Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Textes :
C. consom., art. L. 212-1 à L. 212-3, L. 241-1, L. 241-2, L. 822-4 à L. 822-11 ;
anc. art. L. 132-1, L. 135-1, L. 421-6
C. consom., art. R. 212-1 à R. 212-5 ; anc. art. R. 132-1 à R. 132-5
C. civ., art. 1171
Décisions fondamentales :
Civ. 1re, 5 juin 2019, n° 16-12.519
CJUE 26 mars 2019, aff. C-70/17
Civ. 1re, 10 oct. 2018, n° 17-20.441
CJUE 20 sept. 2017, aff. C-186/16
CJUE 21 déc. 2016, aff. C-154/15
Civ. 1re, 1er juin 2016, n° 15-13.236
Civ. 1re, 3 juin 2015, n° 14-13.193
CJUE 15 janv. 2015, aff. C-537/13
Civ. 1re, 1er oct. 2014, n° 13-21.801
Civ. 1re, 14 mai 1991, n° 89-20.999
ACTUALITÉ
Injonction de payer européenne et clauses abusives
Dalloz actualité / François Mélin – 30 janvier 2020
Par un arrêt du 19 décembre 2019, la Cour de justice de l'Union européenne se prononce sur
l'étendue de l'office du juge dans la procédure européenne d'injonction de payer.
Sommaire
1. Champ d'application
2. Identification des clauses abusives
3. Typologie des clauses abusives
4. Sanction des clauses abusives
4.1 Action en nullité
4.2 Action en suppression
5. Bibliographie
1. Champ d'application
La loi s'applique à tous les contrats de consommation conclus entre un professionnel et un consommateur
ou non-professionnel. Elle ne concerne ni les contrats conclus entre particuliers ni ceux conclus entre
professionnels.
Elle s'applique quels que soient la forme ou le support du contrat. Il en est ainsi notamment des bons de
commande, factures, bons de garantie, bordereaux ou bons de livraison, billets ou tickets, contenant des
stipulations négociées librement ou non ou des références à des conditions générales préétablies.
Enfin, à la faveur de l'ordonnance du 10 février 2016 portant réforme du droit des contrats, le nouvel article
1171 du code civil généralise le mécanisme de sanction des clauses abusives. Désormais, toute personne
physique et morale pourra obtenir des contrats qu'elle a souscrits que soient réputées non écrites – donc
inapplicables – les clauses créant un déséquilibre significatif à son détriment, quoique, au nom de l'impératif
de sécurité juridique, ce dispositif est limité aux seuls contrats d'adhésion.
Sur saisine des associations de consommateurs, le juge peut ordonner, le cas échéant sous astreinte, la
suppression d'une clause illicite ou abusive dans tout contrat ou type de contrat proposé ou destiné au
consommateur (C. consom., art. L. 524-1, 1).
Fiches associées :
Consommateur
Déséquilibre significatif
BibliographiePour consulter les documents de la bibliographie, veuillez passer votre souris sur le fonds
documentaire concerné situé à la droite de l'écran dans la zone 'Voir aussi...'. Si votre abonnement vous le permet, vous
pourrez lire le document cité
Encyclopédie
Répertoire commercial, Clauses abusives, par Natacha Sauphanor-Brouillaud, juin 2014
Revues Dalloz
Articles de références
Les clauses abusives en matière d'octroi d'un instrument de paiement, N. Kilgus,
AJCA 2017. 172
Nouvelles clauses abusives en matière de crédit à la consommation affecté à
l'acquisition d'un véhicule automobile, J. Lasserre Capdeville, AJCA 2017. 29
La protection des personnes morales contre les clauses abusives, A. Fortunato,
AJCA 2017. 25
Les clauses abusives en droit commun des contrats, L. Gratton, D. 2016. Chron. 22
La puissance du contractant en droit commun des contrats, G. Loiseau AJCA 2015.
496
Action collective en suppression de clauses illicites ou abusives dans des modèles
types de contrats destinés aux consommateurs, G. Chantepie, D. 2011. 1659
Clauses abusives et garanties des consommateurs : la proposition de directive
relative aux droits des consommateurs et la portée de l'« harmonisation complète »,
S. Whittaker, D. 2009. Chron. 1152
La CJCE franchit une nouvelle étape vers une réelle protection du consommateur,
G. Poissonnier, D. 2009. Chron. 2312
Clauses abusives - Listes réglementaires noire et grise, J. Rochfeld, RTD civ. 2009.
383
Protection du consommateur - Pratiques commerciales déloyales ou trompeuses,
J. Rochfeld, RTD civ. 2008. 732
Crédit à la consommation : la distinction entre clause abusive et irrégularité formelle,
X. Lagarde, D. 2005. Chron. 2222
Clauses abusives : où va la jurisprudence accessible ?, L'appréciation du rapport
direct avec l'activité, X. Henry, D. 2003. Chron. 2557
Le consommateur existe-t-il ?, J.-P. Chazal, D. 1997. Chron. 260
Ouvrage
Droit de la responsabilité et des contrats, 2014, œuvre collective sous la
direction de Philippe le Tourneau
Chapitre 2 - Responsabilité délictuelle et inexécution contractuelle, Matthieu
Poumarède
Ouvrages feuilletables
Cours
Droit de la consommation, Jean-Denis Pellier, Droit privé, 2e éd., 2019
HyperCours
Droit civil 2e année (Les obligations), Stéphanie Porchy-Simon, Droit privé, 12e éd.,
2019
Mémentos
Droit civil. Les obligations, Gérard Légier/Laetitia Tranchant/Vincent Égéa, Droit
privé, 23e éd., 2018
Précis
Droit civil (Les obligations), François Terré/Philippe Simler/Yves Lequette/François
Chénedé, Droit privé, 12e éd., 2018
Droit de la consommation, Jean Calais-Auloy/Henri Temple, Droit privé, 9e éd., 2015
Université
Droit de la consommation, Yves Picod, Droit privé, 4e éd., 2018
Clauses du contrat de travail | Septembre 2019
Définition
Le contrat de travail est un acte juridique qui peut être doté de différentes clauses, dont la nature et la
force obligatoire sont susceptibles de varier selon, principalement, leur rédaction et l'analyse que peut en
avoir le juge.
Texte :
C. trav., art. L. 1221-1 s.
Décisions fondamentales :
Soc. 7 juin 2006, n° 04-45.846
Soc. 23 févr. 2005, n° 04-45.463
Soc. 25 févr. 2004, n° 01-43.392
Soc. 3 juin 2003, n° 01-40.376
Soc. 2 juill. 2002, n° 00-13.111
Soc. 4 mai 1999, n° 97-40.576
Soc. 12 janv. 1999, n° 96-40.755
Soc. 10 juill. 1996, Le Berre, n° 93-41.137
Sommaire
1. Le socle contractuel
2. Élaboration des clauses
3. Mise en œuvre des clauses
4. Sanctions
5. Bibliographie
1. Le socle contractuel
L'analyse du contenu du contrat de travail révèle que toutes ses stipulations n'ont pas nécessairement une
nature contractuelle. Cette affirmation ressort de l'examen des analyses forgées par les juges du contenu
contractuel de l'acte juridique « contrat de travail » jusqu'à l'arrêt Le Berre (Soc. 10 juill. 1996). Cette précision
a des incidences pratiques fortes puisqu'elle permet de délimiter aussi bien des aires d'emprise du pouvoir de
l'employeur sur le salarié et sur le rapport de travail que des aires contractuelles, c'est-à-dire rendant
nécessaire l'accord du salarié pour leur modification.
Le contrat de travail est ainsi doté d'un contenu de principe. Ainsi, sont en principe contractuels :
• le salaire, qu'il s'agisse de son montant ou de son mode de calcul (Soc. 28 janv. 1998) ;
• la nature du travail, c'est-à-dire la qualification du salarié et ses responsabilités (Soc. 28 janv. 2005) ;
• le lieu de travail, s'il est clairement stipulé que le travail sera exclusivement exécuté en un lieu précis ou si
la mutation du salarié est envisagée en dehors du secteur géographique auquel il est affecté (Soc. 4 mai
1999) ;
• le temps de travail, bien qu'il faille distinguer selon qu'est envisagée la durée du travail (par nature
contractuelle, elle peut néanmoins être modifiée de manière unilatérale par l'employeur fondé à exiger du
salarié qu'il exécute, par exemple, des heures supplémentaires dans les limites des règles impératives
posées par la loi, Soc. 20 mars 1961) ou la répartition du temps de travail (si la répartition des horaires sur
la semaine est unilatéralement modifiable par l'employeur pour les salariés ayant conclu un CDI [Soc. 17 oct.
2000], le passage d'un horaire de nuit à un horaire de jour [Soc. 7 avr. 2004] ou d'un horaire fixe à un horaire
variable [Soc. 14 nov. 2000] requièrent l'accord du salarié).
Cet examen rapide du socle contractuel révèle l'existence des clauses informatives. En effet, la fixation du
lieu de travail par une clause ne peut avoir valeur contractuelle que si la clause indique clairement et
expressément avoir une telle valeur (Soc. 3 juin 2003). À défaut d'une telle stipulation, la clause est
insusceptible d'être dotée de force obligatoire, de sorte que la référence au secteur géographique devra être
utilisée pour décider si la mutation du salarié procédait d'une modification du contrat ou d'un changement des
conditions de travail.
Aux côtés de ce socle – plus ou moins contractuel, donc – demeurent des espaces de négociations pour
l'insertion au contrat de travail de clauses. Leur incorporation au contrat suppose néanmoins le respect d'une
double condition : leur insertion au contrat doit, d'une part, être justifiée et, d'autre part, les clauses doivent
être conformes à l'ordre public. Cette double condition se justifie par la nature des clauses insérées au
contrat dans la mesure où elles font, le plus souvent, peser des sujétions nouvelles sur le salarié et servent
l'accroissement du pouvoir de l'employeur (ces clauses sont légion, qu'il s'agisse des clauses d'essai, des
clauses de variation, de mobilité, d'exclusivité ou de clauses liant le salarié même après résiliation du contrat
telle la clause de non- concurrence).
4. Sanctions
La sanction première à l'illicéité d'une clause est son inopposabilité aux parties. Néanmoins, ce n'est pas
la seule sanction de l'illicéité qui est aussi susceptible de réparation par des dommages-intérêts. La Cour de
cassation adopte clairement cette position et retient, à propos de la clause de non-concurrence, que
l'application d'une telle clause illicite cause nécessairement un préjudice au salarié devant être réparé par des
dommages-intérêts (Soc. 11 janv. 2006).
Fiches associées :
Clause de mobilité
Clause de non-concurrence
Contrat de travail (Conclusion)
Contrat de travail (Exécution)
Contrat de travail (Modification)
BibliographiePour consulter les documents de la bibliographie, veuillez passer votre souris sur le fonds
documentaire concerné situé à la droite de l'écran dans la zone 'Voir aussi...'. Si votre abonnement vous le permet, vous
pourrez lire le document cité
Encyclopédies
Répertoire travail, Contrat de travail (Clauses particulières), par Yann Aubrée, sept. 2006
Répertoire travail, Contrat de travail (Exécution), par Antoine Mazeaud, janv. 1993
Répertoire travail, Contrat de travail (Existence – Formation), par Yann Aubrée, janv. 2014
Répertoire travail, Contrat de travail : modification, par Sandrine Maillard-Pinon, juin 2015
Répertoire travail, Harcèlement moral, par Patrice Adam, sept. 2014
Revues Dalloz
Articles de références
Une clause du contrat de travail peut-elle autoriser l'employeur à procéder
unilatéralement à un passage d'un horaire de nuit à un horaire de jour, M. Véricel,
RDT 2019. 495
Droit civil et droit du travail : une relation instable ?, G. Loiseau, Dr. soc. 2019. 477
Actualité du régime juridique du contrat de travail, L. Bento de Carvalho, S.
Tournaux, Dr. soc. 2019. 57
Chronique d'actualité du régime juridique du contrat de travail, S. Tournaux, Dr. soc.
2018. 653
Quel contrat de travail au XXIe siècle ?, B. Bossu, Dr. soc. 2018. 232
Validité des conditions suspensives dans les contrats de travail à durée déterminée,
J. Mouly, Dr. soc. 2017. 568
Le contrat de travail et les dérogations au droit commun du contrat, J.-Y. Frouin, Dr.
soc. 2017. 696
Droit du travail : relations individuelles de travail, P. Lokiec, J. Porta, D. 2017. 840
Le secteur géographique : la fin d'un mystère ?, Y. Pagnerre, RDT 2017. 181
Chronique d'actualité du régime juridique du contrat de travail, S. Tournaux, Dr. soc.
2017. 136
Le juge et la modification du contrat de travail, G. Auzero, F. Canut, Dr. soc. 2017. 11
Impact de la réforme du droit des contrats sur le contrat de travail, Y. Pagnerre, Dr.
soc. 2016. 727
Chronique d'actualité du régime juridique du contrat de travail, S. Tournaux, Dr. soc.
2016. 650
Nullité totale de la clause de non-concurrence prévoyant au bénéfice de l'employeur
une faculté de renonciation à tout moment, J. Mouly, Dr. soc. 2016. 187
Vers une résurrection de la jurisprudence Le Berre ?, J. Mouly, Dr. soc. 2016. 27
Changer d'employeur dans le cadre du transfert conventionnel du contrat de travail
nécessite toujours l'accord exprès du salarié !, B. Reynès, RDT 2016. 482
Chronique d'actualité du régime juridique du contrat de travail, S. Tournaux, Dr. soc.
2016. 9
La survie de la clause de non-concurrence en dépit de la disparition de l'entreprise,
J. Mouly, Dr. soc. 2015. 374
Les clauses de garantie d'emploi s'appliquent-elles en cas d'inaptitude physique du
salarié ? J. Mouly, Dr. soc. 2015. 559
La renonciation à une clause de non-concurrence en cours de contrat, J. Mouly, Dr.
soc. 2015. 465
Chronique d'actualité du régime juridique du contrat de travail, S. Tournaux, Dr. soc.
2015. 206
Le sort des clauses du contrat de travail d'un rugbyman et de la convention collective
du rugby professionnel, D. Jacotot, RDT 2014. 416
Validité des clauses imputant la rupture du contrat de travail à l'employeur en cas de
changement de direction, Soc. 10 avr. 2013, n° 11-25.841, J. Mouly, Dr. soc. 2013.
551
Clause de résidence : la Cour de cassation persiste et signe, Soc. 28 févr. 2012,
n° 10-18.308, D. 2012. 744, C. Varin, RDT 2012. 225
Une clarification de la distinction entre la modification du contrat de travail et le
changement des conditions de travail, Soc. 13 juill. 2010, n° 08-44.092,
M. Castronovo, RDT 2010. 172
Droit des contrats et droit du travail (1re et 2e partie), G. Couturier et A. Perulli, RDT
2007. 407
La clause de non-concurrence, P. Lokiec, S. Robin-Olivier, S. Anderman, P. Rémy,
M. Zumfelde et V. Brino, RDT 2007. 674
Existe-t-il un jus commune applicable aux clauses du contrat de travail ? M. Mekki,
RDT 2006. 292
Ouvrages feuilletables
Cours
Droit du travail, François Gaudu/Florence Bergeron-Canut, Droit privé, 6e éd., 2018
Grands arrêts
Les grands arrêts du droit du travail, Jean Pélissier/Antoine Lyon-Caen/Antoine
Jeammaud/Emmanuel Dockès, Grands arrêts, 4e éd., 2008
HyperCours
Droit du travail 2020, Cyril Wolmark/Elsa Peskine, Droit privé, 13e éd., 2019
Mémentos
Droit du travail, Alain Coeuret/Jean-Philippe Lieutier, Droit privé, 1re éd., 2018