Vous êtes sur la page 1sur 18

The European Union EIAS, EMAS and audits

Roger H. Charlier
Haecon Ltd, Brussels, Belgium

Although EU directives were


issued quite some time ago, Introduction Damage to the environment
implementation progresses Overview Considerable activity has taken place
slowly and at an unequal pace This paper gives the background for the recently within the EU, in environmental
in Union member states. development of environmental legislation, matters, with an eye kept on non-members’
Certification of assessors, the connection between European Union (EU) actions, such as, for instance, moves in
auditors and verifiers differs and Belgian legislation, and a description of Switzerland. The importance of European
widely and is sometimes its various elements therein. regulations, policies and decisions was fur-
inordinately complicated; in ther enhanced when Austria, Sweden and
some instances accountants Background Finland joined the “club”, while more coun-
have stepped into the “vac- The environment has gradually become more tries are clamouring to join (Czech Republic,
uum”, in others “certifica- and more important for our future develop- Poland).
tion” documents are issued ment. Politically the environmental dimen- EMAS is making forward strides, although
by private organizations. sion was included in the EU in 1972 about the not without opposition. Strong groups, e.g.
Uniformity is far from being time Ministries of Environment, dealing with the EFCA, expressed dissatisfaction with the
the rule. This paper takes pollution problems, were created in Europe. EU stand on environmental impact assess-
Belgium as a case study. In The European community planned five- ment for waste disposal facilities, long-term
opposition to what has devel- year programs of which the present one, the aspects having, in its view, been neglected.
oped in the USA where federal fifth, is based on the 7 February 1992 treaty of Furthermore, several EU member states are
authority can be completed, which the principal object is the promotion of not prepared to enforce a more thorough
even toughened by US regula- sustainable growth. approach. The 1994 EU document pertaining
tions, but remained national to the clean-up of contaminated sites that
(viz. federal), in our example European legislation includes a definition of what is a “contami-
responsibility has nearly The council’s resolution of February 1993 nated site” is thus far a contentious matter
entirely been devolved to the (93/C 138/01) promotes an environment and and the issue of monitoring systems for the
next (regional) level of author- sustainable development community pro- life cycle of contaminated layers has been
ity. A survey was conducted of gram on policy and action. “incompletely examined” to suit various
EMAS implementation in 11 The program espouses the UN conference groups.
European States :its results on environment and development approved An emanation of EU Council Regulation
are disclosed and commented principles (Rio de Janeiro, 3-14 June 1992). No. 11836/1993, CEMAS (EcoManagement and
on. It adopts the definition of sustainable devel- Audit Scheme), a voluntary participation
opment, of the Report of the World Commis- scheme for industrial sector companies, has
sion on Environment and Development known unequal implementation in the differ-
(Brundtland), which meets present needs ent EU states and is only in operation in part
without compromising the ability of future though the deadline of 18 April 1995 is past
generations to meet their own needs. The and gone. The same is true for the 13 July 1994
program addresses: climate change, air pollu- deadline of “setting-up bodies for registration
tion, depletion of natural resources and biodi- of firms and accreditation of verifiers” within
versity, depletion and pollution of water the individual countries. Illustrating this
resources, deterioration of the urban environ- point in Germany, for instance, specification
ment, deterioration of coastal zones and the of requirements for verifiers are not spelled
problems of wastes. out, two concepts exist for their accreditation
More than 200 directives on environmental (either a body under the IGA – Executive
protection have been passed to this day, 80 Association for Accreditation – or DVUPA –
main directives and 120 amendments, cover- German Union for Inspection of Environmen-
ing groundwater, surface water, sewage, air tal Operation and Accreditation), and DVUPA
emissions, noise, waste, chemicals, major and/or an affiliated organization would be
Environmental Management
accident hazards and other areas. the national eco-audit instrumentality. In
and Health EU Council Regulation 1836/93 of special Greece and Spain all these aspects are being
9/3 [1998] 106–123 interest for environmental management, discussed with no solid plan(s) in sight. Italy
© MCB University Press allows voluntary participation of industrial has passed Law No. 70/94 stipulating that
[ISSN 0956-6163] companies in a community undertaking. certifying organizations are to act as and to
[ 106 ]
Roger H. Charlier accredit verifiers, while within the frame- environmental statement prepared for each
The European Union EIAS, work of that law discussions are conducted to site concerned, subject to verification by
EMAS and audits decide what national eco-audit organization accredited environmental verifiers to ensure
Environmental Management will be designated or set up. compliance with all aspects of the regulation.
and Health The Netherlands, reputed to be one of the The verifier and the auditor should be inde-
9/3 [1998] 106–123
most advanced in this type of legislation, pendent of each other.
provided guidelines under the Council of Participants satisfying the requirements of
Certification to establish verifiers’ specifica- the CEMAS scheme will be entitled to use a
tion requirements, created a certification logo on their letterhead, brochures, and
body under the same council and placed financial statements as well as in advertise-
national eco-auditing within the Ministry of ments, but without reference to specific prod-
Environment’s competence. ucts. Logo use in relation to sites which fail to
Although a voluntary initiative with sec- comply with European Community and
tions on periodic internal and external envi- national environmental regulations is pro-
ronmental reporting, the Dutch Government hibited. CEMAS also makes provision for
did infer that without sufficient progress, viz. companies accredited under similar national
participation, legislation would be schemes recognised by the EU under the
introduced, making the system mandatory. regulation. The philosophy in terms of
Other European Community states do scheme promotion is to stress that the advan-
require a measure of environmental report- tages gained by participating companies will
ing, but not auditing as such. In France, for not only be the implementing of good envi-
example, the Service de l’Environnement ronmental management, but also the com-
undertakes reports on major emitters of 13 pany’s overall credibility relative to its envi-
air and 23 water pollutants in the form of ronmental efforts will be greatly enhanced in
pollution maps for particular plants. Norway the eyes of regulators, policy makers and the
and Sweden require a measure of environ- community.
mental auditing; in Sweden approximately Belgium is one of several EU countries
6,000 industrial organizations produce inter- where, at the end of December 1995, industry
nal annual environmental reports. However, was still dragging its feet because it eyes
these reports are not subject to third parties’ auditing with suspicion: compliance with
verification. regulations will have to be seriously followed,
CEMAS is to encourage companies to evalu- and companies will have to establish an envi-
ate and improve their environmental perfor- ronmental programme and environmental
mance continually. Although directly applica- management system applicable to all activi-
ble in all member states, companies may ties at their site(s) of operation(s).
choose whether or not to participate in the
scheme and indeed whether to register all or
only some of their sites. Scheme participants Belgian legislation
will be required to carry out environmental
The picture of legislation pertaining to and
audits at the sites concerned. This would be
regulation of assessors and auditors is com-
the basis of an environmental protection
plicated, in Belgium, by the new “federal”
system programme. The system would have
structure recently adopted for the country.
to be reviewed periodically to ensure that the
Where once such laws were national, some
best available technologies (BAT) were being
are now national, but far more are regional,
used.
or community-based, not to speak of addi-
Under the system the following issues
tional provincial and municipal rules to be
would be considered:
followed.
• energy policy ;
There are three regions and three commu-
• waste and water management;
nities each with their own legislative powers,
• product planning;
though the Flemish region and the Flemish
• safety;
community have fused, leaving five levels of
• staff training and involvement in environ-
administration with environmental responsi-
mental issues;
bilities. The proliferation of jurisdictions,
• information to be made public;
which apparently overlap, grew along with, if
• complaints handling.
not out of, the change-over from a unitarian
An environmental audit would have to be state to a federal structure. In matters related
carried out at least every three years by to the environment, the central government
someone not directly involved and a written has been left with hardly any competence,
report be available to the public. Audit find- viz. authority, and its responsibilities have
ings would require examination at the high- been transferred to the three “regions” –
est management level and ultimately an Brussels-Capital, Flanders and Wallonia[1].
[ 107 ]
Roger H. Charlier So distinct is the separation that codes and divides its environmental responsabilities
The European Union EIAS, regulations are noticeably different in each. between two ministries: Environment and
EMAS and audits Regions being responsible for economic and Regional Planning. The latter is responsible
Environmental Management social matters while communities deal with for town and regional planning, monuments
and Health cultural topics, the first regulate environmen- and sites, water, forest management, indus-
9/3 [1998] 106–123 tal matters. The Francophone and trial environment management, agriculture
Germanophone “communities” exercise no and fisheries, and public awareness. In addi-
environmental competences and such mat- tion, some public health responsibilities are
ters on their “territory” fall under Walloon the responsability of the Flemish community.
(or Brussels) region rules and regulations. The executive structures of the responsible
ministries in each region are also quite dif-
The national government ferent. In Wallonia, two directorates-general
Most matters related to the environment are responsible for environment, one for land
have been transferred to the “regional” and town planning and one for natural
authorities and though there still is a Min- resources and the environment; the latter
istry for “Public Health, Life Environment relies on the Office Wallon des Déchets for
and Social Integration”; its competence is
waste collection and disposal. Wallonia supp-
narrowly limited. Remaining thus under
ports environmental research through the
central government authority are the (Bel-
Institut Scientifique du Service Public (ISSEP).
gian) North Sea area, nuclear matters,
enforcement of UNO conventions, transporta- The Flemish region
tion of wastes across international bound- Environmental matters in the Flemish region
aries, and trade in tropical forests materials. territory are handled by its Ministry of Life
The spokesperson for the minister’s office environment (Table II), which also adminis-
dryly remarked that the ministry acts mainly ters nature conservation and land planning.
as a post office box to forward dossiers to But two ministries actually share responsibil-
regional ministries (Table I). ity as “Regional Planning” responsible, not
The ministry’s responsibilities for environ- only for planning but also for water, forests,
mental matters are either clearly matters of agriculture, fisheries, monuments and sites.
national competence, or “residual” areas The Minister of the Flemish Community
which have not been regionalised. takes on some public health responsibilities.
Where nuclear projects are concerned no The AMINAL (Administratie Milieu,
provision in Belgian law affects the EU direc- Natuur en Landinrichting) Administration
tive on EIA. A Royal Decree had been for Environment, Nature and Construction is
expected in early 1994. Such EIA would be under a Secretary General of the Department
aimed at effects of radioactivity on man, flora for the Environment and Infrastructure
and fauna, for the latter two through air, (Departement Leefmilieu en Infrastructuur),
water and soil contamination, and trophic
one of four specialized departments of the
origins.
Flemish Executive.
At the international level, however, and
The Flemish Region Public Wastes Com-
specifically within the EU, it is the National
pany (known as OVAM) has developed a
Minister of Environment who represents
wastes plan covering the years 1991 through
Belgium. A consensus is reached among
1995. It takes as its juridical basis the Decree
regions at regularly scheduled meetings of
of 2 July 1981 and runs the gamut of every
the Inter-ministerial Conference for the Envi-
waste, except radioactive materials. A previ-
ronment. Regional ministers may attend
meetings of the EU Council. ous plan had spanned the 1986-1990 period.
The non-governmental Federation of Envi- Briefly, the history of environmental protec-
ronmental Protection Associations comprises tion in Belgium starts in 1907 with a law deal-
Brussels organizations, Inter-environment ing with the placement of water conduits and
Wallonia and the (Flemish) Better Life Envi- the creation of associations of municipalities
ronment Association. and groups of private people in connection
therewith. One had then to wait 26 years for
Regions the next piece of legislation which provided
The division of responsibilities is different in protection for drinking water (1933) and 58
each region. The Brussels Regional Executive years for regulation of the transport of
divides political responsibility for environ- gaseous products (1965). From 1983 on,
mental matters among four ministries: Envi- intense legislative activity took place on both
ronment, Water, Waste and Land Use Plan- national and regional levels until 1990 when
ning. Wallonia has three ministries with the regional governments took over. An
environmental among other responsibilities: “Environment and Nature Council for Flan-
technology and external relations. Flanders ders” was launched in 1991.
[ 108 ]
Roger H. Charlier Table I
The European Union EIAS, Belgium – Ministry of Health and Environment and location of environment offices
EMAS and audits
Environmental Management 1. General Secretariate Secretary-General
and Health 2. Cabinet and International Relations
9/3 [1998] 106–123 3. Scientific Coordination and Documentation
4. Press and Information
5. Modernization Cells
6. Training Directors
7. Organizational Services
8. Cell-Information
9. Security Offices
10. Councils and Advice Commissions
11. Institute for Hygiene and Epidemiology
12. Director
13. General Services
14. Administrative Services
15. Computer Center
16. Library
17. Documentation
18. Scientific Council
19. Director Council
20. Jury for Appointment and Promotion
21. Microbiology
22. Pharmacology and Bromatology
23. Epidemiology and Toxicology
24. Environment
25. Management Unit for the Mathematical Model of the North Sea and the Scheldt Estuary
26. Directorate for General Services – Director-General
27. Administrative Services
28. Personnel Services
29. Translation Service
30. General Household Service
31. Center for Information Processing
32. General Affairs
33. General Accounting
34. Honorable Distinctions (awards, medals)
35. Legal Service
36. Social Service
37. Directorate for Social Welfare and Emancipation Director
38. Service for Studies and Conflicts
39. Service for Finances and Upkeeps Costs
40. Service for Minimum Living Standard
41. Service for Feeding
42. Service for Social Emancipation
43. Service for Poverty
44. Inspectorate
45. Reception Centre for Political Refugees
46. Translators, Secretaries, Typists
47. Directorate for Environment Director-General
48. Study Service
49. Basis Studies
50. Technology
51. International Environmental Affairs
52. Service for Regulation
53. Air
54. Water
55. Soil
56. Noise
57. Dangerous Materials
(Continued)

[ 109 ]
Roger H. Charlier Table I
The European Union EIAS,
EMAS and audits 58. Pesticides
Environmental Management 59. Other Toxic Matter
and Health 60. Waste
9/3 [1998] 106–123 61. Import/Export
62. Directorate for Foods and Drugs Directorate-General
63. Pharmaceutical Inspection Fund for Medication
64. Food Inspectorate
65. Directorate for Hospitals, Clinics et al. Directorate-General
66. Directorate of Healthcare Establishments
67. Accounting and Management of Hospitals
68. Legal Affairs, Legislation and Conflicts
69. Logistics Services
70 Directorate of Medical Practice
71. Medical Practice
72. Inspection for Nursing
73. Hygiene (Health) Inspection
74. Provincial Medical Commissions
75. “100” Service (= Emergency)
76. Cell for Medical-Social Orientation
77. Directorate for Social Medicine Director-General
78. State Social Medical Service
79. Central Administration
80. External services
81. Legal-Medical Service
82. Legal-Medical Service
83. Brussels Expertise (= analysis, checking) Center
84. Directorate for War-Victims – State Commissioner
85. Coordination Office
86. Service for Control of National Institutions for War Victims
87. Service for Pensions of Civilian War Victims
88. Service for Statutes of National Gratitude
89. Service for “Rents” (= Financial Brevets)
90. Service for Searches and Documentation
91. National Institute for War Invalids, War Veterans and War Casualties

MINISTRY OF SOCIAL AFFAIRS,


PUBLIC HEALTH AND THE ENVIRONMENT

SECRETARIAT GENERAL

INSTITUTE OF VETERINARY INSTITUTE FOR HYGIENE AND INSTITUT


INSPECTION EPIDEMIOLOGY PASTEUR

GENERAL SERVICES
Human resources Finance and
and Social affairs Informatics

RESEARCH SOCIAL HEALTH PROTECTION MEDICAL SOCIAL WAR


AND ENVIRONMENT
SECURITY CARE OF HEALTH EXPERTISE INSPECTION VICTIMS
INFORMATION

The Decree of 23 March 1989 establishes assessment is obligatorily made up of one or


rules for the accreditation of “experts”, proce- more experts familiar with the potential
dures for EIAs and supervision or control. environmental disturbance(s) typical of the
The “college of experts” charged with an project, and of one or more experts selected
[ 110 ]
Roger H. Charlier from the government approved list, chosen in described for the Flemish region is equally
The European Union EIAS, such a manner that all disciplines involved in pertinent here.
EMAS and audits the project at hand be represented. Files of Conceivably the Brussels region could
Environmental Management the various administrations dealing with the simply adopt the European “directives”.
and Health environment are open to the “college of Besides the Ministry of the Environment,
9/3 [1998] 106–123
experts”. three other ministries are involved: Waste,
If environmental impact assessment and Water and Land Use Planning.
environmental permit granting have been the A “Directorate” deals with planning and
subject of an impressive code running close to nature protection, while pollution study,
500 pages, and are apparently well defined, management and licensing matters are dealt
the situation with auditing resembles a free- with by the Brussels Institute for Environ-
for-all scramble. mental Management. Finally, Brussels-Clean-
liness collects household wastes and Agglo-
In Belgium, and ipso facto in Flanders, no
Brussels incinerates them.
norms or requirements have been specified
for a person to be an accredited (or The Walloon region
registered) environmental auditor, on an Wallonia has three ministries (Environment
official (viz. governmental) basis, nor has any and Water, Nature Conservation and
professional organization set up shop to pro- Regional Planning, Research, Technolgy and
vide an accreditation process. This is thus in External Relations) looking after the environ-
contrast with the UK, whose registered audi- ment (Table IV).
tors (of whichever of the three levels Of two “directorates” one is in charge of
provided) have no standing here and might land-use and town-planning; the other of
eventually not even be allowed to put up shop natural resources and environment with the
in the Flemish region. Walloon Wastes Office collecting and dispos-
ing. The Scientific Institute of Public Service
The Brussels region supports pertinent research (Table I).
The Brussels-Capital region has its own sec- In Belgium, building and operating per-
retary of state (meaning “junior minister”) mits, now called “environmental license”
for the environment (Table III). Historical procedures, are not dissociated: an EIA is
development of environmental legislation as required for a new permit or for an old one to

Table II
Belgium: Flanders AMINAL – Administration of Environment, Nature and Land Use Planning

AMINAL
Administratie Milieu, Natuur en Landinrichting

ALGEMENE LEIDING 1
INSTITUUT VOOR NATUURBEHOUD 2

INSTITUUT VOOR BOSBOUM EN WILDBEHEER 3 CEL PLANNING, MER EN PROMOTIE 4

BESTUUR BESTUUR BESTUUR BESTUUR BESTUUR BESTUUR


ALGEMEEN MILIEU- MILIEU- MILIEU- NATUURBEHOUD EN LANDINRICHTING
MILIEUBELEID 5 INVESTERINGEN 11 VERGUNNINGEN 13 INSPECTIE 17 -ONTWIKKELING 21 EN-BEHEER 27

ALGEMENE LEIDING 6 ALGEMENE LEIDING 12 ALGEMENE LEIDING 14 ALGEMENE LEIDING 18 ALGEMENE LEIDING 22 ALGEMENE LEIDING 28

DIENST LUCHT DIENST VERGUNNINGSVOOR HOOFDINSPECTIE DIENST WATER EN DIENST ORDENING


EN GELUID 7 VAARDEN EN BEROEPEN 15 19 BOSSEN 23 EN PLATTELAND 29

DIENST WATER BUITENDIENSTEN BUTTENDIENSTEN DIENST GROEN LANDELIJKE


EN BODEM 8 16 20 24 WATERDIENST 30

DIENST MILIEU- DIENST NATUUR DIENST POLDERS EN


TECHNOLOGIE 9 BESCHERMING 25 WATERINGEN 31

DIENST GEVAARNJKE DIENST NATUUR BUITENDIENSTEN


STOFFEN EN UNIWIKKEING 26 32
RISICOBEHEER 10

Key
1 Directorate General 7 Air & Noise Service 12 General Leadership 18 General Leadership 24 Green Areas Service 30 Rural Water Service
2 Nature Conserv. Institute 8 Water & Soil Service 13 Licensing Conditions 19 Head Inspectorate 25 Nature Protection S. 31 Polders & “Waterings”
3 Forests & Wildlife Institute 9 Environ. Technol. Serv. 14 General Leadership 20 External Service 26 Nature Developm. Serv. Serv.
4 Planning, Env. Protect. & 10 Dangerous Goods & Risks 15 Licensing Conditions & 21 Nature Conservation & 27 Land-Use & -Manag. Admin. 32 External Services
Promotion Unit Man. Appeals Service Development Administr. 28 General Leadership
5 Gener. Envir. Manag. Direct. 11 Env. Investments 16 External Services 22 General Leadership 29 Land-Use & Tillable Soils S..
6 General Leadership Administr. 17 Env. Inspection Director. 23 Water & Forest Serv.

[ 111 ]
Roger H. Charlier be renewed. In Flanders, projects requiring evaluation is entirely vested in the adminis-
The European Union EIAS, an EIA are stipulated on a “list”; the Walloon tration.
EMAS and audits “list” is less comprehensive, but on the basis
Environmental Management of a qualitative environmental analysis (IEE),
and Health viz. an initial environmental evaluation, the Communes and provinces
9/3 [1998] 106–123 permit issuing authority may decide on the
The provinces and communes (municipali-
appropriateness of a “full EIA”.
ties) regulate “everything which is of local
If a project is initiated by a public agency, a
interest” including public health, land use
public inquiry if foreseen in Wallonia. No
such public involvement is provided for in and environment and are responsible under
Flanders. The expert is solely responsible for regional legislation for certain licensing
the preparation of the the EIA, with informa- procedures.
tion furnished by the developer in Wallonia, Both provinces and communes are obliged
while in Flanders the EIA process is a joint to fulfill tasks imposed on them by regional
effort. “Experts’ certification is on an individ- or national legislation within the framework
ual’s basis in Flanders (and in a specific envi- of the planning and building laws. The
ronmental discipline) but on a consultancy communes are empowered to adopt laws to
firm level, according to project’s category, in fill gaps in regional or national legislation
Wallonia. Here the Walloon Environmental in certain areas. Their policy has the obliga-
Council (Conseil Wallon de l’Environnement) tion to prosecute local environmental viola-
checks EIA quality, advises on environmental tions.
adequacy, counsels on consultants’ certifica- In Flanders provinces issue class 2 installa-
tion and legislation developments. It includes tions permits and communes class 3. The
industry, environmental organizations, region’s integrated permit structure covers
unions, academe, consumers and officialdom air, water, wastes, noise, hazards and EIAs.
representatives. Less “open” is the situation Wallonia has separate structures for air,
in Flanders where EIA report follow-up and water and waste. Air and noise category I

Table III
Location of “environment” offices. EIA responsibility office in overall schemes
INSTITUT BRUXELLOIS POUR LA GESTION DE L’ENVIRONNEMENT1
DIRECTION2

GESTION TRANSVERSALE RECHERCHE & LOGISTIQUE & PREVENTION &


3 PLANIFICATION INFORMATION AUTORISATION
4 5 6
– Coordination interne – Laboratoire de Recherche en – Actions extérieures spécifiques – Technologies Propres
– Coordination suprarégionale Environnement (air, bruit) – Documentation/bibliothèque – Autorisation et Agrégation
– Etudes d’incendies – Statistiques et Indicateurs – Services généraux
– Bruit – Plan Déchets – Relations publiques
– SHE – CELINE – Publications
ESPACE VERTS INSPECTORAT &
7 SURVEILLANCE
8
– Coordination & Programmation – Conseil Juridique et Technique
–Administratif et Technique – Surveillance des Parcs
– Forêt et Réserves naturelles – Equipe Technique
– Parcs et Jardins – Taxation Eau
– Police
Legend
1. Brussels Institute for Environmental Management
2. Directorate
3. Transversal Management. Internal coordination. Supra-regional coordinational EIAs. Noise
4. Research and Planning. Environment (air, noise) research laboratory. Statistics and indicators. Wastes plan
5. Logistics and information. Specific external actions. Documentation/Library. General services. Public relations. Publications
6. Prevention and Licensing. Own technologies. Authorizations and licensing
7. Green spaces. Coordination and programming. Administrative and technical. Forests and natural reserves. Parks and gardens
8. Inspectorate and surveillance. Juridical and technical council. Parks surveillance. Technical team. Water taxation. Police

[ 112 ]
Roger H. Charlier installations get permits from the province, requirement that consultancies be indepen-
The European Union EIAS, category II from the commune. dent of engineering design consultancies
EMAS and audits Key points raised about implementation which are contractors. The latter require-
Environmental Management of EMAS can be answered as follows for ment exists also only in Greece at the time of
and Health Belgium: while no specific representation in writing.
9/3 [1998] 106–123
the competent body has been spelled out, The same “bodies” decide, in Flanders and
three bodies – one per region – were created: Brussels, the scope of the EIA when prepar-
the AMINAL the CWE, and the IBGE and ing the terms of reference, and official advice
BIM. It was from the onset improbable that may be available to assist in this task. In
the national consulting organization become Wallonia, the CWE may sometimes dictate
involved in the competent body. No specifica- the EIA’s scope, eventually after consultation
tion requirements for verifiers had been and discussion with statutory consultees.
defined by June 1995, though they were under From a survey conducted recently by EFCA,
discussion and undoubtedly would be mod- no response was available from Flanders or
eled after EU specifications. Accreditation of Brussels concerning the value typically
verifiers could be vested in BELCERT, the attached to EIA studies; in Wallonia the value
Belgian Certification system supervised by expressed as a percentage of either design
the Federal (Central) Ministry of Economy. value or capital value was 0.5 to 5. In most
No steps towards a national “eco-audit” orga- cases, the upper level reflects the costs of
nization have been taken, but some existing mitigation or improvement, which can be
groups are apparently vying for such status. included in the cost of EIA. The same survey
Progress in EMAS implementation varies
revealed that 42, 161 and five consultancies,
widely from country to country.
respectively in Wallonia, Flanders and Brus-
There are similar non-negligible variations
sels, are active in the field of environmental
throughout the EU in the application of the
assessment.
“EIA directive”. In all three Belgian
“regions”, formal procedures are required
by the “responsible bodies” for undertaking
Compliance with the EEC directive
an EIA and a formal registration scheme
exists for consultancies wishing to undertake Several amendments to directive 85/337/EEC
EIAs. There is also in each region a system are under study. An EU review document
for the review of completed EISs and a appeared on 1 October 1996.

Table IV
Begium: Wallonia Directorate-General of Natural Resources and the Environment

DIRECTION GENERALE DES RESSOURCES


NATURELLES ET DE L’ENVIRONNEMENT 1

INSPECTION GENERALE DE INSPECTION GENERALE


L’ENVIRONNEMENT ET DES FORETS 2 DE L’EAU 17
SERVICE DES FORETS SERVICE DE SERVICE DES POLITIQUE PRODUCTION SERVICE DE
DE LA CHASSE ET DE LA L’ENVIRONNEMENT RESSOURCES DU GENERALE ET GRANDS GESTION ET DE
PECHE 3 8 SOUS-SOL 13 DE L’EAU 15 TRANSPORTS 22 CONTROLE 23

SERVICE DE PREVENTION DES ETUDES 14 PROGRAMMATION COMITE DE EAUX


POLITIQUE POLLUTIONS 9 TARIFICATION COORDINATION 24 SOUTERRAINES 27
FORESTIERE EXPLOITATION ET ET CONTROLE
GENERALE 4 CONSERVATION DE LA CONTROLE 15 DES PRIX 19 OUVRAGES 25 EAUX DE SURFACE 28
NATURE GESTION ET
CHASSE PECHE SURVEILLANCE DU SERVICES SERVICE AIMENTATION DES FINANCES 29
TENDERIE 5 MILIEU 10 EXTERIEURS 16 SCIENTIFIQUE ET TETES DE RESEAUX
TECHNIQUE DE DE DISTRIBUTION 26 EPURATION DES
AMENAGEMENT L’EAU 20 EAUX USEES 30
GESTION DES
ET GENIE DECHETS 11
FORESTIER ETUDES DES EAUX DISTRIBUTION 31
6
SERVICE SOUTERRAINES ET
DES EAUX DE HYDRAULIQUE
SERVICES D’AMENAGEMENT AGRICOLE 32
DES ESPACES SURFACE 21
EXTERIEURS 7
VERTS 12 SERVICES
EXTERIEURS 33
Key
1 General Directorate for Natural 4 General Forestry Policy 10 Nature Conservation, Env. 16 External Services 21 Surface and subterran 27 Subterranean Waters
Resources & Env. Ser. Management & Surveillance 17 Water Gener. Inspectorate 22 Product & Large Transp. 28 Surface Waters
2 Inspectorate General for Env. 5 Hunt, Fishing & Birding 11 Wastes Management 18 General Water Policy 23 Managem. & Control Serv. 29 Finances
& Forests 6 Use & Forest Engineering 12 Green Spaces Use Serv. 19 Price Programm, Rates & 24 Coordination Commitee 30 Used Waters Purification
3 Forestry, Hunt & Fisheries 7 External Services 13 Undergr. Resources Serv. Control 25 Works 31 Distribution
Service 8 Environment Service 14 Studies 20 Water Scientif & Technical 26 Distribution Nethead Points 32 Agricultural Hydraulics
9 Pollution Prevention 15 Exploration & Control Service Feeding 33 External Services

[ 113 ]
Roger H. Charlier All potential modifications have implications requested. However, it may be appropriate
The European Union EIAS, for consultancy organizations, both in terms to provide copies to technical officers within
EMAS and audits of potentially increasing markets for ser- DG XI, who may find the information of use
Environmental Management vices, but also placing onus on consultants to in reviewing their proposals for amendment
and Health improve the quality of their product; conse- of the EIA directive.
9/3 [1998] 106–123 quently it is to be hoped that effective tighten- Variation between member states is quite
ing of EIA procedures will see a reduction in marked. As required by legislation, there is
and eventual removal of below-standard oper- generally a “formal” procedure with respect
ators. to the contents of an EIA, but this is usually a
This situation appears to be occurring as straightforward reflection of the dictates of
experience gained in the approach to EIAs the EIA directive. Wherever there is discre-
creates a gradual evolution of techniques tionary consideration of factors, such as
and improvement in project execution. EISs registration of consultants or review proce-
are considered as the “starting point” for dure, there are relatively few member states
many public inquiries. As such they form an where such procedures are regularly
ever more important step in the formalized followed.
planning procedure, being appropriately
recognized as an integral planning tool, but Quality of EIAs
not as a panacea for all planning The omission of registration and review from
problems. any formal evaluation requirement has led,
at least in part, to the unsatisfactory situa-
EIA implementation tion that has arisen in many member states
In order to determine how significant are the with respect to the quality of EISs. Quality of
variations in the application of the EIA direc- EISs is considered to be a major factor in the
tive throughout the EU, EFCA has under- success or otherwise of the implementation of
taken a survey through representatives of its the EIA directive. There is no formal control
national member organizations. Factors over this issue in virtually any of the member
affecting such practical aspects as costs and states and client organizations frequently feel
competition have been considered (Tables Va that they do not obtain value for money. Com-
and Vb): petent authorities, usually the planning orga-
1 What organizations have responsibility for nizations, often do not have the in-house
the enactment of legislation relating to the capability to evaluate EISs, notably for com-
EIA directive? plex process procedures, and are equally
2 Are there any formal procedures required critical of the range in quality of presented
by the above organizations or legislature documents.
for undertaking an EIA? From discussions with representatives of
3 Is there any formal or informal registra- the national organizations, it is felt that better
tion scheme for consultancies wishing to guidance on the approach to undertaking
undertake EIAs? EIAs would be valuable. If this was achieved,
4 Is there a system for the review of com- there could be greater uniformity in approach
pleted EISs and if so, what is the status of and hence improvement in the quality of
the findings of the organization ? EIAs. This fact appears to be recognized by
5 Approximately how many consultancies consultancies, as well as their clients.
are active in the field of environment There has been suggestion that standard-
assessment? ization of approach would be helpful, though
6 Is there a requirement for consultancies to it is appreciated that this may be difficult to
be independent of engineering design effect in practice. It is of some concern that
consultancies and/or contractors? the consultants are held responsible for the
7 Who decides the scope of the EIA when quality of environmental statements pro-
preparing terms of reference and is there duced, and yet there is no formal guidance to
any official advice to assist in this task ? ensure that there is a basis for the equitable
8 What value is attached typically to EIA evaluation of statements.
studies, as a percentage of either design Subsidiarity dictates that each member
value or capital value ? state’s competent authority is responsible for
the approach adopted to the EIA procedure.
Survey results However, there is little indication that the
General various authorities are in a position to pro-
The results of the survey are intended vide the much needed framework to ensure
primarily for the use of the EFCA member- comparative execution of projects.
ship and it is anticipated that respective As already recognized, defining such a
national organizations will make the results framework could prove difficult, owing to
of the exercise available to member firms if the diverse nature of projects which are the
[ 114 ]
Roger H. Charlier subject of EIAs. It is doubtful that any one profession effects control over the operation
The European Union EIAS, procedure would satisfactorily accommodate of substandard companies.
EMAS and audits all project types, since it is only the procedure There is only one member state (Belgium)
Environmental Management of EIA which is common. Different project where there is a formal requirement for reg-
and Health categories require different aspects to be con- istration of EIA consultancies and an infor-
9/3 [1998] 106–123
sidered with varying degrees of thoroughness. mal requirement in Spain. Otherwise, the
Registration schemes system is purely voluntary and in the major-
The creation of a registration and self-regu- ity of cases, there is little evidence of “self-
lating/policing approach to EIAs appears to regulation”.
be developing in many countries in response It is generally considered that the creation
to the criticisms. Only by encouragement of of such organizations throughout member
the emergence of formalized authorities, states would be beneficial to the industry as a
institutes or agencies, will EFCA national whole. It would have the support of various
organizations be able to ensure that the client and evaluating authorities and also

Table Va
Summary results of survey of EFCA membership
1 2 3b 4 5 6 7 8
Belgiuma CWE/ Yes/yes/yes Yes/yes/yes Yes/yes/yes 42/161/5 Yes/yes/yes CAc/AMINAL/ 0.5-5/?/?
AMINAL/ (F/F/F)b IGBE
IBGE-BIM
Denmark Ministry of Yes No ? 25 No Ministry of Up to 5f
Environment Environment/
Registration
Administration
Ireland Ministry of Yes No No +20? No Developer/ Uncertain
Environment Consultant
France
Germany
Greece Ministry of Yes No No Ca. 15 Yes Public Uncertain
Environment Authority/
Developer/TOR
by Ministry
Decreed
Italy Ministry of Yes No Yes 10-20 (large) No Developer/ Uncertain
Environment 100-200 Consultant
(small)
The Netherlands MHPP and Yes No Yes (CEIA) 15 No CEIA 0.1-1
E/MANMF/
CEIA
Spain MOPTMA/ Yes Yes (1) No +100 No Developer/ Uncertain
Regional Consultant
Authorities
Switzerland N/Ae BUWAL + No No licensing +100 No Licensing 1-5f
several authority. Authority
cantonal Assess project
executive based on EIA
authorities
UK Department No No On request +300 No Developer/ 0.01-1
of (guidelines) (instruction Consultant/
Environment of EIA) CAc
Notes:
a Situation presented for all three regions of Belgium in the following order (Walloon/Flemish/Brussels)
b F: formal requirement; I: informal arrangement
c CA: Competent Authority sometimes dictates scope of EA, following consultation and discussion with Statutory Consultees
d Local authorities and developers responsible for their own TOR, but Ministerial decree dictates minimum TOR
e Switzerland is not a member of the EU and therefore does not adhere to EU legislation. However, Umweltschutzgestz (USG 1983) and

UVP-Verordnung (1988) apply for EIA issues


f The upper level reflects the cost of mitigation or amelioration, which can be included in cost of EIA

[ 115 ]
[ 116 ]
and Health
EMAS and audits
Roger H. Charlier

9/3 [1998] 106–123


The European Union EIAS,

Environmental Management
Table Vb
Implementation of EMAS – status January 1997
1 2 3b 4 5 6 7
Involvement of
national consulting Specification
Representation organisation requirements for Accreditation of National Registered sites/
Competent body in competent body in competent body verifiers verifiers eco-audit organisation accredited verifiers
Austria Federal Environmental Federal Environmental No Completed Federal Ministry of No 40/12
Agency Agency Economic Affairs,
Zulassungsstelle für
Umweltgutachter
Belgium District level: Only the government No (indirectly Specifications Ministry of Coordination on 2 (Flanders)/0
1 Brussels Institute is represented. In through the have been Economic national level
for Environmental the Regional Council Regional prepared and Affairs, alters between
Management (IBGE) for Environment, which Council) approved by Department of Flanders (AMINAL)
2 Administration for appointed the BELCERT Quality and and Wallonie (AWR)
Environmental competent body, Security, Division
Management various parties are Quality
(AMINAL) (Flanders) represented Accreditation
3 Administration of Service (BELCERT)
Walloon Region
(Wallonie)
Federal level:
Ministry of Environment
and Public Health
Denmark Environmental Council The environmental According to DANAK (Danish Under discussion 13/3 (10.12.96)
under Ministry of management council DANAK accreditation)
Environment has been established as
an advisory body to
Danish EPA and to
DANAK in questions of
EMAS. FRI is represented
in the council

(Continued)
and Health
EMAS and audits
Roger H. Charlier

9/3 [1998] 106–123


The European Union EIAS,

Environmental Management
Table Vb
1 2 3b 4 5 6 7
Involvement of
national consulting Specification
Representation organisation requirements for Accreditation of National Registered sites/
Competent body in competent body in competent body verifiers verifiers eco-audit organisation accredited verifiers
France Ministry of Through a committee Through COFRAC Guidelines under the Through COFRAC No plans 7/9
Environment with totalling 20 members, committee, which is in COFRAC (Comité Français
consultative with: charge of verifiers’ d’accréditation)
committee – Ministry of accreditation
Environment (one
representative)
– Ministry of Industries
(one representative)
– Ministry of Agriculture
(one representative)
– Ministry of Finance
(one representative)
– Experts of Industry
(seven
representatives)
– Public and its
representative
associations for
environment protection,
bank and insurance
companies (seven
representatives)
– Three qualified
personalities (a
representative of
COFRAC and
inspectors)

(Continued)

[ 117 ]
[ 118 ]
and Health
EMAS and audits
Roger H. Charlier

9/3 [1998] 106–123


The European Union EIAS,

Environmental Management
Table Vb
1 2 3b 4 5 6 7
Involvement of
national consulting Specification
Representation organisation requirements for Accreditation of National Registered sites/
Competent body in competent body in competent body verifiers verifiers eco-audit organisation accredited verifiers
Germany 1 Deutscher Industrie- – Federal Association No The UGA decided in Deutsche Environmental 413/122 (15 organisations,
und Handelstag of German Industries accreditation guideline Akkreditierungs- und Verification Committee 107 individuals)
2 Zentralverband des (BDI) and works on a Zulassungsgesellschaft (Umweltgutachteraus-
Deutschen – German Industry and supervision guideline für Umwelgutachter schuss UGA) which
Handwerks Trade Council (DIHT) for verifiers mbH (DAU) defines accreditation
– Central German Trade and supervision
Board (ZDH) guidelines
– Federal Association of
Non-regulated
professions (BFB)
Greecea Under discussion; no Technical chamber of Possibly yes Under discussion Not yet defined or No specific plans yet
considerable progress Greece discussed
Republic of Ireland The National No answer No Requirements and The National No 2/2 (+2 under preparation)
Accreditation Board procedures in place Accreditation Board
Italya A special committee Through sub-committee Not known, Verifiers will be Verifiers will be No additional
will be created with for eco-audit with: representation within nominated by accredited by organization is foreseen,
subcommittees for – chairman Advisory Forum committee committee thus sub-committee will
eco-label and eco-audit – two members from possible (sub-committee?). (sub-committee) have full responsibility.
Ministry of Verifiers’ qualifications Technical support from
Environment will be defined on the National Agency for
– two members from basis of EU Environmental Protection
Ministry of Industry recommendations (ANPA)
– one member from
Ministry of Public
Health
– one member from
Ministry of Treasury
assisted by Advisory
Forum
(Continued)
and Health
EMAS and audits
Roger H. Charlier

9/3 [1998] 106–123


The European Union EIAS,

Environmental Management
Table Vb
1 2 3b 4 5 6 7
Involvement of
national consulting Specification
Representation organisation requirements for Accreditation of National Registered sites/
Competent body in competent body in competent body verifiers verifiers eco-audit organisation accredited verifiers
The Netherlands Newly devloped private Government – Indirect by the Special requirements The Dutch Council for No answer 10/2
institute “Foundation Industry representation of the available as paper Accreditation (RvA)b
for Coordination and Environmental Dutch industry
Certification of movement organisation
Environmental – Informal contacts
Management Systems”
fully installed
Norway Bronnoysundregistrene Public institutions No initiatives known Defined by See 4 No plans known 15/5
without representation Justervesenet –
of special interest Norsk Akkreditering
groups
Portugal (proposal DGI – Dirrecçào Geral DGI – Dirrecçào Geral Nothing known Rules to be established DGA and IPQ are Under preparation 3/0
pending) da Indústria da Industria establishing
DGA – Dirrecçào Geral specifications
do Ambiente
IPQ – Instituto
Português da Qualidade
Spain Ministerio de medio Ministerio de medio Not for the moment Member of Comité The national body for No, not for the moment 2(1997)/1
ambiente is the ambiente: direcciôn Técnico Asesor de accreditation (ENAC)
competent body with general de evaluaciôn verificación Mediambiental
subsidiary character ambiental y actuariones As member of Comisión
Three autonomous sectiorales de Acreditación
communities Cataluña, Cataluña: direcciôn de
Madrid and Navarra calidad ambiental
have defined Madrid: DG de Educación
competent bodies y prevention ambiental
Navarra: direcciôn general
de medio ambiente
(Continued)

[ 119 ]
[ 120 ]
and Health
EMAS and audits
Roger H. Charlier

9/3 [1998] 106–123


The European Union EIAS,

Environmental Management
Table Vb

1 2 3b 4 5 6 7
Involvement of
national consulting Specification
Representation organisation requirements for Accreditation of National Registered sites/
Competent body in competent body in competent body verifiers verifiers eco-audit organisation accredited verifiers
Sweden Swedish EMAS Council Swedish EMAS Council No Ongoing meetings with Swedish Board for MIS Swedish 16/5
established since is a limited company, the verifiers on issues Technical Accreditation Association for
Spring 1995 owned by the Ministry of common concern (Swedac) Environmental Auditors
of Environment,
The Federation of
Swedish Industries and
the Association of
Swedish Communities.
The board has ten
members
Switzerland So far, no bilateral Switzerland is – – – Ca. 30 Swiss firms certified
agreement implementing the according to ISO 14001
ISO 14001
standard
UK Department of The Secretary of State No UKAS – United UKAS DoE is responsible for 9.12.96: 20 and 2 units
Environment – on for the Environment Kingdom (supersedes introducing EMAS. under the UK scheme for
behalf of the Secretary and the Registration NACCB) deals with There is privately run local government
of State for the Office within the DoE accreditation of institute of Verifiers: according to
Environment (a team of three verifiers, outlines environmental UKAS
working solely on specified on 20 assessment and a
EMAS, plus others) pages. Requirements privately run institute of
almost exclusively environmental
fulfilled by management
companies

Note:
a No answer as per 13 January 1997
Roger H. Charlier provide some form of “protection” for those adverse effect on the willingness of relevant
The European Union EIAS, consultancies who strive to maintain profes- enacting authorities to effect change. Experi-
EMAS and audits sional standards and quality. However, it is ence suggests that any move may have major
Environmental Management also appreciated by most EFCA national orga- financial implications which will not prove
and Health nizations that such bodies will not readily be popular unless positive benefits can be
9/3 [1998] 106–123 created, unless there is an obligation to do so. demonstrated.
It remains to be seen whether such require-
ments will eventually emerge from the Euro-
Belgium
Key points raised about implementation
pean Commission.
of EMAS can be answered as follows for
Consultancy independence Belgium: while no specific representation in
With the exception of Belgium and Greece, the competent body has been spelled out,
there is no requirement for consultants three bodies – one per region – were created:
undertaking EIAs to be independent of the the Administration for Environmental
project proponent. This has sometimes Administration of the Walloon Region (CWE),
engendered a feeling of suspicion between and the Brussels Institute for Environmental
consultants and potential opposition parties, Management (acronyms IBGE and BIM). It
questioning the independence of views given was from the onset improbable that the
in environmental statements that are being national consulting organization become
financed by a developer. involved in the competent body. No specifica-
The need to instill a considerable amount of tion requirements for verifiers had been
confidence in both referees and active partici- defined by June 1995, though they were under
pants in the decision-making process lends discussion and undoubtedly would be mod-
further weight to the need for: eled after EU specifications. Accreditation of
• a more formalized registration of approved verifiers could be vested in BELCERT, the
consultancies; Belgian certification system supervised by the
• an approach to EIA methodology which Federal (Central) Ministry of Economy. No
allows better comparison of procedures and steps towards a national “eco-audit” organiza-
greater homogeneity in statement prepara- tion have been taken, but some existing
tion. groups are apparently vying for such “status”.
Only by an obviously visible development of Progress in EMAS implementation varies
such a self-regulatory process will it be feasi- widely from country to country (Table V).
ble to convince the wide range of participants There are similar non-negligible variations
in the EIA procedure of the efficacy of this throughout the EU in the application to the
valuable planning approach. “EIA directive”. In all three Belgian
“regions”, formal procedures are required by
Statement value the “responsible bodies” for undertaking an
Of considerable interest is the wide range in EIA and a formal registration scheme exists
the perceived value of EIA projects. Denmark for consultancies wishing to undertake
and Switzerland, and potentially Belgium, EIAs. There is, also in each region, a system
appeared to include project mitigation and for the review of completed EIAs and a
monitoring costs in the overall estimate of fee requirement that consultancies be indepen-
value for EIA studies. As a result, the costs of dent of engineering design consultancies
an EIA could represent up to 5 per cent of the which are contractors. The latter require-
project value. However, in the majority of the ment exists also only in Greece at the time of
remaining member states, the fee figure was writing.
considerably lower, being as little as 0.01-0.1 The same bodies decide, in Flanders and
per cent of project value in The Netherlands Brussels, the scope of the EIA when prepar-
and the UK.
ing the terms of reference and official advice
Implications of amendments to may be available to assist in this task. In
85/337/EEC Wallonia, the CWE may sometimes dictate
Amendments of the requirements of the EIA the EIA’s scope, eventually after consultation
directive could result in improvements to the and discussion with statutory consultants.
execution of environmental statements, pro- From a survey conducted recently by the
vided that the criticisms of the present proce- EFCA, no response was available from Flan-
dures are taken into account. However, any ders or Brussels concerning the value typi-
modifications will take time to enact. cally attached to EIA studies; in Wallonia the
Modifications may have financial implica- value expressed as a percentage of either
tions which governments and competent design value or capital value was 0.5 to 5. In
authorities alike will have to consider before most cases, the upper level reflects the costs
integrating such modifications into the legis- of mitigation or improvement which can be
lation. Such implications may have an included in cost of EIA. The same survey
[ 121 ]
Roger H. Charlier revealed that 42, 161 and five consultancies, procedures at the national level, viz. certifica-
The European Union EIAS, respectively in Wallonia, Flanders and Brus- tion procedures in other fields.
EMAS and audits sels, are active in the field of environmental Environmental auditing may take the form
Environmental Management assessment. of internal, second, or even third party
and Health
9/3 [1998] 106–123
audits; it may even be an accredited audit in
connection with certification or verification.
Eco-auditing An auditor is subject to what may be labeled
So far, no specific provisions concerning eco- risks resulting from a determination of non-
auditing have been implemented or orga- observance of the law, or non-thorough check-
nized in Belgium. Authorities consider that ing of an item, and yet issuance of a require-
there is still some time for it. There is com- ments conformity statement (Table VI).
mitment to aim at simplicity, in other words This points out the need for a clearly
to use the existing EIA framework or existing spelled-out work [auditing] contract,

Table VI
Flow chart of the eco-management and audit scheme procedure (draft)

Company

Environmental Management System


• environmental policy
Validated Statement of
• (initial) environmental review Environmental environmental participation
• environmental programme statement statement in the scheme
• environmental audits
• environmental objectives

submission
Selection of track 1 or 2

Accreditation body
Accredits:
• certifying Institutes for certification of
environmental management systems
• environmental verifiers

Certifying Institutes/environmental verifiers


(can be the same organisation)

Track 1
certifying Institute certifies environmental verifier verifies and Validated
environmental management validates environmental statement environmental
systems (on a regular basis) (incidentally) statement

Track 2
environmental verifier examines the
environmental management system
and verifies/validates the
environmental statement (incidentally)

The competent body


• registration
• permits and controls use of statement of participation
• controls submission of a new environmental
statement

[ 122 ]
Roger H. Charlier stipulating reporting conditions and audi- Flemish Region, does not coincide with the
The European Union EIAS, tor’s responsibility. Additionally, the auditor former County of Flanders, but includes large
EMAS and audits should be covered by an adequate territories which were never part of it. Simi-
Environmental Management professional indemnity insurance policy, larly, Wallonia, more correctly Walloon
and Health covering the client, but definitely providing Region, includes territories which were inde-
9/3 [1998] 106–123 protection to the auditor in case of claims pendent (prior to 1814), and does not coincide
directed at him/her. It is this latter aspect with a historical entity. Brussels was never a
separate “region”.
that has been a topic of high current interest
For terminology accuracy “community” and
in Belgium, where obtaining such coverage
“commune” are not synonymous. A commu-
has proven all but impossible.
nity is a linguistic-cultural entity. A commune,
In another vein, environmental legislation
which may be a city, town, village, agglomera-
has shown to be so involved, even according
tion of several former communes, is best ren-
to some “ununderstandable”, that for both dered in English by the designation municipal-
Flanders and Wallonia “conferences” are in ity. Still another administrative unit is the
progress to streamline and simplify rules. arrondissement (Kreis in Germany) which
Their outcome(s) were to have been publi- encompasses a group of municipalities (com-
cized by Spring 1996, but were not. munes), but has no environment-related
responsibilities.

Conclusions Further reading


Charlier, R.H. (1996), “Environmental impact
Concluding, there are EU regulations on
legislation. Assessments and audits”, Interna-
environmental auditing (CEMAS). Participa-
tional Journal of Environmental Statistics,
tion is currently voluntary within the mem-
Vol. 51, pp. 1-19.
ber states. Verification by accredited verifiers
Ecole de Santé Publique, ULB (School of Public
must be carried out and national systems Health, Free University of Brussels) (1991),
developed by individual member states may Aspects Pratiques du Fonctionnement des
be accredited under the scheme, for instance, Infrastructures Environnementales en
in Denmark. Belgique, (in French), April, University of
Environmental auditing is an invaluable Brussels, Brussels.
process in assessing compliance with existing EFCA (1996), “EMAS implementation by coun-
and future legislation and policy, and high- tries member of the European Federation of
lighting areas of environmental risk/liability. Consulting Engineers Associations”, EFCA
(in-house document), Brussels.
Note EIA Centre, Belgium (1991), in Review of Imple-
1 For historical accuracy it ought to be men- mentation of Directive 85/33 7, The Center, The
tioned that the name Flanders, actually University, Manchester.

[ 123 ]

Vous aimerez peut-être aussi