La francophonie renvoie à la langue française en elle-même et désigne le fait
de parler français. La Francophonie est un ensemble plus difficile à circonscrire. Il désigne souvent l'ensemble des personnes qui parlent le français comme langue maternelle, langue d'usage, langue administrative, langue d'enseignement ou langue choisie. Dans un contexte politique, le mot Francophonie peut aussi renvoyer à une communauté constituée de pays francophones mais aussi quelquefois à l'ensemble des pays ou régions membres de l'Organisation internationale de la Francophonie. La francophonie, en tant que fait de parler français, est une composante de la politique étrangère de la France et d'autres pays membres de l'espace francophone. Chaque année, à la date du 20 mars, est célébrée la Journée internationale de la Francophonie: les 220 millions de francophones sur les 5 continents fêtent leur langue en partage et la diversité de la Francophonie, à travers des concours de mots, des spectacles, des festivals de films, des rencontres littéraires, des rendez-vous gastronomiques, des expositions artistiques. Cette date a été choisie en référence au 20 mars 1970, marqué par la création à Niamey de l’Agence de coopération culturelle et technique, future Organisation internationale de la Francophonie. Une série d’évènements est organisée sous le patronage du Groupe des Ambassades, Délégations et Institutions francophones en Roumanie à Bucarest et en Province. Plus de 9 % de la population roumaine est francophone, et que plus de 1 million d'élèves apprennent le français. On ne peut pas comparer la Roumanie à d'autres pays francophones. Pour la Roumanie il s'agit de l'apprentissage du français comme langue étrangère ce qui est différent des pays qui ont le français comme langue officielle à côté d'une ou de plusieurs autres langues nationales. En Europe Centrale et Orientale, la Roumanie est le pays où le nombre d'apprenant pour la langue française est le plus important, plus de 1 million de jeunes apprennent le français. Il ne s'agit pas de lutter contre l'anglais. Il est normal que les jeunes apprennent l'anglais, mais il est important de leur faire comprendre que le français aussi constitue un atout notamment pour l'employabilité. Le Sommet de Dakar a démontré que, la Francophonie peut être moderne et intéressante, surtout pour les jeunes. En novembre 2014 tenue le Festival de Théâtre des Jeunes Francophones à Arad. Il s'agirait de tisser un réseau de festivals de théâtre lycéens dans les 6 pays d'Europe Centrale et Orientale afin de donner envie aux jeunes apprenants de la langue française de poursuivre dans l'enseignement de cette langue.
