Hymne à la vie

1
 Sous les rameaux d’argent que le Mistral lutine,
Tout un peuple, à genoux, lentement s’agglutine
Pour cueillir pieusement un ancestral trésor
Alors, tu jailliras, belle huile de lumière,
Sous l’étau du pressoir et de la dent de pierre,
Ô sang de l’Olympie,
Nectar aux reflets d’or !
Maurice Roux

4
Olivier
L’olivier est un arbre de la famille des oléa-
cées cultivé dans les régions de climat
méditerranéen pour son fruit, l’olive, qui
donne une huile recherchée.
L’olivier fait partie de la famille des oléa-
cées qui comprend, entre autres, les lilas
(Syringia), les troènes (Ligustrum) et les
frênes (Fraxinus), ainsi que nombre d’ar-
bustes comme les forsythias, les jasmins.

Kentia
Le Kentia (Howea forsteriana) est une
espèce de la famille des Arecaceae
(Palmier), endémique sur l’île de Lord
Howe (Est de l’Australie). C’est une
plante dépolluante qui peut influer sur
la concentration dans l’air de composés
organiques volatils tels que le benzène,
l’hexane ou le toluène.

Cupressocyparis leyland
Le cyprès de Leyland (Cuprocyparis ley-
landii) est un arbre hybride de la famille
des Cupressaceae, largement cultivé
notamment pour constituer des haies.
Cet arbre à croissance très rapide est
un hybride entre le cyprès de Lambert
(Cupressus macrocarpa) et le cyprès
de Nootka (Xanthocyparis nootkaten-
sis). Il est apparu en Grande-Bretagne
à la fin du XIXe siècle.

Les jardins du Russelior

5
 La nature est tout ce qu’on voit, Embrasse la terre, elle t’aime.
Tout ce qu’on veut, tout ce qu’on aime. La vérité c’est ce qu’on croit
Tout ce qu’on sait, tout ce qu’on croit, En la nature c’est toi-même.
Tout ce que l’on sent en soi-même.
Elle est belle pour qui la voit, George Sand
Elle est bonne à celui qui l’aime,
Elle est juste quand on y croit
Et qu’on la respecte en soi-même.
6
Phoenix canariensis
Le Phoenix canariensis est un palmier
appartenant au genre Phoenix et à la
famille des Arécacées. Le terme cana-
riensis indique sa provenance : les îles
Canaries Noms communs : dattier des
Canaries, palmier des Canaries, palmier
d’Hyères. Le Phoenix canariensis est un
palmier très fréquemment planté pour
ses qualités ornementales.

Arecastrum
Syagrus, Arecastrum Romanzoffianum
Arecastrum Romanzoffianum
Arécacées, d’origine d’Amérique du
Sud, Brésil. Son nom Romanzoffiana
lui a été donné en l’honneur de Nicolas
Romanzoff (XIXe).

Phornium rouge
& Phornium vert
Le lin de Nouvelle-Zélande est le nom
commun donné aux deux espèces de
plantes vivaces du genre Phormium,
genre qui appartient à la famille des
Hemerocallidaceae. Phormium tenax
pousse essentiellement dans les zones
de marécage et les zones de faible al-
titude.

Les jardins du Russelior

7
 Voici venir les temps où vibrant sur sa tige
Chaque fleur s’évapore ainsi qu’un encensoir ;
Les sons et les parfums tournent dans l’air du soir ;
Valse mélancolique et langoureux vertige !
Charles Baudelaire

8
Magnolia
Le magnolia est un genre de plante, de
la famille des Magnoliacées, qui com-
prend environ 120 espèces, essentiel-
lement arbres et arbustes, des régions
tempérées chaudes, surtout connues
comme plantes d’ornement. Ce genre
a été nommé Magnolia par le frère
Charles Plumier (1646-1704) en l’hon-
neur de Pierre Magnol (1638-1715),
médecin et botaniste français.

Russelia
Le Russelia appelé également Plante-co-
rail ou plante fontaine est de la famille
des Scrofulariacées. Cette plante porte
de nombreuse tiges, ramifiées et qua-
drangulaires, plus ou moins retomban-
tes et assez emmêlées. Ses feuilles sont
allongées et ovales. C’est une plante
originale, d’un beau vert frais tout au
long de l’année.

Euryops, marguerite jaune

La marguerite, ou chrysanthème, est
une fleur sauvage originaire d’Europe,
introduite en Amérique par les pre-
miers colons. Dans le language des
fleurs, la marguerite représente l’inno-
cence et la droiture. Largement ouver-
te, elle est une image de confiance et
de simplicité.

Les jardins du Russelior

9
10
Strelitzia reginae
Strelitzia reginae est une espèce de
plante ornementale de la famille des
Strelitziaceae. Strelitzia reginae, l’oiseau
de paradis, est une plante dont la fleur,
très caractéristique, présente des res-
semblances avec la tête d’un oiseau
exotique, d’où le nom vernaculaire de
cette plante. Cette plante forme des
touffes de plusieurs pieds, de 1,50m de
hauteur environ.

Strelitzia Nicolaï
Strelitzia nicolai est un oiseau de para-
dis aux fleurs noires et blanchâtres de
la famille des Strelitziaceae originaire
d’Afrique du Sud. Elle adopte un port
arborescent sur un tronc qui peut at-
teindre six mètres de haut d’où surgis-
sent des feuilles gris-vert disposées en
éventail, comme pour l’arbre du voya-
geur, et qui peuvent faire jusque près
de deux mètres de long.
C’est une plante vivace en climat tro-
pical au feuillage persistant qui fleurit
de juin à septembre et supporte un
gel léger (-2 degrés Celsius). Sa région
d’origine s’étend de la Great Fish River
jusqu’à Richards Bay au Nord.

Les jardins du Russelior

11
12
Le Soleil
est l’énergie de demain
13
14
Bambou
Les bambous sont des plantes monoco-
tylédones appartenant à la famille des
Poaceae. Ils constituent la sous-famille
des Bambusoideae qui compte environ
80 genres et plus de 1 200 espèces. Ils
sont caractérisés par des tiges formées
d’un chaume creux lignifié, à la crois-
sance très rapide. Les bambous sont
présents naturellement sur tous les
continents (Amériques, Asie, Afrique
et Océanie) à l’exception de l’Europe
(bien que certaines espèces puissent y
pousser) et de l’Antarctique, et se sont
adaptés à de nombreux climats (tropi-
caux, sub-tropicaux, et tempérés)

Bonzai
Du japonais, bonsai, dérivé du chinois,
pénzāi. Ce mot signifie littéralement
une plante (généralement un arbre ou
un arbuste) cultivée sur un plateau ou
dans un pot (盆bon signifiant coupe ou
plateau et sai, plante), dans la version
chinoise, jǐng signifie paysage. Cet ar-
bre est miniaturisé par des techniques
de taille particulières, et en ligaturant
ses branches. On le rempote régulière-
ment afin de tailler ses racines à l’inté-
rieur et à la surface du pot (le nebari),
afin d’en faire une œuvre d’art esthé-
tique ressemblant à un arbre dans la
nature. Le mot bonsai est prononcé
[bon̩sai] en japonais.

Les jardins du Russelior

15
16
Phoenix roebelenii
Le Phoenix roebelenii est un petit Pal-
mier dont le stipe s’élève en général à
2m pour un diamètre de 10 à 15 cm
quand il porte encore la base des an-
ciens pétioles, et moins de 10 cm lors-
que, l’âge aidant, la base des anciens
pétioles a disparu. Les feuilles sont
pennées, arquées, les folioles sont fi-
nes, légères, indupliquées, d’un joli vert
brillant, pour se transformer en épines
acérées vers la base du pétiole.

Yucca rostrata
Yucca thompsoniana est une espèce
de Yucca. Elle est l’une des plus recher-
chées pour l’ornement des jardins de
plantes xérophytes pour sa silhouette
caractéristique des déserts Nord-Amé-
ricains.

Yucca
Yucca est un genre de 40-50 espèces
de plantes vivaces, arbustes et arbres,
remarquables par leurs rosettes de
feuilles dures, en forme d’épée, et par
les grappes de fleurs blanches ou tirant
sur le blanc. Les yuccas, se rencontrent
dans les régions chaudes et sèches de
l’Amérique du Nord, de l’Amérique
centrale, et des Antilles. Ils sont utilisés
comme plantes ornementales.

Les jardins du Russelior

17
18
Demain
est une puissance cachée
19
 Apprends à recevoir autant qu’à offrir
C’est ainsi que l’énergie de la Vie circule...
Un nuage qui virevolte et s’étire
Pour ouater les idées qui dans la tête se bousculent.

Jovette Minault

20
Chamaerops
Le palmier nain ou faux palmier doum
(Chamaerops humilis L.) est la seule
espèce du genre Chamaerops (genre
monotypique qui doit son nom au grec
μα - chamai, bas ; rhops, buisson). C’est
un palmier de petite taille, originaire
des régions bordant la Méditerranée
occidentale, apprécié dans les jardins
méditerranéens.

Dracaena indivisa
Cette Cordyline pousse en plein air dans
le Sud de la France. Elle est d’ailleurs
très commune dans les massifs muni-
cipaux ou isolée, elle est du plus bel
effet. Ailleurs vous pouvez envisager sa
culture en pot de bonne dimension que
vous rentrerez en serre froide l’hiver.

Dracaena draco
Le dragonnier des Canaries (Dracaena
draco), ou dragonnier commun, est
une plante arborescente monocotylé-
done de la famille des Dracaenaceae
selon la classification classique, ou des
Ruscaceae selon la classification phy-
logénétique. Elle a l’allure d’un grand
parasol qui peut atteindre jusqu’à 20 m
de hauteur.

Les jardins du Russelior

21
 … Seulement c’était beaucoup d’admiration pour un seul homme.
Le ciel pendant une heure paradait tout giclé d’un bout à l’autre
d’écarlate en délire, et puis le vert éclatait au milieu des arbres
et montait du sol en traînées tremblantes jusqu’aux premières étoiles…

Stéphane MALLARME

22
Macrozamia
Le genre Macrozamia est un genre de
plantes comprenant 38 à 40 espèces
appartenant à la famille des Zamiaceae
endémique de l’Australie. La majorité
des espèces vivent dans l’est de l’Aus-
tralie. Le nom commun Burrawang, à
l’origine se référant à M. communis
dans la langue aborigène Daruk.

Chlorophytum
Chlorophytum est un genre de plantes
appartenant à la famille des Liliaceae
selon la classification classique, ou à
celle des Agavaceae, selon la classifica-
tion phylogénétique. Il comprend près
de deux cents espèces, dont la plus
connue est sans doute Chlorophytum
comosum, une espèce ornementale
que l’on voit souvent comme plante
d’intérieur.

Butia
Butia Becc. (1916), est un genre de pal-
miers de la famille des Arecaceae. Son
nom scientifique est dérivé de l’une des
appellations qu’on lui donne en Amé-
rique du Sud. Ce butia est un palmier
de croissance lente, au tronc robuste.
Ses grandes feuilles vert bleuté, très
arquées en font un palmier séduisant,
en isolé, dans un jardin. Ses fruits sont
comestibles, riches en vitamines C. Ma-
cérés dans de l’alcool, ils donnent du
vin de plame.

Les jardins du Russelior

23
 Accueille le vent tiède qui caresse la peau.
Tends la main qui atténuera peut-être un chagrin.
Remercie pour la pluie bienfaisante et le soleil si chaud.
Médite dans le silence de ton jardin.

Jovette Minault

24
Pandanus
Pandanus est un genre de plantes tropi-
cales appartenant à la famille des Pan-
danaceae, répandue dans le Pacifique.
Ce genre comprend plus de 600 es-
pèces différentes réparties autour de
la ceinture tropicale, de l’Afrique à
l’Océanie.

Areca
Le genre Areca (Linné,1753) comprend
des palmiers à feuilles pennées, dont le
fameux palmier à bétel. Ils sont minces
(20 cm environ) et recouverts de cica-
trices annelées. Ils peuvent atteindre
30 mètres de hauteur.

Dasylirions
Les dasylirions sont des plantes très pro-
ches des agaves. Ils portent des feuilles
longues et étroites, plus ou moins épi-
neuses. Les feuilles forment une rosette
dense. Sur les bords, on remarque de
petites épines jaunâtres et le sommet
porte une touffe de poils hérissés.

Cycas
Les cycas (le genre Cycas) sont des
plantes arborescentes de l’embranche-
ment des Cycadophytes. Le cycas n’est
absolument pas un palmier. C’est une
plante primitive appartenant à un ordre
complètement à part.

Les jardins du Russelior

25
 La Terre
nous dira merci
26
27
28
Rhaphis
C’est à partir du Rhaphis que l’on fa-
brique le raphia naturel. Le Rhaphis
excelsa est un très joli petit Palmier.
Cespiteux, il produit des rhizomes sou-
terrains dont émergent de nouvelles ti-
ges. Ses stipes sont assez fins, de l’ordre
de 2 à 3 cm. On en a longtemps fait des
cannes de marche, surtout après les
dernières guerres mondiales.

Ravenala
L’arbre du voyageur ou ravenale ou ra-
vinala (Ravenala madagascariensis) est
une plante tropicale de la famille des
Strelitziaceae, originaire de Madagas-
car. Espèce endémique, c’est aussi la
seule espèce du genre dans l’île.

Beaucarnéa
Beaucarnéa est un genre de plantes
succulentes tropicales de la famille des
Ruscaceae composé de 4 espèces. Elles
sont originaires du Mexique et d’Amé-
rique Centrale.
Le genre Beaucarnéa est inclus dans
le genre Nolina par certains botanis-
tes. Précédemment, il appartenait à la
famille des Nolinaceae ou celle des
Agavaceae.

Les jardins du Russelior

29
30
Russelior
The

l’empreinte positive

Photographies TAO©,
Conception graphique Anne-Laure Descombin
www.allcreas.com
Copyright The Russelior 2010
www.therusselior.com