Vous êtes sur la page 1sur 2

Jane Bradley

Tutor Group 32

I presume you basically want grammar and spelling checked. Have you
used the French spell check at all – you can access it through Tools and
set the language that you want checked. I hope you find the comments
useful – bonne chance!

L’abus de la drogue est une tragique fait - adjective after noun -du societe et la
consommation par les jeunes est une grande concerne en France. La plupart des
consommations problematiques commencent avant 20 ans, probablement
résultant de la disponibilité facile des drogues aux jeunes, particulièrement le
cannabis, qui est populaire. Des drogues telles que le cannabis et les poppers,
qui sont regardés en tant qu'ayant peu d'effets secondaires dangereux, sont
souvent prises par de jeunes étudiants à l'évasion de la pression scolaire, qui a
un impact fort sur la jeunesse française. La pression de pair est également un
facteur contribuant à l'abus de drogue et d'alcool parmi les jeunes dans
beaucoup de pays.
Par exemple, pendant 1999, le nombre des jeunes 15-19 ans qui avait pris
le cannabis au mions une fois dans l’annee – I don’t think you need this phrase
as you’ve already mentioned the year - etait 32%, comparé seulement à 11%
pour des adultes 18-44. Cependant, l'âge moyen de la consommation est de 25
ans, suggérant l'utilisation continue et la dépendance possible de la jeunesse en
avant. Des drogues plus sérieuses, telles que la cocaïne et l'héroïne, sont moins
communes parmi les jeunes, avec 29 ans comme âge moyen de consommation,
probablement en raison du coût élevé de drogues “hardcore.”
Bien qu'il y ait quelques différences régionales jusqu'au degré de l'utilisation de
drogue en France, des niveaux de la consommation dans les villes sont élevés
pour des raisons évidentes, mais ce n'est pas exclusif en France
Les utilisateurs de la drogue pourrait obtiennent - 2 verbs here – check
endings – possibly one should be an infinitive - leurs drogues par une multitude
de moyens. Par exemple, consommation d’ecstasy et de nouvelles drogues est
en augmentation, comme ils sont souvent pris aux festivals de musique ou les
“raves”, ce qui deviennent de plus en plus populaires en France, aussi bien que
le reste de l'Europe. Les boites de nuit sont également favorisés des sources des
drogues pour les jeunes. Les trafiquants de la drogue sont moins populaire -
plural adjective needed - mais sont souvent trouvés dans les villes. Puisque la
majorité de jeunes sont présentées aux drogues par leurs amis, les la plupart
préfèrent continuer d'obtenir leurs substances d'elles de cette façon.

Les mesures préventives visé aux jeunes sont actuellement une priorité
gouvernementale. Les études sociologiques les plus récentes montrent la
nécessité de donner la priorité à une attitude empêchement basée en ce qui
concerne l'abus de drogue dans France. Il est également nécessaire de
distinguer les substances utilisées, et d'identifier la différence entre l'abus et la
dépendance.
Actuellement, un tiers des jeunes ont essayé une drogue illégale, et évidemment
ceux qui consomment la majorité du cannabis sont également ceux qui
consomment la majorité de tabac et d'alcool. Ces faits expliquent la raison des
sanctions légales également accompagné des mesures préventives, qui visent à
éviter le passage de l'abus et de l'expérimentation à la dépendance ou au
penchant.
Les objectifs français - French objectives or french government ? -de
Jane Bradley
Tutor Group 32

gouvernement pour réduire l'utilisation des drogues parmi les jeunes en


soulevant la conscience des risques et des dangers se sont associés à l'utilisation
de drogue, et en fournissant l'information et le conseil accessibles sur cette
matière à ceux qui peut l'exiger.
Leurs méthodes pour réaliser ceci incluent:
1. Assurant l'exécution générale efficace des programmes instructifs dans les
établissements d'enseignement, avec le but de s'assurer que tous les
jeunes sont atteints par au moins un programme préventif pendant leurs
années scolaires.
2. L'exécution des organisations à but non lucratif qui seront disponibles
pour fournir le conseil et l'information aux événements qui sont populaires
avec les jeunes, tels que des festivals, les concerts et fôlatrent des
événements.
3. Le développement des équipements pour adapter et conseiller à des
adolescents, et ceci devraient – singular ending needed - être accessibles à
tous les jeunes, partout où ils vivent. Afin de réaliser ceci, le ministre français
de la justice [Garde des Sceaux ] envoyée à tous les procureurs publics une
circulaire des réponses et des attitudes légales en ce qui concerne la drogue
emploient – I can’t quite follow this sentence - . Ce document les encourage à
éviter l'emprisonnement pour des utilisateurs de drogue, et souligne
également l'importance des programmes de la réduction de risque.