CERTIFICADO DE CONFORMIDAD Nº 10229

CON/054-502

El Centro de Estudios, Medición y Certificación de Calidad, CESMEC S.A., ubicada en Av. Marathon
Nº2595 – Macul, Santiago, certifica que la empresa PREFABRICADOS DE HORMIGON GRAU S.A.,
ubicada en Las Acacias Nº 2359, San Bernardo, es Titular de la Marca de Conformidad CESMEC (Modelo
ISO CASCO 5).

Los productos que se indican a continuación se encuentran certificados bajo este sistema, cumpliendo con las
especificaciones técnicas que se detallan:
PRODUCTO NORMAS
Tubos para alcantarillado, de hormigón simple, clase A o corriente, de sección circular, con NCh 184 /1 Of. 2001
tipo de unión de campana y espiga, para tipo de sello de unión rígida. NCh 185 Of. 2001
(Línea comercial, Tubos corrientes para junta de mortero)
Tubos para alcantarillado, de hormigón simple, clase A o corriente, de sección circular, con NCh 184 /1 Of. 2001
tipo de unión de medio espesor, para tipo de sello de unión rígida. NCh 185 Of. 2001
(Línea comercial, Tubos DH para junta de mortero)
Tubos para alcantarillado, de hormigón simple, clase B o alta resistencia, de sección circular, NCh 184 /1 Of. 2001
con tipo de unión campana y espiga, para tipo de sello de unión flexible. NCh 185 Of. 2001
(Línea comercial, Tubos Flexigrau para junta de goma)
Tubos para alcantarillado, de hormigón simple, clase B o alta resistencia, de sección circular, NCh 184 /1 Of. 2001
con tipo de unión campana y espiga, para tipo de sello de unión rígida. NCh 185 Of. 2001
(Línea comercial, Graufort sin armar para junta de mortero)
Tubos para alcantarillado, de hormigón simple, clase B o alta resistencia, de sección circular, NCh 184 /1 Of. 2001
con tipo de unión campana y espiga, para tipo de sello de unión flexible. NCh 185 Of. 2001
(Línea comercial, Graufort sin armar para junta de goma)
Tubos para alcantarillado, de hormigón armado, clase B o alta resistencia, de sección circular, NCh 184 /1 Of. 2001
con tipo de unión campana y espiga, para tipo de sello de unión rígida. NCh 185 Of. 2001
(Línea comercial, Graufort armados para junta de mortero)
Tubos para alcantarillado, de hormigón armado, clase B o alta resistencia, de sección circular, NCh 184 /1 Of. 2001
con tipo de unión campana y espiga, para tipo de sello de unión flexible. NCh 185 Of. 2001
(Línea comercial, Graufort armados para junta de goma)
Tubos para alcantarillado, de hormigón simple, clase B o alta resistencia, de sección base NCh 184 /1 Of. 2001
plana, con tipo de unión de medio espesor, para tipo de sello de unión rígida. NCh 185 f. 2001
(Línea comercial, Graufort sin armar para junta de mortero)
Tubos para alcantarillado, de hormigón simple, clase B o alta resistencia, de sección base NCh 184 /1 Of. 2001
plana, con tipo de unión de medio espesor, para tipo de sello de unión flexible. NCh 185 Of. 2001
(Línea comercial, Graufort sin armar para junta de goma)
Tubos para alcantarillado, de hormigón armado, clase B o alta resistencia, de sección base NCh 184 /2 Of. 2001
plana, con tipo de unión de medio espesor, para tipo de sello de unión rígida. NCh 185 Of. 2001
(Línea comercial, Graufort armado para junta de mortero)

Código Verificación: bdeaa4b116 - Verificar en http://firmador.bureauveritas.cl/verificacion

Notas generales asociadas al alcance de los certificados: http://firmador.bureauveritas.cl/NotasGenerales

Este documento se encuentra autorizado con firma electrónica avanzada. La validez de este documento está
dada por la Ley N°19.799.
PRODUCTO NORMAS
Tubos para alcantarillado, de hormigón armado, clase B o alta resistencia, de sección base NCh 184 /2 Of. 2001
plana, con tipo de unión de medio espesor, para tipo de sello de unión flexible. NCh 185 Of. 2001
(Línea comercial, Graufort armado para junta de goma)
Tubos para alcantarillado, de hormigón simple, clase B o alta resistencia, de sección base NCh 184 /1 Of. 2001
plana, con tipo de unión de campana y espiga, para tipo de sello de unión flexible. NCh 185 Of. 2001
(Línea comercial, Makrodin sin armar para junta de goma)
Tubos para alcantarillado, de hormigón armado, clase B o alta resistencia, de sección base NCh 184 /2 Of. 2001
plana, con tipo de unión de campana y espiga, para tipo de sello de unión flexible. NCh 185 Of. 2001
(Línea comercial, Makrodin armado para junta de goma)
Tubos para alcantarillado, de hormigón simple, clase B o alta resistencia, de sección circular, NCh 184 /1 Of. 2001
con tipo de unión de campana y espiga, para tipo de sello de unión flexible. NCh 185 Of. 2001
(Línea comercial, Master sin armar para junta de goma)
Tubos para alcantarillado, de hormigón armado, clase B o alta resistencia, de sección circular, NCh 184 /2 Of. 2001
con tipo de unión de campana y espiga, para tipo de sello de unión flexible. NCh 185 Of. 2001
(Línea comercial, Master armado para junta de goma)
Tubos para alcantarillado, de hormigón simple, clase B o alta resistencia, de sección base NCh 184 /1 Of. 2001
plana, con tipo de unión de campana y espiga, para tipo de sello de unión flexible. NCh 185 Of. 2001
(Línea comercial, Master sin armar para junta de goma)
Tubos para alcantarillado, de hormigón armado, clase B o alta resistencia, de sección base NCh 184 /2 Of. 2001
plana, con tipo de unión de campana y espiga, para tipo de sello de unión flexible. NCh 185 Of. 2001
(Línea comercial, Master armado para junta de goma)
Tubos para alcantarillado, de hormigón armado, de sección circular, con tipo de unión de NCh 184/2 Of. 2001
campana y espiga, para tipo de sello de unión flexible. NCh 185 Of. 2001
(Línea comercial, Gran diámetro armado para junta de goma) ASTM C-76 M,
ASTM C-443 M,
ASTM C- 497 M.
Tubos para alcantarillado, de hormigón armado, de sección circular, con tipo de unión de NCh 184/2 Of. 2001
medio espesor, para tipo de sello de unión flexible. NCh 185 O.f 2001
(Línea comercial, Master armado para junta de goma) ASTM C-76 M,
ASTM C-443 M,
ASTM C- 497 M.
Cámaras de inspección prefabricadas para redes públicas de alcantarillado. NCh 1623 : 2003
(Línea comercial, Cámaras corrientes para junta de mortero) NCh 185 Of. 2001
Cámaras de inspección prefabricadas para redes públicas de alcantarillado. Norma interna:
Resistencia del hormigón
(Línea comercial, Cámaras corrientes para junta de mortero) H-30
Cámaras de inspección prefabricadas para redes públicas de alcantarillado. NCh 1623: 2003
(Línea comercial, Cámaras Master para junta de goma) NCh 185 Of. 2001
Cámaras de inspección prefabricadas domiciliarias NCh 2702 : 2002
(Línea comercial, Cámaras domiciliarias corrientes para junta de mortero)
Nicho Guardamedidor Subterráneo y aéreo Especificación Técnica
Emos, ESSBIO ESSAR-
ndos, Aguas Andinas.

ESTE CERTIFICADO TIENE UNA VALIDEZ DE SEIS MESES, A CONTAR DE SU FECHA DE EMISIÓN
2
Certif. Nº10229
Código: REG 131/ 502 – 011 Rev. 00
Nota: Renovación de documento sujeto a resultados en auditorias de vigilancia
Contrato vigente desde el 01 de Septiembre de 1993
PRODUCTO NORMAS
Conductos de hormigón armado de sección rectangular NCh 184/3
NCh 185 Of. 2001
ASTM C 789 M
(Línea comercial, Cajones armados para junta de caucho butílico) ASTM C 497 M
Soleras MOP Manual de Carreteras Volúmenes 4
y 5Vialidad
M.O.P. – D.G.O.P.
Soleras MINVU – SERVIU Código de normas y
Especificaciones técnicas de obras
de Pavimentación
M.I.N.V.U – SERVIU.
Solerillas MINVU – SERVIU Código de normas y
Especificaciones técnicas de obras
de Pavimentación
M.I.N.V.U – SERVIU.
Defensas camineras Manual de Carreteras Volúmenes 4
New Jersey y 5Vialidad
Tipo F M.O.P. – D.G.O.P.
Defensas camineras Especificación
New Jersey Prefabricados de Hormigón GRAU
Tipo F S.A.
Norma interna:
Resistencia del hormigón H-35
Adocretos Europa, Recto y Onda Norma Chilena NCh 1037: 2009
(resistencia a la compresión)
Especificaciones técnicas de obras
de Pavimentación M.I.N.V.U.
Graublock Normas Chilenas
Liso: Estándar GST 10-15-20, C/Rebaje GCR 15-20, GPST - 20, NCh 742: 1970 ,
Texturado: Estriado 20, Piedra 15 - 20 NCh 181: 2006
NCh 182: 2008 y
NCh 1928: 1993 MOD. 2009
Pastelón Prefabricado Liso 400 mm x 400 mm – 500 mm x 500 mm Código de normas y
Pastelón Prefabricado Texturado Piedra Maipo 400 mm x 400 mm Especificaciones técnicas de obras
Pastelón Prefabricado Texturado Piedra Negra 500 mm x 500 mm de Pavimentación
Pastelón Prefabricado Texturado Piedra Playa 500 mm x 500 mm M.I.N.V.U.
Pastelón Prefabricado Texturado Piedra Blanca 500 mm x 500 mm Especificación Técnica Grau
Pastelón Prefabricado Texturado Piedra Roja 500 mm x 500 mm
Escamas AF – BF – CF- DF – SP Normas Chilenas NCh 170
Especificación Técnica Tierra
Armada FTA – PROD – 14 – 1

ESTE CERTIFICADO TIENE UNA VALIDEZ DE SEIS MESES, A CONTAR DE SU FECHA DE EMISIÓN
3
Certif. Nº10229
Código: REG 131/ 502 – 011 Rev. 00
Nota: Renovación de documento sujeto a resultados en auditorias de vigilancia
Contrato vigente desde el 01 de Septiembre de 1993
Escama de Hormigón Armado Tipo A, B, C, D, SP Terraclass 14 y 01_PROY_ESCAMAS_TIERR
16 Arranque Geocore. A_ARMADA_ENF_A
02_PROY_ESCAMAS_TIERR
A_ARMADA_HOR
03_PROY_ESCAMAS_TIERR
A_ARMADA_RHO
05_PROY_ESCAMAS_TIERR
A_ARMADA_FAB
06_PROY_ESCAMAS_TIERR
A_ARMADA_DES
06_PROY_ESCAMAS_TIERR
A_ARMADA_CAR
NCh 1017 confección y curado
en obra de probetas para ensaye
de compresión NCh 1037
ensaye de probetas de hormigón

El sistema de certificación aplicado, respalda que los productos han sido sometidos a un Sistema de Control
de Calidad de PREFABRICADOS DE HORMIGON GRAU S.A, el cual ha sido aprobado y es auditado
periódicamente por CESMEC, con el propósito de asegurar su conformidad, con los requisitos establecidos
en las normas mencionadas.

La certificación efectuada sobre el producto garantiza que éste cumple única y exclusivamente con los
requisitos de las normas y/o especificaciones técnicas señaladas. CESMEC, no se hace responsable del
incumplimiento del producto en variables no incluidas en las normas y/especificaciones técnicas.

ESTE CERTIFICADO TIENE UNA VALIDEZ DE SEIS MESES, A CONTAR DE SU FECHA DE EMISIÓN
4
Certif. Nº10229
Código: REG 131/ 502 – 011 Rev. 00
Nota: Renovación de documento sujeto a resultados en auditorias de vigilancia
Contrato vigente desde el 01 de Septiembre de 1993
Se extiende el presente Certificado de Conformidad a solicitud de PREFABRICADOS DE HORMIGON
GRAU S.A., para los fines que estime pertinentes.

Solicitante : CONSTR MARCOS SANTANDER ROJAS EIRL

Obra : ACCESO CAP RUTA 5 ECOMINSER

Dirección : KM 550, RUTA 5 PUNTA COLORADA

Nota de Pedido N° : 297575
Factura Nº : 758475
Guía de Despacho Nº : 1176509
Solicitud Nº 668

Producto(s):

Cantidad
SOLERA 1,0 MOP TIPO A 126

Santiago, 16 de Octubre de 2019

ESTE CERTIFICADO TIENE UNA VALIDEZ DE SEIS MESES, A CONTAR DE SU FECHA DE EMISIÓN
5
Certif. Nº10229
Código: REG 131/ 502 – 011 Rev. 00
Nota: Renovación de documento sujeto a resultados en auditorias de vigilancia
Contrato vigente desde el 01 de Septiembre de 1993