Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
realizaron sin enmascarar los artícu- manos y ha sido notificado un caso (4). ha empleado como antiinflamatorio,
FC 28
Gallego C, Ferreira FJ. Plantas medicinales en el tratamiento de la Diabetes Mellitus Tipo 2: una revisión
anticancerígeno, antidiabético, anti- tes mayoritarios con actividad farma- sentaba diferencias con significación
bacteriano y antiviral (8). La raíz y el cológica son el cinamaldehido y po- estadística.
tallo son las partes de la planta que límeros procianidina tipo A (2,10). Se Leach and Kumar realizaron una
presentan el efecto hipoglucemian- cree que estos compuestos mejoran revisión sistemática y metaanálisis
te (8). La raíz contiene sitosterol-be- la sensibilidad a la insulina median- (13) en 2012 de todos los ensayos
ta-D-glucopiranósido, que tiene un te una mejor captación de glucosa y controlados y randomizados existen-
efecto inhibidor de la actividad de la síntesis de glucógeno (10). tes donde se usaba canela en el tra-
α-glucosidasa y de la inulina, la cual tamiento de la diabetes mellitus tipo
ayuda a regular los niveles de glucosa Seguridad 1 (DM1) o DM2. Se incluyeron 10 en-
en sangre (8). La lignina presente en La canela presenta un perfil de se- sayos. Cinnamomum cassia era la es-
los frutos de bardana ha demostrado guridad adecuado cuando se emplea pecie que predominaba en los estudios
efecto antidiabético en estudios con como especia en un contexto culina- y la dosis predominante era de 2 gra-
animales (8). rio. En los ensayos clínicos donde se mos/día de media por un periodo de
ha estudiado la canela, el efecto ad- 4-16 semanas. Los autores concluían
Seguridad verso notificado con más frecuencia que no se podía relacionar la toma de
La pectina se encuentra en diferen- ha sido trastornos gastrointestinales canela con el descenso de los niveles
tes proporciones en las distintas partes (4). Se considera un alérgeno alimen- de glucosa en sangre. Por otro lado,
de la bardana, por lo que se debe evi- tario, por lo que se debe recomendar tampoco había diferencias con signifi-
tar su uso en personas que presenten su uso a la población en general con cación estadística respecto al descenso
alergia o intolerancia a la pectina (4). precaución. de los niveles de hemoglobina glico-
También se debe evitar en personas silada.
con alergia a plantas del género de las Interacciones conocidas En definitiva, se necesitan más
ambrosías, crisantemos, caléndulas o con medicamentos estudios para recomendar la canela
margaritas. En estudios con animales La canela china contiene un com- en el control glucémico.
se ha comprobado un incremento del ponente derivado de la cumarina, por
riesgo de sangrado con el tratamiento lo que se debe recomendar con pre-
con bardana, por lo que se recomien- caución en pacientes en tratamiento Diente de león
da usar con precaución en pacientes con anticoagulantes (2). (Taraxacum officinale)
en tratamiento con anticoagulantes y El diente de león es una planta que
fármacos antiplaquetarios (4). Eficacia pertenece a la familia de las Asteráceas
La bardana puede confundirse Los resultados de los ensayos clí- (4). Crece en prados de zonas templa-
con la belladona durante su recolec- nicos en animales y en humanos in- das y proporciona vitaminas (tiamina,
ción, por lo que los pacientes que son dican los efectos hipoglucemiantes de riboflavina), electrolíticos (potasio,
tratados con bardana contaminada la canela china; sin embargo, estos calcio, magnesio, fósforo), hierro y fi-
pueden presentar efectos adversos de- resultados son contradictorios (4). En bra. Se ha empleado tradicionalmente
rivados de la atropina (4). La bardana todos los ensayos se han empleado para tratar trastornos gastrointestina-
no presenta efectos atropínicos per se. dosis de canela de 1, 3 o 6 gramos les. La Food and Drug Administration
en el tratamiento de la DM2 en varias (FDA) tiene aprobado el uso del ex-
Interacciones conocidas dosis al día (11). tracto del diente de león como aditivo
con medicamentos Khan et al (12) demostraron en alimentario, más concretamente como
Las tinturas de bardana pueden 2003 una disminución de los valo- preparado para aliñar ensaladas y
presentar elevadas concentraciones de res de glucosa en sangre en pacientes como sucedáneo de café.
alcohol, por lo que puede inducir vó- diagnosticaos de DM2 tratados con ca-
mito con la administración concomi- nela. Seguridad
tante de disulfirán o metronidazol (4). Allen et al (11) realizaron una La administración por vía oral del
revisión sistemática y metaanálisis diente de león se considera seguro
Eficacia con ensayos clínicos aleatorizados cuando se ingiere en las cantidades
Los datos disponibles de estudios en los que se empleaba la canela contenidas en los alimentos comer-
de animales sugieren que la raíz y china (sola o en combinación) en cializados (4). En los estudios en hu-
fruto de la bardana pueden presentar pacientes con DM2. En el metaaná- manos en los que se ha usado ha sido
efectos hipoglucemiantes, pero el ni- lisis se incluyeron 10 ensayos que bien tolerada, siendo los efectos ad-
vel de evidencia es limitado (4). Son incluían 543 participantes. Las dosis versos notificados con más frecuen-
necesarios más estudios en humanos de extracto de canela acuoso o ca- cia los dermatológicos, por contacto
para poder recomendar el uso de la nela en polvo bruto oscilaban entre directo. Sin embargo los datos sobre
bardana en el tratamiento de la DM2. 120 miligramos/día a 6 gramos/día seguridad más allá de los cuatro me-
por un periodo de tratamiento entre ses de uso son insuficientes.
4-18 semanas. La canela se asoció Se debe tener una precaución
Canela (Cinnamomum cassia) con una reducción de la glucemia en especial en pacientes que presentan
La canela, también llamada cane- ayunas con significación estadística. alergia a la miel, manzanilla, crisan-
la de la China (9), se extrae de la cor- Sin embargo, los resultados respec- temos o cualquier especie de la fami-
teza interna de árboles de hoja peren- to a la reducción de los niveles de lia de las asteráceas.
ne que crecen en países asiáticos con hemoglobina glicosilada fueron he- El diente de león puede estimular
Revisión
clima tropical (2,10). Los componen- terogéneos y el metaanálisis no pre- la secreción biliar, por lo que no se
29 FC
Farmacéuticos Comunitarios. 2015;7(4):27-34. doi:10.5672/FC.2173-9218.(2015/Vol7).004.05
o guisantes verdes) (2,4). los glicanos, también contribuyen (1). (15). En la cultura india, se conocen
FC 30
Gallego C, Ferreira FJ. Plantas medicinales en el tratamiento de la Diabetes Mellitus Tipo 2: una revisión
las propiedades que presenta la gym- también observaron en el grupo in- Se necesitan más estudios para
nema cuando se mastica sus hojas y tervención elevación de insulina en el recomendar la Ivy gourd en el trata-
hace que no se perciba el sabor dulce suero y de glucemias tanto en ayunas miento de pacientes con DM2.
de los alimentos. Por esta propiedad como en estado postprandial.
que presenta, la gymnema es conoci- Se puede recomendar la gymnema
da en India como gurmar que signi- para controlar la glucemia en pacien- Nopal (Opuntia streptacantha)
fica “destructor de azúcar” en hindú tes con DM2 con ciertas garantías de El nopal es un género de plantas de
(15). eficacia y seguridad. Sin embargo, es la familia de las cactáceas que consta
El mecanismo de acción por el que necesaria la implementación de más de más de trescientas especies, todas
es considerada una planta hipogluce- ensayos controlados en esta población. oriundas del continente americano, y
miante no se conoce con exactitud, que habitan desde el norte de Estados
sin embargo, algunos mecanismos Unidos hasta la Patagonia, donde cre-
sugeridos son una mayor secreción de Ivy gourd (Coccinia indica) cen de forma silvestre. Contiene gran
insulina, la regeneración de las célu- Ivy gourd es una planta enredade- cantidad de fibra soluble y de pectina
las beta pancreáticas y una mejor uti- ra que crece en climas tropicales (4). (3) lo que puede interferir en la absor-
lización periférica de la glucosa (15). Hay estudios, tanto en animales como ción intestinal de la glucosa (15).
en humanos, que demuestran que el
Seguridad fruto y las hojas presentan propieda- Seguridad
Aunque existen datos muy limita- des que ayudan a reducir la glucemia Produce un aumento de volumen
dos procedentes de estudios, gymnena (tanto en ayunas como postprandial). de las heces, por lo que puede pro-
parece ser una planta segura. Un efecto El mecanismo de acción por el ducir diarrea (2). Por otro lado puede
secundario a resaltar es que los pacien- que produce esta reducción de la glu- producir rinitis alérgica, inflamación
tes pueden experimentar alteración del cemia es desconocido, aunque la can- nasal y asma (4). A pesar de esto, el
gusto tras su ingesta (15), disminuyen- tidad de fibra que posee puede influir. nopal es considerado seguro cuando
do la percepción del sabor dulce y au- También se especula que presenta una se usa como alimento (4).
mentando la del sabor amargo. acción similar a la insulina (4-5,15).
Interacciones conocidas
Interacciones conocidas Seguridad con medicamentos
con medicamentos En los ensayos clínicos publica- El nopal puede aumentar el san-
Gymnema puede mejorar los efec- dos no se notifica ninguna reacción grado cuando se combina con anti-
tos de los fármacos hipolipemiantes y adversa con el uso de esta planta (4). coagulantes o antiagregantes plaque-
por otro lado mejorar la eficacia de En 2008, se publicó un estudio tarios (4). Es un inhibidor enzimático
los fármacos usados para reducir la (21) en el que los pacientes del grupo que actúa a través del sistema enzimá-
obesidad (4). intervención (tratados con un extrac- tico del citocromo P-450, por lo que
to alcohólico de Ivy gourd experi- puede aumentar los niveles en sangre
Eficacia mentaron alteraciones leves del trac- de fármacos que actúen como sustra-
Estudios en animales han demostra- to intestinal (distención abdominal, to. También reduce los niveles plas-
do que la administración de gymnema flatulencia, estreñimiento y gastritis). máticos de colesterol, presentando un
reduce los niveles de glucosa en sangre Sin embargo, también las presentaron efecto aditivo cuando se combina con
en animales con función pancreática en el grupo control y los síntomas se fármacos hipocolesterolemiantes.
residual, pero no en animales pancrea- resolvieron en 1 semana.
tectomizados. Sin embargo, gymnema Eficacia
ha demostrado eficacia en humanos, Interacciones conocidas Las hojas y tallos del nopal han
tanto en pacientes con DM1 y DM2 (15). con medicamentos demostrado en estudios realizados en
Baskaran et al (20) llevaron a cabo No existen interacciones conoci- animales, tanto pancreatectomizados
un estudio controlado no aleatorizado das (4). como no pancreatectomizados, reducir
con 47 pacientes con DM2. Los pa- los niveles de glucosa en plasma (15).
cientes del grupo intervención (n=22) Eficacia En humanos, dosis de 100-600 mg/día
fueron tratados durante 18-20 meses En 1979 se llevó a cabo un estudio han demostrado tener efectos hipoglu-
con 400 mg/día de GS4, un extracto en Bangladesh que demostró que Ivy cemiantes en pacientes con DM2 (3).
de hojas de Gymnema silvestris en gourd reducía los niveles de glucosa Aunque los estudios son escasos, el
combinación con hipoglucemiantes en sangre. Una dosis de 1.800 mg/día buen perfil de reacciones adversas que
orales. Los pacientes del grupo control de planta disminuyó las glucemias presenta junto a los datos disponibles
fueron tratados sólo con el hipoglu- en ayunas y postprandial sin ningún de eficacia en relación a reducir los ni-
cemiante. Se observaron reducciones efecto adverso notificado (15,22). veles de glucosa en sangre, hace que se
significativas en variables como la Kabmle publicó una serie de ca- pueda recomendar con seguridad.
glucemia en ayunas (-2,78 mmol/L) y sos (23) en los que comparaba el tra-
en los niveles de hemoglobina glico- tamiento con 6 gramos/día de Ivy
silada (-3,43 %). A la mayoría de los gourd con el tratamiento con clorpro- Cebolla (Allium cepum)
pacientes del grupo intervención se pamida. Los resultaros fueron simila- La cebolla es una planta del género
les tuvo que reducir la dosis de la sul- res en los dos grupos en relación a Allium y se caracteriza por contener
fonilurea o retirarla en varias semanas reducir las glucemias tanto en ayuna gran cantidad de n-propil disulfida
Revisión
(tiempo no especificado). Los autores, como postprandial. (15). Los efectos hipoglucemiantes que
31 FC
Farmacéuticos Comunitarios. 2015;7(4):27-34. doi:10.5672/FC.2173-9218.(2015/Vol7).004.05
presenta se atribuyen a que producen con anticoagulantes y no presenten en el grupo tratado con ispágula en
una mayor secreción de insulina pan- problemas gastrointestinales. comparación con el grupo placebo
creática y/o mejoran el proceso ana- (-11%).
bólico de almacenaje de glucógeno a Ziai et al llevaron un estudio (28)
partir de glucosa. Ispágula (Plantago ovata) con una metodología idéntica al de
Se recomienda un aporte de fibra Anderson (27). Encontraron que los
Seguridad para la población general de 14 gra- niveles de hemoglobina glicosilada
La cebolla es segura cuando se mos/1.000 Kcal, lo que se traduce en disminuyeron desde el nivel basal en
ingiere como alimento en una dieta 25-35 gramos de fibra al día (24,25). el grupo tratado con ispágula [10,5%
equilibrada (4), aunque administrada En los pacientes diabéticos dichas re- (±0,73) a 8,9% (±0,23)], mientras
en grandes cantidades puede causar comendaciones son las mismas que que en el grupo control aumentaron
trastornos gastrointestinales (aumen- para la población general (24). [9,1% (±0,51) a 10,5% (±0,59)].
to de la acidez estomacal y dispepsia). La ispágula es una planta rica en
También ha demostrado reducir los fibra soluble. El mecanismo de acción
niveles de tensión arterial tanto en por el cual las hojas y la cáscara de Conclusión
pacientes hipertensos como no hiper- las semillas producen el efecto hi- El fenogreco o alholva posee un
tensos, por lo que el aumento de su poglucemiante no está claro, pero se efecto hipoglucemiante con una fuer-
ingesta debe ir acompañada por una piensa que puede mejorar el efecto de te evidencia científica. También exis-
estrecha monitorización de la tensión la insulina (26). te buena evidencia en el caso de ivy
arterial. gourd y gymnema en el manejo de la
Seguridad hiperglucemia. En la tabla 1 viene
Interacciones conocidas Se debe ingerir gran cantidad de recogido a modo resumen las dosis
con medicamentos líquidos cuando se consuma ispágula habituales empleadas de las plan-
Los medicamentos que actúan para evitar inflamación y obstrucción tas medicinales comercializadas más
como sustrato de la p-glicoproteína y intestinal (4). usadas, los aspectos más importantes
del sistema enzimático del citocromo a tener en cuenta para asesorar a los
P-450 pueden interaccionar con la Interacciones conocidas pacientes y el nivel de evidencia dis-
cebolla (4). Además, puede aumentar con medicamentos ponible.
el riesgo de sangrado cuando se com- Puede reducir la absorción intes- Se han identificado más de 400
bina con anticoagulantes o antiagre- tinal de algunos medicamentos de ad- plantas que tienen cierto efecto hi-
gantes plaquetarios. ministración oral, por lo que se acon- poglucémico (10,29). Sin embargo
seja tomarlos 1 hora antes o 2 horas no existen datos concluyentes acer-
Eficacia después de ispágula. ca de que presenten un perfil de
La cebolla ha demostrado reducir eficacia y seguridad mejor que los
los niveles plasmáticos de glucosa Eficacia principios activos utilizados actual-
postprandial y en ayunas, tanto en Según la Asociación America- mente en el tratamiento de pacientes
estudios con animales (conejos) como na de la Diabetes, la fibra reduce la con DM2.
en humanos (5). glucemia postprandial según varios Los farmacéuticos comunitarios
Dosis de 25, 50, 100, o 200 gra- estudios (24). Otros estudios han en- deben asesorar a los pacientes sobre
mos de extracto de cebolla acuoso contrado asociación entre la ingesta el empleo de estas plantas en el pa-
(hervida o cruda) han demostrado de ispágula con niveles más bajos de ciente diabético y siempre recomen-
reducir la glucosa en ayunas de una glucemia diaria, niveles más bajos darlas como un tratamiento adyu-
forma dependiente de dosis en niveles de glucemia postprandial y hemoglo- vante a su tratamiento farmacológico
comparables con la tolbutamida. Por bina glucosilada (25). prescrito.
otro lado una dieta con 20 gramos Anderson et al realizaron un Aunque los datos de eficacia y se-
(tres veces al día) de cebolla fresca ha estudio (27) para determinar la efi- guridad son limitados respecto a las
demostrado mantener o reducir los cacia y seguridad de ispágula en el plantas medicinales, cada vez es más
niveles de glucosa en sangre en pa- tratamiento de pacientes con DM2. la demanda de información por parte
cientes con DM2 (5). Durante 8 semanas, los pacientes de los pacientes en las farmacias. Es
El consumo de cebolla se con- ingirieron 5,2 gramos de cáscara de de vital importancia que los farma-
sidera seguro en el contexto de una semillas de ispágula dos veces al día céuticos conozcan datos sobre efica-
dieta equilibrada. Los farmacéuticos (20-30 minutos antes de las comidas cia y seguridad de estas plantas para
pueden recomendar con seguridad el de la mañana y de la tarde). Los nive- poder indicar, o no, el empleo de las
aumento de la ingesta de cebolla en les de glucosa en sangre fueron todos mismas. Siempre buscando lo mejor
pacientes que no estén en tratamiento los días significativamente menores para el paciente.
Revisión
FC 32
Gallego C, Ferreira FJ. Plantas medicinales en el tratamiento de la Diabetes Mellitus Tipo 2: una revisión
Tabla 1 Guía-resumen de las plantas medicinales más empleadas en el tratamiento de pacientes con diabetes mellitus tipo 2
Evidencia
Planta medicinal para DM2 Puntos clave Dosis habituales
(NSE)a
Se considera segura cuando se usa como especia en los alimentos, y puede disminuir
los niveles de glucosa en sangre.
Canela china
C Un gramo de canela es aproximadamente media cucharita. 1-3 g/día
(Cinnamomum sp.)
Destacar que es un alérgeno de alto riesgo.
Evitar el uso concomitante con anticoagulantes.
El ginseng asiático o americano puede presentar acción como hipoglucemiante; sin 3,6 g/día (dividida en
Ginseng
C embargo los resultados de eficacia en los ensayos clínicos no son concluyentes y dos dosis antes de
(Panax gingseng)
limita una recomendación general. las comidas).
Es seguro recomendar gymnema para reducir la glucemia en pacientes con DM2; sin
Gymnema
embargo son necesarios más ensayos clínicos controlados.
(Gymnema B 400 mg/día
Alertar a los pacientes sobre su capacidad para aumentar la sensación del sabor
sylvestris)
amargo y disminuir la sensación del sabor dulce.
Los datos limitados de los ensayos clínicos existentes (con pequeño tamaño muestral)
Ivy gourd sugieren su capacidad para controlar la glucemia en pacientes con DM2. 1.800 mg/día
B
(Coccinia grandis) Se asocia con alteraciones gastrointestinales menores. 6 g/día
No reacciones farmacológicas conocidas.
Se considera seguro cuando se consume dentro de una dieta equilibrada. 20 g de cebolla fresca
Utilizar con precaución en pacientes con anticoagulantes, antiagregantes plaquetarios tres veces al día.
Cebolla
C o antihipertensivos. 25, 50, 100 y 200 g
(Allium cepa)
Precaución cuando se administra junto a medicamentos metabolizados por el CYP- de extracto acuoso de
450. cebolla.
NSE: Natural Standard Evidence-based gradingscale key: A, fuerte evidencia científica; B, buena evidencia científica; C, evidencia científica no clara; D, mala
a
33 FC
Farmacéuticos Comunitarios. 2015;7(4):27-34. doi:10.5672/FC.2173-9218.(2015/Vol7).004.05
FC 34