Vous êtes sur la page 1sur 3

Autoconstrucción: un índice definitivamente inacabado, ineficiente, inestable, afectivo, emocional,

delirante, alegre, afirmativo, sudado, fragmentario, empírico, débil, feliz, contradictorio, solidario,
indecente, sensual, amorfo, caliente y comprometido.
Abraham Cruzvillegas
Leído durante el 4o Curso Curatorial de la Bienal de Gwangju, en agosto de 2012.
¿Cuál es la genealogía de la ‘Autoconstrucción’ como metodología cambiante del arte. Este índice
presenta algunas posibles pistas y mitos, para intentar rastrear las raíces de la experiencia individual
como combustible de una serie de proyectos intitulados de esa manera, incluyendo algunas
desviaciones y otros hechos, inevitablemente confusos.

Índice:
Afectivo: gente con la que trabajé, gente que quiero, o simplemente amigos, y/o familiares; el trabajo
percibido como disfrute, colaboración, complicidad, confianza, libertad, riesgo. Construir juntos.
Afirmativo: todos los proyectos se pueden hacer de la nada -considerándolos tanto por separado o
como un todo- como un reto para hacer cosas de la manera más optimista posible, incluso en las
peores condiciones, con un posicionamiento, creyendo en algo. Aceptar positivamente y actuar en
consecuencia.
Alegre: inventar las reglas de un juego que se juega todos los días de maneras diferentes. Las reglas
están determinadas por necesidades específicas, después se puede jugar caprichosamente, con
ingenio y placer. Si el juego puede ser colectivo es mejor, dependiendo de la gente invitada y de su
voluntad de compartir, aprender y arriesgar juntos. Las reglas pueden ser también modificadas de
acuerdo a las peculiaridades del contexto, los tiempos y las circunstancias. 
Amorfo: todas las formas, todos los discursos, todos los lenguajes, todos los formatos y plataformas
cambiando constantemente. Obras y proyectos mutando en una estructura en permanente cambio. La
autoconstrucción como un andamio transformable; para cada nuevo proyecto, una nueva
aproximación.
Artesanal: esfuerzo y habilidad. No es necesariamente acerca de hacer las cosas a mano, sino acerca
de la transmisión de un saber, un know-how. Tiene más que ver con procesos educativos, como era
antes de que el arte fuera arte. Maestría y aprendizaje juntos, simultáneos y recíprocos.
Autoconstruido: la identidad es una tarea interminable que se realiza siendo parte de una
colectividad. La identidad de una obra de arte depende solamente de sí misma, por lo que es algo
difícil de controlar o dominar. El conflicto no es algo extraño en la autoconstrucción de un proyecto
artístico.
Breve: las obras de arte son momentos de un desarrollo a largo plazo de ideas y de producción. Las
exposiciones y los proyectos son reportes de ese desarrollo.
Cálido: un sistema caliente significa una organización de elementos re-organizables, en el cual rigen
la subjetividad, el afecto, la emoción, y principalmente las necesidades.   Una exposición o un libro
pueden ser sistemas cálidos.
Carcajearse: reírse es bonito, pero la risa puede ser fuerte, grosera, grotesca, sólida e insolente. Las
obras de arte y las exposiciones pueden ser risas o carcajadas. Algunas también hacen llorar. 
Cita a ciegas: aceptar el trabajo, el arte, la realidad, como un affaire amoroso: puede desarrollarse o
colapsarse. 
Coherente con el paisaje: cuando todo se está derrumbando, cuando la crisis y el desastre se
imponen, esa es la materia prima del arte. Exposiciones y proyectos artísticos no solamente deben
hablar de esos temas, sino ser coherentes desde dentro, desde sus metodologías, sus materiales y
sus formas. La hecatombe, la guerra, la corrupción, el sida, la hambruna, el amor, como materia
prima.
Comprometido: amigos, familia, trabajo, alegría, amor. Cada nuevo proyecto exige compromiso. Sé que
todo puede fallar, pero de todas maneras me sumergiré por completo, abrazando toda dificultad
como una dinámica vital.
Comunitario: compartir e intercambiar como dinámicas de trabajo: información, experiencia,
conocimiento, técnica, herramientas y lenguaje son bienes para ello; es un capital más allá del
dinero. Las exposiciones y los proyectos son generosos en este sentido, como campos abiertos en
los que los individuos vagan, encontrándose. Las exposiciones son archipiélagos de soledades.
Contradictorio: el arte es malo, es nada más que poder, mercado, dinero, sobreproducción,
individualismo, egoísmo, narcisismo…
Débil: las políticas de seguridad son un tema importante en el mundo de hoy, sin embargo hemos
atestiguado qué tan débiles pueden ser sus sistemas. Las fronteras son para ser atravesadas, las
bardas para ser saltadas. Su debilidad ha de ser reconsiderada para terminar con las fronteras, no
solamente entre estados y repúblicas, sino entre campos de conocimiento, para el desarrollo de
proyectos interdisciplinarios, transdisciplinarios e indisciplinarios.
Definitivamente inacabado: mi identidad. Las exposiciones son lugares en los que se presentan
pronombres y verbos que han de ser completados. Las obras de arte solamente se completan –de
muchas maneras, incluso contradictorias- a través de la interpretación. Se completan o transforman
por la gente, los curadores y otros animales, otras obras, contextos.
Delirante: en vez de representar, activar. Si hablamos de ser seres políticos, entonces la metodología,
los materiales, los diálogos, las técnicas y las obras deben ser políticas, si no nomás estamos
haciendo etnografía. Del mismo modo, para ser delirante, debe haber una metodología delirante con
materiales delirantes y técnicas delirantes: se llama Patafísica. Yo también le llamo Taoísmo.
Democraticista: un activismo no panfletario ni militante en busca de lo imposible. Un arte que es para
compartirse, más allá de los objetos.
Emocional: no puedo evitar estar enamorado, triste o enojado, y eso me hace llorar.
Empírico: no saber cómo se hacen las cosas, pero siempre dispuesto a aprender mientras las hago.
Entregado: dedicación y responsabilidad son parte de la congruencia. No es nada más mirar y hablar
sobre los problemas desde lejos, sino actuar, a través del arte, más allá del arte y a pesar del arte.
Como ciudadanos, como seres humanos.
Escrito/hablado: las palabras son precisas y sexys.
Feliz: Estoy embarazado.
Fragmentario: elementos contradictorios que componen un todo, no hay margen de error. Pequeños
relatos que son momentos de experiencia e imaginación. Matrimonios de elementos procedentes de
contextos contradictorios generan conversaciones hermosas. Un libro de relatos compone un universo.
Generoso: proveerse de cosas y/o de conocimiento a uno mismo es más generoso que prometer o
pretender transmitir mensajes a alguien más. La generosidad ha cambiado su significado por
populismo y demagogia. Pienso en mis proyectos como partes o pedazos de mi investigación a largo
plazo. Eventualmente esas partes compartidas proveen algunos recursos para mantener la
investigación de una forma generosa, proporcional a mis necesidades.
Hecho a mano: eso es lo que la gente dice de mí, tal vez porque estoy tan mal hecho, en una
sociedad post industrial. Contra la maquila el taller. A favor del desarrollo tecnológico, la producción
y el consumo locales. Microeconomía versus gasto excesivo.
Indecente: la pobreza, la falta de educación, la corrupción son indecentes. Por eso el arte no puede
ser indecente.
Ineficiente: bien hecho, mal hecho, no hecho. Muchas veces es mejor dejar las cosas sin hacer,
definitivamente inacabadas.
Inestable: apilar cosas, sin unirlas definitivamente, compone montones de energía transformable a
punto de colapsarse. Aquí hablo de la historia, de la economía, de la sociedad y de la cultura. La
inestabilidad conceptual y la inestabilidad física son difíciles de sostener, pero me gustan.
Necesitado: las mejores y las peores cosas vienen de la escasez. El confort es aburrido. En el
contexto de la necesidad hay jerarquías dictadas por las prioridades. El arte nunca es una prioridad,
pero también puede estar empobrecido, por lo que se vuelve necesario re-escribir sus jerarquías de
acuerdo a prioridades particulares y cambiantes.
Placentero: el arte puede ser placentero si es una prioridad; sin embargo, el arte tiene más que ver
con satisfacer que con producir conocimiento. Por supuesto el conocimiento puede proceder del
placer, pero se necesita una gran habilidad para producirlo sin la educación adecuada. La educación
es una prioridad.
Renovado: renovar el compromiso y la entrega es crucial para mantener frescos el trabajo y la vida.
Esta renovación viene de abrir los ojos, los oídos y el corazón. También a veces es necesario
concluir en vez de renovar. Entonces uno se renueva, su práctica, su vocabulario, su discurso, su
obra. Destruir no es necesariamente lo opuesto a construir: se puede construir una puerta nueva
destruyendo un muro. 
Sensual: cada sentido habla un lenguaje distinto con su respectiva sintaxis, sus códigos, sus reglas y
sus infinitas combinaciones.
Sexy: el lenguaje es sexy.

Solidario: lejos de la idea del arte como mercancía, los proyectos de arte difícilmente son solidarios,
el arte es egoísta y codicioso. Para mí lo solidario no tiene que ver con ser comprensivo, compasivo
o caritativo, tiene que ver con la igualdad, con la tolerancia, con el compañerismo y la camaradería.
Sudado: significa trabajar duro, no nomás coger.

Vous aimerez peut-être aussi