Vous êtes sur la page 1sur 6

Journal of Applied Phycology 12: 493–498, 2000.

© 2000 Kluwer Academic Publishers. Printed in the Netherlands.


493

Harvest of Arthrospira platensis from Lake Kossorom (Chad) and its


household usage among the Kanembu

Gatugel Abdulqader1 , Laura Barsanti2 & Mario R. Tredici1∗


1 Dipartimento di Biotecnologie Agrarie, Universita’ degli Studi di Firenze, P.le delle Cascine, 27, 50144 –
Firenze, Italy
2 Istituto di Biofisica – CNR, Area della Ricerca di S. Cataldo, Via Alfieri, 1, 56010 – Pisa, Italy

(∗ Author for correspondence; e-mail mario.tredici@unifi.it)

Received 25 March 2000; revised 6 May 2000; accepted 6 May 2000

Key words: Arthrospira, Chad, dihé, Kanembu, Lake Kossorom, Spirulina

Abstract
In 1997 a survey was conducted among the Kanembu who harvest Arthrospira (Spirulina) from Lake Kossorom in
the Prefecture of Lac (Chad). Information on the amount of Arthrospira harvested and the preparation and use of
dihé was obtained by interviewing the women who daily gather around the lake for the harvesting.Dihé is obtained
by filtering and sun drying the algal biomass on the sandy shores of the lake. The semi-dried dihé is then cut into
small squares and taken to the villages, where the drying is completed on mats in the sun. Dihé is mainly used to
prepare la souce, a kind of fish or meat and vegetable broth. Part of the harvest is sold to local consumers or to
wholesalers, who trade the product in the markets of Massakori, Massaquet and N’Djamena and also across the
border of the country. The local trading value of the dihé annually harvested from Lake Kossorom (about 40 t)
amounts to more than US $100,000, which represents an important contribution to the economy of the area.

Arthrospira (formerly Spirulina, Tomaselli et al., investigation revealed that these greenish cakes, called
1996) has a history of human consumption in Mex- dihé, were a common component of the diet of the
ico and in Africa (Ciferri, 1983). About 1300 AD Kanembu populations of Chad and Niger, and that
the Aztecs harvested Arthrospira from Lake Texcoco they were almost entirely composed of Arthrospira, a
and used it to make a sort of dry cake called tecuit- blue-green alga blooming naturally in the saline-soda
latl (Farrar, 1966). Very likely the use of Arthrospira lakes of the region (Leonard, 1966; Leonard & Com-
as food in Chad dates back to the same period, or père, 1967; Compère, 1967). In 1976, Delpeuch and
even earlier, to the Kanem Empire (ninth century AD) his collaborators of ORSTOM (Office de la Recherche
(Bjørkelo, 1976). Thus, two populations discovered Scientifique et Technique Outre-mer, Paris, France)
indepently the food properties of Arthrospira in spite carried out a study on the nutritional and economic im-
of the differences and the distance. portance of dihé for the populations of the Prefectures
Human consumption of Arthrospira in Chad was of Kanem and Lac in Chad (Delpeuch et al., 1976).
reported for the first time in 1940 by Dangeard in the The consumption of Spirulina by the Kanembu was
little known Journal of the Linnean Society of Bor- mentioned also by Delisle et al. (1991) in a survey of
deaux, but at that time it failed to capture the attention household food consumption and nutritional adequacy
it deserved because of the war. In 1966 the botanist Le- in wadi zones of Chad.
onard, member of the 1964–65 Belgian Trans-Saharan In January 1997, one of us (GA) visited Lake
Expedition, reported finding a greenish, edible sub- Kossorom and the nearby village of Tafah in the Pre-
stance being sold as dry cakes in the market of Fort- fecture of Lac, where Arthrospira is still harvested
Lamy (today N’Djamena, the capital of Chad). His and consumed by the Kanembu. Information on the
494

toshin, Salari), some from as far away as a 2-hour


walk from the lake. The harvesting begins early in
the morning, and the work is coordinated by an old
woman (the captain) who is responsible for guarding
the lake even when the harvesting is over. Up to 200
women, ranging in age from 4 to 80 years, may be
present around the shore every day. Just before har-
vesting begins, the women form a line along the shore
(Figure 2c) at positions assigned to them by the cap-
tain according to the village they come from, so as to
avoid overcrowding in areas where the alga bloom is
more abundant and where trampling and muddying of
the water would reduce the quality of dihé. The har-
vesting begins as soon as the captain enters the lake
(Figure 2d), according to rules and procedures handed
down from mother to daughter from time immemorial.
With their basins, the women skim off the blue-green
mat that floats at the surface of the water, especially
along the shore (Figure 2e), and pour it into twine
Figure 1. Lake Chad, showing the serrated profile of its north baskets, which act as primary filters, or directly into
and east shores, broken up into innumerable small bays and inlets jars (Figure 2f). In about two hours the harvesting is
between the old sand dunes. The arrow indicates the location of over, and the women move to sandy areas close to the
Lake Kossorom (drawing based on Beadle, 1974, and on a U. S.
Geological Survey satellite image taken in January 1997). lake for the filtration and drying of the alga (Figure 3).
The women dig in the sand round holes, 40–50 cm
in diameter and about 5 cm deep (Figure 3a), and
preparation and household usage of dihé, and data line them with clean sand, which is patted to obtain
on the amount of Arthrospira biomass harvested from a smooth, firm surface. The algal suspension is then
the lake were obtained by interviewing the women carefully poured into the holes (Figures 3b, 3c), and
who daily gathered around the lake for the harvesting. the surface of the biomass is smoothed with the palm
Here we describe the harvesting of the alga and the of the hand (Figure 3d). Within a few minutes, almost
preparation and cooking of dihé, and report on the all of the extracellular water will have seeped out of
socio-economic importance this unique ‘blue-green the biomass, and the dihé is then cut into 8–10 cm
food’ has among the Kanembu who live around Lake squares, 1–1.5 cm thick (Figures 3e, 3f). Since most of
Kossorom. the women who harvest the alga from Lake Kossorom
Lake Kossorom is a soda lake at the irregular north- come from distant villages, they remove the dihé from
east fringe of Lake Chad (Figure 1), in the Prefecture the holes as soon as it is firm enough for the squares
of Lac, 600 m N-E of the village of Tafah. It fills a to be handled without breaking and take it away. Once
natural depression at the foot of a dune headland, and back at their villages, the drying is completed on mats
extends for about 1000 m, with a width of 30–100 m in the sun.
and a mean depth of 1.5 m (Figures 2a, 2b). It is con- Dihé is mainly used to prepare la souce, a kind of
stantly fed by the aquifer of Lake Chad, but, despite its fish or meat and vegetable broth, served with staple
nearness to this lake, in the past 25 years it has never cereals. Well-dried dihé is crumbled in a bowl either
been flooded. by hand or with a mortar and pestle; cold water is
Arthrospira is harvested from Lake Kossorom then added to disperse the lumps, and the suspen-
throughout the year, with a minimum yield in Decem- sion is strained through a fine sieve to remove such
ber and January, and a maximum in the period between solid impurities as sticks, grass and leaves (Figure 4a).
June and September during the rainy season. Only The suspension is poured away from most of the sand
Kanembu women carry out the harvesting; men are that settles to the bottom of the bowl. The cleaned
banned from entering the water, since it is a deep- dihé is cooked for 1–1.5 h, which further disperse the
rooted belief that they would make the lake barren. lumps, yielding a blue-green broth that still contains
Women come from different villages (Kaldikorotì, Ar- small amounts of plant debris and sand. This broth
495

Figure 2. a, b: Lake Kossorom with occasional acacia trees standing out around the shore, and dense thickets of reeds, papyrus, and cattail
floating into the water; c-f: harvesting of the algal bloom from Lake Kossorom.

is transferred into a bowl, and left to settle for 5–10 La souce can be served with corn, millet, or sorghum
minutes to allow sedimentation of any residual sand meal.
(Figure 4b). In the meantime onions are sautéed in Kanembu women store the dried dihé until there is
seed oil until golden, and the broth is then strained enough to warrant a trip to the closest market, keep-
very carefully once more onto the onions, to prevent ing a small amount for the necessities of the family.
any residual sand from passing into the casserole. Salt, They go to the market once every two or three weeks,
chili peppers, bouillon cubes, and gombo (Hibiscus and sell dihé directly to local consumers or to whole-
esculentus) are added (Figures 4c, 4d), and la souce is salers at a price that ranges between 1500 and 2000
then simmered and occasionally stirred until cooked. CFA francs (about US $ 2.4–3.2) per korò (equiva-
lent to about 1–1.5 kg). Wholesalers trade dihé in the
496

Figure 3. Drying of the alga and preparation of dihé on the shore of Lake Kossorom.

markets of Massakori, Massaquet, and N’Djamena at aside some of the money to buy goats, which then
very much higher prices. From these markets, dihé can represent their own capital, to be sold when financial
also be taken across the borders of Chad to Nigeria, difficulties arise or kept to provide the family with
Cameroon and other countries. milk and butter, which in turn may be further import-
The money Kanembu women make by selling dihé ant sources of income. Therefore, dihé turns out to be a
permits them a certain degree of independence, since source of money not only for the women, but also for
it is theirs to use for personal needs such as clothes, the whole family. In families where men are absent,
cosmetics and jewellery, but it can also be used to or are too old to till the land or go fishing or herd-
provide staples for the family when the head of the ing, dihé may represent the only means of subsistence.
household is unable to supply these. Many women set However, since Kanembu men tend to play down the
497

Figure 4. Cooking of dihé to prepare la souce.

economic importance of women’s labour, the income Acknowledgements


from dihé is rarely considered among the entries of
the family budget. The harvesting of dihé benefits also We are deeply grateful to Prof. Ralph A. Lewin for his
the chef du village of Tafah, since each woman who help and encouragement.
harvests from Lake Kossorom has to pay him 500 CFA
francs every two weeks. Considering that an average
of 200 women make the same payment, we can estim-
ate that the chef du village receives about 200,000 CFA References
francs (about US $320) a month. In turn, the chef du
Beadle LC (1974) The Inland Waters of Tropical Africa – An
village gives some of this money to the marabout (the
Introduction to Tropical Limnology. Longman, London, 365 pp.
religious leader) and to the chef du canton. Bjørkelo AJ (1976) State and Society in Three Central Sudanic
From the data collected at Lake Kossorom, we cal- Kingdoms: Kanem-Bornu, Bagirmi, and Wadai. MA thesis,
culated an average harvest of 0.5–0.8 korò of dihé per University of Bergen, Bergen, Norway, 201 pp.
Ciferri O (1983) Spirulina, the edible microorganism. Microbiol.
woman per day. Considering an average daily presence Rev. 47: 551–578.
of 200 women, we can estimate that about 40 t of dihé Compère P (1967) Algues du Sahara et de la région du lac Chad.
are harvested from this lake every year. Its local trad- Bull. Jard. nat. Belg. 37: 109–288.
ing value amounts to more than US $100,000, which Dangeard P (1940) Sur une algue bleue alimentaire pour l’homme.
Actes Soc. Linn. Bordeaux. 91: 39–41.
represents an important contribution to the economy Delisle H, Alladsoumgué M, Bégin F, Nandjingar K, Lasorsa C
of the area. (1991) Household food consumption and nutritional adequacy
in wadi zones of Chad, Central Africa. Ecol. Food Nutrit. 25:
229–248.
Delpeuch F, Joseph A, Cavelier C (1976) Consommation ali-
mentaire et apport nutritionnel des algues bleues (Oscillatoria
platensis) chez quelques populations du Kanem (Tchad). Ann.
Nutr. Alim. 29: 497–516.
498

Farrar WV (1966) Tecuitlatl: a glimpse of Aztec food technology. algue bleue de grande valeur alimentaire par sa richesse en
Nature 211: 341–342. proteines. Bull. Jard. Bot. nat. Belg. 37: 3–23.
Leonard J (1966) The 1964–65 Belgian Trans-Saharan expedition. Tomaselli L, Palandri MR, Tredici MR (1996) On the correct use of
Nature 209: 126–128. the Spirulina designation. Algological Studies. 83: 539–548.
Leonard J, Compère P (1967) Spirulina platensis (Gom.) Geitl.,

Vous aimerez peut-être aussi