PRINCIPES DE.DIMENSIONNEMENT 19 Précisons encore que la durée de service n’a aucune relation avec Ja durée de garantie, qui est réglée juridiquement. Son importance demeure cependant capitale, puisqu’elle sert de base & 1a planification de mesures teles que par exemple des contréles périodiques, l’entretien et éventuellement le renouvellement de parties d’ouvrage. L’étendue, le contenu et la nature du texte du plan d'utilisation sont fonction de I’importance de Youvrage. Dans le cas de batiments et de halles, 1a détermination de la durée de service prévue permet avant tout d’introduire des réflexions concernant les modifications qui peuvent étre apportées & affectation. L’étendue et l’envergure des mesures & prendre pour respecter certaines exigences peuvent avoir une grande influence sur le procédé de construction et les cofits, par exemple lorsque des travaux d’agrandissement ou de surélévation sont prévus ultérieurement, ou si I’on exige de la structure qu’ elie puisse s’ adapter de facon satisfaisante & n’importe quelle charge utile. Une réflexion portant sur la relation qui existe entre les avantages et leurs cofits est également primordiale pour juger si les objectifs sont susceptibles d’étre atteints rationnellement. Le plan d'utilisation est en fait une synthése des états d'utilisation A considérer, des exigences convenves et des mesures & prendre pour satisfaire les désirs du maitre de I’ ouvrage, On pense notamment a l’étanchéité, a la résistance au gel et & la corrosion, & la résistance & l’usure, etc., dans des conditions d'utilisation normales, ainsi qu’aux déformations, &’ ouverture des fissures et aux vibrations de la structure porteuse. Les mesures & prendre peuvent étre de diverses natures, telles que par exemple : + le choix d’un matésiau approprié, * le choix judicieux des dispositions de construction, + Ia vérification par le calcul (§ 2.3.4), + une exécution soignée et conforme aux plans, une surveillance et un entretien appropriés. Il est important de préciser que des dispositions de construction judicieuses ainsi que le choix d’un matériau approprié sont des mesures suffisantes, dans beaucoup de cas, pour assurer une bonne aptitude au service de l’ouvrage. Au cas od rien n’a été convenu avec Je maitre de I’ouvrage, ce sont tacitement les mesures et les limites prévues par les normes qui doivent étre appliquées. Exemple 2.1 Plan d’utilisation Soit 1a halle définie a la figure 2.4. Un exemple d’une partie du contenu possible d’un plan d’ utilisation pour cet ouvrage, résultat d’une discussion entre le maftre de l’ouvrage et ses mandataires (architecte et ingénieur), est donné ci-aprés. Fig. 2.4 Halle industrielle a usages multiples.