Vous êtes sur la page 1sur 11

Bayerische Staatsbibliothek Mus.Schott.

Ha 3538-2

comp. und seinem Lehrer Ch. H. Rinck aus Liebe und Dankbarkeit gen. von Ben. Jucker Op. 1 aus Basel (ca 1830)

Variationen und Finale für Orgel, Op. 1


Restitution : P. Gouin Benedict Jucker

w w
In!odu"one (1811 – 1876)

& b c ˙. ˙ #œ ˙˙ ẇ ˙˙ w˙˙ ˙˙ ww ˙˙ ˙˙
# ˙˙ #˙
˙ b˙
I.

? c ẇ ẇ ˙
I. Mit voller Orgel
˙ ˙ ˙ ˙
II.

b
?b c ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙

& b ˙˙ œ˙ œ ˙œ # œ ˙œ n œ œ˙ œ
7

ww ˙˙ ˙˙ b ˙˙ ˙˙ # n ˙˙ ˙. ˙ #œ
˙˙ # ˙˙
? b ww ww wœ œ ˙ ˙˙ ˙ œ #œ ˙ ‰ œ œ œ nœ œ
œœ
II. I.

˙ w
?b w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
w w
j j
& b œ˙ œ œ œ œœ œ œ # œœ œ ˙˙ œ œ
14

œ œ œ
œœ # œ œ œ b ˙ # œ œ œ ˙ n œ n œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ #œ œ œ œ œ
J J
œ œ œ œ œ n˙ œ œ
œ œ œ œ
?b œ œ œ œ œ #œ nœ
œ #œ œ œ œ
?b ∑ ‰
œ œ œ œ ˙ ˙ w
œ œ œ
œ nœ œ œ œ U
&b
18

œw œ œ ww ˙˙ œ˙ # œ ww ww
U
? b ˙. œ #œ w ˙. œ # ww ww

œ. œ ˙. œ. U
?b w
œ. œ #œ. œ œ
œ . œ ˙. œ.#œ œ. œ œ. œ œ. œ w
© Les Éditions Outremontaises - 2020
2

!ema Choralmäßig
Mit Gedackt oder Gamba 8 Fuß

&bc ˙ ˙˙
˙ # ˙˙ # ˙˙ ˙ ˙˙ ˙œ
# œ # ˙˙
˙w ˙

? b c ˙˙ ˙ ˙. œ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙
˙ ˙ ˙ w # ˙˙
˙

&b ˙ w
6

˙ ˙ ˙
n ˙˙
˙ ww ˙w w ˙˙
˙ w #˙

?b ˙ n ˙˙ ˙. ˙ œ œ œw œ œ ˙ ˙˙ #˙ ˙ n˙ ˙˙ ˙

˙ ˙ w

& b ˙œ ˙ ˙ # œ
12

˙w ˙ ˙˙ n ˙˙ ˙œ ˙ ˙ # œ wœ œ ˙

? b ˙˙ . œœ ˙ œ #œ ˙ ˙ ˙ #œ nœ œw œ ˙
˙ w ˙ ˙ w

Varia$on 1.
Mit starken Stimmen doch ohne Mixturen

&bc ˙ ˙ ˙ œ œ œ #œ ˙ ˙

? b c ‰‰ œœ œœ œœ œœ œ œ # œœ n œ œ œ˙ œ œ œ b ˙œ # œ œ œ œ˙ # œ œ œ œœ # œ œ n œ b œ
. #œ
J
?b c ∑ ‰
œ œ œ ˙ #œ œ œ œ œ œ #œ n œ

© Les Éditions Outremontaises - 2020


3

&b ˙
4

œnœ œ œ ˙ ˙ ˙
#œ ˙
j
œ .
? œ œ œœ # œœ œ ‰ ‰ œ n œ
œ œ œ œœ œœ œœ œ˙
n œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ n œ
w
b J ‰ Œ ‰
?b j‰ Œ ‰ bœ nœ œ
nœ œ œ Ó œ œ œ œ œ bœ œ nœ

&b ˙ ˙
7

˙ w ˙ ˙
j j
˙ b œ œ œœ œ œ b œœ œœ ˙œ œ œ œ nœ ˙ œ œ œ
œ
?b œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ˙
J J Ó ‰
?b w œ œ œ œ ˙ ∑ ‰
œ œ œ

&b œ œ œ œ
10

˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œ œ œ #œ œ n œ bœ w nœ œ œ œ
œ̇ œ œ œ ˙. œ˙ œ œ œ œ n œ œ n œ œ œ œ
?b œ . #œ œ

?b ˙ œ œ œ œ œ nœ nœ #œ œ ∑
œ œ œ œ #œ œ

& b œ. j
14

#œ ˙ n˙ ˙ w
œœ b œ œœ œ œ˙ # œ œ n œ œœ ˙ œ œ n œ n œœ b œ ˙
?b œ œ œ œ œ # œ n # œœ œ#œ n˙

? b ‰ nœ œ
œ œ nœ œ #œ œ œ œ w
œ œ œ œ œ w
© Les Éditions Outremontaises - 2020
4

Varia!on 2. Für 2 Claviere und Pedal

œ œœ œ œ œ œ #œ
Cantus firmus in der Mittelstimme

b c ‰ œ œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ #œ ˙

&bc ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ #˙
? c ‰œœœœ œ œœœ œ œ œœœœ œ œ œ
œ œ œ #œ n œ
b #œ œ œ œ œ nœ

& b œ œnœ œ œ ˙ œ œ œ bœ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ nœ œ œ


5

j
&b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ. œ ˙
? b œ #œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ bœ œ œ ˙
œ

œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙
œ
&b ‰ œ œ œ
9

&b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ
? b ‰ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ˙

13

&b ˙
. #œ ˙ œ œ œ #œ œ. œ œ #œ œ œ nœ œ #œ œ
œ œ nœ œ œ

&b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ
#œ œ. nœ œ. œ ˙
œ

© Les Éditions Outremontaises - 2020


5

Varia!on 3. a 5 voce

˙
Für volle Orgel
˙ ˙ ˙ œ n ˙œ b œ
& b c œ ˙.
˙ ˙œ
˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ # ˙œ œ nœ
˙. #œ ˙. œ # œœ œ œ œ n œ ˙œ n œ
?b c œ œ ˙ œ œ œ œ nœ #œ ˙ œ œ

? c ˙ j
b œ. œ œ œ ˙ œ œ #œ nœ œ œ #œ ˙

˙ ˙ ˙ ˙ ˙ wœ
& b ˙œ ˙. œ. œ
5

œ ˙ J œ #œ ˙

? b ˙˙ . b˙ œ˙ ˙ ˙ n œœ ˙˙
˙.
œ œ œw. n œj ˙
#œ œ
?b œ œ
œ ˙ œ ˙ œ œ w

n ˙w ˙ ˙. œ œ ˙ ˙
&b œ œ ˙ ˙ œ œ œ n ˙˙ ˙ ˙ ˙
9

˙ œ #œ œ #œ
˙˙ œ b# œœ ẇ b˙ n ˙ œ œ ˙˙ . œ # œœ w
?b ˙ œ #œ œ w
? b œ bœ ˙ #˙ œ
˙ œ œ ˙ œ œ œ w

œ # œ n ˙˙ n˙ ˙ wœ ẇ w
b
14

& ˙ ˙ ˙ œ œ #œ #œ œ #w
œ œ œ nœ œ ˙ œ # œœ œ w˙ wœ œ œ œ ww
? b œ bœ œ #œ œ œ . nœ

?b w w w
˙ ˙ w
w w w
© Les Éditions Outremontaises - 2020
6

Varia!on 4.

˙w ˙ ˙ œœ n œœ ˙œ ˙. œ ˙ œ
Mit abwechselnden Manualen

&bc ∑ ˙ # œ # ˙˙ Œ œ n˙
˙w # ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙
I.

˙ œ nœ w #œ
II.
? c ∑ Ó Œ
b
? c ˙ ˙ ˙ ˙ œ #œ w
b ˙ w ∑
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ #œ
U
˙. œ œ˙ b œ ˙ œ ˙˙w ˙˙ ˙˙ ˙
b œ n œœ nœ b œ n wœ œ ˙ ˙ Œ œ
6

& ˙
U
wœ b œ œ b œ ˙˙ . b œ œœ œww n œ ˙ ˙ ˙˙ ˙˙
˙˙
I. II.

?b ˙ ˙ Œ& œ
U
?b ∑ ∑ ∑ w ˙ Ó
w ˙
œ ˙ ˙ œ ˙œ ˙ ˙ # œ ˙ œ #œ ˙ nœ ˙
&b ˙
# ˙ ˙˙ # œ
11

˙ ˙ œ #œ ˙ n ˙˙
œ #œ œ
I.
˙ #œ wœ n ˙ œ ˙w ˙
&b ˙ ˙ œœ ? Œ

?b ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙
˙ ˙
˙ w w w U
w
œ
& b œ˙ ˙ ˙ # ˙˙
16

Ó w w w w
˙ ˙ ˙ œ # ˙˙ U
?b œ
II.
Ó ˙˙ # # ˙˙ ˙˙
& # # œœ n n œœ ww˙ # œ n œ # www
?b ˙ ˙ ˙
˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑
˙ ˙
© Les Éditions Outremontaises - 2020
7

Finale
## Modera!
∑˙
& c ∑ ∑ ∑ ∑ ˙
˙
Volles Werk
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ #œ
? ## c œ œ

? ## c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# ˙
& # ˙
∑˙ ∑˙ œ n œ ∑œ œ œ ˙œ œ œ # ˙œ œ œ œ # ˙œ # œ
6

œ œ #œ #œ
œ nœ #œ œ ˙ nœ œ ˙. œ ˙ œ œ
? ##

? ## ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# # ˙œ
n œ n ˙œ # œ
œ œ
œ˙ œ œ˙ œ ˙œ . œ œ # œ n # œœ
11

& ˙ œ œ˙ # œ œ œ

? ## ˙ ˙ ˙ #˙ œ
œ œ
œ œ œ œ #œ

? ## ∑ ∑ ˙
˙ ˙ ˙

#
& # œœ n œ n œœ n œ # ˙œ ˙. nœ
15

œ œw # œ œ ˙ œ˙ œ # œœ n œœ
˙
nœ œ œ #œ ˙
? ## w œ œ #œ ˙ ˙ œ Œ Ó

? ##
˙ ˙ #œ œ œ nœ ˙ #œ œ œ œ Œ Ó

© Les Éditions Outremontaises - 2020


8

## œ œ œ œ jœ œ œ j
œ œ œ˙ n œ œ œ # œ œ # œ n œ œ˙ # œ # œ œ œ˙ œ œ œ œ œ
19

& œ˙ ˙ œ ˙ œ
œ œ nœ
? ## ∑ ∑ ∑

? ## ∑ ∑ ∑ ∑

## œ œ œ œ œ œ ˙
˙ œ ˙œ # œ # œ # œ ˙œ n œ n œ ˙œ œ œ
23

& œ œ œœ # œœ ˙
œ œ œ œ
? ## # œ. œ
J∑
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
∑ ∑

? ## ∑ ∑ ∑ ∑

# œ œ œ œ ˙œ b œ œ œ
& # œœ n œ œ # œ œœ œ ˙œ œ œ œ œ˙ œ œ œ
27

œ œ œ œœ n œœ œœ œ # œœ œ ˙
œ #œ nœ œ œ
? ## ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

? ## ∑ ∑ ∑ ∑

## œ j
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ
. œ œ œ
31

& œ œ
œ n œœ œ b # œœ ˙œ n œ n œ œ # œœ # œœ œœ œ œ œ œ ˙ œ œ nœ w
? ## œ œ nœ œ bœ œ œ œ œ œ # œ œ . # œJ ˙ . œ #œ
œ
? ## ∑ ∑ ∑ ˙ ˙

© Les Éditions Outremontaises - 2020


9

## œ œ œ
œ #œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ # œ # œœ n œœ
35

& ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ #œ ˙
œ œ œ œ nœ œ #œ ˙ œ nœ œ œ ˙
? ##

? ## ˙ ˙ ˙
˙ ˙ #˙

## #œ œ œ œ œ ˙ # #œœœœ
. œ n ˙˙ œœ # œœ
˙œ œ # œœ œœœ
38

& œ œ. œ œ # œ
œ œ œ Œ
#œ œ œ
œ œ œ ˙˙ . œ œœ œ n œ œ ˙˙ # ˙˙˙
? ## n œ # œ œ

? ## w œ ˙. ˙. #œ ˙ #˙
˙ #˙

# # œ ˙œ N #œœœœ œ n œ˙œ n œœ œ˙ ˙ # ˙ œ ww ww
Œ œ Œ œ
42

& Œ œ Œ w ˙ w w
˙˙ N ˙˙˙ ˙˙ ˙˙˙ ˙˙ # ˙˙ ww ww
? ## ˙ ˙ w
w
? ## ˙ #˙ ˙ n˙ w Ÿ~~~~~~
˙ #˙ n˙ w œ œ œ œ. œ. œ. n w
˙ œ
œ . .
œ .
## œ ˙ œ w w ww
˙.
47

& #œ w w ∑
œ ˙. b˙ ww ww œw œ œ ˙
? ## n˙ ∑

? ## œ œ bœ bœ ‰ œ œ œ œ
œ œ œ œ

œ œ œ œ œ w
œ œ

© Les Éditions Outremontaises - 2020


10

## ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
52

& ∑ ∑ ˙ ˙˙ ˙ Œ ˙ ˙ # ˙˙
∑ ˙ ˙ œ ˙ ˙
? ## ˙ ˙ ˙ ˙ œ Œ Ó Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

? ## ∑ ∑ ∑ Ó ˙ ˙ ˙
#˙ ˙

# œ nœ
& # ẇ œw œ œ œ
58

œ œ #œ œ œ #œ nœ œ œ
#˙ œ œ œ ˙. œ
? ## w w ˙. nœ w

? ## ˙
n˙ #w œ œ œ œ ˙. œ

j
## œ œ ˙ ˙ œœ œ n œœ # œ # œœ n œ œ œ œw. œ œ œ
62

& œ
œœ Œ Ó ‰ œ œ œ œ #œ œ #œ œ
œ œ œ œ
? ## œ Œ Ó ∑ ∑ ‰ # œ

? ## œ Œ Ó ∑ ∑ ∑

66
# # ˙ œ œ ˙œ œ œ n œ #œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ nœ œ œ #œ œ œ
& œ œ œ nœ #œ w w œ œ #˙
˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œnœ ˙
? ##

? ## ∑ Œ nœ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
nœ œ œ ˙

© Les Éditions Outremontaises - 2020


11

## #w ˙˙ ˙ œœ ggg œœœ ggg œœœ ggg n # œœœ


70

& w ˙ œ ggg ggg


ggg ggg n # œœ
w ˙˙ œœ ggg n œœœ ggg œœ
? ##
˙ ˙ œ g gg œ ggg b œœ

? ## œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ nœ œ œ œ bœ œ

ggg # wwww
## www www œœœ œœ. œœ. n # œœœ.
œ
73

& gg w w œ œ
ggg
ggg # ww ww ww œœ n œœœ. œœ. n # œœœ.
? # # gg w w w œ œ b œ

? ## œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ #œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ nœ œ bœ
œ

.
77
# # # œœœ œœ. n œœœ. n # œœœ. # www ww˙
œ œ
ww
ww œœ Œ Ó
& œ w w œ
# œœ. œœ. n œœœ. n b# œœœœ. # ww ww˙ œ œ www œœ
? ## œ œ w
Œ Ó
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
? ## œ Œ Ó
œ nœ nœ bœ w w w
. #œ œ

© Les Éditions Outremontaises - 2020