Vous êtes sur la page 1sur 3

circle earrings

boucles d’oreilles à anneaux


colour guide / diagramme en couleur
© 2019 / all rights reserved worldwide

dmc library - bibliothèque dmc

3d embroidery crafts
broderie 3d
crochet x loisirs créatifs

More free patterns and tutorials / Diagrammes, motifs et tutoriels / www.dmc.com


Share your creations / Partagez vos créations / #dmcperlé / #dmc1000patterns / #dmcthreads
Join our community / Rejoignez notre communauté / facebook - pinterest - instagram - youtube 1/3
circle earrings
boucles d’oreilles à anneaux
instructions

tool kit / fournitures


dmc cotton perlé art 115 no.5
pair of hoop earrings (diameter 2 cm) / une paire de de créoles de 2 cm de diamètre
2 copper washers (diameter 2.5 cm) / 2 anneaux de 2,5 cm de diamètre
2 copper washers (diameter 3 cm) / 2 anneaux de 3 cm de diamètre
tape measure / mètre ruban
glue / colle
scissors / ciseaux
needle / aiguille

colour / couleurs
code nº colour nº skeins* size
code nº couleur nº d’échevettes* grosseur

A 307 x1 5
www.dmc.com © 2019 / all rights reserved worldwide

B 666 x1 5

C 825 x1 5

D 943 x1 5

dmc library - bibliothèque dmc


instructions

circle earrings / boucles d’oreilles à anneaux

1. Cut a 50cm length of each of the blue and yellow threads. Apply a 1. Coupez une longueur de 50 cm de chacun des fils bleu et jaune.
small amount of glue to the back of the hoop part of the earring and Appliquez une petite quantité de colle à l’arrière de l’anneau de la
fix down the ends of the threads. boucle d’oreille et fixez les extrémités des fils.

2. Begin wrapping both threads around the earring, taking care to keep 2. Commencez à enrouler les deux fils autour de la boucle d’oreille en
the blue thread on the left and the yellow thread on the right. It might faisant attention à garder le fil bleu à gauche et le fil jaune à droite.
help to use a needle. Vous pouvez vous aider d’une aiguille pour cette étape.

3. Keep wrapping the threads until the earring is fully covered. Once 3. Continuez à enrouler les fils jusqu’à ce que la boucle d’oreille soit
finished, apply some glue to the back of the earring and fix down entièrement recouverte. Appliquez ensuite de la colle à l’arrière de la
the thread. Cut off any excess thread with scissors. You have now boucle d’oreille et fixez les fils. Coupez les fils qui dépassent avec les
completed the first circle. ciseaux. Vous avez terminé le premier anneau.

4. Take all 4 thread colours and cut a 70cm length of each thread. Take 4. Prenez les 4 couleurs de fils et coupez une longueur de 70 cm de
the copper washer with 2.5cm diameter and apply a small amount of chacun. Prenez la rondelle de 2,5 cm de diamètre et appliquez une
glue to the back to fix down the ends of the threads. petite quantité de colle à l’arrière pour y fixer les extrémités des fils.

5. Begin wrapping the threads around the washer, taking care to keep the 5. Commencez à enrouler les fils autour de l’anneau en veillant à
threads in this order: red, yellow, green, blue. To make your job easier, respecter cet ordre : rouge, jaune, vert, bleu. Vous pouvez vous aider
use a needle to help. d’une aiguille pour cette étape.

Keep wrapping the threads until the washer is fully covered. Once Continuez à enrouler les fils jusqu’à ce que l’anneau soit complètement
finished, apply some glue to the back of the washer and fix down recouvert. Appliquez ensuite de la colle derrière la rondelle et fixez les
the threads. Cut off any excess thread with scissors. You have now fils. Coupez les fils qui dépassent avec les ciseaux. Vous avez terminé le
completed the second circle. deuxième anneau.

More free patterns and tutorials / Diagrammes, motifs et tutoriels / www.dmc.com


Share your creations / Partagez vos créations / #dmcperlé / #dmc1000patterns / #dmcthreads
Join our community / Rejoignez notre communauté / facebook - pinterest - instagram - youtube 2/3
instructions

circle earrings / boucles d’oreilles à anneaux

6. To make the third circle, take the washer with 3cm diameter and repeat
step 5, but changing the thread colour order to: yellow, red, blue, green. 6. Pour réaliser le troisième anneau, prenez la rondelle de de 3 cm de
diamètre et répétez l’étape 5 en changeant l’ordre des couleurs de fils
7. Now join the 3 circles together. Take the red and green threads and cut comme suit : jaune, rouge, bleu, vert.
a 30cm length of each thread. Apply a dot of glue to the back of the
first 2 circles. 7. À présent, assemblez les 3 anneaux. Prenez les fils rouge et vert et
coupez une longueur de 30 cm de chacun. Appliquez un point de colle
8. Fix down the threads and start wrapping them between the 2 circles, au dos des 2 premiers anneaux.
until they are securely held together.
8. Fixez les fils et commencez à les enrouler entre les 2 anneaux jusqu’à ce
9. Apply a little more glue to the back of the circles to fix the threads. qu’ils soient solidement assemblés.
Cut off any excess thread with scissors. Repeat steps 7-9 to attach the
final circle. 9. Appliquez encore un peu de colle à l’arrière des anneaux pour fixer les
fils. Coupez les fils qui dépassent avec les ciseaux. Répétez les étapes 7
10. Now that you have completed the first earring, repeat all steps to make à 9 pour assembler le dernier anneau.
the second one.
10. Maintenant que vous avez terminé la première boucle d’oreille, répétez
www.dmc.com © 2019 / all rights reserved worldwide

toutes les étapes pour créer la seconde.

dmc library - bibliothèque dmc

More free patterns and tutorials / Diagrammes, motifs et tutoriels / www.dmc.com


Share your creations / Partagez vos créations / #dmcperlé / #dmc1000patterns / #dmcthreads
Join our community / Rejoignez notre communauté / facebook - pinterest - instagram - youtube 3 /3

Vous aimerez peut-être aussi