Vous êtes sur la page 1sur 76

Rights

List
SPRING 2020
Spring
Program
LITERARY NOVELS
GENERAL FICTION
CRIME & THRILLERS
SCIENCE FICTION & FANTASY
GENERAL NON-FICTION
NARRATIVE NON-FICTION
HISTORY & HUMANITIES
SPIRITUALITIES
SELF-HELP
PARENTING
LA LIBRAIRIE VUIBERT
Literary Novels

PIERRE LEMAITRE

MIROIR DE NOS PEINES


Mirror of Sorrows
January 2020

544 pages

The book:

Avril 1940.

La petite Louise a maintenant 30 ans. Institutrice,

elle donne un coup de main le week-end au

restaurant de Monsieur Jules à Montmartre. Là, on

parle beaucoup de la Drôle de Guerre, on

spécule, on échafaude. Mais personne n’a vu venir

le sauve-qui-peut général. Surtout pas Louise qui,

à partir de l’étrange et terrible proposition du

docteur Thirion, va aller de surprise en secrets de

famille.

Accompagnée du fidèle Monsieur Jules, Louise se

retrouvera sur les routes et remontera le cours de

sa propre histoire dans une France saisie de

panique. Et elle découvrira que cette guerre

traîne, comme toutes les autres, son cortège

bringuebalant et magnifique de héros et de

salopards.
The author:

April 1940. Auteur de romans noirs et romans policiers,

Little Louise is now thirty. A primary school Pierre Lemaitre est un des meilleurs écrivains

teacher, she gives a hand at Monsieur Jules’ du genre, et récompensé par de très nombreux

restaurant in Montmartre on weekends. People prix littéraires nationaux et internationaux. En

there talk a lot about the Phoney War, they 2013 il obtient le prix Goncourt pour Au revoir

speculate, they make plans. But no one saw là-haut, immense succès critique et public. La

the general pandemonium coming. Least of all suite, Couleurs de l’incendie (2018), s’avère

Louise, who – since Doctor Thirion made his être un nouveau triomphe.

weird and terrible proposition – has been


moving from surprises to family secrets. Author of noir and crime novels, Pierre
With the faithful Monsieur Jules, Louise finds Lemaitre is  one of the finest authors of the
herself on the road and travelling back genre and the winner of many national and
through her own story, in France now in the international literary prizes. In 2013, he
grip of panic. She discovers that this war, like received the Goncourt for Au revoir là-haut,
all wars, is dragging along in its wake a a huge success with critics and in the
ragged, magnificent cortege made up of bookshops. Its sequel Couleurs de
heroes and reprobates. l’incendie (2018), proved to be another
triumph.
Literary Novels

GÉRARD DE CORTANZE

MOI, TINA MODOTTI, HEUREUSE PARCE QUE LIBRE


I, Tina Modotti, Happy Because I’m Free

January 2020

384 pages The book:

Emigrée à San Francisco à 17 ans, Tina Modotti y

intègre une troupe de théâtre et devient une vedette

du cinéma muet. Assistante puis amante du célèbre

photographe américain Edward Weston, elle part à

Mexico, où elle côtoie quantité d’intellectuels et de

créateurs. Elle devient photographe, et, par exigence

de justice sociale, s’engage dans la lutte politique.

L’assassinat, sous ses yeux, de son nouvel amant, le

cubain révolutionnaire Antonio Mella agit comme un

électrochoc. Commence alors pour elle une vie

d’errance : Berlin, Moscou, Paris, guerre d’Espagne.

Femme fatale à la beauté légendaire, photographe

de génie, communiste engagée… Qui était

véritablement Tina Modotti, dont le destin fut un des

plus exceptionnels de son siècle ? C’est à toutes ces

questions que tente de répondre ce livre au souffle

épique.

An immigrant in San Francisco at the age of 17,


The author: Tina Modotti joined a theatre troop and became a
Prix Renaudot 2002, Gérard de Cortanze a
star of the silent movies. Assistant then lover of
toujours mis au centre de son œuvre des
the famous American photographer Edward
personnages féminins forts et épris de liberté.
Weston, she went to Mexico where she frequented
many intellectuals and creators. She became a
Après Frida Kahlo et Violette Morris, il s’attache
photographer; and to satisfy her thirst for social
aujourd’hui à raconter la vie de Tina Modotti.
justice, joined the political struggle. When her
latest lover, Antonio Mella – the Cuban
Winner of the Prix Renaudot in 2002, Gérard
revolutionary – was murdered in front of her eyes,
de Cortanze has always built his novels
it hit her like an electroshock. Then began a life of
around strong female characters in love with
wandering: Berlin, Moscow, Paris, the Spanish
freedom. After Frida Kahlo and Violette
Civil War.
Morris, today he tells us the life story of Tina
Modotti. A femme fatale of legendary beauty, a brilliant
photographer, a committed communist… Who
was the real Tina Modotti, one of the most
exceptional lives of her century? With the
momentum of an epic, this book strives to answer
all these questions.
Literary Novels

STÉPHANIE JANICOT

LE RÉVEIL DES SORCIÈRES


The Witches’ Awakening
January 2020

The book: 336 pages

Diane vient de mourir sur une route de Bretagne alors

qu’elle se rendait à l’aube chez un patient. Quand la

narratrice en apprend la nouvelle, elle est sous un

double choc : Diane était son amie depuis plus de vingt

ans, et elle vient de décrire la mort similaire d’une

femme guérisseuse comme Diane dans le roman qu’elle

est en train d’écrire. Aux obsèques elle est fascinée par

sa fille Soann, 13 ans, au physique ingrat mais à

l’intelligence et à l’intuition singulières. C’est elle qui la

persuade qu’on a voulu tuer sa mère. L’histoire familiale

de Diane, son statut de sorcière aux yeux des habitants,

tout concourt à lui donner raison.

«  Le talent de Stéphanie Janicot est de raconter la

légende au quotidien, en notant les sensations et les

sentiments de façon simple, et en nous faisant partager

la sincérité et la passion de ses héros  » - J.M.G Le

Clézio

Diane just died on a road in Brittany. At dawn, she


was on her way to visit a patient. When the narrator
hears the news, she is doubly shocked: firstly The author:

because Diane has been her friend for more than Stéphanie Janicot est journaliste littéraire

twenty years; secondly because in the novel she is et autrice d’une dizaine de romans chez

writing, she has just described the death in similar Albin Michel, dont Dans la tête de

circumstances of a woman, a healer like Diane. At Shéhérazade et La mémoire du monde

the funeral, she is fascinated by her friend’s (Prix Renaudot poche).

daughter Soann, 13, not especially pretty but


outstandingly intelligent and intuitive. Soann Stéphanie Janicot is a literary
manages to persuade her that someone wanted to journalist and the author of a dozen
kill her mother. The story of Diane’s family, her novels published by Albin Michel,
status as a witch in the eyes of her neighbours… including Dans la tête de Shéhérazade
everything points to the truth of her accusation. and La mémoire du monde (Prix
  Renaudot pocket).
“Stéphanie Janicot has a special talent for
recounting everyday legends, simply, emphazing
sensations and feelings, making us share the
heroes’ sincerity and passion.” - J.M.G Le Clézio
Literary Novels

JESSICA L. NELSON

BRILLANT COMME UNE LARME


As Shiny As a Tear

The book:
January 2020
Son nom résonne encore, près d’un siècle après sa
320 pages
mort. Raymond Radiguet n’est l’auteur que de deux

romans mais chacun a lu ou entendu parler du

Diable au corps  et du Bal du comte d’Orgel. Tout le

monde pense connaître ce prodige de la littérature

française, mais qui était-il vraiment  ? Disparu à

l’âge de vingt ans, sa vie recèle des secrets

inattendus, des surprises. Son parcours de comète

se mêle aux destinées de Coco Chanel, Picasso,

Joseph Kessel, et bien sûr celle de Cocteau… Mais

ne brûlons pas les étapes. Nous sommes en 1917,

Raymond a 14 ans et décide de séduire sa voisine

prénommée Alice. Elle a 24 ans et vient de se

marier avec Gaston, soldat parti au front…

Une approche toute en finesse d’un personnage

fascinant, qui savait très tôt qu’il allait mourir jeune.

Almost a century after his death, his name still


echoes. Raymond Radiguet only wrote two
novels yet everyone has read or heard of Le
Diable au corps and Le Bal du comte d’Orgel.
Everyone feels they know this prodigy of French
The author:
literature, but who really was Raymond
Jessica Nelson a été conseillère littéraire pour
Radiguet? Prematurely passed away at the age
la télévision, rédactrice en chef et
of twenty, his life still holds unexpected secrets
and surprises. His brief, comet-like existence
chroniqueuse. Elle est aujourd’hui critique
brought him into contact with Coco Chanel,
littéraire. Brillant comme une larme est son
Picasso, Joseph Kessel, and of course
quatrième roman.
Cocteau… But let’s not get ahead of ourselves.
We are in 1917, 14-year-old Raymond has
Jessica Nelson has been a literary
decided to seduce his neighbour, Alice. She is
consultant to TV channels, editor-in-chief
24 and has just married Gaston, a soldier who’s
and columnist. Today she is a literary critic.
gone off to war…
Brillant comme une larme is her fourth novel.
 
A delicate portrayal of a fascinating character,
who knew early on that he would die young.
Literary Novels

CAROLINE VALENTINY

IL FAIT BLEU SOUS LES TOMBES


A Blueish Light Beneath the Tomb

January 2020

The book: 192 pages

Alexis vient de mourir, il avait 20 ans. Maintenant il gît

sous la pierre d’un cimetière de campagne. Dans cet

entre-deux étrange qu’on appelle l’outre-tombe, il

guette la visite épisodique de ses proches  ; de sa

petite sœur surtout, qui file en cachette au cimetière

pour faire un brin de conversation avec lui.   Comment

Alexis a-t-il pu en arriver là ? Il ne se souvient pas. Pour

tenter d’apaiser son chagrin, sa mère part sur ses

traces, qui la conduisent jusqu’à son mentor, un

professeur d’université troublant et charismatique.

Jusqu’où est allée cette puissante attraction que le

maître exerçait sur son élève ?

Ce très beau roman à plusieurs voix explore les franges

de brume qui cernent la mort en nous rendant sensible

à ce que peut être ce passage mystérieux de l’état de

vivant à celui de disparu.

At the age of 20, Alexis has just died. He now lies


under a stone in a country graveyard. In this The author:

strange interworld that they call “beyond  the Caroline Valentiny est psychologue et

grave”, he waits for the occasional visit from conférencière en Belgique. Elle a publié un

family and friends; especially his little sister, who récit, Voyage au bord du vide (2009), et un

secretly runs to the cemetery to chat with him. How essai philosophique, Schizophrénie,

did Alexis end up like this? He can’t remember. In conscience de soi, intersubjectivité (2017). Il

an effort to ease her pain, his mother backtracks fait bleu sous les tombes est son premier

his footsteps all the way to his mentor, a roman.

charismatic yet disturbing university professor.


How far did it go, the master’s powerful force of Caroline Valentiny is a psychologist and
attraction over his student? a conferencier in Belgium. She published
  Voyage au bord du vide (2009), a
This sensitive novel written in several voices narrative, and a philosophical essay,
explores the misty frontiers of death by making us Schizophrénie, conscience de soi,
more aware of what this mysterious passage from intersubjectivité (2017). Il fait bleu sous
the state of the living to that of the dead can be. les tombes is her first novel.
Literary Novels

LORIS CHAVANETTE

LA FANTASIA
La Fantasia

The book:
February 2020
La vie terne et recluse dans laquelle languit Mariane
288 pages
demeure un mystère pour son petit-fils, Antoine. Il sera

le premier étonné de découvrir que jadis, avant d’être

rapatriée d’Algérie, cette vieille dame fut jeune et

fougueuse. Au mépris des conventions, elle aima

éperdument un Algérien. De Mostaganem à Tlemcen,

les souvenirs de Mariane déferlent entre une vie

d’épouse sans joie et la découverte de la passion un

jour qu’elle assiste à une Fantasia. Au fil des

confidences de son aïeule, Antoine, cet enfant né d’un

drame familial et historique qu’il ignorait, voit sous ses

yeux se rallumer les feux d’un monde disparu.

À travers le récit bouleversant d’une grand-mère

livrant à son petit-fils les secrets de son cœur, Loris

Chavanette célèbre la force des liens entre

générations comme rempart contre l’oubli.

Mariane’s grey and lonely life is a mystery to her


grandson, Antoine. He would be amazed to
discover that before her repatriation from Algeria,
this old lady was a young, hot-headed woman.
Shunning conventions, she was madly in love with
The author:
an Algerian. From Mostaganem to Tlemcen,
Loris Chavanette est historien, spécialiste de la
Mariane’s memories unfold between her life as a
Révolution française. Il a publié plusieurs
joyless wife and mother and, one day when she
ouvrages d’histoire. La Fantasia est son premier
went to a Fantasia, the discovery of passion. As
roman.
his grandmother tells her story, Antoine, the child
born of a historical and family tragedy he knew
Loris Chavanette is a historian who nothing of, watches as the flames of a
specializes in the French Revolution. He has disappeared world rekindle.
authored several history books. La Fantasia
is his first novel. Through this poignant story of a grandmother
revealing the secrets of her heart to her grandson,
Loris Chavanette celebrates the force of
generational links as a bastion against oblivion.
Literary Novels

CHRISTINE ORBAN

EST-CE QUE TU DANSES LA NUIT


Do You Dance at Night

March 2020
The book: 288 pages

Une femme est assise dans une voiture à côté de

son mari qui l’emmène fêter leurs vingt ans de

mariage dans le Péloponnèse. Entre eux deux  : un

sac rempli de lettres. Ce sac, c’est le passé qui

ressurgit. La femme s’appelle Tina. À 18 ans, elle a

été amoureuse de Marco, un jeune homme de son

âge. Un jour, elle succombe aux avances de

Simon, le père de Marco. La tragédie peut

commencer  : celle d’une héroïne déchirée entre

deux hommes, un fils et son père.

«  Je voulais raconter l’histoire d’une attirance

irrésistible et interdite  ; raconter l’échec de la

morale confrontée au désir. Raconter un amour

déplacé.  »

A woman is sitting in a car next to her husband


who is taking her to celebrate their 20th
wedding anniversary in Peloponnesus. Between
them, a bag full of letters: the past resurfacing.
The author:
The woman’s name is Tina. At the age of 18,
Christine Orban est l’autrice d’une vingtaine
she was in love with Marco, a young man of her
own age. One day, she gave in to the advances de romans, récits et recueils qui ont connu un

of Simon, Marco’s father. The stage is set for vif succès, parmi lesquels L’attente, Le Silence

tragedy: a heroine torn between two men, a des hommes, La Mélancolie du dimanche,

son and his father. N’oublie pas d’être heureuse, Quel effet

bizarre faites-vous sur mon cœur…, Avec le

“I wanted to tell the story of an attraction that corps qu’elle a.

is irresistible but forbidden; the breakdown of


morality when confronted with desire. To tell a Christine Orban has published a score of
tale of misplaced love.” successful novels, narratives and
collections, among them L’attente, Le
Silence des hommes, La Mélancolie du
dimanche, N’oublie pas d’être heureuse,
Quel effet bizarre faites-vous sur mon
cœur…, Avec le corps qu’elle a.
Literary Novels

GÉRARD MORDILLAT

SUBITO PRESTO
Subito Presto

The book:
March 2020
Sept contes sordides, fantastiques, tendres pour
288 pages
dénoncer la misère humaine, sexuelle, intellectuelle,

engendrée par l’extrême pauvreté.

Dans Mister Nobody un animateur de radio au

chômage rejoint le Parti Fasciste Français et devient

Monsieur Personne. Dans Subito Presto, une jeune

femme se prostitue pour sauver son mari. Dans

Riquet, l’auteur nous donne sa lecture lubrique du

conte de Perrault. Dans L’homme-enfant le héros

s’aventure sur les terres de Borges et de Buzzati.

Dans Bébé, Mordillat nous donne sa version de La

vie est un long fleuve tranquille. Dans Yorick, un

homme sorti de prison emmène dans sa cavale la

femme qu’il aime et l’enfant de celle-ci qui finira

par tuer un acteur… Enfin, dans Moi, Présidente, la

nouvelle locataire de l’Elysée dévoile ses plus

brillantes mesures et son crédo : "purger la France

de toute la racaille".

Seven sordid tales – fantastic and tender – to


denounce human, sexual and intellectual misery
resulting from extreme poverty.
The author:

Auteur d’une trentaine de livres, parmi lesquels In Mister Nobody, an unemployed radio host
Vive la sociale  ! et Les Vivants et les morts, joins the French Fascist Party and becomes
Gérard Mordillat est également réalisateur pour “Monsieur Personne”. In Subito Presto, a young
la télévision et le cinéma. woman resorts to prostitution to save her
husband. In Riquet, the author gives us his
Author of about thirty books, including Vive lascivious reading of a Perrault tale. In
la sociale  ! and Les Vivants et les morts, L’homme-enfant, the hero ventures into the
Gérard Mordillat also makes films for TV and territory of Borges and Buzzati. In Bébé,
the cinema. Mordillat presents his version of Life is a Long
Quiet River. In Yorick, an escaped prisoner takes
the woman he loves with him on the run, as well
as her child  who ends up killing an actor…
Lastly, in Moi, Présidente, the new tenant of the
Elysée unveils her most brilliant measures and
her creed: "to rid France of all its scum".
Literary Novels

FRANÇOISE CHANDERNAGOR

L’HOMME DE CÉSARÉE
The Man of Caesarea

April 2020
The book:
432 pages
Césarée  : des palmiers, un port qui ressemble à celui

d’Alexandrie, un phare bâti sur le modèle de Pharos, et un

palais royal aux colonnades de marbre grec… Séléné, la fille

de Cléopâtre, pourrait-elle se croire revenue «  chez elle  »


dans cette Égypte dont les romains l’ont arrachée à l’âge

de dix ans ? Mais Césarée n’est pas Alexandrie et c’est pour

la marier en Afrique à un prince «  barbare  » qui gouverne

la  Maurétanie qu’Auguste vient de la libérer. À la surprise

de Séléné, ce jeune monarque se révèle aussi beau et

cultivé qu’il est riche et puissant. Mais on ne renoue pas la

chaîne des temps. Prisonnière de son passé, sa nuit de

noces tourne au cauchemar…

Françoise Chandernagor nous raconte avec passion

comment les jeunes époux parviennent peu à peu à

s’apprivoiser, à faire de leur cour un haut lieu de culture

grecque, et à fonder une nouvelle dynastie, capable de

venger leurs familles respectives.

Caesarea: with its palm trees, a port very like that of


The author:
Alexandria, a lighthouse built on the Pharos model, and
Depuis L’Allée du Roi, Françoise
a royal palace with Greek marble columns… Could
Chandernagor, membre de l’Académie
Selene, Cleopatra’s daughter, believe she had come
Goncourt, est considérée comme une
“home” to the Egypt she knew at the age of ten, when
romancière majeure doublée d’une
the Romans tore her from her native land? But
historienne hors pair. De L’allée du roi à
Caesarea is not Alexandria, and if Augustus has set her
L’enfant des Lumières et La voyageuse de
free, it is to marry her off in Africa, to the “barbarian”
nuit, elle a multiplié les succès.
prince who governs Mauritania. To Selene’s surprise,
the young monarch’s beauty and culture are matched
Since L’Allée du Roi, Françoise
only by his wealth and power. But once broken, the
Chandernagor, Member of the
chain of time cannot be repaired… A prisoner of her
Académie Goncourt, is esteemed as a
past, Selene’s wedding night turns into a nightmare…
major novelist as well as an
outstanding historian. From L’allée du
Françoise Chandernagor’s impassioned narrative tells
roi to L’enfant des Lumières and La
how the young couple gradually manage to live
voyageuse de nuit, her books have
together, making their court a summit of Greek culture
been constant best-sellers.
and founding a new dynasty, capable of avenging their
respective families.
Literary Novels

MARIE-LAURE DE CAZOTTE

CEUX DU FLEUVE
The River People

The book:
April 2020
À l’automne 1793, six personnages aux destins
256 pages
bouleversés par la guerre, s’unissent, se séparent,

s’attendent. Confrontés à la folie révolutionnaire,

à l’enfer des combats et des massacres, ballotés

par les événements, ils n’ont pour seul trait

d’union qu’un fleuve, lieu de passage où se

révèle leur nature profonde. Leurs noms sont

Henri, le fils d’un paysan assassiné  ; Pierre, un

solitaire vivant sur une des îles de la Loire  ;

Philippe, un prêtre passionné de théâtre  ;

Isabelle et Marie, deux femmes en fuite  ;

Amédée, un évêque aristocrate défroqué par la

République.

Le récit, raconté «  à hauteur d’homme  », d’un

épisode tragique des guerres de Vendée.

In the autumn of 1793, six characters whose


lives have been shattered by the war come
together, break up, then wait to be reunited.
Faced with revolutionary madness, infernal
The author:
combats and massacres, shunted to and fro
Après Un temps égaré (Prix du premier roman), À
by events, what holds them together is a
l’ombre des vainqueurs (Prix des Romancières,
river, a place of passage where their deepest
Grand Prix de l’Académie d’Alsace, Prix Horizon,
nature is revealed. Their names are Henri,
Prix du Roman historique), et Mon nom est Otto
son of a murdered farmer;  Pierre, a lone
Gross, Ceux du fleuve est le quatrième roman de
recluse living on one of the islands on the
Marie-Laure de Cazotte.
Loire; Philippe, a priest who loves the theatre;
Isabelle and Marie, two women on the run;
After Un temps égaré (Prix du Premier Amédée, an artistic bishop defrocked by the
Roman), À l’ombre des vainqueurs (Prix des Republic.
Romancières, Grand Prix de l’Académie
d’Alsace, Prix Horizon, Prix du Roman The story, told as they lived it, is about a
historique), and Mon nom est Otto Gross,
tragic episode that took place during the
Ceux du fleuve is Marie-Laure de Cazotte’s
Wars in the Vendee.
fourth novel.
Literary Novels

JENNIFER RICHARD

LE DIABLE PARLE TOUTES LES LANGUES


The Devil Speaks All Languages

April 2020
The book:
432 pages
Un homme de 87 ans s’éteint dans ses appartements à

Monaco et, avec lui se taisent six décennies de secrets

politiques, stratégiques et diplomatiques. Quelques

années auparavant, sentant la mort approcher, il avait

confié à sa fille des carnets remplis de notes à l’écriture

nerveuse. Cet homme, c’est Basile Zaharoff (1849-1936),

tour à tour colporteur, arnaqueur, empereur des

activités troubles, seigneur de la guerre, éminence grise

des grandes puissances.

L’extraordinaire saga de Basil Zaharoff, l’homme le plus

riche et le plus influent de son temps.

An 87-year-old man dies in his apartment in


Monaco; with him, six decades of political, strategic
and diplomatic secrets disappear. Some years
before, feeling his death near, he entrusted his
daughter with his notebooks filled with his nervous
handwriting. The man was Basile Zaharoff (1849-
1936), sometime hawker, swindler, king of dodgy
deals, warlord and éminence grise of great powers. The author:

Autrice franco-américaine d’origine

The extraordinary saga of Basil Zaharoff, the richest guadeloupéenne, Jennifer Richard a

and most influential man of his times. déjà publié Il est à toi ce beau pays,

unanimement reconnu par la presse.

A Franco-American author with


Guadeloupean origins, Jennifer
Richard published Il est à toi ce
beau pays, unanimously praised by
the press.
Literary Novels

BERNARD PIVOT

...ET LA VIE CONTINUE


...So Life Goes On

May 2020

200 pages

The book:

Le narrateur se présente comme un octogénaire

heureux de vivre, et disserte sur cet âge avancé

qu’il est lui-même surpris d’avoir atteint si

aisément. Il raconte le quotidien d’un petit groupe

de ses amis proches, avec lesquels il partage des

moments d’amitié  ; à travers eux, il présente les

bonheurs de l’âge, mais aussi tous les soucis et les

angoisses qu’il apporte. Chaque portrait, chaque

épisode, est le prétexte à l’évocation d’un thème,

d’une caractéristique du grand âge, à travers ces

situations courantes.

Un texte superbement écrit, élégant et

sympathique, dans lequel Bernard Pivot décrit de

manière nuancée mais touchante les effets de

l’âge, avec une bonhommie et un humour qui

dissimulent pensées, sentiments profonds, et

réflexions morales.

The author: The narrator introduces himself as a man in his


Journaliste, chroniqueur, grand eighties, glad to be alive; and writes about this
défenseur des mots et de la langue grand old age that he is surprised to have
française, auteur, président du reached so easily. He tells the daily life of a
Goncourt jusqu’en 2019, Bernard Pivot a little group of close friends, with whom he
publié plusieurs livres aux éditions Albin shares moments of friendship. Through them,
Michel, dont Les mots de ma vie (2011) et he presents the pleasures of ageing, not
La mémoire n’en fait qu’à sa tête (2017). forgetting the cares and the worries that come
with them. Each portrait, each episode is a
Journalist, chronicler, a great pretext to evoke a theme or a characteristic of
defender of French words and the ageing, through everyday situations.
French language, author, president of A superbly written, enjoyable text in which
the Goncourt until 2019, Bernard Pivot Bernard Pivot gives a subtle and poignant
has written several of his books with description of the effects of growing old, where
Albin Michel including Les mots de good nature and humour envelop his thoughts,
ma vie (2011) and La mémoire n’en fait deep feelings and moral reflections.
qu’à sa tête (2017).
Literary Novels

NICOLAS D’ESTIENNE D’ORVES

CE QUE L’ON SAIT DE MAX TOPPARD


What We Know About Max Toppard

May 2020

The book: 400 pages

« La vie de Max Toppard reste une des énigmes les


plus étranges de l’histoire du cinéma mondial.

Aucun artiste n’a laissé dans son sillage autant de

questions sans réponses. Comment un cinéaste

français aurait-il été le mentor des plus grands,

sans qu’il reste rien de lui  ? Son existence se

confond, sur près d’un demi-siècle, avec celle du

septième art. Pourtant pas un film, pas une

interview, pas même une photographie n’atteste

de son existence. »
     

Dans Ce que l’on sait de Max Toppard, Caroline, la

narratrice, part à la recherche d’un cinéaste

inconnu et comprend à mesure que s’avance le

roman que la vraie vie c’est le cinéma et que

l’existence qui est la sienne n’est sans doute qu’une

illusion.

“Max Toppard’s life remains one of the


strangest enigmas in the history of the cinema,
The author:
worldwide. No other artist has left so many
Nicolas d’Estienne d’Orves, finaliste du
unanswered questions in his wake. How could
Prix Interallié avec Les Fidélités
a French director be the mentor of the greatest
successives (Albin Michel, 2012) et La
names without leaving behind the slightest
Gloire des maudits (Albin Michel, 2017)
trace of himself? Over almost half a century,
nous donne ici son livre le plus ambitieux
his life embraces that of the seventh art. Yet
et le plus accompli.
not a film, not an interview, not even a photo
remains to prove he actually existed.”
Nicolas d’Estienne d’Orves, finalist in
the Interallié Prize with Les Fidélités
In Ce que l’on sait de Max Toppard, Caroline,
successives (Albin Michel, 2012) and
the narrator, goes off in search of an unknown
La Gloire des maudits (Albin Michel,
director and gradually understands, as the
2017) brings us his most ambitious
novel proceeds, that real life is on the cinema
and accomplished book.
screens, and her own existence is probably just
an illusion.
General Fiction

PIERRE BÉGUIN

LA SCANDALEUSE MADAME B
The Scandalous Madame B

The book:
February 2020
Un fait divers incroyable mais vrai.
448 pages
 

Frivole et ravissante, Josette Bauer aime le luxe et les

hommes. Pour assouvir ses caprices, son époux tue son

père, et le couple est condamné en 1961. Celle que l’on

surnomme «  l’ange noir  », la «  diabolique  » est jugée

trop légère, et surtout trop libre. Elle s’évade de la

prison bernoise d’Hindelbank. De l’Algérie à la Floride,

en passant par l’Espagne, la Suissesse intègre la French

Connection, change plusieurs fois d’identité et se

retrouve mêlée au plus grand trafic de drogue

répertorié sur le territoire américain. Une cavale de près

de 17 ans qui va provoquer une guerre diplomatique

entre la Suisse et les États-Unis et fasciner Truman

Capote. Parce que cette aventurière est la clé de sa

prochaine œuvre, un «  roman-vrai  » qui s’intitulerait La

Scandaleuse Madame B…

An incredible story that also happens to be true.


 
Frivolous and irresistible, Josette Bauer loves luxury
and men. To satisfy her whims, her husband killed
her father and the couple were condemned in 1961.
The woman they call the “Black Angel”, or the
The author: “Diabolique” was judged too superficial, but
Pierre Béguin a été enseignant de especially too free. After escaping from Hindelbank
littérature française en Suisse. Il a publié prison, she went on the run: from Algeria to Florida
plusieurs romans, dont Terre de personne et via Spain, the Swiss woman became part of the
Condamné au bénéfice du doute. French Connection, changing her identity several
times. Ultimately, she found herself mixed up in the
Pierre Béguin  taught French literature in biggest drug racket ever recorded on U.S. territory.
Switzerland. He authored several A wanted woman for 17 years, she sparked off a
novels, including Terre de personne and diplomatic war between Switzerland the United
Condamné au bénéfice du doute. States and became an object of fascination to
Truman Capote. Because this adventurer would be
the key to his next book, a “true novel” entitled La
Scandaleuse Madame B…
General Fiction

SARAH BARUKH

ENVOLE-MOI
Fly Me Away

February 2020

The book: 304 pages

À presque quarante ans, Anaïs a tout quitté pour

réinventer sa vie au bord de la mer, loin de la

grisaille parisienne. Mais quand Marie, son amie de

toujours, celle avec qui elle a tout partagé, la

recontacte après dix ans de silence, elle craint que

son passé ne l’ensevelisse de nouveau. Celui des

années 90, où les rêves se heurtaient aux voies

toutes tracées, où le rap et le basket galvanisaient

les cours de lycée… mais aussi le passé du drame,

qu’il fallait effacer... Et si le temps d’une échappée

loin de tout aux côtés de Marie, Anaïs oubliait son

désir d’enfant déçue, ses mensonges, pour dépasser

ce qu’elle avait cru laisser derrière elle ?

Un face à face où le passé semble prêt à renaître

de ses cendres, le temps que se joue le dernier acte.

Nearing forty, Anais fled the grey streets of Paris


to reinvent her life by the sea. But when Marie,
her life-long friend – gets in touch after ten years
of silence, Anais is afraid of being buried once
again in her past. Those years in the 90’s when The author:

her dreams hurtled against a pre-traced destiny, Sarah Barukh a travaillé dans la production

when rap and basketball galvanized high-school audiovisuelle et a été autrice pour la télévision

classes… but also the years of tragedy, deleted et la radio avant de se consacrer à l’écriture.

at all costs. Perhaps getting away with Marie Elle a publié Elle voulait juste marcher tout droit

would let Anais forget her vain hope of having a et Le Cas zéro.

child, her lies, and to transcend what she


believed she had left behind? Sarah Barukh worked in audio-visual
production, writing for television and radio
Just as the past seems to be rising from its before becoming a full-time author. She
ashes, a face-to-face set the scene for the final published Elle voulait juste marcher tout
act. droit and Le Cas zéro.
General Fiction

CATHERINE ÉCOLE-BOIVIN

EMBRASSER L’EAU ET LA LUMIÈRE


Embrace Water and Light

The book:
February 2020
Lucille est une enfant de Bretagne. Dans les années
240 pages
40, elle apprend à récolter le sel de la terre. Elle

souhaiterait consacrer son existence au métier de

saulnier, mais son père désapprouve. C’est son frère

qui doit reprendre l’exploitation. Lucille quitte alors

le marais contre son gré pour vivre à Nantes, où elle

commence une nouvelle vie comme vendeuse. Dès

qu’elle a un moment de libre, elle vend des petits

pochons de sel fleuris dans lesquels elle glisse des

talismans protecteurs, à la manière de sa grand-

mère qui est un peu sorcière. Mais rien ne pouvant 

lui faire oublier la terre salée du marais, elle va

désobéir et retourner là où son corps et sa vie

embrassent l’eau et la lumière…

Une héroïne prête à tout pour prendre sa place

parmi les hommes au milieu des marais salants de la

baie de Bretagne, ses mystères et ses coutumes

ancestrales.

Lucille is a child of Brittany. In the 40s, she


The author:
learned to harvest salt from the earth. She
Catherine École-Boivin est biographe,
would have liked to make it her profession, but
romancière et professeure. Son dernier
her father disapproved. He had chosen her
roman, La Metallo, a reçu le prix Ouest
brother to be heir to the family exploitation.
2019.
Against her will, Lucille left to live in Nantes,
where she began a new life as a salesgirl. On
Catherine École-Boivin is a biographer, her spare time, she sold little sachets of fleur de
novelist and teacher. Her latest novel, sel in which she placed a protective talisman
La Metallo, received the Prix Ouest just as her grandmother, a bit of a witch, used to
2019. do. Since nothing could make her forget the salt
earth of the marsh, she disobeyed her father
and returned to the land where she could
embrace, with her body and her life, the water
and the light…

A heroine who’ll stop at nothing to find her place


among the men in the salt marshes of Brittany’s
bays, with their mysteries and ancestral
customs.
General Fiction

STÉPHANIE DES HORTS

JACKIE ET LEE
Jackie and Lee

The book:

Deux sœurs américaines. L’une est intelligente,


March 2020
l’autre est belle. La première aura tout, la seconde
272 pages
en rêvera. La première épouse un président et

s’érige en symbole. La seconde s’unit à un prince

sans fortune et sans gloire. Ce sont les sœurs

Bouvier. Jackie et Lee. Leurs amants sont Agnelli,

Onassis... Leurs amis, Cecil Beaton, Andy Warhol,

Mick Jagger... Leurs maris, John Fitzgerald

Kennedy et Stas Radziwill. Elles lancent les

Hampton’s, font vibrer Palm Beach. Et soudain le

drame, Dallas  ! Jackie va enfin faire profil bas,

songe Lee. Elle se trompe, Jackie se prend pour le

soleil, et Lee marche dans l’ombre de son aînée...

Dans ce roman Jackie Kennedy et Lee Radziwill se

dévoilent des secrets inavouables, des serments

bafoués et de testaments que l’on préférerait

oublier.

Two American sisters. One is intelligent, the


other a beauty. The first will have everything
while the second can only dream... The first
marries a president and becomes an icon. The
second marries a prince with neither fortune
nor glory. They are the Bouvier sisters. Jackie
and Lee. Their lovers are Agnelli, Onassis...
The author:
Their friends, Cecil Beaton, Andy Warhol, Mick
Journaliste et critique littéraire, Stéphanie
Jagger... Their husbands, John Fitzgerald
des Horts est autrice de romans  et de
Kennedy and Stas Radziwill. They launch “The
biographies.
Hampton’s”, bring new life to Palm Beach.
Then tragedy strikes: Dallas! Jackie will take a
Journalist and literary critic, Stéphanie
back seat now, thinks Lee. She is mistaken.
des Horts is the author of novels and
Jackie thinks she’s the sun, and Lee walks in
biographies.
the shadow of her big sister...

In this novel, Jackie Kennedy and Lee Radziwill


confide their guilty secrets, their betrayed
promises and the testaments they prefer to
forget.
General Fiction

JOANN SFAR

LE DERNIER JUIF D’EUROPE


The Last Jew in Europe

The book:
March 2020
« Bien entendu, lorsque je suis devenu un vampire,
544 pages
j’ai cessé d’être juif. »
Ionas, le vampire centenaire de L’Eternel, se

retrouve de nos jours à devoir lutter contre une

montée d’antisémitisme sans pareille. Aidé de ses

compagnons extraordinaires, Sara danseuse de

feu, Rougarou, femme crocodile et Rebecka sa

fiancée psy pour monstres, il s’associe aux

Abergel, une famille désordonnée de juifs français,

pour mener à bien ce combat.

Dans un récit totalement déchaîné, Joann Sfar

interroge le judaïsme sous toutes ses formes et

entraîne le lecteur à travers une fresque

surnaturelle, et pourtant ancrée dans une terrible

réalité  ordinaire.

“It goes without saying that when I became a


vampire, I ceased to be a Jew.”
Ionas, the centenarian vampire we met in
The author:
L’Eternel, now finds himself obliged to combat
Joann Sfar est dessinateur, scénariste de bande
an unprecedented rise in antisemitism. With
dessinée, réalisateur de cinéma et professeur à
the help of his extraordinary companions -
l’École des Beaux-Arts de Paris. Il s’impose
Sara the fire dancer, Rougarou the crocodile
auprès du grand public avec Le chat du rabbin,
woman and Rebecka his fiancé, a shrink for
dont l’adaptation remporte le César du meilleur
monsters - he forms an alliance with the
film d’animation, en 2012. Il a publié plusieurs
Abergels, a disrupted Jewish family from
ouvrages chez Albin Michel dont deux romans
France, to achieve his goal.
autobiographiques.

In a totally riotous scenario, Joann Sfar


Joann Sfar is a designer, comic book
explores Judaism in all its forms, guiding the
scenarist, filmmaker and professor at the
reader through a supernatural fresco that is
École des Beaux-Arts in Paris. He gained
nevertheless rooted in a terrible but mundane
wide recognition with Le chat du rabbin,
reality.
whose adaptation won the César for the best
animated film in 2012. Albin Michel published
several of his books including two
autobiographical novels.
General Fiction

SOPHIE TAL MEN

VA OÙ LE VENT TE BERCE
Go Where the Breeze Rocks You

March 2020
The book:
304 pages
La tumultueuse rencontre de deux blessés de la vie qui

ensemble vont se reconstruire… Anéantie par la mort de

son mari, Anna revient s’installer en Bretagne. Elle est en

état de choc et tout lui semble insurmontable. La

naissance de son fils l’oblige à se ressaisir, mais

comment  ? À l’hôpital, elle rencontre Gabriel, berceur

de nouveau-nés. Lui aussi semble porter en lui une

grande blessure. Ensemble, ils apprendront à

apprivoiser leurs peurs et les fantômes du passé.

Inspirée par son quotidien à l’hôpital, Sophie Tal Men

explore ici des thèmes qui lui sont proches et chers  :

l’empathie, la bienveillance et le don de soi. Elle livre,

outre une bouleversante histoire d’amour, un brillant

hommage au monde hospitalier.

Un roman aux personnages attachants dans lequel on

se sent bien, comme entre amis.

The tumultuous meeting of two people wounded by


life. Together, they find a way to live again.
Shattered by the death of her husband, Anna comes
back to live in Brittany. The birth of her son obliges
her to buck up, but how? At the hospital, she meets The author:
Gabriel, who cares for new-borns. He too seems to Sophie Tal Men est neurologue. Va où le
carry a deep hurt inside. Together, they learn to vent te berce  est son cinquième roman.
overcome their fears and lay the ghosts of the past.
Inspired by her daily life at the hospital, Sophie Tal Sophie Tal Men is a neurologist. Va où le
Men explores the themes she holds dear: empathy, vent te berce is her fifth novel.
kindness and self-giving. As well as a poignant love
story, she brings us a glowing homage to the
hospital world.
Readers will feel good in this novel with its likeable
characters, as though among friends.
General Fiction

MARION BRUNET

VANDA

March 2020 The book:

240 pages Vanda se rêvait artiste, elle est devenue femme

de ménage dans un hôpital psychiatrique. Elle vit

seule avec son fils Noé, âgé de six ans, dans un

cabanon précaire d’une ville de bord de mer.

Une bulle d’amour fou qu’elle a construite tant

bien que mal autour d’eux. Jusqu’à ce qu’elle

croise Simon, le père de Noé, de retour après

sept ans d’absence. L’attachement soudain du

père à son fils est comme un grain de sable qui

rentre dans la mécanique instable de son

quotidien, au moment même où, elle vient de

s’engager dans un combat social qui met son

poste à l’hôpital en péril.

Une tragédie contemporaine ainsi qu’un

poignant portrait de femme et de mère qui

révèle avec acuité la difficulté à exister lorsque

les injonctions faites par notre société

rencontrent la précarité quotidienne.

Vanda dreamt of being an artist; she became


a cleaning lady in a psychiatric hospital. She
lives alone with her six-year-old son Noé in a
The author:
rickety cabin in a seaside town, a little
Après des études de Lettres, Marion Brunet a
bubble of love she has created against all
travaillé comme éducatrice spécialisée
odds. Until she meets Simon, Noé’s father,
notamment en psychiatrie. Autrice reconnue
who turns up after 7 years’ absence. The
pour ses romans «  young adults  », elle a été
sudden affection of the father for his son is a
fortement remarquée avec la parution aux
spanner in the works that upsets the delicate
éditions Albin Michel de L’été circulaire.
balance of their daily lives, at a time when
she has become involved in a social combat
After studying literature, Marion Brunet that puts her job at the hospital at risk.
worked as a special education teacher in
psychiatry. Already esteemed as an author A contemporary tragedy and a moving and
of YA novels, her L’été circulaire, published perceptive portrait of a woman and mother
by Albin Michel, was enthusiastically that strikingly reveals the difficulty of existing
received. when society’s demands come up against
everyday precarity.
General Fiction

MÉLISSA DA COSTA

LES LENDEMAINS
Tomorrows

March 2020

The book: 352 pages

Lorsque la vie nous prend tout, que peut-on attendre des

lendemains ?

Amande doit faire face à un terrible double deuil.

Inconsolable, elle quitte tout, travail, appartement, amis, et

part se réfugier dans une maison isolée en Auvergne : là où

rien ni personne n’est susceptible de venir l’importuner.

Tout ce qu’elle veut, c’est vivre seule et pleinement son

chagrin. C’est sans compter sur les calendriers horticoles

annotés de l’ancienne propriétaire… Amande se prend

d’une étonnante passion pour leur lecture et, suivant leurs

précieux conseils, met tout son cœur à faire renaître le

vieux jardin abandonné. Au fil des saisons, Amande vivra

des bonheurs simples, fera des rencontres uniques et

retrouvera le plaisir des lendemains.

Un roman plein de courage et d’émotions porté par une

héroïne bouleversante. Original, fort, inspirant et

régénérant.

When life takes everything from us, what can we


expect of our tomorrows? The author:

Amande is plunged into double mourning when she Mélissa da Costa a vingt-neuf ans. Elle est

loses two loved ones. Inconsolable, she gives chargée de communication dans le

everything up, work, apartment, friends, and takes domaine de l’énergie et du climat. Après

refuge in an isolated house in Auvergne - a place Tout le bleu du ciel (2019), Mélissa Da

where nothing and no one is likely to bother her. All she Costa signe un nouveau roman émouvant.

wants to do is experience her pain to the full, alone.


Little did she imagine those horticultural catalogues, At twenty-nine, Mélissa da Costa is a
annotated by the house’s former owner… Amande is communication manager in the energy
gripped by an amazing fervour for reading them and, and climate field. After Tout le bleu du
following their precious advice, she throws herself ciel (2019), Mélissa Da Costa is back
heart and soul into giving new life to the abandoned with a moving novel.
garden. As the seasons go by, Amande relives simple
pleasures, meets unique people and rediscovers the
keen expectation of tomorrows.

A novel full of courage and emotion, with a poignant


heroine. Original, powerful, inspiring and
regenerating.
General Fiction

ALEXANDRE JARDIN

FRANÇAISE

April 2020
The book:
320 pages
Les vies ordinaires de trois sœurs. Kelly, frivole,

mutine, d’une beauté indéchiffrable, refuse d’être

victime d’agression et d’abandon. Mère

célibataire criblée de dettes, elle rêve d’un destin

au superlatif. Cerise voit la vie en rose jusqu’à ce

qu’on lui pique son mari. Cindy, elle, enfile un

voile et part épouser son islamiste de chéri en

Syrie. Reste la mère, Lucette, dont la mémoire

s’émiette. Dudule, l’idiot du village, Noé, le

journaliste, Zazou, qui ne vit que pour l’associatif

et dont le mari, Loïc est flic. Tout ce petit monde

bascule lorsque l’entreprise, qui fait vivre presque

toute la région, ferme. Ne manque plus que la

hausse sur la taxe des carburants, et les

habitants envahissent les ronds-points, un gilet

jaune sur le dos. Et Kelly bascule dans la

violence.

The ordinary lives of three sisters. Kelly,


frivolous, insubordinate, indefinably
beautiful, who refuses to be the victim of
The author:
aggression and abandon. An unmarried
Alexandre Jardin (Prix du Premier
mother shackled by debt, she dreams of a
Roman, Prix Femina) est l’un des auteurs
superlative existence. Cerise sees the world
de langue française les plus lus. Il a
through rose-coloured glasses until one day
publié une vingtaine de romans, des
someone steals her husband. As for Cindy,
récits autobiographiques, sans compter
she puts on a veil and goes off to marry her
les albums jeunesse. Avec Française il
Islamist boyfriend in Syria. There remains the
réinvente le roman populaire.
mother, Lucette, whose memory is
disintegrating. Dudule, the village idiot, the
Alexandre Jardin (Prix du Premier
Roman, Prix Femina) is one of the journalist Noé, Zazou, who lives only for the
most widely read French authors. He community and whose husband, Loïc, is a
has published a score of novels and cop. Their little world falls apart when the
autobiographical narratives, not firm, which provides a living for almost the
forgetting his picture books for whole region, closes. The rise in fuel taxes is
children. With Française, he reinvents all it takes for the residents to assault the
the popular novel. roundabouts, sporting a yellow vest. And
Kelly resorts to violence…
General Fiction

ANNE-GAËLLE HUON

LES DEMOISELLES
The Demoiselles

The book: April 2020

1923. Elles ont quinze ans à peine et s’apprêtent à 356 pages

traverser à pied les Pyrénées pour rejoindre Mauléon, la

capitale de l’espadrille. Là-bas, elles deviendront

couturières le temps d’une saison. On les appelle les

hirondelles. Chacune a son histoire, ses raisons, ses

secrets. Parmi ce petit groupe Rosa et sa sœur, Alma.

Mais rien ne se passera comme prévu. Dans cette petite

bourgade au cœur du Pays Basque, Rosa fera bientôt la

rencontre des Demoiselles. Des femmes libres,

éblouissantes et mystérieuses. Des femmes qui ont choisi

de ne pas suivre la route qui leur était imposée. Rosa va

comprendre que si l’histoire se répète, et elle se répète

toujours, on peut parfois en changer le cours. Le destin

n’est pas une question de chance. C’est une question de

choix.

1923. They’re barely 15-years-old but they are getting


ready to cross the Pyrenees on foot to join Mauléon,
the capital of the “espadrille”, cotton shoes with
soles of rope. There, they will become seamstresses
for one season. People call them the swallows. Each
one has her own story, her reasons, her secrets.
The author:
Among the little group are Rosa and her sister Alma.
Anne-Gaëlle Huon, ancienne
But nothing goes according to plan. In this little
publicitaire, se consacre aujourd’hui à
village at the heart of Basque country, Rosa is soon to
l’écriture. Les demoiselles est son
meet the “Demoiselles”. Women who are free,
quatrième roman.
dazzling and mysterious. Women who have chosen
not to follow the path laid out for them. Rosa
Anne-Gaëlle Huon used to work in
understands, and if history repeats itself – as it
advertising; she now devotes her
always does – we can sometimes change its course.
time to writing. Les Demoiselles is
Destiny has nothing to do with luck. It’s merely a
her fourth novel.
question of choice.
General Fiction

GAVIN’S RUIZ

LA DIVINE COMÉDIE DE NOS VIES


The Divine Comedy of Our Lives

April 2020
The book:
250 pages
Jérôme, Sacha, Marc et David, jeunes quadra,

partagent tout depuis l’adolescence. Leurs amours,

leurs galères, leurs travers et leurs réussites. Lorsque

Jérôme meurt d’une crise cardiaque, ses amis se

retrouvent à Honfleur pour jeter ses cendres à la

mer. Le temps de ce week-end de deuil, entre

larmes et fou rires, la comédie de la vie va se jouer

d’eux. Leurs certitudes, leurs culpabilités, leurs

amours en seront ébranlées à jamais. En particulier

pour Sacha, hanté par les derniers mots de Jérôme :

«  serais-tu capable de me tuer par amitié  ? » Dans

ce contexte, la disparition de Jérôme se fait

troublante et va livrer un incroyable secret.

Quand l’amitié à la vie à la mort n’est plus un tendre

pacte entre amis d’enfance.

Jerome, Sacha, Marc and David, young men in


their forties, have shared everything since their
teens. Their love affairs, ordeals, failings and
The author: successes. When Jerome dies of a heart attack,
Gavin’s Ruiz est un jeune auteur remarqué. his friends meet at Honfleur to scatter his ashes
Ses précédents romans, Comment papa in the sea. During this weekend of mourning,
est devenu danseuse étoile   et Le club des between tears and bursts of laughter, life plays
feignasses, sont tous les deux en cours a joke on them. Their certitudes, feelings of guilt
d’adaptation au cinéma. and loves will be shaken forever. Sacha is
especially affected, haunted by Jerome’s last
Gavin’s Ruiz is an up-and-coming young words: “Would you be capable of killing me out
author. His previous novels, Comment of friendship?” In this context, Jerome’s death
papa est devenu danseuse étoile and takes on disturbing undertones, and will soon
Le club des feignasses, are now being reveal an incredible secret.
adapted for film.
When friendship for life – friendship to the death
- is no longer a tender childhood pact.
General Fiction

SOPHIE HÉNAFF

VOIX D’EXTINCTION
The Voice of Extinction

May 2020

The book: 320 pages

Dans un futur trop proche, les chefs d’état des principaux

pays se réunissent pour un sommet secret à propos de la

disparition des espèces. Le Nobel Martin Bénétemps a

rédigé un Traité de Sauvegarde : il a une semaine pour le

faire voter sous peine d’extinction totale des espèces

animales. Mais face aux lobbyistes, le scientifique se fait

éjecter, regrettant que les animaux ne puissent venir

défendre leur cause eux-mêmes. Dieu - ou plutôt Déesse -

qui l’écoutait, décide d’envoyer sur Terre pour infiltrer les

discussions, quatre animaux sous apparence humaine. Mais

quand le gorille, la truie, la chatte et le chien débarquent

en mission, leur formation est encore très incomplète.

Avec un humour corrosif, Sophie Hénaff s’attaque à un

sujet écologique brûlant d’actualité, la disparition des

espèces animales, peignant les travers de nos dirigeants

avec une acuité désopilante.

In an all-too-near future, Heads of State of the leading


countries meet for a secret summit to discuss the The author:
disappearance of species. Nobel prize-winner Martin Journaliste à Cosmopolitan, Sophie
Bénétemps has penned a Safeguard treatise, and he Hénaff est l’auteur de Poulets Grillés, un
has one week to obtain a majority vote on it; if he fails, premier roman qui a obtenu le prix
all animal species will be extinct. But the scientist fails Polars en série (Quais du polar/Le
to plead his case and is thrown out, regretting that the Monde des livres), et de ses suites Rester
animals can’t come themselves to defend their cause. groupés (2016) et Art et décès (2019),
God – or rather a Goddess – who hears his wish, parus aux Éditions Albin Michel.
decides to send four animals in the guise of humans to
Earth, in order to infiltrate the summit discussions. But Journalist with Cosmopolitan, Sophie
when the gorilla, the trout, the cat and the dog arrive Hénaff is the author of Poulets Grillés,
on their mission, it turns out their training has been far her first novel, winner of the Polars en
from adequate. série prize (Quais du polar/Le Monde
  des livres), and its sequels Rester
With biting humour, Sophie Hénaff attacks a burning groupés (2016) and Art et décès
ecological issue, the disappearance of animal species,
(2019), published by Éditions Albin
sketching our world leaders and their idiosyncrasies
Michel.
with hilarious perspicacity.
General Fiction

ANAÏS JEANNERET

DANS L’OMBRE DES HOMMES


In the Shadow of Men

May 2020 The book:

270 pages Louise Voileret est romancière et l'épouse d’un

homme politique. Mais il n’est plus celui qu’elle a

tant aimé et décide de divorcer. A 50 ans, elle

cherche un sens à sa vie. Tandis qu’elle pense se

reconstruire loin du tumulte du monde, un scandale

financier qui implique son mari dans un trafic

d’influence éclate, compromettant Louise à tort. La

presse et les réseaux se déchaînent, elle fait l’objet

d’un véritable lynchage médiatique. Devenue un

objet de haine social et humiliée, elle croit perdre

toute légitimité d’écrivain.

A l’époque où l’on dénonce le harcèlement et la

domination masculine, il est encore possible qu’une

épouse soit réduite à un simple prolongement de

son conjoint. Portrait d’une femme prise dans un

engrenage impitoyable, victime d’une campagne

calomnieuse orchestrée sur les réseaux sociaux.

Louise Voileret is a novelist and a politician’s


wife. However, her husband is no longer the
The author:
man she fell in love with, and she decides to
La comédienne Anaïs Jeanneret se
divorce. At 50, she is looking for meaning in her
consacre désormais à l’écriture. Elle a
life. Just as she considers complete
publié plusieurs romans dont Les Yeux
reconstruction far from the tumult of the world,
cernés, Les Poupées russes, La Traversée
a financial scandal breaks into the headlines,
du silence, La solitude des soirs d’été,
implicating her husband in influence peddling,
prix François-Mauriac de l’Académie
and unjustly compromising Louise. The press
française 2014 et Nos vies
and social networks go wild, Louise is the
insoupçonnées.
object of a media lynching. Now humiliated, an
object of social rejection, she believes she has
Actress Anaïs Jeanneret now devotes
lost all legitimacy as a writer.
her creative talents to writing. She
has published several novels, Les At a time when we denounce harassment and
Yeux cernés, Les Poupées russes, La masculine domination, it is still possible for a
Traversée du silence, La solitude des wife to be reduced to a mere extension of her
soirs d’été (François-Mauriac Prize husband. A portrait of a woman caught up in a
awarded by the Académie française ruthless chain of events, the victim of a slander
in 2014), and Nos vies insoupçonnées. campaign orchestrated by the social networks.
General Fiction

PATRICE LELORAIN

DANS LES YEUX DE JADE


In the Eyes of Jade

May 2020

The book: 208 pages

Il a acheté une chatte siamoise, Jade, pour

l’anniversaire de sa compagne. Désormais la vie du

narrateur va tourner autour de ce chaton, de ses

rituels, de son apprentissage. Au fil des saisons le

moindre de ses états d’âme, sa grossesse, son

accoutumance aux lieux de vacances où il pratique

la course cycliste, conditionne la vie du couple et

amène le narrateur à observer le monde avec un

autre regard. D’autant que l’année 2015 qui est

celle de l’adoption de Jade est celle de la violence

terroriste.

He bought a Siamese cat, Jade, for his


girlfriend’s birthday. From that moment on, the
narrator’s life revolved around that kitten, its
rituals, its training. As the seasons went by, the
slightest qualm, its pregnancy, getting used to
their holiday home where he practiced bicycle
races, governed the couple’s lives, giving the
narrator a new vision of the world. Especially
since 2015 was the year they adopted Jade, and The author:

that of a wave of terrorist attacks. Patrice Lelorain a publié romans,

chroniques et nouvelles dont Quatre

uppercuts, Prix de la nouvelle de

l’Académie française 2008, et

Revenants, finaliste du prix de Flore

2011, aux éditions de la Table ronde.

Patrice Lelorain has published


novels, articles and short stories
including Quatre uppercuts, Prix de
la nouvelle awarded by the
Académie française in 2008, and
Revenants, finalist in the Prix de Flore
2011, Editions de la Table ronde.
General Fiction

GUILLAUME DEVAUX

LA NOUVELLE ÉDUCATION SENTIMENTALE


The New Sentimental Education

May 2020

280 pages The book:

Arthur, 28 ans, ex-étudiant brillant, soigne comme il peut

ses troubles anxieux par la méditation. Il s’inscrit sur Happn

et Tinder. Les histoires sans lendemain se succèdent. Est-ce

parce qu’il est exigeant, ou parce qu’il est perdu  ? En

pleine apogée du féminisme, les déceptions amoureuses

qu’il provoque le tourmentent, et le déçoivent aussi. Il en

est pourtant convaincu  : les applications de rencontres ne

sont pas un obstacle à l’amour ou au respect, elles sont

l’opportunité d’apprendre afin de ne pas répéter les erreurs

du passé. Faisant l’apologie de l’impermanence, il souhaite

troquer le bonheur pour la joie. Anodines pour son

entourage, bouleversantes pour lui, les femmes qu’il

rencontre ne sont pas des coups d’un soir, mais la France

d’aujourd’hui qu’il embrasse.

At 28, Arthur – once a brilliant student – treats his


anxiety problems to the best of his abilities with
meditation. He sets up a profile on Happn and Tinder.
One after another, short-lived flings come and go... Is it
because he is too demanding? Or because he is utterly
The author: lost? With feminism at its zenith, the romantic
Après des études en Sciences Politiques disappointments he provokes torment and disappoint
en France et en Angleterre, Guillaume him. Yet he is convinced: the apps he uses to meet
Devaux entre au ministère de l’Économie people are not an obstacle to love or respect, they are
et des Finances avant de s’installer à an opportunity to learn, to avoid repeating past errors.
Lille pour créer la première entreprise en Advocating impermanence, he wishes to swap
banque et finance solidaire. happiness for joy. Trivial for those around him, moving
for him, the women he meets are not one-night stands
After studying political science in but represent today’s France.
France and England, Guillaume
Devaux entered the Ministry of
Economy and Finance before settling
down in Lille to create a first
solidarity-based banking and
financing firm.
Crime & Thriller

CLAUDE-MICHEL ROME

DIEU PARDONNE, MOI PAS


God Forgives, I Don’t

January 2020
The book:
432 pages
À la veille d’un grand procès contre une dictature

pétrolière sanguinaire d’Afrique de l’Ouest, le

grand avocat parisien Pascal Metzger meurt en

mer. Ses trois jeunes associés doivent poursuivre le

procès, or les preuves que l’avocat avait amassées

ont disparu… Entraînés à leurs dépens dans une

histoire titanesque, Carla, Malik et Pierre-

Emmanuel vont petit à petit découvrir une véritable

martingale mêlant pétrole, meurtres, Etats

narcotrafiquants, banques complices, évasion

fiscale, mais surtout corruption à l’échelle

internationale du système financier…

Au péril de leur vie et de leur équilibre familial, ils

décident, malgré les menaces, de tout mettre en

œuvre pour dévoiler les dessous les plus obscurs de

notre système.

On the eve of a major trial with a brutal West


African oil dictatorship, Pascal Metzger, a
leading French lawyer, dies at sea. His three
young partners have to continue the procedure,
The author:
but all the proof that Metzger had gathered
Claude-Michel Rome est réalisateur et
has vanished… Plunged into an affair of
scénariste d’une trentaine de films dont
gigantic dimensions, Carla, Malik and Pierre-
L’emprise et Les insoumis. Dieu pardonne,
Emmanuel, little by little, uncover an authentic
moi pas est son premier roman.
financial martingale, a cocktail of oil, murder,
drug-trafficking States, complicit banks, tax
Claude-Michel Rome is the scriptwriter
evasion… and above all, financial corruption on
and director of about thirty films
an international scale.
including L’emprise and  Les insoumis.
Risking their family harmony and even their
Dieu pardonne, moi pas is his first novel.
lives, they decide – despite the threats – to do
their utmost to reveal the sombre workings of
our system.
Crime & Thriller

VIOLETTE CABESOS

LE SOLEIL ROUGE DU TSAR


The Red Sun of the Czar

February 2020 The book:

448 pages Milena Goelov est documentaliste mais sa vraie passion

consiste à chasser les trésors de la famille Romanov,

pour le compte d’un marchand de bijoux anciens. Alors

qu’elle s’apprête à partir pour la Russie, elle doit

soudainement rejoindre les siens: à la suite d’un

cambriolage de la maison de famille, son père a été

hospitalisé. Rien n’a été dérobé, mais une tête de chien

et un balai ont été retrouvés dans son lit : les symboles

d’une armée satanique fondée par Ivan le Terrible. Le

grand-père de Milena soupçonne le KGB de vouloir

éradiquer les derniers descendants des Russes blancs…

En parallèle, on découvre le journal intime de Vera,

danseuse à Saint-Pétersbourg en 1898.

Une malédiction, des tragédies et des secrets de

famille,  les Romanov, des trésors cachés, la révolution

d’octobre, le KGB, une héroïne magnifique, de l’amour :

il y a dans ce texte tous les ingrédients pour nourrir une

fresque historico-policière d’un romanesque échevelé.

Milena is an archivist but her real passion is


hunting for the treasures of the Romanovs, which
she does on behalf of a trader in ancient jewellery.
As she is preparing to leave for Russia, she is
suddenly called to her father’s bedside: he has
The author:
been hospitalized after a burglary in the family
Violette Cabesos est l’autrice de plusieurs
home. Nothing was taken, but the head of a dog
romans initiatiques, tous publiés chez Albin
and a broom were placed on his bed: symbols of a
Michel, dont La promesse de l’ange et La
satanic army founded by Ivan the Terrible. Milena’s
parole perdue, écrits en collaboration avec
grandfather suspects the KGB of trying to eliminate
Frédéric Lenoir, et plus récemment, Le
the last descendants of the White émigrés… At the
Teinturier de la lune.
same time, we discover the diary of Vera, a dancer
in Saint-Petersburg in 1898.
Violette Cabesos has written several
A curse, tragedies and family secrets,  the
novels of initiation, all published by Albin
Romanovs, hidden treasures, the October
Michel, including La promesse de l’ange
Revolution, the KGB, a superb heroine, and love: all
and La parole perdue, written in
the ingredients you need to make a rich and
collaboration with Frédéric Lenoir, and
intense historical-detective saga.
more recently, Le Teinturier de la lune.
Crime & Thriller

FRÉDÉRIC ANDREI

L’HISTOIRE DE LA REINE DES PUTES


The Story of the Hooker Queen

April 2020
The book:
500 pages
1996, Pam Parnell, 16 ans, enceinte d’un rockeur de

passage, part pour rejoindre le plus grand Truck Stop de

Californie, où le père de ce dernier officie. Mais

l’honorable famille Di Marcio l’exploite sans la payer, et elle

n’a d’autre choix qu’élever son fils seule. 2018, dans la baie

de Sausalito en Californie, Nicholas Dennac, ancien

journaliste d’investigation devenu charpentier, découvre,

une quantité de sang étrange. Son instinct le met sur la

piste d’un géologue décédé qui cherchait à interrompre

des extractions de schiste. Plongé dans les rouages d’un

scandale industriel, sa route croise celle du fils de Pam, un

ancien Marines shooté, qui fait tout pour que les

extractions se poursuivent. D’enquêteur officieux, Nicholas

va devenir suspect officiel d’une affaire sordide dont il

risque de ne pas ressortir indemne...

Un thriller énergique et haletant sur fond de scandale

environnemental brûlant !

1996. 16-year-old Pam Parnell, pregnant by a passing


rocker, sets off for the biggest Truck Stop in California The author:

where the rocker’s father rules the roost. But the Frédéric Andrei est comédien au théâtre

honourable Di Marcio family exploits her without pay, et au cinéma. Il est également

leaving her no choice but to bring up her son alone. réalisateur et scénariste de fictions et

2018, Sausalito Bay in California. Nicholas Dennac, documentaires.

former investigation journalist now a carpenter,


discovers a strange pool of blood. Instinctively, he Frédéric Andrei is a theatre and films
searches for the body of a geologist who was trying to actor. He is also a script wrtier and
stop the extraction of shale gas. Plunged into the director of dictions and
workings of an industrial scandal, his path crosses documentaries.
that of Pam’s son, a stoned ex-Marine who’s doing his
utmost to keep the extractions going. From being an
officious investigator, Nicholas becomes an official
suspect in a sordid affair that risks leaving him
marked forever...

A dynamic, breath-taking thriller set against the


background of a burning environmental scandal!
Crime & Thriller

ÉRIC NAULLEAU

RUSE

April 2020

250 pages The book:

Un homme, Serge, et une femme, Délania, en

Bulgarie, traqués par la mafia locale  : un road trip

vertigineux, qui tient en haleine le lecteur dans

l’attente de la tragédie – forcément - à venir. Avec

en tête non pas tant de savoir comment ces deux-là

vont s’en sortir, mais pourquoi l’amour est toujours

condamné.

Naulleau c’est une écriture à la Simenon. C’est une

ambiance, un style, un mystère. Ruse est avant tout

une histoire d’amour, mais Ruse est aussi un polar.

Ruse, enfin, est une variation lumineuse du célèbre

épisode mythologique d’Orphée et Eurydice.

A man and a woman, Serge and Délania, in


Bulgaria, are being hunted by the local mafia: an
enthralling road trip that keeps readers on
tenterhooks, in expectation of the tragedy that is
bound to come. Not really thinking about how the
pair can survive, but why love is always
The author:
condemned.
Passionné par la littérature, Eric Naulleau
Naulleau’s writing recalls Simenon’s. An
est à la fois traducteur, essayiste, éditeur,
atmosphere, a style, a mystery. Ruse is above all
critique littéraire, animateur de télévision
a love story; but Ruse is also a crime novel.
et chroniqueur radio.
Finally, Ruse is a glowing variation on the famous
mythological tale of Orpheus and Eurydice.
Passionate about literature, Eric
Naulleau is a translator, essayist,
editor, literary critic, host of TV and
radio shows.
Crime & Thriller

PATRICK BAUWEN

L’HEURE DU DIABLE
The Devil’s Hour

May 2020
The book:
400 pages
Tout commence la nuit d’Halloween sur une voie

ferrée où le corps d’une jeune femme est retrouvé

étrangement encastré à l’avant d’un train. La

lieutenant Audrey Valenti est dépêché sur l’enquête,

en compagnie du groupe Évangile, la brigade

spécialiste des crimes du métro et du réseau

ferroviaire. Le docteur Chris Kovak, qui a rompu sa

collaboration avec la brigade, est lui devenu

agoraphobe. Il poursuit néanmoins l’exercice de la

médecine par téléconsultation. Jusqu’à ce que

d’étranges messages lui parviennent. L’œuvre du

Chien, ce tueur impitoyable auquel il a déjà eu à

faire par le passé, qui lui impose des épreuves d’un

principe simple  : à chaque fois qu’il le contacte,

quelqu’un meurt. Et les contacts sont de plus en plus

rapprochés…

It all begins on the eve of Halloween, on a railway


track, where the body of a young woman is found
strangely embedded in front of a train. Lieutenant The author:

Audrey Valenti is rushed to the scene to take Patrick Bauwen partage sa vie entre ses

charge of the investigation with the Evangel deux passions  : l’écriture et la médecine

group, a brigade specialized in crimes involving d’urgence. Il est l'auteur de L’Œil de

the underground or railway network. Doctor Chris Caine (100 000 exemplaires vendus, Prix

Kovak, who no longer works with the brigade, has Polar des lecteurs du Livre de Poche),  Le

become agoraphobic. He nevertheless continues jour du Chien (Prix Polar Babelio) et de La

to practice medicine by teleconsultation. Until he nuit de l’ogre.

starts receiving strange messages… The work of


the Dog, the unscrupulous killer he has already Patrick Bauwen shares his time
had dealings with, follows a simple principle: between his two passions: writing and
each time he contacts the doctor, someone dies. emergency medicine. He is the author
And the contacts are getting more and more of L’Œil de Caine (100 000 copies sold,
frequent… Polar reader’s prize from the Livre de
Poche), Le jour du Chien (Babelio Polar
prize) and La nuit de l’ogre.
Crime & Thriller

JEAN-CHRISTOPHE GRANGÉ

LE JOUR DES CENDRES


The Day of the Ashes

The book:
June 2020
Pierre Niémans, et son adjointe Ivana Bogdanovic
400 pages
sont envoyés en Alsace pour une nouvelle enquête.

Un homicide a eu lieu au sein d’une communauté

religieuse qui vit de ses exploitations agricoles, et

notamment de son prestigieux vignoble. Le corps

d’un des principaux responsables a été retrouvé

sous les décombres d’une église en pleine

réfection. Ivana infiltre la communauté tandis que

Niémans poursuit l’enquête aux côtés de la

gendarmerie. Tout porte à croire qu’il s’agit d’un

meurtre. Cependant l’autopsie a été pratiquée à la

va-vite, l’église n’a pas été mise sous scellés et une

fresque importante a disparu. Est-ce une

vengeance, un règlement de compte, ou la

dissimulation d’un terrifiant secret ?

Pierre Niemans and his deputy Ivana


Bogdanovic, have been sent to Alsace on a new
investigation. A murder took place within a
religious community living off their agricultural
exploitations and especially their prestigious
The author: vineyard. The body of one of their superiors
Depuis près de vingt ans, l’auteur du Vol des was found under the ruins of a church
cigognes et des Rivières pourpres règne en undergoing restoration. Ivana infiltrates the
maître sur le thriller français. Traduits dans community while Niemans works on the
une trentaine de langues, vendus à des investigation with the gendarmerie. All the
millions d’exemplaires dans le monde, tous indications point to murder. Yet the autopsy
les romans de Jean-Christophe Grangé ont was done in a rush, the church wasn’t sealed
été adaptés au cinéma et à la télévision. off and a valuable fresco has disappeared. Is
this a crime of vengeance, score-settling or the
For almost twenty years, Jean-Christophe dissimulation of a terrifying secret?
Grangé, the author of Vol des cigognes
and Rivières pourpres, has reigned over
the French thriller. Translated into about
thirty languages, his novels have sold
millions of copies in the world and have
all been adapted for cinema and TV.
Science-Fiction & Fantasy

JEAN-MICHEL RÉ

COSMOS INCARNÉ
Cosmos Incarnate

February 2020

272 pages
The book:

Le Seigneur de Latroce est parvenu à ses fins  : il a

réussi le plus grand attentat de l’histoire de l’Humanité.

Dans une immense explosion nucléaire, l’Empereur

Chayin X, la noblesse impériale et l’aristocratie

militaire ont disparu. Si l’Empire et ses dix-huit mille

mondes habités existent toujours, plus aucun cadre

n’assure leur cohésion. Celui qu’on appelle l’Enfant l’a

toujours su. Est-il un Messie venu guider l’Humanité ou

le  Cosmos Incarné ?

Une trilogie de space opera, vertigineuse et

démesurée qui, non sans rendre hommage au Dune de

Frank Herbert, fera date dans l’histoire de la science-

fiction française.

The Lord of Latroce has achieved his ambition: he


succeeded in pulling off the greatest terrorist
attack in the history of Humanity. In a vast nuclear
explosion, Emperor Chayin X, the nobles of the
Empire and the military aristocracy perished. The author:

Although the Empire and its eighteen thousand Jean-Michel Ré est professeur de français

inhabited worlds still exist, there is no longer a et développe un projet de jardin

framework to ensure their cohesion. The one they pédagogique agroforestier autour de la

call the Child has always known. Is he a messiah production de plantes aromatiques et

come to guide Humanity or the Cosmos Incarnate? médicinales. Le premier tome de la trilogie

  La Fleur de Dieu a été publié par Albin

A space opera trilogy, vertiginous and vast beyond Michel en juin 2019.

imagining – a landmark in the history of French sci-


fi that pays homage to Frank Herbert’s Dune. Jean-Michel Ré is a French teacher. He
has developed an agroforestry project –
a pedagogical garden for the production
of medicinal and aromatic plants. The
first tome of the trilogy La fleur de
Dieu  was published by Albin Michel in
June 2019.
Science-Fiction & Fantasy

GAUTHIER GUILLEMIN

LA FIN DES ÉTIAGES


The End of the Low Waters

April 2020
The book:
304 pages
On l’appelle le Voyageur. Il a quitté le village de son

épouse, Sylve, pour honorer une dette ancienne,

pour retrouver les mers et les océans depuis trop

longtemps perdus. Et il a disparu. A-t-il été capturé

ou tué par les Fomoires, s'est-il égaré, continue-t-il

son voyage vers les rivages  ? Au village, nul ne le

sait. Neuf mois après le départ de l'homme qu'elle

aime, trop inquiète pour rester sans rien faire, Sylve

décide de partir à sa recherche, d'affronter une

forêt où les merveilles se disputent aux dangers.

Dans La Fin des étiages, Gauthier Guillemin nous fait

découvrir la capitale des Nardenyllais où commence

à réapparaître une technologie qu'il aurait sans

doute mieux valu laisser dans l'oubli.

They call him the Traveller. He left his wife


Sylve’s village to honour an old debt, to see
again the seas and the oceans too long absent.
And he disappeared. Was he captured or
The author:
slaughtered by the Fomorians? Did he get lost? Is
Gauthier Guillemin est principal adjoint de
he still travelling towards the coastlines? In the
collège. Mais il est aussi un homme de
village, no one knows. Nine months after the man
fantaisie, avec un esprit qui brode des
she loves left, too anxious to stay there and do
histoires fantasques et des personnages
nothing, Sylve decides to go and look for him, to
complexes.
face the forest where marvels and dangers
abound.
Gauthier Guillemin is the deputy head
 
of a college. But he is also a man of
fantasy, with an imagination that In La Fin des étiages, Gauthier Guillemin takes
weaves fanciful stories and us to the capital of the Nardenyllais where a
fascinatingly complex characters. technology that would doubtlessy have been
better forgotten is beginning to reappear.
General Non-Fiction

MICHEL ONFRAY

GRANDEUR DU PETIT PEUPLE


THE GRANDEUR OF ORDINARY PEOPLE

January 2020

The book: 384 pages

Dans ce livre centré sur la crise politique de ces

derniers mois en France, Michel Onfray se livre à

une charge aussi incisive qu’argumentée contre

la violence du pouvoir politique, la compromission

des médias dominants, le dévoiement de la

démocratie par ses élites. Une réflexion politique

personnelle appelant à retrouver le sens d’une

démocratie soucieuse du peuple, dont Michel

Onfray est issu, et que gauche libérale comme

droite libérale ont trahi.

Un pamphlet personnel et engagé sur la crise

politique actuelle.

Focusing on the political crisis happening for


these past few months in France, Michel
Onfray makes an incisive, well-argued attack
on the violence of political powers, the
compromises of the main media and the
deviation of democracy by the elites. In this
The author:
personal political reflection, he makes an
Michel Onfray, auteur de près d’une centaine
appeal to restore the meaning of a
d’ouvrages, a bâti son œuvre autour des
democracy that cares about the common
thèmes de l’hédonisme, de l’athéisme et de la
people (Michel Onfray’s own milieu) who have
construction de soi. Il est aujourd’hui le
been betrayed by the liberal left and the
philosophe français le plus connu et apprécié
liberal right alike.
du grand public.
 
A personal, militant pamphlet about the on- Michel Onfray, author of almost a hundred
going political crisis. books, has built his life’s work around
such themes as hedonism, atheism and
self-construction. Today, he is the best-
known philosopher in France, warmly
appreciated by the general public.
General Non-Fiction

PIERRE PENALBA

CYBER CRIMES
Cyber Crimes

January 2020

288 pages The book:

La cybercriminalité est partout autour de nous, sur

tous les réseaux sociaux et sous toutes ses formes.

Qu’elle soit contre des particuliers, des

administrations, ou des entreprises, elle vise toujours

à nuire ou à obtenir des informations à exploiter ou

à revendre.  

Avec son écriture dynamique, l’auteur nous entraîne,

à travers des récits brefs et captivants, au cœur de

ses enquêtes, à la rencontre de personnages d’une

touchante naïveté ou d’une immoralité obstinée, sur

un thème qui fait désormais partie de notre vie

quotidienne. Et en prime, ce cyber-flic vous livrera

quelques-uns de ses petits secrets…

La cybercriminalité racontée de l’intérieur.

Cybercrime is all around us, in all its forms and


on all the social networks. Whether attacking
ordinary citizens, administrations or firms, its
aim is always the same: to do harm and obtain
The author:
information to exploit or to sell.  
Pierre Penalba est à la tête du Groupe de
The author's dynamic style leads us straight to
lutte contre la cybercriminalité, au sein de the heart of his investigations. In short,
la Police judiciaire de Nice. Il est captivating stories whose theme, cybercrime, is
également conseiller et formateur auprès now a part of our everyday lives, we meet
d’établissements bancaires et du service characters who are touchingly naive or
cyber de la police de Singapour. implacably immoral. As a bonus – this cyber-cop
shares some of his secrets…
Pierre Penalba is at the head of a  
group fighting against cybercrime An Insider View of Cybercrime.
within Nice’s judicial Police force. He
also acts as advisor and trainer to
banks and the cyber service of the
Singapore police.
General Non-Fiction

HÉLÈNE L’HEUILLET

ÉLOGE DU RETARD
In Praise of Lateness

January 2020
The book:
184 pages
Être en retard, c’est faire l’école buissonnière, prendre

des chemins de traverse, ne pas aller droit au but...

C’est finalement vivre. Face aux valeurs dominantes

de nos sociétés modernes, le retard devient une

véritable stratégie de résistance. Est prince celui qui

peut se permettre de faire attendre. L’inégalité des

conditions a toujours eu une dimension temporelle.

Mais aujourd’hui plus que jamais, les rapports de force

sont devenus des rapports de temps. La force consiste

à demander en urgence. Quand le pouvoir se mesure

à la capacité à demander l’impossible dans l’ordre

temporel, il instaure une nouvelle forme de violence

psychique qui se traduit par une charge mentale

insupportable. Dire « je n’ai pas le temps », c’est dire «


non » à cet abus de pouvoir. La seule souveraineté est
désormais celle du retard.

Being late is a bit like playing truant, taking


shortcuts, beating about the bush... Ultimately,
just living. To confront our modern society’s
dominant values, being late is a veritable The author:
resistance strategy. He, who can afford to keep Hélène L’Heuillet est philosophe et
people waiting, is a prince. There is always a psychanalyste. Figure marquante de la
temporal aspect to inequality... But today more nouvelle génération des philosophes
than ever, the balance of power has become the français, elle a notamment publié, chez
balance of time. Strength consists of making Albin Michel, Du Voisinage. Réflexions sur
urgent demands. When power is measured by the la coexistence humaine (2016) et Tu haïras
ability to demand the impossible in terms of time, ton prochain comme toi-même (2017).
a new form of psychic violence is established
which results in unbearable mental stress. Saying Hélène L’Heuillet is a philosopher and
“I don’t have time” is saying “No” to this abuse of psychoanalyst. A leading figure in the
power. The only remaining sovereignty is the new generation of French
possibility of being late. philosophers,  she published Du
Voisinage. Réflexions sur la
coexistence humaine (2016) and Tu
haïras ton prochain comme toi-même
(2017) with Albin Michel.
General Non-Fiction

THÉRÈSE HARGOT

QU’EST-CE QUI POURRAIT SAUVER L’AMOUR ?


How To Save Love?

March 2020

208 pages The book:

Des études montrent qu’en 2030, les couples cesseront

de faire l’amour. Déjà, au Japon, d’après des études, la

pratique sexuelle est en nette diminution. Pourtant la

sexualité dans le couple est nécessaire à son équilibre.

Thérèse Hargot attribue cette évolution des relations

hommes-femmes à un certain féminisme qui, en voulant

aligner les femmes sur les hommes, a fait alliance avec

le libéralisme économique et la médecine technicienne.

Pour entretenir la flamme, l’autrice plaide pour un

nouveau féminisme, où les femmes seraient plus

attentives à écouter leur corps plutôt qu’à le maîtriser,

et qui accorderait une confiance aux hommes pour

apprendre à être eux aussi à l’écoute.

Studies show that by the year 2030, couples will no


longer make love. Already today, in Japan -
according to research - sexual activity is
decreasing. Yet sexuality is necessary for the
balance of a couple. Thérèse Hargot attributes this
evolution in male-female relationships to a certain
The author:
feminism which, in its efforts to trace woman’s path
Thérèse Hargot est essayiste, sexologue,
along that of men, has become the ally of economic
éducatrice en vie affective, relationnelle et
liberalism and ultra-technical medicine. To keep
sexuelle auprès des adolescents et des
the flame burning, the author pleads for a new kind
jeunes. Elle a publié Une jeunesse
of feminism, that will encourage women to listen to
sexuellement libérée (ou presque) chez
their bodies rather than controlling them. A
Albin Michel en 2016.
feminism that would place confidence in men, so
that they too would learn to listen.
Thérèse Hargot is an essayist,
sexologist, emotional, relational and
sexual educator with young people and
children. She authored Une jeunesse
sexuellement libérée (ou presque),
Albin Michel in 2016.
General Non-Fiction

SOUS LA DIRECTION DE LAURENT TESTOT ET LAURENT AILLET

COLLAPSUS : CHANGER OU DISPARAÎTRE ?


LE VRAI BILAN SUR NOTRE PLANÈTE
Collapsus : Change or Disappear ?

The True Record of Our Planet March 2020

352 pages

The book:

Une quarantaine d’auteurs experts et militants pour

l’ouvrage de référence sur l’effondrement.

Réchauffement climatique, sixième extinction planétaire,

pollutions globales, guerres de l’eau et autres ressources,

migrations climatiques massives… tous ces dangers

convergent en un danger unique : celui d’un effondrement

global de la civilisation humaine.

Collapsus donne la parole aux meilleurs experts afin

d’aider le lecteur à être mieux armé pour comprendre les

dynamiques en cours et faire ses choix de citoyen en

conscience. Il pose un état des lieux des inquiétudes

suscitées et des paralysies (politiques, économiques,

psychologiques…), expose les dynamiques en cours

(écologiques, démocratiques, militaires…) et envisage

enfin les perspectives pour les prochaines décennies.

Forty expert authors and militants contribute to the


reference book on the disintegration. The authors:
Global warming, the sixth mass extinction, world-wide Laurent Testot est journaliste, spécialiste

pollutions, wars fought over water and other de l’histoire globale, et collaborateur du

resources, massive climate migrations … all these magazine Sciences Humaines.

dangers converge into one sole danger: that of the Laurent Aillet est un spécialiste des

global collapse of human civilisation. risques, qui a travaillé pour différentes

Collapsus  invites the most distinguished experts to sociétés internationales, notamment

voice their opinions, in order to help readers to be Bosch, Faurecia, Alstom et General

better armed to understand the dynamics of the Electric.

current situation, and to make their choices as


responsible, aware citizens. It takes stock of the Laurent Testot  is a journalist, a
grave concerns aroused by paralyses (political, specialist of world history and a
economic, psychological…), exposes the on-going contributor to the magazine Sciences
dynamics (ecological, democratic, military…) and Humaines.
finally, configures the outlook for the coming Laurent Aillet  is a specialist in risk
decades. assessment who has worked for
several international societies,
notably Bosch, Faurecia, Alstom and
General Electric.
General Non-Fiction

STÉPHANE BERN

LES RECORDS DE L’HISTOIRE


The Records of History

April 2020
The book:
256 pages
L’Histoire de France est une source inépuisable de

connaissance, dans laquelle Stéphane Bern ne

cesse de puiser des récits passionnants et

surprenants à partager avec ces lecteurs. Avec la

verve qu’on lui connaît, il nous invite ici à découvrir

100 records incroyables de l’histoire de France, qui

émerveilleront petits et grands curieux.

Savez-vous quelle est la guerre la plus longue  ? La

guerre la plus courte  ? Quelle est celle la plus

meurtrière  ? Quelle est la plus ancienne famille

royale ? Quelle est la plus grande dynastie

française  ? Quel fut le plus grandiose festin royal  ?

Qui fut le plus jeune roi de France ? Quel est le plus

grand incendie de Paris  ? La plus grande grève de

France ?

Un « Guinness » de l’Histoire.

The History of France is an inexhaustible source


of knowledge and a constant inspiration to
The author: Stéphane Bern for those passionate and
À la fois historien, journaliste, animateur
surprising stories he shares with his readers.
de radio et de télévision, Stéphane Bern With all the vitality that characterises the man
est aussi acteur et écrivain français. and his work, he brings us 100 incredible records
in the history of France to discover, that will
Historian, journalist, host of radio and fascinate his readers and satisfy their curiosity,
TV shows, Stéphane Bern is also a young and old alike.
French actor and author. Do you know which war was the longest? And
the shortest? And the deadliest?  Which royal
family is the most ancient? Which French
dynasty is the biggest?  Which royal  feast was
the most grandiose? Who was the youngest
king of France?  What was the biggest fire ever
in Paris? And the biggest strike in France?
 
A Guinness Book of Records for history buffs.
General Non-Fiction

CLÉMENTINE PORTIER-KALTENBACH

UN MOT, UN DESTIN
Dans l’intimité des femmes célèbres
One Word, One Destiny

Intimate Encounters With Famous Women

April 2020

The book: 250 pages

Ce livre est un voyage dans l’intimité des femmes

célèbres. Par des mots insolites ou familiers, Clémentine

Portier-Kaltenbach nous offre un éclairage inattendu et

revisite le destin des femmes exceptionnelles qui ont

marqué notre histoire. Saviez-vous que les filtres à café

Melitta tenaient leur nom de la femme qui a inventé cet

objet, Melitta Benz  ? Que la reine Catherine de Médicis

est associée pour toujours à la mule, dont elle buvait

quotidiennement l'urine pour vaincre sa stérilité ? Ou que

Selma Lagerlöf est la première femme a avoir obtenu le

prix Nobel ?

Riche d’anecdotes et de faits singuliers, ce livre

passionnant nous fait découvrir les coulisses de l’histoire

et excite notre curiosité. Dans l’intimité de Marie-

Antoinette, George Sand, Sissi, Marilyn Monroe, Arletty

etc.

This book is an intimate journey in the company of


famous women. Using familiar and unusual words,
Clémentine Portier-Kaltenbach shares her
enlightening vision as she revisits the destinies of The author:

remarkable women who have left their mark on Clémentine Portier-Kaltenbach est

history. Did you know that Melitta coffee filters take journaliste et historienne. Elle est

their name from the woman who invented them, également l’autrice de plusieurs livres à

Melitta Benz? That Queen Catherine de' Medici is succès: Histoire d’Os (Lattès) ; Les grands

forever associated with the mule, whose urine she Zhéros de l’histoire (Lattès)  ; Les secrets

drank daily to overcome her sterility? Or that Selma de Paris (Vuibert).

Lagerlöf was the first woman to obtain a Nobel prize?


Rich in anecdotes and rare knowledge, this Clémentine Portier-Kaltenbach is a
fascinating book takes us behind the scenes of journalist and a historian. She is also
history and arouses our curiosity. Intimate encounters the author of several successful
with Marie-Antoinette, George Sand, Sissi, Marilyn books:  Histoire d’Os (Lattès); Les
Monroe, Arletty and many more. grands Zhéros de l’histoire (Lattès);
Les secrets de Paris (Vuibert).
General Non-Fiction

CHRISTINE PEDOTTI ET ANTHONY FAVIER

JEAN-PAUL II, L'OMBRE DU SAINT


Jean-Paul II, The Shadow of a Saint

April 2020

300 pages The book:

Pour ce géant du XXe siècle, tous les superlatifs ont

été utilisés : son charisme exceptionnel et les foules

immenses que drainait sa présence, en particulier les

jeunes, ont nourri l’espoir d’une grande renaissance

catholique. Pourtant, quinze ans après sa disparition,

les fruits de ce long pontificat se révèlent terriblement

amers. Ce livre décrit la face cachée du héros :

alliance avec les pires dictateurs au nom de la lutte

anticommuniste, soutien à des organisations ultra-

conservatrices comme l’Opus Dei, refus du préservatif

dans la lutte contre le sida, chape de plomb mise sur

les scandales de pédocriminalité… Cet ouvrage est

organisé en vingt chapitres centrés sur les dates

marquantes de la biographie de Karol Wojtyla.

En 2020, on commémore le quinzième anniversaire de

sa port le 5 avril, et le centenaire de sa naissance le 18

mai.

There has been no dearth of superlatives when


The authors:
describing this giant of the 20th century: his
Chistine Pedotti est écrivaine et
exceptional charisma and the huge crowds
directrice de Témoignage chrétien. Elle
attracted by his presence, especially young
a publié de nombreux essais (dont Jésus,
people, nourished the hope of a great Catholic
l’homme qui préférait les femmes, Albin
revival. Yet fifteen years after his death, the fruits
Michel 2018) et a coordonné Jésus.
of his long pontificate turn out to be quite bitter.
L’Encyclopédie (Albin Michel, 2017).
This book describes the hero’s dark side: his
Anthony Favier est historien agrégé
alliances with the worst dictators in the name of
spécialiste du catholicisme occidental.
anti-Communism, his support for ultra-conservative
organisations like Opus Dei, his opposition to
Chistine Pedotti is an author and condom use in the face of the AIDS epidemic, the
director of Témoignage chrétien. She veil of silence cast over pedo-criminality
has written many essays (including scandals… The twenty chapters of the book focus
Jésus, l’homme qui préférait les on the major milestones of Karol Wojtila’s
femmes, Albin Michel 2018) and she biography. 2020 will mark the 15th anniversary of
coordinated Jésus. L’Encyclopédie his death on April 5th, and the centenary of his
(Albin Michel, 2017). birth on May 18th.
Anthony Favier, PhD in History, is a
specialist of Catholicism in the West.
General Non-Fiction

THIERRY MAUGENEST ET ANTOINE HOULOU-GARCIA

LE THÉORÈME D’HYPOCRITE
The Hippocritic Theorem

May 2020

The book: 350 pages

Certes, les chiffres ne mentent pas mais les menteurs

chiffrent… quant aux mathématiciens, ils sont loin d’être

inoffensifs. A commencer par Pythagore qui invoque la

puissance des nombres pour conduire des cités à la guerre.

Après les premiers recensements en France qui transforment

les citoyens en simple numéro, la Convention de

Philadelphie, outre Atlantique, comptabilise tout esclave

comme 3/5 d’un homme libre ! Les chiffres s’émancipent

alors de toute morale. Un mathématicien nommé Charles

Dodgson (alias Lewis Carroll !) se demande comment

manipuler une élection, tandis que truquer les calculs de

probabilité permet de faire condamner Dreyfus. Mais le

chiffre peut aussi devenir divinité et faire l’objet d’un culte,

comme ceux que les politiques vouent aux fameux indices

des prix, du chômage, de la croissance, autant d’indicateurs

qui se révèlent en fin de compte vides de sens.

La manipulation des chiffres, de l’Antiquité au règne du FMI.

Of course, figures don’t lie… but liars use figures… and


as for mathematicians, they are far from harmless. Let’s The authors:

begin with Pythagoras, who invoked the power of Thierry Maugenest, 46 ans, est l’auteur

numbers to lead cities into war. After the first census in d’une vingtaine de livres, parmi lesquels

France, which transformed citizens into simple des essais et une trilogie policière.

numbers, the Convention of Philadelphia, on the other Antoine Houlou-Garcia, 29 ans, docteur

side of the Atlantic, counted slaves as being 3/5 of a en sciences sociales, vient de recevoir le

free man! Figures are oblivious to moral value. A prix Tangente de vulgarisation

mathematician called Charles Dodgson (alias Lewis scientifique pour son livre Mathematikos.

Carroll!) wondered how one might manipulate an


election, while fiddling calculations of probability sent Thierry Maugenest, 46, has written a
Dreyfus straight to jail. But figures can also be monsters score of books including essays and a
or divinities, the objects of cults, like those used by crime trilogy .
politicians to index prices, unemployment, growth, so Antoine Houlou-Garcia, 29, PhD in
many statistics that turn out to be entirely meaningless. Social Sciences, had just been
The manipulation of figures, from Antiquity to the reign awarded the Tangente prize for
of the IMF. scientific popularization for his book
Mathematikos.
General Non-Fiction

MARC ROCHE

ELLE NE VOULAIT PAS ÊTRE REINE!


The Woman Who Didn’t Want to be Queen!

June 2020
The book:
250 pages
Elizabeth II est la femme la plus célèbre au monde.

La souveraine, âgée de 93 ans, n’a jamais donné

d’interview à la presse. Même à ses plus proches

collaborateurs, elle ne se livre jamais. Elle parle par

code, un « Êtes-vous sûr ? » signifie un refus définitif.


Un « En quoi cela peut-il aider ? » veut dire « Voilà

une idée totalement saugrenue ». Le sourcil levé, une

petite toux, les lèvres pincées, une légère hésitation,

la souveraine susurre avec gravité son leitmotiv

éternel, "I see" (Je vois). Tout au long de son règne, la

Reine a surmonté les crises et a réussi à maintenir

une monarchie archaïque face à la société moderne.

Ce document lève bon nombre de zones d’ombres sur

une personnalité que l’écrivain a eu la chance de

rencontrer régulièrement. Une biographie

transgressive, servie par une écriture romanesque.

Elizabeth II is the most famous woman in the


world. The sovereign, now 93 years old, has never
The author:
given an interview to the press. She confides in
Marc Roche vit à Londres depuis 30 ans.
no one, not even her closest collaborators. She
Aujourd’hui correspondant du Point, il est
communicates in codes: if she says, “Are you
l’auteur de plusieurs ouvrages et a co-
certain?” it means “No way”. If she says, “How
réalisé le documentaire "La banque qui
would that help?”, it means “What a weird idea!”.
dirige le monde" (Arte), ainsi que celui, tout
A raised eyebrow, the lips pursed, a slight cough
aussi sulfureux, sur la banque anglo-
and hesitations… the monarch whispers her
saxonne HSBC.
eternal leitmotif: "I see". All during her reign, the
Queen has overcome crises and succeeded in
Marc Roche has been living in London for
maintaining an archaic monarchy in the face of
30 years. Today a correspondent for
modern society.
Le  Point, he is the author of several
books and co-producer of "La banque
This document casts light on the grey areas of a
qui dirige le monde", a documentary
personality that the author. A transgressive
broadcast on Arte, as well as another -
biography enhanced by a fine novelistic style.
just as inflammatory - about HSBC, the
international bank.
General Non-Fiction

FABRIZIO CALVI 

UN PARRAIN À LA MAISON BLANCHE


A Godfather in the White House

The book: June 2020

Depuis son arrivée à la Maison Blanche Donald Trump a 300 pages

passé un temps considérable à se battre contre ceux

chargés d’enquêter sur la réalité de ses relations sulfureuses

et son alliance secrète avec les Russes pour se faire élire.

Tardivement convaincus que Trump est lié à la criminalité

organisée, le FBI et une dizaine de procureurs ont tenté

d’encercler leur proie. Mais Trump rend coup pour coup,

divise le FBI, limoge le Directeur du Bureau puis son

successeur, avant de débarquer le Ministre de la Justice lui-

même ! Par-delà les arcanes de cette guerre totale, les

contacts de l’auteur lui ont permis de se procurer un rapport

du FBI sur des opérations d’infiltration de la mafia. Il revient

sur ces dossiers, qui concernent aussi bien la première

grande opération immobilière de Trump avec la Camorra

new-yorkaise que des affaires avec la mafia russe.

Une enquête haletante et pleine de rebondissements qui

dévoile qui est véritablement le Président des États-Unis.

Since his arrival at the White House, Donald Trump has


spent a considerable amount of time fighting off those
in charge of investigating his shocking relationships,
not to mention his secret alliance with the Russians in The author:

order to ensure his election. Recently convinced that Fabrizio Calvi est un journaliste

Trump is linked to organised crime, the FBI and a dozen d'investigation spécialisé dans les

public prosecutors tried to trap their prey. But Trump affaires de criminalité organisée et les

fights back, dividing the FBI, sacking their Director then services secrets, et l'auteur d'une dizaine

his successor, before getting rid of the Attorney d'ouvrages.

General himself! Beyond the enigmas of this all-out


war, the author’s contacts have enabled him to obtain Fabrizio Calvi  is an investigative
an FBI report on Mafia infiltration operations. He journalist who specialises in affairs
explores these dossiers, which concern both Trump’s concerning organised crime and the
first big property operation with the New York Camorra secret  services. He has written a
as well as affairs with the Russian Mafia. dozen books.
A breath-taking investigation, full of twists and turns,
that reveals the true face of the President of the United
States.
Narrative Non-Fiction

JULIE BRIANT AVEC CATHERINE SIGURET

LA VIE, L’AMOUR, TOUT DE SUITE !


Life and Love, This Instant!

May 2020 The book:

250 pages Julie aurait renoncé à tous ses rêves si elle avait

écouté les autres  : la maladie menaçait d’étouffer

ses poumons. Mais dès 15 ans, l’adolescente n’en fait

qu’à sa tête, dévorant la vie à pleines dents. Folle

amoureuse de son premier flirt du même âge, elle

décide de fonder une famille tout de suite  ! Julie a

mené des combats successifs avec un courage et

une volonté exceptionnels pour contrer la maladie et

la mort qui rôdaient. Aujourd’hui, avec Loane, six ans

et demi, Mathéïs, deux ans et demi, et son désormais

mari Ludovic, Julie est fière de son bonheur et armée

d’une conviction en forme de leçon pour tous  : c’est

parce que la vie est courte qu’elle se doit d’être

intense ! Elle mène son récit tambour battant, assorti

à sa vie, franche, directe et propre à convaincre

chaque lecteur de l’urgence de vivre, tout de suite !

Julie would have abandoned all her dreams if she


had listened to all the others: the illness was
threatening to suffocate her lungs. But even at 15,
The authors: the teenager did exactly what she felt like,
Julie Briant, 24 ans, deux enfants, a bravé la enjoying life to the full. Madly in love with her first
mucoviscidose pour devenir maman. boyfriend who was her age, she decided to have
Catherine Siguret est co-autrice de très a family at once! Julie fought fight after fight with
nombreux documents à succès. exceptional courage and determination to
counter the illness and death that hovered
Julie Briant, 24 and mother of 2 children, around her. Today with Loane, six and a half,
overcame cystic fibrosis to have Mathéïs, two and a half, and Ludovic, now her
children. husband, Julie is proud of her happiness and
Catherine Siguret has co-authored many armed with a firm conviction in the form of a
successful books. lesson for all of us: because life is short, it has to
be intense! She tells her story eagerly, just like
her life, frank, direct and capable of convincing
each reader of the urgency to live, starting now!
History & Humanities

CAROL MANN

NOUS PARTONS POUR UNE DESTINATION INCONNUE


Femmes juives pendant la Shoah en France
Leaving for an Unknown Destination

Jewish women in France during the Holocaust

January 2020

The book: 240 pages

Après vingt-cinq ans passés à observer le vécu et le

comportement des femmes dans des zones de

conflit du monde entier, l’autrice a voulu étudier

dans la même perspective « genrée » un sujet qui la


touche personnellement  : la Shoah. Elle l’a fait à

partir de la lecture de journaux intimes et de milliers

de lettres, cartes postales, demandes

administratives rassemblées au Mémorial de Paris,

dont certaines n’avaient pas été ouvertes depuis la

guerre. À côté d’une analyse rigoureuse de la

sociologie des victimes on a ici la présentation d’un

matériau unique  : la tragédie en direct, écrite dans

l’urgence sur des cartes réglementaires ou des

feuilles à carreaux, voire sur des bouts de papier

jetés des trains de la mort. Ces lettres et appels,

dont beaucoup sont transcrits dans l’ouvrage, sont

évidemment bouleversants.

After twenty-five years of observing the


experience and behaviour of women in conflict The author:

zones all over the world the author decided to Carol Mann est historienne et sociologue,

explore, from the same ‘gender’ point of view, a spécialisée dans la problématique du genre

subject that affected her personally: the et du conflit armé. Chercheuse associée au

Holocaust. She managed it by reading diaries SOAS à Londres, elle a créé l'association

and thousands of letters, postcards and Femaid qui travaille avec des femmes en

administrative requests assembled at the Paris Afghanistan rural. Elle a publié des romans

Memorial, some of them unopened since the ainsi que des essais.

war. As well as meticulous sociological  


analyses of the victims, she presents unique Carol Mann is a historian and sociologist,
material: tragic events lived  first hand, urgently specialized in gender issues and conflicts.
noted on official cards, notebook pages or even Research associate at the SOAS in
pieces of paper thrown from the death convoys. London, she founded the Femaid
These letters and pleas, many reproduced in the association to work with women in rural
book, are obviously deeply poignant. Afghanistan. She has published novels
and essays.
History & Humanities

BERNADETTE COSTA-PRADES

LA LISTE DE VARIAN FRY


(AOÛT 1940 – SEPTEMBRE 1941)
Fry’s List

(August 1940 – September 1941)

The book:
January 2020
En 1935 à Berlin, Varian Fry, journaliste américain,
224 pages
assiste, traumatisé, à un pogrom. Aussi, en 1940  il

rejoint le comité de défense des artistes et

intellectuels allemands, dès lors menacés d’expulsion

et de mort. Missionné par Eleanor Roosevelt, il doit

organiser le départ de 200 d’entre eux vers les États-

Unis. Très vite, il réalise que d’autres, juifs ou moins

connus, sont tout autant en danger, et crée une filière

d’évasion clandestine. Durant treize mois, il exfiltrera

2 000 personnes, dont Hannah Arendt, Max Ernst,

André Masson, André Breton, Benjamin Perret, Marc

Chagall, Jacques Schiffrin…

Faisant revivre sous sa plume chacun des

protagonistes de l’histoire, l’autrice retrace cette

aventure incroyable. 

In Berlin in 1935 American journalist Varian Fry


witnessed a progrom that traumatized him. As a
result, in 1940 he joined the committee of defence
of German artists and intellectuals, who were
The author: placed under threat of expulsion and death.
Bernadette Costa-Prades, journaliste, Missioned by Eleanor Roosevelt, his task was to
est l’autrice de biographies sur Niki de organize the departure of 200 among them, to the
Saint-Phalle, Frida Kahlo, Simone de United States. He soon realized that lesser-known
Beauvoir, ainsi que de nombreux figures and Jews were in as great a danger, and
ouvrages de vulgarisation en created a clandestine rescue network. Over
psychologie. thirteen months, he exfiltrated 2,000 people,
including Hannah Arendt, Max Ernst, André
Bernadette Costa-Prades, journalist, Masson, André Breton, Benjamin Perret, Marc
is the author of biographies - Niki de Chagall, Jacques Schiffrin…
Saint-Phalle, Frida Kahlo, Simone de Bringing to life all the players with her pen, the
Beauvoir - as well as many works of author recounts this amazing story.
popular psychology.
History & Humanities

DENIS CROUZET

LES ENFANTS BOURREAUX AU TEMPS


DES GUERRES DE RELIGION
Children Trained to Torture in Religious Wars

The book:
February 2020
Ce livre présente un phénomène fort peu connu  :
336 pages
pendant les guerres de Religion, des enfants

participaient à la mise à mort des hérétiques du côté

catholique, se faisant bourreaux, massacreurs,

tortionnaires. Denis Crouzet entreprend de mettre en

lumière la signification de l’association de ces enfants

à la dynamique violente qui emporte le catholicisme

militant de l’époque. L’étude de ce phénomène

permet une meilleure compréhension des imaginaires

qui se cristallisent à cette période dans les deux

événements majeurs que sont le massacre de la Saint

Barthélémy et l’assassinat d’Henri III.

Denis Crouzet livre une vision de la Renaissance et

des guerres de Religion renouvelée, en considérant

cette petite enfance qui se retrouve au centre des

violences de l’histoire du XVIe siècle, par le biais d’un

récit vivant et incarné.

This book reveals a little-known phenomenon:


during the religious wars, children took part in
putting to death heretics on the Catholic side, The author:

becoming executioners, mass murderers and Agrégé d’histoire et docteur ès lettres, 

torturers. Denis Crouzet casts light on the Denis Crouzet est professeur d’histoire

signification of associating these children with moderne à la Sorbonne. Il est l’auteur de

the violent dynamics that took hold of militant nombreux ouvrages chez Albin Michel:

Catholicism in those years. Studying this L’Histoire tout feu tout flamme  (2004), Le

phenomenon brings us a deeper understanding of «  Haut cœur  » de Catherine de Médicis

the imaginary during that period, which (2005), Nous sommes des sang-mêlés

crystallised in two major events: the Saint (avec Lucien Febvre, 2012).

Bartholomew’s Day massacre and the


assassination of Henri III. Agrégé in History, PhD, Denis Crouzet is
a Professor of Modern History at the
By considering these young children who found Sorbonne. Albin Michel published his
themselves at the centre of the violent history of L’Histoire tout feu tout flamme (2004),
the 16th century, Denis Crouzet brings us an Le «  Haut cœur  » de Catherine de
original vision of the Renaissance and the wars of Médicis (2005), and Nous sommes des
Religion in a lively, authentic narrative. sang-mêlés (with Lucien Febvre, 2012).
History & Humanities

ALAIN CORBIN

TERRA INCOGNITA
UNE HISTOIRE DE L’IGNORANCE
Terra Incognita

A History of Ignorance

March 2020 The book:

288 pages Alain Corbin revient à l’essentiel  : une histoire de

l’ignorance, une histoire de tout ce que nous ne

savions pas, pendant des siècles, voire des

millénaires sur une question fondamentale : la terre.

Dans ce livre extraordinaire, Corbin révèle toutes les

théories les plus insolites qui ont émergé. Des erreurs

parfois brillantes, souvent étranges. Saviez-vous par

exemple, qu’en 1778 un savant publia un livre

affirmant que la chaleur de la terre venait de son

noyau, et qu’elle continuait de refroidir  ? D’autres

écrivaient qu’avant le Déluge avaient vécu des

animaux et des hommes géants, dont les restes

étaient visibles dans les roches calcaires. L’ignorance

a stimulé l’imaginaire. L’absence de certitudes ouvrait

la voie à des angoisses ou à des théories optimistes.

Ce livre est une leçon de modestie pour les

scientifiques.

Alain Corbin comes back to basics: a history of


ignorance, a history of all the things we did not
The author: know, for centuries - indeed millennia - about a
Alain Corbin est un des plus grands fundamental subject: the Earth.
historiens français vivant. Pionnier de In this extraordinary book, Corbin reveals all the
l’histoire des représentations, des most outlandish theories that ever emerged.
sensibilités et du corps, il est l’auteur de Sometimes brilliant errors, often very strange. For
plusieurs livres à succès. example, did you know that in 1778, a scholar
published a book claiming that the heat of the
Alain Corbin is one of the greatest earth came from its core, hence it would go on
French historians alive today. A pioneer cooling? Others wrote that before the Flood,
in the history of representations, giant men and animals wandered the Earth, and
sensitivities and the body, he has that their remains were still visible in calcareous
authored several successful books. rocks. Ignorance was a stimulant to the
imagination. The absence of certitudes opened
the gates to anxieties, but also to optimistic
theories.
This book is a lesson in modesty for all scientists.
History & Humanities

MICHEL DELON

LA 121E JOURNÉE
Sade ou la face cachée des Lumières
The 121st Day

Sade, or the Dark Side of the Enlightenment

April 2020

The book: 256 pages

Un essai qui narre les tribulations du livre le plus

sulfureux jamais écrit : Les 120 journées de Sodome.

Il est question des origines des 120 journées de

Sodome, de son temps, de sa réception, de ses

avanies. C'est l'occasion de refaire un parcours allègre

dans l'œuvre et la pensée de Sade, à partir de son

livre le plus terrible, et de raconter comment ce livre a

été le miroir de toutes les époques successives, jusqu'à

la nôtre, prise entre le mouvement #MeToo et le culte

de la pornographie : comment les contemporains de

Sade pouvaient le lire, en particulier les

Révolutionnaires, et plus tard les surréalistes, jusqu'à

nos jours, puisque le manuscrit du livre au terme

d'aventures proprement rocambolesques vient d'être

acquis à prix fort par la BNF. 

An essay recounting the tribulations of the most


scandalous book ever written:  The 120 Days of
Sodom.
Here, we learn the origins of 120 Days of Sodom, The author:

the times when it was written, its reception, the Michel  Delon  est aujourd’hui considéré

insults it endured. This book offers an opportunity comme le plus grand spécialiste du XVIIIe

to take a light-hearted stroll through Sade’s siècle français à travers le monde. Il a

thoughts and works, based on the most publié chez Albin Michel Le principe de

outrageous among them, and to show how this délicatesse.

book held up a mirror to subsequent ages right up


to our own, trapped between the #MeToo Today, Michel Delon is considered to be
movement and the cult of pornography. How it was the world’s greatest specialist of 18th
interpreted by Sade’s contemporaries, especially century France. Albin Michel published
the Revolutionaries, but also later by the his Le principe de délicatesse.
Surrealists,– until today, because the manuscript
of the book, after all its truly fantastic adventures
has just been acquired at a very high price by
France’s National Library.  
Spiritualities

ALAIN CUGNO

JEAN DE LA CROIX OU LE DÉSIR ABSOLU


John of the Cross or Absolute Desire

January 2020 The book:

256 pages Juan de Yepes (1542-1591) aurait pu mal tourner, comme

son frère Francisco pendant un temps, mais le mariage

de celui-ci avec une grande croyante les transforme tous

les deux. Juan se fait moine dans l’ordre des Carmes, et

son supérieur l’envoie dans l’une des plus grandes

universités d’Europe : Salamanque. Sa vocation lui

apparaît clairement : la voie contemplative. Mais en 1567,

l’appel que lui adresse Thérèse d’Avila, qui est en train de

réformer la branche féminine de l’ordre du Carmel et le

met au défi d’initier une réforme semblable pour les

Carmes, va changer sa vie  : Jean sera à la fois

contemplatif et homme d’action, en plus d’être un

immense poète mystique. Ses quatre traités (La Montée

du Mont Carmel, La Nuit obscure, Le Cantique spirituel et

La Vive Flamme d’amour) dans lesquels il se fait lui-même

l’exégète de ses poèmes, sont un sommet de la littérature

spirituelle.

Juan de Yepes (1542-1591) could have gone wrong, as


did his brother Francisco for a time, but Francisco’s
marriage to a deeply religious woman transformed
The author: them both. Juan became a monk in the Carmelite
Alain Cugno   est professeur de philosophie Order, and his superior sent him to one of Europe’s
et l'auteur de plusieurs ouvrages, greatest places of learning: Salamanca University.
notamment L'Existence du mal, et La His vocation appeared to him clearly: the
Blessure amoureuse et Le Philosophe et la contemplative life. But in 1567, the call he received
libellule. from Teresa of Ávila, who was in the course of
reorganising the femininebranch of the Carmelites,
Alain Cugno is a philosophy professor challenged him to inaugurate a similar reform for her
and the author of several books, notably Order. That challenge was to change his life: Juan
L'Existence du mal, La Blessure became a man of action as well as a contemplative
amoureuse and Le Philosophe et la friar and an immense mystical poet. His four treatises
libellule. (The Assent of Mount Carmel, Dark Night of the Soul,
Spiritual Canticle and The Living Flame of Love), in
which he is the exegete of his own poems, are a
summit of spiritual literature.
Spiritualities

ÉRIC GEOFFROY

ALLAH AU FÉMININ
LE FÉMININ ET LA FEMME DANS LA TRADITION SOUFIE
Allah in the Feminine

Femininity and women in Sufi tradition


March 2020

The book: 256 pages

Comment la tradition soufie peut apporter une

légitimité religieuse à l’égalité hommes-femmes en

islam. L’auteur dévoile une autre face de la

tradition musulmane, qui exalte la femme comme

créatrice à l’image de Dieu, parle même

d’androgynie primordiale de l’humanité et reconnaît

la dimension «  prophétique  » de Marie, etc. Cette

tradition transmise par des auteurs comme Rumi,

Ibn Arabi et l’Emir Abd el-Kader, est souvent restée

du domaine poétique et mystique, la réalité de la

présence des femmes dans les confréries étant

moins exaltante. Mais depuis quelques décennies le

soufisme est vecteur d’une plus grande

participation des femmes à la prière et à l’étude, et

on assiste à l’apparition de femmes maîtres

spirituels de haut niveau, dont Eric Geoffroy dresse

les portraits.

the author:
How Sufi tradition can give religious legitimacy
Éric Geoffroy enseigne l’islamologie et   il est
to male-female equality in Islam. The author
membre de l’Académie Arabe du Caire et du
unveils another face of Muslim tradition, which
conseil d’orientation de la Fondation de
exalts woman as a creator in the image of God,
l’islam de France. Spécialiste du soufisme, il a
and even speaks of the primordial androgynous
publié une dizaine d’ouvrages dont Le
nature of humanity and recognizes the
soufisme (Points sagesses) et, avec Néfissa
“prophetic” dimension of Mary. This tradition,
Geoffroy, Le Grand Livre des prénoms arabes
transmitted by authors such as Rumi, Ibn Arabi
(Albin Michel) en 2009.
and Emir Abdelkader, has often been confined
to the poetic and mystic domain; the reality of
Éric Geoffroy is a teacher of Islamology
female presence in the brotherhoods is less
and a member of the Arab Academy in
striking. But in recent decades, Sufism has
Cairo and the Orientation Council of the
been the instrument of women’s increasing
Fondation de l’islam de France. A
participation in prayers and studies, and we are
specialist of Sufism, he has published a
now seeing the appearance of distinguished
dozen books, notably Le soufisme (Points
female spiritual teachers, whose portraits are
sagesses) and, with Néfissa Geoffroy, Le
presented here by Eric Geoffroy.
Grand Livre des prénoms arabes (Albin
Michel) in 2009.
Spiritualities

JEAN-YVES LELOUP

MÉTANOÏA, UNE RÉVOLUTION SILENCIEUSE


Metanoia, a Silent Revolution

May 2020 The book:

150 pages L'auteur nous propose de faire « un pas de plus » au-
delà des passions, émotions, pensées et angoisses

qui nous rongent et nous agitent. Les pères chrétiens,

appelaient logismoï ces pathologies mentales contre

lesquelles il faut savoir lutter afin de transformer la

négativité en évolution positive. Jean-Yves Leloup

nous propose donc un manuel de progression et

d'écosophie personnelle en huit points : il s'agit d'aller

de la tristesse à la joie, de la dépression à l'éveil, de

la colère à la sérénité, de l’appropriation à l'altruisme,

de l'égotisme à la conscience à soi, de la

consommation effréné à la communion, et enfin de la

libido conditionnée à l'amour inconditionnel.

Ce livre s'adresse à tous ceux qui ne se résignent pas

aux mécanismes de répétition érigés en destin, afin

d'évoluer dans leur existence autrement.

The author invites us to go beyond the passions,


emotions, thoughts, phantasms and anxieties that
eat away at us, or distress us. The Christian
The author:
fathers, called them ‘logismoi’: those pathologies
Théologien et philosophe, Jean-Yves Leloup
one must struggle to overcome in order to
est l'auteur d'une vaste œuvre chez Albin
transform negativity into a positive evolution.
Michel, dont plusieurs long-sellers traduits
Jean-Yves Leloup brings us a manual in eight
dans le monde entier  : L’Évangile de Thomas,
points: to evolve from sadness to joy, from
L’Évangile de Marie, L’Évangile de Philippe.
depression to awakening, from anger to serenity,
from appropriation and altruism, from self-
Theologian and philosopher, Jean-Yves centredness to self-awareness, from frantic
Leloup is one of Albin Michel’s most consumption to communion, and lastly from
prolific authors whose work includes conditioned libido to unconditional love.
several long-sellers translated throughout This book addresses all those who have not
the world: L’Évangile de Thomas, resigned themselves to elevate repetitive
L’Évangile de Marie, L’Évangile de mechanisms to the level of destinies, to help them
Philippe. find an alternative path of evolution in their lives.
Self-help

WANDRILLE

LE DISCOURS DE MARIAGE
EN MODE SANS ÉCHEC
The Wedding Speech

In Safe Mode
April 2020

The book: 192 pages

Ils se marient. Vous devez dire un mot. Et vous devez

être bon. Ou en tous cas, pas mauvais. Père, mère,

frère, sœur, cousin, témoin, ami, seul ou en groupe,

ne gâchez pas le plus beau jour de leur vie :

réussissez leur discours de mariage ! Les techniques

secrètes, les sujets à éviter et les trucs à utiliser pour

s’en sortir avec les honneurs ou, au moins, vivant.

Bref, si vous devez faire un discours ce guide est

votre planche de salut… Et si vous êtes la (ou le)

mariée, ne gâchez pas votre fête, offrez-le à ceux

qui doivent prendre la parole !

Conçu par un expert du sujet — le «  ghost writer  »


spécialisé le plus secret du pays ! —, ce livre vous

aidera à écrire et interpréter le texte qui fera de

vous le meilleur ami des mariés… si vous ne l’étiez

pas déjà.

So they’re getting married. You have to make a


speech – and it must be good. Or at least not
embarrassingly bad. Father, mother, brother,
sister, cousin, best man or friend, alone or in The author:

groups, you can’t spoil the most beautiful day of Wandrille écrit son premier discours de mariage

their lives: get the wedding speech right! Secret à 20 ans  : il repart avec les numéros de trois

techniques, subjects to avoid and tips to come célibataires et une commande de discours de

out glowing, or at least in one piece. In a mariage. Depuis il a écrit des centaines de

nutshell, if you must make a speech, this guide is mémorables tirades pour le compte d'amis, de

your salvation… and if you are the bride or the parents, témoins ou invités de mariage, en

groom, don’t take any chances of spoiling the panne d'inspiration.

party - give this book to those who will have to


take the floor! Wandrille wrote his first wedding speech at
Designed by an expert on the subject - the most the age of 20: he left the event with three
secret and specialised ghost writer in the single guests’ phone numbers and an order
country! - this book will help you to write and for a wedding speech. Since that day, he
enact the speech that will make you the bride has written hundreds of memorable tirades
and groom’s best friend… if you weren’t already. for friends, parents, best men or guests in
want of inspiration.
Self-Help

CÉCILE GUÉRET

AIMER, C’EST PRENDRE LE RISQUE DE LA SURPRISE


To Love is to Risk Surprises

January 2020 The book:

208 pages Nous vivons dans une société où il est de plus en

plus compliqué de faire des rencontres amoureuses

stables et constructives et où le schéma affectif

s’est terriblement complexifié. Les  réseaux sociaux,

les médias et les sites de rencontres nous vantent les

miracles de rencontres calquées sur notre mode de

vie et nos aspirations, au point que nous nous

interdisons toute découverte véritable de l’autre.

Face à cette réalité angoissante et formatée,

l’autrice ose poser la question de notre

responsabilité  : ne serions-nous pas les premiers

obstacles à notre propre épanouissement  ? Pour

Cécile Guéret, c’est en acceptant de nous montrer

tels que nous sommes, avec nos failles et nos

imperfections, que nous serons enclins à découvrir et

à accepter l’autre et donc que nous pourrons

accéder à une relation authentique. 

We live in a society where it is more and more


difficult to find a romantic connection for a
stable and constructive relationship, where the
emotional models have become extremely
The author:
complex. The social networks, the media and
Cécile Guéret est journaliste spécialisée
online dating sites tell of miraculous encounters
en psychologie. Elle dirige la rubrique
based on our way of life and our aspirations, to
« Thérapies » du magazine Psychologies.
the point where we no longer permit ourselves
an authentic discovery of the other. 
Cécile Guéret is a journalist
Faced with this nerve-wracking, formatted
specialized in psychology and editor-
reality, the author dares to raise the question of
in-chief of the “Thérapies” feature of
our responsibility: aren’t we the greatest
Psychologies magazine.
obstacles to our own fulfilment? Cécile Guéret
believes that by accepting to show ourselves as
we are, with our faults and imperfections, we
will be more likely to discover and accept the
other and so achieve an authentic relationship.
Self-Help

NATACHA CALESTRÉMÉ

LA CLÉ DE VOTRE ÉNERGIE


22 PROTOCOLES POUR VOUS LIBÉRER ÉMOTIONNELLEMENT
Unlock Your Energy

22 protocols to set your emotions free

January 2020
The book:

«  Nous avons tous vécu des épreuves et quel que soit


272 pages

notre âge, nous espérons qu’elles cessent de nous

impacter. Et pourtant à chaque nouveau coup dur, elles

nous submergent, nous dominent. Alors, comment s’en

sortir vraiment, comment aller mieux sur la durée,

comment se reconstruire, retrouver une joie et une

sérénité quand on a tout essayé ?

Journaliste, j’ai rencontré des hommes et des femmes qui

portent un autre regard sur les origines de nos blessures

intérieures. Ma vie en a été transformée et sublimée. Ces

hommes et ces femmes sont des guérisseurs, des

magnétiseurs, des médiums. Ils m’ont confié leurs

techniques de guérison pour se libérer à jamais de nos

émotions toxiques qui rongent nos vies. Avec nous-même

et avec les autres. Alors oui, j’ai voulu partager ces

protocoles énergétiques avec vous.  »

“We have all had to live through ordeals and


whatever our age, we hope to see an end to their
The author:
effects. Yet with each new blow, we find ourselves
sinking again, dominated. So how can we really Natacha Calestrémé a réalisé 31

bounce back, become durably stronger? How can we documentaires sur l’environnement, et

reconstruct, restore our joy and serenity when we’ve enquêté sur de nombreux sujets

already tried everything? surnaturels. Elle est aussi autrice d’essais

As a journalist, I have met men and women who have et de thrillers psychologiques.

different ideas about the origins of our interior


wounds. My life was transformed and sublimated. Natacha Calestrémé has made 31
These men and women are healers, magnetizers, documentaries about the environment
mediums. They shared with me healing techniques and made investigations on many
that permit us to free ourselves of toxic emotions that supernatural subjects. She is the
impair our lives, forever. For ourselves and with author of psychological thrillers and
others.  So yes, I want to share those energetic essays.
protocols with you."
Self-help

MICHEL ODOUL

DIS-MOI COMMENT ALLER CHAQUE JOUR DE MIEUX EN MIEUX


Tell Me How to Feel Better Every Day

March 2020 The book:

272 pages Soucieux de nous aider à retrouver l’harmonie tant sur

les plans physique que psycho-émotionnel, Michel

Odoul nous invite à (re)découvrir «  5  justes

comportements  » garants de l’harmonie entre le

corps et l’esprit  (le juste effort, le juste repos, le juste

manger, le juste penser et le juste désir) ainsi que les

données essentielles de l’équilibre (souffle, accueil et

respect des saisons, endormissement et réveil). Son

livre est riche d’outils pratiques qui sont autant de

clés  : ressources physiques (respiration, étirements,

5  saveurs, huiles essentielles…), points énergétiques

ou travail de la conscience (nettoyage symbolique,

méditation), etc.

Cet ouvrage est un véritable ikigai, une réconciliation

avec le vivant, dont le lien et le liant sont l’amour et le

respect de la vie. Un livre essentiel et positif qui

s’adresse à tous.

Keen to help us achieve harmony physically and


psycho-emotionally, Michel Odoul invites us to
(re)discover “5  right actions” that guarantee
The author: harmony between body and spirit (the right effort,
Michel Odoul est praticien shiatsu et auteur the right rest, the right diet, the right way to think
de plusieurs ouvrages parus chez Albin Michel and the right desire) as well as essential advice
dont  : Dis-moi où tu as mal, je te dirai for good balance (breathing, reception and
pourquoi ; Dis-moi quand tu as mal, je te dirai respect of the seasons, falling asleep and waking
pourquoi ; Cheveu, parle-moi de moi ; up). His book is full of practical tools, each one a
L’Harmonie des énergies. Il est également key: physical resources (respiration, stretching,
conférencier et formateur. 5  flavours, essential oils…), energy points and
work on mindfulness (symbolic cleaning,
Michel Odoul is a shiatsu practitioner and meditation), etc.
the author of several books published by An authentic ikigai - reconciliation with the being,
Albin Michel among them: Dis-moi où tu as whose bond and linking element are love and
mal, je te dirai pourquoi; Dis-moi quand tu respect for life. This essential, positive book
as mal, je te dirai pourquoi; Cheveu, parle- addresses all readers.
moi de moi; L’Harmonie des énergies. He
is also an educator and conferencier.
Self-help

PR. DAVID KHAYAT

SE FAIRE PLAISIR ET VIVRE 20 ANS DE PLUS


Enjoy Yourself and Live 20 Years Longer

April 2020

The book: 256 pages

Vivre 20 ans de plus sans rien changer, c’est

possible !

«  Promis demain, j’arrête  !  Qui n’a jamais prononcé

ces mots une fois dans sa vie  ? Nous sommes tous

culpabilisés en permanence par les diktats du bien

vivre, du bien-être. Et nous en avons tous marre  !

Assez de culpabiliser, assez de tester, assez

d’échouer. Oui, comme vous, je mange, je fume à

l’occasion et j’aime les bons vins. Oui, comme vous, je

n’ai pas du tout envie d’y renoncer. Oui, comme vous,

ma santé est ma première préoccupation. En écrivant

ce livre, j’ai voulu en finir avec ces diktats de la santé

et vivre heureux. Je veux partager avec vous les

dernières découvertes médicales qui autorisent nos

petits excès sans nous mettre en danger et mieux,

nous faire gagner 20 ans !  »

Live 20 years longer without changing anything,


it’s really possible! The author:

Né dans une famille modeste, David Khayat

“I swear– tomorrow I’ll quit.” Who can say they décide à 8 ans qu’il sera médecin. Un rêve

haven’t uttered these words at least once in their de gosse qui sauvera des milliers de

life? We are all constantly made to feel guilty by malade. Professeur de renommée

healthy living diktats. And we’ve all had enough! internationale, il est habité par une seule

Enough guilt, enough testing, enough failure. Yes, obsession  : préserver notre capital santé,

like you, I eat, I smoke from time to time and I like contre les cancers.

a good wine. Yes, like you, I don’t want to give


them up. Yes, like you, my health is my N°1 Born into a family of modest means,
concern.  By writing this book, I wanted to be done David Khayat decided he would become
with the diktats for a healthy and happy life. I a doctor at the age of 8. That childhood
want to share with you the latest medical dream has saved thousands of patients.
discoveries that permit our little treats without Now an internationally renowned
putting us in danger – even better, they let us gain Professor, he has a singular obsession:
20 years! to preserve our health capital, against
cancers.
Self-help

GHISLAIN RUBIO DE TERAN

APAISER LES SIX FEUX DE NOTRE SOUFFRANCE


Soothe the Six Fires of Our Suffering

May 2020 The book:

272 pages Quels sont les feux profonds à l’origine de nos

souffrances psychiques ? De son expérience de

thérapeute, l’auteur a tiré une cartographie des six

feux psychologiques qui attisent nos souffrances au

quotidien. Il l’utilise dans ce livre comme outil

d’exploration et de compréhension de notre mal de

vivre. Par peur ou par habitude, nous cherchons

continuellement à atténuer ces souffrances, ce qui

revient à mettre une sourdine sur nos alarmes

internes, les symptômes, sans regarder le ou les

incendies qui brûlent en nous.

Dans ce livre, l’auteur nous propose au contraire

d’aller à la rencontre de ce qui est douloureux en

nous afin de nous en libérer et de commencer une

nouvelle vie en nous aimant enfin, sans condition.

What are the deep fires at the origin of your


mental suffering? From his experience as a
therapist, the author has drawn a cartography
of six psychological fires that incite our daily
The author: suffering. He uses it in this book as a tool, to
Ghislain Rubio de Teran est thérapeute et explore and comprehend our malaise. Out of
ingénieur agronome. Spécialiste en fear, or out of habit, we continually seek to
psychothérapie intégrative, il utilise la attenuate these sufferings, when what we are
psychologie moderne et les enseignements des really doing is deactivating our interior alarms -
grandes traditions spirituelles d’Orient. Il est the symptoms - without observing the fire, or
membre de la BACP (British Association of fires, that burn inside us.
Counselling and Psychotherapy). In this book, the author suggests that we
should, on the contrary, face up to what is
Ghislain Rubio de Teran is a therapist and causing inner pain in order to free ourselves
agricultural engineer. Specialized in and, at last, begin a new life by loving
integrative psychotherapy, he uses modern ourselves, unconditionally.
psychology and the teachings of the great
Eastern spiritual traditions. He is a member
of the BACP (British Association of
Counselling and Psychotherapy).
Self-help

SOPHIE TREM

THE GOOD MOOD BOOK

June 2020

272 pages

The book:

Le livre pour faire le plein d’ondes positives !

Dans ce livre, Sophie Trem présente et

développe les 5 forces de sa méthode pour

cultiver la bonne humeur : apprendre à mieux se

tenir, à mieux respirer, à se connecter au

moment présent, à se laisser guider par la

pensée positive et à lâcher prise ! Voilà la

recette du bonheur façon Sophie Trem,

surnommée la « gourou française de la bonne

humeur ». Le tout illustré avec des exercices et

des exemples tirés de son expérience

personnelle. Un livre dans lequel les lecteurs

pourront profiter de l’énergie, de la bonne

humeur et des conseils de Sophie Trem.

A book that sends out masses of good


vibrations!
In this book, Sophie Trem presents and
develops 5 strengths behid her method to The author:

practice good mood : learning how to sit Sophie Trem est une blogueuse très influente (60

straight, breathe better, stay connected to 000 abonnés sur Instagram). Elle a décidé de

the present moment, let yourself be guided créer The Good Mood Class, des ateliers gratuits

by positive thoughts and how to let go! et ouverts à tous, afin de partager des conseils

Simple recipes for happiness Sophie Trem- favorisant la bonne humeur et permettant

style. Her nickname is “the French good- d’égayer le quotidien de façon simple, ludique et

mood guru”. Everything is illustrated, with efficace.

exercises and examples taken from her


personal experience. Readers will benefit Sophie Trem is a highly influential blogger
energy, good mood and advice from Sophie (60,000 subscribers on Instagram). She
Trem. decided to create The Good Mood Class, free
workshops open to all, to share advice and
encourage good nature, to brighten up daily
life in simple, fun and efficient ways.
Parenting

LAURENCE PERNOUD

J’ATTENDS UN ENFANT
I’m Expecting a Baby

January 2020 The book:

480 pages Souvent imité, mais jamais égalé, J’attends un enfant

est un livre complet qui traite de façon thématique la

grossesse et l’accouchement. En 2020 l’accent a été

mis sur :

Le bien-être durant la grossesse  : haptonomie,

méditation en pleine conscience, sophrologie, hypnose

néonatale, chant prénatal…

La préparation à l’accouchement : les techniques pour

accoucher en toute sérénité.

L’allaitement (maternel ou artificiel) pas à pas.

La grossesse après 40 ans  : réponses aux attentes

spécifiques des femmes qui connaissent une grossesse

tardive voire très tardive.

Le livre de référence pour les futurs parents, depuis

1956 !

Often imitated but never equalled, I’m Expecting a


Baby is a complete guide for women through their
pregnancies. For 2020,  I’m Expecting a Baby 
The author:
covers many contemporary methods :
En 1956, Laurence Pernoud, journaliste
Pregnancy well-being  : haptonomy, mindfulness
visionnaire, entourée d’une équipe
mediation, sophroplogy, prenatal singing, prenatal
pluridisciplinaire, rédige J’attends un enfant,
hypnosis…
la première bible consacrée à la maternité. Le
Preparation for labour  : technics to give birth
succès est immédiat  : elle reçoit un prix de
safely.
l’Académie de Médecine et le livre est traduit
A step by step brest or artificial feeding
dans 40  langues. Depuis sa mort en 2009,
technique.
c’est sa secrétaire Agnès Grison assure
Pregnancy after forty  : everything women is their
chaque année l’actualisation des deux
forties need to know about a late pregnancy.
ouvrages J’attends un enfant et J'élève mon
 
enfant, avec l’aide d’un comité d’experts
The essential guide to experiencing a peaceful
renouvelé. 
pregnancy and preparing a baby’s arrival!
Parenting

LAURENCE PERNOUD 

J’ÉLÈVE MON ENFANT


I’m Raising my Baby

January 2020

528 pages

The book:

J’élève mon enfant accompagne les nouveaux

parents et leur indique les repères essentiels sur la

petite enfance. En 2020, les principales mises à jour

portent sur :

Le sommeil : comprendre le cycle de sommeil de son

enfant, savoir réagir face à certains troubles

(terreurs nocturnes, insomnies…).

L’éveil de l’enfant  : focus sur les jeux, la lecture, les

écrans…

Les vaccinations  : mises à jour, focus sur certaines

maladies.

Les troubles de la parole  : conseils et points de

vigilance.

L’adoption : mise à jour des démarches.

L’ouvrage de référence pour l’éducation du

petit enfant (de 0 à 5 ans).


The author:

In 1956, Laurence Pernoud,


visionnary journalist, writes - with
I’m Raising my Baby offers help to parents in the help of  a multidisciplinary team
their first steps with a baby. In 2020, the main - I’m Expecting a Baby,  the first
updates are : essential guide to pregnancy. It
Sleep : how to understand the sleeping patterns, immediately becomes a great
how to deal with some sleeping desorders succes : Laurence Pernoud wins the
(insomina, night terrors…). Academy of Medecine prize and the
Early learning  : focus on the games, readings, book gets translated in 40
screen time… languages. After her death in 2009,
Vaccination : updates, focus on some diseases. her secretary Agnès Grison updates
Speech impairment : advices and alerts. the books I'm Expecting a Baby and
Adoption : the updated process. I'm Raising a Baby every year along
with a team of experts.
The go-to book and unbeatable bestseller for
every step of a baby’s life.
Parenting

ETTY BUZYN

LAISSEZ-MOI LE TEMPS DE RÊVER


Give Me Time to Dream!

January 2020 The book:

192 pages Trop de stimulations, trop d’informations, trop d’activités

extrascolaires… Au nom d’une course à la performance,

nos enfants n’ont plus le temps de rêver ni d’inventer.

Etty Buzyn plaide pour un retour à la liberté de jouer

pour… jouer tout simplement. Pourquoi le jeu est-il

nécessaire à l’enfant? En quoi l’inactivité est-elle

constructive ? Comment l’enfant peut-il profiter des

moments d’ « ennui » ? Quelle place les écrans

prennent-ils sur son temps de rêve ?

La richesse de l’imaginaire est déterminante pour la

créativité et, par conséquent, pour les facultés

d’adaptation et d’innovation.

Too many sources of stimulation, too much


information, too many outof-school activities … In
the name of increased performance, our children no
longer have time to dream or invent. Etty Buzyn
pleads for a return to the freedom to play for… well,
to play for its own sake. Why is play so necessary
for children? In what way is inactivity constructive?
How does a child benefit from moments of
“boredom”? What role do screens play in a child’s
The author: time for dreaming?
Etty Buzyn est psychologue clinicienne The richness of imagination is a decisive factor for
et psychotherapeute. creativity, and consequently, for the abilities to
adapt and innovate.
Etty Buzyn is a clinical psychologist
and psychotherapist.
Parenting

CORINNE MAIER

DEHORS LES ENFANTS !


Getting Grown-Up Kids to Go!
April 2020
The book:
216 pages
La maternité est un tabou contemporain ! Jamais les

parents, surtout les mères, ne se sont autant

occupées des enfants, et jamais les enfants n’ont

été aussi sacralisés. Nous aimons tellement nos

chers petits que nombre d’entre eux, une fois

devenus grands, refusent de quitter la maison. Les

parents souhaiteraient se débarrasser de leurs

grands enfants,  mais comment les faire partir ?

Comment aimer et  guider son enfant pour qu’il soit

autonome et pleinement convaincu de la nécessité

de quitter le cocon familial  ? Comment ne pas

devenir une mère au bord de la crise de nerf  ?

Quelles sont les méthodes pour passer à l’action?

Pour enfin aboutir à un happy end : la vie sans lui !

Inspiré par la vraie vie, cet essai se veut tout à la

fois une remise en question du mythe de la

maternité-qui-épanouit et un guide pratique pour

agir, enfin. 50 conseils pour se débarrasser

efficacement de ses grands enfants.


The author:

Maternity is a taboo of our times! Never have Corinne Maier est écrivaine et psychanalyste.

Elle est l’autrice d’une quinzaine d’essais et de


parents - especially mothers - looked after
pamphlets dont nombre d’entre eux sont orientés
children so extensively, and never have children
vers la satire et les questions de société. Ses
been so sanctified. We love our little darlings so
livres, Bonjour Paresse (275.000 exemplaires) et
much that when many of them grow up, they
No Kid (45.000 exemplaires) ont été des best-
refuse to leave home. Parents would like to see
sellers, traduits en plus de 30 langues.
their grown-up offspring go, but how can you
make them leave? How can you love and guide
Corinne Maier is an author and a
your child so that they become autonomous and
psychoanalyst. She has written more than a
convinced of the need to leave the family
dozen essays and pamphlets, many of them
cocoon? How can you be a good mother but
focusing on societal issues through the prism
avoid living on the verge of a nervous
of satire. Her books, Bonjour Paresse
breakdown? What is the best way to take
(275,000 copies) and No Kid (45,000 copies)
action? To achieve a happy ending at last: life
have been best-sellers, translated into more
without them! Inspired by true life cases, this
than 30 languages.
essay calls into question the myth of totally
fulfilling maternity and also offers a practical
guide to finally taking action. 50 sure fire tips to
get rid of gown up kids.
Parenting

DR ALAIN BENOIT ET AURÉLIE NYS

LES VRAIS BESOINS DE L'ENFANT DE LA NAISSANCE


À L'AUTONOMIE
The True Needs of a Child from Birth Onwards

The book:
May 2020
Le Dr Alain Benoit a synthétisé quarante ans
250 pages
d’expérience pour livrer aux parents tout ce qu’il faut

savoir, et comprendre, dans les premiers mois, et

tout au long de l’enfance. Ces fondamentaux

concernent le sommeil, l’alimentation, le jeu, la

motricité, la propreté, le langage et la pensée, ce

qui est lié au sexe, les modes de garde, l’école, la

confiance, les petits et les grands malheurs, les

relations avec les frères et sœurs et les camarades,

l’autorité et les limites.

Sur un ton direct et décontracté, le pédiatre

s’adresse aux parents, avec humour et bienveillance.

Dr Alain Benoit has synthetized forty years’


experience to bring parents all they need to
know, and understand, in the first months of a
baby’s life and all during childhood. These
basics cover sleep, food, play, motor skills,
cleanliness, language and thought, all that is
linked to sex, different types of child keeping,
The authors:
school, confidence, problems – big and small -
Le Dr Alain Benoit a quarante ans de
relations with siblings and friends, authority and
pratique de la pédiatrie, en maternité, où il
limits.
a créé des groupes de paroles pour les
Here, the tone is direct and informal, the
pères, en crèche et en pouponnière.
paediatrician addresses parents with humour
Journaliste spécialisée petite enfance,
and benevolence.
Aurélie Nys a travaillé pour la télévision.

Dr Alain Benoit has forty years’


experience of paediatrics and maternity.
He has created expression groups for
fathers, in nurseries and in children’s
care homes.
A journalist specialised in young
children, Aurélie Nys has worked for
television.
Parenting

CAROLE HERVÉ ET JULIE MARTORY

MON ALLAITEMENT SUR MESURE


My Breast Feeding Made Easy

The book:

Les bienfaits de l’allaitement sur la santé du May 2020

nourrisson ne sont plus à démontrer, de même que 304 pages

le formidable lien qu’il contribue à créer entre une

mère et son enfant. Pourtant, nombreuses sont les

femmes qui redoutent d’allaiter pour de

nombreuses raisons : manque d’information et de

confiance en elles, crainte du regard des autres,

peur de ne pas adopter les bons gestes, d’avoir

mal, de ne pas produire assez de lait et donc de

menacer la croissance de leur bébé…

Le but de ce livre est de les déculpabiliser, de les

déstresser, de leur donner confiance en leur

capacité à nourrir leur enfant et surtout de leur

fournir toutes les clés pour leur permettre de vivre

un allaitement réussi pour leur bébé, pour elles,

pour leur couple.

The benefits of breast feeding for a baby’s


health have been conclusively demonstrated,
just as the wonderful link it helps to create
between mother and child. Yet, many women
are afraid of breast feeding for numerus The authors:
reasons: a lack of information and self- Carole Hervé est consultante en lactation
confidence, fear of what others will think, fear certifiée. Elle participe régulièrement à des
of not knowing the right gestures, of being in colloques.
pain, of not producing enough milk and Julie Martory est journaliste spécialisée dans
threatening the growth of their baby… la santé et la maternité, co-autrice du livre Il
The aim of this book is to remove all guilt, all était 9 mois (2019, Albin Michel).
stress, and give mothers confidence in their
ability to feed their child and above all, to Carole Hervé is a trained consultant in
provide the keys to make breast feeding a lactation. She regularly takes part in
success for their babies and for mothers. colloquiums.
Julie Martory is a journalist specialised in
health and maternity, co-author of the
book Il était 9 mois (2019, Albin Michel).
RAPHAËL MELTZ

HISTOIRE POLITIQUE DE LA ROUE


A Political History of the Wheel

February 2020

288 pages The book:

Quoi de plus simple – et de plus génial – qu’une roue ?

Et pourtant il aura fallu des centaines de milliers

d’années après l’invention des premiers outils pour que

l’homme ait l’idée de se servir de cette forme

élémentaire qui allait changer sa vie…. Et si la maîtrise

de la roue était plus une question politique que

technique? Grâce à la roue, se met en place un modèle

de développement dans lequel l’homme peut abolir les

distances et le temps. Avec la vitesse, vient la fuite en

avant, et c’est la course d’un capitalisme qui ne peut

plus s’arrêter.

En racontant l’histoire de la roue, Raphaël Meltz nous

invite ainsi un jeter un autre regard sur l’histoire de

l’humanité.

What could be simpler – and more brilliant – than the


The author:
wheel? Yet it took hundreds of thousands of years
Raphaël Meltz est écrivain et a dirigé
after the invention of the first tools for humans to
plusieurs revues.
have the idea of using this basic shape that was to
 
change their existence…. But what if the mastery of
Raphaël Meltz is a writer and has been the wheel, more than a technical issue, were a
the editorial director of several
political question? Thanks to the wheel, a model of
magazines.
development that permitted man to abolish
distance and time came into existence. With speed
came the collision course with time, the course of a
capitalism that can no longer stop itself.

Telling the story of the wheel, Raphaël Meltz invites


us to take a fresh look at the history of humanity.
Literary Novels

OUR TITLES
Pierre Lemaitre - Miroir de nos peines

Gérard de Cortanze - Moi, Tina Modotti, heureuse parce que libre

Stéphanie Janicot - Le réveil des sorcières

Jessica L. Nelson - Brillant comme une larme

Caroline Valentiny - Il fait bleu sous les tombes

Loris Chavanette - La Fantasia

Christine Orban - Est-ce que tu danses la nuit...

Gérard Mordillat - Subito Presto

Françoise Chandernagor - L'homme de Césarée

Marie-Laure de Cazotte - Ceux du fleuve

Jennifer Richard - Le diable parle toutes les langues

Bernard Pivot - ...Et la vie continue

Nicolas d'Estienne d'Orves - Ce que l'on sait de Max Toppard

General Fiction
Pierre Béguin - La scandaleuse Madame B

Sarah Barukh - Envole-moi

Catherine École-Boivin - Embrasser l'eau et la lumière

Stéphanie des Horts - Jackie et Lee

Joann Sfar - Le dernier juif d'Europe

Sophie Tal Men - Va où le vent te berce

Marion Brunet - Vanda

Mélissa Da Costa - Les lendemains

Alexandre Jardin - Française

Anne-Gaëlle Huon - Les demoiselles

Gavin's Ruiz - La divine comédie de nos vies

Sophie Hénaff - Voix d'extinction

Anaïs Jeanneret - Dans l'ombre des hommes

Patrice Lelorain - Dans les yeux de Jade

Guillaume Devaux - La nouvelle éducation sentimentale

Crime & Thriller


Violette Cabesos - Le soleil rouge du Tsar

Claude-Michel Rome - Dieu pardonne, moi pas

Frédéric Andrei - L'histoire de la reine des putes

Éric Naulleau - Ruse

Patrick Bauwen - L'heure du diable

Jean-Christophe Grangé - Le jour des cendres

Science-Fiction & Fantasy


Jean-Michel Ré - Cosmos Incarné

Gauthier Guillemin - La fin des étiages


General Non-Fiction
Michel Onfray - Grandeur du petit peuple

Pierre Penalba - Cyber crimes

OUR TITLES
Hélène L'Heuillet - Éloge du retard

Thérèse Hargot - Qu'est-ce qui pourrait sauver l'amour

Stéphane Bern - Les records de l'Histoire

Clémentine Portier-Kaltenbach - Un mot, un destin

Christine Pedotti et Anthony Favier - Jean-Paul II, l'ombre du saint

Thierry Maugenest & Antoine Houlou-Garcia - Le Théorème d'Hypocrite

Marc Roche - Elle ne voulait pas être reine!

Fabrizio Calvi - Un parrain à la Maison Blanche

Narrative Non-Fiction
Julie Briant avec Catherine Siguret - La vie, l'amour, tout de suite!

History & Humanities


Carol Mann - Nous partons pour une destination inconnue

Bernadette Costa-Prades - La liste de Varian Fry

Denis Crouzet - Les enfants bourreaux aux temps des guerres de religion

Alain Corbin - Terra Incognita

Collectif - Collapsus

Michel Delon - La 121ème journée

Spiritualities
Alain Cugno - Jean de la Croix ou le désir absolu

Éric Geoffroy - Allah au féminin

Jean-Yves Leloup - Métanoïa, une révolution silencieuse

Self-help
Wandrille - Le discours de mariage en mode sans échec

Cécile Guéret - Aimer, c'est prendre le risque de la surprise

Natacha Calestrémé - La clé de votre énergie

Pr. David Khayat - Se faire plaisir et vivre 20 ans de plus

Michel Odoul - Dis-moi comment aller chaque jour de mieux en mieux

Ghislain Rubio de Teran - Apaiser les six feux de notre souffrance

Sophie Trem - The Good Mood Book

Parenting
Laurence Pernoud - J'attends un enfant & J'élève mon enfant

Etty Buzyn - Laissez-moi le temps de rêver

Corrine Maier - Dehors les enfants !

Dr. Alain Benoit et Aurélie Lys - Les vrais besoins de l'enfant de la naissance à

l'autonomie

Carole Hervé et Julie Martory - Mon allaitement sur mesure

La Librarie Vuibert
Raphaël Meltz - Histoire politique de la roue
FOREIGN RIGHTS

www.albin-michel.fr

solene.chabanais@albin-michel.fr
stefanie.drews@albin-michel.fr
julie.finidori@albin-michel.fr
anna.garbarino@albin-michel.fr
22 rue Huyghens
75 680 Paris Cedex 14