Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
A veces, las metástasis también pueden desarrollarse cuando las células cancerosas del
tumor principal, habitualmente en el estómago o la cavidad abdominal, se desprenden y
crecen en áreas cercanas, como el hígado, los pulmones o los huesos.
Cualquier tipo de cáncer puede diseminarse. El hecho de que esto suceda o no depende
de varios factores, incluidos los siguientes:
Con menos frecuencia, el cáncer puede diseminarse a la piel, los músculos u otros
órganos del cuerpo. Las células cancerosas también se diseminan hacia la membrana
que rodea a los pulmones, llamada cavidad pleural. También puede diseminarse al
espacio que rodea al estómago, denominado cavidad peritoneal. Cuando estas células
cancerosas provocan la acumulación de líquido en estas áreas, esto se
denomina derrame pleural maligno y ascitis maligna.
¿Es la metástasis el mismo tipo de cáncer que antes?
Sí, un cáncer que se ha diseminado a otra área recibe el mismo nombre que el cáncer
original. Por ejemplo, el cáncer de mama que se ha diseminado al hígado se denomina
cáncer de mama metastásico, no cáncer de hígado. Esto se debe a que el cáncer
comenzó en la mama y el tratamiento utilizado es para el cáncer de mama.
El cáncer puede causar síntomas como dolor o falta de aire. A veces, esos síntomas
orientarán al médico para realizar las pruebas necesarias para detectar las metástasis.
Su edad y su salud.
Los investigadores están descubriendo más cosas acerca de cómo las metástasis pueden
diferenciarse del tumor original a nivel molecular y genético. Es por eso que el
tratamiento de la metástasis a menudo es diferente del tratamiento utilizado para el
tumor original.
Cuando elija un tratamiento, hable con sus médicos, que tienen experiencia en el
tratamiento del cáncer metastásico. Los médicos pueden tener opiniones diferentes
sobre el mejor plan de tratamiento. Conozca más sobre cómo obtener una segunda
opinión (en inglés).
¿Se cura el cáncer metastásico con el tratamiento?
En algunas situaciones, el cáncer metastásico se puede curar, pero en la mayoría de los
casos, el tratamiento no cura el cáncer. Sin embargo, los médicos pueden tratarlo para
retrasar su crecimiento y reducir los síntomas. Es posible vivir por muchos meses o años
con determinados tipos de cáncer, incluso después del desarrollo de la enfermedad
metastásica.
El tipo de cáncer.
El tratamiento específico.
Es importante preguntarle a su médico cuáles son los objetivos del tratamiento. Estos
objetivos pueden cambiar durante su atención, dependiendo de si el cáncer responde al
tratamiento. También es importante saber que el dolor, las náuseas y otros efectos
secundarios se pueden manejar con la ayuda de su equipo de atención médica. Esto se
denomina cuidados paliativos y debe formar parte de cualquier plan de tratamiento.
Recursos relacionados
Sobrellevar el cáncer metastásico (en inglés)
Cómo enfrentar la recurrencia del cáncer (en inglés)
¿Qué es un segundo cáncer? (en inglés)
Más información
Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute): Cáncer metastásico
Sociedad Americana contra el Cáncer: Cáncer avanzado, cáncer metastásico y
metástasis ósea