Texto 2:

César distribuye sus nueve legiones en tres partes.

Partito exercitu T. Labienum cum legionibus tribus in eas

partes quae Menapios attingunt proficisqui iubet;

C. Trebonium cum pari legionum numero ad eam regiones

quae ad Atuatucos adiacet mittit; ipse cum reliquis tribus ad

flumen Scaldem, quod influit in Mosam, ire constituit.

César, La guerra de las Galias, VI, 32.

NOTAS:
• T. Labienus, -i: Tito Labieno (lugarteniente de César)
• tribus: forma del numeral tres
• Menapii, -orum: Los Menapios (pueblo de la antigua Bélgica)
• C. Trebonius, -i: Gayo Trebonio (lugarteniente de César)
• Atuatuci, -orum: Los Aduatucos (pueblo de la antigua Bélgica)
• Scaldis, -is: Escalda (río que pasa por Francia, Bélgica y Holanda)
• Mosa, -ae: Mosa (río que pasa por Francia, Bélgica y Holanda).