Vous êtes sur la page 1sur 2

New Law Journal | 21 May 2010 | www.newlawjournal.co.

uk PROCEDURE & PRACTICE 727

Working progress?
Ana Stanic discusses the revised context of non-administered arbitrations
and wishing to improve the efficacy
UNCITRAL arbitration rules thereof, Art 6 of the revised rules
provides that
(i) the appointing authority can be
appointed by the parties at any time
IN BRIEF during the arbitral proceedings;
 Adoption of Revised UNCITRAL Rule expected in July. (ii) shortens the period a party must wait
 Extensive amendments of existing rules and new provisions concerning inter alia before it can request that the secretary
multiparty arbitrations and immunity from liability. general of the Permanent Court of
Arbitration (PCA) designate the
appointing authority from 60 to 30 days;

T
he UNCITRAL arbitration rules of Arts 2, 6, 34 and 41(3) and (4), the and
(the rules) were adopted by the working group achieved a consensus on (iii) grants the secretary general of the PCA
United Nations Commission for the wording of the articles of the revised the power to designate a substitute
International Trade Law (UNCITRAL) rules. Because both the working group and appointing authority where the
and the UN General Assembly in UNCITRAL are UN bodies, they require appointing authority refuses to appoint
1976. The rules seek to create a unified, the consensus of all of their members to an arbitrator or otherwise fails to act in
predictable and stable procedural reach a decision. The revised rules propose accordance with the rules. In addition,
framework for ad hoc (non-administered) to extensively revise the rules, as well para 4 of the Art gives the designating
international arbitration acceptable in as to insert new provisions concerning and appointing authorities powers to
countries with different legal, social and multiparty arbitrations, the role of the determine and review the fees and
economic systems. designating and appointing authority and expenses of the arbitral tribunal.
Although designed for international immunity from liability.
trade disputes, the rules have been Immunity from liability
successfully used in state-to-state and New provisions Article 16 of the revised rules addresses
investor-state arbitrations. In addition, Multiparty arbitrations the issue of immunity of arbitrators from
the rules have been used as the template Recognising that commercial agreements liability. It provides that “ [s]ave for
(sometimes with modifications) for arbitral in the international sphere increasingly intentional wrongdoing, the parties waive,
rules of numerous arbitral institutions, involve a multitude of contracting to the fullest extent permitted under
including International Centre for Dispute parties, Art 10(1) of the revised rules the applicable law, any claim against the
Resolution, Hong Kong International provides that, unless the parties have arbitrators, the appointing authority, the
Arbitration Centre, Cairo International agreed otherwise, where a three member Secretary-General of the PCA …”.
Commercial Arbitration Centre and the
Iran-US Claims Tribunal. Hopefully the revised rules will meet the
“Seeking to modernise the rules and
to promote greater efficiency in arbitral needs of its users & reflect the best practice in
proceedings”, an UNCITRAL Working the field of international arbitration
Group was set up to discuss possible
revisions of the rules in 2006. The group,
which has met on 52 occasions since tribunal needs to be appointed and Other important amendments to the
inception, comprises representatives of the there are multiple parties as claimant or rules are discussed below.
60 members of UNCITRAL. Many non- as respondent, the multiple parties as
member countries and non-governmental claimant or as respondent will jointly Other important changes
organisations, such as International Bar appoint an arbitrator. To remove the
Association, the International Chamber potential paralysis that can ensue in Scope of application
of Commerce, and the London Court a multiparty arbitration when parties Art 1(1) of the revised rules clarifies
of International Arbitration, as well as on the same side are not able to jointly that the rules can be applied to all
organisations representing “users” of appoint an arbitrator, Art 10(3) accords disputes “in respect of a defined legal
arbitration took part in the deliberations the appointing authority a default power relationship, whether contractual or
of the working group as observers. to constitute the entire arbitral tribunal in not,” thereby removing all ambiguity as
The draft revised rules (the revised such circumstances. to the broad scope of the operation of
rules) are tabled for review and adoption the rules.
at the 43rd session of UNCITRAL, Designating & appointing authority
scheduled to place in New York from 21 Emphasising the importance of the Applicable Law
June to 9 July 2010. Bar for the wording role of the appointing authority in the Article 35 of the revised rules refers to
728 PROCEDURE & PRACTICE www.newlawjournal.co.uk | 21 May 2010 | New Law Journal

“rules of law” rather than “law” enabling to broaden the basis for counterclaims. Importantly, and in a departure from the
parties to: Whereas Art 19(3) of the rules only rules of major arbitral institutions, Art 26(8)
(i) select legal sources other than national permitted counterclaims and set offs provides that a party requesting an interim
law (for example the UNIDROIT “arising out of the same contract”, the measure may be liable for any costs and
Principles of International Commercial revised rules somewhat vaguely permit damages caused by the measure to any party
Contracts) as the substantive law; and counterclaims in respect of any claims if the arbitral tribunal later determines that,
(ii) elect different laws to govern different over which the arbitral tribunal has in the circumstances then prevailing, the
aspects of their legal relationship. jurisdiction. measure should not have been granted.

Waiver of recourse to courts Interim measures Comment


An agreement has been reached in Article 26 of the revised rules clarifies It has taken over three years of extensive
principle in the working group to insert that an arbitral tribunal’s power to negotiations and discussions within the
an express provision in the revised rules award interim measures is not limited working group to achieve a consensus
limiting the parties’ recourse to courts. to conservation measures (arguably, as on the proposed wording of the revised
However, without a consensus on the it is under the rules) and includes the rules. The revised rules submitted to
actual wording of Art 34, the following right to grant injunctions and order the UNCITRAL for review and adoption
text has been submitted to UNCITRAL preservation of evidence. The revised rules in July contain extensive amendments to
for consideration at the meeting in July: provide a two pronged test for granting an the existing rules. Hopefully, the revised
“Insofar as they may validly do so by interim measure in Art 26(3). As a general rules will meet the needs of its users,
adopting these rules, the parties waive rule, the requesting party must show that reflect the best practice in the field of
their right to [initiate] any form of appeal “(a) [h]arm not adequately reparable by international arbitration and will ensure
[or] review [or recourse] against an award an award of damages is likely to result if the ongoing widespread acceptability of the
to any court or other competent authority the measure is not ordered, and such harm UNCITRAL rules throughout the world.
[, except for an application requesting a substantially outweighs the harm that is NLJ
setting aside, and proceedings regarding likely to result to the party against whom
execution and enforcement of an award].” the measure is directed if the measure is Ana Stanic, solicitor advocate, E&A Law,
granted” and “(b) [t]here is a reasonable lecturer of law at University of London.
Counterclaims possibility that the requesting party will E-mail: anastanic@ealaw.eu. Website:
Article 21(3) of the revised rules seems succeed on the merits of the claim.” www.ealaw.eu

Vous aimerez peut-être aussi