Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
billetes
Imagen principal
Las imágenes de animales ya se utilizaron en las primeras monedas de Lidia (figura
2.2) y también en las primeras monedas griegas (figura 2.3). La ciudad-estado o
polis caracterizaba el mundo griego antiguo y había varios cientos de tales poleis
independientes y autónomas. Desde aproximadamente 700 a. C. hasta la llegada de
los romanos a Grecia en 146 a. C., cada polis griega tenía su propia forma de
gobierno, deidades patronales y economía. La polis emitió sus propias monedas,
diseñadas para proteger y mejorar la identidad de la polis, razón por la cual las
monedas de diferentes estados de la ciudad diferían ampliamente entre sí. Las
monedas griegas cruzaban las fronteras regularmente y circulaban mucho más allá
de los límites de la ciudad que las había acuñado. La forma de las primeras monedas
no era importante siempre y cuando su peso en electrum fuera correcto
(aproximadamente 14 go un 'stater'). Un sello o sello personal en las monedas
identificaba a la persona que garantizaba el peso de la moneda. Los retratos aún no
se usaban en estas monedas griegas tempranas.
Figura 2.3
un) si)
C)
re)
Cuatro monedas de plata griegas antiguas emitidas por diferentes estados de la ciudad (polis).
a) Aegina La tortuga simboliza a Aegina como una importante potencia marina.
b) Santorini Dos delfines nadando en direcciones opuestas. Las monedas se usaron solo por un período
corto, ya que las necesidades de moneda de la isla fueron satisfechas por las 'tortugas' de Aegina.
c) Samos El león simboliza a Hera, la diosa de la mujer y el matrimonio.
d) Thassos Secuestro de una ninfa por Silenos, el viejo dios rústico de la danza del lagar. Él
también era el dios de la borrachera y le enseñó a Dioniso trucos como balancear una copa de vino en
la nariz.
.
21
rey en el frente de las monedas, por analogía con los faraones egipcios, que se
consideraban divinos. Después de la muerte de Alexander, se emitieron monedas
que mostraban retratos idealizados de él (figura 2.5a). Hasta donde se sabe, ninguna
moneda fue acuñada con un retrato realista de esta figura histórica.
Figura 2.4
Tetradracma, 510-38 a. C.
Atenea Búho
Anverso Marcha atrás
un) si)
Euro 2002
Lado del búho nacional Mapa del lado común de Europa
Anverso Marcha atrás
re
C) )
¿Cara o corona?
Las monedas tienen un borde, pero básicamente una moneda es un objeto de dos
lados con un anverso o anverso y un reverso o reverso. Los términos equivalentes
para anverso y reverso son, respectivamente, anverso y reverso. El término conjunto
recto-verso se usa para indicar una impresión a doble cara. Los términos anverso y
reverso, y anverso y reverso, también se utilizan para otros tipos de objetos a dos
caras, como banderas, medallas, dibujos y papel moneda. El reverso se usa más
comúnmente que el término anverso, razón por la cual anverso y reverso son los
términos más utilizados para indicar el anverso y reverso de una moneda o billete.
Dado que el frente de una moneda a menudo lleva la efigie de un monarca, este lado
también se llama cabeza o cara. Con el lanzamiento de monedas, el lado opuesto, el
reverso, se llama cola o reverso.
Las monedas de euro tienen un lado nacional y un lado común. El lado nacional se
conoce oficialmente como el anverso y el lado europeo común es el reverso. Véanse
también las figuras 2.4c y d.
Imágenes auto-promocionales
Las primeras monedas romanas se acuñaron alrededor del año 200 aC, mostrando el
busto de Roma en el anverso y una deidad conduciendo un carro en el reverso. Otra
moneda romana temprana representaba a Janus, un dios romano de dos cabezas, en
el anverso, y la proa de una galera en el reverso.
Después de agregar sus nombres, los emisores de monedas romanas presentaron
imágenes relacionadas con la historia de su familia. Las imágenes de autopromoción
en monedas formaban parte de la creciente competencia entre las clases dominantes
en la República romana. Fostulus observando a Romulus y Remus amamantando a
una madre loba en las monedas emitidas por un descendiente de Fostulus, es un
ejemplo de tales imágenes auto-promocionales. Las imágenes de las monedas
republicanas introducidas por la élite estaban allí antes que nada para impresionar a
otros miembros de la clase alta y no estaban destinadas a influir en la población. Tal
comportamiento todavía se puede observar hoy en día en diseños de monedas y
billetes; a menudo la élite de la autoridad emisora decide sobre temas de diseño e
imágenes de la moneda en efectivo [65].
23
Figura 2.5
un) si)
C)
re)
Billetes de cambio
En lugar de asegurar los billetes corrientes con monedas, el acuerdo también podría
especificar otro producto colateral. Durante varios siglos, dichos documentos,
conocidos como letras de cambio, fueron la forma de crédito más importante en el
comercio europeo. Un ejemplo del siglo XVII lo aclarará. Si una casa comercial en
Londres tuviera que pagar los productos comprados en Amsterdam, normalmente no
exportaría monedas para pagar la deuda. Para saldar la deuda, buscaría comprar una
letra de cambio de otra casa comercial de Londres que había vendido productos en
Amsterdam. Un buen ejemplo de una letra de cambio se muestra en la figura 2.6b.
Este proyecto de ley holandés, emitido en 1805 por la Compañía Holandesa de las
Indias Orientales o VOC, tiene un espacio en blanco notablemente grande para las
firmas posteriores, ya que un proyecto de ley podría transferirse varias veces y
terminar con hasta 20 o 30 firmas diferentes. El beneficiario transferiría la factura y
la deuda que representaba al aprobarla. A su vez, el receptor (o 'pagador') podría
usar esta factura como pago para otra transacción. Si el último aceptador no pudiera
pagar, la deuda recaería en su cajón original. Si el cajón no pudiera pagar,
correspondería a cada uno de los patrocinadores del proyecto de ley. La deuda
representada por el proyecto de ley se hizo progresivamente más segura a medida
que circulaba, ya que con cada transacción sucesiva en la que cambiaba de manos
adquiría otro garante [65].
25
Figura 2.6
un) si)
26
Diseño de identidad de
billetes
Los billetes eran comúnmente canjeables en monedas de plata. (El primer dinero
similar al papel se inventó en China, alrededor del año 120 a. C., véase el apéndice
A1, sección A1.4.2 en papel). Entonces sucedió algo que se repetiría varias veces en
la historia de los billetes: el banco emitió tantos billetes que las notas ya no estaban
respaldadas por monedas de plata. Los billetes se volvieron casi inútiles y, por lo
tanto, este primer proyecto de billetes se convirtió en un gran desastre. El banco se
nacionalizó en 1668 y se convirtió en Sveriges Riksbank, el actual banco central de
Suecia. Johan Palmstruch fue arrastrado a los tribunales, condenado y encarcelado.
La Figura 2.7 muestra dos ejemplos tempranos de billetes donde la escritura a mano
contribuye fuertemente al diseño.
Pagar al portador
El equivalente holandés de 'promesa de pagar al portador' está impreso en los
primeros billetes emitidos por el DNB en 1814 como se muestra en la figura 2.8a.
En 1860, este texto se redujo a solo tres palabras, 'Betaalt aan toonder' ('pagará al
portador'). Este texto
Figura 2.7
un) si)
27
Figura 2.8
un) si)
Desde billetes parcialmente escritos a mano hasta totalmente impresos.
a) Países Bajos 1847. Este billete de banco lleva el texto: "Recibió del portador la cantidad de cuarenta
florines que se devolverán al portador tras la presentación" (en holandés: "Ontvangen van toonder de
somma van VEERTIG guldens om aan toonder op vertooning te restituëren"). . El billete también
indicaba el horario de apertura: 'Los pagos se realizan todos los días hábiles desde las diez de la mañana
hasta las dos de la tarde' (en holandés: 'Tot de betaling wordt gevaceerd alle werkdagen, van des
voormiddags tien - tot des namiddags twee uren '.)
b) Billete de The British Linen Company, emitido en Edimburgo el 1 de junio de 1868. Este billete de
banco lleva el texto impreso: "Promesa de pagar a pedido al Sr. William Spence o al portador de cien
libras esterlinas".
desapareció de los billetes en 1949, ya que ya no tenía sentido, ya que los billetes ya
no eran totalmente intercambiables por plata u oro. La relación fija entre el precio
del oro y una moneda de oro (o plata) se abandonó como se explica en el apéndice
A1, sección A1.4.1 sobre metales preciosos.
Esta es la razón por la cual los billetes de esta era de billetes privados reflejaban la
confianza que los comerciantes depositaban en ellos. Los diseños hechos a medida
iban desde muy específicos, como escudos de armas locales, una vista de la ciudad o
un edificio local importante, hasta imágenes ampliamente relevantes, como escenas
pastorales de ganado o arar para un área agrícola. Las características locales se
utilizaron como imágenes diseñadas según la moda contemporánea. Más tarde, los
diseños de billetes llegaron a reflejar la prosperidad económica. Símbolos de
comercio floreciente como chimeneas de fábricas de humo y barcos a vela o de
vapor o globos del mundo eran
28
Diseño de identidad de
billetes
Figura 2.9
un) si)
La primera unión monetaria se creó en los primeros años de los Estados Unidos,
cuando en 1789 el único poder para acuñar monedas y regular su valor fue asignado
al Congreso de los Estados Unidos. Esta unión monetaria duró hasta 1792 cuando
Estados Unidos se convirtió en una entidad política, una nación. Dos intentos de
establecer un banco central fracasaron, con el resultado de que muchos bancos
emitieron sus propios billetes sin ningún tipo de supervisión. Se estima que a fines
del siglo XIX había alrededor de 8,000 instituciones, que emitieron más de 5,000
billetes distintos. Las denominaciones, tamaños y diseños de los billetes diferían
(figura 2.7b). Los comerciantes y los banqueros tuvieron que confiar en los
directorios o catálogos de billetes para realizar un seguimiento de la vertiginosa
multitud de monedas de papel, tal como lo hacían en el pasado con respecto a las
monedas. Era común especificar de antemano qué tipo de depósitos de dinero debían
hacerse y de qué forma debían pagarse los pagarés. En Maryland y Virginia, por
ejemplo, los impuestos y otras deudas se liquidaron en libras de tabaco. Los bancos
insolventes en los Estados Unidos se llamaban 'bancos Wildcat' y, por lo general, se
declararon en quiebra cuando volvieron muchos de sus pagarés emitidos. En 1909,
el gobierno de EE. UU. Prohibió las emisiones de moneda privada, creando
confusión con las monedas de EE. UU. Siguieron otras restricciones legales contra
las monedas privadas y en 1913 se estableció un sistema de bancos centrales
denominado 'Junta de Gobernadores del Sistema de la Reserva Federal de Bancos
Centrales en los Estados Unidos'. En las notas se escribe 'Nota de la Reserva
Federal'; el 'Sistema de Reserva Federal' a menudo se acorta a 'Reserva Federal',
'Fed' o 'FRS' (figura 3.15).
30
Diseño de identidad de
billetes
Las monedas se convirtieron en moneda de curso legal mucho antes que los billetes,
como se explica en el apéndice A1, sección A1.17 sobre moneda de curso legal
(monedas). La historia del proceso por el cual los billetes se convirtieron en moneda
de curso legal repite la historia de las monedas, excepto que esta vez las autoridades
nacionales estuvieron estrechamente involucradas. Aunque los EE. UU. Con sus
5,000 billetes privados diferentes nunca se superaron, las personas en todas partes se
perdieron en la gran cantidad de billetes emitidos en privado. Al igual que antes con
las monedas, el estado tuvo que actuar. La introducción de los billetes de curso legal
durante la Guerra Civil Americana (1861-1865) marcó el comienzo de la evolución
del dinero de los productos básicos al dinero estatal.
Figura 2.10
un) si)
31
Después de la Guerra Civil estadounidense, los billetes confederados fueron
declarados ilegales y llegó una nueva era monetaria. Estados Unidos no estableció
un banco central con una función de prestamista de último recurso, sino que se creó
un sistema de bancos estatales. Esto también implicaba que una vez emitidos, los
billetes en dólares estadounidenses siguen siendo de curso legal, mientras que en
Europa los billetes pierden su valor cuando el banco central retira el modelo.
Hoy en día, los billetes estadounidenses no solo son de curso legal en los Estados
Unidos, sino también en varios otros países, como El Salvador, Ecuador y Panamá.
En 2010, el dólar estadounidense se convirtió en moneda de curso legal en tres islas
de las (antiguas) Antillas Holandesas: Bonaire, San Eustaquio en Saba (también
conocidas como islas BES).
En 1862, el aviso de curso legal se hizo más obvio en los billetes de la Unión cuando
se les dio un dorso verde que mostraba un texto grande y claro de curso legal, como
se presenta en la figura 2.11b. La impresora propuso el color verde para los billetes
estadounidenses como uno que era difícil de falsificar. Pronto estas notas se
llamaron 'billetes verdes'. El color del reverso de los billetes de dólar confederado
era amarillo, haciendo referencia al patrón oro seguido. Aunque la Guerra Civil
terminó en 1865, tomó unitl
Figura 2.11
un) si)
C) re)
1879 antes de que EE. UU. Volviera a una moneda, el dólar estadounidense, con un
dorso verde. El color verde que le dio su nombre al dólar estadounidense nunca ha
cambiado porque los estadounidenses lo asocian con un gobierno confiable y
estable. Sin embargo, este todavía no era el caso alrededor de 1900, cuando los
billetes verdes se convirtieron en el tema de un intenso debate público: ¿los billetes
verdes eran dinero real o solo el dinero metálico duro podía servir como moneda
auténtica? ¿Eran legítimos los billetes nacionales? O, como insistieron los
"greenbackers", ¿era el dinero emitido por el gobierno el único tipo de dinero
aceptable? Consulte también el apéndice A1, subsección A1.4.1 sobre metales
preciosos y el apéndice A1, subsección A2.5 sobre colores, para obtener más
información sobre este asunto.
Georg Knapp
Importantes para la identidad de los billetes, privados o estatales, son los
pensamientos de Georg Friedrich Knapp (1842-1926). Probablemente influenciado
por la invalidación de los billetes confederados al final de la Guerra Civil
estadounidense, Knapp apoyó el caso de curso legal, declarando que el alma del
dinero no es económica, sino legal y política. El dinero es lo que se acepta en las
oficinas de pago del gobierno. En las propias palabras de Knapp: en efecto, el dinero
en papel o simbólico es una forma de crédito definida territorialmente y, por lo
tanto, debe tratarse como una garantía legal. Solo el estado puede proporcionar el
respaldo necesario para tal garantía [3]. Sin embargo, el estado no selecciona lo que
quiere que se le pague sin tener en cuenta el uso del mercado, respondió Max Weber
(1852-1937), afirmando que el dinero también es una criatura del mercado; aparte de
administrativo,
33
países (Ver Apéndice 4). Las 10 naciones restantes están, con algunas excepciones,
utilizando el dólar o el euro y son ejemplos de uniones monetarias. Las uniones
monetarias y las monedas globales son conceptos políticos y / o económicos y los
bancos centrales, una vez decididos, tienen que organizarlos. Los estudios sobre las
uniones monetarias a menudo también se refieren a los imperios griego y romano.
Sin embargo, un sindicato basado en la fuerza militar no es un sindicato voluntario
sino más bien una ocupación. Aún así, dentro de los imperios griego y romano se
usaron monedas limitadas y en algunos períodos solo una.
Figura 2.12
an
tes
de
Cr
ist
o)
un)
re
)
Bulgaria, 1921
Monedas de la Unión Monetaria Latina. Las monedas extranjeras circulaban a nivel nacional solo bajo los
términos de los acuerdos internacionales que regulaban su producción y aceptación en cada país
participante.
a) Resumen de las monedas que podrían aceptarse en Francia en la década de 1880 en el contexto de la
LMU
b) Francia: moneda de 5 francos, 1827.
c) Bélgica: 5 francos, 1873. Lema: 'L'Union fait la force' (en inglés: 'La Unión crea el poder').
d) Bulgaria: 100 leva, 1921. La moneda de plata de 100 leva tuvo que reducirse a un billete debido a la
inflación. El billete fue impreso por Waterlow and Sons en Londres en 1921. Como reflejo del uso del
francés en Bulgaria como el idioma internacional, la impresión de la impresora muestra Londres en lugar
de Londres.
34
Diseño de identidad de
billetes
monedas idénticas utilizando la misma cantidad de plata u oro para las monedas
acuñadas en sus propias monedas nacionales. La unión monetaria se basó en un
estándar bimetálico, con una relación fija de precios de oro a plata. Suiza armonizó
su moneda con el franco en 1848 e Italia hizo lo mismo en 1861, ambos
conservando los nombres de sus monedas nacionales, pero ajustando su gramaje de
plata u oro para que coincida con el franco. De esta manera, un comerciante francés
podría aceptar liras italianas para sus bienes con la confianza de que podría volver a
convertirse en una cantidad comparable de francos. Las monedas serían libremente
intercambiables, lo que facilitaría el comercio.
Este sistema continuó hasta 1864, cuando todas las monedas de plata, excepto la
pieza de 5 francos, se rebajaron del 90% al 83,5% de plata sin que cambiaran los
pesos. En 1865, este acuerdo se formalizó como la Unión Monetaria Latina; la
relación precio oro / plata se fijó en 1 gramo de oro igual a 15.5 gramos de plata. Las
fluctuaciones en los valores del oro y la plata obligaron a la LMU a convertirse a un
patrón oro para su moneda en 1878.
A través de la LMU, el emperador francés Napoleón III quería promover el franco
francés a una moneda mundial, tratando de romper la hegemonía económica de Gran
Bretaña. Grecia y España se unieron a la UGL en 1869 y Finlandia en 1877. Grecia
fue expulsada formalmente de la Unión Monetaria Latina en 1908, porque sus
monedas de oro no tenían la cantidad de oro acordada. Sin embargo, fue readmitido
en 1910.
Varios estados emitieron moneda después de las convenciones sin unirse
oficialmente a la Unión (por ejemplo, Austria, Bulgaria, Montenegro, Estado Papal
(Vaticano), Rumania, San Marino, Serbia y Venezuela). La LMU se disolvió en
1927.
35
de manera diferente en sueco ('krona') y danés ('krone'). Noruega ingresó a la unión
con su corona dos años después, en 1875. En la figura 2.13 se muestra un billete de
banco sueco y danés utilizado dentro de la SMU.
Hoy en día, los tres países todavía usan el mismo nombre para sus monedas que
durante su unión monetaria, pero han perdido su paridad uno a uno. La moneda de
Islandia, hasta 1944 parte de Dinamarca, también es la corona. Finlandia no
participó en la SMU, pero se unió a la EMU como el primero de los países nórdicos.
Algunos sindicatos solo involucraron a dos países, como fue el caso de Bélgica y
Luxemburgo. Las uniones monetarias también ocurrieron cuando los estados se
unificaron, como las unificaciones alemana e italiana en el siglo XIX y
recientemente en 1990 la reunificación alemana.
En la mayoría de los casos, una unión política precedió a una unión monetaria. Los
críticos de la Unión Monetaria Europea a menudo usan este argumento: una unión
política es un requisito para una unión monetaria (estable).
Figura 2.13
un) si)
La unidad monetaria de los billetes de la Unión Monetaria Escandinava era similar: corona en Suecia y
corona en Dinamarca y Noruega. El diseño y los tamaños de las notas fueron diferentes. También
circulaban billetes privados de corona / corona.
a) Suecia 1,000 coronas, 1873
b) Dinamarca, 10 coronas, 1888.
36
Diseño de identidad de
billetes
Una vez que estas cuatro uniones monetarias se realicen, las monedas de 30 países
desaparecerán y serán reemplazadas por cuatro nuevas monedas sindicales. Sin
embargo, los lanzamientos serán en 2016 como muy pronto. El más avanzado en el
establecimiento de una nueva unión monetaria parece ser la CAO con 5 estados
miembros (Burundi, Kenia, Ruanda, Tanzania y Uganda).
En el sudeste asiático hay planes para una Unión Monetaria Asiática (UMA) que
alinee las monedas de la llamada ASEAN10 + 3. Los posibles miembros son Brunei,
Camboya, Indonesia, Laos, Malasia, Myanmar, Filipinas, Singapur, Tailandia,
Vietnam, Japón, Corea del Sur y la República Popular de China.
Tablas de cambio
Es posible que un país no sea lo suficientemente fuerte como para seguir su propia
política monetaria, pero desea conservar sus propias monedas y billetes. En tal caso,
la nación puede optar por una caja de conversión o una unión monetaria. Las
autoridades monetarias vinculan su moneda a una moneda fuerte y extranjera. Una
caja de conversión mantiene una convertibilidad ilimitada entre sus billetes y
monedas y la moneda extranjera ancla, a un tipo de cambio fijo, sin restricciones en
las transacciones de la cuenta. Hay varios ejemplos de cajas de conversión, como
Aruba y la Unión Monetaria del Caribe Oriental con miembros como Antigua,
Bermudas y Granada. Las tablas de cambio se detallan en el apéndice A4.
Tabla 2.2
Códig
Período o Nombre completo europeo Tipo de cambio a USD
Comunidad
Resumen del desarrollo del valor del euro desde 1962. En 1962, el euro estaba a la par con el dólar
estadounidense: 1 euro = 1 dólar estadounidense (1962).
38
Diseño de identidad de
billetes
Figura 2.14
1,50
1,40
1.20
Paridad
1.00 1 EUR = 1 USD
0,80
0,60
0,50
1962 1975 1979 1985 1990 1995 2000 2005 2010
39
papel ', ya que ya no se podía cambiar por plata, oro o dólares estadounidenses.
Entre 1974 y alrededor de 1995, este trozo de papel se convirtió en un trozo de papel
confiable. La confianza de la gente en los billetes de banco se basa actualmente en la
confianza en la autenticidad del billete y en la organización que lo respalda. Para la
mayoría de las personas es un esfuerzo poco realista tratar con todas las
complejidades de la confianza en la moneda y la autenticidad del billete. La
confianza de la gente en los billetes es una decisión heurística, basada en "se siente
bien", aquí definida como confianza en los billetes. Para respaldar el proceso
heurístico de creación de confianza, la mayoría de los bancos centrales tienen una
política de diseño de billetes enfocada en un uso fácil y seguro. El Sistema de
Reserva Federal de EE. UU. (FRS) y el Banco Central Europeo (BCE) formulan su
política aún más abstracta, Su objetivo principal es "preservar la integridad de la
moneda" [por ejemplo, 250]. Otros tienen una política de diseño diferente y dan
prioridad a la sostenibilidad o la accesibilidad (véase el capítulo 5, subsección 5.1).
El billete puede ser percibido como muy seguro, si la moneda pierde valor, la
confianza se irá a caballo. De la historia del papel moneda está claro que, de acuerdo
con Kaelberer, la confianza en los billetes se pierde debido a la inflación y no a la
falsificación (a gran escala). Hay varios ejemplos de ciudadanos que pierden la
confianza en la capacidad del estado para administrar la moneda nacional de manera
efectiva, especialmente después de las experiencias con la creciente inflación:
Alemania (1923), Hungría (1946), Israel (1984), Argentina (1994) y Zimbabwe
(2009)
Hay un componente personal en la confianza de las personas en los billetes. Una
persona puede ser ingenua, crédulo o crítico con los billetes. Con un retrato en un
billete, las personas pueden tener más confianza en el billete, ya que el billete
muestra un rostro humano. ¡Los dos, fideicomisario y fiduciario, se unen en las
imágenes de la figura 2.15!
Figura 2.15
un) si) C)
Las personas que sostienen un billete doblado para una cámara y se colocan de tal manera que su cara
completa la parte (faltante) del retrato del billete. Imágenes a) yb) de Solent News & Phote Agency, 2011.
a) USD 5
b) 5 GBP.
c) TEA 10.
40