Música y músicos

de Colombia

)
:/ yta,u,j ( ~r5' ~ 1 /dtt

EL COMPOSITOR Y SU OBRA
Concierto dedicado al compositor
MARlO GÓMEZ-VIGNES

Miércoles 20 de noviembre de 2002 • 7:30 p.m.

SALA DE CONCIERTOS

BANCO DE LA REPÚBLICA
BIBLIOTECA LUIS ANGEL ARA GO

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 1

ario Gómez-Vignes, compositor de

nacionalidad chilena pero residente en
Colombia desde hace 42 años, ha
desarrollado en nuestro país una extensa
labor docente de tipo universitario en las ramas del análisis
de la composición, la armonía, el contrapunto y la historia
de la música, en las Universidades de Antioquia Pontificia
Bolivariana del Valle del Cauca, EAFIT y Autónoma de
Bucaramanga. Es invitado permanente por entidades
privadas y e tatales para dictar conferencias y cursillos
sobre apreciación musical y otros temas afines.

Ha ejercido la crítica y el periodismo musicales

especializados durante 37 años en la prensa de Chile y de
Colombia y en certámenes tan importantes como el
Festival de Música Religiosa de Popayán y el Festival de
Piano de la Universidad Industrial de Santander.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 Su obra musical, no demasiado amplia abarca casi todos
los géneros, incluyendo música para cine (Carne de tu
carne, de Carlos Mayolo). Sus composiciones se han
interpretado en Alemania, Austria, Brasil, Colombia, Costa
Rica, Checoslovaquia, Chile, España y Estados Unidos de
Norteamérica, con muy buenos comentarios de la crítica.

La investigación musicológica es otra área que interesa a

GÓmez-Vignes. En este sentido su trabajo más importante
es un estudio biográfico y analítico de la vida y la obra del
compositor colombiano Antonio María Valencia, titulado
Imagen y obra de Antonio María Valencia, en dos
voluminosos tomos, publicados en noviembre de 1991 por
la Corporación para la Cultura de Cali, que mereció el
Premio Robert Stevenson de Musicología (Mención
Honorífica), otorgado por el CIDEM-O. E. A., Washington
D. C., en 1993. En mayo de 1994 fue galardonado con la
Medalla Antonio María Valencia que le confirió el Instituto
2 Departamental de Bellas Artes de Cali; en octubre de 1994
la Alcaldía de Cali le impuso la Medalla al Mérito Cívico
Santiago de Cali; en noviembre de 1996 le fue impuesta la
Medalla 50 Años de la Universidad del Valle, y en
noviembre de 1999 el Instituto Departamental de Bellas
Artes le confirió el título de Doctor Honoris Causa en
Música.

Sus composiciones más recientes son el Concierto para

clavecín, guitarra y orquesta de arco comisionado por
la Fundación Arte de la Música estrenado en Bogotá en
noviembre de 1993, con primeras audiciones en Colorado
(USA) en octubre de 1994 yen Cali en agosto de 1995 y
Opus Quinientos, ensayo para orquesta encargado por la
Comisión para la Conmemoración del V Centenario y
Colcultura, estrenado en Bogotá en noviembre de 1992 por
la Orquesta Sinfónica de Colombia, bajo la dirección de
Alejandro Posada, y posteriormente grabada en disco
compacto por la misma orquesta, bajo la dirección de
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Federico García Vigil. Toccatina para instrumentos de
placa estrenada en Bogotá (Banco de la República).
Toccatina para percusiones de placa, estrenada en Bogotá
en noviembre de 1998 y Sonata para percusiones diversas
y piano estrenada en Cali en noviembre de 2001.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 PROGRAMA

MARIO GÓMEZ-VIGNES

Ricercare, para quinteto de vientos (1967):

Andantino
Allegro moderato
Mareela GuarDizo, flauta
EdDa Barreto, oboe
Osear Wilehes, clarinete
Rosmarie Mosquera, fagot Z
4
¿:Luz Ángela torres, como
I
Cuarteto de cuerdas (1962/1963):
Allegro energico
Muy rítmico y vivaz
Andante sostenuto. Tema y variaciones
No demasiado rápido
Lourdes de HoffmaDD, primer violín
Liz Ángela Gareía, segundo violín
César Castro, viola
Diego García, violonchelo

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 INTERMEDIO

Trío para violín, viola y violonchelo (1965):

Adagio molto-Allegro con brio
Adagio
Allegro molto moderato
Liz Ángela García, violín
César Castro, viola
Diego García, violonchelo

Sonata para violin y piano (1964):

5
Moderato
Allegretto con moto
Lento as ai
Presto
Liz Ángela García, violín
Marjorie Tanaka, piano

CONCIERTO No. 78

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 Notas al programa
Ellie Anne Duque

Acerca del compositor

Mario Gómez-Vignes se inició en la composición a los

once años, cuando compuso un Preludio para piano en
Santiago de Chile, ciudad en donde nació. Su inclinación
por la música fue el producto de un ambiente familiar
propicio, que estimuló la manifestación temprana de sus
dotes de compositor y pianista. Al ingreso al Conservatorio
de la Universidad de Chile contribuyó decisivamente la
presentación del mencionado Preludio ante el reconocido
compositor Domingo Santa Cruz. Allí asistió a la cátedra
de composición de René Amengual. Luego de su formación
escolar, universitaria (en música y literatura española) y
6 musical vivió en Antofagasta al norte de Chile, en donde
participó en la organización y dirección de una orquesta
sinfónica.

Pero Gómez-Vignes no tuvo un compositor/tutor que lo

influenciara directamente. En .. us propias palabras explica:
, Yo me considero un autodidacta en la composición. Mis
maestros fueron Bach, Brahms Debussy Ravel Hindemith
y Bartok. Hoy sigo tomando clases con Bach ... ".

En 1961 llegó a Colombia y desde entonces ha vivido en

el país, su hogar adoptivo. A lo largo de su exitosa y extensa
carrera musical se ha desempeñado como compositor
profesor conferencista, investigador y crítico musical.
Entre sus obras más aplaudidas figura un trabajo minucioso
sobre la vida y obra del compositor vallecaucano Antonio
María Valencia titulado Imagen y obra de Antonio María
Valencia (Cali Corporación para la Cultura 1991),
pesquisa que contempla la edición de la obra completa de
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Valencia la catalogación de la misma y un tomo
voluminoso de índole biográfico. Esta obra le ha merecido
múltiples reconocimientos entre ellos que el Premio Robert
Stevenson de Musicología (Mención Honorífica), otorgado
por el CIDEM-OEA, Washington D.C., en 1993. En 1994
fue galardonado con la Medalla Antonio María Valencia,
que le confirió el Instituto Departamental de Bellas Artes
de Cali; en octubre de ese mismo año la Alcaldía de Cali
lo condecoró con la Medalla al Mérito Cívico Santiago de
Cali' en noviembre de 1996, le fue impuesta la Medalla 50
Años de la Universidad del Valle; en noviembre de 1999,
el Instituto Departamental de Bellas Artes le confirió el
título de Doctor Honoris CaU6a en Música.

Inició su vida profesional en Colombia como director del

Conservatorio de Música de Cartago (Valle), cargo que
desempeñó entre 1961 y 1962. A partir de 1963 y hasta
1980 laboró en la Facultad de Filosofía y Letras de la
Universidad Pontificia Bolivariana en Medellín, al tiempo 7
que colaboraba con el departamento de investigaciones
folclóricas de la Escuela popular de artes del municipio y
en el departamento de música de la Universidad de
Antioquia.

Luego de su estancia en Medellín se radicó en Cali para

asumir la dirección del Conservatorio Antonio María
Valencia. Desde entonces ha permanecido en dicha ciudad
y ha intensificado su labor pedagógica en la Universidad
del Valle. Gómez-Vignes ha tenido una gran ingerencia
en la vida cultural de Medellín y de Cali. En las dos
capitales se ha involucrado en cursos de extensión, asesorías
a orquestas colaboración con revistas emisión de
programas radiales e incluso dirección de conjuntos. Para
este concierto monográfico, dedicado a su obra, el
compositor eligió presentar cuatro piezas de la década de
los sesenta caracterizadas por el respeto a las formas
tradicionales la escritura dentro de parámetros tonales pero

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 con armonías cromáticas y coloridas y el manejo claro y
preciso del contrapunto.

Su obra musical, no muy amplia, abarca casi todos los

géneros, incluyendo música para cine (Carne de tu carne,
de Carlos Mayolo). Sus composiciones se han interpretado
en Alemania, Austria, Brasil, Colombia Costa Rica, Chile
Checoslovaquia, España y los Estados Unidos, con buenos
conlentarios por parte de la crítica. Sus composiciones más
recientes son: Concierto para clavecín, guitarra y orquesta
de arcos, comisionado por la Fundación Arte de la Música
y estrenado en Bogotá en noviembre de 1993; Opus
Quinientos, ensayo para orquesta, encargado por la
Comisión para la Conmemoración del V Centenario y
Col cultura, estrenado en Bogotá en noviembre de 1992 por
la Orquesta Sinfónica de Colombia bajo la dirección de
Alejandro Posada, y posteriormente grabado en disco
compacto por la misma orquesta bajo la dirección de
8 Federico García Vigil; Toccatina para instrumentos de
placa estrenada en Bogotá (Banco de la República
noviembre de 1998) y Sonata para percusiones diversas y
piano, estrenada en Cali en noviembre de 200 l.

Acerca de las obras

Gómez-Vignes abordó originalmente el tema renacentista

del ricercare en una obra escrita para clavecín. El ricercare
es una estructura instrumental de los siglos XVI y XVII
de forma variable, con preponderancia de imitación entre
las voces y con una escritura bastante vistosa y de dificultad
técnica. El Ricercare para quinteto de vientos de Gómez-
Vignes (1967) se inicia con una breve presentación de un
tema partido y de índole cromática cuya presentación
completa se da sobre sonoridades disonantes y
rítmicamente activas. La métrica cambiante de la obra
intensifica la complejidad del mensaje de la primera parte,
que sirve de preludio a una fuga muy completa iniciada
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
por el clarinete. El sujeto hace uso de todas las notas de la
escala dodecafónica, sin plantear una serie como tal. Se
estrenó en 1999 en el marco del festival de Música
Religiosa de Popayán.

El Cuarteto para cuerdas data de sus primeros años en

Colombia. Lo comenzó en Cartago y lo terminó en
Medellín. Se inicia con un movimiento de gran presencia
rítmica que trabaja en torno a temas melódicos de
contornos ampulosos. Tiene un diseño temario en el que
la parte final se caracteriza por la disminución en la
actividad rítmica y cromática. Luego de un segundo
movimiento activo y breve se llega al Andante sostenuto,
un tema presentado en la viola a manera de coral con siete
variaciones. Para finalizar, y luego de tres movimientos
muy movidos, se resume toda la energía en un movimiento
de carácter conclusivo con temas que guardan cierta
relación con los ya escuchados, si bien su carácter es mucho
más diatónico. Sobre la obra comenta el compositor: "La 9
obra más antigua (en este programa) es el Cuarteto de
cuerdas (1963). En esa época estaba buscando mi estilo,
mi lenguaje. El scherzo de este cuarteto lo empleé años
más tarde en una obra sinfónica titulada Danzas
Concertantes, en versión para orquesta de arcos. El estreno
del Cuarteto fue parcial (no más que segundo y tercer
movimientos), en Medellín, el 5 de diciembre de 1964,
por Mario Posada, violín primero, Manuel Molina, violín
segundo, Jesús Zapata, viola y Guillermo Cano,
violonchelo".

El Trío para cuerdas data de 1965 y es una expresión del

gusto de Gómez-Vignes por el contrapunto. El primer
movimiento está concebido en dos grandes secciones, cada
una precedida por un Adagio que preconiza el tema central
del Allegro. La métrica es estable y permite el desarrollo
de las melodías expresivas dispuestas en escalas de
modalidad cambiante. En general, el ambiente del Trío
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 ofrece un gran contraste con las otras obras que integran el
programa y permite apreciar más detenidamente los
conceptos armónicos y temáticos del compositor, quien
hace el siguiente comentario sobre la obra: "El Trío para
violín, viola y violonchelo fue escrito entre marzo y abril
de 1965. El mismo año hice una versión para orquesta de
arcos de esta obra, bajo el título de Concerto Grosso, con
violín, viola y violonchelo solistas. En esta forma fue
estrenado en Río de Janeiro en 1968, por Os Solistas do
Río, bajo la dirección de Nelson Nilo Rack. El Trío en su
versión original fue estrenado por Mario Posada, violín,
Jesús Zapata, viola, y Guillermo Cano, violonchelo, el 28
de septiembre de 1965 en Medellín.

La Sonata para violín y piano está dedicada al violinista

Mario Posada y fue estrenada por él, acompañado por el
pianista Rarold Martina en 1965. Se trata de un dúo
complejo en donde los dos instrumentistas deben desplegar
10 virtuosismo permanente para ejecutar una partitura de gran
intensidad cromática. En el Allegretto la textura densa del
inicio cede ante el tema gracioso que plantea el violín al
comienzo. El tercer movimiento tiene visos impresionistas
desde los primeros acordes; el piano colorea las notas del
violín de manera variante y recursiva, es una mezcla de
pasillo y tonada chilena en compás de amalgama. La
disposición rítmica del final, un trozo de energía incesante
recuerda los pasajes sincopados y asimétricos de la escritura
pianística vibrante de Bela Bartok.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 LOS INTÉRPRETES

Marjorie Tanaka, Piano

ació en Cali. Inició sus estudios musicales con su

madre Inés Nava de Tanaka, profesora en el
Conservatorio de Cali. Después de terminar su formación
básica se trasladó a París, y cuatro años después regresó
con varios diplomas del Conservatorio Nacional Superior
de esa ciudad, entre ellos el primer premio de piano y el
premio Popelin. Se radicó luego en Canadá, siendo
profesora por varios años en Saint Basile, Nueva
Brunswick. Obtuvo el maste en interpretación del piano
en la Escuela de Música Vincent d'Indy, Universidad de
Sherbrooke. Ha realizado recitales en Canadá, Francia,
Italia y Colombia.

Fue pianista invitada para varios conciertos con cuartetos

vocales en Montreal y diversos recitales de canto (Kurt 11
Weill y C. Debussy) en Ottawa. Igualmente ha sido pianista
acompañante de la clase de canto de la gran cantante y
pedagoga Lucille Evans en el departamento de música de
la Universidad de Quebec (Canadá). También desempeñó
el cargo de pianista acompañante para la Opera Cómica de
Quebec, y de repetidora de los Coros de la Orquesta
Sinfónica de Montreal. Fue directora fundadora del Coro
Choeur du Madawaska, directora musical del reconocido
coro Les Disciples de Massenet de Montreal, y asistente
directora del Coro Guillaume-Couture y del Coro de la
Universidad de Quebec en Montreal. Ha acompañado a
varios cantantes en recitales, tanto en Colombia como en
Canadá; se destacan los realizados en distintas ciudades
canadienses y por Radio Canadá con el barítono canadiense
Claude Letoumeau.

En Colombia fue directora del Conservatorio Antonio

María Valencia; ha sido invitada al Festival internacional
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 de piano de Bucaramanga, al Festival de música religiosa
de Popayán y se ha presentado como solista con la Orquesta
Sinfónica de Colombia y con la Orquesta Sinfónica del
Valle. Actualmente es profesora de piano en el
departamento de música de la Universidad Nacional de
Colombia, cargo que obtuvo por concurso en 1993.

Liz Ángela García, violín

ealizó sus estudios en el departamento de música de

la Universidad Nacional de Colombia, donde obtuvo
Grado Laureado. Los continuó en Alemania en el
Conservatorio Richard Strauss de Munich, y en la
Universidad Johannes-Gutenberg de Mainz.

Han sido sus profesores, entre otros, Marcelino Prats,

Antonia Kapitanova, Valery Gradow, Anne Shih y Frank
Preuss. Así mismo, ha participado en diferentes cursos de
12 perfeccionamiento con renombrados intérpretes.

Ha ofrecido numerosos recitales y ha actuado como solista

y con agrupaciones de música de cámara en Colombia
Portugal Hungría y Alemania.

Ha sido integrante de la Orqtlesta Filarmónica de Bogotá

la Filarmónica de las Naciones, y en la actualidad se
desempeña como concertino asistente de la Orquesta
Sinfónica de Colombia y como profesora ocasional en el
departamento de música de la Universidad Nacional de
Colombia.

Lourdes de Hoffmann, violín

ació en San José (Costa Rica). Comenzó sus estudios

en el programa juvenil de la Orquesta Sinfónica
Nacional de Costa Rica, continuándolos posteriormente en
el Conservatorio de la Universidad de Costa Rica' en esta
institución obtuvo su Licenciatura en violín. Ha participado
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
en numerosas clases magistrales, bajo la orientación de
grandes maestros de reconocida trayectoria artística.
Ha formado parte de diferentes grupos de cámara
costarricenses como el Cuarteto de cuerdas Horizontes con
el cual viajó por Centroamérica y que fue elegido para
representar a Costa Rica en dos cumbres presidenciales.
Participó, durante cinco años consecutivos, en el Flagstaff
Festival of the Arts, de Arizona, como integrante de la
orquesta.

Interpretó como solista el Concierto en Sol menor de

Vivaldi, y el Concierto Académico de Vaughan-Williams
junto a la Orquesta Sinfónica-Nacional de Costa Rica.

César Castro, viola

ació en Bogotá. Realizó sus estudios musicales en el

Conservatorio del T olima, en el departamento de
13
música de la Universidad Nacional de Bogotá y en el
Conservatorio Nacional de Lyon (Francia). Han sido sus
maestros Krassimira Vasseva, Claire Bernard y N atalie
Geoffray (violinistas), y Claude Macaux e Igor Souliga
(violistas). Ha recibido clases magistrales con prestigiosos
músicos europeos. Es egresado del Conservatorio de Lyon
con medallas de oro en violín, viola, música de cámara y
música barroca.
Ha ofrecido conciertos en varios países de Europa como
músico de cámara con el Cuarteto Debussy, con la Orquesta
de cámara Franco-alemana, con músicos de la Ópera
N acional y de la Orquesta Nacional de L yon. Como músico
de orquesta ha integrado orquestas sinfónicas, de cámara
y barrocas de la región de Lyon, y la Orquesta de la
Comunidad Europea.

En la actualidad se desempeña como principal de violas

de la Orquesta Sinfónica de Colombia.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 Diego García, violonchelo

delantó sus estudios en el departamento de música de

la Universidad Nacional de Colombia donde obtuvo
Grado Laureado. Sus profesores de violonchelo fueron Julio
Gutiérrez, Svetoslav Manolov, y por último, y hasta su
grado el maestro Hemyk Zarzycki. Actualmente estudia
en la cátedra de Julius Berger en la Musikhochschule de
Augsburg.

En 1997 fue uno de los ganadores del Concurso de jóvenes

solistas organizado por la Orquesta Sinfónica de Colombia,
y del Concurso de jóvenes intérpretes organizado por la
Orquesta Filannóni~a de Bogotá. En 1999 recibió el primer
puesto en el Concurso nacional "Mejores trabajos de grado
Otto de Greiff' en el área de música. Recientemente ganó
el concurso para jóvenes solistas realizado internamente
en la Musikhochschule de Augsburg.
14
Marcela Guarnizo, flauta
ació en Bogotá. Inició sus estudios musicales en la
Fundación Nacional Batuta con los profesores Jorge
Ariza y Juan Manuel Paz. Continuó su formación con los
profesores Felipe García y Franvois Khoury. En 1996
ingresó al departamento de música de la Universidad
Nacional de Colombia, y actualmente se encuentra
finalizando su formación bajo la orientación del maestro
Jaime Moreno.
Ha participado en talleres con los maestros Gaspar Hoyos
Gabriel Ahumada, Wissam Boustany y William Bennet.
En 1997 participó en el XIV Festival internacional de la
juventud y los estudiantes realizado en La Habana (Cuba),
junto con la orquesta del Conservatorio Amadeo Roldán.
Ha ofrecido recitales en el Auditorio Olav Roots la Emisora
de la Universidad Nacional y en el XXX Festival
internacional de la cultura de Tunja.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Edna Barreto, oboe

nició su formación musical en la Escuela Superior de

Música de Tunja. Estudió con Andreas Schneider, con
quien se graduó como oboísta en la Universidad Nacional
de Colombia. Ha participado en cursos de oboe con los
maestros Luis Carlos Justi Jngo Goritzki y George
Meerwein. Realizó estudios de postgrado en el
Conservatorio Real de La Haya (Holanda) con el maestro
Bart Schneemann.

Actualmente hace parte de la Orquesta Filarmónica de

Bogotá. Ha sido integrante de la Orquesta Sinfónica Juvenil
de Colombia de la Banda Nacional, de la Orquesta de la
Ópera de Colombia y de la Orquesta de la Ópera de Spanga
(Holanda). Ha ofrecido recitales como solista y con grupos
de cámara en diferentes salas del país. Recibió mención de
honor en el primer concurso "Joven músico Mazda". En
1994 fue seleccionada para tocar con la orquesta Sinfónica 15
de Colombia. dentro del programa' Jóvenes solistas' .
Recibió la beca 'Carolina Oramas" del Jcetex en 1996.
Combina su actividad oboística con la pedagogía. Ha
participado en festivales de música contemporánea en La
Haya (Holanda) y Alessandria (Italia).

Rosmarie Mosquera, fagot

s integrante de la orquesta Filarmónica de Bogotá.

Inició sus estudios de piano en el Conservatorio
Antonio María Valencia de Cali, y allí mismo inició los
estudios básicos de fagot con los profesores César Ibáñez,
Adolfo Gómez y Carlos Sandoval. Participó en un taller
de fagot y música de cámara en Curitiba (Brasil). Fue
primer fagot de la Banda del Valle y de la Banda Nacional.
Ha tocado también como supernumeraria en las Orquesta
Sinfónica de Colombia y Sinfónica del Valle.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 Recibió el título de fagotista en la Universidad Nacional
de Colombia donde estudió con el maestro Sigfried Miklin.

Osear Wilehes, clarinete

nició sus estudios en la Universidad Pedagógica Nacional

y posteriormente los continúo en la Universidad Nacional
de Colombia donde recibió el título de clarinetista. Fueron
sus maestros lean ledrak y Robert D'Gennaro. Fue
integrante de la Orquesta Sinfónica Juvenil y de la Orquesta
Sinfónica de la Universidad Nacional. Ha dado recitales
como solista y con grupos de música de cámara en
diferentes salas. Como miembro supernumerario ha
participado en la Orquesta Sinfónica de Colombia.
Actualmente trabaj a con la Fundación Nacional de
Orquestas Juveniles e Infantiles-Batuta, en el plan nacional
de orquestas.

16 Luz Ángela Torres, como

nició sus estudios en la Banda municipal de Anolaima

su ciudad natal, con el m~stro Carlos Julio Rodríguez.
También formó parte de la Orquesta Sinfónica Juvenil de
Colombia. Ingresó al departan1ento de música de la
Universidad Nacional donde recientemente terminó su
carrera. Han sido sus maestros Gerney Díaz, Mauricio
Medina Oxford Kitchen, Scout Allan Shultz Virginia
Cowart, Susan Kinkor y Patricia Jepperson.

Ha realizado clases magistrales con los maestros Gerd

Seifert y su alumno Arturo Pantaleón, y con Alton Adkinds.
Participó en el I Festival internacional de corno "Luis
Pérez y con el quinteto de cobres Dorado Bra s participó
en el 1 Festival de corno trombón y tuba que se realizó en
el Conservatorio Josafat Roel Pineda de Lima.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Desde 1996 ha participado en la Orquesta de la Fundación
Arte Lírico como primer como y en la Orquesta de la ópera
de Colombia como como de fila. Ha participado en recitales
como solista y con grupos de cámara en varios escenarios
de la capital. Actualmente forma parte de la Orquesta
Sinfónica de Colombia.

17

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 Música y músicos de Colombia
Conmemoración de los lOO años de nacimiento y 50 de
NOVIEMBRE muerte del compositor Antonio María Valencia
( 1902-1952)
Domingo 24 CORO DE LA CARRERA DE MÚSICA DE LA
11 :00 a.m. UNIVERSIDAD JAVE RIAN A
Alejandro Zuleta, director
Esta agrupación se creó en 1991 y ha trabajado
ininterrumpidamente bajo la dirección de los maestros
Alejandro Zuleta, Carlos Alvarado, Carolina Perilla, John
18 Mclntyre, Andrés Rojas, Andrew Cheng, María Claudia
Ferreira y Ricardo Jaramillo. Ha realizado conciertos en los
auditorios Luis Carlos Galán y Pablo VI de la Pontificia
Universidad Javeriana, en el auditorio León de Greiff de la
Universidad Nacional en la Catedral de Sal de Zipaquirá, en
el Teatro Nacional La Castellana y en las Iglesias de Santa
Bárbara de Usaquéñ, San Ignacio, Santa Clara y Capilla del
Seminario Conciliar de Bogotá.
"No menos de tres copias autógrafas se conservan de este
monumental fresco coral [el Réquiem] que Valencia subtituló
Polifonía vocal a capella", escribe Mario Gómez-Vignes en
su libro Imagen y obra de Antonio Maria Valencia. El réquiem
fue cantado por primera vez el 9 de julio de 1943 en la
Catedral de Popayán, en las exequias del poeta Guillermo
Valencia.

Programa: A. M. Valencia: Réquiem para coro a capella,'

motetes O vos Omnes y Ave Maria.
Tarifa D: $ 4.300 adultos; $ 1.600 niños; $ 4.000 estudiantes,
afiliados y tercera edad.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 Totne Nota
Los conciertos se iniciarán exactamente a la hora indicada en los avisos
de prensa y en el programa de mano. Llegar a tiempo le permitirá
disfrutarlos en su totalidad.

Si usted llega tarde le solicitamos esperar en el foyer hasta que

termine la primera obra. Mientras tanto el monitor de televisión le
permitirá seguir lo que sucede en el escenario.

Las puertas de la Sala estarán abiertas quince minutos antes de la

iniciación de cada concierto.

El timbre se utiliza de la siguiente manera:

- Un timbre: llamado de atención.

- Dos timbres: invitación para entrar a la sala y acomodarse
en u silla.
- Tres timbres: salida del artista al escenario e iniciación del
concierto. 19

No está permitido fumar en la Sala, como tampoco el ingreso y

consumo de alimentos o bebidas.

Mientras permanezca en la Sala por favor mantenga apagado su

buscapersonas, alanna de reloj y celular.

No está permitida la toma de fotografías ni las grabaciones en audio o

video.

Los acomodadores colaborarán en la localización de su silla y lo

orientarán en los espacios de la Sala. El plano ubicado en la entrada
también puede ayudarlo a visualizar su lugar.

El servicio de cafetería y bar se prestará antes del comienzo y en el

intermedio del concierto.

Si necesita taxi al finalizar el concierto, por favor acérquese a la portería

del parqueadero de la Biblioteca (ascensores) y marque la extensión
8575.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 BOLETERÍA
DESCUENTOS
DÍA TARIFA PLENA
Niños Estudiantes Otros·

Miércoles A $ 11.700 $ 3.000 5.700

(Serie Internacional) $ 18.500 $ 4.800
B $ 9.000

C $ 34.300 $ 17.000 17.000

Domingos $ 1.600 $ 4.000 $ 4.000
(Música en Familia) D $ 4.300

Lunes y martes E $ 1.700 $ 1.700

(Jóvenes Intérpretes) $ 1.700

* Tercera edad y afiliados a la red de Bibliotecas. Los afiliados de la red pueden Ingresar gratuitamente a los conciertos
de la serie Lunes de los Jóvenes Intérpretes

DE CUENTO CUÁNTA QUIÉN CÓMO

Presentar cédula
Concesión tercera edad 2 Per onas mayores de 60 años . y finnar.
Afiliados a la Red de Bibliotecas Presentar carné
l Afiliados Categorías By C. vigente y finnar.
Estudiantes de colegio y Presentar carné
Estudiante I universidades. vigente.
Niños I Niños entre seis y doce años.
20
PUNTOS DE VENTA
DÍA DEL CONCIERTO (Taquilla de la ala de Conciertos)
Calle II con carrera 5a. Te\. : 343 12 98
Horario de atención :
Lunes a vi mes: de 5:30 a 7:30 p.m. · Domingo: de 9'00 a 11 :00 a.m.
VENTA ANTICIPADAS
Puede acercar e a e tos punto de venta o llamar por teléfono
para hacer las compras o las reservas de boletas
Exopotamia Exopotamia
Biblioteca Luis Ángel Arango Sede norte
Calle 11 No. 4-14. Calle 69 A 0. 6-19.
Tel .: 282 79 95 Y 343 1298 Tels. : 321 09 16 - Telefax.: 321 0917
Horario de atención: Horario de aten ión :
Lune a viernes: de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. Lunes a ieme : de 10:00 a.m . a 6:00 p.m.
Sábados de 1I :00 a.m. a 5:00 p.m. ábado de 11 :00 a.m. a 5:00 p.m .
Domingos de 1I :00 a,m. a 3:00 p.m.
www.exopotamia.com.
En la página de Exopotamia e pueden hac r consulta
sobre la programación así como re en a de boletería.

Conéctese al Banco de la República: www.banrep.go\..co

y a su Biblioteca virtual: www.lablaa.org
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 Sociedad de Autores y
Compositores de Colombia

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.