Vous êtes sur la page 1sur 36

CATALOGUE GRAISSAGE

www.hydrokit.com
Une société
du groupe
SOMMAIRE

Page Lincoln et Hydrokit......................................3


7
Le graissage automatique.........................4

Les avantages graissage Lincoln...............5


Page
20
Montage sur site ........................................7

Graissage TP..............................................8
Page
30 Graissage mini pelle...................................9

Guide de définition sur pelle.....................10

Page Guide de définition sur chargeuse............11


16
Graissage agricole...................................12

Guide de définition sur ensileuse.............14


Page
28
Guide de définition sur moissonneuse......14

Kits regroupement de point.....................16

Page Kits mono point........................................18


24
Centrales de graissage............................20

Centrale de graissage accessoires.........22


Page
8
Centrale de graissage pièces de rechange..23

Distributeurs........................................24
Page
34 Flexibles et tubes...................................28

Raccords..........................................30

Page Maintenance mobile.................................34


23
GRAISSAGE
LINCOLN ET HYDROKIT

Le graissage centralisé est une spécialité qui s’adapte sur les matériels mobiles et trouve bien sa place chez HYDROKIT, au sein du
groupe Vensys post-equipment.
C’est dans cet imbriquement de synergie et de spécialité que la coopération entre LINCOLN et HYDROKIT trouve son sens.

La société LINCOLN, créée en 1910 et spécialisée dans la lubrification d’équipe-


ments et systèmes de graissage et de lubrification a développé une gamme
de produits et un savoir-faire qui font d’elle aujourd’hui un leader mondial
de la spécialité. Avec des sites de production en Europe, Amérique, Inde et
Chine, elle est fortement implantée localement dans le monde entier via un
réseau dense de partenaires.

HYDROKIT est pour la France un de ces partenaires privilégiés de distri-


bution connu et reconnu, particulièrement dans les concessions et chez les
constructeurs agricoles et T.P.
C’est cette complémentarité entre un produit et un service, entre LINCOLN et
HYDROKIT qui donne à ce partenariat sa valeur et son efficacité, au bénéfice
de nos clients.
Nous sommes en effet intimement convaincus que notre technologie a encore
beaucoup à apporter à de nombreux niveaux dans nos sociétés industrielles,
de la construction et agricoles.
Bien entendu, une gestion efficace et optimale de la maintenance de l’outil de pro-
duction se répercute directement et indirectement sur l’amélioration des coûts.
Mais nombreux sont aujourd’hui les axes d’amélioration de l’entreprise moderne :
amélioration des conditions de travail, utilisation optimale de ses ressources humai-
nes et naturelles, sécurisation des postes de travail, et bien entendu protection de
l’environnement.
Avec LINCOLN, les équipes d’HYDROKIT sauront vous faire partager leur enthousiasme !
Avec LINCOLN et HYDROKIT : gardez la cadence !

Xavier MARTINIER
Responsable LINCOLN FRANCE

Tous nos produits sur le catalogue en ligne : www.hydrokit.com 


RÉPARTITION DE LA CASSE DES PALIERS ET AXES D’ARTICULATION
Répartition des casses d’arbres et de paliers qui sont à l’origine d’un mauvais graissage à 54 %


Pas de lubrification Autres
34,4% 18,6%


Erreur de manipulation
2,8%
Problème de lubrification
54%

Surcharge
6,9%


Contamination Erreur de montage
19,6% 17,7%

GRAISSAGE LINCOLN
LE GRAISSAGE AUTOMATIQUE
CYCLE DE GRAISSAGE MANUEL CYCLE DE GRAISSAGE AUTOMATIQUE
Inconvénient du graissage manuel LINCOLN

 Sous graissage
  Sur graissage (perte)
  Sous graissage avec usure prématurée




0 Jour 1 2 3 4 0 Heure 2 4 6 8 10

Graissage optimum

Limite de graissage

Trop ou pas assez de graisse

 Commande rapide - tél. : 02 51 34 10 10 - fax : 02 51 34 12 66 - www.hydrokit.com


POURQUOI LE GRAISSAGE CENTRALISÉ LINCOLN

Simplification des opérations de graissage.


- Gain de temps et de productivité lors de la maintenance.
- Amélioration de l’ergonomie des postes.
- Amélioration de la sécurité des postes.

Amélioration de la qualité du graissage.


ECONOMIQUE
- Augmentation de la longévité machine. Jusqu’a 60 %
de réduction
- Réduction des casses.
des coûts.
- Augmentation de la productivité des matériels.
- Meilleur refoulement des impuretés et protection des paliers.

Amélioration de la maitrise des lubrifiants.


- Réduction des consommations.
- Réduction sur l’impact environnemental.

sage
n s grais
S a é
tralis
Cen
sage
e c grais INCOLN
Av éL
tralis
Cen

GRAISSAGE
LES AVANTAGES DU GRAISSAGE LINCOLN
LINCOLN ET L’ENVIRONNEMENT

LINCOLN AGRÉÉ ISO 14001


La norme internationale ISO 14001 a été rédigée en
septembre1996 sous l’égide de l’ISO. Elle prescrit
les exigences relatives à un système de management
environnemental (S.M.E.) permettant à un organisme
de formuler une politique et des objectifs prenant en
compte les exigences législatives et les informations
relatives aux impacts environnementaux significatifs.


Composant Réduction de
respectant l’iso 14001 consommation de graisse

Geste pour l’environnement

Tous nos produits sur le catalogue en ligne : www.hydrokit.com 


LES DU SYSTÈME DE DISTRIBUTION PROGRESSIF LINCOLN

Système de distribution simple et fiable.

Système de pompage direct sans dépressurisation :


réduction des risques de panne.

Distribution volumétrique par piston : précis et fiable (pas


de risque de déséquilibrage des sorties).

Si la graisse n’est pas distribuée sur tous les points sans


exception, le sytème se bloque et se met en défaut : un
défaut du système est facilement et rapidement identifié.

 Possiblité de graissage de secours.


 Compatibilté
centralisé.
avec d’autres systèmes de graissage

GRAISSAGE
LES AVANTAGES DU GRAISSAGE LINCOLN
LES DES CENTRALES DE GRAISSAGE LINCOLN QUICKLUB

Pompe légère et robuste, nombreuses variantes.


Traitement de
Facilité d’accès et de maintenance (bocale, élément de surface noir, meilleure
pompage, carte électronique, soupape de surpression). tenue à la corrosion
que le bichromatage
Flexible avec embout à visser : facilité de réparation. standard
Distributeur fiable et robuste :
- bloc sans joint
- ajustement à 2 µ.
- protection renforcée à la corrosion pour bloc
distributeur et raccords.

Ajustement piston 2 µ
Distributeur sans joint

Sortie
DISTRIBUTEUR
Voir page 24

 Commande rapide - tél. : 02 51 34 10 10 - fax : 02 51 34 12 66 - www.hydrokit.com


MONTAGE SUR SITE
La préparation des machines se professionnalise.

Le montage sur site est une activité en progression rapide que les clients confient à Hydrokit pour mieux
se recentrer sur leur métier, explique Laura Garnier en charge du montage et de la gestion du planning.

Avec quelles entreprises travaillez-vous ?


La plupart de nos interventions concernent des machines neuves chez les concessionnaires, les importa-
teurs et les constructeurs. Les montages ont également lieu sur les chantiers ou dans les carrières sur des
gros matériels.
Nos clients n’ont plus le temps de faire des montages, de former du personnel adapté et de fournir du SAV : aujourd’hui, ils préfèrent
nous déléguer la préparation des machines.

Quels sont les kits que vous montez ?


Nous installons des kits standards avec notice ou des kits pouvant être adaptés à différentes machines au niveau connectique. Il y a
aussi les kits qui sortent de l’ordinaire et nécessitent une étude de A à Z.
Nous réalisons par ailleurs des montages de clapet de sécurité sur les pelles neuves ou d’occasion qui doivent travailler en porte-
outils afin qu’elles soient conformes à la réglementation.

Comment s’organise une intervention sur site ?


Tout s’organise à un rythme rapide : quel que soit le type de montage, nous adressons une proposition, un prix et un délai d’inter-
vention. Dès l’accord de notre client, une équipe est mise à disposition, se déplace, monte et valide le montage. Nous apportons un
travail de spécialiste : c’est vraiment du clé en main et cela libère nos clients !

GRAISSAGE
MONTAGE SUR SITE

Tous nos produits sur le catalogue en ligne : www.hydrokit.com 


GRAISSAGE SUR ENGINS DE TRAVAUX PUBLICS
GUIDE
GRAIS DE DÉ
FINITIO
SUR SAGE N
PELLE CENT
RALIS
Pour É
évite
maxi r
mum les erreu
les point rs de
s suiva commande
nts : , les
retou
rs ou
les écha CETTE PHOT
nges
de comp PAGE OCOPIER
TYPE osan AU 02 ET
DE MAC
HINE
ts, afin
de mieu 51 34 FAXER
12 66

HYDROKIT dispose d’une large gamme de kits référencés ou bien les définit sur mesure.
x vous
servi
Marq r, nous
ue : ........ vous
........ cons
eillon
........ ........ s de
........ ........ remp
........ ........ lir au
........ ........
Type ........ ........ OPTI
: ........ ........ ........ ONS
........ ........ ........ DE LA
........ ........ ........
........ ........ ........ ........ POM
........ ........ ........ ........ PE À
........ ........ ........ ....... GRA
........ ........ ........ indic ISSE
Tens ........ ........ ........ ateur

- Pelles
ion d’alim ........ ........ ........ de nivea
........ ........ ......
entat ........ ........ Oui u bas
ion : ........ ........ :
........ ........ Non
........ ...
12 v ........ indic
........ ateur
24 v ........ de supre
ACC ......
ESSO Oui ssion
IRE PELL :
E Non
Type
de réser
Dépo voir :
rt
Type 2 kg

- Chargeuses
: ........ 4 kg
........
Marq ........ 8 kg
ue : ........ ........
........ INFO
........ ........ RMA
Nom ........ ........ TION
bre de ........ ........ POU
........ ........ R UN
vérin ........ ........ GRA
Volet ........ ........ ........ ISSA
Varia ........ ........ ........ Nivea GE SUR
ble ........ ........ ... u du
........ ........ grais PELL
Eleva ........ ........ sage E
tion ........ ...... :
de cabin ........ Nivea
........ u1
e ........

- Dumpers
........
...

PRATIQUE
Nivea
u2
Nivea
u3
+
+
+

- Concasseurs Fiche de définition


- Grues forestieres machine TP
- etc.
SOC

page 10
IÉTÉ
Rue
du boca Socié
Tél : ge - té : ........
+ 33 La Ribit ........
Fax : (0) 2 iére ........ ........
+ 51 34 ........
E-ma 33(0) 2 51 10 10 - 85170 ........ ........
........
il : infoh 34 Le Poiré Nom ........ ........
........
ydro@ 12 66 -sur-
Vie
interl
ocute ........ ......
cach
10 hydro ........ ur : ........ ........
........ et
kit.co
Com m ........
........ ........ .....
mande Tél :
........
........
........
........
........
.....
rapide Fax :
........
........
........
........
........
- tél ........ ........
........ .....
. : 02 ........

Réactivité Hydrokit les


........ ........
........
51 34 ........
........
........
.....
10 10 ........
....
- fax
: 02
51 34
12 66
- ww
w.h ydroki
t.com

• Piéces en stock.
• Interventions rapides .
• Techniciens à votre écoute.
• Montage et SAV assurés par des techniciens formés chez LINCOLN.

GRAISSAGE TP
GRAISSAGE MATÉRIELS TP ET MARTEAU
GRAISSAGE MARTEAU

La pompe de lubrification est fixée sur le marteau, le graissage a lieu


pendant le fonctionnement du marteau (entraîné par le système hydraulique
de l’appareil).

Avantages
• Durée de vie du marteau plus importante.
• Meilleur fonctionnement du marteau (graissage continu)
• Autonome : la pompe reste sur l’outil à lubrifier, même lorsque
l’appareil porteur est remplacé.
• Pratique : le changement de cartouche est très rapide et simple.
• Compact : facile à positionner sur des marteaux de petites tailles.
(modèle PGPMART02L)


Partie hydraulique Graissage
Pression Implantation Débit Pression Cartouche
Implantation Référence Repère
(bar) P et T (cm3 /mn) (bar) (g)
80 à 210 ¼G 0,4 à 3,9 120 ¼G 310 PGPMART02L 
40 à 250 16 x 150 0,5 à 4,4 120 ¼G 400 PGPMART01L 

Type de pompe Type Poids (g) Conditionnement Référence Repère


PGPMART02L Pâte pour Marteau piqueur 310* 12 C310HTL201  
PGPMART01L Pâte pour Marteau piqueur 400 12 PA61000010 
* modèle 120 g nous consulter

Possiblité de centrale
électrique sur pelle
Nous consulter

 Commande rapide - tél. : 02 51 34 10 10 - fax : 02 51 34 12 66 - www.hydrokit.com


GRAISSAGE PELLE DE 500 Kg À 11 TONNES

Une gamme de kits développés pour s’adapter sur toutes les pelles de moins de 11 tonnes quelque soit la marque de la machine,
avec un objectif : un montage simple et rapide.

Modulables, ces kits, de base mono-point peuvent facilement évoluer en graissage automatique au moyen des kits automates et
accessoires en option.

GRAISSAGE TP
KITS GRAISSAGE MINI PELLE
 

Niveau de graissage (1) Désignation Repère Référence Quantité


kit graissage mono-point 14 pts maxi  KG999P99V1
+ kit graissage mono-point 16 pts maxi  KG999P99V2
Options kit automate de graissage 12 volts  KG999Z99P1
Options kit automate de graissage 24 volts  KG999Z99P2
Options kit seringue de remplissage pour automate  KG999Z99R1
(1) voir schéma mini pelle

SOCIÉTÉ

Société : ...................................................... cachet

.....................................................................

Nom interlocuteur : .....................................

Rue du bocage - La Ribotière - 85170 Le Poiré-sur-Vie .....................................................................


Tél : + 33 (0) 2 51 34 10 10 Tél : .............................................................
Fax : + 33(0) 2 51 34 12 66
Fax : ............................................................
E-mail : infohydro@hydrokit.com

Tous nos produits sur le catalogue en ligne : www.hydrokit.com 


GUIDE DE DÉFINITION PHOTOCOPIER ET FAXER
GRAISSAGE CENTRALISÉ CETTE PAGE AU 02 51 34 12 66
SUR PELLE

Pour éviter les erreurs de commande, les retours ou les échanges de composants, afin de mieux vous servir, nous vous conseillons de remplir au
maximum les points suivants :

TYPE DE MACHINE OPTIONS DE LA POMPE À GRAISSE

Marque : ....................................................................................................... Indicateur de niveau bas :


 Oui
......................................................................................................................  Non

Type : ........................................................................................................... Indicateur de surpression :


 Oui
......................................................................................................................  Non

Tension d’alimentation :  12 v Type de réservoir :


 24 v  2 kg
 4 kg
 8 kg

ACCESSOIRE PELLE INFORMATION POUR UN GRAISSAGE SUR PELLE

 Déport Niveau du graissage :  Niveau 1


Type : ...................................................................................................

Marque : ..............................................................................................
 Niveau 2 +
Nombre de vérins.................................................................................
 Niveau 3

+ +

 Volet variable

 Élevation de cabine

Autres : ..........................................

SOCIÉTÉ

Société : ...................................................... cachet

.....................................................................

Nom interlocuteur : .....................................

Rue du bocage - La Ribotière - 85170 Le Poiré-sur-Vie .....................................................................


Tél : + 33 (0) 2 51 34 10 10 Tél : .............................................................
Fax : + 33(0) 2 51 34 12 66
Fax : ............................................................
E-mail : infohydro@hydrokit.com

10 Commande rapide - tél. : 02 51 34 10 10 - fax : 02 51 34 12 66 - www.hydrokit.com


GUIDE DE DÉFINITION PHOTOCOPIER ET FAXER
GRAISSAGE CENTRALISÉ CETTE PAGE AU 02 51 34 12 66
SUR CHARGEUSE

Pour éviter les erreurs de commande, les retours ou les échanges de composants, afin de mieux vous servir, nous vous conseillons de remplir au
maximum les points suivants :

TYPE DE MACHINE OPTIONS DE LA POMPE À GRAISSE

Marque : ....................................................................................................... Indicateur de niveau bas :


 Oui
......................................................................................................................  Non

Type : ........................................................................................................... Indicateur de surpression :


 Oui
......................................................................................................................  Non

Tension d’alimentation :  12 v Type de réservoir :


 24 v  2 kg
 4 kg
 8 kg

INFORMATION POUR UN GRAISSAGE SUR CHARGEUSE

Type de cinématique
 En Z

 Parallélogramme

Option
 Godet haut déversement

Nombre de points : ......................................................................

Autres : ........................................................................................

Chargeuse cinématique en Z Chargeuse cinématique en parallélogramme


SOCIÉTÉ

Société : ...................................................... cachet

.....................................................................

Nom interlocuteur : .....................................

Rue du bocage - La Ribotière - 85170 Le Poiré-sur-Vie .....................................................................


Tél : + 33 (0) 2 51 34 10 10 Tél : .............................................................
Fax : + 33(0) 2 51 34 12 66
Fax : ............................................................
E-mail : infohydro@hydrokit.com

Tous nos produits sur le catalogue en ligne : www.hydrokit.com 11


GRAISSAGE ENSILEUSE GRAISSAGE
MOISSONNEUSE BATTEUSE
Solutions définies ou sur mesure, HYDROKIT répond à vos dif-
férents besoins sur ensileuses John Deere, Claas, New Holland,
Case, Krone. Avantages
• Pas de perte de temps pendant la saison.
• Graissage permanent et régulier.
Avantages
• Graissage permanent et régulier des rouleaux d’alimentation,
du rotor, de la soufflerie et des éclateurs.

CLÉ EN MAIN
Montage sur site de
vos machines
Voir page 7
GUIDE
GRAIS DE DÉ
FINITIO
SUR SAGE N
ENSIL CENT
EUSE RALIS
Pour É
évite
maxi r
mum les erreu
les point rs de
s suiva commande
nts : , les
retou
rs ou
les écha CETTE PHOT
nges
de comp PAGE OCOPIER
TYPE osan AU 02 ET
DE MAC
HINE
ts, afin
de mieu 51 34 FAXER
x vous
servi
12 66
Marq r, nous
ue : ........ vous
........ cons
eillon
........ ........ s de
........ ........ remp
........ ........ lir au
........ ........
Type ........ ........ OPTI
: ........ ........ ........ ONS
........ ........ ........ DE LA
........ ........ ........
........ ........ ........ ........ POM
........ ........ ........ ........ PE À
........ ........ ........ ....... GRA
........ ........ ........ indic ISSE
Tens ........ ........ ........ ateur
ion d’alim ........ ........ ........ de nivea
........ ........ ......
entat ........ ........ Oui u bas
ion : ........ ........ :
........ ........ Non
........ ...
12 v ........ indic
........ ateur
24 v ........ de supre
ACC ......
ESSO Oui ssion
IRE ENSI :
LEUS Non
E Type
de réser
Ceui voir :
lleur
rotat 2 kg
if
Ceui 4 kg
lleur
conv 8 kg
ergan
Pick t à chain INFO
up e RMA
TION
Barre POU
R UN
de coup Nivea GRA
e u du ISSA
grais GE SUR
sage ENSI
: LEUS
Nivea E
u1
Nivea
u2
Nivea
u3
+
+
+

GUIDE
GRAIS DE DÉ
FINITIO
SUR SAGE N
MOISS CENT
ON RALIS
Pour NEUS É
maxi
évite
r
mum les erreu
E BA
les point rs de TTEUS
s suiva commande E
nts : , les
retou
rs ou
les écha CETTE PHOT
PAGE OCOPIER
SOC
IÉTÉ nges
de comp
Rue TYPE osan AU 02 ET
51 34 FAXER
du boca Socié DE MAC ts, afin
Tél : ge - té : ........ de mieu
+ 33 La Ribit HINE
Fax :
+
(0) 2
51 34 iére ........
........
........
........ x vous 12 66
E-ma 33(0) 2 51 10 10 - 85170 ........ ........
........
servi
r, nous
il : infoh 34 Le Poiré Nom ........ ........ Marq
........ ue : ........ vous
ydro@ 12 66 -sur-
Vie
interl
ocute ........ ......
cach cons
14 hydro ........ ur : ........ ........
........ et ........
........
........
eillon
kit.co s de
Com m ........
........ ........ ..... ........
........
........
........ remp
mande Tél :
........
........
........
........
........
..... Type
........
........
........
........
lir au
OPTI
rapide Fax :
........
........
........
........
........
: ........
........
........
........
........
........ ONS
DE LA
........
- tél ........ ........
........ ..... ........ ........ ........
........ ........ POM
. : 02 ........
........ ........
........
........
........
........
........
........
........
........
........
.......
PE À
GRA
51 34 ........
........
........
.....
Tens
........
........ ........
........
........
........ indic
ateur
ISSE
10 10 ........
....
ion d’alim
entat
........
........ ........
........
........
...... de nivea
........ u bas
- fax ion : ........ ........
........
Oui
:
: 02 ........
........ ........
...
Non
51 34 12 v ........
........ indic
ateur
24 v ........
12 66 ACC
ESSO
...... de supre
Oui ssion
- ww IRE MOIS :
w.h ydroki SON
NEU
Non
SE BATT Type
t.com Essie EUSE
de réser
voir :
u balan
ce 2 kg
Essie 4 kg
u arriér
e mote 8 kg
Chen ur INFO
ille RMA
TION
POU
Ceui R UN
lleur GRA
ISSA
GE SUR
broye Nivea MOIS
ur u du SON
grais NEU
sage SE BATT
:
Nivea EUSE
u1

PRATIQUE PRATIQUE
Nivea
u2
Nivea
u3
+
+
+

Fiche de définition Fiche de définition


ensileuse Moissonneuse batteuse SOC

page 14 page 15
IÉTÉ
Rue
du boca Socié
Tél : ge - té : ........
+ 33 La Ribit ........
Fax : (0) 2 iére ........ ........
+ 51 34 ........
E-ma 33(0) 2 51 10 10 - 85170 ........ ........
........
Le Poiré Nom ........
m il : infoh 34
ydro@ 12 66 -sur-
Vie
interl
ocute
........
........
........
......
hydro ........ cach
kit.co ........ ur : ........ ........ et
m ........ ........ .....
........ ........
........
Tous Tél :
........ ........ ........
.....
nos ........
........
........
........
produi Fax :
........ ........
........
........
.....
ts sur ........
........ ........
........
........
le cat ........
........
.....
alogue ........
....
en lign
e : ww
w.h ydroki
t.com

GRAISSAGE AGRICOLE
15

GRAISSAGE MACHINE AGRICOLE


GRAISSAGE SUR PRESSE CUBIQUE GRAISSAGE SUR PRESSE CYLINDRIQUE

Avantages Avantages
• Graissage dosé et maîtrisé pour les lieurs évitant • Gain de temps lors des entretiens, facilite l’opération de
l’encrassement. graissage.
• Pas de perte de temps pendant la saison. • Graissage économique : regroupement de points.


CONSULTEZ NOUS
Devis gratuit

12 Commande rapide - tél. : 02 51 34 10 10 - fax : 02 51 34 12 66 - www.hydrokit.com


GRAISSAGE MACHINE A VENDANGER GRAISSAGE SUR CHARIOT TÉLESCOPIQUE

Avantages Avantages
• Pas de perte de temps pendant la saison. • Evite les accidents dûs à des points de graissage
• Evite le gaspillage de graisse alimentaire. inaccessibles.
• Graissage économique : regroupement de points.

CONSULTEZ NOUS
Devis gratuit

GRAISSAGE AGRICOLE
GRAISSAGE MACHINE AGRICOLE
GRAISSAGE SUR PONT AV TRACTEUR

Avantages
• Graissage économique : regroupement de points.

Montage sur site


voir page 7

Tous nos produits sur le catalogue en ligne : www.hydrokit.com 13


GUIDE DE DÉFINITION PHOTOCOPIER ET FAXER
GRAISSAGE CENTRALISÉ CETTE PAGE AU 02 51 34 12 66
SUR ENSILEUSE

Pour éviter les erreurs de commande, les retours ou les échanges de composants, afin de mieux vous servir, nous vous conseillons de remplir au
maximum les points suivants :

TYPE DE MACHINE OPTIONS DE LA POMPE À GRAISSE

Marque : ....................................................................................................... Indicateur de niveau bas :


 Oui
......................................................................................................................  Non

Type : ........................................................................................................... Indicateur de surpression :


 Oui
......................................................................................................................  Non

Tension d’alimentation :  12 v Type de réservoir :


 24 v  2 kg
 4 kg
 8 kg

ACCESSOIRE ENSILEUSE INFORMATION POUR UN GRAISSAGE SUR ENSILEUSE

 Cueilleur rotatif Niveau du graissage :  Niveau 1

 Cueilleur convergeant à chaîne  Niveau 2 +


 Pick up  Niveau 3

+ +

 Barre de coupe

SOCIÉTÉ

Société : ...................................................... cachet

.....................................................................

Nom interlocuteur : .....................................

Rue du bocage - La Ribotière - 85170 Le Poiré-sur-Vie .....................................................................


Tél : + 33 (0) 2 51 34 10 10 Tél : .............................................................
Fax : + 33(0) 2 51 34 12 66
Fax : ............................................................
E-mail : infohydro@hydrokit.com

14 Commande rapide - tél. : 02 51 34 10 10 - fax : 02 51 34 12 66 - www.hydrokit.com


GUIDE DE DÉFINITION PHOTOCOPIER ET FAXER
GRAISSAGE CENTRALISÉ CETTE PAGE AU 02 51 34 12 66
SUR MOISSONNEUSE BATTEUSE

Pour éviter les erreurs de commande, les retours ou les échanges de composants, afin de mieux vous servir, nous vous conseillons de remplir au
maximum les points suivants :

TYPE DE MACHINE OPTIONS DE LA POMPE À GRAISSE

Marque : ....................................................................................................... Indicateur de niveau bas :


 Oui
......................................................................................................................  Non

Type : ........................................................................................................... Indicateur de surpression :


 Oui
......................................................................................................................  Non

Tension d’alimentation :  12 v Type de réservoir :


 24 v  2 kg
 4 kg
 8 kg

ACCESSOIRE MOISSONNEUSE BATTEUSE INFORMATION POUR UN GRAISSAGE SUR MOISSONNEUSE BATTEUSE

 Essieu balance
Niveau du graissage :  Niveau 1
 Essieu arrière moteur
 Niveau 2 +
 Chenille
 Niveau 3

+ +
 Ceuilleur

 Broyeur

SOCIÉTÉ

Société : ...................................................... cachet

.....................................................................

Nom interlocuteur : .....................................

Rue du bocage - La Ribotière - 85170 Le Poiré-sur-Vie .....................................................................


Tél : + 33 (0) 2 51 34 10 10 Tél : .............................................................
Fax : + 33(0) 2 51 34 12 66
Fax : ............................................................
E-mail : infohydro@hydrokit.com

Tous nos produits sur le catalogue en ligne : www.hydrokit.com 15


GRAISSAGE
REGROUPEMENT DE POINT
Le regroupement des points de graissage a pour but de faciliter et de sécuriser les opérations d’entretien, en ramenant les différents
graisseurs éparpillés sur une machine vers une barrette de regroupement au moyen des différents tubes, flexibles et connectiques
suivants:

Regroupement jusqu’à 10 points

    23

{
{
{

16
{ { {
  

11 12
13
14
15

21

{
 
17

18
19

19 

{ {
20

22
23

PRATIQUE
VOIR
Gagnez du temps et sécurisez
Pompe à graisse
vos équipements avec un
électrique page 34
regroupement de points.

16 Commande rapide - tél. : 02 51 34 10 10 - fax : 02 51 34 12 66 - www.hydrokit.com


GUIDE DE DÉFINITION PHOTOCOPIER ET FAXER
GRAISSAGE REGROUPEMENT DE POINT CETTE PAGE AU 02 51 34 12 66

Repère Type Référence Qté Repère Type ø (mm) Référence Qté (m)
 Droit GR6X100  Semi rigide 6 POLY615G
 Droit GR10X100  Tube zingué 6 TH0406Z
 Coudé 45° GR10X10045  Souple 8,4 POLY8421G
 Coudé 90° GR10X10090

Nombre de Référence Référence


Repère Qté Repère Type Qté
graisseur Passe cloisson Écrou Bague Nipple Jupe
 1 SGPC E06X B06X 11 Droit 06EL06X JR106X
12 Droit long 06EL06XL JR106X
13 Coudé 45° 06DT06X JR106X
14 Coudé court 90° 06CL06XC JR106X
15 Coudé 90° 06CL06X JR106X

Repère Nombre de postes Référence Qté


1 CGCB1G
3 CGCB3G

5 CGCB5G Repère Type de collier ø (mm) Référence Qté
10 CGCB10G
16 À souder simple 6 CS06
17 À souder simple 12 CS12
18 À souder double 6 CD06
19 Caoutchouc 6 CC06
Référence 20 Caoutchouc 12 CC12
Repère Qté 21 Gaine de protection 12 RP12P (1)
Union mâle Écrou Bague
(1): vendu au mètre
 UM06X1010K E06X B06X

Référence
Repère Filetage coté palier Qté
Coude Écrou Bague
M6X100 CM06X0610K E06X B06X
M8X100 CM06X0810K E06X B06X
M8X125 71060071 E06X B06X
22
M10X100 CM06X1010K E06X B06X
1/8 BSP CM06X018K E06X B06X
¼ BSP CM06L014K E06L B06LS

Référence
Repère Filetage coté palier Qté
Union Écrou Bague
M6X100 UM06X0610K E06X B06X
M8X100 UM06X0810K E06X B06X
M8X125 71060072 E06X B06X
23
M10X100 UM06X1010K E06X B06X
1/8 BSP UM06X018K E06X B06X
¼ BSP UM06L014K E06L B06LS

SOCIÉTÉ

Société : ...................................................... cachet

.....................................................................

Nom interlocuteur : .....................................

Rue du bocage - La Ribotière - 85170 Le Poiré-sur-Vie .....................................................................


Tél : + 33 (0) 2 51 34 10 10 Tél : .............................................................
Fax : + 33(0) 2 51 34 12 66
Fax : ............................................................
E-mail : infohydro@hydrokit.com

Tous nos produits sur le catalogue en ligne : www.hydrokit.com 17


GRAISSAGE
MONO POINT
Le graissage mono-point est la première étape vers le graissage centralisé automatique, il a pour but de faciliter et de sécuriser les
opérations d’entretien, en ramenant les différents graisseurs éparpillés sur une machine vers un distributeur progressif au moyen de
différents tubes, flexibles et connectiques.

{
Avec un seul graisseur, on peut alimenter jusqu’à 22 paliers.

{
19 20
12

{
PRATIQUE
Comment régler le bloc
de distribution SSV.
Voir page 24
18

 
{ 

17

  13
 

{

16

 
{ 

19
{
1
1
{
 15

14
14

VOIR
Pompe à graisse
électrique page 34

PRATIQUE IMPORTANT
Gagnez du temps et sécurisez Ne jamais mettre de
vos équipements avec un re- bouchon sur les sorties
groupement de points. repère 1 et 2.

18 Commande rapide - tél. : 02 51 34 10 10 - fax : 02 51 34 12 66 - www.hydrokit.com


GUIDE DE DÉFINITION PHOTOCOPIER ET FAXER
GRAISSAGE MONO POINT CETTE PAGE AU 02 51 34 12 66

Repère Type Référence Qté Référence


Repère Type Qté
Droit GR018 Nipple Jupe
 Coudé 45° GR01845  Droit 06EL06X JR106X
Coudé 90° GR01890  Droit long 06EL06XL JR106X
 Coudé 45° 06DT06X JR106X
 Coudé court 90° 06CL06XC JR106X
 Coudé 90° 06CL06X JR106X
Repère Nombre de postes Référence Qté
2 SSV6
8 SSV8
10 SSV10
12 SSV12 Repère Type ø (mm) Référence Qté (m)
 14 SSV14  Semi rigide 6 POLY615G
16 SSV16 11 Souple 8,4 POLY8421G
18 SSV18 12 Tube zingué 6 TH0406Z
20 SSV20
22 SSV22

Référence
Repère Qté
Clapet Écrou Bague Repère Type de collier ø (mm) Référence Qté
 CAR06X E06X B06X 13 Gaine de protection 12 RP12P (1)
14 Caoutchouc 5 CC06
15 Caoutchouc 12 CC12
16 À souder simple 12 CS12
Référence 17 À souder double 6 CD06
Repère Qté
Bouchon 18 À souder simple 6 CS06
 BM10100 (1): vendu au mètre

Référence
Repère Filetage coté palier Qté
Union Écrou Bague
M6X100 UM06X0610K E06X B06X
M8X100 UM06X0810K E06X B06X
M8X125 71060072 E06X B06X
19
M10X100 UM06X1010K E06X B06X
1/8 BSP UM06X018K E06X B06X
¼ BSP UM06L014K E06L B06LS

Référence
Repère Filetage coté palier Qté
Union Écrou Bague
M6X100 CM06X0610K E06X B06X
M8X100 CM06X0810K E06X B06X
M8X125 71060071 E06X B06X
20
M10X100 CM06X1010K E06X B06X
1/8 BSP CM06X018K E06X B06X
¼ BSP CM06L014K E06L B06LS

SOCIÉTÉ

Société : ...................................................... cachet

.....................................................................

Nom interlocuteur : .....................................

Rue du bocage - La Ribotière - 85170 Le Poiré-sur-Vie .....................................................................


Tél : + 33 (0) 2 51 34 10 10 Tél : .............................................................
Fax : + 33(0) 2 51 34 12 66
Fax : ............................................................
E-mail : infohydro@hydrokit.com

Tous nos produits sur le catalogue en ligne : www.hydrokit.com 19


POMPES DE GRAISSAGE PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT

Généralité
Les centrales de graissage Quiklub Type P203 sont des pompes compactes qui alimentent de 1 à 3 circuits de graissage, et graissent
jusqu’à 300 points.
Ces pompes refoulent des lubrifiants d’un minimum de 40 centistocks pour les huiles et jusqu’à la classe de pénétration NLGI2 pour
les graisses. Ces caractéristiques couvrent tous les lubrifiants préconisés par les constructeurs de matériels mobiles, cela pour des
températures de fonctionnement de -25°C à +70°C. Il est possible de fonctionner jusqu’ à –40°C en utilisant des graisses basse
température.

Fonctionnement des centrales


Un moteur électrique entraîne un excentrique qui déplace le piston de l’élément de pompage, et entraîne la pale mélangeuse.
La pale mélangeuse a deux fonctions :
• Mélanger la graisse pour la rendre homogène.
• Plaquer la graisse dans le carter de l’élément de pompage grâce à sa spatule.
La graisse est ensuite expulsée du carter vers les distributeurs par l’élément de pompage.

Gestion du dosage
Le dosage est géré par un automate, qui est intégré à la centrale ou présent dans les boîtiers de gestion électronique de certaines
machines (exemple : ensileuses récentes...).
Ces automates fonctionnent de façon cyclique, on règle un temps de fonctionnement et un temps de pause au moyen de deux
potentiomètres (il est possible de rencontrer des automates ou seule la pause se règle par un potentiomètre et c’est un capteur de cycle
positionné sur les distributeurs qui gère le fonctionnement).

COMPOSANTS GRAISSAGE
CENTRALES DE GRAISSAGE
Définition de la pompe

Eléments à prendre en compte :


• La tension d’alimentation.
• Le besoin ou non d’un automate.
• Le volume de graisse du réservoir.
• Le besoin ou non de l’information de niveau bas.
• Le choix de la soupape de sécurité.
• Le type de remplissage de la pompe.

Excentrique

Pale mélangeuse

Graisse du réservoir

Graisse expulsée
Emplacements pour
sous pression
d’autres éléments
de pompage

Graisse expulsée Elément de


sous pression pompage

20 Commande rapide - tél. : 02 51 34 10 10 - fax : 02 51 34 12 66 - www.hydrokit.com


POMPE TYPE P203 SANS AUTOMATE ET POMPE TYPE P203 AVEC AUTOMATE ET
SANS NIVEAU BAS NIVEAU BAS

Capacité Tension Gestion Info niveau Remplissage Référence


Capacité Tension Gestion Info niveau
Remplissage Référence (kg) volts pompe de graisse
(kg) volts pompe de graisse
2 12 Automate E2 Oui Graisseur P2032122B *
2 12 non non Graisseur P20312V*
2 24 Automate E2 Oui Graisseur P2032242B*
2 24 non non Graisseur P20324V*
4 24 Automate E2 Oui Graisseur + P2032244B*
couvercle
*Livrée avec élément de
pompage K6 (2.8cm³/mn)
sans soupape de sécurité
SS350

COMPOSANTS GRAISSAGE
CENTRALES DE GRAISSAGE
POMPES TYPE P203 AVEC AUTOMATE SANS NIVEAU BAS

Seringue de
remplissage
voir page 22

Capacité Tension Info niveau


Gestion pompe Remplissage Référence
(kg) (volts) de graisse
2 12 Automate E2 non Graisseur P203E212V*
2 24 Automate E2 non Graisseur P203E224V*
4 12 Automate E2 non Graisseur+couvercle P203E212V4*
4 24 Automate E2 non Graisseur+couvercle P203E224V4*
4 24 Automate E2 non Graisseur P203E224SC4*
8 12 Automate E2 non Graisseur+couvercle P203E212V8*
8 24 Automate E2 non Graisseur+couvercle P203E224V8*

*Livrée avec élément de


pompage K6 (2.8cm³/min) Montage sur site
sans soupape de sécurité voir page 7
SS350

Tous nos produits sur le catalogue en ligne : www.hydrokit.com 21


COMMANDE DE POMPE ÉLÉMENTS DE POMPAGE

Info Info Pression de


Graissage Tension Débit
Repère niveau surpres- Référence Types service Implantation Référence
forcé (volts) (cm³/mn)
bas sion (bar)
 Oui Non Non 12 BP12V K5 2 350 ¼G EP5
 Oui Non Non 24 BP24V K6 2,8 350 ¼G EP6
 Oui Oui Oui 12 BCGC1SV1 K7 4 350 ¼G EP7
 Oui Oui Oui 24 BCGC1SV2

Toujours monter
une soupape
de sécurité sur
un élément de
pompage

GRAISSAGE DE SECOURS

 Dimension Fixation
Implantation Référence
(mm) (mm)
50 x 48,5 x 20 2 x ø 6,5 3 X 1/8 G BGS

COMPOSANTS GRAISSAGE
CENTRALE DE GRAISSAGE ACCESSOIRES
REMPLISSAGE SOUPAPES DE SÉCURITÉ

Repère Désignation Référence Pression


Tension
 Raccord droit RRD Repère Type d’alerte
(volts)
d’ouverture Référence
 Raccord coudé RRD90* (bar)
Seringue pour  Visuel ----- 350 SS350
 PREMPL
cartouche de 350 g
*Prévoir AT18L2215R+ UE18L pour les pompes de 4 et 8kg   Info électrique 12 24 350 STVE350
* Prévoir MF014T014G  pour les pompes de 4 et 8 kg




  

22 Commande rapide - tél. : 02 51 34 10 10 - fax : 02 51 34 12 66 - www.hydrokit.com


RÉSERVOIRS ET COUVERCLE

Capacité Ø Hauteur
Repère Type Référence
graisse (kg) extérieur (mm) (mm)
 Réservoir 2 150 180 R2P203
 Réservoir 4 220 210 R4P203SC 
 Réservoir 8 220 310 R8P203
 Couvercle 4 et 8 - - CPP2034KG

  

COMPOSANTS GRAISSAGE
CENTRALE DE GRAISSAGE PIÈCES DE RECHANGE
MOTEURS CARTES

Tension Référence
12 M12P203
24 M24P203

Type Tension (volts) Référence


Automate E2 12 et 24 CP203E2


Branchement
de la carte
et réglage

Remettre les cavaliers  
à l’identique de l’ancienne
carte ainsi que les réglages
en 
Branchement
 alimentation
 vers moteur électrique    
 niveau bas (option)
 retour info graissage forcé

Tous nos produits sur le catalogue en ligne : www.hydrokit.com 23


DISTRIBUTEUR TYPE SSV

• Chaque sortie à un débit de 0,2cc par course de piston.


• Il est possible de cumuler les débits en bouchonnant les sorties.

ENTRÉE
le chiffre sur les cubes IMPORTANT
correspond au volume Toujours équiper les sorties
de graisse envoyé 0.2 de clapet anti retour.
en cm³ par course de piston Voir page 26

0.2
+
+ BOUCHONS
0.2 0.2
+
0.2
0.2 0.2 0.2

0.2 IMPORTANT
Ne jamais mettre de
bouchon sur les sorties
repère 1 et 2.

COMPOSANTS GRAISSAGE
DISTRIBUTEURS
DISTRIBUTEUR RÉGLABLE TYPE SSVD

• Chaque sortie à un débit réglable de 0,08cc à 1,80cc par course de piston. Ce réglage s’effectue en modifiant la course du piston
au moyen de différentes cales.
• Possibilité de cumuler les débits en bouchonnant les sorties.

IMPORTANT ENTRÉE Cales de


Toujours équiper les sorties réglage
de clapet anti retour.
Voir page 26

1.8
+
0.2
1.8 +
+ BOUCHONS 1
+ 0.08

0.2 1

0.08
1.8 0.2 1 0.08

IMPORTANT
Ne jamais mettre de
bouchon sur les sorties
repère 1 et 2.

24 Commande rapide - tél. : 02 51 34 10 10 - fax : 02 51 34 12 66 - www.hydrokit.com


DISTRIBUTEUR TYPE SSVD

Nombre de Implantation Dimensions


Référence
sorties entrée sortie (mm)
6 1/8 G 10x100 70x60x40 SSVD6
8 1/8 G 10x100 85x60x40 SSVD8
10 1/8 G 10x100 100x60x40 SSVD10
12 1/8 G 10x100 115x60x40 SSVD12
14 1/8 G 10x100 130x60x40 SSVD14
16 1/8 G 10x100 145x60x40 SSVD16
18 1/8 G 10x100 160x60x40 SSVD18
20 1/8 G 10x100 175x60x40 SSVD20
22 1/8 G 10x100 190x60x40 SSVD22

IMPORTANT
clapet anti-retour
obligatoire sur les
sorties de distributeur Page 26

COMPOSANTS GRAISSAGE
DISTRIBUTEURS
CALE DE RÉGLAGE POUR DISTRIBUTEUR TYPE SSVD

Code débit Débit Longueur IMPORTANT 


Référence Repère
(1) (cm3) (mm) Une cale de réglage
8/A 0,08 46,7 CALSSVDA  agit sur deux sorties 
14/B 0,14 45,9 CALSSVDB  opposées
20/C 0,2 44,7 CALSSVDC  
30/D 0,3 42,7 CALSSVDD 
40/E 0,4 40,7 CALSSVDE  
60/F 0,6 36,7 CALSSVDF 

80/G 0,8 32,7 CALSSVDG 
100/H 1,0 28,7 CALSSVDH 
140/I 1,4 20,8 CALSSVDI  
180/J 1,8 12,8 CALSSVDJ 
(1) le chiffre est gravé sur la tête de la cale 

Tous nos produits sur le catalogue en ligne : www.hydrokit.com 25


DISTRIBUTEUR SANS RÉGLAGE TYPE SSV

Nombre Implantation Dimensions


Référence
de sorties entrée sortie (mm)
6 1/8 G 10x100 60x60x30 SSV6
8 1/8 G 10x100 75x60x30 SSV8
10 1/8 G 10x100 90x60x30 SSV10
12 1/8 G 10x100 105x60x30 SSV12
14 1/8 G 10x100 120x60x30 SSV14
16 1/8 G 10x100 135x60x30 SSV16
18 1/8 G 10x100 150x60x30 SSV18
20 1/8 G 10x100 165x60x30 SSV20
22 1/8 G 10x100 180x60x30 SSV22

IMPORTANT
clapet anti-retour
obligatoire sur les sorties
de distributeur

COMPOSANTS GRAISSAGE
DISTRIBUTEURS
CONNECTIQUE DE SORTIE DISTRIBUTEUR TYPE SSV ET SSVD

Accroches
Type Référence Repère
Type ø flexible
Clapet anti retour écrou+olives 6 - 8,4 (1) CAR06X 
Clapet anti retour Enfichable nipple acier 6 CAR06RZ 
Clapet anti retour Enfichable polyamide 8,4 (1) CAR06Z 
Bouchon Aucune BM10100 
(1) pour ø 8,4 prévoir juppe et nipple en page 28

   

UTILISEZ LE BON FLEXIBLE AVEC LE BON RACCORD !


Molette lisse pour les
Molette cannelée pour nipples métallique
le polyamide

26 Commande rapide - tél. : 02 51 34 10 10 - fax : 02 51 34 12 66 - www.hydrokit.com


CONNECTIQUE D’ENTRÉE DISTRIBUTEUR TYPE SSV ET SSVD

Accroches
Type Référence Repère
Type ø flexible
Coudé écrou+olives 8,4 (1) CM06X018K 
Droit écrou+olives 8,4 (1) UM06X018K 
Coudé Enfichable nipple acier 8,4 (1) CM06R018K 
Droit Enfichable nipple acier 8,4 (1) UM06R018K 
(1) pour ø 8,4 prévoir juppe et nipple en page 28

   

Implantation
Type Mâle : coté distributeur Femelle : alimentation et Référence
(conique) graisseur de secours (2)
Té 1/8 G  1/8 G  PA610000136
(2) Vous trouverez le graisseur à la page 33

Montage sur site
 voir page 7

COMPOSANTS GRAISSAGE
DISTRIBUTEURS
ACCESSOIRE DE FIXATION DISTRIBUTEUR TÉ DE RACCORDEMENT DE SORTIE
SSV ET SSVD
Désignation Référence
Type Filetage/Longueur Application Référence Repère Té de raccordement 519318261
Support
à souder
- - 71010993 
Vis M6 x 40 SSV+71010993 CHC06040AJ 
Vis M6 x 45 SSV+H06 CHC06045A 
Vis M6 x 50 SSVD+71010993 CHC06050AJ 
Vis M6 x 55 SSVD+H06 CHC06055AJ 
Rondelle 6 - RP6F 
Écrou M6 - H06 

Tous nos produits sur le catalogue en ligne : www.hydrokit.com 27


FLEXIBLE TUBE

Diamètre Pré Pression Référence Diamètre ø (mm)


Matière Référence
Type ø (mm) rempli service En bobine Intérieur Extérieur
de Au mètre
Int. Ext. graisse (bar) (m) Référence 2 6 Acier TH0206Z
Polyamide 3 6 Oui 90 POLY615G 100 PA61000037 4 6 Acier TH0406Z
Polyamide 3 6 Non 90 POLY615 100 PA61000125 4 6 Inox 316L TH0406I
Tresse toile 4,2 8,4 Oui 350 POLY8421G 50 PA61000038
Tresse toile 4,2 8,4 Non 350 POLY8421 50 PA61000126
Hydraulique 6 15,3 Non 400 FL206PM - -

PINCE

Désignation Référence
Pince coupe tuyau G50012

lame de
rechange
réf : G50112

COMPOSANTS GRAISSAGE
FLEXIBLES ET TUBES
JUPE ET NIPPLE
A A

Longueur (mm) Pour


Type Référence Repère
A B flexible ø
Droit 26 - 8,4 06EL06X 
Droit long 36 - 8,4 06EL06XL   
B

Coudé 45° 18 31 8,4 06DT06X 


Droit 33 - ¼ NV06EL06N  A
A

Coudé 90° 32 45 8,4 06CL06X 


Coudé court 90° 32 36 8,4 06CL06XC  B

 
Pour
Type Référence Repère
flexible ø
À visser 8,4 JR106X 
À visser ¼ JV206 
 

ASTUCE : MONTAGE DES RACCORDS EN BOUT DE FLEXIBLE

 Visser la jupe (ATTENTION : pas à gauche) sur le


flexible comme indiqué sur le croquis Flexible Flexible
 
(jusqu’a 11 mm) .
 Visser le nipple dans la jupe. Maintenir la jupe dans
un étau ou avec une clé de 12 mm.

28 Commande rapide - tél. : 02 51 34 10 10 - fax : 02 51 34 12 66 - www.hydrokit.com


GAINE DE PROTECTION COLLIER POLYAMIDE A SOUDER

Diamètre Référence Type de Ø Application


Référence
ø (mm) En bobine collier (mm) Référence*
Type Matière POLY615
Au mètre Conditionement simple  6 CS06 POLY615G
ext. int. Référence TH0206Z
(m) double  6 CD06 TH0406Z 
POLY8421 (1)
Spirale Plastique 12 8,5 RP12P 25 PA61000127 simple  12 CS12 POLY8421G (1)

Spirale Acier 12 9 - 5 RP09M simple  14 CS14 FL206PM

Fendue Plastique 13 10 E06GF10NO1 - - (1) : avec bande plastique de protection


* Voir page 28 flexibles et tubes
Annelé Plastique 21 17 E06GA1701 - -
Annelé Plastique 27 22 SES154022 - -

COLLIER MÉTALLIQUE

Avantage
• Collier métallique avec bande protection

ø Serré Référence
6 CC06
12 CC12
15 CC15
22 CC22
30 CC30
40 CC40

Désignation Référence
Vis autotaraudeuse VA4816

COMPOSANTS GRAISSAGE
FLEXIBLES ET TUBES
COLLIER PLASTIQUE

Référence
Longueur Couleur En boîte
Unitaire
Conditionnement Référence
180 x 6 Noir BF180 100 BF180X100
260 x 9 Noir BF275 100 BF275X100
200 x 2,5 Bleu BF180BLEU 100 BF180BLEUX100
200 x 2,5 Jaune BF180JAUNE 100 BF180JAUNEX100
200 x 2,5 Orange BF180ORANG 100 BF180ORANGX100
200 x 2,5 Rouge BF180ROUGE 100 BF180ROUGEX100
200 x 2,5 Vert BF180VERT 100 BF180VERTX100

ASTUCE
Repérez vos flexibles avec
des colliers de couleur
pour un gain de temps

Tous nos produits sur le catalogue en ligne : www.hydrokit.com 29


UNION MÂLE ACIER COUDE MÂLE ACIER

Filetage Filetage Référence Filetage Filetage Référence


côté palier côté flexible Union mâle Écrou Bagues côté palier côté flexible Union mâle Écrou Bague
M6X100 06LL UM06X0610K E06X B06X M6X100 06LL CM06X0610K E06X B06X
M8X100 06LL UM06X0810K E06X B06X M8X100 06LL CM06X0810K E06X B06X
M8X125 06LL 71060072 E06X B06X M8X125 06LL 71060071 E06X B06X
M10X100 06LL UM06X1010K E06X B06X M10X100 06LL CM06X1010K E06X B06X
1/8 BSP 06LL UM06X018K E06X B06X 1/8 BSP 06LL CM06X018K E06X B06X
¼ BSP 06L UM06L014K E06L B06LS ¼ BSP 06L CM06L014K E06L B06LS

ETANCHÉITÉ DES RACCORDS

Désignation Référence
Frein étanche 50 ml FL50ET
FLEXIBLE
Voir Page 28

COMPOSANTS GRAISSAGE
RACCORDS
UNION MÂLE INOX COUDE MÂLE INOX

Filetage coté palier Filetage coté flexible Référence Filetage côté palier Filetage côté flexible Référence
M6X100 06LL UM06X0610KI M6X100 06LL CM06X0610KI
M8X100 06LL UM06X0810KI M8X100 06LL CM06X0810KI
M10X100 06LL UM06X1010KI M10X100 06LL CM06X1010KI
1/8 BSP 06LL UM06X018KI 1/8 BSP 06LL CM06X018KI
¼ BSP 06L UM06L014KI ¼ BSP 06L CM06L014KI
A SAVOIR
Toujours mettre de la
graisse sur les filetages
des raccords inox

EXEMPLE DE SERTISSAGE SUR NIPPLE ET POLYAMIDE


les raccords à bague se sertissent aussi bien sur les nipples
du POLY8421(G) que sur le POLY615(G)

POLY8421(G) POLY615 (G)

30 Commande rapide - tél. : 02 51 34 10 10 - fax : 02 51 34 12 66 - www.hydrokit.com


UNION MÂLE ENFICHABLE POUR COUDE MÂLE ENFICHABLE POUR
FLEXIBLE POLY615 (G) FLEXIBLE POLY615 (G)

Filetage coté palier Référence Filetage coté palier Référence


M6X100 UM06Z0610K M6X100 CM06Z0610K
M8X100 UM06Z0810K M8X100 CM06Z0810K
M10X100 UM06Z1010K M10X100 CM06Z1010K
1/8 BSP UM06Z018K 1/8 BSP CM06Z018K
¼ BSP UM06Z014K ¼ BSP CM06Z014K

PROTECTION DE
RACCORD
Voir Page 33

COUDE TOURNANT MÂLE ENFICHABLE


POUR FLEXIBLE POLY615 (G) ASTUCE : LE BON FLEXIBLE AVEC LE BON RACCORD !
Molette cannelée pour
Filetage coté palier Référence
le polyamide
M6X100 RT06Z0610K
M8X100 RT06Z0810K
M10X100 RT06Z1010K
1/8 BSP RT06Z018K
¼ BSP RT06Z014K

• Raccord pour rotation occasionnelle

COMPOSANTS GRAISSAGE
RACCORDS
UNION MÂLE ENFICHABLE POUR COUDE MÂLE ENFICHABLE POUR
FLEXIBLE POLY8421 (G) FLEXIBLE POLY8421 (G)

Filetage coté palier Référence Filetage coté palier Référence


M6X100 UM06R0610K M6X100 CM06R0610K
M8X100 UM06R0810K M8X100 CM06R0810K
M10X100 UM06R1010K M10X100 CM06R1010K
1/8 BSP UM06R018K 1/8 BSP CM06R018K
¼ BSP UM06R014K

COUDE TOURNANT MÂLE ENFICHABLE


POUR FLEXIBLE POLY8421 (G)
ASTUCE : LE BON FLEXIBLE AVEC LE BON RACCORD !

Filetage coté palier Référence Molette lisse pour les


M6X100 RT06R0610K nipples métallique
M8X100 RT06R0810K
M10X100 RT06R1010K
1/8 BSP RT06R018K

• Raccord pour rotation occasionnelle

Tous nos produits sur le catalogue en ligne : www.hydrokit.com 31


COUDE MÂLE FEMELLE 45° COUDE MÂLE FEMELLE 90°

Implantation Implantation
Référence Référence
Mâle Femelle Mâle Femelle
M10X100 M8X100 CV101K810 M6X100 M6X100 71060073
M8X100 M8X100 CV810K810 M8X100 M8X100 CA0810K
M8X125 M6X100 71060070
M10X100 M8X100 CA101K810
M10X100 M10X100 CA1010K
¼ BSP ¼ BSP CA014K

RALLONGE

Implantation Longueur
Référence
Mâle Femelle (mm)
M8X100 M6X100 16 MF810K610
RACCORD TOURNANT
M8X100 M8X100 16 MF810K810
• Raccord pour rotation occasionnelle
M8X100 1/8 BSP 17 MF810K018
M8X125 M6X100 20 MF812K610 Implantation
Désignation Référence Repère
M10X100 M10X100 18 MF101K101 Mâle Femelle
1/8 BSP 1/8 BSP 20 MF018K018 raccord droit 1/8 G 1/8 G RT018 
1/8 BSP M10X100 18 MF018K101 raccord 90° 1/8 G 1/8 G RT01890 
¼ BSP ¼ BSP 32 MF014K014

 

COMPOSANTS GRAISSAGE
RACCORDS
UNION DOUBLE RACCORD EN TÉ

Référence Références
Type Type
Raccord union Écrou Bague Raccord en T Écrou Bague
06LL UE06X E06X B06X 06LL TE06X E06X B06X

UNION DOUBLE ENFICHABLE

Pour flexible Référence


POLY615(G) UE06Z RACCORD EN TÉ ENFICHABLE
POLY8421(G) * UE06R
* Prévoir nipple page 28
Pour flexible Ø flexible Référence Repère
POLY615(G) 6 TE06Z 
POLY8421(G) * 8 TE06R 
BANJO * Prévoir nipple page 28

Implantation côté
Référence
Palier flexible
1/8 G 06L CB06L018R
M10 x 100 06LL CB06X10100

 

32 Commande rapide - tél. : 02 51 34 10 10 - fax : 02 51 34 12 66 - www.hydrokit.com


GRAISSEUR BARRETTE

Type Implantation Référence Repère Nbre de Épaisseur Hauteur Longueur


Taraudage Référence
droit M 6 x 100 GR6X100  graisseurs (mm) (mm) (mm)
droit M 8 x 100 GR8X100  1 M10X100 15 25 40 CGCB1G
droit M 8 x 125 GR8X125  3 M10X100 15 25 100 CGCB3G
droit M 10 x 100 GR10X100  5 M10X100 15 25 160 CGCB5G
droit 1/8 G GR018  10 M10X100 15 25 310 CGCB10G
coudé 45° M 10 x 100 GR10X10045 
coudé 45° 1/8 G GR01845 
coudé 90° M 10 x 100 GR10X10090 
coudé 90° 1/8 G GR01890 

  

SUPPORT GRAISSEUR PASSE-CLOISON

Implantation côté
Référence
Graisseur Flexible
M 6 x 100  06 LL  SGPC 

COMPOSANTS GRAISSAGE
RACCORDS
COUPLEUR MALETTE DE DÉPANNAGE

Référence • Malette comprenant un lot de raccords, jupes, nipples et une


Implantation Type pince coupe tube.
Coupleurs Bouchons
1/4 G Mâle CHMC014V  TMV14S 
1/4 G Femelle CHFC014V  TFV14S  Valise pour implantation Référence
M6X100 COFREP610
M8X100 COFREP810
M10X100 COFREP101
1/8 BSP COFREP018

 


PROTECTION DE RACCORD ENFICHABLE

Désignation Référence
protection PA61000134

Tous nos produits sur le catalogue en ligne : www.hydrokit.com 33


POMPE A GRAISSE ÉLECTRIQUE 14,4 VOLTS

Avantages
• Pratique : utilisation de cartouche 400 g, remplissage en vrac
et embout de remplissage.
• Pression de service élevée : 476 bar (mode petit débit).
• Débit élevé : 240 g/mn (mode grand débit jusqu’à 69 bar).
• La bonne quantité de graisse : dispositif de contrôle du débit
(exemple 20 impulsions = 11,4 g de graisse).
• Accu grande longévité : le chargeur « intelligent » (1h) vous
garantit une recharge en toute fiabilité.
• Moteur puissant en 14,4 volts à couple élevé.
• Utilisation de graisse de grade «000» à «2».
• Un ensemble complet : pompe livrée avec 1 batterie, un char-
geur 220 volts et une valise.
Référence : EAZPGE0002

PRATIQUE
sélecteur
de vitesse

COMPOSANTS GRAISSAGE
MAINTENANCE MOBILE

PRATIQUE
compteur
à impulsions

Montage sur site


voir page 7

34 Commande rapide - tél. : 02 51 34 10 10 - fax : 02 51 34 12 66 - www.hydrokit.com


CONDITIONS GENERALES DE VENTES - HYDROKIT RETOUR

Les clauses stipulées ci-dessous sont portées à la connaissance de la 1) - Tout retour devra être accepté par notre service commercial qui vous
clientèle et font la loi des parties. Le client, du seul fait qu’il passe com- communiquera un numéro de retour à mentionner sur le colis.
mande, accepte contractuellement les présentes conditions de vente et 2) - Un double du bon de livraison ou de la facture seront obligatoirement
de garantie et renonce définitivement à apposer ses propres conditions joints au colis.
générales d’achats. Dans tous les cas, pour être valable, toute commande 3) - Les pièces présumées défectueuses devront être retournées FRANCO
doit faire l’objet d’une approbation de notre entreprise. de port.
Ces conditions générales de vente sont en vigueur à partir du 1er Décem- 4) - Les retours seront acceptés uniquement pour les pièces neuves non
bre 2006 et peuvent être modifiées sans préavis de notre part. montées, ni réparées ou modifiées, soit par un tiers, soit par l’utilisateur ou
Les plans établis par nos soins restent notre propriété exclusive ; et leur le client, et cet accord ne pourra concerner que des pièces de moins de 12
reproduction est interdite, même quand ceux-ci sont facturés. mois.
5) - Dans tous les cas, le prix des pièces facturées subira une moins value
Il est rappelé que les plans et objets divers, de toute nature, appartenant à de 20 %.
la clientèle ne sont garantis contre aucun risque. Notre responsabilité est 6) - Le montant d’un avoir relatif à un retour restera à déduire sur une
exclue, pour tous accidents, détériorations, disparitions, survenus dans prochaine facture.
nos ateliers ou en cours de transport. 7) - Les frais d’emballage et de transport, à l’aller comme au retour sont à
Les marchandises livrées restent notre propriété jusqu’au paiement intégral la charge de l’acheteur.
du prix. 8) - Contestations : en cas de contestations, le tribunal de La Roche sur
L’acheteur s’oblige personnellement à ne pas disposer par quelque moyen Yon, est le seul compétent. Traites et acceptations de règlement ne font ni
que ce soit, ni en pleine propriété, ni par constitution de gage ou de nan- novation, ni dérogations aux clauses des juridictions.
tissement des marchandises vendues, avant le paiement intégral du prix.
Les délais d’expédition sont donnés à titre purement indicatif. Ils ne consti- PAIEMENT
tuent aucun engagement de notre part. Un retard d’expédition sur un délai Le lieu de paiement est à la Roche sur Yon. L’acceptation des traites ne
donné en une circonstance quelconque ne pourra, en aucun cas, consti- déroge pas à cette clause.
tuer motif à dommages et intérêts d’aucune sorte. - Pour toute 1re commande, le règlement s’entend à réception
Lorsque les produits sont assemblés suivant le plan et/ou les indications du colis.
du client, notre responsabilité ne saurait être engagée en cas de défectuo- - Un relevé d’identité bancaire ainsi que votre numéro de TVA
sité due à une conception erronée. intra-communautaire et code APE – NAF devront nous être adressés afin
Pour toute annulation de commande, soit après une expédition de notre de procéder à l’ouverture du compte client.
part ou après mise en production du matériel commandé, les frais engagés - Les factures sont payables par traite à 30 jours (échéance le 15
seront facturés au client. Si la fabrication est achevée, le prix prévu sera ou le 30 suivant la date de livraison). En application de la loi n° 92- 1442 du
facturé. 31 décembre 1992, toute somme non payée à son échéance entraînera le
paiement de pénalité de retard au taux mentionné sur les factures.
LIVRAISON
Nos marchandises voyagent toujours aux risques et périls des destinatai-
res quand bien même les matériels sont vendus franco de port. En cas de

CONDITIONS GÉNÉRALES
manque ou d’avarie à la réception des matériels, le destinataire doit exer-
cer son recours contre le transporteur, dans les formes et délais légaux,

DE VENTE - HYDROKIT
(réserves sur le bon de transport + lettre recommandée + une copie à
HYDROKIT) conformément aux articles 105 et 106 du code du commerce.
Pour toute expédition en EXPRESS (livraison garantie le lendemain), la to-
talité du port en express ou la différence de prix entre l’express et la mes-
sagerie vous sera facturée. Pour toutes conditions de transport, veuillez
prendre contact avec notre Service commercial.
Les réclamations concernant la qualité de la marchandise à l’exclusion
de tout litige de transport, devront être faites immédiatement lors de la
livraison ou du retrait en notre Etablissement, lorsqu’il s’agit d’un défaut Le non-paiement d’une échéance quelconque entraîne d’autre part, auto-
apparent, et dans les 8 jours de ladite livraison ou du retrait, lorsqu’il s’agit matiquement, l’exigibilité de la totalité du solde restant dû, et la suppres-
d’un défaut non apparent au premier abord. sion des livraisons (non seulement pour les contrats et les livraisons dont
une échéance en cours n’a pas été payée, mais aussi pour tous les autres
GARANTIE contrats en cours qu’ils soient antérieurs, ou postérieurs).
1) - Notre matériel neuf est garanti contre tous défauts de matière et vices En cas de paiement échelonné, le non-paiement d’une seule échéance
de construction pendant un délai de 12 mois à dater du jour de la livraison. entraînera la revendication de la marchandise. Les acomptes déjà perçus
A l’expiration de ce délai, la garantie cesse de plein droit. nous resteront acquis à titre de dommages et intérêts.
2) - Sont exclus de la garantie : De conventions expresse, nous nous réservons la propriété des marchan-
• les détériorations ou avaries résultant d’une mauvaise utilisation (notam- dises fournies jusqu’au dernier jour de leur parfait paiement, conformément
ment par insuffisance de soin ou d’entretien ou défaut de conduite), d’un aux termes de la loi n° 80- 335 du 12 mai 1980.
accident, d’un usage anormal ou abusif ou encore due à l’usure normale.
• le matériel transformé, modifié, réparé ou démonté même en partie seule- Contestations
ment en dehors de notre connaissance. En cas de litige, tant avec nos fournisseurs qu’avec nos clients, attribution
• la fourniture de l’huile en cas de perte due à une panne. de compétence est faite aux tribunaux de notre siège social.
3) - La garantie se limite à l’échange des pièces reconnues défectueu- Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/1978 (art 27), vous
ses par notre Service Après Ventes sans que nous ayons à participer en disposez d’un droit d’accés et de rectification des données vous concer-
aucune manière aux frais de main-d’oeuvre occasionnés par le démontage nant.
et le remontage, ni aux frais et conséquences de l’immobilisation du maté- Si vous ne souhaitez plus recevoir nos publications, écrivez-nous en préci-
riel, ni à la perte d’huile due à une panne. sant vos coordonnées à : Hydrokit, rue du bocage, La Ribotière 85170 Le
4) - Pour pouvoir invoquer le bénéfice de la garantie, le client doit nous Poiré sur Vie ou bien par e-mail à : infohydro@hydrokit.com.
aviser dans les 3 JOURS francs, et par écrit, des vices qu’il impute à son
matériel et fournir toutes justifications.
5) - La garantie ne s’applique pas si le matériel n’est pas retourné dans
l’état où il est tombé en panne, ou s’il a été préalablement déplombé, dé-
monté, réparé, modifié, soit par un tiers, soit par l’utilisateur ou le client.
Les photos et illustrations utilisées dans cet ouvrage ne sont pas contrac-
6) - Les pièces seront toujours facturées et ne feront l’objet d’un rem-
tuelles.
boursement qu’après acceptation de la garantie par notre Service Après
La reproduction, même partielle, des schémas, photos et textes de ce
Ventes.
document est interdite sans l’autorisation d’hydrokit. Tout contrevenant à
ces dispositions ce risques à des poursuites judiciaires.
7) - Notre responsabilité est expressément limitée à la garantie ci-dessus
(Loi du 11 mars 1957)
définie ; elle ne pourrait être, en aucun cas, engagée en raison d’accidents
Crédits photos : Lincoln et Hydrokit.
causés aux personnes et aux choses, même par la suite d’un défaut ou
d’un vice de matériel vendu.
www.hydrokit.com
• Commande en ligne avec vos conditions tarifaires.
• Délai de livraison connu immédiatement.
• Suivi de livraison.

CATAGR08FR1 Conception : HYDROKIT service marketing 06/08

Retrouvez tous nos produits N’hésitez pas à nous contacter


sur le catalogue en ligne :
+33(0)2 51 34 10 10
Rue du Bocage - La Ribotière - 85170 Le Poiré-sur-Vie
www.hydrokit.com Tél. : + 33 (0) 2 51 34 10 10
Fax : + 33 (0) 2 51 34 12 66
Une sociétÉ
E-mail : infohydro@hydrokit.com du groupe