Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Peça Teatral - Sófocles - Antígona PDF
Peça Teatral - Sófocles - Antígona PDF
! "#
$ % &
& ' (
) *' '
*' ' '" '+ ( % %
, ' & - $ ..//
*' ( % ( &
'% +'
01 23
2
3
4 56748
/ ! 94/
7 $8:;7 8 47
<874 8
=! 6= <*
;>! 74
/<> /
8=<5*/ 8
=! 84$/ *7
=! ! 84 68/<7
4
<874 8
4 56748
I - @ ( '-
,+ - @ (
@ '( - % ' %
' '( -( ( ' - ( -
( % E ' - ' -
BG ' '+ - ( ' +F A
5
% % (
'' - ( '
4 56748
J @,- % ' D ( % %
% E
4 56748
( E K ' C A
( '( -
- @ % D
*'" ( A ' ( 8G - (
F ' ( ' -
@ ( '
( - % A - A ' '"
K '' - % 'C' ' A
( % ( H( - C
( ( , '( J A
% ( ' % - ( @ (
H C - % + ' ' '
A C
'( %L ( '( - ( ( CG( '- -
'( M % % ' +', '
( ', A ( ' '
*' " (% @ - ( -
6
A ( A A C -
% F % % + +' A
' M+', ' ( A + (
'( C - (
'(
/ ! 94/
J , B'' ( D ',
(' D
/ ! 94/
A % ' % '
' DJ % " D
4 56748
F , ( C
% ,+ D
/ ! 94/
J - ( - % , -
(C ' @ ' +
' D
4 56748
7
=( ' G MK '' (
'( - ( CG( - ( C
A % 4 % '
' % ( ( +
/ ! 94/
/ '"E % % 'C'
D
4 56748
8
@ ( O - ( CG( - A (
C( ' - ( ' % -
A G C -
% ( ' A F( *
('@ % -% ' ( A
( % ( - +' A C' -
C ' A % >
A ' A %
E
4 56748
4 E4 % " O( @
% ' ' '
4 56748
9
/+ % B O ' (
H( % ( '( ( ' ( E
/ ! 94/
4 ( % ('@ +' O
+
/ ! 94/
( - ' ' G( A
+' " O - A '
( (
4 56748
4 E) E ( , ( ' '
' ' - A '
A A "
/ ! 94/
% F - (
- A ' #
% + EQ
4 56748
'A (% + A
A ( +
/ ! 94/
10
'" ( A F G
'( % + E
4 56748
J ( ( -
'E
/ ! 94/
! G % A G
' '",+ E
4 56748
,A '( A - + 'E ( C
A ( ( - (
% + ' % A A (
( E
4 56748O/ ! 94/ 7 7<7-
7 7<7
11
I " - ( ' ' A
F ( ' C '@ C C
K - ' A '( -
' A ( % C
*' E2 ' % -
+' - '% -
'" ' + ( ' + " A
A + 'E
7 7</)8=
BK '' -
B' %
' ' (G ' O - A
, ' A '+ ' -
' C % $' @ C
( % ( ( C ( +O
( ( ( O
% +( '
7 7<7
8 % ' C - (
O - (
( -
C O( ' A %
' ( O A
; - ( @ ' -
'+ ( A (
' - 3 @ ' (
A ! ' '+ - A
12
'+ + A +'
(C E
7 7</)8=
% A H%'
% F R ' (
' O - +? % B'(
( ( + @ '( - @
( '' ( - C '
@ ( '+ + - C -
( '' - '+ F, %
' MS$' ' ET
7 7<7
8 ' % -A + R -
( @ ( O ' (
G' - @ +' ' (
(% ( ' ' (% E!
'C E7 %
% ! - ' - ( @
' E
7 7</)8=
@ - '
K - (C ' ' ' '-
( H%' - +' ' - 'C
( C "O % A '
' '" - '@ ( ( % ' ( (
( - (- ( -
13
C - ( '%
( ( E
7 7<7
<874 8
' E7 - % ' A
' (' C % (
+ + - (
( E) A ' ' % (
-% A (% +
: '- C ( '( '
> '% - - ( ( % ( -
14
+ ' '
'@ $' A '@ - % ( %
' - % ( ( ( '- '
' (C % % % ' (
'( ' - C ( % -
B % A F, +'+ ( - %
' ' A ( +G( % A
( ' + 7 - G '( % + @
( - ' % A ( A
A F- +'( '- (
' - %' ' U 8( ( ' @
%' ' - A A - ( C (
8 - ' ' % ( @
'L - C G( -
A A ( - G ( ( ' ,+ E J (
% " ( (' ( ' A V% % '
K, ' - ( % " EJ H%' -
A +?- 'C A ( '
+' - C(
% +O F( ' ' '( ('
A ( ( ' '( ' ( % E
7C % ' %' G A F
% ( + '' C 8- (
( ( % ' '
%HC ' (
'@ > '% M8 G - A - (
% ' - ( ( '' ,+
C + - F- % ( ' @ ( B% -
+' ( % O A @
( A
15
% ' ( C - % (
( ' ' EJ '( - 3
A '" MK ' ' - 3 A
B ' ( % % ' '
( - % - % -
( '- ' %
( - "' V
+' - A ' ('
( % 'C' @ , ( ( H( -
( ( OA %
'A ' % -% A F + %
+ - ( ( CF
@ 8' ( % O F( '
'( ' C ( '( A A
@ ' , '- A ( %
C ' C , ( '( - A
+'+ - % ' ('@ ( -
@ % + 'E
7 7</)8=
'( - - '@
! - ' '( ' - ('
% E G @ - ' (% '( %
'A +' - +'+ - (
(
<874 8
16
( ' F+ + '
<874 8
, @ +
(
7 7</)8=
J ( ' - D
<874 8
J @ ' %' % (
A A ' ' ' ( ('@ E
7 7</)8=
4' G( G - % F
( E
<874 8
! "
7 6= <*
17
% '- '( '- ( + '- ' %
' ' ! % ' ( '( ( (
'"' M SK A + '- -
, ' '( A @ DT 3
7 M S/ '"E ' D 8
C ' % ( - (
, % ' DT '( % - '
( ( % A ( %
< +'- % H '( - +' A A ( O
- % A % @ '" - '-
F ( E @ '( %
% A ( ,A
F + ' E
<874 8
! A G A
% C D
7 6= <*
-A A
( '" % ' M ' A '" ' -
'A ( "- % GF
A ( ( E
<874 8
! A % ? 'E (
% L E " - ( - (
+' E
7 6= <*
18
7 A - @ ' (
'"
<874 8
' - D* ' - %
A ' ( ' E
7 6= <*
4 - =( @ '
C % % K '' -
% - % ' % '
C % - '"
' ,'
<874 8
J '" DJ ( + ( @
, 'D
7 6= <*
4 'E 8( % ( +'
% B - + ' O
G - ( - ( '
O % 'B + '
J % '( ' ' '
( +' - C' A + ' -
' ,( ' %
% E4 +' ( - (C
'+ - ( % C
% ( ( 4 @ (
+ ' - '( "A
19
'+ 4 - -
% '( % ' FH ' - A
( '- '
( ( - ( A ' G(
% ( 4 + - ( G
( % % O( ' G( '
A ' + -
' ( A ' ,
' %H @ ( ( ( (
C - C - '(
F % ( @ ( %
C' A C ( A (
- ( A ( B A ' K
H '( - ( ' ,+ ( (
' L - G( (
A + - - ( -
+,( C 4 % (
'" - ( ' ' G' ( @ %
A , ( % ' 7 A
% % @ GA +'G (
A % -
%' ' % + 8 ( '( A
( ( ( '% - ' (
% ( ( % '(
(' 8' % A + @ V
% - C( ('@
+ - +' A ' G( (
% ' '
7 7</)8=
20
I % '% 4 '(
+' A ' D > A
% ( (%
<874 8
21
- " C % '
( ' +' - V % ,'
( ' + @ L E 8(
(% ( ' % " '( %'
EJ ( A A @ F % ( '
'( - ( ' - ( ' - ,
% ' E K ' A ?E H%' G+
% ( '( - 3 ' C - % ' '(
C F ( E3 C'
A ( % ( -
B % V('@ % -
; ,C % + C E
' % - ( +' - G A
'+ '( C '- '( -
A ( + C '@ ' -
% ' A ( +
% '( ' % +' 7 @
' ' ?( ( ' ( ' H(
% F " - A + E
7 6= <*
4 C A + "( G' % ,
+ D
7 6= <*
22
> +' - '(
( -A ('@ + " "( D
<874 8
4 +F % A ' ' B
' E
7 6= <*
K ( - + -A
% E
7 6= <*
8( C E $ % '@ ' -
( "E
7 6= <*
> ' ( ( @ ( ( A
% ( C '- C '
A B' ( E
<874 8
23
K - - F A
C - O( + -
- ( ' ' % -
@ + ' C A
( (% '
7 6= <*
'( E J (
'( ' ( - % @ ( -
- ' GA % ' ' '-
@, % ' A ( +F
+( A ' 4 + -
% - A +( ( ' @ B% '+ -
'+ ( ' O % ' + '
( ' ' '' E
<874 8
7 7<7
4 ( ( +'@
"- ( ( ' G ; ( (E
' ( % ( - '( % '
% + - + -
+ '( A ( E6?-
% ( '+' -A ( '
% - ' - (
@ - A - ( - +
+?( - + + ''" -
V '( , ' E
24
'C %, ' ' -
% - (' O @
'( ' + - +'+ ,
( - ; ( ( '( ' %
( @ 8 ( -
' ( - '( - C( (
' + -A "',- C F
' - A % ( ' O
C( '( C +' ( %'
8 - % ( -
( ( '" - '
% E 8 ( CG( - +'
' ( %G ' ' "E
) ( - '"
(% ' A %' E ! -
, - ( '
+' E8( C ( ' -
A ' % ' " - F,
C' ( G ' ' "%
/ ' @,C'- '' -
% C( % ( '
' "- ( CG( '
'+' A F C -A ,
V ( ' -( ' +"
' ' - % ' ( - ' ( E
7@EJ % @ ('@ ' -
( % F ( - A (
% ( - % (
' ( E
25
# 7 6= <* - 4 56748-
$
7 7</)8=
7@EJ % ( A
+ FE ( - % G( -
@ E ( +' A F F+ (
D / '" '@ (
% '- 3 > '% E3 A ' D
,A "( % - % C '?
' ( ( D % (
- + "- % ,' (
'( ' D
7 6= <*
8' A + % , '- +( %
% ' E
<874 8
<874 8
J @,D K A ( '+ G %
('@ + D
7 6= <*
26
K '% - +( F '
( O ( %' ' %
( ' % '( ' E*'' '(
'' ( + A '- (
( ( E! 3 (%
G( ' + ( ' % A
% E3 ' ( + - (C '+
F , '- ' ( + - (
F+ ( - A '% % '
( ( ( A ' (
,+ * +" ' @'
% O ( ( '" C 8
- 3 +' A , ( ( -
% '% - 3 ' ( A ' -
C' '( J
( '( - + '+ A A
% ' - '
<874 8
" - '( E( ( -
% D
7 6= <*
K % % ' ( +
% ( O F, C
<874 8
8 (% A
, '" D C "
A '" D
27
7 6= <*
'( E ) ' - A - %
% 'C' - + %
( 4 G A '" D
<874 8
! - ( 'A +'
% D
7 6= <*
8' ( % M: A
+ '- % % ( +'
( A ( '" - ',(
A C' ( - 'B
C % - F, ( (% ' -
( % N( A
@, ( - C' - '(
+' A ' ' ( @ '
( B' + (% @ '
V +' 'R ' - ( A (
A A ( 8 '
G A '
( ' G -
4 ( ( - ( + ' '(
( C'@ % ' -+
' - @ (
,+ G O (
@ - % ( '(
'+' J - +'(
F+ ( O + ' - (
28
( %, % +
% ' '@ '@
'( - V +' ,+ -
- ( - % ' ( 'L
( 'G '
8( ( " + % '
- % '- ( +
'" - "- C C ( -
( % ' 'C 8( +' ' -
% '%',( - F ,( -
( A ( ( O
' ( C A C +
" - A '" O
+- 3 A ( - (
' ( ( (% E ( ' -
G ( '+ ' % G( (
O( G "
( A '( % ('
8 '( ' ( ( '( % R ' A
('@ % % ' +
<874 8
I - A ( G @ 'B
@ - - - ' A
'"D
4 56748 % & % &
4 56748
A '"E
( E
29
<874 8
' K ' %
A ' - '+ A % +
C 'E ' ( ) - - %
+ "O( ( ( E C' A - %
( % ( - @ +' % 'C' A
'" D
4 56748
F( ' C
@ ( O ( ' A G'
@ C % ' (
( % ' ' ' ' '+' -
A ( ' - ( ' +
,+ ' O B' ( % ' (-
@ FO - '( E ' G( C
A +' ( EPP 3 ' -
- A ( % @ ( (
(- % +' ( A % ' (
30
+ @ ( % ' E J +
( - C( 'OG ' +',+ O ( '
( ( ( % ( 8-
( ( (% - ' ,-
% ( '( - ( + (- + '"? E
J ( +'+ - ( - ( '
- A % (
( DP1 '( - A ( + G
( ( A + + ( O
( ' ( ' + ' ' ( '' A
'@ ('@ ( F" ( % O
( ' ( G' ' E %
A ( ' ( ( ? '- +"
( ' F A ( (
E
7 7</)8=
( , ' ( ,+ -
F+ ( + A ( % '
' ( ' B+ O 'B
(' %
<874 8
31
B'C' ( , ' -A ,
( ? ( 8 ' '
( '( - C ' (
+' O - % + - ( (
- % '( ' - C '
A % ' 8 ' ( ' (
@ ( (- G A ( C ' '' -
' A (' ' '( %
! - F '@ ( ' @ '( - -
% - ( ' +' ( '( A
% % ' H%' ( PQ -
'( % V ( ' -
% A @ + -
' ( - % ( '
'( @ ( ' E8 +'- % , '-
@, % - +' - 'E ! '
+" % ' A % ( B
( % + - 'B ' %
% C - '", E !
- ( CG( - A A - %
( '( - % ( (
' E
4 56748
$' A F, ( % - A ( '
A - G( ('@ ( D
<874 8
32
4 56748
K A (
- % ' D 8(
% + ( @ - '(
F ( % E ( CG( (
' EJ ( ' ' %
% - A %
H( ( '( D 8 @ (
'( A % +(
A '"- @ @
E! - ( % '+'G ' ' '
' ( '" - " - A A '
<874 8
8( C '( '
'
4 56748
8 % ( ( O( - %
- ' '(
<874 8
8 + @ ( ''
%' ' D
4 56748
4 +F A ( + @ (
% @ H C G( - A
( ( + (
<874 8
33
8 % '( -
( CG( - -A ( D
4 56748
8 % A % (
@ ( (- A % ( '( %'
% ( D
4 56748
A - A
( - ' E
<874 8
'( E $' A @ - (
- A A '( '
4 56748
7 A ( ( CG(
+-( '( E
<874 8
4 + + % - A
'
4 56748
34
F ( - ; B' A
(C % 'A ( ( ( ' E
<874 8
4 GF @ ( ( C (-
( ' '( '
4 56748
J ( A % '
F ( ( D
<874 8
*
- % '- V % E $' A
A ( - ( A , E
8 A +'+ - @ ( ( @
( ( ' ,E
/ ! 94/ - !
7 7<7
8' A + C % ,'
'' /( ? 'O ( % '(
@ C , '( O (
35
+ (- % C @ - @
'' ( ' O % '
<874 8
- A ( % , '- '"
( ( +C - + ( -
3 C' A ( '@
'( ' % ( C
E3 + F ( E) E +'
% ' '% (
K '' - F A C' E
/ ! 94/
% - ' 'O
% '@ ' - A % '@
4 56748
! ' % ( '',E 4
A ' H( % ' A '"-
% % ' ( ' 'A (
%
/ ! 94/
36
J ( "- ; (
C( C( A ( ( ( %
% + - % - % ( '( - (
+ ' ('
/ ! 94/
4 E4 ( (% @ ( E
4 A ' % ( A
'" E! ' '- - C ,E
/ ! 94/
K
' %
/ ! 94/
K A ( ( '( - ( % +'
( % 'D
4 56748
'- G ( %
A E
37
/ ! 94/
8 A % - (
C 'D
4 56748
+ +' 4 @ (
'+ F '- ' E
/ ! 94/
@ +' - - (
/ ! 94/
! % A @ A ' A
( ( % ' '" E
4 56748
;, @ + A ( ? " O(
( '( ( CG( E
/ ! 94/
4 - '( - B' - G
(C E
4 56748
38
A ''" E +'+ , E J
( '( - 'A ' ( ' @ (
(
<874 8
8 F+ % ( " -
+' ( O ( A O
- A E
/ ! 94/
) ' A - A
+ (% @ ( +
% ,' (
/ ! 94/
4 ( ' O - G ( F,
+'+
/ ! 94/
7 , A % '+
'@ D
<874 8
39
7 (% @,- A %
'+ EP2
/ ! 94/
! ,' A F (-
( E
<874 8
8 % % + - % ( '@ -
F' E
/ ! 94/
K C ;G( E ( % '
( A '@ E
<874 8
( '( % - (
( E
7 7</)8=
, + - '- A A
% % ' '@ D
<874 8
, ; A ( % ,- % ( '( -
'+
7 7</)8=
40
<874 8
G( ' @ ' E ! 4
( E :+' % % , '-
+ EJ A ( @ F(
( - A ( ' ( (
'C E 7 ( ' F (
A ( A ( ( E
! )!
7 7<7
*' A - A +' -
% + ( ( EJ
C ( ( ( '- ' H '
' - ( - C
- ( ( -
A -C ' % (% - + +(
G ' % "
C' ( - % ' ( ( (
+ A C (
$ ( @, ( ' (% - ( (
( ( ' : C ,' -
% L
B' - C L A +?(
' =( %
( O @, % 'C'' +
7 % A
' H '( ( ( '
> '% - C B' - % (
41
'+ % + '( % -
' + 'O (
' '( %' ' 'E
I H%' E J @ @ (
% ,- F ( ' - + D4 ( -
A ( ( '- (
' - G(
% E/ + @' - ' -
@ % ( - C ( C '@
7 '( % E K '
% + , 'M @ + , -
+' @ ( - " A
(' + (
,' % , ( C( %
( ' ' - ( ,- % -
( ' % - ( '
7 @ ( (- A ' - 'B
+ % - GA ' A '(
%G ( C C' ( '"
% ' ' MS ( ' (
C( % A A ( '+' A
V% ' O% (% +'+ ,
' T
;>! 74
7 7</)8=
42
- A ( ( C + '' % D
: ( ( ( D
<874 8
> A ( C + C ( - ( @
A '+' @ ! '@ - C
' + ,+ A % '
'+ - + ' % '-
' % " ( - % A '"D
;>! 74
K ' % ,C'
@ ( ?( ' - ' '
K ( '( @, ( ( A
% % + C + P
<874 8
8' % -( '@ - A
G % ' E
+ % +' + % H '
" % A @ ( F( A
( ( ( +
C - G " A - ( '
- A ( ' '( ' - @ (
(' - C( ( % ' '
J ( A A @ '@ ' H '-
, ' ' ' %
' ( '+ - %
' '( ' ( ' 4
C - % '- ( '@ - %
43
% " - % ( ( @ -
'( A , '( O
C A G C ( ' - ( ' + "- C 'F
( ( @ A G ( % (,A
C ( ' ( ; + ,( '
A ( (' D < % -
% '- F+ ( (
' '( ' O( ; -% A ,
( A ( A ' $' A
% '- A - '+ ( -
' ( ('@ - 3 '
H ' % - ( ' - %
'( E 3 A '% %
( ' ' % +-
' ( J '( %
H%' - ( 'E
C ' A A % ( V ('@
'% - ( ( ' " '' '
( @ EJ ( G '
' (G ' - ,
( CG( F + 8
J (- % @ R '- A '
+' '- C % A
+ (- ( , (
N( ' 7 @ ( ( A ' @
% @ + C ' ( -
A % ( F - A
J ( '( C - - C ,
C( B A @ (
- ( ( - % + "O
44
,- - ( ' + '
4 @, (' %' A C 'O
GA ' % + - % C
( ' - ' (
(% @ , '- A
% + - A C( + - G
+ ,' C '? ' ( % - % '-
V ( - %
( ( @ ! @ - (
- 'C % % (
@ ( ( O ' G( '' - - A
( @ + (E
7 7</)8=
( A
( ' - % " ,+
A '"
;>! 74
! % '- @ ( " -
( @ ( '
% ' , '+ A '( % '
,- % - A C
'" D 8 ' % "
A 'C 4 -
@,- A % ( ' G' *
A A ( -G ' A (
F + B (' A '"-
A "- ' A ' (
(C ' %' ( @ ( (
45
% +- A +? '"
A G ,+ +' J
( '( - , '- % C + - V
- ( ' ' ' %
' ' F+ ( O ( - %' '
( @ - (
( % % ' (
' '( F "' ' % O
A ' A % %
(' - % + ' '
SK ( (
DT ' A '" ( -
+ ( K ( '( - ( % '-
% % ' G C( ( ' % ' J
( ' C % ( '@ -
A ' % 'O A ( @
' , % '- A '
'@ D ! ' A
'L F( F
A % ( A ?(
' '? ' - ( % + - (
% ' % ' - @E - A
% B (' ( - (
' ' ( + "' EK ( ' ,C' A
F ( - @, ( %
' ( '- ( % ' ' ( F "
N J % (
% ' - ,+
A + ( +( ( -
A ' ( % " E
46
7 %' A - ( % (% - '(
( + C + - "
(C +' - , + '- ( A '@
B% E - % '- '( -
+ G' - % ('@
' - ( G ' ( '' ( % - ' '
A @ ( ( A % '
% ? ' % + - + + + (
O( ( +'
- ( C ( A
% +' ( @ ( '
7 7</)8=
* + - ('@ ' - C
@ ( F+ ( D
;>! 74
7 + ( A % (
F ( ' - G +' O(
+( V "L - V
'
<874 8
' @ A (
( C D
47
;>! 74
4 % % 'A % ' A (
@ + % ' (
<874 8
8% ' ( '( A
"D
;>! 74
4 G '( A % % +
C
<874 8
( A C V ' '( %
( 'A + % ( D
;>! 74
$? ( ' ( %
( F + ( ' B% ' E
<874 8
> ( ( ( A
+ % D
;>! 74
7 +M @, ( A
% ( H ' @ ( (E
<874 8
48
4 % ' - -
+ D
;>! 74
( % ' ' (
' ' ' + "' @ E
<874 8
( % C A
' ( @ E
;>! 74
%L ( @ - % A G
% ( 'A '(
<874 8
!' ,+ E K A ( (
( % 'D
;>! 74
K A +F ' (
' E
<874 8
K -
('@ ' D
;>! 74
!
%G % ' A ( ( E
49
<874 8
( +' - ( ( + ,
F ( '- % " ' ' E
<874 8
F ( - % +
( + E
;>! 74
% - '( E ( % '- %
( '( - % '( 'E
<874 8
8 ( @ - % ,
+'+ E
;>! 74
8 ( ,- 'E ! (
@, ( EPU
<874 8
( V ( D
;>! 74
J ( % @ + -
(C ( "L + D
50
<874 8
% , 'L
% ? '- ' E
;>! 74
J - +'D
<874 8
8 + ( ( @ - (
% C ( ' E
;>! 74
( % '- '' A
% E
<874 8
4 E 8( ( ' @ % -
( ,E8 ( ' ( + , '
'E * % C
A A ' F' ( E
;>! 74
51
7 7</)8=
K '% - % ' %
H 'O ' - ( @ %
G% ( E
<874 8
! % ( A %
( (C D
<874 8
4 E " ,% % A
"
7 7</)8=
8 ( % ( ( V
D
<874 8
52
A ( '(
+ , A G'H ' A %
( E
<874 8
7 7<7
( -
'+ + ( - A
CF ( ' % O P - A
% ( '( +' O
A ' - + '
( - ( @ (' C
% O ( '( '- (
@ ( +' ' ' % ( '
% O -A ( % ' ' -%
" E
- ( ' + "- F V
% ,' 'F ' - +' - '( O
( ' ' ' ( '
V @ (
( @ ( - ( '+
' ( F O - ( -
A '% - % - V ' % (
'+ - % A $? " (C E
4 56748- ! <874 8O
7 7</)8=
8 % % ' ' ( +
'- % ('@ , '
53
( + '' ' %
' % ' M H( - 3 @
(' @ ( E
4 56748
54
' A +,- ( +' - %
( H( %
7 7</)8=
4 C ( '+' - '
! @ ( ( -
'@ ( ' K - A
( ' +'+ - , ( ' % 'A
( (% A '+ (
' '+' - +' -
( ( E
4 56748
55
K ( ' , '- ( ' @
'@ - ' O +"
% B%' ( '( % 'E
4 56748
* L ( " -
+ H ' ( '( A @
' % ( % '- % ' -
% ' H ' (' " : C , ' E7@E
) ( - ('@ % C
( E= ' ( ( % '-
A @ +' +' E* A ( %
' 'E 8 , % A -
( ' - ( ' % -
('@ % % E! '( - A
( '" E
( - GA ( "% +' E1P
7 7</)8=
%' G %
( O( - A ( B % -
A ' ( C '
, + ' %
4 56748
( A @ ( % ( '( - (
(' - ( R ' @'( -
- "' H C
+' (E " - F, ( '
56
% '+ J ' G( ( ('@
EJ ' G( %' % ( '( E
<874 8
' C' + A
( L ('
( - ' ( '( -
% % ' '' ( D K
A + ' - F,- F,D 8 ' - (
+ '- +' % -
'B ' ' - % A ( 'A
% +'+ ( C' K
@ ( % @ + , (
F+ ( O - % G( - ( ' % ,
% +'+ E
4 56748
I H( - % ' - '
% ' C R R '- %
('@ - % F ( ( - +'
A A F, K G C
( E F H '( A
; (
( ' :,- ( - @
% A ('@ @ ,
( % '- ('@ ( - ( CG( '-
( '( A ' EJ ( - -
( ('@ % % ' ( - ' '
+ % - C '" 'C L
H C O @ F- K ' ' - % A '
57
% ( '- '
('@ (% E ' - % G( - A
% @ ( - '" C (
( ' - - % ( '@ -
( - % ( ' - ( '
( ( ( % -
'" ' ( @ - '
% 'C' %HC ' E8 % A " '(
% D K A % '
% -( % '( ' - '@ -
% ( M( - ( + " (
( % ' ('@ ( - ( ' '
'( E8' % A % '
@ - % A - %' ' -
% 'A ' ( '( - ( ' + - (
A ' '( 8 -
+' ( ' - % ( - ( A
@ + ' % " (
( ' C % (
(' - ( ' @ - +'+ ' - %
( ( * '( '-
A + ' C 'D !
A ( + '( % DJ
B ' % C - '%
( ' @ %' A C ( '(
' + ( %' D '
' ( ( % + -
@ A % ('@ % O(
% +G( ( ' '( ' - @
58
F ( % ' ( ' A A
+ % E
7 7<7
(% ( ( (% @
' ( E
<874 8
8 @ %
' E
4 56748
K C ( '( E 8 ( '
A ('@ (
<874 8
4 '( % ' A
% B ('@
4 56748
I ' (
% '- C EI
- ('@ E$ F (
E @ C - + (
H '( '@ + '- A
@ ( % (- % @ + % ' (
%' E
4 56748 ! 7 7<7
7 7<7
59
* G ' ' -
( ' C "- % '+ "
E8 ' % '
% - (C ' %
' (- ('@ '@ - '
% H%' - C ( @ +
E! ' G ' B ,+ M (
(% - ( - (
( @ - ( +' ' %
- % ( ' '( '
C( ' ' % +
'@ * ' ' 8 N ' - A -
% '( % ? '- ' %
*' ' ( % ' % 8 '(
+ E8
@ A '( % ? '
- ( B% L ' - A
'" F %N ( '( '
C - ( ' ( CG(
( - A % '( (
+ $' @ 'R 11
' ( - ( (
' %' ('G
, ' ) ' 'A ! +' ' '@
)' C % ' (
( - A - @
@ - ( ( R( ' - ( (
@ %
' 1Q @ +( A ' '"
' ( - F (
60
% "' '@ O
' ' 8 ' O '@
- ' ( A -
(% F'
% '- ,' ' - ( ' + "
A + ( @ 8( C
% ? ' - K '( '
% % (E
/<> / -
/<> /
I @ C - - A A '
( - '" ( F F E=(
+? % OC ( C' A
% ( ('@ ( ( '
<874 8
$ ', 4 'B
( ( ,
<874 8
G @ C +
@
/<> /
61
<874 8
8 % A ( '
( @ + '
/<> /
C - % '- A +(
' '
<874 8
J @, D *'" E % + (
(E
/<> /
62
' G- % ( '( - A A %
8 '( ' G
% L
' -
- @ ' %
' '" '@ > '% 8' % A
% ( L - F' (
@ O @ (
C + '( O ( + (
C ( H ' - +' A
' ( @ ( K
' - ( '@ E7 G ( (
@ ( M( A A A G
( ( - G '" A %
% ( A % ' -
% ( ' '( ' % "
'( % ? ' ' ( F
( M % ( ,+ E* A
+', ( -% + "- A ( F,
+'+ D ( C A '
' - G% ('@ '
A @ J % @ + ( '
% A ( @ '",+ D
<874 8
' - + - ( @ ' -
'' ' ( '( + ' O
( '+' @ '+ E !
% % ' % ( ( - @, ( '
(% E K ' C (M (% '+
63
'@ ' - % '+
/ E! '
@ ( ( @ % E ' A
, ' H%' A ' ( +
% (
% - - ( ' % -
' ' A % (E 4
- ' A @ ( @ ( ( %
% $ @ 'G ' -
@ ( ( ' % ( ' +"
( + @ ( - A
( ' "' % ( C' @ E
/<> /
7@E A ( C ,- +" J (
% '"
<874 8
J A '" ( %
+ + D
/<> /
* A C % F % ? '
C D
<874 8
A G A
'( % ? ' G ( ' (
/<> /
64
4 - G% ' ( ( (
A '
<874 8
4 + - ( (' -
V '( % '? ' ( '+' @
/<> /
! G A , " - +' A
'' ('@ % 'L ( ( '
<874 8
'+' @ G H%' E
/<> /
8 ' % +' -%
( '+ @ A F(
<874 8
( ' 6 ( '( %
+ 8
<874 8
> ( '+' @ % M(
% " ( % (
65
/<> /
( C' '" A @ (
( E
<874 8
K ' E A R '
' %' E
/<> /
8 G '( A %L A
C ' A '" ( % ' D
<874 8
K @ ( % - + D( ,
( ' G' E
/<> /
8 , C ( E C - % '- A + ,
' @ '" ( ' +" - (
A % - ( ( (
- ( -
% ' C %N C (
' A +'+' % '- A (
' ' ( - +'+ - (
H( O% - G -
C R - ( ,+ -
% '+ @ H C % E
' ' " O ( -
( A A '+' E> (
' ' +' ? ' - A % ' E 8'
66
% A +' - A % (
'( ' - )H ' 3 % % '
% ' (- +'
( ( ( A , E
$ '' G% '@ ' A
% H ' ! ' ( (% -
' ( @ (
( @ +' % , 'E
'F, ( ' ' ' - F
% % B L
,+ A C ( % 1
+
- A - ('@ ' ' - + @
'12 +' , A
( E! ' - + ( + %
('@ - , '+
( ' F+ - G A
% (' A ''
( @ '(
/<> / * +
7 7</)8=
67
8 ' % ' ( (
% % - G O( ' '-
% + - G
( E
7 7</)8=
( - - '@
! E
<874 8
J + " D *'" - A B
'E
7 7</)8=
E :'C ( % '
C R - ' ( H( (
<874 8
> A ( @ D J -
-A D
7 7</)8=
8+' ( ( 4 '
E
<874 8
68
- % % '- A ' % '
- ' ' 'C , E - '( -
' A G C( ( @ % +'
C 'A ( ( E
<874 8
7 7<7
- A ( ( C '+
( - @ '@ ( - C
H%' - % /, '
' - ' 8 '
' ( ? '
% ' - 1 A ' (
C - %, ' - (
/( ? '- (% % (
% @ @ '
K C ( @ '
( - C '@ - ( @ - (
@ ( - + '
K - C O % '
C @ % , ,'-
+ ' @ - + F
+' @ - ( ' R ' '+' -
+ + %HC ' C E
C - ' A ( ' % " -
( - +''( % ' $' A
@ F- ' % + @ ( C
( ( + '- + ( - -
69
% '' , + K -
( 8 %'
K (' - (
( - '@ ' W -
+ (- '- " C -
(% @ ' A - ( ' '-
C ( ( - (
- A A ( (
+' - 5 E
! 84 68/<7
7 ! 84 68/<7
I + - A @ C' ' % (
(% ' - @, +' @ ( -
A +( '+ F - % -
A +- C -
' ( - @ ( ' '" -
' O ' G( % % + A '
, + ( ' G %
(% ( % ' ' ' + FO
'@ ' 'C ( G'
' '( ' - (' %
C 8 - '' ' % +- '
' ( C % E4 -
, EJ @ (
% ( " '-
% @ A +'+ ( M %
,+ '( ( (
- A - 'A " ( O +'+
70
( ( 'O % '
'- ' + (C
( ( - (% ( + '
''
7 7</)8=
J + (' '
+ ( ' D
7 ! 84 68/<7
8 ( M +'+ (
' E
7 7</)8=
! A ( ( D J ( '
+ '( D ) E
7 ! 84 68/<7
;G( ( E ( ( ('
( @
7 7</)8=
71
I '+' @ E ( '" A
' E
7 ! 84 68/<7
8 '( G- (% A
+' ' E
,+% 8=<5*/ 8-
7 7<7
I C - +' A '
A ' + ('@ V
K % % @ % -A
( @ (
+' ('@
+ '( ' J
'" ' + D 7@E '( @
' F, ( ' B% '? ' %
+ +'E
7 ! 84 68/<7
@ - + ' (
( @ E 4 ( '' '
+ * A +'' ' ' (
'( L A ( '' ( D
72
+ G (% ( @ ('@ A
( ' 8 (% @ +
% - ' - G ' ( '
(% - F "- % % -
% K '' * % ' @ + '' '
% V 1U - K -
% A ( -
% % '- +,( % F
( ' ( , - C '( (
+ ( '+ ' - % ( V
' ' O % '- ( (G '
( ( ( (C + 8(
' - '' '( % +
% F+ ( - R( % '
( 7 +' - - ( '
' - O ('
' % +' @ (
H( % '+ @ H C
G( ' ( ' '-
O % B'( - +' - (
- A ( + K +"
C % M S7@E
( E ,+ A
D 8 ' " A ' F
( ' ( ' @ +' D > (
'@ - G + " ( '@ A
+' E/ - + E '' ' E ' '
% A @ H( -
'- + G- - ;G( A ,
O " (C (
73
( '( ET 4 C (
' '- C +,( 4
H( - % % ( - +'(
O '@ (
' ;G( - A
' - % + % -
@ + ( A A '
( O ( +
% - % '
- +? - ( ' -
- ( CG( - F "' %
'@ - B ( - % M SJ
'" - ' '"D J A ( ' - A 'D
K " D '- ( '@ E 8
%' E 8 F ET ! '@ -
' ( @ +' - % @
- - ( '" % + -
% % ' % ' - %L
+O ' 'E8 -
+ '( (
'+ - ( C ' - '(
( % % % ' % ' - +
( O - %' (
'- C % " -
% ( ' B H '(
- ( - A - '( % -
%, ' F+ ( ! -
'( - ' ' '+
( O G ; A ' '" ,
' C ' B (% %
74
@ ( - V +' ( A
'( %' % -( ( 'E
8=<5*/ 8 * +
7 7</)8=
J +( % D '@ +
% ( % ' (
% + + ,+ E
7 ! 84 68/<7
( CG( % '
% @ A - +' '
( '@ - F
( ' ' O -
' ' - + -
GA +' @ % A 8
( ( C F '" %
( ( ' + '? '
7 7</)8=
C ( - F,- % , '-
( ' (
' " M ( '? '
% ( A A '
(
75
7 7<7
8' A + '- ( % (
C " % + +' -
'( % '" - A
@ +' - ( - '( -
% % ' %
<874 8- ;>! 74 $
<874 8
7@E G EK ( A
A , + -G F ' E
<874 8
7 ! 84 68/<7
76
@ EJ ( C 'E
* ( % + ( C
% ,' ' A
+ + E
<874 8
J ( ' ( % , D K
, @ + ( ' A
' A ( % D
7 ! 84 68/<7
% C ( (
A ( + ' '" F + ( 8
' + '( - % 'B
+'
<874 8
; -A % -;
A % - ( ( + '" M
% A - % A ( ( %
( D ! ' - A
+ ( + ' D '
( '( E 8 F, + ( - (
( ' ( % ' J '" ' -
(' D J ( G '
( @ A +F
( D
' % - 8=<5*/ 8
7 7</)8=
77
% +? - 8'
<874 8
'( +F CF
('@ J ' ( % %
' D 4 ( ( ( A @
C ( '@ ( - % ( (
@ % ( ' '"EI
( '@ E
7 ! 84 68/<7
8 '- ( % @ - F
: - @
% ' @ + ( %
'@ ! - ;G( - % '
% ' A '(
C '- A ' '@ E
<874 8
7 @ ( %L ( '( K
A ( ' ( F,- ( ( %
C( D$ F ( -
+ ( C
( '( E
7 ! 84 68/<7
8 - ( - - '-
' % ( '
'@ E1Y
<874 8
78
! ( ' D
7 ! 84 68/<7
) " ( % % -
C ( ;G(
<874 8
7 A % ' ( C (-
% @ + ( C( % A (
'( ! ( A
@ ( % - ( '
( @
<874 8
J + @ E A + @ EA %
F, ( ' C H '( ( A
' A ( @, + (
' ' A + @ EJ + @
F,E 8 A A +
'
7 7<7
79
7@E! ' F, G E K (
% - 'E J ' (
A +'+ (
<874 8
A A , ('
H% ' E 7 +'E
7 7<7
4 ( F 4 G '
( ' +' A '
@ +E
)/!
80
#3 - A '- ( + (
..// S , ' & T- G 'C
! "- K ,'
' ' V G'
> A ' - 8 %' A ' (
+ ( 4 ' - S% "L
' ' ' T- 'C ' (G'
% - % ( -
+ ( - ( +" 'C ' @
'" ( ( > A
% % + % % '
%' ! " K , 'M
S ' ' L F '' ( - V
' - % ? ' -
$ ! - V
L ( % ( G'
( ' ( '
K B % % ( (
+ . / - 8 %' -
(% G'
% ( ( C @ ' -
+ - A
+ ( @ ' ''
(% '( TZ [
7 % %' !
" '- % - % @' '
81
G' ! " (
L ( ' ( >
' - ( * / -
( @ C '( % R ' A +
( ( % M
S ( G' A ( ' ( +
;' ' '- % ( (
! " TOS ' A ('@
' ' % ' %
@' ' % '"
' '' T % C $ ' )'@ -
;' ' ' < % C' M 'C '
' - ' 8 ;' ' -
<' ' - + Q- - P - % P2P
P Z48[
P 3 S - % ( '( - A ( '
( T '" ''
1 3 S/ '"- ( % T '
( ' '
Q 3 (% - F
% ' ( (C - ( ? '
A - @ ' +
< ' MS' ) 0 !
1 2
# 3 7 ? S ' T G '
( ( ' ' '"
+' & - ( ' % %
' Z48[
82
3 4 G ' S F BT- S T
S8 T % B ' ''
(% ( @ -% A
( '' ' + '
2 3 *' - *' ?- ' A
' , C
3 8 +- '
( BG ' - (
A ' ' +' '+'
C - ( + K '' $ ' - '
'+ ' C'
U 3 ( ,B'( G 'C ' M S7
B ' % %L @ ( ( % +T
Y 3 7 ' % S T
' ( A V ' '? '
%' ' ( ' ',+ -
% G( - G A " ( V
B% S T- A
' F, @ +' (% - '-
' ' ( - %
3 ( M S8 ('@ ' ( G
ET 3 ' ( ' % B'( B
- ' ( O(
, V B% - ( (
' '+ '+
83
P 3 '+ *'&?
'
PP 3 4 % ( ' -
%' ' ( ' C '"
' % - ( ' C + A
% "' ( ' 7
% '? ' ( A ( +
@ % '( %
% - A -
( - '
P1 3 *' G ( @ A
% % (
G C ' ' F ' % B
( ' CF C
A % ( ' , ' M S +' -
A (% ( -A % ( A
% DT % % '( ' +
' ' ( ( ' G'
( 7( \@ ]],(
PQ 3 * ' % S H%'
% T A - ( -
% +( ( G ' - ' GM
( ' > -
- (% % + %
B% '( ' ( ' A
C' - %
:
84
P 3 :' - + -( '
'( ' ( '
P2 3 A ' ( ( ,
A "'' ' ( M S7
?( - ( CG( - ( (% '+,+ T
P 3 K ( @
% '+ C '? ' ;G( - A
(% ( V G ' ' A +'
(' % '- % %
A % ' (' %
AX - G' -
C ( L (% (
% - ('
'( % +' + '
PU 3 ;G( V % % '
( O( '( -
A +? G% ' ( (
PY 3 J ( '( '
( +'+ -
( + ' A @ % (
'( C % ( '- ( A
+' + ( 'G '
P 34 '' '+ G '' '
8 - ( %' %
' 8 % ( -
' H( +" '( ' - (C
85
+ ( ' MS /
& $ T
1 3 4 C- F
G % ; ( 3( -
../$ 3 4 C - % ' -
' C - + % (
A " '@ - % A :
'+ '- % ' *'
8 - ' ' % '
( -( ( A " '@ ' '"
'@ - @ - A '+ ' (
( F ' : - 4 C
( ( , % -
( '( F K R '
+' %' - C
% -A - - , '( % B
( ( @ ( %
1P 3 (
K '' ( '@ - '
- A ' %N B''
C - '' '"
11 3 4 ! 4
1Q 3 < % ( % -
(' ' - '@ - A
( )' - ' ('G )'
C - % %
( @ 8 @ ' ( -+
@ ( ? ' ( -
86
@ @ - 'B (
+ '
G' 4 - (
( ' A % (
1 3 'G ' '
C - (' S
8% T
12 3 8+' ' ' 'G ' -
( ( B% A
@ +' ( % ' (
1 3 ( (' ' '@
H%' ( -% ' C - '@
(
1U 3 ; G' - A % '
- H( A
@ + - % K
1Y 3 '
4 ( - 8 - 'G '% ' '
A ' ' - +' ' - (
C - '' '@ !
A ' ' ' O( - %
% % ' + - % ' -
F+ ( ( " '
( +?- 8 ' ' ( '
% ( CG( % (
87
K 'C' A A ( '
+ ?% % '+
$7 9 )7/<7= *7E
$ ? ( ( '
6<^ /
' M
___ C & C ' (
88
01 23
$ % &
& ' (
``````````````````
' 1 2
89