Cas où le verbe de la proposition subordonnée doit s'employer à l'indicatif

Le verbe de la proposition principale est au présent ou au futur simple

• Si le verbe de la proposition principale est employé au présent ou au futur simple de l'indicatif, le

verbe de la proposition subordonnée est :

 au présent si les actions exprimées par les deux verbes sont simultanées (ex. : Il affirme que j'ai des
dispositions pour ce métier) ;
 à l'imparfait ou au passé composé si l'action exprimée par le verbe de la subordonnée est antérieure
à celle exprimée par le verbe de la principale (ex. : Il prétend que je n'ai pas assez travaillé) ;
 au futur simple si l'action exprimée par le verbe de la subordonnée est postérieure (ex. : Il espère
que je réussirai mon concours).

Le verbe de la proposition principale est à un temps passé

• Si le verbe de la proposition principale est employé au passé (imparfait, passé simple, passé composé,
etc.), le verbe de la proposition subordonnée est :

 à l'imparfait si les actions exprimées par les deux verbes sont simultanées (ex. : Il affirmait que
j'avais des dispositions pour ce métier) ;
 au plus-que-parfait si l'action exprimée par le verbe de la subordonnée est antérieure (ex. : Il
prétendait que je n'avais pas assez travaillé) ;
 au futur du passé (conditionnel présent) si l'action exprimée par le verbe de la subordonnée est
postérieure (ex. : Il espérait que je réussirais mon concours).

Remarque : il se peut que le présent de l'indicatif soit employé dans une subordonnée dépendant d'un
verbe principal au passé. C'est le cas s'il s'agit d'exprimer une vérité générale, valable quelle que soit
l'époque considérée (ex. : Mes grands-parents disaient toujours que toute peine mérite salaire).