Vous êtes sur la page 1sur 12

Eur Spine J (2007) 16: 161–172

DOI 10.1007/s00586-005-0015-6 ORIGINAL ARTICLE

Uta Lange
Sebastian Edeling
Anterior vertebral body replacement with
Christian Knop a titanium implant of adjustable height:
Leonard Bastian
Michael Oeser a prospective clinical study
Christian Krettek
Michael Blauth

Received: 12 September 2005


Abstract In the operative treatment Individual satisfaction was deter-
Revised: 22 September 2005 of spinal injuries, the reconstruction mined using a score on a visual
Accepted: 21 October 2005 of the anterior column of the tho- analog scale containing 19 questions
Published online: 13 May 2006 racolumbar spine is still controver- on back pain, and functional limi-
 Springer-Verlag 2006 sial. We conducted a prospective tation of the spine that has to be
clinical study to investigate the clin- filled in by the patients at three dif-
ical and radiological outcome of 50 ferent points of time. The score de-
patients treated with a vertebral creased from 87/100 pre-operatively
body replacement of adjustable to 65/100 at 1 year follow-up
height (Synex). Fifty consecutive (P<0.001). The average permanent
patients were evaluated during in- correction of the injured vertebra
patient treatment and at 12 and was 16.8 (88%) including 2.3
20 months post-operatively in clini- (12%) loss of correction at
cal notes and radiographs. 38/50 12 months after operation. Bony
patients were operated for traumatic integration was obtained in 83%.
fractures. Out of 50 patients 45 at- Early and intermediate outcome
tended the follow-up clinic 1 year with the Synex vertebral replace-
post-operatively and 39 of these ment device for reconstruction of the
patients were examined after anterior column appears promising.
20 months. Twenty-five patients re- The loss of correction or reduction
turned to pre-injury activities within was only minimal. On the basis of
1 year. This number increased to 29/ our results we recommend the Sy-
U. Lange (&) Æ S. Edeling Æ L. Bastian 39 patients at 20 months. Seventy- nex implant as an alternative for
M. Oeser Æ C. Krettek three percent of the patients re- the fixation and stabilisation of
Trauma Department, Hannover Medical turned to their job. After 1 year 25/ thoracolumbar fractures. However,
School, Hannover, Germany 45 patients complained of little or no long-term results and a clinically
E-mail: lange.uta@mh-hannover.de
Tel.: +49-511-5322050
back pain and 6 months later six random control study are still
Fax: +49-511-5325877 patients were limited in their back required.
function. At 1 year only three pa-
C. Knop Æ M. Blauth
Department of Trauma Surgery and Sport tients complained of surgical site Keywords Thoracolumbar spine Æ
Traumatology, Leopold Franzens pain which was improved at their Spinal injuries Æ Vertebral body
University, Innsbruck, Austria final follow-up at 20 months. replacement Æ Spinal fixation Æ

Introduction and for injuries with neurological deficit. Posterior sta-


bilisation with an internal fixator is seen as a standard by
Operative treatment is generally practised as a treatment most authors [1–3]. Many authors also consider recon-
for unstable fractures of the thoracic and lumbar spine, struction of the anterior spinal column to be necessary
162

[4–6] for an immediate and permanent stability and established MOSS (DePuy Spine) [27]. The aim of the
posture. The technique of transpedicular cancellous present study was to record and analyse the course of
bone grafting [7, 8] has not always been successful. treatment, and to evaluate the clinical and radiological
Several authors have reported that anterior bony fusion outcome of the patients first treated with the Synex.
of the inserted spongiosa was only achieved in some of Until now the Synex has performed well in terms of
the patients; in some cases with considerable post- handling during operations [28–30]. Long-term results
operative loss of correction [9–12]. Another option for are, however, still required.
providing anterior support is the use of one or two
autogenous corticospongiosal bone grafts. Morbidity at
the donor site on the iliac crest remains a problem [13–
Patients and methods
16]. In addition there have been reports of problems with
graft healing and, in cases of bisegmental stabilisation,
This study was a prospective investigation of the first 50
fractures of the bone graft [14, 17, 18]. The loss of cor-
patients to receive the Synex vertebral body replace-
rection was limited but still significant by using cancel-
ment in operations performed at our department.
lous bone grafting [1]. With transplant of mainly femoral
Special recording forms (the current recording form
allografts filled in with autologeous cancellous bone,
of the ‘‘spine’’ working group of the German Trauma
bony integration was obtained in many patients [19–21].
Society (Deutsche Gesellschaft für Unfallchirurgie,
The risk of an infection by using allografts should be
DGU) [2]) were completed for each of these 50 consec-
almost zero now according to up-to-date recommenda-
utive patients during their initial in-patient stay and
tion. Using xenogenic bone the bony integration is not
during the course of treatment. The authors themselves
yet satisfactory [22].
received the data on medical reports and patients’
Various implants are available for disc and vertebral
comments concerning their lifetime activities and back-
body replacement in the operative treatment of degen-
related problems. Documentation was practised with
erative changes in the spine, and in the correction of
printed forms and transferred to a database (Microsoft
malalignment and the stabilisation of pathological
ACCESS). The following data were recorded and eval-
fractures. These implants are made from titanium,
uated:
ceramic material and carbon [23–25]. They are cut into
the required size and fitted into the spinal defect. • Patient’s personal data; dates of accident (in case of a
Tightening of the previously inserted posterior internal traumatic fracture) and operation.
fixator can provide a ‘‘press fit in situ’’, as can additional • Reason for operation and diagnosis: accident details,
anterior instrumentation [26]. type and severity of the injury, classification [31],
The Synex (Stratec Medical) is a distractable ver- additional vertebral body fractures, neurological sta-
tebral body replacement made from titanium which is tus at admission and discharge according to the
extended in situ to the required size (Fig. 1). In biome- modified Frankel/ASIA classification [32, 33].
chanical trials in vitro the anterior support was dem- • Operative treatment: type of operation, duration of
onstrated to be at least as good as that provided by the posterior and anterior operation, posterior and ante-
rior X-ray times, intraoperative blood loss, anterior
approach, implant used, number of segments bridged
by anterior and posterior instrumentation, number of
segments fused anterior and posterior, posterior and
anterior bone transplantation, details of operation
(decompression and fusion techniques and technical
details).
• Intra- and post-operative complications, details of
revisions.
• Post-operative course: duration of stay in hospital,
duration of inpatient rehabilitation, duration of out-
patient physiotherapy, duration of inability to work.
• Results of examination after 12 and 18 months or
after successful removal of implant: leisure activities,
job before fracture, reintegration into work, neuro-
logical status, finger-to-floor distance, back function,
morbidity at the surgical site, morbidity at the donor
site (Table 1).
Fig. 1 Synex expanded with distraction forceps (Stratec medical, • Radiological results: pre- and post-operative mea-
Oberdorf, Switzerland) surement of conventional X-ray pictures, course over
163

Table 1 Follow-up examination (individual grading in percent) life were also ascertained using a visual analogue scale
(VAS) [34]. The scale contains 19 questions on back pain
Leisure activities 0 as before (100%)
1 same activities with and functional limitation of the spine or back. It is
limitations (75%) completed without help from the investigator by means
2 distinct limitations, of a cross, placed on a 10 cm line with no scale mark-
change of activities (50%) ings. The total score is calculated from the average of all
3 everyday domestic tasks,
no extra activities (25%)
answered questions and is between 0 and 100. The
4 needs care or assistance (0%) questionnaire was to be completed for the period before
Job before accident 0 retired receiving pension, the fracture/first operation, at follow-up after
unable to work or unemployed 12 months, and after 18 months or after successful re-
1 no physical work/sedentary moval of the implant. To get the individual score before
2 light physical work/standing
3 physical work the accident/first operation the patients were asked to
Reintegration 0 as before (100%) remember as good as possible for this period when
into work 1 same job, minor limitation (75%) staying in hospital for the first operation. So this is a
2 change of job (50%) retrospective score for this point of time, but of course
3 change of job, distinct
limitation (25%) there is no chance to ask the patients before they sus-
4 unable to work or retired tained their spinal injuries. As additional information
receiving pension (0%) the individual score loss (difference between the score
Neurological status A complete paraplegia before the accident and at follow-up) was calculated.
B incomplete paraplegia:
sensitivity, no strength
This value can be between 0 and 100. The questionnaire
C incomplete paraplegia: is specific to the spine and has been validated [34, 35].
strength <3 Since a certain level of understanding of the language is
D incomplete paraplegia: required to answer the questions, the VAS questionnaire
strength ‡3 was completed only by patients who had adequate
E no neurological deficits
Finger-to-floor In cm knowledge of German.
distance The programme SPSS for Windows (SPSS Inc.,
Back function 0 no symptoms (100%) Chicago, IL, USA), version 10.0, was used for statistical
1 occasional/minor symptoms (75%) evaluation of the results. Mean and standard deviation
2 frequent/distinct symptoms
or minor limitation (50%) were calculated for all measured and calculated values.
3 frequent/severe symptoms Significance was calculated using the Wilcoxon and
or distinct limitation (25%) Mann–Whitney tests. The significance level was taken as
4 constant/very severe or P<0.05 for all values.
disabling symptoms(0%)
Morbidity at 0 no symptoms (100%)
surgical approach 1 occasional/minor symptoms (75%)
2 frequent/distinct symptoms without Results
functional limitation (50%)
3 frequent/severe symptoms
with functional limitation (25%) In all, 50 stabilisations of the thoracic and lumbar spine
4 disabling symptoms (0%) were carried out with the Synex titanium vertebral
Morbidity at 0 no symptoms (100%) body replacement between 10.02.1999 and 03.05.2000.
donor site 1 occasional/minor symptoms (75%) The patient group consisted of 21 women (42%) and 29
2 frequent/distinct symptoms
without functional limitation (50%)
men (58%) with an average age of 43.1 (20–77) years at
3 frequent/severe symptoms the time of the operation.
with functional limitation (25%)
4 disabling symptoms(0%)
Diagnosis

3–6 months, follow-up 12 and 18 months after the We treated 36 patients with fresh fractures ( £ 3 weeks)
operation and (if performed) after successful removal and 2 patients with older fractures (>3 weeks). The
of the implant: segmental kyphosis angle (SKA) most common causes of injury were: falls from a great
measured bisegmentally for the most severely injured height (16/38) and car accidents (10/38). Other causes of
vertebral body, recording of bony integration of the injury were: insignificant falls (2/38), motorcycle acci-
Synex, narrowing of the spinal canal (according to dents (3/38), being hit by an object (3/38), suicidal jumps
computer tomography, if available). (2/38) and other causes (2/38). In eight patients a cor-
rective operation was performed for post-traumatic
In addition to the collection of these objective data, deformity following primary conservative treatment or
the patient’s subjective state and back function in daily for residual instability following prior operative treat-
164

ment. Operations on three female patients were per- one of these seven patients, who had been transferred
formed because of vertebral body tumours and on a from elsewhere for operative treatment, had a primary
fourth because of spondylodiscitis. missed injury of the eighth thoracic vertebra. Three
In 46 of 50 patients there was an injury in one to two patients were treated exclusively from the anterior side.
segments, in two patients more than two segments were Two of these cases involved spinal tumours and the third
affected and two patients had multi-level injuries. In 37 involved a pincer fracture (A 2.3.).
patients only one vertebral body was affected. In eight Anterior approach was performed by means of tho-
patients we found a lesion in one further thoracic or racotomy in 22 patients, by thoracoscopy in 16 patients
lumbar vertebral body and, in five, we found damage to and by lumbotomy in 16 patients.
two additional vertebral bodies. The vertebrae most The duration of the operation was 386 (260–600) min
frequently affected were L1 (13/50), T12, L2 and L3 (10/ for the patients treated combined in a single operation.
50 each) (Fig. 2). About two-thirds of all fractures were This was significantly longer than that of the two-stage
compression injuries (type A), followed by flexion-dis- procedures [280 (160–530) min, P=0.006]. However, in
traction injuries (type B) and rotation injuries (type C) the one-stage operation, the time taken to change posi-
(Fig. 3). tion between the posterior and anterior steps of the
At the time of admission one patient exhibited com- operation (about 30 min) was also included. The cor-
plete paraplegia Frankel/ASIA A following a fall from a rective spinal fusion of a primary-missed thoracic frac-
great height. The paraplegia did not improve with time. ture in an extremely obese patient lasted about 600 min.
At the start 13 patients exhibited incomplete neurolog- Five of the eight corrective spinal fusions were also in-
ical deficits (Frankel/ASIA B–D). The correlation be- cluded in the one-stage group, some of which were
tween the severity of injury and neurological deficits can carried out in three operating steps (anterior–posterior–
be seen in Table 2. Six patients improved post-opera- anterior). In four of these cases anterior thoracoscopy
tively by one Frankel/ASIA grade (three patients chan- was used.
ged from Frankel/ASIA C to D and three from Frankel/ In cases with isolated anterior treatment (n=3) the
ASIA D to E). We did not observe worsening of neu- operation took about 145 (115–180) min. For the two-
rological symptoms post-operatively in any of the pa- stage combined procedures (n=40) the duration of the
tients. The proportion of neurological deficits was anterior operation [144 (75–275) min] was comparable
correlated with the severity of the injury: 2/24 patients to that of isolated anterior procedures. The intraopera-
with type A fractures, 3/8 with type B fractures and 4/6 tive X-ray time was comparable for these two proce-
with type C fractures showed neurological deficits. dures at an average of 37 s for the isolated anterior
operation and 26 s for the anterior part of the two-stage
combined procedure. The total intraoperative X-ray
Operative treatment time in the two-stage operations (120±60 s) was, like-
wise, comparable with the X-ray time in the combined
In 47 of the 50 patients (94%) we performed anterior one-stage operation procedure (88±44 s). The intraop-
and posterior stabilisation. In seven of these patients erative loss of blood was comparable in the one stage
both approaches were performed in a single operation. and two stage procedures, with average values of 1,550
Only one of these seven patients had a fresh fracture. In and 1,450 ml, respectively. A comparison with the pa-
five of these seven patients a correction was performed tients exclusively undergoing anterior operations does
for an injury that had healed in malalignment. Further not seem appropriate because of the small number of

Fig. 2 Localisation of spinal


injuries
165

Fig. 3 Classification (n=38)

Table 2 Severity of injury and neurological status infection which required two revision operations but
subsequently healed without further consequences. In
Severity/Cause of injury Number of patients one patient with a clear osteoporotic bone, the Synex
with neurological deficit
subsided into the neighbouring vertebral body following
Type A fracture 2/24 intraoperative injury to the endplate (Fig. 4). With time
Type B fracture 3/8 bony consolidation took place without further operative
Type C fracture 4/6 revision and with no change of position. In one case
Post-traumatic deformity 2/8 there was a failure of the lower pedicle screws. Following
Tumour 2/3
Spondylodiscitis 1/1 bony integration the internal fixator was removed and
Total 14/50 the patient became almost free of symptoms.

cases and the markedly different causes (two tumours Follow-up


out of a total of three patients by contrast with the fresh
fractures predominating in the other groups). Out of the 50 patients, 45 received follow-up examina-
Out of 50 patients 47 patients were given a combined tions on an average 11.4 (9–15) months after the oper-
operation receiving a dorsal internal fixator (USS) ation. One patient with a pathological fracture died
with at least one additional crosslink. In remaining 3/50 3 months after the operation due to the consequences of
patients operated upon exclusively from the anterior breast cancer. One patient lived abroad and three others
side, bisegmental instrumentation was performed using moved away to unknown addresses. For 39 patients a
one or two Wolter plate fixators. In 30/50 patients the final result was available 19.5 (14–31) months after the
Synex was employed bisegmentally, while in 20/50 operation. Of these, 18 patients had the posterior im-
anterior spinal fusion was carried out monosegmentally. plant removed after 15 (9–31) months. For seven further
Posterior spinal fusion of the small vertebral joints patients no final decision has yet been made on removal
was performed in 45/47 patients using cancellous bone of the implant.
from the iliac crest. Bone for anterior spinal fusion was The hospital stay for the primary operation lasted 7–
taken from the destroyed vertebral body and additional 83 (22.1±11.5) days. More than half of the patients (25/
cancellous bone was taken from the iliac crest (18 times) 45) completed a period of residential rehabilitation
and a rib (once). Decompression was carried out four lasting for an average of 6.9 (2–24) weeks. Almost all
times from the posterior and five times from the anterior patients (41/45) received ambulatory physiotherapy for
side. 3 (1–8) months after discharge.
The following intraoperative complications were seen Out of the 45 patients 33 were employed before the
in the anterior operation: one case of bleeding following first operation (16 in physical jobs, 8 in light physical
injury to the opposing segment artery without need for a jobs or standing and 9 in sedentary jobs). Twelve pa-
transfusion; three cases of intraoperative loss of blood tients had previously retired and receiving pension,
‡2,000 ml including two cases of B1 injury (3,000 ml/4 unemployed or unable to work. After 1.5 years 18/28
erythrocyte concentrate, and 2,000 ml/5 erythrocyte patients had returned to their former job (11 of them
concentrate in one patient with initial complete para- without limitations). The number of those in physical
plegia) and one case of hypernephromal metastasis of jobs was reduced from 16 to 6 patients at the follow-up
the 12th thoracic vertebra with nephrectomy during the examination. Patients were unable to work between two
same anaesthesia. In one case we performed a pedicle and nine months (5.3±2.3 months). Before the opera-
screw replacement. One patient developed a deep wound tion 12 patients were not in work (retired, unemployed
166

Fig. 4 ‘‘Subsidence’’ of the


Synex in osteoporotic bone
(62-year-old-male patient,
L1 fracture, A 3.3.3.): a post-
operative (image intensifier):
Synex in the correct position
(b). X-ray pictures following
mobilisation: subsidence of
Synex

or unable to work); 12 months later this group had more almost or completely free of symptoms at the donor site
than doubled in size (28/45). By the follow-up exami- while 3/42 complained of frequent and significant pain
nation after 19.5 months, 24/28 (86%) of those previ- there. After 19.5 months one of these three patients was
ously working were once again in work (six had changed completely free of symptoms and another almost free of
their job). symptoms at the donor site. Thus all but one of the
Over half of the patients (25/45) had resumed their patients reported no or only occasional minor symptoms
previous leisure activities after 1 year, 19 of them with from the surgical approach or donor site.
limitations. Seventeen patients reported distinct limita-
tions which had made it necessary for them to change
their activities. Two patients could only carry out daily Visual analogue scale (VAS)
domestic tasks. The patient with post-traumatic com-
plete paraplegia required long-term care. After For measuring the individual satisfaction the patients
19.5 months, 29/39 patients had returned to their former filled in a questionnaire in the form of a visual analogue
leisure activities. scale (VAS) at three different points of time: before the
In five patients the traumatic neurological deficit operation, this was done retrospectively at the patients’
remaining post-operatively had improved with time. stay in hospital for the first operation, and 12 and
One patient improved from Frankel/ASIA C to Frankel/ 20 months later. For 29 patients VAS scores are avail-
ASIA D. Two others with post-traumatic incomplete able for all the three points in time. The following
paraplegia Frankel/ASIA D had no neurological observations apply exclusively to 23 patients with fresh
abnormalities at follow up. One patient improved two fractures to take score values with homogeneous clinical
steps from Frankel/ASIA B to Frankel/ASIA D. One diagnosis into account.
other patient with initial incomplete paraplegia Frankel/ Prior to the fracture the patients obtained a mean
ASIA C and post-operative improvement to Frankel/ VAS score of 86.8±15.6 (36–100) out of 100. Eighty
ASIA D had no neurological deficit on removal of the
implant. In all, the pre-operative neurological deficit Table 3 Neurological status at admission, post-operatively and at
improved in 10/14 patients by at least one Frankel/ASIA follow-up examination (n=14)
grade within 12 months (Table 3).
Localisation Classification Neurological Status
The finger-to-floor distance as an indicator of back pre-/post-op/follow-up
function was about 16 (0–45) cm after 12 months and
was significantly improved (P=0.002) to 11 (0–40) cm L 4 A 3.1.3. C fi D fi E
8 months later. After 1 year 25/45 patients had no or L 2 A 3.2.1. C fi D fi D
T 10 B 1.2.1. D fi E fi E
occasional back pain. Nineteen out of 45 patients re- T 10 A 3.1.3. A fi A fi A
ported distinct back pain and one patient complained of T 8 A 3.2.1. D fi D fi E
severe symptoms. After 19.5 months only 6/39 patients L 2 B 1.2.1. D fi D fi D
reported limitations in their back function. The surgical L 3 B 1.2.1. D fi E fi E
approach gave no or just slight trouble in 42/45 patients T 12 A 3.1.3. C fi C fi D
L 2 A 3.2.1. D fi E fi E
while 3/45 patients reported significant symptoms but L 2 Correction C fi D fi D
without limitation of function. After 19.5 months none T 11 Correction D fi D fi D
of the patients experienced more than occasional L 3 Tumour D fi D fi E
symptoms from the surgical approach. In 42 of the 45 L 3 Tumour D fi D fi death
T 12 Spondylodiscitis B fi B fi D
patients cancellous bone for the anterior spinal fusion Total 14
was taken from the iliac crest. Thirty nine of the 42 were
167

percent had almost unlimited back function and Posterior removal of the implant was performed in 18
achieved a score of >80 prior to the fracture. Twelve patients. X-ray pictures taken 4.2 (1–10) months after
months later the VAS score was significantly lower at implant removal are available for 11 of these patients
56.3±19.9 (27–97) (P<0.001). Up to 20 months, the (ten monosegmental and one bisegmental).
average VAS score improved significantly to 64.7±19.5 In mono- and bisegmental anterior spinal fusion the
(25–99) (P<0.001). These values account to an average operation led to a comparable correction in the seg-
loss in the VAS score by about 21.1±21.3. These mental kyphosis angle (monosegmental: 18.4; biseg-
changes in scoring represent a significant change in pa- mental: 20.3). At the examination after 12 months a
tients’ individual satisfaction concerning their back significantly greater loss of correction had occurred in
function. There were no significant differences in VAS the monosegmental-anterior group (monosegmental:
score comparing patients obtaining implant removal 1.8; bisegmental: 1.0). There was no significant change
with those who retained the dorsal internal fixator in the segmental kyphosis angle later on (Table 5).
(Table 4). In 25 of 30 patients, a ventral fusion was demon-
strated in X-rays. In four patients fusion was not definite
and in one patient no fusion was evident on conven-
Radiological results tional X-rays. In CT scans we confirmed lateral and
posterior but not anterior bony bridges (Figs. 6, 7).
The following radiological results concern the fresh and
older fractures and the corrective operations. The tu-
mours and spondylodiscitis are not considered here any Discussion
further as these groups are very small. Because of the
physiological differing in each vertebral body’s angle, The average age (43.1 years) and the distribution of
the absolute value for each level is documented. Further gender (58% men) are well in agreement with the
calculations are only performed for the levels T12–L3 descriptions in other studies [6, 10, 36–38]. Falls from a
because the other groups included less than three pa- great height are the most frequent cause of injury, fol-
tients per segment (Table 5). lowed by road accidents [10, 36–39]. The patient group
The operation led to a significant correction of 4–38 of the present study includes post-traumatic malalign-
(19.1±10.1) being achieved at all levels, with more ments and spinal tumours as well as fresh fractures, in
correction in the thoracic than in the lumbar spine. Up contrast to most other studies. In all the studies most
to the follow-up after 1 year there was an average loss of injuries occurred around the thoracolumbar junction
correction of 2.3±3.0 (0–12) degrees (P<0.001) corre- with L1 fractured most frequently [10, 36, 40]. The fre-
sponding to a significant correction gain of 16.8 ()3 to quency of neurological deficits increased considerably
36) degrees. This value includes the patient with subsi- with increasing severity of injury [31, 38]. In 10/13 of our
dence of the Synex after infraction of the endplate of patients with initial incomplete paraplegia the neuro-
the adjacent vertebra with a 2 increase in kyphosis by logical status improved within the first year by at least
comparison with the time of the accident. In the thora- one Frankel/ASIA grade. Improvement rates of between
columbar spine (T12–L3), corrections between 14.7 at 17 and 100% are reported in the literature. Almost all
L3 and 23.1 at L2 were achieved (P=0.012). At follow- patients received combined antero-posterior stabilisa-
up after 12 months, a significant loss of correction be- tion in two separate operations. Immediate posterior
tween 1.0 and 4.1 occurred at T12, L1 and L2, but not stabilisation of unstable fractures is a common treat-
at L3. Comparing the X-rays from 3 to 6 months and ment in many hospitals. Simultaneous decompression
those from the follow-up examination, a further signif- can be performed in case of a neurological deficit and
icant loss of correction occurred at L2. At the follow-up relevant narrowing of the spinal canal. The anterior
examination a significant corrective gain by comparison approach is then performed a few days later. A two-
with the pre-operative state was evident in all segments stage procedure for combined antero-posterior treat-
investigated. This gain was between 13.8 at L3 ment is also preferred by the members of the spine
(P=0.027) and 19.0 at L2 (P=0.012), Fig. 5. working group of the DGU (German Trauma Society)

Table 4 VAS scores before the accident and after 12 and 20 months (fracture patients, n=23)

VAS Accident 12 months 20 months Score reduction

All cases (23) 86.8±15.6 (36–100) 56.3±19.9 (27–97), P<0.001 64.7±19.5 (25–99), P<0.001 21.1±21.3, P<0.001
Implant removed (11) 90±7.8 (74–100) 55.6±17.5 (30–76), P=0.003 68.0±14.3 (40–84), P=0.003 22.0±14.5, P=0.003
Implant not removed (12) 82.0±20.0 (36–100) 57.0±22.7 (27–97), P=0.012 61.6±23.5 (25–99), P=0.050 20.3±26.6, P=0.034
168

Table 5 Segmental kyphosis


angle (SKA, in degrees) Segmental kyphosis angle Segmental kyphosis angle
measured bisegmentally: (Synex bisegmental) (Synex monosegmental)
correction, loss and gain,
distinction between mono- and Correction () 20.3±9.9 (P=0.005) 18.4±10.5 (P=0.043)
bisegmental anterior spinal Loss () up to 12 months )3.9±3.2 (P=0.018) )2.8±1.9 (NS)
fusion Gain () up to 12 months 16.4±8.9 (P=0.005) 15.6±12.0 (P=0.043)
Loss () between12 months )1.0±1.5 (NS) )1.8±0.8 (P=0.043)
and follow-up
Gain () up to follow-up 19.4±7.9 (P=0.005) 13.8±11.7 (NS)
Number 10 5

[1]. Posterior instrumentation was, as a rule, performed Within 1.5 years 2/3 of patients previously in work
with a USS internal fixator with an additional cross-link. returned to their former job. Knop et al. [17] reported
An earlier biomechanical study showed that a cross-link that about 1/3 of patients experienced definite long-term
significantly improved stabilisation [41]. consequences from their injury. Patients in the present

Fig. 5 Segmental kyphosis an-


gle at different points in time
(values in degree, minus kypho-
sis, plus lordosis): a thoracol-
umbar junction, b thoracic
spine, c lumbar spine
169

study were unable to work as a result of their accident this is the rigidity of the construction when distracting
for 5.3 (2–9) months. This was similar to the patient the Synex in situ so that there is little subsidence later.
population of the DGU’s multicentre spine study [17]. In in-vitro compression tests significantly higher com-
Eighty-five percent (23/27) of patients who were in work pression forces were required to make the Synex sub-
before the first operation had returned to work by the side 1–2 mm into the endplate of the neighbouring
follow-up examination. One year after the operation 20/ vertebral body than were required for the Harmscage
45 patients still had significant or severe back problems. (MOSS) [27]. When bony integration was documented
This group decreased to 6/37 by the final examination. in X-rays a gain of between 13.8 and 19.0 was found.
Using a vertebral body replacement it was no longer Combined treatment with an internal fixator and ante-
necessary to use bone chips from the iliac crest. Only rior vertebral body replacement with the Synex thus
cancellous bone was harvested for spinal fusion. After yielded a markedly better radiological result than that
12 months 42/45 patients, therefore, had no or only was achieved in comparable studies using bone chips. In
occasional symptoms at the donor site. In the literature a these studies a lower initial correction (13.7), a con-
morbidity from 19 to 49% is given for bone harvest from siderably greater loss (7.4) and significantly lower gain
the iliac crest [13, 17, 42, 43]. Knop et al. [17] demon- (6.3) were achieved [17]. A cross-link was regularly used
strated a correlation between the extent of symptoms in these patients. A significant increase of stability when
and the extent of bone harvest. Obviously there was a using a cross-link was demonstrated in a previous bio-
real decrease in donor site morbidity while using the mechanical study [41].
Synex. Bhat et al. [26] had good short-term results by
As an indicator of back function we measured the reconstruction of the anterior column with the MOSS.
finger-to-floor distance after 12 months and at the final Sufficient compression with an additional implant is
examination. We found a significant improvement from necessary for a press fit of the MOSS to obtain a bony
an average of 16 (0–45) cm to 11 (0–40) cm. Finger-to- integration. Defino and Rodriguez-Fuentes [45] reported
floor distances between 11.6 and 17 cm are also reported 43 patients with a dorso-ventral stabilization. For ven-
in other studies after spinal operations [10, 17, 44]. tral reconstruction autologeous bone from iliac crest was
The operation led to a significant vertebral correction used in 41 patients while a fibular transplant was used in
of between 14.7 and 23.1. The loss of correction was the remaining two cases. The clinical outcome was
lower than in other studies (0.9–4.1). One reason for promising but there was a distinct loss of correction in

Fig. 6 Twenty-three-year-old
male patient with L2 fracture
(A 3.2.1.) with incomplete
paraplegia (Frankel C): biseg-
mental instrumentation L1-3
with the USS internal fixator,
monosegmental anterior fusion
with the Synex a. accident, b
post-operative, c after implant
removal, d CT after implant
removal (14 months after acci-
dent): bony integration of the
Synex
170

Fig. 7 Nineteen-year-old female patient with L2 rotational burst fracture and incomplete paraplegia (Frankel D): a accident, b post-
operative, c CT accident, d 12 months post-operative, e 1 month after implant removal

11/39 patients, by about 5–7 in nine and ‡10 in two At the final examination patients achieved mean VAS
patients. The use of bovine bone for anterior recon- scores of 64.7 (out of 100). This represents a significant
struction was disappointing and let to bony integration reduction by comparison with the pre-operative score
in just 2/11 patients compared to 8/11 patients sustain- (86.8 out of 100). There was nevertheless a significant
ing autologeous bone grafts [22]. improvement by comparison with the examination after
171

12 months. We did not detect any significant difference Conclusion


in scores between the patients whose implants were re-
moved and those whose implants were not removed. In The procedure described leads to a significant correc-
the present study the reduction in VAS score was 21.1 tion. In most cases X-rays showed bony bridging of the
which accounts for 1/5 of attainable score value. This fused segments. Further investigations are required
value is just little lower than the score reduction of 24.1 using thin layer CT scans for more precise evaluation of
reported by Knop et al. [34] for patients treated with an intercorporal fusion. However, a critical factor for
internal fixator and bone chips. The score reduction lasting stable anterior fusion seems to be the firm
obtained is similar to those found by previous [10, 17, anchorage of the Synex endplates in the vertebral
38] studies using other questionnaires. Briem et al. [44] body. The morbidity at the donor site on the iliac crest is
reported about a relevant long-term impairment in pa- decreased compared with bone chip harvesting. Implant-
tients’ quality of life after dorso ventral stabilization of related complications were not found. In 10/14 patients
thoracolumbar fractures and concluded pain as the most with post-traumatic peripheral neurological deficits, the
compromising factor being related as well to the severity neurological status had improved by the follow-up
of the injury and as to the operation itself. examination. Most patients attained a good or very
In contrast to using autologeous bone grafting there good clinical outcome with further improvement be-
are additional costs for the implant that have to be taken tween 12 and 20 months and a relatively high rate of
into account. The positioning of the Synex has to be returning to work. Nevertheless long-term follow-up as
done accurately to avoid a laceration of adjacent struc- well as a clinically random control study are still re-
tures from sharp tines of the Synex endplates. quired.

References

1. Knop C, Blauth M., Bühren V, Hax P- 7. Daniaux H, Seykora P, Genelin A, 13. Goulet JA, Senunas LE, De Silva GL,
M et al (2000) Operative Behandlung Lang T, Kathrein A (1991) Application Greenfield ML (1997) Autogenous iliac
von Verletzungen des thorakolumbalen of posterior plating an modifications in crest bone graft. Complications and
Übergangs. Teil 2: Operation und thoracolumbar spine injuries. Indica- functional assessment. Clin Orthop
röntgenologische Befunde. Unfallchir- tion, techniques and results. Spine (339):76–81
urg 103:1032–1047 16:S125–S133 14. Kossmann T, Ertel W, Platz A, Trentz
2. Knop C, Blauth M, Bühren V, Hax P- 8. Liljenqvist U, Mommsen U (1995) Die O (1999) Die kombinierte Operation
MKL et al (1999) Operative Behand- operative Behandlug thorakolumbaler von Frakturen des thorakolumbalen
lung von Verletzungen des thorako- Wirbelsäulenverletzungen mit dem Fix- Übergangs mit der Inlay-Span-Technik.
lumbalen Übergangs. Teil 1: ateur interne und transpedikulärer Orthopade 28(5):432–440
Epidemiologie. Unfallchirurg Spongiosaplastik. Unfallchirurgie 15. Kurz LT, Garfin SR, Booth RE Jr
102(12):924–935 21(1):30–39 (1989) Harvesting autogenous iliac bone
3. Stambough JL (1997) Posterior instru- 9. Blattert TR, Delling G, Weckbach A grafts. A review of complications and
mentation for thoracolumbar trauma. (2002) Pedikuloskopisch assistierte techniques. Spine 14(12):1324–1331
Clin Orthop 335:73–88 transpedikuläre Spongiosaplastik zur 16. Wippermann BW, Schratt HE, Steeg S,
4. Beisse R, Potulski M, Temme C, Büh- interkorporellen Fusion an der lumba- Tscherne H (1997) Komplikationen der
ren V (1998) Das endoskopisch kontr- len Wirbelsäule. Unfallchirurg Spongiosaentnahme am Beckenkamm.
olierte Zwerchfellsplitting. Ein minimal- 105(8):680–687 Eine retrospektive Analyse von 1191
invasiver Zugang zur ventralen Versor- 10. Knop C, Fabian HF, Bastian L, Blauth Fällen. Chirurg 68(12):1286–1291
gung thorakolumbaler Frakturen der M (2001) Late results of thoracolumbar 17. Knop C, Blauth M., Bühren V, Arand
Wirbelsäule. Unfallchirurg 101(8):619– fractures after posterior intrumentation M et al (2001) Operative Behandlung
627 and transpedicular bone grafting. Spine von Verletzungen des thorakolumbalen
5. Haas N, Blauth M, Tscherne H (1991) 26(1):88–99 Übergangs - Teil 3: Nachuntersuchung.
Anterior plating in thoracolumbar spine 11. Weckbach A, Vogel S (1997) Einfluß Unfallchirurg 104(7):583–600
injuries. Indication, technique, and re- der transpedikulären intercorporellen 18. Kostuik JP (1988) Anterior fixation for
sults. Spine 16(3 Suppl):S100–S111 Spongiosaplastik auf den Korrektur- burst fractures of the thoracic and
6. Kaneda K, Taneichi H, Abumi K, Ha- verlust nach alleiniger dorsaler Instru- lumbar spine with or without neuro-
shimoto T, Satoh S, Fujiya M (1997) mentierung thoracolumbaler logical involvement. Spine 13(3):286–
Anterior decompression and stabiliza- Wirbelsäulenverletzungen. Unfallchir- 293
tion with the Kaneda device for thora- urg, Hefte zu 268:205–208 19. Liljenqvist U, O’Brien J, Renton P
columbar burst fractures associated 12. Winkler H, Fischer M, Kessler T, Fer- (1998) Simultaneous combined anterior
with neurological deficits. J Bone Joint nandez F, Köpke J (1999) Korrektur- and posterior lumbar fusion with fem-
Surg Am 79(1):69–83 verlust und Einheilungsverhalten oral cortical allograft. Eur Spine J
transpedikulärer Spongiosaplastiken bei 7:125–131
der Behandlung thorakolumbaler Wir-
belfrakturen. Trauma Berufskrankh
1:294–301
172

20. Molinari RW, Bridwell KH, Klepps SJ, 29. Lange U, Knop C, Bastian L, Blauth M 38. Knop C, Fabian HF, Bastian L, Ro-
Baldus C (1999) Minimum 5-year fol- (2003) Prospective multicenter study senthal H et al (2002) Fate of the tran-
low-up of anterior column structural with a new implant for thoracolumbar spedicular intervertebral bone graft
allografts in the thoracic and lumbar vertebral body replacement. Arch Ort- after posterior stabilisation of thora-
spine. Spine 24(10):967–972 hop Trauma Surg 123(5):203–208 columbar fractures. Eur Spine J
21. Vanderschot P, Caluwe G, Lateur L, 30. Vieweg U, Sölch O, Kalff R (2003) 11(3):251–257
Broos P (2001) The use of ‘‘hybrid’’ al- Wirbelkörperersatzsystem Synex bei in- 39. Hu R, Mustard CA, Burns C (1996)
lografts in the treatment of fractures of stabilen Berstungsfrakturen der Brust- Epidemilogy of incident spinal fracture
the thoracolumbar spine: first experi- und Lendenwirbelsäule - eine retrao- in a complete population. Spine 21:492–
ence. Eur Spine J 10:64–68 spektive Studie bei 30 Patienten. Zen- 499
22. Schultheiss M, Sarkar M, Arand M, tralbl Neurochir 64:58–64 40. Magerl F, Engelhardt P (1994) 3. Brust-
Kramer M et al (2005) Solvent-pre- 31. Magerl F, Aebi M, Gertzbein SD, und Lendenwirbelsäule - Verlaufsfor-
served, bovine cancellous bone blocks Harms J, Nazarian S (1994) A com- men. In: Witt AN, Rettig H, Schlegel
used for reconstruction of thoracolum- prehensive classification of thoracic and HF (Hrsg.) Orthopädie in Klinik und
bar fractures in minimally invasive lumbar injuries. Eur Spine J 3(4):184– Praxis. Spezielle Orthopädie (Wirbelsä-
spinal fracture surgery—first clinical 201 ule - Thorax - Becken), 1. Aufl., Thieme,
results. Eur Spine J 14:192–196 32. American Spinal Injuries Association Stuttgart, New York, pp 3.82–3.132
23. Oda I, Cunningham BW, Abumi K, (1992) ASIA classification. Standards 41. Bastian L, Knop C, Kulhawy T, Lange
Kaneda K, McAfee PC (1999) The sta- for neurological and functional classifi- U, Blauth M (1999) Biomechanische
bility of reconstruction methods after cation of spinal cord injury. Chicago, Untersuchung zum Stabilitätsverhalten
thoracolumbar total spondylectomy. Illinois kombinierter knöcherner und diskolig-
An in vitro investigation. Spine 33. Frankel HL, Hancock DO, Hyslop G, amentärer Verletzungen der thorako-
24(16):1634–1638 Melzak J (1969) The value of postural lumbalen Wirbelsäule. Therapeutische
24. Stoltze D, Harms J (1999) Korrekturen reduction in the initial management of Konsequenzen und Wertigkeit der AO-
posttraumatischer Fehlstellungen. Prin- closed injuries of the spine with para- Klassifikation. in: Wilke HJ, Claes L
zipien und Techniken. Orthopade plegia and tetraplegia. Paraplegia (Hrsg.) Die traumatische und degener-
28(8):731–745 7:179–192 ative Bandscheibe., vol 271, edition 1.
25. Vahldiek MJ, Panjabi MM (1998) Sta- 34. Knop C, Oeser M, Bastian L, Lange U, Aufl., Springer, Berlin Heidelberg New
bility potential of spinal instrumenta- Zdichavsky M, Blauth M (2001) Ent- York, pp 52–61
tions in tumor vertebral body wicklung und Validierung des VAS- 42. Sawin PD, Traynelis VC, Menezes AH
replacement surgery. Spine 23(5):543– Wirbelsäulenscores. Unfallchirurg (1998) A comparative analysis of fusion
550 104(6):488–497 rates and donor-site morbidity for au-
26. Bhat AL, Lowery GL, Sei A (1999) The 35. Oeser M (2000) Bewertung von Be- togeneic rib and iliac crest bone grafts in
use of titanium surgical mesh-bone graft handlungsergebnissen nach Verletzun- posterior cervical fusions. J Neurosurg
composite in the anterior thoracic or gen der thorakolumbalen Wirbelsäule: 88(2):255–265
lumbar spine after complete or partial Entwicklung und Validierung eines 43. Summers BN, Eisenstein SM (1989)
corporectomy. Eur Spine J 8:304–309 subjektiven Bewertungsmaßstabes. Un- Donor site pain from the ilium. a com-
27. Knop C, Lange U, Bastian L, Oeser M, fallchirurgische Klinik, Medizinische plication of lumbar spine fusion. J Bone
Blauth M (2001) Biomechanical com- Hochschule Hannover Joint Surg Br 71:677–680
pression tests with a new implant for 36. Bertram R, Bessem H, Diedrich O, 44. Briem D, Linhart W, Lehmann W,
thoracolumbar vertebral body replace- Wagner U, Schmitt O (2003) Vergleich Bullinger M et al (2003) Untersuchung
ment. Eur Spine J 10(1):30–37 von dorsolateralen mit dorsoventralen der Lebensqualität nach dorsoventraler
28. Kossmann T, Rancan M, Jacobi D, Stabilisierungsverfahren in der Be- Stabilisierung von Wirbelkörperfraktu-
Trentz O (2001) Minimally invasive handlung von Wirbelfrakturen. Z Ort- ren des thorakolumbalen Übergangs.
vertebral replacement with cages in hop 141:573–577 Unfallchirurg 106(8):625–632
thoracic and lumbar spine. Eur J 37. Briem D, Rueger JM, Linhart W (2003) 45. Defino HLA, Rodriguez-Fuentes AE
Trauma 27(6):292–300 Einheilung autologer Transplantate (1998) Treatment of fractures of the
nach dorsoventraler Instrumentierung thoracolumbar spine by combined an-
instabiler Frakturen der thorakolumb- teriorposterior fixation using the Harms
alen Wirbelsäule. Unfallchirurg method. Eur Spine J 7:187–194
106(3):195–203

Vous aimerez peut-être aussi