UNIVERSIDAD AUTÓNOM-A DE BUCARAMANGA

Facultad de Música
PRESENTACIÓN DE ANTEPROYECTOS DE GRADO
Fecha: 30 de Septiembre de 2014
Título del proyecto:
Nombre del estudiante: Luis Miguel Reyes Gutiérrez
Semestre: VIII
Planteamiento del proyecto: (Se describe claramente y muy específico el QUÉ se propone)

Este proyecto de grado plantea la interaccion de dos propuestas derivadas en la fusión de la música colombiana con el
jazz norteamericano. La primera propuesta implementa las melodías y ritmos colombianos bajo una re armonización
en acordes de Jazz; y la segunda propuesta expone los ritmos, melodías y armonías tradicionales colombianas, que
conlleva al cambio en la estructura musical trascendiendo al Jazz. Dentro del repertorio de encuentran 4 arreglos y una
composición empleando las características nombradas anteriormente y 2 adaptaciones de la música tradicional
colombiana a el formato de cuarteto jazz conformado por guitarra eléctrica, piano, bajo eléctrico y batería más cuerda
americana.

El desarrollo del proyecto tiene tres etapas para su realización.

Primer etapa:

Trabajo investigativo sobre los aires andinos y cumbias litorales colombianas trabajadas de la mano con el jazz
norteamericano, sus armonías y melodías. De igual maneras investigar proyectos similares que ya estén consolidados
firmemente.

Segunda etapa:
Planteamiento de los arreglos, las composiciones y adaptaciones.

Tercera etapa:
Preparación y presentación del concierto de grado.

Repertorio para los arreglos:

1.
2.
3.
4.

Composiciones:
1. Para guitarra eléctrica

Repertorio para adaptaciones:

1.
2.

Justificación: (Se explica el POR QUÉ de este proyecto, su importancia, su relevancia)

Este proyecto de grado se propone en desarrollar un punto de enfoque en el instrumento de la guitarra eléctrica como
solista en el género de jazz fusión, pues este género musical es comúnmente territorio de los instrumentos de viento,
por la cual se dará un punto de vista distinto de la ejecución de la guitarra eléctrica en estas músicas.

De igual forma el fusionar la música colombiana con instrumentos ajenos a permite romper paradigmas de que la
música tradicional es impermeable desarrollando un enfoque sobre las músicas fusión como progreso de la música
colombiana en general esperando generar un progreso atractivo sobre esta misma música.
Objetivo principal: (Es el compromiso final, no es un concierto ni unos arreglos, es el planteamiento de
una indagación investigativa que desemboca en una producción musical)

Teniendo en cuenta lo anterior se estableció como objetivo general: Exponer la fusión de la música colombiana con el
jazz norteamericano a través de cambios melódicos y armónicos bajo células rítmicas preestablecidas influenciadas en
los géneros de la música colombiana y el jazz norteamericano, bajo el enfoque de la guitarra eléctrica como eje
principal, investigando los fundamentos contextuales que poseen las dos músicas por separado y su conjunción.

Objetivos específicos: Metas a corto plazo que permiten el cumplimiento del objetivo principal)

- Desarrollar un punto de vista enfocado en la independencia de la guitarra como instrumento solista

en el género del jazz fusión con la música Colombiana bajo un contexto previo.
- Investigar la interacción contextual que se genera en la interacción de los dos aires de música
tradicional colombiana y el jazz norteamericano.
- Generar un impacto positivo a través del concierto final de grado.

Referentesteórico: (Referentes musicales, teóricos que se relacionan con el tema específico que se
propone, es una investigación de la investigación)

El presente proyecto gira entorno a la interacción de 2 géneros contrastantes que son la música tradicional colombiana
(pasillos, cumbia) y el jazz norteamericano. El cual ha sido trabajado y consolidado firmemente a través de los años
transformando la música colombiana a un nivel más elaborado y complejo del cual es originalmente, saliendo
numerosas propuestas.

Grupos como Puerto Candelaria y Monsiur Periné han generado propuestas de este género de una manera firme y
consolidada que han generado éxito y reconocimiento nacional e internacionalmente, son unos ejemplos a trabajar
como también lo son músicos como Antonio Arnedo que son cúspide del género de la música colombiana trabajada a
otro nivel.

Empleando variaciones melódicas, progresiones armónicas, empleando instrumentos contemporáneos ajenos a las
músicas tradicionales colombianas y más familiarizadas al jazz norteamericano pero empleando las características
nombradas anteriormente que son la estructura base de estos aires. Esto le da un sonido característico, generando
nuevas tímbricas, formas de interpretación, articulaciones que hacen que entre estos 2 géneros nazca una nueva
propuesta totalmente distinta con la que se empezó es decir una fusión.

De igual manera todo va justificado con una serie de libros de arreglos y composición, técnicas y escritura para
guitarra y orquestación que sustentaran lo realizado en este proyecto.

Resultados esperados: Se especifica claramente todas los resultados que se obtendrán al realizar el
proyecto)

Con la realización de este proyecto no busco reinventar la rueda puesto que ya existen proyecto como este,
pero si general un cambio de enfoque de la guitarra como instrumento con igual peso tanto armónica como
melódicamente, incursando en la fusión de los aires de la música colombiana con el jazz norteamericano
como proceso culminante de mi pregrado profesional en música.
Bibliografía: Las referencias de LIBROS que te ayudan en el referente teórico y en la investigación en
general)

APELLIDO (S), Nombre. Titulo: Subtitulo. Número de edición (diferente a la primera).

Ciudad de publicación: editorial, año de publicación. Paginación (serie)

FERGUSON. Jim. All blues soloing for jazz guitar; Scales, licks, concepts & choruses. Santa Cruz, CA:
Mel Bay,1999. Págs 5-91

SCHÔREMBERG, Arnold. Modelos para estudiantes de composición; Guía y glosario. 2da Edición.---.
Ricordi,---. Págs. 5-45

DI MEOLA, Al & ASLANIAN, Bob. A guide to chords , scales & arpeggios: 21 st century publications,
April 1st of 1987. Págs 2-120

VALENCIA RINCÓN, Victoriano Francisco. Cartilla de arreglos para banda nivel 1. Primera edición.
Colombia: Ministerio de cultura, 2005. Págs. 7-114

COPLEY, R.Evan. Harmony baroque to contemporary. Colorado: Stipes published company, 1976-1991.
Págs 1-188

PISTON, Walter. Orchestration. First edition. London, UK: Lowe and brydone. November 1995. Págs 3-
340

MONTGOMERY, Wes. Jazz guitar solos. Almo publications, 1976. Págs 8-79

WILKINS, Jack. Essential jazz etudes, the blues, 4# edition. Pacific, MO: Mel bay publications. Inc 2003.
Págs 4-31