§ ERVI CE NO TE. Ned. Ver. v. Historie v/d Radio
ARCHIEF
DOCUMENTATIEDIENST
NVHR.
RADIO
FM UNIT
4822 107 00513
Range - Gebted - Ganne ~ Bereich - Aloanos + €7-108,5 o/s
To-n@-FL-29-PI 11057 Me/e
Aerie) oot Paralad oot
31 Antonnenpoet Parallelapoel
Be} 43 494 92 Bobine dvantenne 88 45 985 08 Babine en pareliale
3 antemenopule Parallelapate
Sopina Ge antena Bobina ee peralelo
choke PP coil
ee ay nase Seoorepoet 2, Ho-spo01
3 Beir Souine PE
solr sic} 3 ag4 op Bovina F
Choaue Bovina 3
Intermediate otrouit oot core
Tuanenkringspoe! iam
85 4822 109 00500 Botine de cirecite intornéaiaire 8311931 on
Butachenkreteapsle Iam
Bobina de cirecito sntermediare Hicleo
Bi = Bec c+ a 664 25 35 = 8 001 Ae/ator
oR = Ba102 C25 - BY 550 $7 ‘RE - BE 305 604/150K
BY ssi a4/26e30 3-8 001 Ac/azKe BT = 36 505 608/108
Be = Be 305 604/530"
‘4 = BB 305 aoa/tH A
ee a
308/30 Copyright reserved. Conlidental inlormation for Service Dealers.
Prieta tm 95 147 39-1690Rinstellen =
Turn CB, CIT and the core 9B about into aid position. The cores 55 and S6, S7 should be tn the nominal position
(8-8 um'and 9.3m reap. trea the top of tho coil forser, drive shaft folly auiti-clockwise)+
Dread (0, 617 en de bern 98 ongeveer in Ge aiddenstand. Do kerman $5 an 86, 87 moeten nomineal staan (8,9 mm
reep-9,9 up vanaf de Dorensijde van de sposikoker, eandrijfas Linksom tegen de otuit)s
Journer 08, O17 ot Le noyau $8 environ on position aédiane. Len noyaur 55 ot 56, S7 doivent Stre en position nominale
(3,8 an reap-9,9 00 du eOté supérieure Se la earcaste de Dcbin Gommanda A gauche contre arvit)-
C17 un den Kerr 96 otve in die Xittelatellimg archon. Die Kerne 85 und $6, S7 alseen nominal atehen
(818 am bev. 9,9am von dor Obersedte den Spulenkéxpere, Autrisbesches iinreun gegen den Anachlog)
Girenge C8) CIT x eb nicleo SB aproximadamente & 1a posicién central. los nfoleos 85 y $6, 87 tienen aut
(4 diotancia de 6,3 an 79,9 um respectivenente de Tx parte aupertor de
‘tope) +
Feianing point Sieai | trie Toateation
rtmpant Sigma | Lregeien | haneinineg
Point an réclage Sigal | Regier Indication
Peimmpanke Sigrat “| Uneteionen | Ansesge
Rete ge sguate Seta | ASfetence” | Intueteiéa
368 from the stop) | 10,7 Xo/s | 39
3eo vam ae atact
18 Mofo Larrét 88 Me/e 33, Max. DV
362 vom Anachiag
56° del tope
{ 494 from the atop)
4342 van ge ata
400 Wo/e | 4948 Se"itereee § Jroe mo/e | or7 Max. 3
250° sou anwcntag
S30 Ont tone
[=275° from the atop)
SB. van at peste
90 Mo/s (2213° Ge avarsee S| ga mo/e | 57, 8 wax. DY
72130 von Asche
S23? Gal topo.
The signal (10 a¥) Sa appli
ayamotrictlly to the points 2 and 4 via 300 a
Bet eignant (10 a¥) words eymnetriach toegevoend san de puaten 2 en 4 via 300 0.
Le eigaal (19 a¥) eat appliqué ayaétriquoment aux pointe 2 et 4A travers 300 2-
Das Signal (10 a¥) vird don Punkien 2 und 4 Uber 300 2 symuntrinoh sugefihrt. 305/50
La sefiel eb aplicade sinétricamente « loe puntoo 2 y 4 & través de 300 0.ERR)
TRA 1189,