Dossier

! EL POSTHUMANISMO
EN EL CINE

.($7" $%&./,!8+&,7,*+6

 
    
 

 

Z 7()-.":#'/):(%M"%(1='%=,("##'.."='%
7()-.":#'/):(
"/L.1"/,85,%L'#%,.%B18,%"%L"#51#%=,%5#,(%4#"8=,(%5#"=1B1'8,(7%Z8%L#1/,#%
.+4"#%,(5"#$"%."%Y+(1K8%,85#,%M'/0#,%N%/:J+18"%=,(=,%,.%/'=,.'%B.:(1B'%
=,.%8<;(&2%M"(5"%."%#,B1,85,%8"8'5,B8'.'4$"7%%ZX,/L.'(%=,%,(5"%5,8=,8B1"%(,#$"8%."%
8<;(&2
(,#1,%=,%5,.,D1(1K8%              S`7%&'M8('8G%QTbHUbrV%'%
>&('*K#'*U*S[7%2."BaG%OPQHV%,8%."(%J+,%,.%(+L,#M)#',U8<;(&2%(,%,8Y#,85"0"%%"%D1.."8'(%
8<;(&2
/,X'#"='(%B'8%8"8'5,B8'.'4$"7%Z8%(,4+8='%.+4"#%M"0#$"%J+,%M"B,#%#,Y,#,8B1"%
   !  
    

" # $ 
 $   # 
   %

+
=+*M(:;&%*O/8%'-%'#&/(%SA7%A'.+/0+(G%QTTTV%'% &'( ) * ' ) %S[7%[L1,.0,#4G%
OPPQV7%\8"%5,#B,#"%.$8,"%"#4+/,85".%(,#$"%."%L#'L1B1"="%L'#%."%01'5,B8'.'4$"G%=,%
."%J+,%O+#$%*V"''%&%S37%[B'55G%QTrOV%N%
O+#$%*V"''%& I7+/8%R*=W7%&/:%'-(*K(&-#+*Se7%C"5".1G%OPPTV%
(,#$"8%5$5+.'(%0"(5"85,%#,L#,(,85"51D'(7%
@"%M1(5'#1"%=,%,(5"(%5#,(%.$8,"(%"#4+/,85".,(%,(%/+N%B'/L.,X"%N%.'(%5$5+.'(%
='B+/,85"='(% ('8% /+N% "0+8="85,(7% [,% 181B1K% B'8% B.:(1B'(% =,.% ,]L#,(1'81(/'%
,
".,/:8% B'/'%  '  % SE7% @"84G% QTObVG% ,8% .'(% J+,% +8"% /+X,#% ,(% .15,#"./,85,%
B'8D,#51="% ,8% #'0'57% W5#"% #,Y,#,8B1"% '0.14"="% ,(% E#"8a,8(5,18G% +8'% =,% .'(%
"#J+,51L'(% /:(% 5#"5"='(% L'#% ,.% B18,G% J+1,8% ,(% ,(L,B1"./,85,% #,B'#="='% L'#%
5$5+.'(%=,%."%\81D,#(".%B'/'%  - . /'%S&7%hM".,G%QTHQV7%[1%."%L,.$B+."%J+,%
,/+."0"%,.%"(B,8('%=,.%8"91(/'%=1'%.+4"#%"%5'="%+8"%(,#1,%=,%(,#,(%/,B:81B'(G%,.%
(,4+8='%5$5+.'%B15"='%Y+,%,.%'#14,8%=,%+8"%L.)N"=,%=,%(,#,(%01'5,B8'.K41B'(%J+,%
M"8%..,4"='%M"(5"%."%"B5+".1="=7%Z8%"/0'(%B"('(%(,%M"B,%L"5,85,%,.%J+,%.'(%5,/"(%
B,85#".,(%"%.'(%J+,%".+=,%,.%7()-.":#'/):(%M"8%(1='%5#"5"='(%L'#%,.%B18,%=,(=,%(+(%
7()-.":#'/):(
181B1'(7
2+(B"#% ,.% '#14,8% =,% ."% L#1/,#"% 5#"=1B1K8% "#4+/,85".% J+,% ,.% B18,% M"%
,]L.'5"='% ,8% #,."B1K8% B'8% ,.% 7()-.":#'/):(
7()-.":#'/):(% 8'(% ..,D"#$"% "% .'(% "+5K/"5"(% =,% ."%
>8514j,="=% N% ."% Z="=% !,=1"G% '% ".% B'8B,L5'% =,% #'$&(/$%
#'$&(/$%% J+,% N"% "L"#,B,% ,8% ."

*4E
!)#%*+&,(" *+- %.+,+(
.($7"!$%&./,!8+&,7,*+6

='8/8+(7%$/#%=,%?1=,#'5%N%?x>.,/0,#57%!:(%"=,."85,G%."%1=,"%=,%&(;(-%(+#41#$"%,8%."%
'0#"%=,%5,"5#'%=,%QTOQ%VXV*=,%`"#,.%A"L,a7%-,#'%,(%,8%QTgP%B+"8='%!"/Y#,=%
Z7% A.N8,(% N% C"5M"8% [7% `.18,% 185#'=+B,8% ."% 1=,"% =,% +8% "(5#'8"+5"% /,X'#"='%
5,B8'.K41B"/,85,% N% .'% =,8'/18"8% ) ( -% ;'='(% ,(5'(% B'8B,L5'(% M"8% (1='%
+51.19"='(%/+N%"/L.1"/,85,%L'#%,.%B18,%B'8%,(51.'(%N%L#'LK(15'(%/+N%=1D,#('(7
\8'% =,% .'(% B"('(% /:(% B'8'B1='% N% +51.19"='% B'/'% ,X,/L.'% ,(% ,.% =,% ."%
("4"%Q%&:/'#-(&*,8%."%J+,%."%Y+(1K8%=,.%(,#%M+/"8'%B'8%."%/:J+18"%".B"89"%."(%
/"N'#,(%B'5"(%5"85'%=,%,(L,B5"B+."#1="=%B'/'%=,%=,0"5,%B#$51B'7%W5#'%#,Y,#,85,%
 #
 

 
 
   
 $ #   
 % 

L,#('8"X,% V(;(8(77% Z8% ,.% #,/"a,% =,% OPQI% L'=,/'(% B'85,/L."#% ."% 185,#,("85,G%
N% "% ."% D,9% 18J+1,5"85,G% ,(B,8"% ,8% ."% J+,% +8% /F(1B'% 5'B"% ."% 4+15"##"% B'8% +8"(%
/"8'(%#'0K51B"(7%-'#%(+%L"#5,%,.%#,B1,85,%"+4,%=,.%B18,%=,%(+L,#M)#',(%8'(%M"%
L#'L'#B1'8"='%/+BM'(%,X,/L.'(%=,%7().":#'/$#$7%s+19:(%=,%,85#,%,..'(%=,(5"J+,%
9(;%Y'(G%+8'%=,%.'(%L#'5"4'81(5"(%=,%."%("4"%Z*K%'7%Z(5,%L'L+."#%L,#('8"X,%B+N'%
L'=,#%/+5"85,%=,%B+#"B1K8%.'%M"B,%L#:B51B"/,85,%18/'#5".%=1(L'8,%5"/01)8%=,%
# %

  #   
 #   %
  # )  ( -
   %%

   #



  #

 
% 
!


  


 
 
 # 

=,.%M'/0#,%B'8%."%/:J+18"%L'=#$"%J+,="#%'#4"819"='%,8%='(%4#"8=,(%B'8X+85'(c%
."% '(  )   (  % L"#51#$"% =,.% M'/0#,G% (14+1,8='% +8"% .K41B"% ,]5,8(1D"G% L"#"%
$

  # $ 

 



 #%


 #!  #%

/,B:81B'%#,."B1'8"='%B'8%."(%L#K5,(1(G%.'(%8<;(&2(%'%.'(%7()-.":#'()%L#'L1"/,85,%
=1BM'(o%/1,85#"(%J+,%."% '(  )   (  %L"#51#$"%=,%."%/:J+18"G%(14+1,8='%+8"%
! 

% % 
# 

 #
 
%#
  



 #% $ !

"%."%/:J+18"%M+/"8"%#,."B1'8"="%B'8%.'(%"+5K/"5"(G%.'(%#'0'5(%N%.'(%"8=#'1=,(7%
\8%,]B,.,85,%,X,/L.'%=,.%L#1/,#%51L'%,(%."%(,B+,8B1"%=,%V(;(8(7%S&7%-"=1.M"G%OPQIV%
,8%."%J+,%=#"/:51B"/,85,%(+%L#'5"4'81(5"%,(%18Y'#/"='%=,%(+%8+,D"%B'8=1B1K8%
=,%8<;(&27%!1,85#"(%J+,%."%,(B,8"%,8%."%J+,%,.%"8=#'1=,%Y,/,818'%=,%=W*K#8./'#*
S>7%*"#."8=G%OPQRV%..,4"%"%"=J+1#1#%"L"#1,8B1"%M+/"8"%(,#$"%+8%B."#'%,X,/L.'%=,.%
(,4+8='%51L'%=,%,X,%"#4+/,85".7%
W5#"%=,%."(%4#"8=,(%B'##1,85,(%=,.%7()-.":#'/):(G%,]L.'5"="(%L'#%,.%B18,%

$

 
 $  


 
 

 

 


   !  
  

,.%=,%."%^#,".1="=%D1#5+"._7%Z.%L#1/,#%B'8B,L5'%Y+,%+51.19"='%L'#%L#1/,#"%D,9%,8%
QTRP%L'#%&'M8%!BA"#5MN%N%,.%(,4+8='%8"B1K%=,%."%/"8'%=,%&"#'.%@"18,#%,8%QTgr7

  $#


 "  


% 
!


  !  
 


#,/151#$"%"%."%M1(5'#1"%=,.%#'0'5%,8%,.%B18,%'%".%'#=,8"='#%<>@%TPPP%=,%."%L,.$B+."%
34450*"'#*6$/)%#*$%+*=)7#8/(%S[7%`+0#1BaG%QTgrV7%-'#%(+%L"#5,G%."%#,".1="=%D1#5+".%,8%
,.%B18,%,(5"#$"%#,L#,(,85"="%L'#%=1D,#('(%5$5+.'(c*T%)#BG(*Q(-#+%S-7%e,#M',D,8G%QTTPV%

4I!)#%*+&,("!*+-!%.+,+(
 *(""'+&

N%(+%#,/"a,0%,8%."%J+,%.'%#,".%N%.'%D1#5+".%..,4"8%"%B'8Y+8=1#(,G%'%=+*8(&-#$(&*$%*
!@)7%$**S27%@,'8"#=G%QTTOV%,8%."%J+,%+8%=1(/18+1='%L($J+1B'%185,85"%(,#%/,X'#"='%
D1#5+"./,85,%%B'8%5#:41B"(%B'8(,B+,8B1"(7%
-'#%(+%L"#5,G%."%5#"(."B1K8%"%."%L"85".."%=,%."%B'8,]1K8%=1#,B5"%,85#,%B,#,0#'(%
M+/"8'(%N%5,B8'.'4$"G%B'8'B1="%B'8%,.%8'/0#,%=,%/'-%&B#Y*'%"&#+G%M"%L#'=+B1='%
5"/01)8% 8'5'#1'(% 5$5+.'(7% % ?,% ,85#,% ,..'(% =,(5"B"% ."% B'8'B1="% (,#1,% K#-&/W0* '%
L,.$B+."(%B'/'%L(.''<*K'%:('/8%S37%@'84'G%QTTRVG%,8%."%J+,%(+%L#'5"4'81(5"%,(%
.15,#"./,85,%B'8D,#51='%,8%+8%7%'$&/D%*.":#'(G%'%=+*M(:;&%*Q%&:/'#+%S!7%<'=4,(G%
QTbIVG% ,8% ."% J+,% +8% 184,81,#'% 18Y'#/:51B'% 51,8,% J+,% B'85#'."#% (+(% 1/L+.('(%
(,]+".,(% N% D1'.,85'(% /,=1"85,% +8'(% ,.,B5#'='(% 18(5"."='(% ,8% (+% B,#,0#'% N%
B'8,B5"='(%"%+8%'#=,8"='#7%
% [18% ,/0"#4'G% ."% L#'L+,(5"% /:(% "##1,(4"="% N% L'.)/1B"% #,."B1'8"="% B'8%
."(%;6A%N%(+%Y+(1K8%B'8% .'(% (,#,(%M+/"8'(%Y+,%."%#,".19"="% L'#% 3"N%`+#9u,1.%
,8%(+%'0#"%=,%QTTr%      
    ' -%Z(5"%,(5"0"%$851/"/,85,%
,

"# 
   $
 "   $" 
   !  


 # #  #

L,#/15$"% D"51B18"#% ."% L'(101.1="=% =,% ."% D1="% M+/"8"% =,85#'% =,% +8% '#=,8"#7% ;".%
'LB1K8% 5,B8'.K41B"% M"% (1='% ,]L.'#"="% #,B1,85,/,85,%L'#% ,.%B18,%,8%."%L,.$B+."%
    #  %
 # !
  %
Q&#)8%'$%'8%   
  



B'8518F"%D1D1,8='%,8%+8%'#=,8"='#%5#"(%(+%/+,#5,%01'.K41B"7%@"(%B'8(,B+,8B1"(%

 $   #     
 "  $  # 
%    

"



  
#  !#



 

 
 
 "#   
  

1/L'(101.1="=%=,%5".%) ( -
% E18"./,85,G% ,.% 5,#B,#% ,X,% "#4+/,85".% L#'L+,(5'% L'#% ,.% B18,% ('0#,% ,.%
7()-.":#'/):(%,(%,.%J+,%(+#4,%=,%."%01'5,B8'.'4$"7%Z(5"%B'8(1(5,%,8%+8"%(,#1,%=,%

"L.1B"B1'8,(% 5,B8'.K41B"(% ,8% ,.% :/015'% =,% ."% 01'.'4$"% N% % J+,% (,% 181B1"8% ,8% .'(%
 

 ! / 22%B'8%."%184,81,#$"%4,8)51B"7%>.4+8'(%=,%.'(%#,(+.5"='(%/:(%
,(L,B5"B+."#,(% =,% ,(5"(% 188'D"B1'8,(% 5,B8'.K41B"(% M"8% (1='% ."% B.'8"B1K8% =,% ."%
'D,X"%T(++<%L'#%6"8%h1./+5M%,8%QTTg%'%."%B#,"B1K8%=,%."%0"B5,#1"%(185)51B"%I/'-/#%

L'#%A#"14%e,85,#%,8%OPPb7
## 
%!  #   $

 


  


 $ $

 

  
  $
 
# 
  
 
 
,8%#,."B1K8%B'8%,.%7()-.":#'/):( %# #  

5#,(% L#18B1L".,(% ,X,(% 5,/:51B'(c% Z.% B"('% =,% ."% ' ) 
#  




4,8'/"%M+/"8'G%8'(%..,D"#$"%"%."%(,#1,%=,%L,.$B+."(%('0#,%.'(%Z*K%'%'%"%5$5+.'(%
B'/'% [#-%&\(&+$* S`7% 3,N8'.=(G% QTTRV% ,8% ."% J+,% (+% L#'5"4'81(5"% =,("##'.."0"%
0#"8J+1"(%N%/,/0#"8"(%185,#=1415".,(%".%D1D1#%,8%+8%/+8='%"B+:51B'7%W5#"%'LB1K8%
5#"5"="%L'#%,.%B18,%,(%,.%=,%."%   ) %B'8%'5#"(%,(L,B1,(%B'/'%,8%,.%B"('%=,%
Q.%*#:#Y/'2*I7/$%&:#'  
  
   #  
 %  

*4[
!)#%*+&,("!*+-!%.+,+(
.($7"!$%&./,!8+&,7,*+6

,8Y#,85"0"%"%+8%M'/0#,U."4"#5'G%'%,8%."%("4"%I7%8/%)%,8%."(%J+,%(,%,]L.'#"0"%."%
Y+(1K8%=,.%4,8'/"%M+/"8'%B'8%,.%=,%(,#,(%,]5#"5,##,(5#,(7%[18%,/0"#4'G%,.%B"('%
/:(%B'85#'D,#51='%M"%(1='%,.%=,%."%B.'8"B1K8*,]L.'5"='%L'#%,.%B18,%5"85'%,8%."%
D,#51,85,%/:(%,(L,B5"B+."#%,8%5$5+.'(%B'/'%=+*]^*TG#%S37%[L'551(u''=,G%OPPPV%
N% 9#* /)+#% S!7% 2"NG% OPPRVG% 'G% B'8% +8% (,851='% /+BM'% /:(% B#$51B'G% ,8% J"'8#* :%*
#;#'$('%)%S!7%3'/"8,aG%OPQPV7
% @"(% L'(101.1="=,(% =,% ."% 01'5,B8'.'4$"% M"8% 4,8,#"='% 5'='% +8% B'/L.,X'%
=,0"5,% 01')51B'% J+,% 5"/01)8% M"% (1='% 5#"(."="='% "% ."% L"85".."7% Z8% ."% B15"="G% N%
%#
 #



 


 
      
 O+#$%*V"''%&  
 

('0#,%."%=1Y,#,8B1"%,85#,%(,#,(%M+/"8'(%=,%'#14,8%8"5+#".%N%.'(%'#1418"='(%L'#%."%
 ! 
   #  %# !
"
   $
%  P#--#8#%S>7%C1BB'.G%
QTTbV%,8%."%J+,%(,%8'(%L#'L'8$"%+8%Y+5+#'%M+/"8'%,8%,.%J+,%M"0#$"%J+,%(+/"#%"%
."%4,8)51B"%B'/'%'5#"%=,%."(%B"+("(%=,%=1(B#1/18"B1K8%,85#,%L,#('8"(7
% !+BM'(%'5#'(%('8%.'(%B"('(%=,%7()-.":#'/):(%J+,%,.%B18,%M"%5#"5"='%=,(=,%
/+N% =1D,#("(% L,#(L,B51D"(7% Z8% 5$5+.'(% B'/'% I(+$/%&% S-7h7[7% >8=,#('8G% QTTrV% '%
I(+$#$(* X'/D%&)#+% S37% Z//,#1BMG% QTTOV% (,% ,]L.'#"0"% ."(% L'(101.1="=,(% =,% .'(%
('.="='(%/,X'#"='(%4,8)51B"/,85,7%Z8%9()*I")-/-"-()%S&7%!'(5'uG%OPPTV%'%,D#-#&%
S&7% A"/,#'8G% OPPTV% (,% B'85"0"% B'8% B+,#L'(% =,% #,,/L."9'% L"#"% .'(% M+/"8'(G%
5"85'% ,8% ."% D,#(1K8% #'0K51B"% B'/'% ,8% ."% =,% '#4"81(/'(% ,]5#"5,##,(5#,(7% Z8% ."%
L,.$B+."% 9"8<% S@7% 2,(('/% OPQIV% +8"% /+X,#% ..,4"0"% "% ,]L"8=1#% ".% /:]1/'% (+(%
Y"B+.5"=,(% /,85".,(% /,=1"85,% ."% Y"#/"B'.'4$"7% Z8% =-%&'#+% S;7% [184M% OPQRV% ."%
/+,#5,%(,%(+(515+$"%L'#%,.%B"/01'%=,%+8%B+,#L'%L'#%'5#'%/:(%X'D,87%W%,.%B"('%=,.%
#%  


%


  
   $

 


 #"

 "
#
!



,8%  (  - >($0**9#*%&#*$%*X+-&(:%S&7%hM,='8G%OPQRVG%L'=#$"%B'8D,#51#(,%,8%

,.%8+,D'%"#J+,51L'%=,.%7()-.":#'(
 
% 
!



% [1% ."% B'##1,85,% 7()-.":#'/)-#% 8'% M"% B,("='% =,% 4,8,#"#% B'85#'D,#(1"% N%
B#$51B"G%(+%5#"(."B1K8%".%B18,%M"%B'8518+"='%5"/01)8%,8%,(5"%.$8,"7%[,%M"8%L."85,"='%
L'.)/1B"(%=,%$8='.,%L'.$51B"%,8%L,.$B+."(%B'/'%=+<)/":*SC7%2.'/a"/LG%OPQHVG%
,8%."%J+,%(+%L#'5"4'81(5"G%B'8D,#51='%,8%8<;(&2G%D1D,%,8%+8"%('B1,="=%='8=,%."%
5,B8'.'4$"%(K.'%,(%"BB,(10.,%"%."(%B."(,(%".5"(7%\8"%L,#(L,B51D"%=1Y,#,85,%,(%."%=,.%

 
  # 
   ! 
 
#%    

!  $# 

 
 %

 


,8% 5$5+.'(% B'/'% ='2%'$&(* K%8E'/8(% S?7% A"//,..G% QTbbVG% ='8=,% +8"% /'-%+/2%'8/#*
+
' )
%(,B+,(5#"%"%+8"%/+X,#%L"#"%#,L#'=+B1#(,%'#1418:8='(,%+8%(,#%"8+8B1"='%

,8%,.%5$5+.'%=,%."%L,.$B+."7%-'#%(+%L"#5,G%,8%9#*K()8#%S?7%A#'8,/0,#4%QTrgV%(+%
L#'5"4'81(5"%5,#/18"0"%L'#%Y+(1'8"#(,%8'%('.'%B'8%,.%18(,B5'%B'8%,.%J+,%B'/L"#5,%
4,8'/"%(18'%B'8%."%B"L(+."%5,B8'.K41B"%,8%."%J+,%(,%#,".19"0"%,.%,]L,#1/,85'7%
Z.%"0,##"85,%#,(+.5"='%=,%5".%+81K8%(,%M"%185,#L#,5"='%B'/'%,.%($/0'.'%=,%.'(%

43!)#%*+&,("!*+-!%.+,+(
 *(""'+&

#,(+.5"='(% =,% =,5,#/18"="(% L#'L+,(5"(% =,.% L'.)/1B'% 7()-.":#'/):(7% q% ,(% J+,%

B+"8='%,.%B18,%M"%+51.19"='%1=,"(%B,#B"8"(%"%,(5"%B'##1,85,%(1,/L#,%.'%M"%M,BM'G%"%
L,("#%=,%.'%,(L,B5"B+."#%=,%".4+8"(%=,%(+(%L#'L+,(5"(G%=,(=,%."%B'85#'D,#(1"%N%,.%
=,0"5,%)51B'7

!"!#"$%&'("')
  

       

 

   
   
 
 
 

U`>`\G%!1BM1'%SOPQQVc%


<*'"%)-&#*D/$#*8(-/$/#'#*%'*%+*)/2+(*ZZ>>7%2"#B,.'8"7%?,0"5,%SOPQQV
  
      

U`We>@G%["851"4'%SOPPTVc%
   

 
 

 
    

  
   

 2+,8'(%>1#,(7%Z=15'#1".%A18,/"7   
  
UCZ@[WCG% [+,U<W@@6C*<>!G% 31BM"#=% SOPPIVc%  



  
 

        




     !"=#1=7%C'u51.+(7
  
UC6A<W@@[G%-,5,#%SZ=7V%SQTTQVc%



 7%2"#B,.'8"7%E'.1'7

        
U[f?>2>G%64'#%SOPPTVc%    !   


  
7%2"#B,.'8"7%-,8$8(+."7

     
     
UqZ<q>G%C"1,Y %SOPPQVc%"  
 
       
 
  


     


 

 7%2"#B,.'8"7%-"1=K(7

!)#%*+&,("!*+-!%.+,+( *4D