Vous êtes sur la page 1sur 63

!

!
!
!
"#!$%&'(&)!*)!+,#-!!
-!$!.,/(&%012,
!
"#$%&!'$()$!
!
!
!
34&05,!,%'6'/)57!
8'/!90/6-%:;/(&5-%!<!=-%!>)0!
!
3%)*012,7!
?,*-(&,!.)%,/-!
!

!
!
!"#$%&'
!
!%'#-'%)!=,%! ! ! ! ! ! ! ! "!
"#)!?05#-%$'/#)! ! ! ! ! ! ! %!
"#!$%&'(&)!*)!+,#-! ! ! ! ! ! ! & !
',(-('/))!)!.)/&,%)!,0!*!!,+,!*,(!.)#0/*,/6,(! ! ,!
$!.,/(&%012,! ! ! ! ! ! ! ! "-!
.,&)!(,/%-!,(!&-0&,(!-!)!&%)*012,!1!?,*-(&,!.)%,/-! ! %&!

!
!
()$*&$)+'#,)'
'
"#!)%&'(&)!*,!&%)23$',!1!4,#,!(-!()/-)!-(&)!)%&-!50-!(-!2%)&'4)!/,!
)5&,!*)!46205)!*,(!6%)/*-(!&-)&%,(!*-!+)%'-*)*-(!3!0#)!*)(!#)'(!*'(44-'(!
-/&%-!&,*)(!)(!)4-((4+-'(!),(!#,#-/(!1!&'/#)!,%6)/'$)*,!(0)!+'*)!*-!&)5!
#)/-'%))!2%'#-'%,!2-5,!-((,%1,!*-!2-%(-'12,)!#)'(!&)%*-!2-5,!#7/'&,!50-!(-!
&,%/,0!&'%8/'4,)!50-!-/50)/&,!&%)/)5#)+)!/)!#-(#)!-#2%-()!2-%#)/-4')!
*')! -! /,'&-! /,! &%)23$',9! 3,*)(! )(! (0)(! /-4-(('*)*-()! )5'7(! /-#! 4/('#)()!
-%)#! )&-/*'*)(! 2,%! 4%')*,(! 50-! (-! %-+-$)+)#)! +'6')+)#! -#/)'0,! -!
()$')#! (0/'%! -! *-(4-%)! -#! %-4'2'-/&-(! 4,/(&%04*,(! -(2-4'('4)#-/&-! 2)%)!
-((-(!('/()!&0*,!,!50-!-%)!2%-4'(,!57!-#!4'#)9!
8((-!#,*,!*-!+'+-%!/2,!4)0()+)!),(!,0&%,(!*'('405*)*-(!-(2-4')'(:!
-%)! )2-/)(! 0#! 2,04,! '/4;#,*,! 50-! *0%)/&-! ,(! *-#)'(! /6#-%,(! *,!
2%,6%)#)! -5-! ('4)((-! 57! /,! )5&,)! ,! 50-! /2,! (-! 2,*')! ,405&)%7! )2-()%! *-)!
/-((-(! #,#-/&,()! /)! #)',%')! *)(! +-$-(! (-! 4,/(-%+)%! 50'-&,)! *-! 50)/*,!
-#!50)/*,!0#!,5#)%!*,!26/5'4,!(-!*-(+')+)!2)%)!-5-9!?)(!,(!*'%-4&,%-(!,!
2-%*,)+)#!2,%!'((,!2,%50-!-%)!0#!)%&'(&)!-0&%),%*'/7%',!-!'/(0/(&'&04+-59!
$53#! *,! 50-)! )*#'&')<(-! 4,#! /)&0%)5'*)*-! 50-! -5-! /2,! +'+')! )(('#! 2,%!
4)2%'4#,!-!50-!(=!2,*')!2%-(-%+)%!)!2-%(-'12,!*)!(0)!)%&-!#)/&-/*,<(-!-#!
-0-%444',!4,/(&)/&-!)0*4+-5)!-%)!*-!#)'(!)!#)'()!)5'!/,!)5&,!-!50)/*,!/)(!
32,4)(! #)'(! 50-/&-(! *,! )/,! -%)#! )/-%&)(! )(! >)/-5)(! 5)&-%)'(! -#! &,*)! )!
-0&-/(2,! *)! 46205)! -! >0/&,! 4,#! ,! )%! (%-(4,! ,! (,5! -/&%)+)! 2,*-%,(,! /,!
-(2)1,!4%-20(405)%)!-/&2,!-%)!)&3!/,/'&,!57!-#!4'#)9!
?-#!*6+'*)!(-0!4,/+4+',!#0#)/,!-(&)+)!%-*0$'*,:!(=!0#)!+-$!,0!
,0&%)!0#!4,5-6)!*-!)4%,/)4')!(0/')!)&3!-5-!2-5)!-(4)*)!*-!4,%*):!-/&2,!,(!
*,'(!(-!(-/&)+)#!/,!&%)23$',)!'/45'/)+)#<(-!@!-(50-%*)!-!@!*'%-'&)!(,/%-!
)(! 4,%*)(! *-! (0(&-/&)12,! -! 2%,(-)+)#9! *0! -/&2,! ,(! ,2-%7%',(! 50-!
4,/(-%&)+)#! ,! &-&,! &%,4)+)#! )560#)(! 2)5)+%)(! 4,#! -5-! )&%)+3(! *-! 0#)!
>)/-5)!)/-%&):!,0!,!/,#/-'%,)!-0)#'/)+)!)!'50#'/)12,!*-!-#-%6A/4')!/)!
6)5-%')! (02-%',%! -! 5#-! 6%'&)+)! )56,! %-(2-'&,(,)! #)(! 2,04,! '/&-5'64+-59! =-!
%-(&,! ,! ('5A/4',! ,! 4-%4)+):! )560#)(! +-$-(! 0#! (0/4',/7%',! 50)550-%)! 50-!
2,%+-/&0%)!-%%)+)!@!&)%*-!2-5,!&-)&%,!+)$',)!-%60')!,!,5#)%!2)%)!)!)5&0%)!
1! 50-! 50)(-! (06')! @! +'(&)! 1! ,/*-! ,! )%&'(&)! *,! &%)23$',)! (-#! 2,*-%!
)*'+'/#)%!50-!)5603#!,!,/(-%+)+))!-0-%4')!(0)!)%&-!,0!*-(4)/()+)9!
*!&%)2-$'(&)!&-%')!)(('#!2,*'*,)!+'+-%!&%)/5;'5)#-/&-)!/2,!(,((-#!
)(! '/-+'&7+-'(! +')6-/(! *-! 506)%! -#! 506)%! 50-! 5#-! -%)#! -0&%-#)#-/&-!
#,5-(&)(9!B!+-%*)*-!50-!,!-#2%-(7%',)!2%,+'*-/4')+)!2)%)!50-!-5-!('4)((-!
)! ()5+,! *-! 50)550-%! 2%,5,/6)#-/&,! *-(/-4-((7%',! *-((-(! (,(%'#-/&,(7!
2)%)! )(! +')6-/(! /)(! 4'*)*-(! 0()+)#<(-! )0&,#=+-'(! *-! 4,%%'*)! 4,#! ,(!
!
"
50)'(! (-! *'(2)%)+))! (-! 2,((4+-5! @! /,'&-! ,0! *-! #)*%06)*))! 2-5)(! %0)(!
*-(-%&)(! /)! #)'(! )5&)! +-5,4'*)*-)! 50-! 4-%&)#-/&-! -%)! #0'&,! 5-/&)! 2)%)! )!
/,(&)56')! *,! )%&'(&)! *,! &%)23$',:! /,! &%-#! -%)! %-(-%+)*,! &,*,! 0#!
4,#2)%&'#-/&,!,/*-!-5-!2)(()+)!)!+')6-#!/)!%-*-!*-(&'/)*)!@!/)6)6-#)!
/0#)! (0/(&'&0'12,! 5)#-/&7+-5)! #)(! )'/*)! 2,((4+-5! *)! (0)! #)/-'%)!
#)/'&0)5! *-! +'+-%:! /,! 5,4)5! *)! )2%-(-/&)12,! (-60'/&-! ,! &%)23$',! >7! -(&)+)!
4,5,4)*,! /,! &-)&%,! #0'&,! )/&-(! *)! 4#-6)*)! *,! )%&'(&):! #)/&'/#)#<(-!
&)#/3#!)/-%&)(!&,*)(!)(!2,%&)(!50-!*)+)#!2)%)!,!2)54,!-!5'+%-(!&,*,(!,(!
4,%%-*,%-(9! ?)(! ,(! #,#-/&,(! #)'(! /-5,(! /)! +'*)! *,! -#2%-(7%',! -%)#!
(-#2%-! )50-5-(! -#! 50-! ,! )%&'(&)! 20/#)! ,! 23! /)! -(4)*)! *-! 4,%*)! -!
('/)5#-/&-)! /0#! '/(&)/&-)! -(&)+)! *-! /,+,! 2-/*0%)*,! /,! )5&,! *,! (-0!
&%)23$',9!
!,%! #)'(! /-#! (04-*'*)(! 50-! -(()(! +')6-/(! (,((-#! 2)%)! ,!
-#2%-(7%',)! 4)*)! /,+)! -040%(2,! 5#-! -%)! 2-/,())! 2,'(! )! *-(2-'&,! *-! &0*,!
2-%&0%/)+)#!(-%')#-/&-!,(!/-%+,(!*,!&%)2-$'(&)9!
.-%&)!+-$!-#!50-!)#/,(!+')>)+)#!>0/&,(!1!,!&%)2-$'(&)!(,/#)/*,!
/)!%-*-!*)!/)6)6-#!-!,!-#2%-(7%',!/,!4)/&,!*)!>)/-5)!5-/*,!0#!5'+%,!1!
,!)%&'(&)!*,!&%)23$',!*'%'6'0<(-!)!-5-!-#!+,$!/)'0)9!*!-#2%-(7%',!*-0<5#-!
'#-*')&)#-/&-!)&-/12,9!*!)%&'(&)!*'((-)!#,%*-/*,!,(!57/',()!50-!*-!)6,%)!
-#!*')/&-!-5-!')!2%-4'()%!2)%)!)!(0)!)4%,/)4')!(-#2%-!*-!*,'(!&%)23$',(!),!
'/+3(! *-! 0#! 1! *,'(! &%)23$',()! 0#! -#! (%-/&-! ),! ,0&%,9! *! -#2%-(7%',!
4,/4,%*,0!%)2'*)#-/&-9!
?)()! 4,#,! (-! -(&'+-((-! 50-%-/*,! #,(&%)%! 50-! )! )/0A/4')! *,!
-#2%-(7%',! &'/#)! )50'! 2,04,! (-/&'*,! 50)/&,! )! (0)! /-6)12,)! ,! )%&'(&)!
)4%-(4-/&,0! 50-! /0/4)! #)'(! -! -#! 4'%40/(&)/4')! )560#)! &%)/)5#)%')! 4,#!
)2-/)(! 0#! &%)23$',9! !)%-4')! -(&%-#-4-%! (=! 4,#! )! '*3')! *-! 50-! '((,!
)4,/&-4-((-!,0&%)!+-$9!9-('&)/&-)!,!-#2%-(7%',!,/(-%+,0!,!&%)2-$'(&)!-!(-!
*-45)%,0! /,+)#-/&-! *-! 25-/,! )4,%*,! 4,#! ,! ()&,! *-! 50-! *,'(! &%)23$',(!
-%)#! #-5#,%! 50-! 0#:! )53#! *'((,! -(()! /,+)! *'(2,('12,! )2%-(-/&)+)! )!
+)/&)6-#! *-! &,%/)%! ,! /6#-%,! #)'(! +)%')*,9! =-! %-2-/&-! ,! )%&'(&)! *,!
&%)23$',!4,#-1,0!)!4#,%)%9!!%,(0/*)#-/&-!)((0(&)*,)!,!-#2%-(7%',!*-0!
0#! ()5&,! -! 2-%60/&,0! ,! 50-! #)+')! )4,/&-4'*,)! 2,%! /2,! %-4-/-%! %-(2,(&))!
(0/'0! /,! )((-/&,)! )4)%'4',0<,! -! )2-%&,0! ,! %,(&,! *-5-! 4,/&%)! ,! (-0)! *-! &)5!
#,*,!50-!)(!576%'#)(!*,!&%)2-$'(&)!5#-!-(4,%%-%)#!(,/%-!)!2-5-9!?)(!(=!
*-2,'(! *-! #0'&)(! 2-%60/&)(! -! 2)5)+%)(! *-! 4)%'/#,! ,! )%&'(&)! *,! &%)23$',!
*'((-! (,501)/*,7! C?=! 4,#! -(&)! /)%%)! /)! #2,)! 4,#,! 3! 50-! 2,((,! +'+-%DE!
$6,%)! -%)! #)'(! (74'5! 2)%)! ,! -#2%-(7%',! 4,/(,5)%! ,! )%&'(&):! 2%,#-&-0!
&-5-6%)()%! *)! 2%'#-'%)! -(&)12,! 2)%)! ,! 506)%! *)! )2%-(-/&)12,! (-60'/&-)!
2-*'/*,! ,! (-60/*,! &%)23$',:! 4-/(0%,0<(-! 2,%! &-%! *-'0)*,! ,! &%)2-$'(&)!
&%)/)5#)%!&)/&,!&-#2,!4,#!)2-/)(!0#!&%)23$',)!)6%)*-4-0<5#-!-!-5,6',0<,!
#0'&,! 2,%! &-%! )('/)5! 4#)#)*,! (0)! )&-/12,! 2)%)! ,! -%%,9! +,'! )(('#! 50-! ,!
-#2%-(7%',!2,*-!),(!2,04,()!)4)5#)%!,!)%&'(&)!-!+,5&)%!),!(-0!4)/&,9!?)(!
!
-
-5-! #-(#,! /2,! -(&)+)! &%)/5;'5,! -! 4,#! 6%)+-! 2%-,402)12,! -0)#'/)+)!
(-4%-&)#-/&-! ,! &%)2-$'(&)! 2,%! 4'#)! *,! 5'+%,9! ?-! 2-/()#-/&,(! 4,#,! -((-!
4,#-1)((-#! )! )&,%#-/&7<5,)! 2,*-%')#! 4-(()%! 2,%! 4,#25-&,D! .2,!
4,/&'/0)%')#!)0#-/&)/*,!(-#2%-D!.2,!)#-)1)%')#!(0)!-0'(&A/4')D!8!*-!
()&,!,!-#2%-(7%',!)4%-*'&,0!+-%)!/,!(,/,!)2)%-/&-#-/&-!4)5#,!-#!50-!,!
4#,%,! &'/#)! &-%#'/)*,)! 4,#,! )(! 2%'#-'%)(! %06)(! 4,#-1)+)#! )! (-!
*-(-/#)%!/)!5'()!&-(&)!*-!4%')/1)!*,!)%&'(&)!*,!&%)23$',9!

!
F
!
-*+'*./0&)1$"0+'
!
B!0#)!#05#-%!2-50-/):!-#/,%)!-(/-5&)!2,%!/)&0%-$))!)/*)!#0'&,!
-(2)%&'5#)*):! +->,<)! (-#2%-! 4,#! ,! #-(#,! +-(&'*,)! *-! 0#! &-4'*,! 4'/$)!
)#)%-5)*,!#-',!4,%!*-!#)*-'%)!-!60)%/-4'*,!*-!/,%5)(!,0!2'/6-/&-(!-#!
(,%#)!*-!/,&G-(!*,!#-(#,!&,#:!-(&7!(-#2%-!(-#!4#)230)!(-0!4)/-5,!5,'%,!
*-(/,&)*,!3!5'(,!-!#)/&3#<(-!#0'&,!(,(,)!#)(!/2,!*-(,%*-/)*,9!$2-()%!
*,! -(2)%&'5#,! (-0(! #,+'#-/&,(! (2,! 76-'()! /)&0%)5#-/&-! -5)! -0)6-%)! -(()!
#,/'5'*)*-)! 6,(&)! *-! 4,/(-%+)%! )(! #2,(! /,(! 50)*%'(! -! +'%)! )! 2)%&-!
(02-%',%! *,! 4,%2,! 2)%)! ,! 5)*,! 4,#! 0#! )%%-#-((,! (0%2%--/*-/&-#-/&-!
%72'*,9!
?=!2,((,!%-2%,*0$'%!)!'#2%-((2,!50-!(0)!#2,!#-!4)0()!(-!*'((-%!
50-! /0/4)! +'! /-/#0#)! -#! 50-! ,(! *-*,(! -(&'+-((-#! &2,! /'&'*)#-/&-!
(-2)%)*,(! 0/(! *,(! ,0&%,(:! #)(! )! #2,! *-5)! /2,! &-#! /-/#0#)!
2-405')%'*)*-!)/)&;#'4))!3!4,#25-&)#-/&-!/,%#)59!
*%))!-(()!#05#-%$'/#)!-(&7!#0'&,!'/()&'((-'&)!4,#'6,)!(-#2%-!&-#!
)56,!)!4-/(0%)%!-#!#'#)!*')/&-!*-5)!-(&,0!(-#2%-!-%%)*,!-!'%%'&,<)!)!4)*)!
2)((,:!(-!(,((-!2,((4+-5!*'+'*'%!)!+'*)!-#!2)%&-(!#4/'#)(!-!4)*)!2)%&4405)!
20*-((-! (-%! >056)*)! -#! (-2)%)*,)! 4-%&)#-/&-! 50)550-%! 2-*)4'/#,! *)!
#'/#)!+'*)!(-%')!0#!)/,%%-4'#-/&,!2)%)!-5)9!'7!#-!2-%60/&-'!+7%')(!+-$-(!
2,%! 50-! )! -0)(2-%,! &)/&,:! 2,*-! (-%! 50-! &0*,! -#! #'#! 4,/&%)%'-! ,! (-0!
(-/&'*,! *-! /-5-$))! ,! (-0! (-/&'#-/&,! *-! >0(&'1))! ,(! (-0(! #7/'&,()! )(! (0)(!
&%)*'1G-()!)(!(0)(!-(2-%)/1)(:!-0'(&-#!/)&0%-$)(!50-!(-!4,/&%)*'$-#!*-((-!
#,*,)!#)(!2,%!50-!-5)!(,(%-!&)/&,!4,#!'((,D!
.2,! #7! /-/#0#)! %-5)12,! -/&%-! /=(! 50-! 20*-((-! (,%17<5)! )! (,(%-%!
2,%! #'/#)! 4)0()9! 85)! (=! &-%')! 50-! (-! *-4'*'%! )! #-! +-%! 4,#,! )5603#!
4,#25-&)#-/&-! -(&%)/#,)! ,! 50-! )5'7(! (,07! /2,! #-! ,2,%')! )! -(()! *-4'(2,)!
#)(!)!%-4-/-%')!#0'&,!/-#:!-5)!&-%')!)2-/)(!50-!(-!*-4'*'%!)!-(50-4-%!*)!
#'/#)! -0'(&A/4'))! 50-! -0! 2,%! ('/)5! /0/4)! '#20(! ,0! '#2,%')! )! -5)! 1! -!
&,*,!,!(,(%'#-/&,!(-#!*6+'*)!)4)/)%')9!!
+)1,!)50'!'/&-'%)!)/(&%)412,!*-!#'#!#-(#,!-!*,!()&,!*-!50-!(-0!
4,#2,%&)#-/&,!-+'*-/&-#-/&-!&)#/3#!#-!3!2-/,(,:!2,/#,!'((,!*-!5)*,!
2,%50-!%-4,/#-1,!50-!&,*,!-((-!2)*-4'#-/&,!/2,!3!/)*)!-#!4,#2)%)12,!
4,#! )! (0)! *,%9! .,! -/&)/&,! -(&,0! /-#! 4,/(4'-/&-! *-! 50-! /2,! (-! &%)&)! *-!
0#! (,(%'#-/&,! )(-4&'+,! *)! (0)! 2)%&-:! -5)! /2,! &-#!,!#-/,%! -#2-/#,! -#!
2%,#,+-%! 50)550-%! )2%'#,%)#-/&,! #-0)! &)/&,! #)'(! 50-! &0*,! ,! 50-!
%-2%,+)!-#!#'#!/2,!3!*-!/)&0%-$)!4)2)$!*-!2-%&0%/)%!,!#-0!2%,6%-((,9!
?)(!)!#'/#)!-+,5012,!&)#/3#!/2,!)!2%-,402):!-5)!/2,!(-!2%-,402)!4,#!
,0&%)! 4,'()! 50-! /2,! (->)! ,! (-0! '/&-%-((-! 2-((,)5)! '(&,! 37! +'/6)%<(-! *,!
!
%
&,%#-/&,! 50-! 2%,+,4,! /-5)! -! '#2-*'%! ,! &,%#-/&,! 50-)! +'/*,! *-! #'#)! )!
)#-)1)!/,!(0&0%,9!'7!&-/&-'!0#)!+-$!)2,/&)%<5#-!,!#-5#,%!4)#'/#,!2)%)!
2;%! 0#! ('#! )! -((-! *'(()/,%! 2-%#)/-/&-)! #)(! 4,#! '((,! 5-+-'<)! )! 0#)!
4,/(0(2,!&)#)/#)!50-!/2,!%-2-&'%-'!#)'(!)!&-/&)&'+)9!
80'(&-! &)#/3#)! (-! (-! 50'(-%)! 0#)! 4-%&)! %-(2,/()/'5'*)*-! #'/#))!
2,'(! 2,%! #)'(! )5#-')! )! #'#! 50-! )! #05#-%$'/#)! (->))! -! 2,%! #)'(! 50-! )!
6/'4)!%-5)12,!50-!-0'(&-!-/&%-!/=(!(->)!,!*-(6,(&,!50-!5#-!4)0(,!1!,0!50-!
-5)! ()$! 4,#! 50-! -0! 2%,+,50-! /-5)! 1! /2,! #-! *-+-%')! (-%! '/*'(-%-/&-! ,!
50)/&,)!*-!#,*,!+'(4+-5)!-5)!(,(%-!('('4)#-/&-!4,#!-(()!'%%'&)12,9!=-!+-$!
-#!50)/*,!4#-6)#<#-!/,&'4')(!1!50-!/,(!65&'#,(!&-#2,(!)0#-/&)%)#!
1!*-!50-!-5)!-(&-+-!,0&%)!+-$!275'*)!-!&%-(/,'&)*)!2-5)!#)/#2)!&,%&0%)*)!
2,%!*,%-(!-!*-!4)/-1)!-!50)(-!'/4)2)$!*-!&%)/)5#)%:!4,#!'((,!)&%'/05)!,(!
(-0(!()#'5')%-()!+,5&)<-<#-')!'/*)6)<(-!(,/%-!)(!4)0()(!*,!(-0!-(&)*,!-!)&3!
)6,%)!-5)(!/2,!(,%)#!-/4,/&%)*)(9!?=!-0!)(!4,/#-1,!1!3!)50-5-!)/&'6,!-!
(-#2%-!%-/,+)*,!)/,%%-4'#-/&,!4,#'6,9!.-%&)#-/&-!/2,!4,#2)%&'5#,!)(!
2%-,402)1G-(! *,(! (-0(! ()#'5')%-(:! -5)! 3! (,%&-! -! &-/)$:! 50-#! 4,/(-60-!
'%%'&)%<(-! )(('#)! 2%,+)+-5#-/&-! 2,*-! (02-%)%! &)#/3#! )(! (-5;-5)(! *)!
'%%'&)12,:!(0(2-'&,!)&3!50-!-5)!1!2-5,!#-/,(!-#!2)%&-!1!(=!(-!2G-!*,-/&-!
2)%))!*-((-!#,*,)!*'%'6'%!)!(0(2-'&)!*,!#0/*,!4,/&%)!#'#9!B!,%605#,()!
*-#)'(! 2)%)! *'$-%! )/-%&)#-/&-! 4,#,! -0! )! #,%&'('4,! 4,#! )! #'/#)!
-0'(&A/4'):! (-/&'%')! 4,#,! 0#)! *-6%)*)12,! *-! ('! #-(#)! )2-5)%! 2)%)! ,(!
,0&%,(!2,%!#'/#)!4)0():!(=!(-!,402)!*-!#'#!2,%!)+-%(2,!1!0#)!)+-%(2,!
50-!/2,!4-(()!-!50-!)!'/(&'6)!4,/&'/0)#-/&-:!4,#-/&)%!20/5'4)#-/&-!-(()!
4,'()!'#20%)!(-%')!*-#)'(!2)%)!,!(-0!20*,%9!?)(!('5-/4')%!2,%!4,#25-&,!
0#)!50-(&2,!50-!)!,2%'#-!(-#!2)%)%!&)#/3#!3!*-#)'(9!
$(('#! 2%,40%))! /)! (0)! )(&64')! *-! #05#-%)! 0#! #-',! &-%#,:! -#!
('5A/4',)! (=! 2-5,(! ('/)'(! -0&-%',%-(! *-! 0#)! *,%! (-4%-&))! 50-%! 5-+)%! ,!
)((0/&,!),!&%'/0/)5!26/5'4,9!
3)5+-$!)5'#-/&-!)&3!#-(#,!)!-(2-%)/1)!*-!50-)!50)/*,!,!26/5'4,!
#-!*'%'6'%!0#!,5#)%!25-/,)!'%7!(0%6'%!0#!*-(6,(&,!6-%)5!4,/&%)!#'#!-!-5-!
#-! 4,/*-/)%7! 4,#! ,(! (-0(! 6%)/*-(! #-',(! *-! 2,*-%)! *-! 0#)! (,%#)!
*-('/'&'+)! 1! #)'(! (,%&-! -! %72'*,! *,! 50-! 3! 4)2)$! (0)! '%%'&)12,! 2%'+)*))!
%-5)&'+)#-/&-! #)'(! (%)4):! -/&2,! -5)! (-! %-&'%)%'))! %-(2'%)%')! )5'+')*)! -! #-!
+,5&)%')!)(!4,(&)(9!
!,'(!/-#)!(-!(0)(!-(2-%)/1)(!(,%-#!%-)5#-/&-!-(&)()!-5)!(-!-/6)/)9!
$! ,2'/'2,! 26/5'4)! 2,*-! /2,! )((0#'%! )! 2-5-! *-5))! >)#)'(! &-%7! 4,'()(! &2,!
'/('/'&)(!)! 4-/(0%)%!-#!#'#)!#-(#,!50-!#-! 4,5,50-!(,/!(0)!#)'(!(,%&-!
5-/&-!*-!)0#-/&,9!.2,!(,0!0#)!2-((,)!&2,!'/6&'5!50)/&,!-5)!)4%-*'&):!/2,!
50-%,!+)/65,%')%<#-)!2%'/4'2)5#-/&-!/-(&-!4,/&-0&,:!#)(!#-(#,!50-!-0!
/2,! 2,(()! #-! *-(&)4)%! 2,%! 0#)! 0&'5'*)*-! -(2-4')5)! 4-%&)#-/&-! /2,! +,0!
4#)#)%!)!)&-/12,!2-5,!4,/&%7%',:!(=!2)%)!-5))!2)%)!,(!(-0(!,5#,(!50-!50)(-!

!
H
'%%)*')#! 4#'(2)(! /%)/4)()! -0! (,0! )(('#! 1! -! *'((,! -5)! /2,! 2,*-%7!
4,/+-/4-%! #)'(! /'/603#9! !,*-%'))! 2,'()! (-/&'%<#-! 4,#25-&)#-/&-!
&%)/5;'5,! )! -((-! %-(2-'&,D! .2,)! *-! #,*,! )560#:! 2,'(! (-! %-)5#-/&-! ('4)%!
4,/#-4'*,! 50-! -0! )! *-'0,! *,-/&-! 4,#! ,! #-0! 4,#2,%&)#-/&,! -! )560/(!
,/(-%+)*,%-(! )&-/&,(! 1! >0(&)#-/&-! )50-5-(! 50-! &%)$-#! )(! /,&44')(! 4,#!
#)',%! $-5,! 1! >7! -(&2,! )! 2,/&,! *-! 2-%4-/-%! '((,! ,0! 2-5,! #-/,(! (-!
)2%-(-/&)#! 4,#,! (-! ,! 2-%4-/-((-#)! -! )(! 2-((,)(! +A#! -! #-! 2-%60/&)#!
2,%! 50-! -0! )&,%#-/&,! )! 2,/%-! #05#-%$'/#)! 4,#! )! #'/#)!
'/4,%%'6'/'5'*)*-:! (-! 2,%+-/&0%)! 2%-&-/*,! 5-+7<5)! @! #,%&-! -! 50)/*,)!
)('/)5)! +,0! &-%! ,! /,#! (-/(,! -! )! ('#25-(! 4,#2)'02,! #0#)/)! 2)%)! )4)/)%!
4,#! '((,)! (-! ,! #0/*,! #-! '/&-%2-5)%! *-(()! #)/-'%))! +)'! (-%! *'(44'5!
%-(2,/*-%9!=-+,!-/&2,!)*#'&'%!50-!/2,!)4%-*'&,!#0'&,!/)50-5-(!('/&,#)(!
-! 4,#! '((,! (0(4'&)%! )! *-()6%)*7+-5! '#2%-((2,! *-! 50-)! 2)%)! #-! 5'+%)%! *-!
0#)! 4052))! -0! 4052,! ,0&%,(! *-! #,*,! *-(-5-6)/&-D! 8! 2,*-%')! 2,%! )4)(,!
*'$-%)! 4,#! &,&)5! (%)/50-$))! 50-)! #-(#,! )4%-*'&)/*,! /0#)! -/(-%#'*)*-!
%-)5)! /2,! &-%')! )! #-/,%! 4,#2)'02,)! 0#)! +-$! 50-! )! #05#-%! #-! 3!
4,#25-&)#-/&-!-(&%)/#)!-!50-!)!%-5)12,!-/&%-!/=(!(=!(,'!-(&)/-5-4'*)!2,%!
-5)!-!-0'(&-!)2-/)(!*,!5)*,!*-5)D!
.2,!50-%,!*'$-%!50-!/2,!)4%-*'&)((-#!-#!#'#:!/)!%-)5'*)*-!/2,!
)4%-*'&)%')#!/-#!*-'0)%')#!*-!)4%-*'&)%:!/'/603#!4#-6)%')!),!2,/&,!*-!
*'(40&'%! (,/%-! '((,7! ('#25-(#-/&-! %-6'(&%)%')#! )! %-(2,(&)! 50-! *-'! )!
%-(2-'&,!*-!0#)!#05#-%!(%)4)!-!*,-/&-)!,!50-!(-%')!2,04,!+)/&)>,(,!2)%)!
#'#9! $50'! 4,#,! -#! 50)550-%! ,0&%)! %-(2,(&)! 4%0$)%')! &-'#,()#-/&-! ,!
#-0! 4)#'/#,! )! '/4)2)4'*)*-! *,! #0/*,! 2)%)! '#2-*'%! 50-! -#-%6'((-)!
/0#! 4)(,! 4,#,! -(&-)! )! (0(2-'&)! *-! 0#)! 5'6)12,! )#,%,())! -#/,%)! (->)!
/4&'*,! ),! -0&%-#,! 50-! 0#)! %-5)12,! 4,#,! -(()! /2,! -0'(&-! -! 50-)! 4)(,!
-0'(&'((-)! -5)! 2)%&'%')! )/&-(! *-! #'#:! 2,'(! )'/*)! )(('#! -0! (-%')! 4)2)$! *-!
)*#'%)%!*-!()&,!)!#05#-%$'/#)!2-5)!2%,/&'*2,!*,!(-0!>056)#-/&,!-!2-5,!
4)%74&-%! '/()&'67+-5! *)(! (0)(! 4,/450(G-(! 1! #-(#,! 50-! /2,! (,((-!
4,/(&)/&-#-/&-!20/'*,!2,%!-(()(!50)5'*)*-(9!=-!50)550-%!#,*,!/-5)!/2,!
-(&7!2%-(-/&-!/-/#0#!+-(&46',!*-!0#)!%-5)12,!)#'67+-5!4,#'6,:!/'((,!-5)!
3!#,/-(&)!-!+-%*)*-'%):!/'((,!%-2,0()!#'/#)!65&'#)!-(2-%)/1)7!/-#!50-!
(-! )>0(&)((-! ),! (-0! 25)/,! /35'4,! ()$-%! 4%-%! /0#)! &)5! 5'6)12,! 4,#'6,)! -5)!
4#-6)%')! ),! 2,/&,! *-! (-! -(50-4-%! *-! ('! #-(#)! -! ()$-%! 4,'()! (-#-5#)/&-9!
?)(! ,! 26/5'4,)! '/&-'%)#-/&-! ,/&0(,! /-((-! )(2-4&,)! (0(&-/&)%')! )! (0)!
,2'/'2,!-!*-4'*'%')!4,/&%)!#'#9!
$(('#)! /)! +-%*)*-! /2,! #-! %-(&)%')! ,0&%)! 4,'()! (-/2,! #0*)%! -#!
&-#2,)! )/&-(! 50-! ,! #0/*,! '/&-%+'-((-! 1! #0*)%! ,! (0('4'-/&-! /2,! 2)%)!
-5'#'/)%! )! '%%'&)12,! *)! #05#-%$'/#))! ,! 50-! 3! '#2-/(7+-5)! #)(! 2)%)!
)/%)/*7<5)! 0#! 2,04,9! =-! ()&,! >7! #-! 2-%60/&-'! #0'&)(! +-$-(! (-! #-0!
-(&)*,! )&0)5! #-! ()&'(()$! )! 2,/&,! *-! /2,! 50-%-%! *-! #,*,! /-/#0#!
#,*'('47<5,)!-!(-!/2,!(-%')!2,((4+-5!2%,4-*-%!)!4-%&)(!#0*)/1)(!-#!#'#!
!
I
#-(#,!50-!/2,!,!('$-((-!2,%!-(&)%!4,/+-/4'*,!*)!(0)!/-4-(('*)*-)!#)(!(=!
2)%)! )25)4)%! )! #05#-%9! 8! -0! ,! &-/&-'! #,/-(&)#-/&-)! /2,! (-#! -((,%1,! -!
-(#-%,!'((,!4,%%-(2,/*')!)!0#!'#205(,!'/&-%',%!#-0!-!50)(-!#-!*'+-%&'0:!
%-(05&)%)#!#0*)/1)(!'(,5)*)()!)#25)#-/&-!+'(4+-'()!/2,!2%-4'(-'!4#)#)%!
)!)&-/12,!*)!#05#-%!2)%)!-5)()!-5)!2-%4-/-!-(()(!4,'()(!#)'(!4-*,!50-!-0)!
/,&)!5,6,!)!-02%-((2,!*)!'/&-/12,!/,!#-0!(-%:!#)(!/-/#0#!A0'&,!#-!(,'!
4,/4-*'*,9!8!4,#,!'((,!(-%')!2,((4+-5D!$!'/()&'(()12,!*-5)!4,#'6,)!4,#,!
)6,%)! -0! -/&-/*,)! 3! 0#)! 50-(&2,! *-! 2%'/442',:! /)*)! 2,*-! (025)/&7<5))!
/-#!#-(#,!)!(02%-((2,!*)!#'/#)!2-((,):!)!/,&'4')!*,!#-0!(0'44*',)!2,%!
-0-#25,)! 2%,+,4)%')! /-5)! )4-((,(! *-! (6%')! (-#! 5'#'&-(9! *%))! /2,! 2,((,!
'#)6'/)%! 50-! 0#)! #05#-%! &2,! )60*)! /2,! -/0-%60-! &2,! /-#! 4,#,! -0!
&)/&,!)!()5&)!*-!2-%(2-4&'+)!*,(!(-0(!-((,%1,()!50)/&,!)!#'/#)!'/,4A/4')!-!
)! #'/#)! '/4)2)4'*)*-! 2)%)! 4,%%-(2,/*-%)! #-(#,! 4,#! )! #-5#,%! *)(!
+,/&)*-()! @(! (0)(! -0'6A/4')(9! ?-60%)#-/&-! -5)! 4,#2%--/*-! '((,)! #)()!
(-/*,!0#)!/)&0%-$)!4,#/)&'+))!-(50-4-<,!/)!2)'02,!*)!50&)!-!#-0!'/(-5'$!
#,*,! *-! (-%! 1! 50-! /2,! 2,((,! -+'&)%)! 2,'(! /)(4'! 4,#! -5-! 1! 4,/('(&-! -#!
(0((0%%)%!0#)!#)/()!-0,%&)12,!)!50-#!-(&7!(,%)!*-!>04$,9!.)&0%)5#-/&-!
*-(()!#)/-'%)!/0/4)!'%-#,(!4#-6)%!)!0#!)4,%*,9!.,/&'/0)%-'!()'/*,!*-!
4)()! /)! (-5'4'*)*-! *)(! 2%'#-'%)(! #,%)(! *)! #)/#2! 2)%)! +-%! -((-! %,(&,!
)$-*,! 2,%! #'/#)! 4)0())! ,(! 57/',(! (%)/$'*,(! %)/06-/&)#-/&-)! ,! ,5#)%!
'/50'('*,%! 50-! >7! 4,/#-4-! ,! %-(05&)*,! )/&-(! *,! -0)#-! -! 50-)! ),! #-!
-(50)*%'/#)%)! /2,! *-'0)! -(4)2)%! /)*))! #-(#,! /)! #)',%! (06)4'*)*-)! ,!
(,%%'(,! )#)%6,! -/4%)+)*,! /)(! #)12(! >0+-/'()! ,! ,5#)%! *-! 57(&'#)! 50-! (-!
-5-+)!),!430)!)(!#2,(!50-!(-!25)/&)#!/,(!50)*%'(!2)%)!)*50'%'%!('%#-$)!-!
*-2,'(!,!-#2)5'*-4'#-/&,!-!,!&%-#,%!*)!'/*'6/)12,9!
.2,!()$!#0'&,!&-#2,!1!-!2-5)!2%'#-'%)!+-$)!4,#,!/-(()!,4)('2,!
)*#'&'! -(2)/&)*,! 2)%)! #'#! #-(#,! 1! #-/4',/-'! ,! )((0/&,! )! 0#! /,#!
)#'6,)! (=! *-! 2)(()6-#)! /-#! *-! 5-+-)! )&%)+3(! *-! )560#)(! 2)5)+%)()!
%-/)'0)/*,!,!('6/'('4)*,!*-!&0*,!1!2,'(!/,!(0/*,!)!50-(&2,!2)%)!#'#!3!
2-50-/)! +'(&)! *-! (,%)! 1! )! 0#! /4+-5! 0#! 2,04,! '/(-%',%! )! +-%*)*-9!
.0%',()#-/&-)! -/&%-&)/&,)! ,! )#'6,! /2,! *-'0,0! *-! ,0+'%! 1! 85-! #-(#,!
*-0)!2,%!4,/&)!2%=2%'))!#)'(!(-/&'*,!),!4)(,)!/2,!2-%#'&'0!50-!(-!(06'((-!
*,!)((0/&,!-!'/('(&'0!/-5-9!
?)'(! 40%',(,! )'/*)! (,'! 50-)! )! *-(2-'&,! *'((,)! (0/-(&'#,0! )! 4,'()!
/0#! 2,/&,! *-4'('+,)! 2,'(! #-! )4,/(-5#,0! (-%')#-/&-! )! +')>)%! 2,%! )560#!
&-#2,9! .-/#0#! 4,/(-5#,! 2,*-%')! (-%! #)'(! '/4,#2%--/(4+-5:! *-! ()&,! )(!
4,'()(!(2,!('#25-()!50)550-%!0#!2,*-!)&%)+-((7<5)(!4,#!,!,5#)%!(-!4#-6)%!
#)'(! 2-%&,)! #)(! -5)(! /2,! (2,! &2,! ('#25-(! ),! 2,/&,! *-! #'/#)! 2)%&'*)!
4,/(-60'%!2;%!&0*,!K,0!2-5,!#-/,(!,!#)'(!'#2,%&)/&-L!-#!,%*-#9!
!-5,! 4,/&%7%',)! *-+,! )/&-(! #-! 2%-+-/'%! 4,/&%)! -(()! +')6-#:! (-! 3!
50-! &-/#,! *-! (-60'%! )560#! 25)/,)! 50-! (->)! -/&2,! )50-5-! 50-! %-&-/#)! ,!
)((0/&,! /,(! (-0(! 5'#'&-(! )&3! )6,%)! -(&%-'&,(! -! 50-!/2,! '/450-#! ,! #0/*,!
!
J
-0&-%/,)!'(&,!37!2-%#)/-4-%!50'-&,!/,!506)%!,/*-!-(&,0!-!/2,!2-%#'&'%!50-!
6%)/*-(!)5&-%)1G-(!2%,+,4)*)(!2,%!-(&)!50-(&2,!4#)#-#!)!)&-/12,)!,!50-!
&)#/3#!'#25'4)!-#!/2,!()5)%!4,#!/'/603#!(,/%-!'((,!1!/2,!2,%50-!(->)!
0#! (-6%-*,! 2-%'6,(,)! #)(! 2,%50-! 3! 0#! )((0/&,! 2-50-/,)! 20%)#-/&-!
2-((,)5)!2,%!'((,!#-(#,!(74'5!*-!5-+)%!-!50-!)(('#!*-+-!(-!#)/&-%9!.-((-!
(-/&'*,!)(!,/(-%+)1G-(!*,!#-0!)#'6,!/2,!(,%)#!4,#25-&)#-/&-!'/6&-'(7!
/2,!#-!-/('/)%)#!/)*)!*-!/,+,)!#)(!(,%&)5-4-%)#!#'/#)!,2'/'2,!/7('4)9!
.,#,! #,(&%)#! %-(5-0G-(! #)'(! 2%-4'()()! )(! #0*)/1)(! 50-! )!
50-(&2,! 2)%-4-! &-%! (,(%'*,! /,! 4,%%-%! *,! &-#2,! /2,! (2,! )5&-%)1G-(! *,!
)((0/&,!-#!(')!#)(!)2-/)(!0#!)+)/1,!/)!+'(2,!50-!&-/#,!*-5-)!/)!#-*'*)!
-#! 50-! -(()! +'(2,! (-! &,%/))! -#! 2)%&-)! #)'(! (-%-/))! #)'(! #7(405))! #)'(!
2%=0'#)!*,!4-%/-!-)!-#!2)%&-!&)#/3#)!)*50'%-!0#!4-%&,!/-%+,('(#,!(,/!
)! '/(50A/4')! '/(02-%7+-5! *,(! 4,/&4/0,(! )/)5,()! 2,%! #)'(! 5-+-(! 50-! -(&-(!
(->)#9!
+'4,!#)'(!4)5#,!*')/&-!*)!4,'()!50)/*,!4%-',!%-4,/#-4-%!50-!0#)!
*-4'(2,)! 2,%! #)'(! 2%=0'#)! 50-! 2)%-1)! -(&)%)! /2,! +'%7:! )(! 2-((,)(!
'/45'/)#<(-!()4'5#-/&-)!(,/%-&0*,!/,(!)/,(!*-!>0+-/&0*-)!)!(02-%-(&'#)%!
#0'&,! )! +-5,4'*)*-! 4,#! 50-! )(! *-4'(G-(! )2)%-4-#:! (-! #'/#)! 2-50-/)!
>04$))! *-/'5'&)*)! 2,%! #'/#)! 2%-(-/1))! )(0/*)+)! *-! 5)*,! /0#)! 2,5&%,/))!
)6)%%)+)! 4,#! 0#)! *)(! #2,(! ,! -(2)5*)%! -! 4,#! )! ,0&%)! *-()2-%&)+)! ,!
-(2)%&'5#,! -! )(! 576%'#)(! *-! 4=5-%)! -! *-(-(2-%,! %,5)+)#! 2-5)(! (0)(! ()4-()!
-0! (-#2%-! )4#)+)! 50-! -(()! -%)! )! #,%)! *)! *-4'(2,! -! 50-! (-%')!
'#-*')&)#-/&-!'/&'#)*,!)!*)%!-025'4)1G-(9!?)(!/)*)!*-!*-4'(2,)!/)*)!*-!
-025'4)1G-()!)(!#05#-%-(!(-!(-/&-#!#)5!4,#!()4'5'*)*-)!,!#0/*,!/2,!&-#!
&-#2,! 2)%)! 2%-(&)%! )&-/12,! -#! &,*,(! ,(! 4)(,(9! 8! ,! 50-! /)! +-%*)*-!
)4,/&-4-0!&,*,(!-((-(!)/,(D!.)*))!)!/2,!(-%!50-!-((-(!4)(,(!(-!%-2-&'%)#)!
,%)!#)'(!(%)4,()!,%)!#)'(!(,%&-()!-!50-!(0)!(,#)!&,&)5!)6,%)!3!#)',%9!8!50-!
)(! 2-((,)(! 4'%405)#! -#! &,%/,! -! 6,(&)%')#! *-! '/&-%+'%! (-! )4#)((-#! 0#)!
2,(('/'5'*)*-! 2)%)! '((,:! #)(! /2,! )4#)#! /-/#0#))! )&3! )6,%)! 4,/(')#!
)2-/)(!/,!(-0!()%,!-!,!()%,!/)!+-%*)*-!(=!/)(&)!2)%)!-/&%-&-%!()%&)#-/&-!,!
2%,2%'-&7%',)! /2,! (-%+-! 2)%)! ,0&%)! 4,'()9! .,! (0/*,! 2,%3#! (-#2%-! (,'!
)(('#)! (-#2%-! #,0+-! -((-(! -(2-4&)*,%-(! '/6&-'(! *)(! -(50'/)(! -! -((-(!
'/6&-'(!4,/(0#'*,%-(!*-!)%)!50-!(-#2%-!*-(4052)%)#!(0)!2%,0'#'*)*-!*-!
0#! #,*,! (02-%<)(&0&,! 1! *-! 2%-(-%A/4')! )&%)+3(! *,! 2)%-/&-(4,:! (-#2%-!
&'+-%)#! ,! /)%'$! 4#-',! *-! ()%,)! #)(! ,! %-(05&)*,! *'((,! &0*,! 3! 50-! )2-/)(!
4,/&'/0)#!)5'9!$!6/'4)!*'(-%-/1)!3!50-!),(!2,04,(!-0!,(!(0'!4,/#-4-/*,!-!
*'(&'/60'/*,! (0)(! 4)%)(:! )/&-(! -0! )4%-*'&)+)! 50-! +'-((-#! *-! &,*,(! ,(!
5)*,()! (04-(('+)#-/&-)! 50-! )(! *'#-/(G-(! *,! 4)(,! )0#-/&)+)#! -!
(,%1)%')#!2,%!('!#-(#)(!)!*-4'(2,:!#,>-!>056,!()/-%!50-!-(&)+)#!&,*,(!)5'!
*-(*-! (-#2%-! -! 50-! /)*)! ,0! #0'&,! 2,04,! &-#! )! +-%! 4,#! )! 4#-6)*)! *)!
*-4'(2,9!

!
&,
?)(! )! *-4'(2,! 2%,2%')#-/&-! *'&)! 1! 2,%! 50-! )! /,#-',! 4,#! 0#)!
2)5)+%)!(,%&-9!?-!0#!*')!1!*-4-%&,!/2,!)#)/#2)!/-#!*-2,'(!*-!)#)/#2)!
2%,+)+-5#-/&-!/0/4)!)4,/&-4-%!-!,!26/5'4,!(-!,402-!*)!50-(&2,!K2)%)!)!
50)5)! 4,#,! (-#2%-! %-2-&'%-')! -5-! 3! '/4,#2-&-/&-L)! /2,! ()'%-'! '5-(,! *,!
2%,4-((,)!#)(!(-#!*6+'*)!(-%7!5-+)*,!-#!4,/&)!,!()&,!*-!50-!/2,!(,0!0#!
*-(4,/#-4'*,)!50-!+'+,!)!50$!26/5'4)!*-(*-!(-#2%-)!4,/(')/&-!-!*'6/,!*-!
4,/(')/1)! -! 50-)! 2,%! '((,)! -(()! #05#-%$'/#)! *,-/&-)! %-43#<)2,%&)*)! @!
#'/#)! +'*))! )! 50-#)! *'6)<(-! *-! 2)(()6-#)! 0#! ,0&%,! 50-! /2,! -0! &)5+-$!
&'+-((-!#7!#0'&,!'*-/&'('4)*,!4,#,!0#!4)%%)2'4#,!-!-(#)6)*,!*-/)'0,!*)!
/,&))! (-#! ()$-%! %04*,! 2)%)! /'/603#! 1! 50-! -(&)! #05#-%)! /,! 2',%! *,(!
4)(,()! (=! 2,*-%')! )4%-(4-/&)%! 0#! 2-50-/,! -! *-()6%)*7+-5! 6)%%)/4#,! ),!
*'25,#)!/,!50)5!,!26/5'4,!#7!/)(&)/&-!&-#2,!#-!*-45)%)!0#!%-(2-'&7+-5!
#-#/%,!(-09!8(&-!3!,!-(&)*,!)&0)5!*)(!4,'()(!1!2,04,!&-/*-/&-)!2,%&)/&,)!
)!#-!'/&%)/5;'5'$)%9!
.2,!&-#!/)*)!)!+-%!4,#!,!(-/&'*,!%-)5!*)!4,'()!,!()&,!*-!50-!4,#!
,(! )/,(! -0! #-! &,%/-'! 0#! 2,04,! '/50'-&,:! 3! 50-! ('#25-(#-/&-! /'/603#!
(02,%&)! '%%'&)%! 50-#! 50-%! 50-! (->)! *-! #,*,! 4,/&4/0,)! #-(#,! 50-! (-!
%-4,/#-1)!)!()5&)!*-!(0/*)#-/&,!*)!'%%'&)12,:!('4)<(-!'/&%)/5;'5,)!4,#-1)<
(-! )! -(2%-'&)%!*-4'(G-(! 1! *-! 4-%&)! #)/-'%)! (=! /,!25)/,! (4('4,! 1! -#/,%)!
%)4',/)5#-/&-!/2,!(-!)4%-*'&-!#0'&,!50-!-5)(!-(&->)#!+'/*,9!
?)(! -#! 2)%&-! &%)&)<(-! )2-/)(! *-! 0#! ('/&,#)! *)! '*)*-:! )!
>0+-/&0*-!+-(&-!&0*,!4,#!/-5)(!%,02)6-/(:!2,%#-/,%-(!*-()6%)*7+-'(!(-!
2-%*-#! /,! >,%%,! -/3%6'4,! *)! >0+-/&0*-:! #-(#,! 50-! )5603#)! 50)/*,!
>,+-#)!&-/#)!&'*,!0#!,5#)%!0#!&)/&,!@!-(2%-'&))!'((,!/2,!3!5-+)*,!)!#)5)!
/2,! 3! /,&)*,! /-#! 2,%! -5-! 2%=2%',:! #)(! ,! 50-! (,/%)! /)! +-5#'4-! (2,!
%-(4*0,(!-!4)*)!0#!*-5-(!3!/-4-((7%',)!/-/#0#!3!%-/,+)*,)!&,*,(!('4)#!
(,/! ,/(-%+)12,! 1! -! ,! ,5#)%! *-! -(2%-'&)! /0#! #,#-#! *-! '*)*-! -(&7!
45)%)#-/&-! @! -(2%-'&))! /2,! 3! *'(44'5! 2-%4-/A<5,9! ?)(! &)#/3#! )50'! /2,! (-!
&%)&)!*-!0#)!2',%)!%-)5!-!-(-&'+)9!
!,%&)/&,)!*-!,/*-!50-%!50-!,/(-%+-!-(&-!2-50-/,!4)(,)!-+'*-/4')<
(-!(-#2%-!1!-!/'((,!#-!)2-6,!50-)!(-!-0!,!#)/&'+-%!&)2)*,!4,#!)!#2,)!
#-(#,!50-!(->)!/-#!*-!5-+-)!2,*-%-'!2%,((-60'%!)'/*)!2,%!#0'&,!&-#2,)!
4)5#)#-/&-)!(-#!(-%!'#2,%&0/)*,!2-5,!#0/*,)!/)!+'*)!50-!&-/#,!5-+)*,!
)&-!)6,%)!1!)!*-(2-'&,!*-!&,*)!)!(6%')!*-(()!#05#-%9!

!
&&
!
-*'+)2$32+'#+'4,*&'
!
.)(! 65&'#)(! *34)*)(! ,! '/&-%-((-! 2-5,(! )%&'(&)(! *)! (,#-! *'#'/0'0!
/)(&)/&-9! ?-! )/&-(! 4,#2-/()+)! 2%,#,+-%)! 2,%! 4,/&)! 2%=2%'))! 6%)/*-(!
)2%-(-/&)1G-(!*-((-!6A/-%,)!#,>-!'((,!3!4,#25-&)#-/&-!'#2,((4+-59!
*(! &-#2,(! -%)#! ,0&%,(9! $/&'6)#-/&-! &,*)! )! 4'*)*-! (-! ,402)+)!
4,#! ,(! )%&'(&)(! *)! (,#-:! )! 2)%&'4'2)12,! )0#-/&)+)! )! 4)*)! *')! *-! >->0#:!
&,*,! #0/*,! 50-%')! +-%! ,! >->0)*,%! /,! #4/'#,! 0#)! +-$! 2,%! *'):! /,(!
65&'#,()!#)+')!-(2-4&)*,%-(!50-!('4)+)#!(-/&)*,(!*')(!'/&-'%,(!*')/&-!*)!
2-50-/)! >)05):! &)#/3#! @! /,'&-! (-! ()$')#! +'('&)(! 40>,! -(-'&,! -%)!
'/&-/('('4)*,!2-5)!50$!*-!&,4#)(:!/,(!*')(!*-!/,#!&-#2,!)!>)05)!-%)!5-+)*)!
),!)%!5'+%-!-!,!)%&'(&)!#,(&%)*,!-(2-4')5#-/&-!@(!4%')/1)(9!8#/,%)!2)%)!,(!
)*05&,(!-5-!/2,!2)(()((-!*-!0#!*'+-%&'#-/&,)!/,!50)5!&,#)+)#!2)%&-!2,%!
4)0()!*)!#,*))!)(!4%')/1)(!,5#)+)#!4,#!)((,#/%,)!*-!/,4)!)/-%&))!0#)!
(-60%)/*,! )! #2,! *)! ,0&%)! 2,%! '/(-60%)/1))! )50-5-! #,#-#! 275'*,)! *-!
#)5#)! -(40%))! )(! 4,(&-5)(! -0&%-#)#-/&-! ()5'-/&-()! 50-! *-(*-/#)+)! )&3!
0#)!4)*-'%)!2)%)!('4)%!(-/&)*,!(,/%-!)!2)5#)!-(2)5#)*)!/,!4#2,7!,%)!-5-!
)4-/)+)! 2,5'*)#-/&-! 4,#! )! 4)/-1))! ,%)! %-(2,/*')! 4,#! 0#! (,%%'(,!
(,%1)*,! @(! 2-%60/&)()! -(&'4)/*,! ,! /%)1,! 2-5)(! 6%)*-(! 2)%)! 50-!
)2)52)((-#! (0)! #)6%-$)! -! #-%605#)/*,! ,0&%)! +-$! *-/&%,! *-! ('! #-(#,)!
(-#! (-! '#2,%&)%! 4,#! /'/603#)! /-#! #-(#,! 4,#! )! /)&'*)! *,! %-5=6',! 1!
&2,! '#2,%&)/&-! 2)%)! -5-! -! )! 6/'4)! 2-1)! 50-! *-4,%)+)! )! >)05)! 1)! #)(!
('&)/*,! ,! +)$',! 4,#! ,(! ,5#,(! (-#'4-%%)*,(! -! /-/-%'4)/*,! *-! +-$! -#!
50)/*,!760)!*-!0#!4,2,!#'/6(405,!2)%)!0#-*-4-%!,(!57/',(9!
$53#! *,(! -(2-4&)*,%-(! 50-! (-! %-+-$)+)#)! #)+')! )5'! &)#/3#!
+'6'5)/&-(! -(4,5#'*,(! 2-5,! 26/5'4,! 1! -#! 6-%)5)! 40%',()#-/&-)!
)1,060-'%,()! (-#2%-! &%A(! ),! #-(#,! &-#2,)! -! 50-! )((0#')#! )! &)%-()! *-!
,/(-%+)%!*')!-!/,'&-!,!)%&'(&)!*)!(,#-!2)%)!50-!-5-!/2,!(-!)5'#-/&)((-!2,%!
)560#!#3&,*,!,405&,9!?)(!'((,!-%)!)2-/)(!0#)!(,%#)5'*)*-!'/&%,*0$'*)!
2)%)! &%)/5;'5'$)%! )(! #)(()()! 2,'(! ,(! '/'4')*,(! ()/')#! #0'&,! /-#! 50-! ,!
>->0)*,%)! *0%)/&-! ,! 2-%4,*,! *-! (,#-)! /0/4))! -#! 4'%40/(&8/4')! )560#))!
#-(#,!(,/!4,)12,)!4,#-%')!)560#)!4,'())!2,%!#4/'#)!50-!(,((-7!)!#,/%)!
*)! (0)! )%&-! ,! 2%,'/')9! ?-#! *6+'*))! /-#! &,*,! +'6'5)/&-! 2,*')! -/&-/*-%!
'((,:!#)+')!#0'&)(!+-$-(!6%02,(!*-!+'6')!50-!@!/,'&-!-0-%4')#!4,#!#0'&)!
*'(25'4A/4')! ,! (-0! 2)2-5)! %-0/'/*,<(-! *-! 2%,2=('&,! /0#! 4)/&,! *'(&)/&-)!
,/*-! #-%605#)+)#! /,! >,6,! *-! 4)%&)(! 4,#! )! '/&-/12,! #)/'(-(&)! *-!
4,/4-*-%!),!)%&'(&)!*)!(,#-!0#!*-(4)/(,!*0%)/&-!,!50)5)!/,!(-0!#,*,!*-!
+-%)!-5-!2,*')!5)/1)%!#2,!*-!2%,+'(G-(!(-4%-&)(9!.)*)!)&,%#-/&)+)!&)/&,!
,! >->0)*,%! 50)/&,!-((-(!+'6'5)/&-(:! -5-(!&0%+)+)#!(-0! -(&)*,! *-! 8/'#,! -!
&,%/)+)#! ,! >->0#! &-%%'+-5#-/&-! *'(44'5:! @(! +-$-()! (02-%)/*,! )! (%)50-$))!
!
&
-5-! 4)/&)+))! -/50)/&,! &'/#)! (,%1)()! /,! 2-%4,*,! *-! +'6'))! 2)%)! #,(&%)%! @(!
2-((,)(! 4,#,! -%)! '/>0(&,! (0(2-'&)%-#! *-5-9! ?)(! '((,! 2,04,! )>0*)+))!
2,%50-! -/&2,! -5-(! (-! )*#'%)+)#! *)! (0)! *-(&%-$)! 2)%)! 4,#-%! )&3!
4)/&)/*,9!!)%)!-5-!-%)#!#0'&,!2%-(-%4+-'(!,(!+'6'5)/&-(!50-!(-!(-/&)+)#!
/-#!>0/&,!@(!6%)*-()!/2,!(-!4,/&-/&)+)#!4,#!)!(,(4)!'50#'/)12,!/,&0%/)!
*)!()5)!-!()$')#!'/4'*'%!(,/%-!,!>->0)*,%!,(!%)',(!*-!5)/&-%/)(!-53&%'4)(!*-!
/,5(,! 50-! ,! -#2%-(7%',! 20/#)! @! (0)! *'(2,('12,9! $! 50$! 4%0)! /2,! ,!
'/4,#,*)+)! *-! #,*,! )560#:! -#/,%)! /2,! 20*-((-! *,%#'%)! (-#2%-!
4,4#'5)+)! 0#! 2,04,! 4,#! 50)550-%! 50#'/,('*)*-! -! )! 50)550-%! #,%))!
#-(#,! /)! ()5)! (02-%5,&)*)! -! /)%05#-/&)9! .,#! -((-(! +'6'5)/&-(! -(&)+)!
(-#2%-!2%,/&,!)!2)(()%!)!/,'&-!&,*)!-#!45)%,)!)!&%,4)%!6%)4->,(!4,#!-5-()!
4,/&)%<5#-(!#'(&=%')(!*)!(0)!+'*)!-%%)/&-!-!*-2,'(!-(40&)%!)(!*-5-(!1!&0*,!
2)%)! #)/&A<5,(! *-(2-%&,()! 2)%)! 2,*-%! 2%,+)%<5#-(! 50-! /2,! &'/#)! /)*)!
4,#-(&4+-5! /)! >)05)! -! 50-! >->0)+)! 4,#,! /-/#0#! *-5-(! (-%')! 4)2)$9! ?)(!
-%)! *-! #)/#2! 50-! ('4)+)! #)'(! (-5'$! *,! 50-! /0/4))! 2,'(! -/&2,)! 2,%! (0)!
4,/&))! -%)! (-%+'*,! ),(! +'6'5)/&-(! 0#! 4)(3! *)! #)/#2! (0405-/&,)! ),! 50)5!
-5-(!(-!)&'%)+)#!4,#!,!)2-&'&-!*-!#,#-/(!()*',(!*-2,'(!*-!0#)!/,'&-!*-!
&%)/)5#,()! +'6')9! .)! %-)5'*)*-! /2,! ()5&)+)#! 2-((,)(! 50-! 50-%')#! +-%!
/-(()!%-(-'12,!0#)!'/(50A/4')!'/*-+'*)!(,/%-!,(!+'6'5)/&-(:!#)(!'((,!-%)!'%!
5,/6-! *-#)'(! -! 50)/*,! 2-%60/&)+)#! )! -5)(! (-! 2,%+-/&0%)! 50-%')#!
)((0#'%!)!+'6'58/4')!/,&0%/)!-#!/,#-!*)!4)0()!-!(-#!,!4)(3!*)!#)/#2)!
-5)(!&,%4')#!)!4)%)!-!4,/(-%+)+)#!(0)(!(0(2-'&)(9!
M((,! /,! -/&)/&,! >7! ()$')! 2)%&-! *)(! (0(2-'&)(! '/-%-/&-(! @! 2%,('((2,!
*,!)%&'(&)!*)!(,#-9!.'/603#!-(&)+)!-#!4,/*'1G-(!*-!2)(()%!&,*,(!,(!*')(!
-! /,'&-(! '/'/&-%%02&)#-/&-!)! (-0! 5)*,! 4,#,! +'6'5)/&-)! 2,%&)/&,! /'/603#!
-%)! 4)2)$! *-! ()/-%)! 2,%! ,/(-%+)12,! 2-((,)5)! (-! ,! >->0#! (,%)! %-)5#-/&-!
#)/&'*,! (-#! ()5#)! -! '/&-%%0212,:! (=! ,! )%&'(&)! 2,*')! ()/-%! '((,! -! (-%! ,!
-(2-4&)*,%!&,&)5#-/&-!()&'((-'&,!*,!2%=2%',!>->0#9!
8/&%-&)/&,!-5-!/0/4)!-(&)+)!()&'((-'&,!2,%!,0&%,!#,&'+,7!&)5+-$!/2,!
(,((-! -#! +'%&0*-! *,! >->0#! 50-! -(&'+-((-! &2,! #)6%,! 1! )! &)5! 2,/&,! 50-!
#0'&,()! 5)#-/&)/*,<(-! 2,%! 4)0()! *'((,)! &'/#)#! 50-! (-! )()(&)%! *)(!
)2%-(-/&)1G-(!2,%50-!/2,!4,/(-60')#!(02,%&)%!)50-5)!+'(2,!1!#)(!('#!
-#!+'%&0*-!*)!'/()&'(()12,!4,/('6,!#-(#,9!8!50-!(=!-5-!()/')!1!(=!-5-!-!
/-/#0#!,0&%,!'/'4')*,!1!4,#,!-%)!(74'5!>->0)%9!8%)!)!4,'()!#)'(!(74'5!*,!
#0/*,9! 85-! /2,! ,! ,405&)+))! #)(! /2,! )4%-*'&)+)#! /-5-:! /,! #-5#,%! *,(!
4)(,(!4,/('*-%)+)#</,!#,*-(&,)!/,!6-%)5!2,%3#!0#!()%,5-'%,!,0!('#25-(!
()%()/&-)! 2)%)! 50-#! ,! >->0#! -%)! (74'5! 2,%50-! -5-! 4,/#-4')! )! #)/-'%)! *-!
&,%/7<5,!(74'5!-!)'/*)!2,%!4'#)!&'/#)!,!&,2-&-!*-!,!)*#'&'%!(=!2-5)!#-&)*-9!
85-! -%)! ,/%'6)*,! )! )*#'&'%! &0*,! '((,)! #)(! /,! 4,%%-%! *,(! )/,(! (-!
)4,(&0#,0:!/,!-/&)/&,!)!'/()&'(()12,!,!%,')!2,%!*-/&%,!-!/-#!0#)!6/'4)!
+-$)!*-2,'(!*-!50)550-%!2-%4,*,!*-!(,#-!1!&'/#)#!*-!4,/4-*-%<5#-!-((-!
4%3*'&,! 1! *-'0)%)! -(2,/&)/-)#-/&-! )! >)05)9! *! -#2%-(7%',! #)+')! ('0)*,!
!
&"
-#! 50)%-/&)! *')(! ,! 2%)$,! #70'#,! *-! >->0#)! )4'#)! *'((,! -5-! /0/4)!
*-'0)+)!>->0)%!/-#!/)(!6%)/*-(!4'*)*-(!*,!#0/*,!1!-!'((,!2,%!0#!/,#!
#,&'+,9! $! -02-%'A/4')! #,(&%)+)! 50-! *0%)/&-! 50)%-/&)! *')(! -%)! 2,((4+-5!
-(2'4)1)%!,!'/&-%-((-!*-!0#)!4'*)*-!)&%)+3(!*-!0#)!2%,2)6)/*)!)&'+)*)!
6%)*)&'+)#-/&-)! #)(! *-2,'(! *'((,! ,! 26/5'4,! ()5#)+)! -! (-! 2,*')! +-%'('4)%!
0#)! %-*012,! (0/(&)/4')5! *)! )(('(&A/4'):! /)&0%)5#-/&-! -0'(&')#! /-(&-!
2,/&,! 2-50-/)(! *'(-%-/1)(! (-60/*,! )(! 4'*)*-(! -! ,(! 2)4(-()! #)(! 4,#,!
%-6%)! 50)%-/&)! *')(! -%)#! ,! 2-%4,*,! #70'#,9! ?-/*,! )(('#)! /,!
50)*%)63('#,!*')!-%)#!)/-%&)(!)(!2,%&)(!*)!>)05)!4,%,)*)!*-!(5,%-()!0#)!
25)&3')!-/&0(')(#)*)!-/4#')!,!)/('&-)&%,)!0#)!/)/*)!#'5'&)%!&,4)+))!*,'(!
#3*'4,(! -/&%)+)#! /)! >)05)! 2)%)! 2%,4-*-%! @(! #-*'1G-(! /-4-((7%')(! /,!
)%&'(&)!*)!(,#-)!,(!%-(05&)*,(!-%)#!)/0/4')*,(!@!()5)!2,%!0#!#-6)(,/-!-!
('/)5#-/&-! *0)(! #,1)()! (-5'$-(! 2,%! &-%-#! ('*,! )(! (,%&-)*)()! )>0*)+)#! ,!
>->0)*,%! )! ()'%! *)! >)05))! *-(4-/*,! 4,#! -5-! )560/(! *-6%)0(! *-! -(4)*)! -!
0#)! #-('/#)! ,/*-! -(&)+)! (-%+'*)! 0#)! %-(-'12,! *-! *,-/&-!
40'*)*,()#-/&-!(-5-4',/)*)9!8!/-(&-!#,#-/&,!,!)%&'(&)!*)!(,#-!(-#2%-!
%-('(&')9! .)! +-%*)*-! 4,5,4)+)! +,50/&)%')#-/&-! ,(! /%)1,(! ,((0*,(! /)(!
#2,(!*)(!>,+-/(!50-!(-!40%+)+)#!(,/%-!-5-)!#)(!/2,!50-%')!(-!5-+)/&)%9!
!,%! 50-! 2)%)%! >0(&)#-/&-! )6,%))! *-2,'(! *-! 50)%-/&)! *')(D! 85-! 2,*-%')!
)6;-/&)%! )'/*)! #0'&,! &-#2,)! 0#! &-#2,! '5'#'&)*,:! 2,%! 50-! (0(2-/*-%!
)6,%))! 50)/*,! -(&)+)! /,! #-5#,%)! '(&,! 3)! )'/*)! /2,! -(&)+)! /,! #-5#,%! *,!
>->0#D!
!,%!50-!50-%')#!2%'+7<5,!*)!65=%')!*-!4,/&'/0)%!(-#!4,#-%)!*-!(-!
&,%/)%! /2,! (=! ,! #)',%! >->0)*,%! *-! &,*,(! ,(! &-#2,(! 1! 4,'()! 50-!
2%,+)+-5#-/&-! >7! -%)! 1! #)(! &)#/3#! *-! (02-%)%! )! ('! #-(#,! )&3! ,!
'/4,/4-/4+-5)! 0#)! +-$! 50-! /2,! (-/&')! 5'#'&-(! 2)%)! )! (0)! 4)2)4'*)*-! *-!
2)(()%!(,#-D!!,%!50-!-(()!#05&'*2,)!50-!('/6')!)*#'%7<5,!&)/&,)!&'/#)!&2,!
2,04)!2)4'A/4')!4,#!-5-D!
?-! -5-! )6;-/&)+)! 4,/&'/0)%! >->0)/*,)! 2,%! 50-! -5)! /2,! (02,%&)+)!
'((,D! $53#! *,! #)'(! -5-! -(&)+)! 4)/()*,)! /-#! )((-/&)*,! (,/%-! )! 2)5#)! -!
*-+')!-/*'%-'&)%!,!4,%2,!&,*,!-!4)#'/#)%!)&3!)!4,#'*)7!(=!*-!2-/()%!/-5)!
(-/&')! /70(-)()! 40>)! -0&-%',%'$)12,! 2,%3#! -5-! %-2%'#')! )! 40(&,! (=! -#!
4,/('*-%)12,! @(! *)#)(9! 8! -%60')! )! +'(&)! 2)%)! ,(! ,5#,(! *)(! #,1)(! /)!
)2)%A/4')! &2,! )#7+-'()! #)(! /)! +-%*)*-! &2,! 4%03'()! -! /)5)/1)+)! )! 4)/-1)!
-04-(('+)#-/&-! 2-()*)! (,/%-! ,! 2-(4,1,! (%)4,9! ?)(! -/&2,! )4,/&-4')! ,!
#-(#,!*-!(-#2%-9!*!-#2%-(7%',!4#-6)+)!-!(-#!*'$-%!0#)!2)5)+%)!1!)!
#6('4)! &,%/)+)! 50)550-%! *'(40%(,! '#2,((4+-5! 1! 5-+)/&)+)! ,(! /%)1,(!
(,/%-!,!)%&'(&)!*)!(,#-)!4,#,!(-!4,/+'*)((-!,!430!)!4,/&-#25)%!(0)!,/%)!
(,/%-!)!2)5#))!-(&-!#7%&'%!*'6/,!*-!4,#2)'02,!1!50-!,!)%&'(&)!*)!(,#-!*-!
()&,! -%))! #)(! /0#! (-/&'*,! #0'&,! *'(-%-/&-:! )6)%%)+)<,! 2-5)! 4'/&0%)!
*-56)*))!&-#!0#!40'*)*,!-(#-%)*,!4,#,!(-!50'(-((-!()$-%!)4%-*'&)%!50-!
&'/#)!*-!5'*)%!)50'!4,#!0#)!4,'()!#0'&,!50-/%)*'1)!-!1!/2,!(-#!()40*'<
!
&-
5,!0#!2,04,!@(!-(4,/*'*)()!*-!&)5!(,%#)!50-!,!)%&'(&)!*)!(,#-!/)5)/1)+)!
*-(4,/&%,5)*,! *-! 0#! 5)*,! 2)%)! ,0&%,! 4,#! )(! 2-%/)(! -! ,! &%,/4,! 1!
-/&%-6)+)<,! ),(! >,+-/(! 50-! /-((-! 4/&-%'#! &'/#)#! ('4)*,! #,%&)5#-/&-!
275'*,(9! $4! -/&2,! ,! >->0)*,%! &,5-%)+)! &0*,7! )! 4)/-1)! 4)')! (,/%-! ,! 2-'&,)!
4,#,!(-!&'+-((-!%,5)*,!2)%)!57!-!('4)((-!)5'!(-#!-025'4)12,:!,!4,%2,!-(&)+)!
-(+)$')*,:! )(! 2-%/)()! 2)%)! (-! (0(&-/&)%-#)! )2-%&)+)#<(-! 0#)! 4,/&%)! )!
,0&%)! /)! )5&0%)! *,(! >,-5#,()! %)(2)/*,! ,! 4#2,! 4,#,! (-! -5-! /2,! (,((-! ,!
+-%*)*-'%,! 1! -(&-! -5)(! )'/*)! 2%,40%)+)#:! -! ,! 2-(,! '/&-'%,! *,! 4,%2,)!
-#/,%)!/-#!2-50-/,)!%-4)4)!(,/%-!0#)!*)(!*)#)(!50-)!/0(4)/*,!)>0*))!
4,#! ,! (;5-6,! -/&%-4,%&)*,! 1! /2,! &'/#)! '#)6'/)*,! *-((-! >-'&,! )! #'((2,!
#,/,%4('4)!1!-(&'4)+)!,!#)'(!50-!2,*')!,!2-(4,1,!2)%)!5'+%)%!2-5,!#-/,(!
,! %,(&,! *,! 4,/&)&,! 4,#! ,! )%&'(&)! *)! (,#-9! ?)(! *-2,'()! 4,#,! /2,! ,!
4,/(-60'((-!-!)!4,#2)/#-'%))!#)'(!(-5'$!50-!-5))!/2,!')!-#!(-0!(,4,%%,!1!
4,/&-/&)/*,<(-!-#!&%)/(2,%&)%)!&%A#05))!)!#2,!*,!>->0)*,%)!-((-!2-50-/,!
(-'0-! *-! ,((,()! (,/! ,! %'(,! *-5'4')*,! *)! ()5)! %,#2')! /,! 4#,%,! -! 2%-4'()+)!
(-%! (0/(&'&04*)! 2,%! 0#! 4%')*,! #7! #0'&,! &-#2,! 2%-2)%)*,! 2)%)! '((,9! 8#!
(-60'*)! +'/#)! )! %-(-'12,)! /)! 50)5! ,! -#2%-(7%',! ()$')! ,! )%&'(&)! *)! (,#-!
-/6,5'%!)560#)!4,'()!*0%)/&-!0#!(-#'<(,/,!*-!*-(#)',!-#!#-',!)!0#)!
4,/+-%()! *'+-%&'*)! 50-! *-+')! *-(+')%! )! )&-/12,! *,! -(&)*,! *,! )%&'(&):!
*-2,'(! -%)! -%60'*,! 0#! /%'/*-! ),! 26/5'4,)! (02,(&)#-/&-! (,2%)*,! 2-5,!
>->0)*,%! ),! -#2%-(7%',:! )! ,%50-(&%)! %-(,%1)+)! &0*,! 4,#! 0#)! 6%)/*-!
()/()%%))! )(! 2-((,)(! (-! *'(2-%()+)#! -! /'/603#! &'/#)! ,! *'%-'&,! *-! ('4)%!
'/()&'((-'&,!4,#!,!)4,/&-4'#-/&,!1!/'/603#!)!/2,!(-%!,!)%&'(&)!*)!(,#-)!
(=!-5-)!(-#2%-9!
$(('#! +'+-0! #0'&,(! )/,()! 4,#! 2-50-/)(! 2)0()(! %-605)%-(! *-!
*-(4)/(,)! /0#! -(25-/*,%! )2)%-/&-)! %-(2-'&)*,! 2-5,! #0/*,! #)()! )2-()%!
*'((,)!)!#)',%!2)%&-!*,!&-#2,!/0#!-(&)*,!*-!#0#,%!#-5)/4=5'4,)!50-!(-!
&,%/)+)! 4)*)! +-$! #)'(! (,#/%',! 2,%50-! /'/603#! 4,/(-60')! 5-+7<5,! )!
(3%',9!$5'7()!4,#!,!50-!2,*-%')!(-%!4,/(,5)*,D!*!50-!5#-!%-(&)+)!*-(->)%D!
8! (-! )560#)! +-$! 0#)! 2-((,)! /-#<'/&-/4',/)*)! (-! 4,#2)*-4')! *-5-! -!
50-%')<5#-!-025'4)%!50-!(0)!&%'(&-$)!2%,+)+-5#-/&-!+'/#)!*)!(,#-)!2,*')!
)4,/&-4-%! 1! -#! -(2-4')5! /,! -(&76',! )+)/1)*,! *,! >->0#! 1! 50-!
%-(2,/*-((-! 4,#! 0#! )4-((,! *-! (6%')! -! 4,#-1)((-! )! ()40*'%! )(! 6%)*-(!
4,#,! 0#! )/'#)5)! 2)%)! (0(&,! *-! &,*,(9! ?)(! 2)%)! -((-(! -(&)*,(! ,!
-#2%-(7%',!*'(20/#)!*-!0#!4)(&'6,!50-!6,(&)+)!*-!)25'4)%9!=-(4052)+)!,!
)%&'(&)! 2-%)/&-! ,! 26/5'4,! %-0/'*,)! )*#'&')! 50-! (=! )! '%%'&)/'5'*)*-!
2%,+,4)*)! 2-5,! >->0#! 1! ()4'5#-/&-! 4,#2%--/(4+-5! 2,%! 2-((,)(! /-#!
)5'#-/&)*)(! 1! &,%/)+)! 2-%*,7+-5! ,! 4,#2,%&)#-/&,! *,! >->0)*,%:! /-((-!
4,/&-0&,!)4)/)+)!(-!%-(-%'/*,!&)#/3#!@!)('%#)12,!*,!)%&'(&)!*)!(,#-!1!
'60)5#-/&-! #-%-4-*,%)! *-! 0#! -(45)%-4'#-/&,! *-! 50-! 2,*-%')! >->0)%!
#0'&,! #)'(! )'/*)! *,! 50-! >->0)+):! -5,6')+)! )! -5-+)*)! )#/'12,)! )! /,)!
+,/&)*-)! )! 6%)/*-! /-6)12,! *-! ('! #-(#,! 50-! (-#! *6+'*)! -(&)+)#!

!
&F
4,/&'*)(! /-(()! )('%#)12,:! #)(! *-2,'(! 2%,40%)+)! %-(0&7<5))! 20%)! -!
('#25-(#-/&-)!#,(&%)/*,!(,&,6%)(')(!1!50-!-%)#!+-/*'*)(!/)50-5)!#,%)!
1! 2,'(! /)(! '#)6-/(! (-! +')! ,! )%&'(&)! *)! (,#-)! /,! 50)*%)63('#,! *')! *-!
>->0#)!50)(-!-0&'/&,!*-!'/)/'12,9!8(()!*'(&,%12,!*)!+-%*)*-)!*-!%-(&,!/-#!
4,/#-4'*))!#)(!(-#2%-!-/-%+)/&-)!-%)!*-#)'(!2)%)!,!>->0)*,%9!*!50-!-%)!
4,/(-5;A/4')! *,! -/4-%%)#-/&,! 2%-#)&0%,! *,! >->0#! (-! )2%-(-/&)+)! )50'!
4,#,! (0)! 4)0()9! 8%)! '#2,((4+-5! 50&)%! 4,/&%)! -(()! '/4,#2%--/(2,)! 4,/&%)!
-((-! #0/*,! *-! '/(-/()&-$9! 8#/,%)! (-#2%-! &'+-((-! ,0+'*,! *)! /,4)! *,!
-#2%-(7%',)! 50)/*,! )(! (,&,6%)(')(! )2)%-4')#! -5-! 4#-6)+)! *)(! 6%)*-(! *)!
>)05))! @(! 50)'(! -(&'+-%)! )/(',()#-/&-! 6%0*)*,)! -! )(0/*)+)! ,0&%)! +-$! /)!
2)5#))! (,5*)/*,:! -! -/&2,! ,! 26/5'4,)! )4)5#)*,)! 2,*')! )2%,0'#)%<(-! -!
-0)#'/7<5,9!
N0)/*,!)(!&-(&-#0/#)(!(-!%-4,%*)+)#!*-(()(!4-/)()!)560/(!)/,(!
#)'(! &)%*-)! #0'&)(! +-$-(! /2,! 4,#2%--/*')#! )! ('! #-(#)(9! !,'(! /-((-!
#-',! &-#2,! '/&-%+-',! )! +'%)*)! >7! %-(-%'*):! '((,! )4,/&-4-0! 50)(-! *-!
%-2-/&-:! *-+')! #)+-%! #,&'+,(! #)'(! 2%,(0/*,()! #)(! 50-#! '%')! (-!
2%-,402)%! -#! *-(4,/%'<5,(D! ?->)! 4,#,! (,%! ,! #'#)*,! )%&'(&)! *)! (,#-! (-!
+'0! 0#!*')!)/)/*,/)*,! 2-5)! #05&'*2,9! $! +'*)! *-! *'+-%(2,! 50-! 2%-(-%')!
)(50'%! )! ,0&%,(! -(2-&7405,(9! *! -#2%-(7%',! 2-%4,%%-0! /,+)#-/&-! 4,#! -5-!
#-')!80%,2)!2)%)!+-%!(-!)50'!-!)5'!/2,!(-!%--/4,/&%)+)!,!)/&'6,!'/&-%-((-:!
&0*,!'/6&'5:!4,#,!(-!(,((-!2,%!0#!)4,%*,!(-4%-&,)!-#!&,*)!2)%&-!#)+')!(-!
-(&)/-5-4'*,!0#)!%-205()!4,/&%)!,!-(2-&7405,!*)!(,#-9!B!-+'*-/&-!50-!/)!
%-)5'*)*-!'((,!/2,!2,*-%')!&-%!(04-*'*,!*-!%-2-/&-!-!%-4,%*)+)<(-!)6,%))!
4,#!)&%)(,)!*-!#0'&,(!2%-((76',(!50-!/)!32,4)!*)!-#/%')60-$!*,!&%'0/(,!
/2,! &'/#)#! ('*,! (0('4'-/&-#-/&-! %-(2-'&)*,()! /-#! (0('4'-/&-#-/&-!
%-2%'#'*,(:! #)(! )6,%)! >7! -%)! &)%*-! *-#)'(! 2)%)! ()$-%! )560#)! 4,'()9!
.-%&)#-/&-!,(!/,/(!&-#2,(!*,!>->0#!0#!*')!&)#/3#!+,5&)%')#)!#)(!2)%)!
,(!50-!+'+')#!/)50-5)!32,4)!'((,!/2,!-%)!0#!4,/(,5,9!*!50-!,!)%&'(&)!*)!
(,#-! 2,*')! -/&2,! ()$-%D! N0-#! &'/#)! ('*,! )45)#)*,! 2,%! #'5#)%-(! *-!
2-((,)(! /2,! 2,*')! -0'/'%<(-! -#! /)%%)4)(! /)(! 2-50-/)(! (-'%)()! -! 2)%)!
)*,&)%!,0&%)!2%,('((2,!,!)%&'(&)!-(&)+)!/2,!(=!#0'&,!+-5#,)!#)(!(,/%-&0*,!
-/&%-60-! 4,#! *-#)(')*,! ()/)&'(#,! ),! >->0#9! ?-/2,! )(('#)! *-#'&'0! ,!
-#2%-(7%',)! 4,#2)/#-'%,! *-! 0#)! 4)%%-'%)! '/4,#2)%7+-5)! -! (-! -#2%-6,0!
/0#! 6%)/*-! 4'%4,:! 2)%)! 2,02)%! )! 2%=2%')! (0(4-&'/'5'*)*-)! /-#! ,5#,0! )(!
4,/*'1G-(!*,!4,/&%)&,9!
"#!6%)/*-!4'%4,)!4,#!(-0(!'/6#-%,(!#,#-/()!)/'#)'(!-!)2)%-5#,(!
50-!(-#!4-(()%!(-!%-4,#2G-#!-!(-!4,#25-&)#)!2,*-!0&'5'$)%!50)550-%!0#!
)! 50)550-%! #,%))! #-(#,! 0#! )%&'(&)! *)! (,#-! 1! /)&0%)5#-/&-! (-! )(!
2%-&-/(G-(!*-5-!(,%-#!#,*-(&)(:!)53#!*'((,)!/-(&-!4)(,!2)%&'405)%!/2,!-%)!
)2-/)(!,!2%=2%',!>->0)*,%!)!(-%!-/6)>)*,)!#)(!&)#/3#!,!(-0!/,#-!)/&'6,!
-!()#,(,:!*-!()&,!/2,!(-!2,*')!*'$-%)!*)*)!)!2-405')%'*)*-!*)!(0)!)%&-!1!
50-! 4,#! ,! )+)/1,! *)! '*)*-! /2,! *'#'/04)! 1)! 50-! ,! +-&-%)/,! )%&'(&))!
!
&%
2)(()*,! ,! )06-! *)! (0)! 4)2)4'*)*-)! 50-%')! (-! %-(06')%! /0#! 2,(&,!
&%)/5;'5,!*,!4'%4,:! 2-5,!4,/&%7%',)!,!)%&'(&)!*)!(,#-!6)%)/&')!50-!>->0)+)!
&2,!/-#!50)/&,!)/&-()!,!50-!-%)!2-%(-'&)#-/&-!*'6/,!*-!(3:!)('%#)+)!)&3!
50-!(-!,!*-'0)((-#!()$-%!(0)!+,/&)*-!1!-!'((,!5#-!2%,#-&-%)#!5,6,!1)!
*-(&)! +-$! ')! -/4#-%! ,! #0/*,! *-! >0(&'('4)*,! -(2)/&,:! 0#)! *-45)%)12,)!
4,/&0*,)!50-!(=!2%,+,4,0!0#!(,%%'(,!/,(!-(2-4')5'(&)()!4'-/&-(!*,!-(24%'&,!
*)!32,4)!50-)!/,!(-0!$-5,)!,!)%&'(&)!*)!(,#-!()4'5#-/&-!-(50-4')9!
?)(! /,! (0/*,! ,! >->0)*,%! &)#/3#! /2,! *-'0,0! *-! 2-%4-/-%! )(!
4,/*'1G-(!%-)'(!-!4,/('*-%,0!/)&0%)5!50-!-5-!/2,!(,((-!4,5,4)*,!4,#!(0)!
>)05))! 4,#,! /6#-%,! *-! *-(&)50-)! /,! 4-/&%,! *,! 2'4)*-'%,)! #)(! ('#! (,%))!
/0#!506)%!)5'7(!/)(&)/&-!)4-((4+-5)!('&0)*,!2-%&,!*,(!-(&7/05,(9!.)%&)$-(!
6%)/*-(!-!4,5,%'*,(!-#,5*0%)+)#!)!>)05)!-!)/0/4')+)#!,!50-!2,*')!(-%!
+'(&,!/-5)9!
N0)/*,! ,! 26/5'4,)! /,(! '/&-%+)5,(! *,! -(2-&7405,)! (-! 4,#2%'#')!
>0/&,! @(! -(&%-/)%')(! 2)%)! +'('&)%! ,(! )/'#)'()! -%)! 50)(-! '/-+'&7+-5! 50-!
2)(()((-#! *')/&-! *,! )%&'(&)! *)! (,#-! -! 2)%)((-#! 0#! 2,04,:! &)5+-$!
2-%#)/-4-((-#! )5'! 2,%! #)'(! &-#2,! (-! )! #05&'*2,! 50-! +'/#)! )&%7()! (-#!
-/&-/*-%!)50-5)!2)%)*)!/,!#-',!*,!4)#'/#,!),(!-(&7/05,()!/2,!&,%/)((-!
'#2,((4+-5! 0#)! ,/(-%+)12,! #)'(! 2%,5,/6)*)! -! &%)/5;'5)9! 8((-! &)#/3#!
-%)! ,! #,&'+,! 2-5,! 50)5! ,! >->0)*,%! &%-#')! ),! 2-/()%! /)50-5)(! #,%)(! *-!
+'('&))! 50-! -5-! /)&0%)5#-/&-! *-(->)+)! 4,#,! #-&)! *)! (0)! +'*)9! .,(!
2%'#-'%,(!&-#2,(!#)5!2,*')!-(2-%)%!,(!'/&-%+)5,(!-/&%-!)(!)2%-(-/&)1G-(:!
-/4)/&)*,)! *'%'6')! ,! ,5#)%! 2)%)! )! #05&'*2,! 50-! (-! )2%,0'#)+))! )&3! 50-!
5,6,! 1! /-#! #-(#,! ,! )0&,<-/6)/,! #)'(! 2-%&'/)$! -! 50)(-! 4,/(4'-/&-!
%-('(&')! @(! -02-%'A/4')(! 1! (-! 4,/+-/4-0! *-! 50-! ,! ,/>-&'+,! *)50-5)(!
2-((,)(! -%)! (-#2%-)! (-#! -04-12,)! +'('&)%! ,(! -(&7/05,(9! *! #)'(! /-5,!
4,/&'/0)+)! (-/2,! -(()! +'(2,! @! *'(&8/4')9! !,'(! )(('#! 50-! ,(! +'('&)/&-(! (-!
)2%,0'#)+)#! *-5-)! -/(0%*-4')#</,! ,(! 6%'&,(! -! 0'/6)#-/&,(! *,(! *,'(!
2)%&'*,(! 50-! (-#! 4-(()%! (-! (,%#)+)#! 1! ,! *)50-5-(! 50-! 50-%')#! +A<5,!
4,/(,%&)+-5#-/&-! K&,%/,0<(-! -#! /%-+-! ,! #)'(! 2-/,(,! 2)%)! ,! )%&'(&)! *)!
(,#-L)! /2,! 2,%! 4,#2%--/(2,)! #)(! 2,%! 4)2%'4#,! -! &-'#,('):! -! ,! *)50-5-(!
50-! 50-%')#! '%! *'%-&)#-/&-! @(! -(&%-/)%')(9! !)(()*)! )! 6%)/*-! &0%/))!
4#-6)+)#!,(!%-&)%*)&7%',()!#)(!#-(#,!-(&-()!)!50-#!/)*)!#)'(!'#2-*')!
*-! ('4)%! )5'! 50)/&,! &-#2,! 50'(-((-#)! )2-%&)+)#! ,! 2)((,! -! ')#! *'%-&,)!
50)(-!(-#!,5#)%!2)%)!,!5)*,)!)!('#!*-!4#-6)%!-#!&-#2,!*-!+-%!,(!)/'#)'(9!
8! /2,! -%)! 0#! )4)(,! #0'&,! (%-5;-/&-! 50-! 0#! 2)'! *-! ()#45')! +'-((-! 4,#!
(-0(! ('5#,()! )2,/&)((-! ,! *-*,! 2)%)! ,! >->0)*,%)! -025'4)((-! -#! *-&)5#-! *,!
50-! (-! &%)&)+))! 4,/&)((-! 4,'()(! *-! )/,(! 2)(()*,()! 50)/*,! 2%-(-/4')%)!
)2%-(-/&)1G-(!(-#-5#)/&-()!#)(!'/4,#2)%)+-5#-/&-!#)'(!6%)/*',()(!-!)(!
4%')/1)()! -#! +'(&)! *,! (-0! 2%-2)%,! '/(0('4'-/&-! /)! -(4,5)! -! /)! +'*))!
4,/&'/0)+)#!(-#!-/&-/*-%!1!,!50-!('6/'('4)+)!2)%)!-5)(!2)(()%!(,#-D!1!
#)(! &%)$')#! /,! /%'5#,! *,(! (-0(! ,5#,(! 2-%(4%0&)*,%-(! )56,! *,(! /,+,(!
!
&H
&-#2,(!+'/*,0%,(!-!#)'(!45-#-/&-(9!3)5+-$!1!*'$')!@(!+-$-(!,!>->0)*,%!)!
('! #-(#,! 1! &0*,! #-5#,%)((-! 0#! 2,04,)! (-! ,! 5,4)5! *)! (0)! -0'/'12,! /2,!
-(&'+-((-!&2,!2-%&,!*,(!-(&7/05,(9!
8/&2,!)!-(4,5#)!(-%')!#)'(!(74'5!2)%)!)(!2-((,)()!(-#!()5)%!50-!)(!
-0)5)1G-(!*)(!-(&%-/)%')()!)!'/50'-&)12,!*,(!)/'#)'(!@!/,'&-)!,!&%)/(2,%&-!
*,(! 2-*)1,(! *-! 4)%/-! 4%0)! 2)%)! )(! (-%)()! ,(! %06'*,(! *0%)/&-! )!
)5'#-/&)12,)! ,! (-%')#! -! *-2%'#')#! 4,/(&)/&-#-/&-9! ?)(! -5-! /2,! ,0()+)!
4,#0/'4)%! )50'5,! @! *'%-12,:! 2,'(! )'/*)! )(('#! )6%)*-4')! ),(! )/'#)'(! )!
#05&'*2,!*-!+'('&)/&-()!-/&%-!,(!50)'(!(-!2,*')!-/4,/&%)%!)50'!-!)5'!)560#!
*-(&'/)*,!)!-5-9!.,#,!()/-%!-#!50-!506)%!,!-(4,/*-%')#!(-!-5-!50'(-((-!
5-#/%)%!),(!,0&%,(!(0)!-0'(&A/4')!-!4,#!'((,!1!2-/()/*,!/-#!1!50-!-%)!
)2-/)(!0#!,/(&7405,!/,!4)#'/#,!*,(!-(&7/05,(D!
=-! 50)550-%! (,%#)! 0#! 2-50-/,! ,/(&7405,)! 0#! -(&,%+,! 50-! (-!
&,%/)+)!4)*)!+-$!#-/,%9!$(!2-((,)(!)4,(&0#)+)#<(-!@!-(&%)/#-$)!*-!(-!
50-%-%!4#)#)%!)!)&-/12,!2)%)!0#!)%&'(&)!*)!(,#-!/,(!&-#2,(!)&0)'(!-!-((-!
#7/'&,! 5)+%)+)! )! (-/&-/1)! 4,/&%)! -5-9! *! >->0)*,%! 2,*')! >->0)%! &2,! /-#!
50)/&,! 50'(-((-! 1! -! -5-! ,! ()$')! 1! #)(! /)*)! #)'(! 2,*')! ()5+7<5,7!
2)(()+)#! %-&,! 2,%! -5-9! 3-/&-! -025'4)%! )! )5603#! )! )%&-! *,! >->0#O! .2,! (-!
2,*-!-025'47<5)!2)%)!50-#!/2,!)!(-/&-9!*(!/-5,(!4)%&)$-(!('4)%)#!(0>,(!-!
'5-64+-'()! (,%)#! )%%)/4)*,()! /2,! ,4,%%-0! )! /'/603#! (0/(&'&04<5,(:! )!
2-50-/)! &)/-5)! 4,#! ,! /6#-%,! *,(! *')(! *-! >->0#)! 50-! /,(! 2%'#-'%,(!
&-#2,(! -%)! 40'*)*,()#-/&-! %-/,+)*))! 4,/&'/0)+)! )! #-(#)! #7! #0'&,!
&-#2,)! 2,'(! )2=(! )(! 2%'#-'%)(! (-#)/)(! ,(! 2%=2%',(! (0/4',/7%',(! /2,!
50'(-%)#! #)'(! (-! *)%! /-#! )! -(&-! 2-50-/,! &%)/)5#,:! )(('#! ,! )%&'(&)! *)!
(,#-! 4,/&'/0,0! >->0)/*,! 4,#,! 0#! *')!(,/#)%))! -! '((,! /2,! %-2%-(-/&)+)!
/-/#0#! 6%)/*-! -((,%1,! 2)%)! -5-)! &)5! 4,#,! #)+')! 2%-+'(&,9! ?)(! /'/603#!
4,/&)+)!,(!*')()!/'/603#)!/-#!#-(#,!,!>->0)*,%!4,/#-4')!)!-0&-/(2,!*,!
(-0! *-(-#2-/#,)! -! (-0! 4,%)12,! ('4,0! 2-()*,9! 8! 50)/*,! 4-%&)! +-$)! /-((-!
&-#2,)!0#!,4',(,!(-!*-&-+-!*')/&-!*)!>)05))!-(4)%/-4-0!*)!+-5#)!4'(%)!/)!
&)/-5)! -! ()5,0! *-! -#/0(&-)! -(()! (,')! @! (0)! #)/-'%))! )! #)'(! -(&62'*)!
#-/&'%)!50-!)!'/*'(-%-/1)!-!)!#)5*)*-!'/)&)!20*-%)#!'/+-/&)%)!>7!50-!/2,!
-%)! ,! )%&'(&)! *)! (,#-! 50-#! 4,#-&')! )! (%)0*-! 1! -5-! &%)/)5#)+)!
#,/-(&)#-/&-!1!#)(!('#!,!#0/*,!50-!,!(%)0*)+)!*,(!(-0(!#3%'&,(9!
!)(()%)#<(-!)'/*)!#0'&,(!*')(!-!)&3!'((,!4#-6,0!),!('#9!.-%&)!+-$!
0#! '/(2-&,%! /,&,0! )! >)05)! -! 2-%60/&,0! ),(! (-%+-/&-(! 2,%! 50-! *-'0)+)#!
(-#! 0(,! )50-5)! 2-1)! 2-%(-'&)#-/&-! )2%,+-'&7+-5! 4,#! 2)5#)! )2,*%-4'*)!
*-/&%,:! /'/603#! ()/'))! )&3! 50-! 0#! *-5-()! 4,#! )! )>0*)! *)! &)/05-&))! (-!
5-#/%,0! *,! )%&'(&)! *)! (,#-9! P-+)/&)%)#! )! 2)5#)! 4,#! )/4'/#,(! -!
-/4,/&%)%)#!/-5)!,!>->0)*,%9!
1! Q,4A! 4,/&'/0)! >->0)/*,D! 1! 2-%60/&,0! ,! '/(2-&,%9! 1! $('/)5!
50)/*,!+)'!2)%)%D!

!
&I
1! !-1,! *-(4052)(! )! &,*,(! 1! (0((0%%,0! ,! )%&'(&)! *)! (,#-:! (=! ,!
'/(2-&,%)!50-!-(&)+)!4,#!,!,0+'*,!4,5)*,!@(!6%)*-()!,!-/&-/*')9!
1!?-#!*6+'*)!1!*'((-!,!'/(2-&,%)!4,5,4)/*,!,!*-*,!/)!&-(&))!2)%)!
'/*'4)%!),(!(0/4',/7%',()!4,#!'((,)!,!-(&)*,!#-/&)5!*,!>->0)*,%9!1!.=(!,!
2-%*,)#,(9!
1! 80! (-#2%-! 50'(! 50-! +,4A(! )*#'%)((-#! #-0! >->0#! 1! *'((-! ,!
)%&'(&)!*)!(,#-9!
1! .=(! )*#'%)#,(! 1! %-&%04,0! ,! '/(2-&,%9! !,%! 50-! /2,!
#)+-%4)#,(!*-!)*#'%)%D!
1!?)(!/2,!*-+')#!)*#'%)%!1!*'((-!,!>->0)*,%9!
1! >-#)! -/&2,! /2,! )*#'%)#,(! 1! *'((-! ,! '/(2-&,%9! 1! !,%! 50-! 3!
50-!/2,!*-+-#,(!)*#'%)%D!
1!!,%50-!-0!2%-4'(,!>->0)%)!/2,!2,((,!-+'&7<5,!1!*'((-!,!)%&'(&)!*)!
(,#-9!
1!>-#!(-!+A!1!*'((-!,!'/(2-&,%9!1!8!2,%!50-!/2,!2,*-!-+'&7<5,D!
1! !,%50-! -0! 1! *'((-! ,! >->0)*,%)! 5-+)/&)/*,! 0#! 2,04,! )!
4)/-4'/#)!-!()5)/*,!*-/&%,!*)!,%-5#)!*,!'/(2-&,%!4,#!,(!57/',(!-#!2,/&))!
4,#,! (-! (,((-! 0#! /-'>,)! 2)%)! 50-! /)*)! (-! 2-%*-((-9! 1! !,%50-! -0! /2,!
20*-! -/4,/&%)%! ,! )5'#-/&,! 50-! #-! )6%)*)9! ?-! -0! ,! &'+-((-! -/4,/&%)*,)!
2,*-! )4%-*'&)%)!/2,!&-%')!(-'&,!/-/#0#!)5)%*-!-!#-! -#2)/&0%%)*,! 4,#,!
+,4A!-!&,*,!#0/*,9!
8(&)(!(,%)#!(0)(!65&'#)(!2)5)+%)()!#)(!/,(!(-0(!,5#,(!-#/)4')*,(!
2-%('(&')! )! 4,/+'412,! ('%#-)! -#/,%)! /2,! #)'(! ,%605#,())! *-! 50-!
4,/&'/0)+)!>->0)/*,9!
1!P'#2-#!'((,!)50'O!1!*'((-!,!'/(2-&,%)!-!-/&-%%)%)#!,!)%&'(&)!*)!
(,#-!>0/&,!4,#!)!2)5#)9!
?)(!/)!>)05)!20(-%)#!0#)!>,+-#!2)/&-%)9!8%)!0#!)5'+',!(-/(4+-5!
)&3! 2)%)! ,! (-/&'*,! #)'(! -#/,&)*,! +-%! )50-5)! (-%)! *)/*,! +,5&)(! /)! >)05)!
&)/&,! &-#2,! +)$')9! .)*)! 5#-! ()5&)+)9! *! )5'#-/&,! *-! 50-! 6,(&)+))! ,(!
+'6'5)/&-(!&%)$')#!(-#!2-/()%!#0'&,:!/-#!*)!5'/-%*)*-!-5)!2)%-4')!(-/&'%!
()5&)7! )50-5-! 4,%2,! /,/%-)! 2%,+'*,! )&3! -(&,0%)%! *-! &0*,! ,! 50-! -%)!
/-4-((7%',)!*)+)!)!'#2%-((2,!*-!4)%%-6)%!4,/('6,!)!2%=2%')!5'/-%*)*-:!-5)!
2)%-4')!-(&)%!-(4,/*'*)!-#!)560#!506)%!*)(!(0)(!#)/*4/05)(9!8!)!)5-6%')!
*-! +'+-%! /%,&)+)!*)!(0)!6)%6)/&)! 4,#!&)#)/#)! '/&-/('*)*-! 50-! 2)%)! ,(!
-(2-4&)*,%-(! /2,! -%)! (74'5! (02,%&7<5)9! ?)(! -5-(! (-! *,#'/)+)#)!
)2'/#)+)#<(-!-#!&,%/,!*)!>)05)!-!/2,!50-%')#!*-!#,*,!)560#!()'%!*)5'9!

!
&J
!
5,3&4$"+6'+'%+"2,)+'
,.'
7'8,9,'#,3'%+*."#,":,3!
!
.,(()!4)/&,%)!(-!4#)#)!',(-('/)9!N0-#!/2,!)!,0+'0!/2,!4,/#-4-!
,!2,*-%!*,!4)/&,9!.2,!-0'(&-!/'/603#!)!50-#!(-0!4)/&,!/2,!)%%-/)&-)!,!
50-!*-+-!(-%!#)'(!+)5,%'$)*,!)'/*))!0#)!+-$!50-!/,(()!%)1)!-#!6-%)5!/2,!
3!)#)/&-!*)!#6('4))!2)%)!/=(!)!#6('4)!#)'(!)#)*)!3!)!2)$!*,!('5A/4',:!
/,(()! +'*)! 3! *0%)! -)! #-(#,! 50)/*,! 2%,40%)#,(! /,(! 5'+%)%! *-! &,*)(! )(!
2%-,402)1G-(!*'7%')()!>7!/2,!()/-#,(!/,(!-5-+)%!)!4,'()(!&2,!*'(&)/&-(!*,!
/,((,! 4,&'*')/,! 4,#,! )! #6('4)9! ?)(! /2,! ,! 5)#-/&)#,(! #0'&,:! /-#!
#-(#,! 4#-6)#,(! )! -((-! 2,/&,:! 4,/('*-%)#,(! 4,#,! /,(()! #)',%!
+)/&)6-#! 0#)! 4-%&)! -(2-%&-$)! 2%7&'4))! *)! 50)5! -+'*-/&-#-/&-!
/-4-(('&)#,(! 4,#! )! #70'#)! 2%-#A/4'):! -! 3! 4,#! ,! (,%%'(,! *-(()! )(&64')!
50-!4,(&0#)#,(!/,(!4,/(,5)%!*-!&0*,)!)'/*)!50-!)(2'%7((-#,(!1!,!50-!
/2,! )4,/&-4-! 1! @! (-5'4'*)*-! 50-! &)5+-$! -#)/-! *)! #6('4)9! ?=! ',(-('/)! 3!
0#)!-04-12,:!-5)!)#)!)!#6('4)!-!()/-!&)#/3#!&%)/(#'&'<5):!3!)!6/'4):!4,#!
,!(-0!2)(()#-/&,!)!#6('4)!*-()2)%-4-%7!1!50-#!()/-!2,%!50)/&,!&-#2,!
1!*)!/,(()!+'*)9!
?0'&)(!+-$-(!#-!2-%60/&-'!,!50-!)4,/&-4-!-(-&'+)#-/&-!4,#!-(()!
#6('4)9! =-! ()&,! (,#,(! '/&-'%)#-/&-! /2,<#0('4)'(:! 4,#,! 3! 50-!
-/&-/*-#,(!)!#6('4)!*-!',(-('/))!,0!2-5,!#-/,(!)4%-*'&)#,(!-/&-/*-%)!>7!
50-! -5)! /-6)! /,((,! -/&-/*'#-/&,D! $! %-(2,(&)! #)'(! ('#25-(! (-%')! 50-! )!
/-5-$)! *,! (-0! 4)/&,! 3! &2,! 6%)/*-! 50-! )&3! ,! (-/&'*,! #)'(! -#/,&)*,! 3!
'/4)2)$!*-!%-('(&'%)!#)(!-(&)!%-(2,(&)!/2,!3!()&'(()&=%')9!?-!(,((-!%-)5#-/&-!
)(('#)! *')/&-! *-((-! 4)/&,! 2%-4'()%4)#,()! *-! 0#)! +-$! 2,%! &,*)()! &-%! ,!
(-/&'#-/&,! *-! )56,! -0&%),%*'/7%',)! )! (-/()12,! *-! 50-! /-(()! 6)%6)/&)!
%-((,)! )560#)! 4,'()! 50-! /0/4)! ,0+'#,(! )/&-(! -! 50-! /2,! &-#,(!
)/(,50&)#-/&-! 4)2)4'*)*-! *-! -(40&)%! 1! )56,! 2)%)! ,! 50)5! ',(-('/)! -!
/'/603#!#)'(!/,(!&,%/)!)2&,(9!
?)(!/)!#'/#)!,2'/'2,!3!>0(&)#-/&-!'((,!,!50-!/2,!,4,%%-:!-0!/2,!
,! ('/&,! -! /0/4)! ,! /,&-'! &)#/3#! /,(! ,0&%,(9! 8#! 44%405,(! *-! 4,/(')/1)!
)*#'&'#,(!)/-%&)#-/&-!0/(!),(!,0&%,(!50-!,!4)/&,!*-!',(-('/))!-/50)/&,!
4)/&,)!/2,!&-#!/)*)!*-!-04-24',/)59!
1! B! %-)5#-/&-! 0#! 4)/&,D! 8#/,%)! /2,! (->)#,(! #0('4)'(! &-#,(!
&%)*'1G-(! *-! 4)/&,:! -#! 32,4)(! )/&'6)(! *,! /,((,! 2,+,! ,! 4)/&,! -0'(&'0:! )(!
5-/*)(! ()5)#! )! -((-! %-(2-'&,! -! (,%)#! 4,/(-%+)*)(! '/450('+-! 4)/1G-()! 50-!
/)&0%)5#-/&-! /'/603#! #)'(! ()/-! 4)/&)%9! 3-#,(! 2,%&)/&,! 0#)! /,12,!*,!
!
,
50-! 3! 4)/&,! -! )! )%&-! *-! ',(-('/)! /2,! 4,%%-(2,/*-)! /)! +-%*)*-)! )! -(()!
/,12,9! !,'(! 3! %-)5#-/&-! 0#! 4)/&,D! .2,! 3! &)5+-$! )2-/)(! 0#! )((,/',D! 8!
)((,/')%! &,*,(! /=(! ()/-#,()! 3! )! )2&'*2,! 2%,2%')#-/&-! *'&)! *,! /,((,!
2,+,)!,0!#-5#,%7!/2,!(-!&%)&)!*-!0#)!)2&'*2,)!#)(!*-!0#)!#)/'(-(&)12,!
+'&)5!/-#!4)%)4&-%4(&'4)9!3,*,(!/=(!)((,/')#,()!#)(!4-%&)#-/&-!/'/603#!
4,6'&)!-#!()$A<5,!2)(()%!2,%!)%&-:!)((,/')#,(!(-#!2%-(&)%!)&-/12,!/'((,)!
)&3!#-(#,!(-#!,!2-%4-/-%)!-!#0'&,(!-/&%-!/=(!'6/,%)#!&,&)5#-/&-!50-!,!
)((,/',! ()$! 2)%&-! *)(! /,(()(! 2-405')%'*)*-(9! !,%&)/&,! (-! (,((-! +-%*)*-!
50-!',(-('/)!/2,!4)/&))!#)(!(=!)((,/')!-!50-!&)5+-$)!4,#,!2-5,!#-/,(!#-!
2)%-4-)!#)5!05&%)2)((-!,(!5'#'&-(!*,!)((,/',!0(0)5:!50-!&)5+-$!)!(0)!(,%1)!
/2,! /)(&-! /-#! 2)%)! -((-! )((,/',! 4,(&0#-'%,)! ),! 2)((,! 50-! 0#!
&%)/)5#)*,%! 4,#0#! *)! &-%%)! ,! -#'&-! (-#! -((,%1,! ,! *')! '/&-'%,! -/50)/&,!
%-)5'$)! ,! (-0! &%)/)5#,! 1! (-! &0*,! '((,! (,((-! +-%*)*-)! -/&2,! ,! (02,(&,!
&)5-/&,!)%&4(&'4,!*-!',(-('/)!-(&)%')!%-(0&)*,:!#)(!)!2)%&'%!*)4!&-%')!50-!(-%!
(,504',/)*,!,!-/'6#)!*)!(0)!6%)/*-!'/(50A/4')9!
?)(!*-!()&,!/2,!3!)2-/)(!)((,/',!,!50-!-5)!2%,*0$9!?-!)5603#!(-!
4,5,4)! @! *'(&8/4')! -! ('4)! -(40&)/*,)! #-5#,%! )'/*)! 1! (0/#-&-<(-! )! 0#)!
2%,+)! /-((-! (-/&'*,:! (-! 2,%&)/&,! ',(-('/)! -+-/&0)5#-/&-! 4)/&)! -/&%-!
,0&%)(!+,$-(!-!)5603#!(-!2%,2G-!)!&)%-()!*-!%-4,/#-4-%!(0)!+,$)!-/&2,!3!
'%%-40(7+-5!50-!/2,!'%7!-(40&)%!,0&%)!4,'()!(-/2,!0#!)((,/',!4,#0#)!50-!
/,!#70'#,!(-!*-(&)4)!0#!2,04,!2-5)!*-5'4)*-$)!,0!2-5)!*-/'5'*)*-9!?)(!
(-!,!,/(-%+)*,%!('4)!*')/&-!*-5))!)4!-/&2,!/2,!3!)2-/)(!0#!)((,/',7!2)%)!
4,#2%--/*-%!)! (0)!)%&-! 3! /-4-((7%',! /2,! (=! ,0+'<5)!4,#,! &)#/3#!+A<5)9!
?-(#,! 50-! (,((-! (,#-/&-! ,! /,((,! )((,/',! 4,&'*')/,)! )50'! >7! -0'(&-! )!
('/605)%'*)*-!*-!)5603#!50-!(-!2G-)!(,5-/-#-/&-)!)!/2,!()$-%!,0&%)!4,'()!
(-/2,! ,! 0(0)59! N0-/%)%! 0#)! /,$! /2,! 3! +-%*)*-'%)#-/&-! 0#)! )%&-)! 2,%!
'((,! /'/603#! ,0()%7! 4,/+,4)%! 0#! 26/5'4,! -)! 2)%)! -/&2,! 4,#-1)%! )!
50-/%)%!/,$-(!*')/&-!*-5-9!?)(!(-!)2-()%!*'((,!-5-!,!()$!-!(0)!'/&-/12,!3!
/-#<(04-*'*))! -/&2,! /2,! (-! &%)&)! 6/'4)! -! -0450('+)#-/&-! *-! 50-/%)%!
/,$-(9!*0!-/&2,!(-!&%)&)!*-!50-/%)%!/,$-()!#)(!(-!+-%'('4)!50-!/2,!*-#,(!
)&-/12,! )! -(&)! )%&-! 2,%50-! )! *,#'/7+)#,(! 4,#25-&)#-/&-! -! 50-! -(&-!
/,+,!50-/%)*,%!*-!/,$-(!#,(&%)!)!+-%*)*-'%)!-((A/4')!*-5)!1!#,#-/&,!
-#!50-!2,*-%')!)&3!(-%!6&'5!),!-(-'&,!(-!-5-!(,((-!#-/,(!#7/'5!-#!50-/%)%!
/,$-(!*,!50-!)!#)',%')!*-!/=(9!
3)5+-$! )4,/&-1)! )56,! (-#-5#)/&-! 4,#! ,! 4)/&,! *-! ',(-('/):!
)*#'%)#,(! /-5)! )50'5,! 50-! *-! #,*,! )560#! )*#'%)#,(! -#! /=(:! )! -((-!
%-(2-'&,! )5'7(! -5)! -(&7! *-! 25-/,! )4,%*,! 4,/,(4,9! 80! -(&)+)! 2%-(-/&-!
50)/*,!4-%&)!+-$!1!/)&0%)5#-/&-!'((,!,4,%%-!4,#!(%-5;A/4')!1!)5603#!
4#)#,0!)!)&-/12,!*-5)!2)%)!,!)((,/',!6-%)5!*,!2,+,)!-!,!(-$!/)!+-%*)*-!
*-! #)/-'%)! /)(&)/&-! *'(4%-&))! #)(! 2)%)! ',(-('/)! '((,! (,'! *-#)'(9! $'/*)!
/2,! +'! 0#! (,%%'(,! &2,! '/(,5-/&-! -! )%%,6)/&-! 4,#,! ,! 50-! -5)! -/&2,!
,(&-/&,0:! -5))! 50-! 2,%! (,%)! 3! )! 2%=2%')! *-5'4)*-$))! -! /-((-! )(2-4&,!
!
&
(,/%-(()'! )&3! #-(#,! /0#! 2,+,! &2,! %'4,! -#! ('60%)(! (-#'/'/)(! 4,#,! ,!
/,((,)! 2)%-4-0! /)50-5-! #,#-/&,! (%)/4)#-/&-! #-(50'/#):! 4,#! )! (0)!
6%)/*-! (-/('/'5'*)*-)! 2,%3#)! 2;*-! &,#)%! 4,/(4'A/4')! *-! ('! #-(#)! -! (-!
*,#'/,09! ?->)! 4,#,! (,%! /-6)! 50)550-%! %-5)12,! -/&%-! (0)! )%&-! -! ,! )&,! *-!
)((,/')%9!85)!&-#!(=!*-(2%-$,!2,%!)50-5-(!50-!&A#!,2'/'2,!4,/&%7%')!@!(0)!
1!-!2%,+)+-5#-/&-!0#!=*',!/2,!4,/(-(()*,9!.2,!3!0#)!+)'*)*-!4,#0#)!
2,'(!-(()!,2,('12,)!@!50)5!-0!&)#/3#!#-',!50-!2-%&-/1,)!4-%&)#-/&-!/2,!
)! )*#'%)! #-/,(! 50-! )! #05&'*2,:! #)(! ',(-('/)! /2,! 50-%! (-%! )2-/)(!
)*#'%)*))! -! ('#! )*#'%)*)! -0)&)#-/&-! *)! #)/-'%)! *-('/'*)! 2,%! -5)7! (=!
)*#'%)12,!/2,!5#-!'/&-%-(()9!8!50)/*,!-(&)#,(!(-/&)*,(!*')/&-!*-5)!/=(!
)! 4,#2%--/*-#,(! 1! (=! (-! ()$! ,2,('12,! @! *'(&8/4'):! 50)/*,! (-! -(&7!
(-/&)*,!*')/&-!*-5)!()/-<(-7!,!50-!-5)!)50'!)((,/')!/2,!3!)((,/',9!
"#)! +-$! 50-! )((,/')%! ()$! 2)%&-! *,(! /,((,(! #7/'&,(! -(2,/&8/-,()!
(-%')! 2,((4+-5! 2-/()%! 50-! (-! )((,/')! &)#/3#! /,! )0*'&=%',! *-! ',(-('/):! )!
)%&-!*-5)!/,(!()$!/-#!-!50)/*,!/,(!(-/&'#,(!/-#)!)((,/')#,(:!#)(!(0)!
)0*'A/4')! /2,! )((,/'))! /-5)! /-#! 0#! %)&,! /,5-)! 4,#,! (-! 2)%&'4'27((-#,(!
&,*,(! *)! 2)$! )5#->)*))! *)! 50)5! /,((,! 2%=2%',! )((,/',! /,! #4/'#,! /,(!
)2)%&)!-!2,%!'((,!('5-/4')#,(9!8!(-0!4)/&,!,!50-!/,(!-/5-+)!,0!)!50'-&0*-!
(,5-/-!50-!-/+,5+-!)!(%)4)!+,$'/#)D!
?04-*-0!4-%&)!+-$!50-!0#)!4,'('/#)!&,5)!4,#-1,0!)!)((,/')%!4,#!
)! #)',%! '/,4A/4')! *0%)/&-! ,! 4)/&,! *-! ',(-('/)9! 8%)! -0)&)#-/&-! )! #-(#)!
4,'()! 50-! ,0+4)#,(! *-! ',(-('/)7! 57! /)! (%-/&-! ,! )((,/',! 50-! 4,/&'/0)+)!
&4#'*,!)2-()%!*-!&,*)!)!2%7&'4)!-!)50'!/,!26/5'4,!)!)((,/')12,!'/()/&'5!-!
-(50-4'*)! *-! ('! #-(#):! &-%')! ('*,! '#2,((4+-5! #)%4)%! )! *'(-%-/1):! #)(!
4)5)#,(! '#-*')&)#-/&-! )! 2-%&0%/)*,%)! 4,#! 60'/4#,(! -! ('/'5,()! -#/,%)!
/2,!&'+-((-!('*,!/-4-((7%',)!2,'(!*-!50)550-%!#)/-'%)!-5)!4-%&)#-/&-!&-%')!
(-! -(4,/*'*,! *-! #-*,! -! +-%6,/#):! -/50)/&,! '((,! ',(-('/)! -/&,)+)! (-0!
)((,/',!&%'0/()5!-)!4,#25-&)#-/&-!(,%)!*-!(')!-(&-/*')!,(!/%)1,(!-!-(&'4)+)!
,!2-(4,1,!)&3!,!5'#'&-!#70'#,9!
$5'7(! -5)! 3! (-#2%-! )(('#7! 50)550-%! /'/#)%'))! 50)550-%! )4)(,)!
50)550-%!%-/'&A/4'))!0#!-(&)5,!/)!25)&3'))!0#!%)/6-%!*-!*-/&-()!0#)!()5#)!
*-! '50#'/)12,)! -5)! 4,/('*-%)! )*-50)*,(! 2)%)! )0#-/&)%! ,! -(-'&,! *,! (-0!
4)/&,:!*-!()&,!/)!(0)!,2'/'2,!-5)!4)/&)!2)%)!,0+'*,(!(0%*,(:!-/&0(')(#,!-!
)25)0(,!/2,!5#-!()5&)#)!#)(!#7!#0'&,!&-#2,!-5)!)2%-/*-0!)!%-/0/4')%!@!
4,#2%--/(2,!%-)5)!&)5!4,#,!)!4,/4-/-9!!,%!'((,!&,*)(!)(!2-%&0%/)1G-(!5#-!
+A#! )! 2%,2=('&,7! &0*,! ,! 50-! (-! ,2G-! *-! (,%)! @! 20%-$)! *,! (-0! 4)/&,! 3!
*-%%,&)*,!2-5,!#-%,!4,/(%,/&,!/0#)!50&)!5'6-'%)!1!/)!+-%*)*-!(-#!50&)!
)560#)!1!-!2,*-!4,/&%'/0'%!2)%)!*-(2-%&)%!)!#05&'*2,)!2)%)!-/('/)%<5#-)!
(-/2,!)!4,#2%--/(2,)!2-5,!#-/,(!0#!%-(2-'&,!'/(&'/&'+,9!
?-! )(! 2-50-/)(! 4,'()(! >7! 5#-! (-%+-#)! 50)/&,! #)'(! )(! 6%)/*-(9!
.,(()! +'*)! 3! #0'&,! '/&%)/5;'5))! 4)*)! *')! &%)$! (0%2%-()()! &-#,%-()!

!
-(2-%)/1)(! -! (0(&,()! *-! &)5! (,%#)! 50-! ,! '/*'+4*0,! /2,! 2,*-%')!
)/(,50&)#-/&-! (02,%&)%! &0*,! (-! /2,! &'+-((-! *')! -! /,'&-! ,! )2,',! *,(!
4,#2)/#-'%,(:! #)(! #-(#,! )(('#! -5)! 4,#! (%-5;A/4')! ('4)! /-#! *'(44'5:! @(!
+-$-(!&%-#-#!#'5!,#/%,(!(,/!,!2-(,!50-!/)!+-%*)*-!-(&)+)!*-(&'/)*,!)!
)2-/)(!0#9!
',(-('/)! 4,/('*-%)! &-%! 4#-6)*,! (0)! #,%)9! 8'<5)! -#! 23)! ,! (-%!
*-5'4)*,!+'/%)/*,!'/50'-&)*,%)#-/&-!(,/%-&0*,!)/)'0,!*,!2-'&,:!3!4,#,!
(-!-(&'+-((-!%-0/'/*,!/,!4)/&,!&,*)(!)(!(,%1)()!4,#,!(-!&0*,!/-5)!50-!/2,!
('%+)! '#-*')&)#-/&-! ),! 4)/&,! ('4)((-! 2%'+)*,! *-! 50)550-%! -/-%6'))! *-!
50)550-%! 2,(('/'5'*)*-! *-! +'*)9! .,#,! (-! -5))! *-(2,>)*))! -/&%-60-)!
-(&'+-((-!(=!(,/!)!2%,&-12,!*-!/,/(!-(24%'&,(:!4,#,!(-!0#!)5-/&,!(%',)!),!
2)(()%!+-/&)/*,)!20*-((-!#)&7<5))!-/50)/&,!-5))!4,#25-&)#-/&-!%-&'%)*))!
#)/'&)!,!2%=2%',!4)/&,9!?)(!3!>0(&)#-/&-!*')/&-!*-(()!+'(2,!50-!/=()!(-0(!
(02,(&,(!,2,('&,%-()!4,(&0#)#,(!*'$-%7!C85)!/2,!2,*-!/-#!)((,/')%:!&-#!
50-! ()$-%! 0#! -((,%1,! #-*,/#,! 2)%)! )%%)/4)%! *-! ('! /2,! 0#! 4)/&,! 1! *-!
4)/&,!/-#!(-!()5)!1!#)(!,!)((,/',!#)/'&0)5!*)!&-%%)E9!$(('#!/,(!2)%-4-)!
#)(! '((,! 3! 1! 4,#,! >7! (,'! %-(-%'*,! 1! 0#)! '#2%-((2,! /)! %-)5'*)*-!
'/-+'&7+-5)! 2,%3#! &%)/('&=%')! -! 50-! *-()2)%-4-! %72'*,9! P,6,!
#-%605#)#,()! /=(! &)#/3#)! /,! (-/&'#-/&,! *)! #05&'*2,! 50-)! 475'*))! 0#!
4,%2,!-/4,(&)*,!),!,0&%,)!-(40&)!4,#!)!%-(2'%)12,!4,/&'*)9!
8! 2)%)! %-0/'%! -#! &,%/,! *-! ('! -(&)! #05&'*2,! *,! /,((,! 2,+,! 50)(-!
(-#2%-! -#! #,+'#-/&,)! 4,%%-/*,! *-! 57! 2)%)! 47! -#! (0/12,! *-! ,/>-&'+,(!
/-#!(-#2%-!#0'&,!45)%,()!',(-('/)!/2,!2%-4'())!/)!#)',%!2)%&-!*)(!+-$-()!
()$-%! ,0&%)! 4,'()! (-/2,)! 4,#! )! 4)/-4'/#)! )&'%)*)! 2)%)! &%7()! )! /,4)! (-#'<
)/-%&))! ,(! ,5#,(! +,5&)*,(! 2)%)! ,! )5&,)! )((0#'%! )! 2,('12,! 50-! '/*'4)! )!
'/&-/12,!*-!4)/&)%9!!,*-!()$-%!'(&,!,/*-!50'(-%)!/2,!2%-4'()!(-%!0#!506)%!
+'(4+-5!*-!5,/6-:!50)550-%!4)/&,!-(4,/*'*,)!-(4,5#'*,!(-60/*,!,!4)2%'4#,!
4)(0)5!*,!'/(&)/&-)!3!'60)5#-/&-!)2%,+-'&7+-59!$!/,&44')!*-!50-!+)'!4)/&)%!
(-!-(2)5#)!*-2%-(()!-!5,6,!*-(('5)#!)(!2%,4'((G-(9!*%))!)560#)(!+-$-(!(-!
'/&-%2G-#!,/(&7405,()!',(-('/)!4)/&)!*-!2%-(-%A/4')!-#!&-#2,(!)6'&)*,(9!!
?65&'25,(! 40'*)*,(! -! )(5'1G-(! /,(! (,%1)#! )! &%'5#)%! &,*)! (,%&-! *-!
4)#'/#,()! /2,! 3! 2,((4+-5! %-0/'%<(-! /-#! #-(#,! 4,#! )! #-5#,%! /,)!
+,/&)*-!1!&2,!%72'*,!50)/&,!',(-('/)!*-(->)!-!-5)!('4)!2)%)*)!&)5+-$!2,%!
)560#! &-#2,! /)! (0)! 2,(&0%)! (,5-/-! (-#! )0*'A/4')! ()&'(()&=%')! 1! )4!
/)&0%)5#-/&-!-5)!(-!-/(0%-4-)!/)&-!4,#!,(!23(!/,!4#2,)!0'/6)!*-!0#!#,*,!
&,&)5#-/&-!'#2%=2%',!2)%)!0#)!#,1)!-!4#-6)!)&3!)!#,%*-%9!?)(!#-(#,!
0#!4,#2,%&)#-/&,!4,#,!-((-!/2,!2%->0*'4)!(0)!()#):!),!'/+3(!*-!(-!2;%!
0#! 2,04,! *-! 5'#'&-! @(! (0)(! -0)6-%)*)(! -0'6A/4')()! -((,%1)<(-! 2)%)!
4,%%-(2,/*-%! )! -5)(:! (2,! -/+')*,(! #-/()6-'%,(! 2)%)! 4,/+,4)%! ,0+'/&-(:!
#)/&A#<(-!-#!(-6%-*,!50-!'((,!-(&7!)4,/&-4-/*,:!/,(!4)#'/#,(!*-!&,*)(!
)(!%-*,/*-$)(!+A-#<(-!(-/&'/-5)(!50-!6-(&'405)#)!),(!50-!(-!)2%,0'#)#)!

!
"
2)%)! 50-! (-! )2%-((-#:! '((,! *0%)! )&3! 50-! ('/)5#-/&-! -(&->)! %-0/'*,! 0#!
/6#-%,!%)$,7+-5!*-!-(2-4&)*,%-(9!
*!50-!'#2-5-!,!2,+,!)!(-!-((,%1)%!&)/&,!2,%!',(-('/)D!$!%-(2,(&)!)!
-(&)! 2-%60/&)! /2,! 3! #)'(! (74'5! *,! 50-! )! %-5)&'+)! ),! (-0! 4)/&,! 1! 4,#! )!
50)5!4-%&)#-/&-!-(&7!%-5)4',/)*)9!?-%')!2,((4+-5!%'(47<5)!-!(0/*'<5)!4,#!)!
(-60/*))! (-! 4,0/-((-! )('%#)%)! 2,%! -0-#25,)! 50-! ,! 2,+,! -(&7! -/&%-60-!
'/4,/*'4',/)5#-/&-!)!',(-('/)!-#!+'%&0*-!*,!4)/&,9!?)(!*-!#,*,!)560#!
-(&-! 3! ,! 4)(,:! *-+,12,! '/4,/*'4',/)5! 3! 4,'()! 50-! ,! /,((,! 2,+,! #)5!
4,/#-4-:! 2,'()! )#)/*,! )4'#)! *-! &0*,! )! )(&64')! 1! -+'*-/&-#-/&-! (-#!
#)5*)*-!1)!,!#-0-%'4,!'/()/&'5!-!,!#)&%)50-)%!(-#!*6+'*)!'/,4-/&-!50-!
(=! #,+'#-/&)! ,(! 57/',()! 0#! 2,+,! *-((-(! /2,! 2,*-! (-! -/&%-6)%!
'/4,/*'4',/)5#-/&-! @! *-+,12,:! )&3! ',(-('/)! (-/&-! '((,)! -! 3! ,! 50-! -5)!
4,#/)&-!4,#!&,*,!,!+'6,%!*)!(0)!(%)4)!6)%6)/&)9!
.-%&)#-/&-! /-((-(! >056)#-/&,(! 6-/3%'4,(! /2,! (-%! *-+,&)*,! )!
',(-('/))!2,*-!'%!5,/6-!*-#)'(9!*!2,+,!3)!(=!50-!/2,!'/4,/*'4',/)5#-/&-9!
85-! /2,! (-%'))! 2,%! -0-#25,)! 4)2)$! *-! %'%! *-5)9! !,*-<(-! )*#'&'%! 50-! -#!
',(-('/)! #7! #0'&)! 4,'()! 50-! 4,/+'*)! ),! %'(,:! -! ,! %'(,! -#! ('! #-(#,)! -(&7!
(-#2%-!),!/,((,!)54)/4-:!)2-()%!*-!&,*)!)!#'(3%')!*)!/,(()!+'*))!0#!%'(,!
*'(4%-&,! 3! /)&0%)5! -/&%-! /=(:! #)(! *-! ',(-('/)! /=(! /2,! %'#,(9! R(! +-$-(!
&-/#,! )! '#2%-((2,! *-! 50-! ,! 2,+,! 4,/4-/-! (0)! %-5)12,! 4,#! -5)! *-! &)5!
#,*,!50-!-(&-!(-%!(%76'5)!/-4-(('&)*,!*-!2%,&-12,!-!*-!4-%&)!(,%#)!/,&7+-5!
('4)!(=!1!(-60/*,!)!,2'/'2,!*-5))!/,&7+-5!2-5,!4)/&,!,(!(-0(!40'*)*,(!-!
-5-!2%-4'()!,5#)%!2,%!-5):!,!#,&'+,!/'/603#!()/-!*'%-'&,)!(=!,!()&,!2)%-4-!
-(&)/-5-4'*,9!?)(!*)50'5,!50-!-(&7!(,/!,!/,((,!40'*)*,!/=(!/2,!%'#,(:!%'%!
(-%')!()5&)%!),!*-+-%:!,!#70'#,!*-!#)5*)*-!50-!,(!#)'(!#)5*,(,(!*-/&%-!
/=(!2%)&'4)#!3!*'$-%!*-!+-$!-#!50)/*,7!CN0)/*,!+-#,(!',(-('/))!/,(()!
+,/&)*-!*-!%'%!*-()2)%-4-E9!$(('#)!,!2,+,!40'*)!*-!',(-('/)!@!#)/-'%)!*-!
0#! 2)'! 50-! (-! '/40#/-! *,! ('5#,! 50-! 5#-! -(&-/*-! )! #2,$'/#)! 1! /2,! (-!
()/-! ),! 4-%&,! (-! 2-*'/*,! ,0! -0'6'/*,9! ?-%')! 2,((4+-5! 2-/()%! 50-! /,((,!
2,+,!/2,!(-%+-!2)%)!40#2%'%!-((-(!*-+-%-(!2)&-%/,()!#)(!/)!%-)5'*)*-!-5-!
,(! *-(-#2-/#))! 2-5,)! #-/,(! /-(&-! 4)(,)! *-! #,*,! -0-#25)%:! /-/#0#!
'/*'+4*0,! '(,5)*,! 2,*-%')! ()$-%! ,! 50-)! /-(&-! (-/&'*,)! ,! 2,+,! 4,#,! 0#!
&,*,! 4,/(-60-9! 8+'*-/&-#-/&-! )! *'(-%-/1)! *-! (,%1)(! -/&%-! ,! 2,+,! -! ,!
'/*'+4*0,! 3! &2,! 6'6)/&-(4))! 50-! /)(&)! )&%)'%! ,! 2%,&-6'*,! ),! 4)5,%! *)! (0)!
2%,0'#'*)*-! 50-! -5-! ('4)! (0('4'-/&-#-/&-! 2%,&-6'*,9! .,/&0*,! /'/603#!
,0()!()5)%!*-(&)(!4,'()(!4,#!',(-('/)9!C2)%)!#'#!)!2%,&-12,!*-!+,4A(!/2,!
+)5-!0#!)((,/',E)!*'$!-5)9!C.-%&,)!4-%&,)!/-#!0#!)((,/',E)!2-/()#,(!/=(9!
$(,%)!'((,!/2,!#7!4,/&-(&)12,!%-)5!50)/*,!-5)!(-!%-/-5)!1!-!)/&-(!,!#,*,!
*-!(-%!-!)6%)*-4-%!4)%)4&-%4(&'4,!*-!0#)!4%')/1)!1!-!)50'!,!2)2-5!*,!2)'!3!
/2,!()$-%!4)(,9!?)(!-0'(&-!)'/*)!)560#)!,0&%)!4,'()!50-!3!#)'(!*'(44'5!*-!
-025'4)%!/-(&)!%-5)12,!-/&%-!,!2,+,!-!',(-('/)9!.)!+-%*)*-!',(-('/)!2-/()!
,! 4,/&%7%',9! !,'(! )4%-*'&)! (-%! -5)! 50-#! 2%,&-6-! ,! 2,+,9! ?-0! 4)/&,!
!
-
(02,(&)#-/&-!/,(!()5+)!*-!0#)!('&0)12,!2,54&'4)!,0!-4,/;#'4)!*'(44'5!1!
/)*)!#-/,(!50-!'((,!1!-!(-!/2,!-0205()!)!*-(6%)1))!2-5,!#-/,(!/,(!*7!
-/-%6')(! 2)%)! (02,%&7<5)9! 85)! /2,! ,! )('%#)! *-(&-! #,*,! /-#! *-! ,0&%,!
50)550-%:! -#! 6-%)5! ()5)! 2,04,! -! (-! #)/&3#! -#! ('5A/4',! /,! #-',! *,(!
&)6)%-5)(:!#)(!-(&)!4,/+'412,!/%'5#)!/,(!(-0(!,5#,(!-!2,*-!(-%!5'*)!/)!(0)!
/,4)! (-4#)*):! (=! 2,04,(! -/&%-! /=(! 4,/(-%+)#! )! /,4)! (-4#)*))! #)(! -5)!
4,/(-60-!()$A<5,9!$!4)*)!#7!/,&'4')!1!-!-#!4-%&,(!*')(!-5)(!(-!)&%,2-5)#)!
'/450('+-!)(!()5()(!-!)(!(-#'+-%*)*-'%)(!1!-5)!(-!5-+)/&)!'#-*')&)#-/&-)!
50)/*,!,!(-0!4,(&0#-!3!('4)%!*-'&)*)!/,!4#2,)!4)/()*):!5-+)/&)<(-)!-(&'4)!
,!2-(4,1,!-!2%,40%)!)/%)/6-%!4,#!,!,5#)%!,!(-0!%-/)/#,)!4,#,!,!2)(&,%!
)/&-!)!&-#2-(&)*-9!.-%&)#-/&-!&)#/3#!)(!4%')/1)()!/,!(-0!#,*,!*-!(-%!
(-5+)6-#! -! (-#! *,#4/',)! &-#! 2%-&-/(G-(! (-#-5#)/&-()! #)(! /,! 4)(,! *-!
',(-('/))!-5)(!/2,!(2,!&2,!'/(0/*)*)(9!?-#!*6+'*)!-5)!/2,!/,(!()5+)!/-#!
/,(!*7!(,%1)()!3!(74'5!()$-%<(-!2)(()%!2,%!()5+)*,%!*-(&-!2,+,!)4,(&0#)*,!
),!(,(%'#-/&,)!50-!/2,!(-!2,02))!50-!3!%72'*,!/)(!*-4'(G-()!50-!4,/#-4-!
)!#,%&-)!50-!(=!/)!)2)%A/4')!3!#-*%,(,!/)!)&#,((-%)!*-!&-#-%'*)*-!,/*-!
4,/(&)/&-#-/&-! +'+-)! -! )53#! *'((,! &2,! (-40/*,! 50)/&,! )0*)4',(,! 1! 3!
(74'5)!*'6,!-0)!()$-%<(-!2)(()%!2,%!()5+)*,%!)!2,(&-%',%'!*-(&-!2,+,)!50-!*-!
)560#! #,*,! (-#2%-! ()5+,0! )! ('! 2%=2%',)! #-(#,! )(! 40(&)(! *-! +4&'#)()!
*')/&-! *)(! 50)'(! ,! 2-(50'()*,%! *-! #'(&=%')! 1! -#! 6-%)5! /-65'6-/4')#,(!
&,&)5#-/&-! )! 2-(50'()! #'(&=%'4)! 1! ('4)! 6-5)*,! *-! 2)+,%9! 8! /,! -/&)/&,! 3!
+-%*)*-! 50-! >0(&)#-/&-! -#! ('&0)1G-(! *-! -#-%6A/4')! -(40&)#,(! #-5#,%!
50-!*-!4,(&0#-!)!+,$!*-!',(-('/)9!$(!)#-)1)(!50-!2-()#!(,/%-!/=(!/,(!
&,%/)#!#)'(!50'-&,()!#)'(!#,*-(&,()!#)'(!*=4-'(!),!)%/4&%',!*-!',(-('/):!3!
*-!/,#!6%)*,!50-!/,(!%-0/'#,(!-!/,(!)2'/#)#,()!-(2-4')5#-/&-!2,%50-!
'((,! )4,/&-4-! 2,%! 0#! #,&'+,! &,&)5#-/&-! *'(&)/4')*,! *)! &,%&0%)/&-!
50-(&2,!4-/&%)5:!3!4,#,!(-!)'/*)!/-/A((-#,(!>0/&,()!%)2'*)#-/&-!1!('#)!
)!2%-(()!3!/-4-((7%')!-!*'((,!',(-('/)!(-!-(50-4-!4,#!#0'&)!(%-5;A/4')!1)!
0#)! &)1)! *-! 2)$! )/&-(! *)! 50&)9! .2,! 3! &)/&,! 0#! %-4'&)5! *-! 4)/&,! 50)/&,!
0#)! )((-#/53')! *,! 2,+,)! /)! +-%*)*-! 0#)! )((-#/53')! '/&-'%)#-/&-!
('5-/4',())! -04-12,! (-'&)! ),! 2-50-/,! )((,/',! 57! /)! (%-/&-:! )! #,%)! -! 6%)+-!
*-#)'(!2)%)!50-!(-!50'(-((-!*-(2-%*'17<5)!2)2-)/*,9!
.)&0%)5#-/&-! 0#)! %-5)12,! *-(&-! &'2,! /2,! 2,*-%')! *-! (,%#)!
)560#)! ()&'(()$-%! ',(-('/)9! $! *-(2-'&,! *,! #)5<-(&)%! /-%+,(,! 50-! )!
)4,#-&-!2,%!4)0()!*)!(0)!('&0)12,!>)#)'(!-(45)%-4'*)!2,%!4,#25-&,)!#0'&)!
4,'()!-5))!,(0(4)*)!2-5)!2%-(0/12,)!/2,!+A!-!2,*-)!(-#!6%)/*-!-((,%1,)!(-%!
5-+)*)!)!2-%*-%!)'/*)!#)'(!*-!+'(&):!/-((-!(-/&'*,)!,0!(->))!/0#!(-/&'*,!
-#!6-%)5!6&'5)!0#!-/0)#-!*-!)*05)*,%-(!-(&7!(-#2%-!)!2,(&,(:!#)(!4)/&)%!
)2-/)(! *-! 2)(()6-#)! '/)*+-%&'*))! /0#! 4)/&'/#,! *)! )((-#/53')! *,! 2,+,!
1! /2,)! -#! /,#-! *'((,! /2,! ()4%'('4)%')! (-0! 4)/&,)! -#/,%)! -#! ('! #-(#,!
/2,!(,((-!)/(,50&)#-/&-!2,04,9!

!
F
?)(! -5)! /2,! 2%-4'()! ()$A<5,)! 2,'(! (0)! )%&-! /2,! 2)(()! '/)*+-%&'*)9!
8#/,%)! /,! (0/*,! -(&->)#,(! ,402)*,(! 4,#! 4,'()(! #0'&,! *'(&'/&)(! -! ,!
('5A/4',!/2,!%-'/-!-0450('+)#-/&-!-#!(0/12,!*,!4)/&,!-!)560/(!/2,!-%6)#!
,! ,5#)%)! #)(! 4,#2%'#)#! ,! %,(&,! /)! 2-5-! *,! +'$'/#,! -! ',(-('/)! 2)%-1)!
2,%&)/&,!-(&)%!(-!-((,%1)/*,!'/0&'5#-/&-!57!-#!4'#))!)56,!*,!(-0!)((,/',!
)/%-!4)#'/#,!)&3!/=(!1!'((,!/2,!(-!2,*-!/-6)%9!8((-!)((,/',)!50-!(-!-5-+)!
,/*-! ,! ('5A/4',! (-! '#2G-! )! &,*,(! ,(! ,0&%,()! 4#-6)! ),! '/*'+4*0,! 50)(-!
4,#,! 0#)! #-/()6-#! *,! 2,+,:! (-0! )((,/',! ('/,)! -#! #-',! @(! *-4'(G-(!
*'(44-'()!3!50)(-!4,#,!)!-0'(&A/4')!#'(-%7+-5!*,!/,((,!2,+,!-#!#-',!),!
&0#05&,! *,! #0/*,! #,(&'59! ',(-('/)! (-! )('%#)! 1! -((-! /)*)! *-! +,$)! -((-!
/)*)! *-! %-/*'#-/&,! (-! )('%#)! -! '%%,#2-! -#! *'%-12,! )! /=(7! ()$! /-#!
2-/()%! /'((,9! .-(()(! ,4)('G-(! 4-%&)#-/&-! /2,! (02,%&)%4)#,(! 0#!
+-%*)*-'%,! )%&'(&)! *,! 4)/&,! K(-! (-! -/4,/&%)((-! )560#! -/&%-! /=(L! 1! -!
%-40()%4)#,(!)!0#)!(=!+,$!)!'/(-/()&-$!*-!0#)!)2%-(-/&)12,!*-((-!&'2,9!
N0-! ',(-('/)! (->)! 2,02)*)! *-! ()/-%! 50-! ,! ()&,! *-! )! -(40&)%#,(! 3! 0#)!
2%,+)!4,/&%)!,!(-0!4)/&,9!?-#!*6+'*)!-5)!2%-((-/&-!'((,)!*,!4,/&%7%',!2,%!
50-! /-6)%')! 4,#! &)/&)! +--#A/4')! 50-! )! -(40&)#,(D! ?)(! -5)! 4,/&'/0)! )!
4)/&)%!-!2)(()!)((,/')/*,!2,%!4'#)!*-((-!2%-((-/&'#-/&,9!
+,((-!4,#,!(,((-)!2,%3#)!(-#2%-!#)+-%')!0#!4,/(,5,!2)%)!-5)7!*-!
4-%&,! #,*,! /=(! )! -(40&)#,(! %-)5#-/&-! 1! -! 3! 2%,+7+-5! 50-! *-! #)/-'%)!
(-#-5#)/&-! @! 50-! (-! ,0+-! 0#! )%&'(&)! *,! 4)/&,:! -5)! 4,/(-60-! -(-'&,(! 50-!
-5-!(-!-((,%1)%')!-#!+2,!2)%)!,/&-%!*-!/=(!-!50-!(-!*-+-#!>0(&)#-/&-!),(!
%-40%(,(! '/(0('4'-/&-(! *-! ',(-('/)9! ?-#! *6+'*)! '((,! -(&7! %-5)4',/)*,!
2%'/4'2)5#-/&-! 4,#! ,! /,((,! -(&'5,! *-! +'*)9! .,((,! 2,+,! /2,! 4,/#-4-! )!
>0+-/&0*-! -! &-#! 0#)! '/(8/4')! '/('6/'('4)/&-9! B! 4-%&,! 50-! )2)%-4-#!
%-605)%#-/&-! -0'6A/4')(! /,! (-/&'*,! *-! 50-! (-! 6)%)/&)! @(! 4%')/1)(! 0#)!
5'/-%*)*-! -(2-4')5)! 0#)! 2%,&-12,! -(2-4')5)! (-0! *'%-'&,! )! 0#! 2,04,! *-!
*-(2%-,402)12,)! )! 0#! 2,04,! *-! &%)+-((0%)! '/(-/()&))! )! 0#! 2,04,! *-!
/%'/4)*-'%)! 1! -((-! *'%-'&,! *-+-! (-%! %-4,/#-4'*,! -! ,! (-0! -0-%444',!
-/4,%)>)*,:!-(()(!2%-&-/(G-(!(0%6-#!-!50)(-!&,*,!#0/*,!)(!)2%,+))!/2,!
#7!/)*)!50-!2%-4'()((-!#)'(!*-!)2%,+)12,)!#)(!&)#/3#!/2,!-0'(&-!/)*)!
50-!/)!%-)5'*)*-!*)!/,(()!+'*)!(-!20*-((-!4,/4-*-%!#-/,(7!)2%,+)#<(-!
)(!-0'6A/4')()!()$-#<(-!&-/&)&'+)(!/-((-!(-/&'*,)!#)(!5,6,!&0*,!+,5&)!)!(-%!
4,#,! )/&-(9! .,(()! +'*)! 3! *-! &)5! ,%*-#! 50-! 0#)! 4%')/1))! )(('#! 50-!
4,/(-60-! )/*)%! 0#! 2,04,! -! *'(4-%/'%! )560#)! 4,'()! /,! #-',! 50-! )!
4'%40/*))!2%-4'()!&)#/3#!40'*)%!*-!('!#-(#)!4,#,!0#!)*05&,:!)(!%-6'G-(!
2-5)(!50)'(!2%-4'()#,(!+'+-%!-(2)5#)*,(!2,%!#,&'+,(!-4,/;#'4,(!(2,!&2,!
6%)/*-()!&)/&,(!,(!/,((,(!'/'#'6,(!-!&2,!'#2%-+'(4+-'(!,(!2-%'6,(!50-!/,(!
-(2-%)#!-#!&,*)!)!2)%&-)!50-!/2,!2,*-#,(!#)/&-%!)(!4%')/1)(!)()(&)*)(!
*)! 50&)! 2-5)! -0'(&A/4'))! 2,'(! (-! ,! ('$3((-#,()! '((,! %-2%-(-/&)%')! (-0! ('#!
2%-#)&0%,9!$!-(&)(!&%'(&-(!%)$G-(!)4%-(4-/&)<(-!(-#!*6+'*)!&)#/3#!,0&%))!
4,/('*-%7+-57!)!(-%&'5'*)*-!*)!/,(()!5'/#)6-#9!"#)!6-%)12,!1!&,*)(!(2,!

!
%
/0#-%,()(!1!-#20%%)!)!,0&%))!)(!4%')/1)(!/2,!&A#!&-#2,!*-!(-%!4%')/1)(9!
!,*-#!,0&%,(!2,+,(!&%)&)%!(-0(!('5#,(!4,#!-(#-%,)!4,/(&%0'%!-(4,5)(!2)%)!
,(! 2-50-/,()! 2,*-#! ()'%! *-5)(! &,*,(! ,(! *')()! -#! #)(())! )(! 4%')/1)(! 1!
(0&0%,! *,! 2,+,! 1! *0%)/&-! #0'&,! &-#2,)! *')! )2=(! *'))! (2,! (-#2%-! )(!
#-(#)(!4%')/1)(!50-!*-!57!()-#9!.2,!&-#,(!-(4,5)()!#)(!*,!/,((,!2,+,!
>,%%)#)!-#!'/&-%+)5,(!/%-+4(('#,()!,(!/)/*,(!'/('/'&,(!*,(!/,((,(!('5#,()!
4#')/*,! ,0! 2'2'5)/*,! )5-6%-#-/&-! -/50)/&,! )'/*)! /2,! ()/-#! )((,/')%)!
%,*)/*,! ,0)! 6%)1)(! @! 2%-((2,)! %,5)/*,! 4,/&'/0)#-/&-! -/50)/&,! )'/*)!
/2,! ()/-#! )/*)%)! )%%)(&)/*,! )&)/)5#,)*)#-/&-! &0*,! 2,%! (,%1)! *)! (0)!
#)(()!-/50)/&,!)'/*)!/2,!2,*-#!-/0-%6)%!1!/,((,(!('5#,(O!.2,)!4,#,!
/)50-5)(! -(4,5)()! )(! #-(#)(! 4%')/1)(! 1! /2,7! (-#2%-)! (-#2%-! #)'()! -5)(!
(2,! /,+)()! (-#! ('#)! (-#! '/&-%%0212,:! #)5! )2)%-4-! 0#))! >7! /2,! 3! #)'(!
4%')/1))! >7! )! 2%-((',/)#! 2,%! &%7(! )(! /,+)(! 4)%)(! '/()/&'()! '/*'(&'/604+-'(!
/)!(0)!#05&'*2,!-!/)!(0)!2%-(())!%=(-)(!*-!(-5'4'*)*-9!8+'*-/&-#-/&-)!2,%!
#)'(! /-5,! 50-! '((,! (->))! -! 2,%! #)'(! 50-! ,0&%,(! 2,(()#! 4,#! %)$2,! /,(!
'/+->)%!2,%!'((,)!/2,!2,*-#,(!*)%!),(!/,((,(!('5#,(!0#)!'/(8/4')!%-)59!8!
-(&-! ()&,! &-#! 4,/(-5;A/4')(9! "#)! 4-%&)! '/()/&'5'*)*-! '/-0&'/604+-5)!
'/-%%)*'47+-5)!'#2%-6/)!/,((,!2,+,:!-#!4,/&%)(&-!*'%-&,!4,#!,!50-!&-#,(!
*-!#-5#,%!1!,!(-/(,!2%7&'4,!'/()54+-5!1!)6'#,(!#0'&)(!+-$-(!*-!#)/-'%)!
4,#25-&)#-/&-! &,5))! 4,#,! )5'7(! 3! &,5,! ,! #,*,! *-! )6'%! *)(! 4%')/1)(7!
)/(0%*,)! 2%=*'6,)! 6-/-%,(,)! 5-+')/,)! -! &0*,)! &)/&)(! +-$-()! -#! /,#-! *-!
0#)!2-50-/)!/%'/4)*-'%)9!
8!#-(#,!50-!)!/,(()!)5-6%')!/2,!2,(())!4,#!'((,)!&-%!#)'(!&,*)!)!
(,%1)! *)! )5-6%')! '/()/&'5! 1! ,! 50-! 3! /)&0%)5! 1! 4-%&)#-/&-! )560#)! 4,'()!
*-5)! 4,/&'/0)! )'/*)! +'+-/*,9! B! *-(&)! '/()/&'5'*)*-! *,! /,((,! 2,+,! 50-!
*-(*-! ,! '/44',! ',(-('/)! &)#/3#! &'%)! 2%,+-'&,9! ?)(! /,((,! 2,+,! /2,! 3! (=!
20-%'5)! *-! 4-%&,! #,*,! -5-! &)#/3#! 3! 2%-#)&0%)#-/&-! +-5#,:! -#! /=(!
'/(8/4')!-!+-5#'4-!#)/'(-(&)#<(-!*-!(,%#)!*'(-%-/&-!50-!/,(!,0&%,(9!.2,!
&-#,(!>0+-/&0*-)!('4)#,(!5,6,!)*05&,()!-!4,/&'/0)#,(!-/&2,!)*05&,(!2,%!
0#!&-#2,!*-#)(')*)#-/&-!5,/6,)!+A#!*)4!0#!4-%&,!4)/()1,!-!0#)!4-%&)!
*-(-(2-%)/1)! 50-! )&%)+-(()! 4,#! 0#! +'/4,! 5)%6,! )! -((A/4')! /,! 4,/>0/&,!
&2,! &-/)$! -! 4#-')! *-! -(2-%)/1)! *,! /,((,! 2,+,9! S-5)4',/)<(-! 4,#! '((,)!
*-4-%&,)! &)#/3#! )! /,(()! )#0('4)5'*)*-:! (,#,(! +-5#,(! *-#)'(! 2)%)! )!
#6('4):! (0)! -04'&)12,)! (-0! -/5-+,)! /2,! (-! )>0(&)#! @! /,(()! 6%)+'*)*-! -! 3!
4,#!4)/()1,!50-!/=(!)!%->-'&)#,(:!%-4,5#-#,</,(!),!)((,/',:!2)%)!/=(!)!
#-*'*)! 4-%&)! 3! 0#! 2,04,! *-! )((,/',! )50'! -! )5'9! N0-#! ()/-! #7! &)5-/&,(!
#0('4)'(! -/&%-! /=(:! #)(! (-! #,0+-%)! ,! 4)%7&-%! *,(! 4,#2)&%',&)(! ,(! &-%7!
%-2%'#'*,!)/&-(!#-(#,!*,!(-0!*-(-/+,5+'#-/&,9!',(-('/))!2-5,!4,/&%7%',)!
2,*-!4)/&)%!,0!)((,/')%!@!+,/&)*-!1!50)550-%!50-!(->)!,!/,#-!50-!-5)!*A!
)!-(&)!)12,!1!2,'(!'((,!/2,!/,(!2-%&0%/))!4,%%-(2,/*-!@!/,(()!#)/-'%)!*-!
(-%)! 2,*-#,(! (02,%&7<5,! /-#:! (-! 4,/&'+-%! )56,! *-! #6('4))! -/&2,! -(&7!
%-*0$'*,!@!#)'(!4,#25-&)!'/('6/'('48/4'):!4,/(-%+)<(-!0#)!4-%&)!&%)*'12,!

!
H
#0('4)5)! #)(! (-#! 50-! '((,! /,(! 4)0(-! ,! #4/'#,! '/4;#,*,! ),! 2,+,!
)/'#)*,! 2,%! -((-(! (-/&'#-/&,()! 2,%3#)! ',(-('/)! &%)$! #)'(! 4,'()(9! .,(!
(-0(!4,/4-%&,()!2%'/4'2)5#-/&-!/)(!32,4)(!*'(44-'()!(=!,(!#0'&,!>,+-/(!&A#!
'/&-%-((-!2-5)!4)/&,%)!4,#,!&)5)!(=!-5-(!)!,/(-%+)#!4,#!)((,#/%,!50)/*,!
-/4%-(2)! ,(! 57/',()! -02-5-! ,! )%! 2,%! -/&%-! ,(! 6%)4',(,(! *-/&-(! *)! (%-/&-)!
-/5)/60-(4-!*-!)*#'%)12,!2-5,(!(,/(!50-!-5)!#-(#)!2%,*0$!-!)2%,+-'&)!
-(()! 5)/60'*-$! 2)%)! ('4)%! -(&'#05)*)! )! /,+)(! %-)5'$)1G-()! 50-! (-! &,%/)#!
4)*)!+-$!#)'(! '/4,#2%--/(4+-'(! 2)%)! -5):!)!#05&'*2,! 2%,2%')#-/&-!*'&))!
/,! -/&)/&,! 1! '((,! 3! (74'5! *-! %-4,/#-4-%! 1)! %-4,5#-0<(-! -#! ('! #-(#)9!
$50')! /)(! -(4)(()(! 2)0()(! -/&%-! )(! 50&)()! ,! 2,+,! (,/#))! 3! 4,#,! (-! ,(!
#-#/%,(!*,!'/*'+4*0,!(-!%-5)0)((-#)!4,#,!(-!*-(&)!+-$!(,((-!2-%#'&'*,!
),!*-()((,((-6)*,!(-!-(&-/*-%!-!(-!-(2%-60'1)%!/)!4)#)!6%)/*-!-!50-/&-!
*,!2,+,9!8!/-((-(!(,/#,(!(,)!)50'!-!)5'!,!)((,/',!*-!',(-('/):!-5)!,!4#)#)!
*-!4'/&'5)/&-)!/=(!,!4#)#)#,(!*-!*-(&)4)*,:!#)(!*-!50)550-%!(,%#)!)50'!
-5-!-(&7!/,!506)%!4-%&,!4,#,!-#!/-/#0#)!,0&%)!2)%&-)!4,#,!%)%)#-/&-!)!
#6('4)!-/4,/&%)!,!#,#-/&,!50-!)!-(2-%)9!8(&7!4,/&'*,!/-5-!)56,!*)!/,(()!
'/(8/4')! 2,/%-! -! /%-+-)! )56,! *)! (-5'4'*)*-! 2-%*'*)! -! /0/4)! #)'(!
-/4,/&%)*):!#)(!/-5-!(-!)4#)!&)#/3#!)560#)!4,'()!*)!+'*)!)&'+)!*,(!*')(!
*-!#,>-!1!*)!(0)!+'+)4'*)*-!#,*-(&))!'/4,/4-/4+-5)!50-!/,!-/&)/&,!-0'(&-!
-! /2,! 2,*-! (-%! -0&'/&)9! 8! /)! +-%*)*-! &0*,! '((,! 3! *'&,! /2,! -#! &,#!
6%)/*'5,5;-/&-)!#)(!4,#!+,$!5-+-)!(0((0%%)*))!4,/('*-/4')5)!@(!+-$-(!0#!
2,04,! %,04)9! .)&0%)5#-/&-! 3! 0#! )((,/',9! .,#,! /2,D! *! )((,/',! 3! )!
54/60)! *,! /,((,! 2,+,)! (=! 50-! )560/(! )((,/')#! )! +'*)! '/&-'%)! -! /2,! ,!
()/-#:!)50'!2,%3#!,!)((,/',!-(&7!5'/-%)*,!*)(!4)*-')(!*)!+'*)!4,&'*')/)!-!
/,(! 5'/-%&)! &)#/3#! 2,%! 0#! 40%&,! -(2)1,! *-! &-#2,9! B! -+'*-/&-! 50-! /2,!
'%4)#,(!2-%*-%!-(()(!)2%-(-/&)1G-(9!
?)(!*)'!)&3!)!)('%#)12,!*-!',(-('/))!*-!50-!/-(()(!32,4)(!-5)!/,(!
*7! /,+)(!(,%1)()! -&49! -&49)! ,! 4)#'/#,! 3!#0'&,! 5,/6,9!M((,!/,!-/&)/&,!+)5-!
2)%)!)(!2-((,)(!4,#0/()!/2,!2)%)!,(!)*05)*,%-(!*-!',(-('/)9!
C.,#,! 2,*-%')! (-%! *'(-%-/&-DE! 1! *'$-#! -5-(! 4,#! *-(-/+,5&)!
,0()*')! 1! C4,#,! (-! -025'4)%')! *-! ,0&%)! (,%#)! )! 6%)/*-! )(50A/4'))!
-(2-4')5#-/&-!(,/!2-%'6,!'#'/-/&-)!-!50-!)560#)(!+-$-(!>7!'#2-*'0!)&3!)!
*-(-()! (0('4'-/&-)! )! (-%! -#2%--/*'*)! -#! &-#2,! 4,/&%)! -((-! #-(#,!
2-%'6,DE! >-#)! '/(-5'$#-/&-)! -(&)! 65&'#)! ,/(-%+)12,! 3! 4,%%-&))! #)(! /2,!
2-%&-/4-! ),(! &4&05,(! *-! 65=%')! *-! ',(-('/))! 2%'/4'2)5#-/&-! 50)/*,! (-!
)4%-(4-/&)!50-)!/)(!,4)('G-(!-#!50-!-(()(!)((-#/53')(!(,%)#!*'((,5+'*)(!
'/-(2-%)*)#-/&-!2-5,!'/'#'6,!-!+7%',(!*,(!/,((,(!&'+-%)#!50-!2-%*-%!)!
+'*))! ',(-('/))! 50-! -%)! )! 4052)*)! *-! &0*,)! 50-! &)5+-$! &-/#)! )&%)4*,! ,!
'/'#'6,! 4,#! ,! (-0! )((,/',)! -(&)+)! (-#2%-! /)! 2,((-! *,! #)'(! (-60%,! *,(!
506)%$'/#,(! -! (,/! )! 2%,&-12,! *,(! (-0(! )*-2&,()! (,'! )! 2%'#-'%)! )!
*-()2)%-4-%! -#! ('5A/4',! -! )! &,*)! 2%-(()9! ?)(! )&3! '((,)! /,! (0/*,! &,*,(!
()/-#! -! -/&%-&)/&,! )4,%%-#! *-! /,+,! 50)/*,! ',(-('/))! )! (-0! 4%'&3%',)! /)!
!
I
+-$! (-60'/&-)! -#! )560#)! 2)%&-)! /2,! '#2,%&)! 50)/*,)! (-! 5-+)/&)! 2)%)!
4)/&)%9! =)4! (-! 2,*-%')! 4,/450'%! 50-! ',(-('/)! -(&7! 2%)&'4)#-/&-! )4'#)! *)!
5-')!50-!5#-!3!2-%#'&'*,!()$-%!,!50-!50-%)!#-(#,!50)/*,!2G-!-#!2-%'6,!)!
4,#0/'*)*-)! -! 50-! &0*,! 5#-! 3! 2-%*,)*,9! ?-! (,((-! )(('#)! -/&2,! )(!
2%-&-/(G-(! *-! ',(-('/)! (-%')#! 2-%(-'&)#-/&-! 4,#2%--/(4+-'()! *-! 4-%&)!
(,%#)! (-%')! 2,((4+-5! +-%)! /-(()! 5'/-%*)*-)! 50-! ,! 2,+,! 5#-! -(&)%')!
4,/4-*-/*,)!/-(()!,(-%-/*)!-0&%),%*'/7%'))!)!/'/603#!#)'(!)((-60%)*))!
-!50-!/)!+-%*)*-!4,/&%)%')!)(!5-'()!0#)!4,/('((2,!*-!50-!,!2,+,!1!4,#,!
-5)! )('%#)! 1! /2,! )! -/&-/*-)! )*#'%)! '#2,&-/&-! )! (0)! )%&-)! /2,! (-! (-/&-!
*'6/,! *-5))! 2%,40%)! 4,#2-/()%! )! *,%! 50-! 5#-! 4)0()! )&%)+3(! *-! 0#)!
2%-(&)12,!(%)/4)#-/&-!*-(-(2-%)*)!-)!)(('#!4,#,!)!(0)!)%&-!-(&7!)53#!*)!
(0)! 4)2)4'*)*-! *-! -/&-/*'#-/&,)! 4,5,4)! &)#/3#! )! 2-((,)! -! ,(!
%-(2-4&'+,(!*-(->,(!(,%)!*,!(-0!2,*-%!*-!#)/*,9!*%))!'((,!/2,!3!*-!#,*,!
/-/#0#!+-%*)*-'%,)!&)5+-$!#)>)!'/*'+4*0,(!50-!4)2'&05-#!%72'*,!*-#)'(!
*')/&-! *-! ',(-('/))! #)(! 4,#,! ,! 2,+,! /2,! 4)2'&05)! '/4,/*'4',/)5#-/&-!
*')/&-!*-!/'/603#)!&)#/3#!/2,!,!()$!*')/&-!*-5)9!
=-(*-! #7! #0'&,! &-#2,)! &)5+-$! *-(*-! ,! '/44',! *)! (0)! 4)%%-'%)!
)%&4(&'4))! ',(-('/)! 50&)! 2)%)! (-%! 5'/-%)*)! *-! 50)550-%! &%)/)5#,)! -#!
4,/('*-%)12,!),!(-0!4)/&,:!*-+')!(-%!)5'+')*)!*)!2%-,402)12,!4,#!,!22,!
*-!4)*)!*')!-!*-!&0*,!,!#)'(!50-!-(&7!5'6)*,!@!/,(()!50&)!2-5)!-0'(&A/4'))!,!
50-!2%,+)+-5#-/&-!(-%')!%-2)(()*,!),!4,/>0/&,!*,!2,+,9!"#!-/&0(')(&)!
)2%-(()*,!1!-/4,/&%)+)#<(-!&)#/3#!)560/(!*-(&-(!1!2,*-%')!*-*0$'%)!
>7! )! 2)%&'%! *)! ('/605)%'*)*-! *-(()! -0'6A/4')! *)! #-/&)5'*)*-! 4)2)$! *-!
'#)6'/7<5)! 1! )! (0)! 5-6'&'#)12,! '/&-%/)9! ?)(! ,! /,((,! 2,+,! &'%)! ,0&%)(!
4,/450(G-(! -! %->-'&)! 4)5#)#-/&-! )! -0'6A/4')9! 3)#/3#! /2,! (-! -#2-/#)!
*-#)'(! /)! %-(0&)12,! *,(! (0/*)#-/&,(! *,! 2-*'*,9! ',(-('/)! )2,/&))! 2,%!
-0-#25,)!50-!,!-((,%1,!*,!&%)/)5#,!2%->0*'4)!(0)!+,$)!50-!/)!+-%*)*-!-5-!
3! 2-50-/,! -#! 4,#2)%)12,! 4,#! ,! -((,%1,! *,! 4)/&,)! #)(! &'%)<5#-! )!
2,(('/'5'*)*-! *-! *-(4)/()%! ,! (0('4'-/&-! *-2,'(! -! *-! %-/,+)%! )(! -/-%6')(!
2)%)! 0#! /,+,! %-4'&)5:! 4,#! '((,! -5)! &-#! 50-! (-! -(6,&)%! 2,%! 4,#25-&,! -!
/-(()(!4'%40/(&8/4')(!/2,!2,*-!/0/4)!)&'/6'%!,!(-0!%-/*'#-/&,!#70'#,9!
*!2,+,!)!,0+-!-!(-60-!-#!(%-/&-9!8#/,%)!(74'5!*-!4,#,+-%)!-(&-!2,+,!@(!
+-$-(!/2,!(-!*-'0)!)/(,50&)#-/&-!&,4)%9!$!%-40()!-#!4-%&)(!,4)('G-(!3!&2,!
*0%)!50-!)&3!',(-('/)!('4)!2-%25-0))!2)%-4-!(-!(0/#-&-%)!&%)/)5#)!4,#,!(-!
*-+-)!4)/&)!,!#-5#,%!50-!2,*-)!#)(!&0*,!'((,!2,%!0#!4-%&,!&-#2,)!*-2,'(!
%-&,#)! )! 50&)! 4,#! (,%1)(! %-/,+)*)(! 1! -! /-(&-! 4)(,! -5)(! 2)%-4-#!
'5'#'&)*)(9!
B! 45)%,! 50-! /,! (0/*,! ',(-('/)! /2,! )(2'%)! @50'5,! 50-! -0'6-!
5'&-%)5#-/&-9!85)!3!%)$,7+-5)!/2,!&-#!#-*,!*,!&%)/)5#,!1!-/&%-!/=(!/2,!
(-! 4,/#-4-! 50-#! (0>)! ),! &%)/)5#,:! #-(#,! *-2,'(! *-! )2%,+)*)! )! (0)!
-0'6A/4'))! -5)! 4-%&)#-/&-! /2,! +'+-%')! *-! ,0&%)! (,%#)! 50-!/2,! (,((-! )! *-!
)/&-()! ,! &%)/)5#,! /2,! '%')! )/(,50&)#-/&-! '#2-*'%! ,! (-0! 4)/&,! -! -(&-! *-!
!
J
50)550-%! #)/-'%)! &)#/3#! /2,! (-! &,%/)%')! #)'(! /-5,:! ,! 50-! -5)! )5#->))!
2,%&)/&,)!3!)2-/)(!,!%-4,/#-4'#-/&,!*)!(0)!)%&-7!26/5'4,)!'/-504+,4,)!50-!
(,/%-+'+)!@(!32,4)()!50-!(-!-5-+-!/-#!)4'#)!*-!&0*,!,!50-!3!4,/#-4'*,!
)&3!)6,%)9!
?)(!),!2)((,!50-!50)(-!&,*,!,!%-(&,!5#-!2)%-4-!)54)/17+-5)!'(&,!5#-!
3! /-6)*,! *-! #,*,! ,/(&'/)*,9! 3)5+-$! *-+-((-! &-%! *'%'6'*,! ,! )&)50-! 5,6,!
*-!'/44',!/0#)!,0&%)!*'%-12,:!&)5+-$!)6,%)!%-4,/#-1)!,!(-0!2%=2%',!-%%,)!
#)(!/2,!2,*-!#)'(!%-40)%)!,!%-40,!('6/'('4)%')!&,%/)%<(-!'/('-5!)!('!#-(#):!
)6,%)!-5)!&-#!50-!2-%#)/-4-%!-#!23!,0!-/&2,!4)'%!4,#!-(&)!-0'6A/4')9!
?-! -5)! %-)5#-/&-! &'+-((-! '/'#'6,()! 4,#,! )('%#))! -5-(! 2,*-%')#!
)(('(&'%!)!-(&)!50&)!-!(-!*'+-%&'%!(-#!#,+-%!0#!*-*,9!?)(!',(-('/)!/2,!&-#!
'/'#'6,(! -! #-(#,! 50-)! )50'! -! )5')! )560/(! 5-+)/&-#! ,/>-1G-(! 4,/&%)! -5))!
-(()!50&)!/2,!*'+-%&-!/'/603#9!.2,!(,((-!2,%!,0&%)!4,'())!2,%50-!,!2,+,!
(-!#,(&%))!)50')!/)!(0)!(%')!2,(&0%)!>0*'4')5!1!4,#,!)5'7(!%)%)#-/&-!(-!+A!
-/&%-! /=(9! 8! #-(#,! 50-)! /-(&-! 4)(,)! )5603#! )2%,+-! -(()! )&'&0*-)! )!
('#25-(! '*3')! *-! 50-! ,! 2,+,! 2,(()! 4,#2,%&)%<(-! 4,/&%)! -5)! *-! #)/-'%)!
(-#-5#)/&-! -0450'! 50)550-%! )5-6%')9! !,'(! &)/&,! /)! -0'6A/4')! 50)/&,! /)!
%-40()!/2,!(-!&%)&)!*)!4,'()!-#!('!#-(#))!#)(!*,!()&,!*-!50-!,!2,+,!2,*-!
(-! (-4#)%! '#2-/-&%)+-5#-/&-! 4,/&%)! 0#! 4,#2)&%',&)! 1! &2,! #)'(!
'#2-/-&%)+-5#-/&-! 50)/&,)! /,! %-(&,)! -5-! 40'*)! *-((-! #-(#,!
4,#2)/#-'%,!*-!0#!#,*,!2)&-%/)5!-)!#)'(!50-!2)&-%/)5)!#0#'5*-9!
?-!/,!506)%!*,!2,+,!-(&'+-((-!0#!'/*'+4*0,)!(-%')!2,((4+-5!)4#)%!
50-!-((-!#,#-#!4-*-0!,!&-#2,!&,*,!)!',(-('/)!4,#!,!*-(->,!4,/&4/0,!-!
)%*-/&-! *-! )('/)5! )4)/)%! 4,#! )! 2%=2%')! 4,/*-(4-/*A/4'):! 50-! 4-*-0! *-!
#,*,! (,/%-<#0#)/,! /)! ('%#-! 4%-/1)! *-! 50-! )! 4,/4-((2,! -/4,/&%)%)! ,!
5'#'&-!4-%&,)!)2-()%!*-!&0*,:!50-!4-*-0!#)'(!*,!50-!-%)!2%-4'(,)!(=!2)%)!
)4-5-%)%! ,! 2%,4-((,)! (=! 2)%)! #'#)%! ',(-('/)! -! 5-+7<5)! )! *-(->,(! (-#2%-!
/,+,()! )&3! 50-! -5))! ('/)5#-/&-)! (-$! -(&)! 65&'#)! -0'6A/4'):! )4! *-4-%&,! -5-!
(,%#05,0! )! %->-'12,! *-('/'&'+))! *-! 0#)! (,%#)! /%-+-)! 2,%50-! #7! #0'&,!
&-#2,! 2%-2)%)*)9! >-#)! 3! -+'*-/&-! 50-! )(! 4,'()(! /2,! (2,! )(('#)! ,! 2,+,!
/2,! 2%-4'()! *-(()(! )%&'#)/#)()! )53#! *'((,! )! +-/-%)12,! 50-! -5-! &-#! 2,%!
',(-('/)! 3! #,/-(&)! -! 2%,+)*)! -! )! -0'6A/4')! *-5)! &2,! *-(#-*'*)! 50-!
50)550-%! 4%')/1)! '/,4-/&-! 2,*-%')! 2%-+-%<5#-! ,! *-((-4#,:! )2-()%! *'((,!
2,*-! (-%! 50-! /)! 4,/4-212,! *-! ',(-('/)! -(()(! (02,('1G-(! *-(-#2-/#-#!
0#!2)2-5!-!)4%-(4-/&-#!)#)%60%)!@!*,%!*)!%->-'&)*)9!
?)(!50)'(50-%!50-!&-/#)#!('*,!(0)(!(02,('1G-()!-5)!/2,!(-!*-'0)!
'/&'#'*)%!2-5)!50&)9!.,(!65&'#,(!&-#2,(!-(&)!('4,0!'/450('+-!#)'(!%4(2'*):!
(-!)&3!-/&2,!-5)!)!4,/*0$')!)&%)+3(!*-!2)5)+%)()!)6,%)!4,#-1)!)!-#2%-6)%!
,0&%,(! #-',()! 50-! /)! (0)! ,2'/'2,! (2,! #)'(! -('4)$-(! -! /)! /,(()! #)'(!
2-%'6,(,(! 2)%)! -5)! #-(#)9! ?0'&,(! )4%-*'&)#! 50-! ',(-('/)! (-! &,%/)! &2,!
'/4'('+)! 2,%50-! (-/&-! -(&)%! -/+-5#-4-/*,)! )! +,$! /'#&%)! (%)50-$)()! -! 2,%!

!
",
'((,! 5#-! 2)%-4-! 4#-6)*)! )! #,%)! *-! &%)+)%! )! 65&'#)! /)&)5#)! 2-5,! (-0!
%-4,/#-4'#-/&,9!
.2,! )4%-*'&,! /'((,9! ',(-('/)! /2,! (-%')! ',(-('/)! (-! '((,! (,((-!
+-%*)*-)!2)%)!-5)!/2,!-0'(&-!/-#!-/+-5#-4'#-/&,!/-#!*-/'5'&)12,!*)!+,$9!
N0)/*,!-0'6-!)560#)!4,'())!/2,!3!5-+)*)!)!'((,!2,%!4,'()(!-0&-%',%-()!#)(!
2,%! 0#)! 5=6'4)! '/&-%/)9! 85)! )5#->)! )! 4,%,)! #70'#)! /2,! 2,%50-! /,!
#,#-/&,!-(&)!(-!-/4,/&%-!0#!2,04,!#)'(!/)'0,)!#)(!2,%50-!3!)!#)'(!)5&)!
*-! &,*)(:! (-! -(&'+-((-! /,! (-0! 2,*-%! *-4'*'%)! -5)! )! 2-/*0%)%')! #)'(! )5&,!
)'/*)9!
8((-! *-(2%-$,! 2-5)(! *'('405*)*-(! -0&-%',%-(! /2,! )! '#2-*-)!
-/&%-&)/&,)!*-!0()%!,(!#-',(!#)'(!'/*'6/,()!2)%)!-5)!(-0!*'%-'&,!-(&7!(,%)!
*-!*6+'*):!50-!5#-!'#2,%&))!1!2,%&)/&,)!4,#,!,!)54)/1):!2%'/4'2)5#-/&-!
(-!/-(&-!#0/*,)!&)5!4,#,!-5)!,!4,/4-/-)!>0(&)#-/&-!,(!#-',(!*'6/,(!&A#!
50-!#)5,6%)%9!3)5+-$!2,%!'((,!-5)!&-/#)!*-(5,4)*,!)!50&)!2-5,!(-0!*'%-'&,!
*)! 7%-)! *,! 4)/&,! 2)%)! ,0&%)! 50-! 5#-! 3! #-/,(! 4)%)9! ?-0(! 2)%&'*7%',(!
20(-%)#! -#! 4'%405)12,! *-45)%)1G-(! *-5))! (-60/*,! )(! 50)'(! (-! (-/&-!
2-%(-'&)#-/&-!4)2)$!*-!4)/&)%!*-!0#)!&)5!(,%#)!50-!(-%')!0#!2%)$-%!%-)5!
2)%)! &,*)(! )(! 4)#)*)(! *,! 2,+,)! )&3! 2)%)! )! #)'(! %-4;/*'&)! ,2,('12,! 1!
2%)$-%! %-)5! /2,! /,! (-/&'*,! *,! 2,+,)! 50-! )('%#)! &A<5,! *-(*-! (-#2%-! ),!
,0+'%!',(-('/))!#)(!/,!(-/&'*,!*)(!-0'6A/4')(!*-5)9!$4%-(4-/&)!2,%3#!50-)!
>7!50-!/2,!2,*-!()5(-)%!,!-5-+)*,)!/-#!/)>05)%!,!4,#0#)!3!2%-4'(,!('4)%!
4,#,! -(&79! $! 4,'()! 3! *'(-%-/&-)! /,! -/&)/&,)! 50)/*,! (-! &%)&)! *)! (0)! 50&)!
2-5)! 5'/-%&)12,! *,! &%)/)5#,:! /)! +-%*)*-! 3! &)#/3#! 0#)! 50&)! 2-5,! (-0!
4)/&,)!#)(!)50'!-5)!/2,!4,#/)&-!*-!#,*,!'#-*')&,!4,#!)!)%#)!2%-4',()!
*,!(-0!4)/&,:!2,%&)/&,!50)550-%!#-',!50-!-5)!-#2%-60-!3!(0('4'-/&-#-/&-!
/,#9!
$(('#)! 2,%! -0-#25,)! -(2)5#,0<(-! ,! %0#,%! *-! 50-! ',(-('/)!
2%-&-/*-!1!4)(,!/2,!4-*)#!@(!(0)(!%-'+'/*'4)1G-(!1!-/40%&)%!,(!(5,%-',(9!
80! /2,! -/&-/*,! /)*)! *-! (5,%-',()! /0/4)! /,&-'! /,! (-0! 4)/&,! )56,! *,!
6A/-%,9! ?)(! ',(-('/)! 50-%! -/40%&7<5,(:! 2,%! -/50)/&,! /2,! 50-%! (02%'#'<
5,()! (=! -/40%&7<5,(9! !%-(0#'+-5#-/&-! 4,/4%-&'$,0! )! )#-)1))! 2)%)! #'#!
-/&%-&)/&,! /2,! ()5&,0! @! +'(&)! /-/#0#)! *'(-%-/1)! -#! %-5)12,! @(! (0)(!
)2%-(-/&)1G-(! )/&-%',%-(9! *! 2,+,)! /,! 4,/>0/&,)! -(40&,0! 4,#,! (-#2%-)!
(-#! (-! 2%,/0/4')%! (,/%-! ,(! (5,%-',()! -! ,! &%)&)#-/&,! *)*,! @! -0'6A/4')! *-!
',(-('/)!&)#/3#!/2,!#0*,09!=-!%-(&,!3!'/-67+-5!50-!-0'(&-!-#!',(-('/))!
&)/&,!/)!(0)!('60%)!4,#,!/,!(-0!2-/()#-/&,)!)56,!#0'&,!6%)4',(,9!$(('#)!
2,%!-0-#25,)!-5)!-025'4,0)!*-2,'(!*)50-5)!)2%-(-/&)12,!1!4,#,!(-!)!(0)!
*-4'(2,!(,/%-!,(!(5,%-',(!&'+-((-!('*,!#0'&,!*0%)!,0!)/%02&)!2)%)!,!2,+,!
1!50-!*)!2%=0'#)!+-$!'%')!4)/&)%!/,+)#-/&-!&,*,(!-5-(9!?)(!*-2,'(!*,!
4,/4-%&,! (-60'/&-! #0*,0! *-! '*3')! ,0&%)! +-$7! )6,%)! #)+')#! &-%#'/)*,!
*-('/'&'+)#-/&-! ,(! 6%)/*-(! (5,%-',(! -! )/&-(! *-! 0#)! *-4'(2,! ()+,%7+-5! )!
',(-('/))! -5-(! /2,! +,5&)%')#9! *%))! ,! 2,+,! ()$! ,0+'*,(! #,04,(! )! &,*)(!
!
"&
-(()(! -025'4)1G-()! *-4'(G-(! -! 4,/&%)*-4'(G-(! 1! 4,#,! 0#! )*05&,! +,5&)*,!
2)%)! ,(! 2%=2%',(! 2-/()#-/&,(! ,0+-! (-#! -(40&)%! )! &)6)%-5'4-! *-! 0#)!
4%')/1)7!/,!(0/*,!/-/3+,5,)!#)(!'/)4-((4+-59!
?)(!',(-('/)!/2,!4-*-9!$(('#)!2,%!-0-#25,)!)('%#,0!%-4-/&-#-/&-!
50-)!*0%)/&-!,!&%)/)5#,)!(,(%-0!0#!(-%'#-/&,!/,!23)!50-!5#-!&,%/)!2-/,(,!
('4)%!*-!23!*0%)/&-!,!4)/&,:!#)(!4,#,!(=!2,*-!4)/&)%!/-(()!2,('12,)!-5)!
2%-4'()! )6,%)! -/40%&)%! )&3! )(! 4)/1G-(9! 8#/,%)! #)/50-! -! (-! ()1)! )2,')%!
2-5,(! (-0(! )*-2&,()! /'/603#! )4%-*'&)! /0#! (-%'#-/&,! %-)59! ?-(#,!
)*#'&'/*,! )! (-/('/'5'*)*-! -(2-4')5! *,! (-0! 4,%2'/#,)! (,#,(! 0#! 2,+,! *-!
&%)/)5#)*,%-(! -! ',(-('/)! &)#/3#! ()$! 2)%&-! *-5-:! #)(! (-! 50'(3((-#,(!
#)/4)%!2,%!4)0()!*-!50)550-%!)%%)/#2,!/)!2-5-)!,!2,+,!&,*,!/2,!2,*-%')!
2)%)%!*-!#)/4)%9!!,%!#)'(!50-!-5)!(-!*-'0-!4,/*0$'%!4,#,!0#)!)5-'>)*))!
2,%! #)'(! 50-! (-! #,(&%-! /-((-! -(&)*,! *-25,%7+-5! 4,#! #)',%! (%-5;A/4')!
50-! )/&-()! ,! 2,+,! -(40&)! ,! (-0! 4)/&,! )6%)*-4'*,! -! -/4)/&)*,! 4,#,!
,0&%,%):! #)(! /2,! ()$! #0'&,! /)%05#,! 2,%! 4)0()! *,! -/40%&)#-/&,! *)(!
4)/1G-(9!
.,#,! /2,! 2,*-! )/*)%! (-#2%-! #)/4)/*,)! '/+-/&)! )560#)! ,0&%)!
4,'()7! )5-6)! 4)/()1,)! #)0! #0#,%)! (%)50-$)9! 3-#,(! 2,'()! )53#! *,!
4,/4-%&,)! 0#! -(2-&7405,! &-)&%)59! $&%7(! *-! ',(-('/)! +-#,(! ,(! 2)%&'*7%',(!
50-! 2-*-#! -! '#25,%)#! 50-! -5)! 4)/&-9! 85)! 6,(&)%')! *-! 4)/&)%)! #)(! /2,!
2,*-9!.,/(,5)#</))!4,/%-#</)!*-!/)>05)12,)!50)(-!)!&%)/(2,%&)#!2)%)!,!
5,4)5!2%-+')#-/&-!-(4,5#'*,!,/*-!*-+-!4)/&)%9!+'/)5#-/&-!-5)!4-*-)!4,#!
576%'#)(!'/*-4'(%7+-'()!#)(!50)/*,!1!-+'*-/&-#-/&-!/)(!65&'#)(!1!50-%!
4,#-1)%! )! 4)/&)%)! -0)0(&))! ,(! /%)1,(! -(&-/*'*,()! /2,! 4,#,! *-! 4,(&0#-)!
#)(! 2-/*-/*,! (-#! +'*)! ),! 5,/6,! *,! 4,%2,)! 5)/4-! -#! 50-! (-! &-#! )!
'#2%-((2,! *-! 50-! &)5+-$! -5-(! (->)#! 0#! 2,04,! 40%&,(! *-#)'(! 1! 50)/*,!
-5)!+)'!*)%!,!&,#)!-'(!50-!/2,!3!2,((4+-5!*-!/,+,)!0#!#-/-',!%-50&)/&-!*)!
4)/-1)!,!)/0/4')!-!-5)!*-(#)')!*')/&-!*,(!/,((,(!,5#,(9!P,6,!-/&%-&)/&,!
(-!%-4,#2G-!-!4)/&))!4%-',!-0)!*-!#)/-'%)!/2,!#0'&,!*'(-%-/&-!*)!#)/'&0)5!
1! (-! )5603#! &-#! ,! ,0+'*,! )20%)*,! 2)%)! )(! /0)/1)(! #)'(! ('/)(! &)5+-$!
*'(&'/6)! 0#)! -04'&)12,! 0#! 2,04,! -04-24',/)5)! #)(! 50-! (=! /-/-('4')! ,!
4)/&,9! 8! /,! ('/)5! -5)! -(&7! )&3! #-/,(! 4)/()*)! *,! 50-! )/&-()! 4,#! ,! )/*)%!
('%#-!1!(-!3!50-!(-!2,*-!4#)#)%!)(('#!,(!(-0(!2)(('/#,(!)2%-(()*,(!1!
)()(&)<(-)! %-40()/*,! 50)550-%! )>0*)! *,(! )4=5'&,(! -! -0)#'/)/*,! 4,#!
,5#)%-(!(%',(!)!#05&'*2,!50-!5#-!)/%-!4)#'/#,!%-(2-'&,()#-/&-9!
$(('#!(,'!/,(!65&'#,(!*')(:!#)(!)!/,+'*)*-!#)'(!%-4-/&-!3!50-!/)!
#,%)! -#!50-! -(&)+)! (-/*,! -(2-%)*)! 2)%)! 4)/&)%)! ',(-('/)!(0#'09!.2,!(=!
(-0(!2)%&'*7%',(!)!2%,40%)#:!#0'&,(!,0&%,(!&)#/3#!(-!)2%-(-/&)#!2)%)!,!
&%)/)5#,! *-! /0(4):! &0*,! -#! +2,:! ',(-('/)! *-()2)%-4-0)! /2,! 50-%! 4)/&)%)!
/2,! *-'0)! /-#! #-(#,! (-%! %-50'('&)*):! *-(&)! +-$! -5)! /,(! )/)/*,/,0!
4,#25-&)#-/&-9!

!
"
B!40%',(,!4,#,!(2,!-50'+,4)*,(!,(!475405,(!*-(&)!-(2-%&)!4%')&0%)!
1! &2,! -50'+,4)*,(! 50-! (-! 2,*-%')! 2-/()%! 50-! -5)! /-#! 4)5405))! )2-/)(!
4,/&'/0)!)!(-%!)%%)(&)*)!2-5,!(-0!*-(&'/,)!50-!/,!/,((,!#0/*,!(=!2,*-!(-!
&,%/)%! #0'&,! &%'(&-9! 8(50'+)<(-! 2,%! 4,/&)! 2%=2%')! ),! 4)/&,! -! 2,%! 4,/&)!
2%=2%')! *-(&%='! ,! 2,*-%! 50-! 4,/50'(&,0! (,/%-! ,(! 4,%)1G-(9! .,#,! 2;*-!
4,/50'(&)%! -((-! 2,*-%)! (-! 4,/#-4-! &2,! 2,04,! -((-(! 4,%)1G-(D! 85)! (-!
-(4,/*-!-!/2,!4)/&))!#)(!,!2,+,)!4)5#,)!(-#!*-4-212,!+'(4+-5)!'#2-%',(,)!
0#)!#)(()!50-!-/4,/&%)!-#!('!#-(#)!,!-50'54/%',!-!50-)!),!4,/&%7%',!*)(!
)2)%A/4')()! (=! 2,*-! *)%! 2%-(-/&-()! >)#)'(! %-4-/A<5,()! /-#! #-(#,! *-!
',(-('/))!-((-!2,+,!+)'!(-60'/*,!,!(-0!4)#'/#,9!
!,*-! ',(-('/))! 2,%3#)! &-%! 50-! '%! 5)*-'%)! )/)'0,9! .#-6)%7! 5,6,! ,!
&-#2,!-#!50-!(-0!65&'#,!)((,/',!+)'!(,)%!-!-#0*-4-%9!85)!3!0#!2-50-/,!
-2'(=*',!/)!#'(&=%')!-&-%/)!*,!/,((,!2,+,!-!,!2,+,!+)'!(02-%)%!)!2-%*)9!
?-#!*6+'*)!/2,!(-%7!(74'5!2)%)!/=(:!4,#,!(-/*,!2,((4+-'(!)(!)((-#/53')(!
-#! &,&)5! #0*-$D! ?)(! 4,#! ',(-('/)! -5)(! &)#/3#! /2,! -%)#! #0*)(D! ?-0!
)((,/',! %-)5! -%)! ('6/'('4)&'+)#-/&-! #)'(! )5&,! -! #)'(! +'+,! *,! 50-! )!
#-#=%')! *-5-! ,! (-%7D! =0%)/&-! )! -0'(&A/4')! *-5)! (,'! -5-! #)'(! 50-! 0#)!
('#25-(!5-#/%)/1)D!.2,!(-%7)!)/&-()!50-!,!2,+,)!/)!(0)!()/-*,%'))!-5-+,0!
&2,!)5&,!,!4)/&,!*-!',(-('/)!2,%50-!*-((-!#,*,!-5-!/2,!2,*')!(-!2-%*-%D!
!,(('+-5#-/&-)!2,%&)/&,)!/2,!(-/&'%-#,(!#0'&)!()5&))!#)(!',(-('/))!
%-*'#'*)! *)! 4)/(-'%)! &-%%-/))! )! (-0! +-%! 2%-2)%)*)! 2)%)! ,(! -5-'&,(! 1! (-!
2-%*-%')!)5-6%-#-/&-!/)!'/4,/&7+-5!#05&'*2,!*,(!#-%='(!*,!/,((,!2,+,!-!
-#!/%-+-!1!0#)!+-$!50-!/2,!405&'+)#,(!)!#'(&=%')!1!-(&)%7!-(50-4'*))!
4,#,!&,*,(!,(!(-0(!'%#2,()!/)!-(4)5)*)!*)!%-*-/12,9!

!
""
!
;'%,"32).<=,'
!
M/(&)5-'!)!4,/(&%012,!-!-5)!2)%-4-!/-#<(04-*'*)9!!,%!(,%)!3!+'(4+-5!
)2-/)(!0#!/0%)4,)!#)(!/)!%-)5'*)*-!-5-!/2,!5-+)!)!2)%&-!)560#))!*-2,'(!
*-!2,04,(!2)((,(!>7!(-!/)&-!-#!('%#-!%,4#)!/)&0%)59!.2,!50-%,!#-!6)/)%!
*-! &-%! -0-40&)*,! *-5'/-%)*)#-/&-! -(()! )%&'#)/#))! ,! /0%)4,! -%)! #0'&,!
#)'(! ,! %-(&,! *-! 0#)! *)(! +7%')(! &-/&)&'+)(! (%0(&%)*)(! *-! 4,/(&%012,)! /,!
('/)5!2,%3#!2)%-4-0<#-!+)/&)>,(,!*-'07<5,!*-(&)2)*,9!!
8+'*-/&-#-/&-)! -0'(&-#! )560/(! 50-! *-! &2,! ('/,(! 5'50'*)#! )! ('!
#-(#,()!(-'!*'((,!#-5#,%!50-!/'/603#)!-!(-#!*6+'*)!3!&-#-%7%',!4#)#)%!
)! )&-/12,)! )&%)+3(! *,! /0%)4,)! 2)%)! )! 2,(('/'5'*)*-! *-! 50-! )50'! -0'(&)!
)560#)! 4,'()! *'6/)! *-! (-%! '/+-(&'6)*)9! ?)(! 50-#! 2-/()! 50-! -0! (,0!
4,+)%*-!,0!50-!-*'('4,!#'/#)!4,/(&%012,!2,%!4,+)%*')!#-!*-(4,/#-4-9!$!
0/(! #'5! 2)((,(! *-! *'(&8/4')! *-(&)! 4)+'*)*-! 5,4)5'$)<(-)! 4,/-%&)! 2,%! 0#)!
4)#)*)!%-#,+4+-5!*-!#0(6,)!)!+-%*)*-'%)!-/&%)*)!*)!4,/(&%012,)!-5)!-(&7!
&2,! (-60%)! 50)/&,! )56,! /,! #0/*,! 2,*-! (-%! (-60%,)! 4-%&)#-/&-! )5603#!
2,*-!2'()%!/,!#0(6,!,0!-#20%%7<5,!2)%)!*-/&%,)!/-((-!4)(,!)!4,/(&%012,!
('4)! )/-%&))! -! 50-#! &'+-%!+,/&)*-! 1! 3! /,#! 50-! (-!/,&-)! /,! -/&)/&,)! 50-!
2)%)!'((,!(2,!/-4-((7%')(!4-%&)(!)2&'*G-(!2,04,!0(0)'(!1!2,*-!'/+)*'<5)!-!
*-(&%0'%! &0*,! 2)%)! (-#2%-9! 8(&,0! /-#! 4'-/&-! *'((,)! -! #-(#,! )6,%))! /,!
)06-! *)! +'*))! /2,! &-/#,! 0#)! #,%)! *-! 4,#25-&)! &%)/5;'5'*)*-)! 2,'(!
/)50-5-!2,/&,!-(40%,!*,!#0(6,!-0!(,0!#,%&)5!-!/,(!#-0(!(,/#,(!#0'&)(!
+-$-(!)5'!()%->))!(-#!2)%)%)!0#!(,4'/#,!#4/%'4,9!
!,*-<(-!)4#)%!50-!-0!*-+-((-!%-)5#-/&-!&-%!+-*)*,!)!-/&%)*)!-#!
4'#)!4,#!0#)!('/)!4)#)*)!*-!&-%%)!('%#-!-!/-#!-#/)'0,!4,#!(,5,!(,(,)!
*-!#,*,!50-!/2,!(,((-!&2,!&%)/)5#,(,!2)%)!#'#!4)+)%!(-#2%-!*-!/,+,!)!
()4*)9!?)(!'((,!/2,!3!2,((4+-5)!>0(&)#-/&-!)!2%-4)012,!-0'6-!50-!-0!&-/#)!
)! 2,(('/'5'*)*-! *-! 0#)! ()4*)! '/(&)/&8/-))! >0(&)#-/&-!)! 2%-4)012,! -0'6-)!
4,#,!,!()$!4,#!&)/&)!(%-5;A/4'))!,!%'(4,!*)!+'*)9!
30*,!'((,!(2,!475405,(!/)(&)/&-!5)/,%',(,(!-!)!)5-6%')!50-!)!#-/&-!
()6)$! &-#! 4,/('6,! #-(#)! 3! )560#)(! +-$-(! ,! 6/'4,! #,&'+,! 2-5,! 50)5! (-!
4,/&'/0)!4)5405)/*,9!
!%-4'(,!&-%!)!2,(('/'5'*)*-!*-!0#)!()4*)!'#-*')&))!2,'(!)2-()%!*-!
&,*)! )! +'6'58/4'))! /2,! 2,((,! -0! (-%! )&)4)*,! 2,%! 0#! (5)/4,! &,&)5#-/&-!
'/-(2-%)*,D! Q'+,! -#! 2)$! /,! #)'(! %-4;/*'&,! *)! #'/#)! 4)())! -! -/50)/&,!
'((,! ,! )*+-%(7%',)! +'/*,! *-! )560#! 506)%)! 2-%(0%)! 5-/&,! -! ('5-/4',(,! (-0!
4)#'/#,! )&3! #'#9! .2,! 50-%,!*'$-%!50-!-5-! &-/#)!0#! ()%,!#-5#,%!50-! ,!
#-0:! &)5+-$! -5-! ()'/)! &2,! 2,04,! *-! #'#! 50)/&,! -0! *-5-9! ?)(! #7!
()5&-)*,%-(!)2)'0,/)*,()!50-!%-+,5+-#!)!&-%%)!@(!4-6)(!-!50-)!*')/&-!*)!
!
"-
)#25'&0*-! *)! #'/#)! 4,/(&%012,)! )5'#-/&)#! )! -(2-%)/1)! *-)! -#! )560#!
506)%)!*)%!*-!-/4,/&%,!4,#!0#)!*)(!#'/#)(!&%'5#)(9!.)&0%)5#-/&-!&-/#,!
)!+)/&)6-#!*-!-(&)%!-#!4)()!-!4,/#-4-%!4,#!2%-4'(2,!&,*,(!,(!4)#'/#,(!
-!&,*)(!)(!*'%-1G-(9!*!()5&-)*,%!2,*-!()4'5#-/&-!&,%/)%<(-!#'/#)!+4&'#))!
0#)! +4&'#)! (0405-/&)9! ?)(! -(&,0! -/+-5#-4-/*,)! -0'(&-#! #0'&,(! 50-!(2,!
#)'(! (,%&-(! *,! 50-! -0! -! #-0(! )*+-%(7%',(! (2,! '/4,/&7+-'()! 2,*-%')!
)4,/&-4-%!50-)!(06'/*,!*-!0#!'/'#'6,)!-0!4)4((-!/)(!6)%%)(!*-!,0&%,9!
$#)! ,! 50-! /2,! 2,*-%')! )4,/&-4-%O! ?->)! 4,#,! (,%)! 2%-4'(,! &-%! )!
6)%)/&')! *-! 50-! -#! )560#)! 2)%&-! &)5+-$! -0'(&)! 0#)! ()4*)! (74'5! *-!
)54)/1)%)!4,#25-&)#-/&-!)/-%&))!,/*-)!2)%)!#-!-+)*'%)!>7!/2,!&-/#)!#)'(!
*-! &%)/)5#)%)! *-! &)5! #,*,! 50-)! -/50)/&,! -(&'+-%! 4)+)/*,!
*-(-(2-%)*)#-/&-)! )'/*)! 50-! (->)! /0#! )&-%%,! 5-+-)! -0! /2,! ('/&)! *-!
%-2-/&-! 1! 50-! ,! 430! #-! 2%,&->)O! ,(! *-/&-(! *,! 2-%(-60'*,%! /)(! #'/#)(!
4,0)(9!8!/2,!(2,!)2-/)(!,(!'/'#'6,(!-0&-%/,(!50-!#-!)#-)1)#9!
80'(&-#!&)#/3#!,(!50-!+'+-#!*-/&%,!*,!4#2,9!.0/4)!,(!+'!)'/*))!
#)(!)(!5-/*)(!()5)#!)!(-0!%-(2-'&,!-!-0!4%-',!('%#-#-/&-!/-5)(9!?2,!(-%-(!
*,! '/&-%',%! *)! &-%%)! -! /-#! )! ()6)! 4,/(-60-! *-(4%-+A<5,(9! $&3! 50-#! (,'!
+4&'#)! *-5-(! #)5! 2;*-! -/0-%67<5,(:! -5-(! 4#-6)#)! ,0+-<(-! ,! )%%)/#)%! *)(!
(0)(! 0/#)(! 5,6,! -#/)'0,! *-! ('! /)! &-%%))! 50-! 3! (-0! -5-#-/&,)! -! >7! (-! -(&7!
2-%*'*,9!$50'!/2,!'#2,%&)!50-!(-!-(&->)!/)!2%=2%')!4)())!2,'(!,!()&,!3!50-!
(-! -(&7! /)! 4)()! *-5-(9! 3)#/3#! )50-5)! ()4*)! /2,! #-! ()5+))! 4,#,!
2%,+)+-5#-/&-! -5)! /2,! #-! ()5+)! -#! 4)(,! )560#)! )/&-(! #-! )%%04/))!
-/&%-&)/&,! 3! 0#)! -(2-%)/1)! -! -0! /2,! 2,((,! +'+-%! (-#! -5)9! $53#! *-(()!
6%)/*-! +'))! 5'6)#<#-! 4,#! ,! #0/*,! -0&-%/,! 4)#'/#,(! /-#! -(&%-'&,(! -!
%)$,)+-5#-/&-! (-#! 2-%'6,)! 50-! #-! 2%,2,%4',/)#! /,#! )%! (%-(4,! 2)%)!
%-(2'%)%9!
85-(! (,%)#! '/(&)5)*,(! 2-5,(! 4)#0/*,/6,(! *)! (5,%-(&)9! .,/(-60'!
'/4,%2,%7<5,(! )4-%&)*)#-/&-! @! #'/#)! 4,/(&%012,9! 85-(! #-! ,(-%-4-#! )!
2,(('/'5'*)*-! *-! ()%->)%! @! *'(&8/4')! -! )(('#! #-! *2,! 2%,&-12,9! $&%)+3(!
*-5-(! &)#/3#! 4#-6)! )! #'#! &,*)! -(234'-! *-! 4%')&0%'/#)(! 50-! -0! *-+,%,)!
*-! #)/-'%)! 50-! *'(2,/#,! *-! 0#)! 4-%&)! 50)/&'*)*-! *-! 4)1)! 2-50-/))!
(0('4'-/&-!2)%)!0#!-(&'5,!*-!+'*)!#,*-(&,)!(-#!&-%!*-!)/)/*,/)%!)!#'/#)!
4,/(&%012,!1!-!'((,!3!(-#!*6+'*)!#0'&,!+)5',(,9!
?)(! )! 4,'()! #)'(! /-5)! *)! #'/#)! 4,/(&%012,! 3! ,! (-0! ('5A/4',9!
.-%&)#-/&-! -5-! 3! -/6)/,(,9! !,*-! (-%! '/&-%%,#2'*,! *-! %-2-/&-! -! -/&2,!
&0*,!(-!)4)/,09!!,%!-/50)/&,)!2,%3#)!-5-!)'/*)!4,/&'/0)9!=0%)/&-!#,%)(!
2,((,!#-!-(60-'%)%!2-5,(!#-0(!4,%%-*,%-()!(-#!,0+'%!,0&%)!4,'()!(-/2,)!
)560#)(! +-$-()! ,! $0/'*,! *-! )560#! /'4#,! 2-50-/,)! 50-! -0! 5,6,! (,((-6,!
-/&%-!,(!#-0(!*-/&-()!,0!,!-(4,%%-%!*)!&-%%))!50-!#-!)2,/&)!)!/-4-(('*)*-!
*-!)560#)!%-(,%#):!*-!%-(&,)!&0*,!50'-&,9!

!
"F
*! )%! *)! (5,%-(&)! (,2%)! *-/&%,)! -(&7! ),! #-(#,! &-#2,! &32'*,! -!
(%-(4,9! R(! +-$-(! -0! #-! -(&'%,! /,! 4#2,! -! %,5,! /,! 4,%%-*,%! *-! 20%,! /-#<
-(&)%9!B! #0'&,! /,#)!2)%)! )! +-5#'4-! 50-! (-! )2%,0'#))!&-%!0#)!4,/(&%012,!
)(('#!-!0#!&-&,!50)/*,!,!,0&,/,!4,#-1)9!$!4)*)!4-#!#-&%,(!)#25'-'!,(!
4,%%-*,%-(! -#! 2-50-/,(! 4;#,*,(! %-*,/*,()! /-5-(! 2,((,! #-! -/%,*'5#)%!
4,/(,%&)+-5#-/&-)!#-!)50-4-%!*-!-/4,/&%,!),!2%=2%',!4,%2,!-!*-(4)/()%9!
P7!-0!*0%#,!,!*,4-!(,/,!*)!2)$)!*,!*-(->,!2)4'('4)*,)!*,!)5+,!)&'/6'*,!
*-!2,((0'%!0#)!4)()9!.2,!(-'!(-!3!0#!#7/'&,!*,(!+-5#,(!&-#2,(!,0!(-!*-!
()&,! ,(! 2-%'6,(! *-(&)! 4)()! (2,! (,%&-(! ,! (0('4'-/&-! 2)%)! #-! *-(2-%&)%7! *-!
&-#2,(!-#!&-#2,()!%-605)%#-/&-!#-!)((0(&,!-!()',!*,!(,/,!2%,(0/*,!-!
('4,! -(40&)/*,)! -(40&)/*,! /,! ('5A/4',! 50-! )50'! %-'/)! '/)5&-%)*,! *')! -!
/,'&-)! (,%%',! &%)/5;'5'$)*,! -! #-%605#,! 4,#! ,(! #-#/%,(! %-5)0)*,(! /0#!
(,/,! #)'(! 2%,(0/*,! )'/*)9! !,/%-(! )/*)%'5#,(! (-#! 4)())! /)(! -(&%)*)(! *,!
4)#2,)! /)(! (5,%-(&)()! /,! #-5#,%! *,(! 4)(,(! -(4,/*'*,(! /0#! #,/&-! *-!
(,5#)(!,0!/)!#)&'5#)!*,(!4)#)%)*)()!-/&%-60-(!),(!-(&%)6,(!*,!430!-!*)!
&-%%)O!8(&,0!)50'!*-'&)*,!/0#!%-4'/&,!6)%)/&'*,!2,%!&,*,(!,(!5)*,(!1!#7!
#)'(!*-!4'/5;-/&)!*-5-(!/)!#'/#)!4,/(&%012,!1!-!-/&%-!,!4,4#'5,!-!,!(,/,!
'/4,/(4'-/&-! 2)(()#<(-! )(! #,%)()! 50-! -(4,5#,! 2)%)! -((-! ('#! (-60/*,! ,!
#-0!4%'&3%',9!
!-/()*)!2)%)!,!4)(,!*,!2-%'6,!-0&%-#,)!/2,!*-!0#)!2-%(-60'12,)!
#)(!*-!0#!4-%4,)!)!2%)1)!2%'/4'2)5!('4)!('&0)*)!/2,!-0)&)#-/&-!/,!4-/&%,!
*)! 4,/(&%012,)! ),! 2)((,! 50-! &,*,! ,! %-(&,! &)5+-$! (->)! #)'(! 0#)! ,/%)! *,!
>04$,!%'6,%,(,!50-!*,!4,%2,)!-(&)!2%)1)!*,!4)(&-5,!3!%-(05&)*,!*,!-((,%1,!
#)'(! ()4%'('4)*,! *-! &,*)(! )(! 2)%&-(! *,! #-0! (4('4,9! $560#)(! +-$-()! /,!
-0)(2-%,!*,!4)/()1,!4,%2,%)5)!-0!50'(!)/)/*,/)%!&0*,)!%,5-'!*-!4,(&)(!/,!
4#2,! -! )#)5*'1,-'! )! 4,/(&%012,)! )%%)(&-'<#-! 2)%)! (,%)! -! *-'0-'<)! )/-%&)9!
!,*')!()$-%!'((,!2,%50-!/2,!*-(->)+)!#)'(!+,5&)%!2)%)!-5))!)&3!50-!#,%)(!
,0! *')(! *-2,'(! -0! %-6%-(()+)! )%%-2-/*'*,)! 50)(-! -%'6')! 0#! 4)/&,! @!
'/4,50#'*)*-! *)! 4,/(&%012,! -! 4,#! )5-6%')! ('/4-%)! 4,#-1)+)! )! &%)/)5#)%!
*-! /,+,9! $! ()'/)! /)! 2%)1)! *,! 4)(&-5,! &)#/3#! (-! &,%/,0!
*-(/-4-(()%')#-/&-! #)'(! *'(44'5! K/,! (-/&'*,! *-! 50-! )! 4,/(&%012,! /2,! (-!
/-/-('4',0! -#! /)*)! 4,#! ,! &%)/)5#,! '/6&'5L)! 2,%50-! 5,6,! /,! 506)%! ,/*-)!
(-60/*,!,(!25)/,()!*-+-%')!('4)%!,!/0%6,)!)!&-%%)!-%)!(,5&)!-!)%-/,()!-!&-+-!
*-! (-%! 5'&-%)5#-/&-! (,4)*)! 2)%)! (,%#)%! )! 6%)/*-! 2-1)! )/,/)*)*)! -!
%-*,/*)9!2)%)!-(()!,/%)!-0!*'(20/#)!)2-/)(!*)!&-(&)9!.,#!)!&-(&))!-/&2,)!
4,%%'!*-!-/4,/&%,!@!&-%%)!*0%)/&-!*')(!-!/,'&-()!#'5#)%-(!*-!+-$-()!-!('50-'!
(-5'$! 50)/*,! ,! ()/60-! >,%%,0)! 2,'(! -%)! 0#)! 2%,+)! *,! '/44',! *)!
(,5'*'('4)12,! *)! 2)%-*-)! -)! *-((-! #,*,)! 4,#,! 3! 2%-4'(,! #-! 4,/4-*-%)!
('50-'!#-%-4-/*,!#'/#)!2%)1)9!
.-(&)! 2%)1)! *,! 4)(&-5,! %-6/,! #'/#)(! 2%,+'(G-()! )40#05,! )50'!
&0*,! ,! 50-! 4)2&0%,! *-/&%,! *)! 4,/(&%012,! )4'#)! *)(! /-4-(('*)*-(! *,!

!
"%
#,#-/&,!-!&0*,!,!50-!&%)6,!*)(!#'/#)(! 4)1)*)(! (,%)! *-! 4)()9!85)! 3!&2,!
6%)/*-!50-!)(!%-(-%+)(!2)%)!#-',!)/,!/2,!)!-/4#-#9!
8#! +'(&)! *'((,! 2,((,! -(2)5#7<5)()! )/*)%! /,! #-',! *-5)()! /%'/4)%!
4,#! -5)()! )5-6%)%<#-! 4,#! )! 50)/&'*)*-! -! ,(! *'(-%-/&-(! ,*,%-(! -! &-%!
(-#2%-! 0#)! +'(2,! -0)&)! *,! 50-! -0'(&-9! ?,0! -/&2,! 4)2)$! *-! -#2%--/*-%!
/,+,(! )%%)/>,(! -)! 4,/(,%#-! )! -(&)12,! *,! )/,)! ()$-%! )(! 2%-+'(G-(!
/-4-((7%')(! -! ,(! 25)/,(! *-! 4)1)9! 97! 32,4)(! -#! 50-! -(&,0! &2,! /-#!
)/)(&-4'*,!50-)!*-!'/*'(-%-/1)!2-5)!4,#'*))!/-#!&,4,!/)(!4,'()(!#'6*)(!
50-! *-(5'$)#! -#! +,5&))! ,! 50-! /,! -/&)/&,! &)5+-$! (->)! '#2%-+'*-/&-! 2,%!
,0&%,(! #,&'+,(9! $! 4,/(&)/&-! 2%-,402)12,! 4,#! 2%-2)%)&'+,(! *-! *-(-()!
*-&-%#'/)!50-!#-0(!2,/&,(!*-!+'(&)!(,/%-!,!-#2%-6,!*)!4,/(&%012,!2)%)!
-((-(! ('/(! (-! )5&-%-#! ,0! -+,50)#)! -#/,%)! *-/&%,! *-! 5'#'&-(! -(&%-'&,(9!
!)%-4-<#-! -/&2,! #0'&)(! +-$-(! 2-%'6,(,! /)(-)%! )! *-(-()! '/&-'%)#-/&-! /)!
2%)1)! *,! 4)(&-5,)! 2,'(! )! #05&'25'4'*)*-! *)! 4,/(&%012,! #-! ,(-%-4-!
#65&'25)(! 2,(('/'5'*)*-(! -! (,)! #)'(! 4,/(,%#-! @! 2%0*A/4')! *'(&%'/0'%! 0#!
2,04,!)(!2%,+'(G-(!-!)/)(&-4-%!4,#!-5)(!&)#/3#!4-%&,(!506)%-(!#-/,%-(:!
)(('#)!2,%!-0-#25,)!&%)/((,%#,!4)*)!&-%4-'%,!%-4'/&,!-#!5,4)5!*-!2%,+'(2,!
,0! &,*,! 50)%&,! 506)%! -#! %-(-%+)! 2%'/4'2)5! -! &,*,! (-60/*,! -#! %-(-%+)!
(0/('*'7%')! -! 4,'()(! *,! 6A/-%,9! *0! 2)%)! ('/(! *-! *-(2'(&)#-/&,)! *-(4)%&,!
+7%',(! 4)#'/#,(! *)! (0/12,! *-! )40#05)%! +4+-%-(:! ,0! -(4,5#,)! ()5&-)*,)!
)2-/)(!0/(!2,04,(!506)%-()!(-60/*,!)!2,('12,!50-!,402)#!%-5)&'+)#-/&-!
@! ()4*)! 2%'/4'2)59! N0)550-%! *-((-(! /,+,(! 25)/,(! -0'6-)! -/&%-&)/&,)! 0#!
&%)/)5#,!2-()*,!*-!&%)/(2,%&-)!&-/#,!*-!()$-%!/,+,(!475405,(!-!*-2,'(!#-!
2,/#,!)!)%%)(&)%!)!4)%6)!*-!0#!5)*,!2)%)!,0&%,9!?-#!*6+'*))!2,((,!()$-%!
'((,! 4,#! &%)/5;'5'*)*-! -! (-#! 2%-(()! -04-(('+))! -! /2,! 3! &2,! #)0! )(('#!
4)%%-6)%! )(! /,)(! 4,'()(! /)! /,4))! %-2,0()%! ,/*-! 50-%,! -! /-5'(4)%! >0(&,!
)50'5,!50-!#-!)2-&-4-9!!',%!3!50)/*,)!6-%)5#-/&-!),!)4,%*)%!)((0(&)*,)!
#-! 2)%-4-! @(! +-$-(! 50-! )! )&0)5! *'(&%'/0'12,! 3! 4,#25-&)#-/&-! ()5#))! 50-!
-5)! 2,*-!2%,+,4)%!6%)/*-(! 2-%'6,(! -! 2%-4'()!(-%!4,%%'6'*)!,! #)'(! %72'*,!
2,((4+-5)! (-#! 4,/('*-%)12,! 2,%! (,/,5A/4')! -! 4)/()1,:! )4! -0! #-! )2%-((,)!
+;,)! /2,! &-/#,! &-#2,! 2)%)! 475405,(:! 2,%50-! 50-%,! -0-40&)%! 0#! 25)/,!
/,+,! -! -0)&,)! )6)%%,! )%/'&%)%')#-/&-! ,! 50-! #-! +-#! ),(! *-/&-()! )%%)(&,)!
200,)! (0(2'%,)! 6-#,)! &%,2-1,)! -! 50)550-%! #0*)/1)! *,! -(&)*,! 2%-(-/&-)!
50-! -0! >056,! (02-%2-%'6,(,)! #-! ()&'(()$9! $&3! 50-! ),(! 2,04,()! 4,#! ,!
*-(2-%&)%! 25-/,)! +-#! )! (,/%'-*)*-! -! -0! #)5! 4,#2%--/*,! )! )(,/)12,)!
%-(2'%,! (0/*,! )! 2)$! *)! #'/#)! 4)())! 50-! -0! #-(#,! 2-%&0%/-')! +,5&,! ),!
#-0! 506)%! *-! *,%#'%)! )*,%#-1,! %72'*,! 4,#! ,! 4)/()1,! %-/,+)*,! -)! ),!
)/%'%! ,(! ,5#,()! -/4,/&%,! ),! )4)(,! 4,#,! 2%,+)! '%%-(0&7+-5! *,! 5)/,%!
/,&0%/,)! 50-! -/&2,! 2)%-4-! 50)(-! '%%-)5)! 0#! %)&,! 2-/*-/*,! *)(! #'/#)(!
#)/*4/05)(9!=-2,'(!#7!,0&%)(!+-$-()!32,4)(!-#!50-!)4#,!*-4'*'*)#-/&-!
#-5#,%!-(&,4)%!&,*)(!)(!2%,+'(G-(!/0#!6/'4,!506)%9!=-!50-!)*')/&)#!)(!
%-(-%+)(! /,(! %-4'/&,(! 2-50-/,()! 50)/&,! 3! 2,((4+-5! )%#)$-/)%! /-5-(D! !,%!

!
"H
#)'(!50-!(->))!)&%)+)/4)!,!4)#'/#,!-!&)5+-$!#-!)&%)2)5#-!/)!*-(-()!-!/)!
4,%%'*)9! $53#! *'((,! 3! -(&62'*,)! #)(! +-%*)*-'%,)! 50-! )! )0&,4,/(4'A/4')!
(,(%-)!50)/*,!/2,!+A!&,*)(!)(!2%,+'(G-(!>0/&)(!-!/2,!2-%4-/-!/0#!6/'4,!
,5#)%! )50'5,! 50-! &-#9! 8! /2,! (-! 2,*-! 2-%*-%! #0'&)! 4,'()! -#! &)/&)(!
*'(&%'/0'1G-(D! .2,! (,0! 4)2)$! *-! ('4)%! 6)5,2)/*,! (-#! 4-(()%! 2-5,(! #-0(!
4,%%-*,%-(!-!-/4%0$'5#)*)(!2)%)!+-%'('4)%!(-!-(&7!&0*,!-#!,%*-#9!$!'*3')!
/7('4)! *-! 0#)! *'(&%'/0'12,! *)(! 2%,+'(G-(! 3! (-#! *6+'*)! 4,%%-&))! #)(! (=!
50)/*,! (-! *'(2G-! *-! +7%',(! 5,4)'(! *,! &'2,! *)! #'/#)! 2%)1)! *,! 4)(&-5,9!
Q7%')(!2%)1)(!)(('#D!.-%&)#-/&-O!?)(!50-#!4,/(-60-!'((,D!$!-(&)!)5&0%))!
-5)(! /2,! 2,*-#! #)'(! (-%! )4%-(4-/&)*)(! ),! 25)/,! 6-%)5! *)! 4,/(&%012,9!
N0-%,!4,/4-*-%)!2,%3#)!50-!)4!-0'(&-!0#)!()5#))!4,#,!*-!%-(&,!(-#2%-!#7!
0#)!()5#)!,/*-!(-!2,((0'!0#!6/'4,!-0-#25)%!*-!)560#)!4,'()9!8!4,/(-((,!
&)#/3#!50-)!*0%)/&-!&,*)!)!4,/(&%012,)!2-%*0%,0!/)!#'/#)!4,/(4'A/4'))!
*-! 0#)! (,%#)! ,/(40%)! #)(! /)(&)/&-! /4&'*)! 1! (-! -0! &'+-((-! &'*,! /,)!
+,/&)*-!1!)!-0'6A/4')!*-!+7%')(!2%)1)()!-0!/2,!4-*'!)!-5))!(-/&')<#-!(%)4,!
*-#)'(!2)%)!,!#'(&-%!6'6)/&-(4,:!('#)!-0!#-!(-/&')!(%)4,!*-#)'(!2)%)!#-!
*)%! 4,/&)! *)! /-4-(('*)*-! *,! &%)/)5#,)! *-! )560#)! #)/-'%)! #-! 4,/(,5-'!
4,#! (-/&'#-/&,(! /2,! #-/,(! ,/(40%,(! *-! 50-! )50'5,! 50-)! -#! 50)550-%!
,0&%,! 4)(,)! (-%')! '/(0('4'-/&-)! /,! #-0)! 2,%! -04-12,! ,0! #'(-%'4=%*'))!
/)(&)+)! 1! 2%,+)+-5#-/&-! 2,%50-! )! !%,+'*A/4')! -(&)+)! 2)%&'405)%#-/&-!
'/&-%-(()*)! /)! 2%-(-%+)12,! *)! #'/#)! &-(&))! -((-! ! #)%&-5,! 2'52,9! $(('#)!
&-/#,!)2-/)(!0#)!2%)1)!*,!4)(&-5,)!#)(!,(!(-/&'#-/&,(!(,#/%',()!*-!50-!
-(&)! /2,! (-%')! (0('4'-/&-)! (-! *-(+)/-4-%)#9! ?->)! 4,#,! (,%)! &-/#,! *-! #-!
4,/&-/&)%! 4,#! -5))! ,(! %-4'/&,(! 2-50-/,(! /2,! 2,*-#! *-! #)/-'%)! )560#)!
(0/(&'&04<5))! -! 50)/*,! -(()! +'(2,! -(&7! )#)*0%-4'*))! %-4,#-1,! )! )%%)(&)%!
&0*,!*-!+,5&))!*-5-(!2)%)!)!2%)1)!*,!4)(&-5,9!!,%!)560#!&-#2,)!('/&,!0#!
4-%&,!4,/(,%&,!-#!&-%!&,*,(!,(!4;#,*,(!-!4,%%-*,%-(!5'+%-()!-#!+-%!4,#,!
(-!)40#05)#!/)!2%)1)!,(!#,/&-(!*-!4)%/-)!50-!-0)5)#!)&3!)(!2)(()6-/(!
#)'(!%-#,&)(!)!#-(45)!*,(!+7%',(!,*,%-()!4)*)!0#!*,(!50)'(!#-!-/4)/&)!
)! (-0! #,*,! -! 50-! -0)! @! *'(&8/4'))! (,0! 4)2)$! *-! *'(&'/60'%! 4,#! /'&'*-$9!
.,(&0#)#! -/&2,! +'%! 32,4)(! -(2-4')5#-/&-! 2)44('4)()! -#! 50-! &%)/(('%,!
*-+)6)%)! 6%)*0)5#-/&-)! ,(! #-0(! 506)%-(! *-! *,%#'%! *,(! 44%405,(! #)'(!
*'(&)/&-(! 2)%)! ,! #-',! -! #-%605#,! 4)*)! +-$! #)'(! (0/*,! /,(! ,*,%-()! )!
2,/&,!*-!/2,!)6;-/&)%!#)'(!1!-!0#)!/,'&-!#-!2%-4'2'&,!(,/%-!,!4)(&-5,)!
)/%,!4,#!+'6,%!-(2)1,!-/&%-!,(!+4+-%-(!-!#-!-#2)/&0%%,!)&3!,!4,#25-&,!
-#/,&)#-/&,! 4,#! )(! 4,'()(! *-! 50-! #)'(! 6,(&,9! 3-#2,(! (-5'$-()! #)(!
2-%'6,(,(:!50-#!(,0/-((-!)2%,+-'&7<5,(!2,*-%'))!(-#!%'(4,)!#-!)/'50'5)%9!
$50'! &)#/3#! )! ()5&)! *-! 0#)! (-60/*)! ,0! &-%4-'%)! 2%)1)! )&0)! *-! #,*,!
2%->0*'4')5)! 2,'(! 3! )! -/,%#-! #)(()! *-! #)/&'#-/&,(! %-0/'*,(! 50-! #-!
(-*0$9! !%,40%,! 2%,&-6-%<#-! *-! +7%')(! (,%#)()! /)! +-%*)*-! )! *'(&%'/0'12,!
2-5,(! %-4'/&,(! 2-50-/,(! 3! 0#)! *-(()(! #-*'*)()! '/(-5'$#-/&-! -5)! 5-+))!
4,#,!,0&%)(!(-#-5#)/&-()!)!0#)!)+'*-$!)'/*)!#)',%!)&%)+3(!*)!2%'+)12,)!

!
"I
)! 50)5)! )&%,2-5)/*,! ,! >04$,)! )5&-%)! )%/'&%)%')#-/&-! ,(! 25)/,(! *-! *-(-()!
2)%)!)&-/*-%!@(!(0)(!/-4-(('*)*-(9!
=-2,'(! *-((-(! 2-%4,*,()! &-/#,! ,! #7/'&,)! 2)%)! #-! %-4,#2,%)! *-!
2)(()%! -#! %-+'(&)! )! 4,/(&%012,! -)! )2=(! -#2%--/*'*)(! )(! #-5#,%)(!
/-4-((7%')()!*-!)/)/*,/7<5)!)560#)(!+-$-()!-#/,%)!(-#2%-!2,%!0#!2%)$,!
/%-+-9!$!2-/)!*-!#-!2%'+)%!*-5)!2,%!#0'&,!&-#2,!2)%-4-<#-!-/&2,!*0%)!
*-#)'()!#)(!%-4,/#-1,! )! /-4-(('*)*-! *-! -040%(G-(! &-#2,%7%')(9!?-#2%-!
#7! 0#)! 4-%&)! (,5-/'*)*-! 50)/*,! #-! )2%,0'#,! *)! ()4*)9! .)(! 32,4)(! *-!
+'*)! 4)(-'%)! -0! #-! *-(+',! *-5))! -+'&,! )&3! #-(#,! &%'5#)%! ,(! 65&'#,(!
-(4)/'/#,(!*,!4,%%-*,%!50-!4,/*0$!)!-5):!/2,!3!(74'5!+)60-)%!2,%!)5')!2,'(!
/)50-5-! 506)%! '/(&)5-'! 0#! 4,#25-&,! '/&%'/4)*,! *-! 4,%%-*,%-(:! 57! &-+-!
'/44',!)!#'/#)!4,/(&%012,)!-0!)'/*)!/2,!2,*')!&-%!)!-(2-%)/1)!*-!4,/4504<
5)!*-!)4,%*,!4,#!,!50-!-(&)+)!/,!#-0!25)/,)!4,#-4-'!#-',!50*'4)#-/&-!
/)50-5-! 4)/&'/#,! -! )(('#! (-! *-(-/4)*-,0! 57! )! 2%'#-'%)! )5-6%')! *,!
&%)/)5#,! /0#)! 4,/(&%012,! 5)/'%4/&'4))! 50-! -/&2,! #-! 2)%-4-0! (-%! ,!
4,%,)#-/&,! *-! &,*)(! )(! -*'('4)1G-()! #)(! 50-! #,>-! -0! >056,! *-! (,%#)!
2%,+)+-5#-/&-! #)'(! 4,%%-&)! 4,#,! 0#! >,6,! *-! )%#)%! #-(50'/#,)! 2,04,!
*'6/,!*)!4,/(&%012,!6-%)5!-!50-!&-,%'4)#-/&-!&)5+-$!(->)!*-5'4',(,!1!)50'!
-(&7! )! -/&%)*)! 2)%)! )! #'/#)! 4)())! *'((-! -0! /)! 32,4))! '%,/'4)#-/&-)! ),(!
'/'#'6,(! '/+'(4+-'()! -! +'<,(! &,*,(! (0(,4)%-#! /,! 5)/'%'/&,! 1! #)(! /)!
%-)5'*)*-!%-2%-(-/&)!0#)!/%'/4)*-'%)!+05/-%7+-5)!50-!#)5!%-('(&'%7!)!0#!
)&)50-!(3%',!,0!)!0#!'/'#'6,!50-!50&)!*-(-(2-%)*)#-/&-!2-5)!+'*)9!=-+,!
2,%!'((,!%-4,/(&%0'%!-(&)!2)%&-D!$*',!)!*-4'(2,!-!)!4,'()!/)!4-%&)!+)'!('4)%!
4,#,! 39! ?-#! ()5)%! /,! &%)/)5#,! 50-! -0'6'%')! *-! #'#)! -5-! (-%')! &)#/3#! ,!
#)'(! 2-%'6,(,! 50-! (-! 2,*-! '#)6'/)%9! *0&%,%))! 50)/*,! '/'4'-'! )!
4,/(&%012,)! 2,*')! &%)/)5#)%! )5'! 4,#! %-5)&'+)! (-%-/'*)*-)! ,! %'(4,! /2,! -%)!
#0'&,! #)',%! *,! 50-! -#! 50)550-%! ,0&%)! 2)%&-)! #)(! #,>-! ('6/'('4)%')!
4#)#)%! 50)(-! +,50/&)%')#-/&-! )! )&-/12,! *,! #0/*,! 2)%)! &,*)! )!
4,/(&%012,)!,!50-!/2,!3!#)'(!2,((4+-59!M((,!50)(-!#-!)5-6%))!>7!-0'(&-!0#)!
4-%&)! %-4-2&'+'*)*-! )! -(&)! ,/%)! *-! '/'4')/&-9! 8! (-!)4,/&-4-((-! 0#! 6%)/*-!
)&)50-)! 50-! 2%,>-&,! *-! -/&%)*)! 2,*-%')! #-! ()5+)%D! $! -/&%)*)! 2,*-!
-/6)/)%)! *-(+')%)! &,%&0%)%! ,! )6%-((,%:! -(&)! &)#/3#! ()$! '((,! -#! 4)(,! *-!
/-4-(('*)*-9! ?)(! 0#! )&)50-! %-)5#-/&-! 6%)/*-! -0! 2%-4'(,! &-/&)%! %-/)&-%!
4,#! &,*,(! ,(! %-40%(,(! *,! 4,/>0/&,! *)! 4,/(&%012,! -! &,*)(! )(! (,%1)(! *,!
4,%2,!-!*)!)5#)!1!'((,!3!-+'*-/&-9!!,%&)/&,)!&)#/3#!-(()!-/&%)*)!2,*-!
('4)%!)50'9!$!4,/(&%012,!&-#!&)/&)(!(%)50-$)(!'#2,(&)(!2-5)!/)&0%-$))!50-!
-5)! 2,*-! 4,/(-%+)%! #)'(! -(&))! 4%')*)! 2-5)(! #'/#)(! #2,()! -#/,%)! (=!
%-4,/#-4'*)! 2,(&-%',%#-/&-)! #)(! *-! #,*,! &2,! 45)%,9! .,#! &0*,! '((,)!
*-4-%&,! /2,! -(&7! *'&,! 50-! -((-! *-(-'&,! *-! &-#2,(! -#! &-#2,()! ,0! &)5+-$!
(-#2%-)!#-!'/50'-&)9!N0)/*,!/,(!#-0(!2)((-',(!0(0)'(!#-!*-(+',!*-(&)!
2)%&-!*)!4,/(&%012,)!'((,!)4,/&-4-!2%'/4'2)5#-/&-!2,%50-!)!+'(2,!*-5)!#-!
3!*-()6%)*7+-5)!2,%50-!/-#!(-#2%-!50-%,!-0)#'/)%!*-!2-%&,!0#)!()5#)!

!
"J
*,! -*'(44',)! #-(#,! 50-! -5)! &%)/(&,%/-! *-#)'(! #'/#)! 4,/(4'A/4')9! N0-! ,!
*-(-'&,! 4,/&'/0-! -0'(&'/*,! (-#! -%%)*'4)12,! 2,((4+-5! 57! /)! -/&%)*))! #)(!
50-! -0! (->)! 2,02)*,! *)! (0)! +'(&)! -/50)/&,! '((,! 20*-%! (-%! -+'&)*,9! ?-!
)/*,! -#!*'%-12,! )!-5))!#-(#,! (-2)%)*,! 2,%! 4,%%-*,%-(!-! %-4'/&,()! >056,!
-/&%)%! /)! )&#,((-%)! *-! 0#! 6%)/*-! 2-%'6,)! @(! +-$-(! 3! 4,#,! (-! #-0! 2A5,!
%)%-)((-)! 4,#,! (-! -0! 5,6,! ('4)((-! -#! 4)%/-! +'+)! -! /-((-! #,#-/&,! (,((-!
()0*)*,!2-5,!0'+,!*,(!#-0(!'/'#'6,(9!?-#!*6+'*)!-((-(!(-/&'#-/&,(!(2,!
2%,+,4)*,(! 2-5)! 2%=2%')! -/&%)*))! ,/*-! 4-(()! )! 2%,&-12,! *)! 4)())! #)(! 3!
&)#/3#! )! 4,/(&%012,! *-5)! 50-! 2)%&'405)%#-/&-! #-! (025'4')9! $560#)(!
+-$-(!(,/#,!50-!)!%-4,/(&%04!-!#,*'('50-'!&,&)5#-/&-)!%72'*,)!4,#!(,%1)(!
6'6)/&-(4)()! /0#)! 6/'4)! /,'&-)! (-#! (-%! /,&)*,! 2,%! /'/603#)! -! 50-! -5)!
)6,%)!3!'/*-+)((7+-5:!,!(,/,!-#!50-!'((,!)4,/&-4-!3!,!#)'(!*,4-!*-!&,*,(:!
50)/*,!*-(2-%&,)!576%'#)(!*-!)5-6%')!-!%-*-/12,!)'/*)!4'/&'5)#!/)!#'/#)!
/)%/)9!
$(('#! &-/#,! *-! +-/4-%)! &)#/3#! ('('4)#-/&-)! ,! &,%#-/&,! *-(&-!
5)/'%'/&,! 50)/*,! ()',)! -! 3! ),! #-(#,! &-#2,! -0)(2-%)/&-! -! 4,#,+-/&-!
50)/*,! #-! 2-%4,! 2,%! 0#! #,#-/&,! /)! #'/#)! 2%=2%')! 4%')12,! -! )! ,/%)!
2)%-4-!(-!-((,%1)%!2)%)!2%,+)%!)!#'#)!40>,!>056)#-/&,!>7!-(&7!4,/(,5'*)*,!
*-! 5,/6)! *)&))! ,! (-0! *'%-'&,! @! -0'(&A/4')9! ?)(! -/&2,! >7! -(&,0! *-/)'0,! *)!
4,/-%&0%)! *-! #0(6,)! 50-! *-'0,! 4%-(4-%! >0/&,! 4,#! ,! %-(&,! *,! 4#2,! *)!
(5,%-(&)! 1! 2,'(! /2,! #-! #,+,! *-! 4)()! 2,%! #0'&,! &-#2,! 1! -! )6,%)! 3!
/-4-((7%',!)2-/)(!0#!-#20%%2,!4,#!)!4)/-1)!-!#-!+->,!/,!-0&-%',%9!.2,!
,0(,!%-)5'$)%!5,6,!-((-!2-50-/,!#,+'#-/&,:!(-!/2,!&'+-((-!*-!05&%)2)(()%!
,0&%)! +-$! ,! 5)/'%'/&,! *)! -/&%)*))! -0! #,>-)! *-4-%&,)! *-('(&'%')! *'((,! -!
+,5&)%')!),!2,/&,!*-!2)%&'*)9!
.,#,D! ?0)! 4)()! -(&7! 2%,&-6'*))! (-4#)*)! -#!('!#-(#)9! Q,4A! +'+-!
-#!2)$)!)50-4'*,)!/-#!)5'#-/&)*,)!6/'4,!(-/#,%!*-!0#!(-#</6#-%,!*-!
4,%%-*,%-(! -! %-4'/&,(! 1! -! 3! *-! -(2-%)%! 50-! *-(->)! /2,! (=! ()4%'('4)%)! #)(!
-#!4-%&)!#-*'*)!)/)/*,/)%!&0*,D!.)!+-%*)*-)!+,4A!&-#!)!4,/(')/1)!*-!
%-402-%)%! '((,)! #)(! /2,! -(&7<(-<7! 2-%#'&'/*,! 0#)! >,6)*)! )5&)! *-#)'(D!
80'(&'%')#! #,&'+,(! %)4',/)'(! 2)%)! &)/&,D! .2,)! 2)%)! )56,! *-(()! /)&0%-$)!
/2,! 2,*-! #)+-%! #,&'+,(! %)4',/)'(9! .-((-! '/(&)/&-)! 2,%3#)! )/%,! 4,#!
4)0&-5)!)!2,%&)!*,!)51)22,!-!>7!-(&,0!(,%))!*-'0,<)!/)'0)%!40'*)*,()#-/&-!
-!4,%%,!,!#)'(!%72'*,!50-!2,((,!2)%)!5,/6-!*,!506)%!&%)'1,-'%,9!
.2,! -(&,0! 2%,2%')#-/&-! -#! 4)#2,! )/-%&,)! /)! +-%*)*-! /2,! #-!
4,#2%'#,!#)'(!2-5,(!4,%%-*,%-()!#)(!*'(2)%,!2-5)!(5,%-(&)!*-(4)#2)*)!-!
('/&,!-#!#-0!4,%2,!(,%1)(!/,+)(!2)%)!)(!50)'()!*-!4-%&)!#)/-'%))!/2,!#7!
-(2)1,! /)! 4,/(&%012,)! /-#! #-(#,! /)! 2%)1)! *,! 4)(&-5,)! )'/*)! 50-! -(&)!
(,((-!*-$!+-$-(!#)',%9!
3)#/3#! )! )5'#-/&)12,! (,%)! 3! #-5#,%)! )! 4)1)! /)! %-)5'*)*-! #)'(!
*'(44'5)!,!A0'&,!#)'(!%)%,)!#)(!,!%-(05&)*,!-#!&,*,(!,(!(-/&'*,(!(02-%',%!1!

!
-,
&0*,! '((,! /2,! /-6,! -! 4,/('6,! )2%--/*-%! -! (%0'%! 2-5,! #-/,(! &2,! /-#!
50)/&,! 50)550-%! ,0&%,)! 2%,+)+-5#-/&-! #0'&,! #-5#,%)! 0#)! +-$! 50-! /2,!
4)1,!4,#,!0#!+)6)/0/*,!*)!-(&%)*)!2,%!5-+')/*)*-!,0!*-(-(2-%,)!#)(!
4,#! ,/>-&'+,! -! 4)5#)9! 3)#/3#! /2,! -(&,0! *-(&'/)*,! -! -/&%-60-! @! +'*)!
5'+%-7! (-'! 50-! #-0! &-#2,! 3! #-*'*,)! 50-! /2,! &-/#,! *-! 4)1)%!
'/&-%#'/)+-5#-/&-! )50')! #)(! 50-! *-! )560#! #,*,)! (-! -0! 50'(-%! -! )(('#!
50-! -(&'+-%! 4)/()*,! *)! +'*)! /-(&-! 506)%)! )5603#)! )! 40>,! 4,/+'&-! /2,!
2,*-%-'!%-('(&'%)!+)'!#-!4#)#)%9!8!2,%!'((,!2,((,!*-60(&)%!2,%!4,#25-&,!
-(&-! &-#2,! -! 2)((7<5,! (-#! 2%-,402)1G-()! ,0! )/&-()! 2,*-%')! -! /,! -/&)/&,!
/2,! 2,((,9! $! 4,/(&%012,! #-! ,402)! #0'&,! )! 4)/-1)9! ?)4! 4,%%-/*,! *)!
-/&%)*))!#)(!5,6,!-(&,0!*-!+,5&)9!!%,40%,!0#!/,#!-(4,/*-%'>,!-!+'6',!)!
-/&%)*)! *)! #'/#)! 4)()! 1! *-(&)! +-$! *,! 5)*,! *-! (,%)! 1! *0%)/&-! *')(! -!
/,'&-(9! !,*-! 2)%-4-%! &,5,7! '((,! #-! *7! 0#)! )5-6%')! '/*'$4+-5! -! #-!
&%)/5;'5'$)9! B! 4,#,! (-! /2,! -(&'+-((-! *')/&-! *)! #'/#)! 4)())! #)(! *-! #'#!
#-(#,!*,%#'/*,!-!&'+-((-!)!(-5'4'*)*-!*-!2,*-%!),!#-(#,!&-#2,!*,%#'%!
2%,(0/*)#-/&-!-!#-!+'6')%!4,#!/%',9!=-!4-%&)!#)/-'%))!&-/#,!,!2%'+'536',!
*-! +-%! ,(! ()/&)(#)(! *)! /,'&-! /2,! (=! /,! *-()#2)%,! -! /)! 4,/(')/1)! /-#<
)+-/&0%)*)!*,!(,/,)!#)(!*-!-/4,/&%7<5,(!&)#/3#!/)!%-)5'*)*-)!-#!25-/)!
(,%1)!*)!+'645')!-!(-%-/)!4)2)4'*)*-!*-!>056)#-/&,9!8!*-(40/%,!50-)!2)%)!
#'#)! )(! 4,'()(! 40%',()#-/&-! /2,! -(&2,! &2,! #)5! 50)/&,! #0'&)(! +-$-(!
)4%-*'&-'! -! /)! 4-%&)! +,0! )4%-*'&)%! 50)/*,! *-(4-%! #'/#)! #,%)*)9! .-((-!
(-/&'*,)!&)#/3#!-#!,0&%,)!#)(!-#!2)%&'405)%!/-(&-!1!&)'(!-040%(G-(!(2,!
+-%*)*-'%)#-/&-! '/*'(2-/(7+-'(9! ?-#! *6+'*))! 2,%! #)'(! 40'*)*,! 50-! -0!
&-/#)! &'*,! /)! -(4,5#)! *-! 0#)! -/&%)*)! )()(&)*))! ,! &%8/('&,! 50-! )5'! (-!
+-%'('4)!3!#0'&,!6%)/*-)!50)/*,!%-0/'*)(!)(!,/(-%+)1G-(!*-!0#)!(-#)/):!
#)(!&)5+-$!(->)!)(('#!-#!&,*)(!)(!%-6'G-(!#)/'&7+-'()!-!2%,+)+-5#-/&-!3!
)&3! #-5#,%! -02,%<(-! )! 0#! 6%)/*-! #,+'#-/&,)! 50-! (-! *-(*,/%)! -#!
4,/(-5;A/4')! *)! (0)! 2%=2%')! #)6/'&0*-)! *,! 50-! -(&)%! (0>-'&,)! -#! 25-/)!
(,5'*2,)!),!2%'#-'%,!'/&%0(,!50-!)2)%-4-9!$50'!#7!#0'&,(!'/'#'6,(!-!#)'(!
)'/*)! 46#25'4-(! *,(! '/'#'6,()! #)(! -5-(! &)#/3#! 50&)#! 0/(! 4,/&%)! ,(!
,0&%,()! -! ,402)*,(! /'((,! 2)(()#! 4,%%-/*,! ),! 5)%6,! *)! 4,/(&%012,9! 8#!
&,*,! -(&-! &-#2,)! /0/4)! +'! /'/603#! '/+-(&'6)%! 5,6,! /)! -/&%)*))! 2)%)! )!
#'/#)! (,%&-! -! )! *-5-)! 2,'(! 4,#! 4-%&-$)! &-%')! #-! )&'%)*,! @(! 4-6)(! /)! (0)!
6)%6)/&))! &-#-/*,! 2-5)! 4,/(&%012,9! Q->,! &)#/3#)! 3! 45)%,)! )! -(234'-! -#!
40>)! 2%,0'#'*)*-! /2,! ,0(,! ('4)%! -! *)! 50)5! -0! &-%')! *-! (06'%! )(('#! 50-! )!
2%-((-/&'((-! @! *'(&8/4')7! (,/%-! ,! (-0! 4,#2,%&)#-/&,! -#! %-5)12,! @!
4,/(&%012,!/2,!2,*-%'))!/)!+-%*)*-)!#-!2%,/0/4')%!4,#!(-60%)/1))!#)(!
2)%)! )4)5#)%! /)(&)! *'$-%! 50-! %-&,%/-'! -#! /%-+-)! /2,! -/4,/&%-'! #)'(!
/'/603#!-!)!-/&%)*)!-(&)+)!'5-()9!
9,0+-! 32,4)(! (-5'$-(! -#! 50-! 50)(-! 4,/('-'! )! #'#! #-(#,! 50-! )!
'/'#'$)*-!*,!#0/*,!4,/&%)!#'#!&)5+-$!&'+-((-!4-(()*,!,0!)#)'/)*,)!,0!
50-!)!(,%1)!*)!4,/(&%012,!#-!20/#)!)4'#)!*)!50&)!*-!-0&-%#4/',!&%)+)*)!

!
-&
)&3!-/&2,9!N0-#!()/-!)!4,/(&%012,!2%,&->)!#)'(!*,!50-!>)#)'(!2-/(-'!,0!
,0(,!2-/()%!/,!(-0!'/&-%',%9!
.#-6,0!),!2,/&,!50-!&'+-!2,%!+-$-(!,!*-(->,!'/()/&'5!*-!/2,!+,5&)%!
#)'(!)!-5))!*-!#-!'/(&)5)%!)50'!/)!+'$'/#)/1)!*)!-/&%)*))!*-!2)(()%!)!+'*)!
)!,/(-%+7<5)!-!*-!#)/&-%!*')/&-!*,(!,5#,(!1!-/4,/&%)/*,!/'((,!)!#'/#)!
(-5'4'*)*-!1!,!50)/&,!)!4,/(&%012,!(-%')!4)2)$!*-!#-!,(-%-4-%!0#)!(=5'*)!
(-60%)/1))! (-! -0! -(&'+-((-! /-5)9! *%))! -0'(&-! 0#! (,/%-(()5&,! '/(&)/&8/-,!
50-!*-(2-%&)!*,(!(,/#,(!'/()/&'(9!!,'(!50-!(-60%)/1)!3!-(()!50-!,/(-%+,!
)50'D! !,((,)! *-2,'(! *)(! -02-%'A/4')(! 50-! %-)5'$,! )50'! (,%))! )+)5')%! ,!
2-%'6,! 50-! 4,%%,! *-/&%,! *)! 4,/(&%012,D! *(! #-0(! '/'#'6,(! &A#! ,! ()%,!
4-%&,)! 50)/*,! /2,! -(&,0! /-5)D! .-%&)#-/&-! -5-(! &A#! )560#! ()%,! *-! #'#)!
#)(! /2,! &,*,9! 8! #0'&)(! +-$-(! /2,! 3! )! ('&0)12,! *-! ()%,! 25-/,! ,!
2%-((02,(&,!*,!2-%'6,!/,%#)5D!?2,!2,%&)/&,!)2-/)(!#-')(!&-/&)&'+)()!,0!
0#! *34'#,! *)(! 50-! )50'! %-)5'$,)! )(! 50-! (-%+-#! 2)%)! #-! &%)/5;'5'$)%! -!
)&%)+3(! *)! ()5()! &%)/5;'5'$)12,! #-! -02,%-#! ),! 2-%'6,! #70'#,9! .2,)! -0!
/2,! ,/(-%+,! ,! #-0! (,/,! 4,#,! )4%-*'&)+))! )/&-(! (,0! -0! 50-#! *,%#-!
-/50)/&,! ,! *-(&%0'*,%! +'6')9! 3)5+-$! -5-! -(&->)! -/&%-! )50-5-(! 50-! (-!
-(60-'%)#!*-()&-/&,(!2-5)!-/&%)*)!-!(-#2%-!(-!4-%&'('4)#)!/2,!#-/,(!50-!
-0)!*-!50-!)!2,%&)!)'/*)!-(&7!'/+',5)*)!-!)60)%*)!,!(-0!)&)50-)!-!)2-/)(!
2)(()#! 2,%! -5)! 1! ,0! 2,%50-! ()/-#! 50-! ,! *,/,! /2,! (-! )4#)! *-/&%,)! ,0!
2,%50-! &)5+-$! &-/#)#! 4,/#-4'#-/&,! *-! 50-! -5-! -(2%-'&)! '/,4-/&-! /)!
#,'&)!),!5)*,9!8!*-'0,!#-0!2,(&,!*-!,/(-%+)12,!-!#-!()&0%,!*)!+'*)!),!)%!
5'+%-)! 2)%)! #'#! 3! 4,#,! (-! -0! /2,! 20*-((-! #)'(! )2%-/*-%! )50')! /-#!
)6,%))!/-#!*-2,'(9!!
8!&-/#,!+,/&)*-!*-!#-!*-(2-*'%!*-!&0*,)!*-!*-(4-%!@!4,/(&%012,!-!
/0/4)! #)'(! +,5&)%)! *-'0)/*,! )(! 4,'()(! &,#)%-#! ,! (-0! 40%(,! -! /2,! )(!
*-&-/*,!)&%)+3(!*-!,/(-%+)1G-(!'/6&-'(9!?)5!)4,(&0#)*,)!2,%3#)!2,%!&-%!
+'(&,!&)/&,!&-#2,!&0*,!,!50-!(-!2)((,0!)4'#)!*)!-/&%)*))!3!#0'&,!2-/,(,!
2)%)!#'#)!)6,%))!-(-&0)%!,!2%,4-*'#-/&,!*-!0#)!*-(4'*)!50-!()$!)5)%*-!-!
/2,! ()/-%! ,! 50-! )4,/&-4-%7! -#! &,*,! ,! -(2)1,! )&%7(! *)(! #'/#)(! 4,(&)(! -!
#)'(! &)%*-! )&%7(! *)! 2,%&)! *,! )51)22,! 50-! ,0&%)! +-$! (-! (-4#)! 2%'#-'%,)!
&-/&,! -#! /,'&-(! *-! &-#2-(&)*-! )&'%)%! %72'*,! 2)%)! *-/&%,! )! 2%-())! ,! 50-!
2)%-4-!*)%!4-%&,)!#)(!*-!()&,!*-0)!(=!(-!+)'!()/-%!50)/*,!-0!#-(#,!&'+-%!
*-(4'*,)! -! '((,! (-! -+'*-/4')%')! /2,! #)'(! 2)%)! #'#! 1! ,0! &)#/3#! 2)%)!
#'#! 1! &)%*-! *-#)'(9! =-('(&,)! 2,%&)/&,)! -! /2,! -/&%,9! 8(4)+,)!
/)&0%)5#-/&-! )! 0#)! *'(&8/4')! (0('4'-/&-! *)! -/&%)*)! -(-&'+))! 0#)! 4,+)!
-02-%'#-/&)5!1!-5)!/2,!3!#)'(!4,#2%'*)!*,!50-!-0!1!&)#/3#!&-%#'/)*)!
/0#)! 4,/-%&0%)! *-! #0(6,9! !)((,! 2)%)! *-/&%,)! &)#2,! ,! (,((,! )&%7(! *-!
#'#)!-(2-%,!4,#!40'*)*,)!4)5405,!2%)$,(!#)'(!40%&,(!-!#)'(!5,/6,(!-!-#!
#,%)(! *'(-%-/&-(! *,! *'))! -#20%%,! -/&2,! ,! #0(6,! -! %-6'(&%,! #'/#)(!
,/(-%+)1G-(9! +)1,! )(! #)'(! +)%')*)(! -02-%'A/4')(! /,)(! -! #)()! #)(! /2,!
-/4,/&%,! 0#)! 5-'! 6-%)5! ,0! 0#! #3&,*,! '/()54+-5! 2)%)! )! *-(4'*)9! 8#!
!
-
4,/(-5;A/4'))!)'/*)!/2,!*-(4'!2-5)!-/&%)*)!%-)5!-!#-!*-(-(2-%,!2,%!&-%!*-!
()$A<5,! -#! /%-+-9! .2,! #0'&,! *'(&)/&-! *)! *-4'(2,! *-! '%! 2)%)! 5,/6-)! *-!
%-&,#)%! )! +-5#)! +'*)! '/4,/(,57+-5! 50-!/2,! &'/#)!(-60%)/1)! )560#))!50-!
-%)! 0#)! (=! 25-/'&0*-! '/*'(-%-/4')*)! *-! 2-%'6,(! -! 50-! 2,%! '((,! /2,!
*-'0)+)!+-%!-!&-%)!&2,!/'&'*)#-/&-!,!2-%'6,!'(,5)*,)!4,#,!(-#2%-!-/('/)!,!
4,/(%,/&,!-/&%-!)!#'/#)!4,/(&%012,!-!)!+'*)!)50'!(,%)9!?-#!*6+'*))!0#)!
*-4'(2,!4,#,!-(()!(-%')!0#)!4,#25-&)!&,5'4-)!2%,+,4)*)!&2,<(,#-/&-!2,%!
0#)! 2-%#)/A/4')! *-#)(')*,! 5,/6)! /)! 5'/-%*)*-! (-#! (-%! 0)&'*,:! )!
4,/(&%012,! )'/*)! #-! 2-%&-/4-)! &-/#,! *-! *)%! )2-/)(! 0#! 2)((,! -! -(&,0!
6)%)/&'*,9! 8! #-! 5'+%,! *-! &,*)(! )(! *6+'*)(! -! 4,%%,! -#! 5'/#)! %-&)! /,! *')!
45)%,!-#!*'%-12,!@!2,%&))!-+'*-/&-#-/&-!2)%)!5-+)/&7<5))!#)(!/2,!2,((,)!
05&%)2)((,<)! -! #-! )&'%,! *-! 2%,2=('&,! /0#! -(2'/#-'%,! 2)%)! #-! 20/'%)!
20/'%!2,%!0#)!4052)!50-!/2,!4,/#-1,9!=-2,'()!-/&%-&)/&,)!2%-4'(,!*'$-%!)!
#'#!#-(#,!50-!)('/)5!-(&,0!4-%&,!-!50-!3!*-!()&,!'#2,((4+-5!*-(4-%!(-#!
)/%'%!#2,!(%)/4)#-/&-)!2-5,!#-/,(!2,%!0#!#,#-/&,)!*)!4,'()!#)'(!4)%)!
50-!2,((0,)!-#!()+,%!*-!&0*,!50-!#7!-#!+,5&)!1!/,!4#2,)!/)(!7%+,%-()!/,!
)%9! 8! ,! 2-%'6,! /2,! 3! '#)6'/7%',)! #)(! /)(&)/&-! %-)59! .2,! 2%-4'()! (-%!
2%,2%')#-/&-! 0#! '/'#'6,! -#! 50-#! -0! -04'&-! )! +,/&)*-! *-! #-! (-60'%)!
2,*-!#0'&,!/-#!(-%!)560#!'/,4-/&-!50)550-%)!)560#!(-%$'/#,!%-205('+,!
50-)! 2,%! 40%',('*)*-)! +-#! )&%7(! -! )(('#)! (-#! ()/-%)! (-! &,%/)! 4#-(-! *,!
#0/*,!4,/&%)!#'#:!&)#/3#!/2,!2%-4'()!(-%!'((,)!&)5+-$!(->))!,!50-!/2,!3!
#-/,(! %0'#! 1! -#! #)'(! *-! 0#! (-/&'*,! 3! ,! 2',%! *-! &0*,! 1! &)5+-$! (->)!
)5603#! *)! #'/#)! -(234'-)! 0#! 4,/#-4-*,%! -! )2%-4')*,%! *-! 4,/(&%01G-()!
)560#!'%#2,!*)!(5,%-(&))!0#!)#)/&-!*)!2)$)!/2,!,/(&)/&-!0#!+)6)/0/*,!
/%0&)5!50-!50-%!#,%)%!(-#!4,/(&%0'%9!?-!-5-!+'-((-!)6,%))!(-!*-(4,/%'((-!)!
-/&%)*)! 4,#! )! (0)! )+'*-$! '#0/*))! (-! 4,#-1)((-! )! &%)/)5#)%! 57! 2)%)!
-%60-%!,!#0(6,)!(-!4,/(-60'((-!'((,)!(-!(-!'/&%,*0$'((-!/,!#-0!506)%!-!>7!
-(&'+-((-!&2,!)*')/&)*,!50-!,!(-0!&%)(-'%,!)'/*)!-#-%6'((-!0#!#,#-/&,!
2)%)!#'#)!(-!&0*,!'((,!)4,/&-4-((-)!*-!#,*,!50-!-0!20*-((-!)('/)5!2)%&'%!
-#!*'(2)%)*)!)&%7(!*-5-!-)!5'+%-!*-!50)550-%!4,/('*-%)12,)!20*-((-!()5&)%!
(,/%-!-5-)!#,%*A<5,)!*'5)4-%7<5,)!%)(67<5,)!/-/-%!,!(-0!()/60-!-!)&'%)%!,!(-0!
4)*7+-%! >0/&,! @(! ,0&%)(! 2%-()()! (,/%-&0*,! 2,%3#! 1! -! '((,! (-%')! ,!
2%'/4'2)5! 1! (-! -0! -(&'+-((-! ('/)5#-/&-! *-! /,+,! /)! #'/#)! 4,/(&%012,)!
-/&2,! 6,(&)%')! )&3! *-! 4-5-/%)%! ,! 5)/'%'/&,)! #)(! )/&-(! *-! #)'(! /)*))!
6,(&)%')!*-!200)%!(,/%-!#'#!)!4,/-%&0%)!*-!#0(6,!-!*-(4)/()%)!4%-',!-0)!
2-5,!%-(&,!*)!#'/#)!+'*)9!?)(!/'/603#!4#-6)!-!-0!('4,!%-*0$'*,!)!#'#!
#-(#,9!.,/&'/0)#-/&-!@(!+,5&)(!4,#!)!*'('405*)*-!*)!4,'())!2-%4,!#0'&,!
*)!#'/#)!)/('-*)*-)!/2,!-+'&,!#)'(!)!-/&%)*)!*-!(,%#)!,(&-/('+))!#'/#)!
,402)12,! 2%-*'5-&)! ('4)! (-/*,! +)6)%! -#! &,%/,! *-5))! 3! 50)(-! 4,#,! (-! -0!
(,((-! ,! '/'#'6,! -! -(2',/)((-! )! ,4)('2,! 4,/+-/'-/&-! 2)%)! '/+)*'<5)! 4,#!
A0'&,9! 3'+-((-! -0! )5603#! -#! 50-#! 20*-((-! 4,/(')%)! )! 50-#! 20*-((-!
4,5,4)%! /,! #-0! 2,(&,)! *-! ,/(-%+)12,)! -/&2,! -0! (-%')! 4)2)$! *-! *-(4-%!
)((-60%)*,9!.,#/'/)%'))!4,#!)50-5-!-#!50-#!4,/(',)!50-!-5-!,/(-%+)((-!
!
-"
-0)&)#-/&-! )! ('&0)12,! /)! #,%)! *)! #'/#)! *-(4'*))! -! 0#! 5,/6,! 2-%4,*,!
*-2,'(! /)&-((-! /)! 4,/-%&0%)! *-! #0(6,! -#! 4)(,! *-! ('/)'(! *-! 2-%'6,)! #)(!
-#!4)(,!4,/&%7%',!/2,9!.,#!'((,!)!('&0)12,!-(&)%')!%-(,5+'*))!/2,!(,/%)%')!
%-(4*0,! )560#! 1! /,! #70'#,! ,! #-0! 4,/('*-/&-9! !,'(! (-! -5-! /2,! -0'6'%!
0#)! 4,/&%)2%-(&)12,)! /2,! '%7! 2-5,! #-/,(! 50-%-%! +'('&)%! )! 4,/(&%012,D! $!
'(&,! 1! *-'0)%! -(2,/&)/-)#-/&-! )5603#! -/&%)%! /-5)! 1! (-%')! 2-/,(,! ),!
-0&%-#,9!80!)!4,/(&%04!2)%)!#'#!-!/2,!2)%)!+'('&)/&-()!-!)4%-*'&,!50-!/2,!
2-%#'&'%')!(0)!-/&%)*):!#-(#,!),!2%-1,!*-!50-!-5-!&,%/)((-!2,((4+-5!50-!
-0! *-(4-((-! )! 4,/(&%012,)! /2,! ,! *-'0)%')! -/&%)%9! .2,! 2,*-%')! *-! #,*,!
)560#! )*#'&'<5,! )5')! 2,'(! ,0! -0! &-%')! *-! ()$A<5,! *-(4-%! (,$'/#,! 1! -! '((,!
-(&7!(,%)!*-!50)550-%!4,'()!'#)6'/7+-5!1!,0!-/&2,!2%-4'()%4)#,(!*-(4-%!
),! #-(#,! &-#2,)! ,! 50-! )/05)%')! )! +)/&)6-#)! 50-! -5-! *-+-! #-! *)%)! *-!
('4)%! ,/(-%+)/*,! )&%7(! *-! #'#9! 8! )! 4,/(')/1)D! ?-%7!50-! 2,((,! )4%-*'&)%)!
/)50-5-!-#!50-#! 4,/(',! ,5#,! )! ,5#,)! '60)5#-/&-!50)/*,! /2,! ,! +->,!-! )!
4,/-%&0%)!*-!#0(6,!/,(!(-2)%)D!B!%-5)&'+)#-/&-!(74'5!4,/(')%!-#!)5603#!
50-! ),! #-(#,! &-#2,! (-! +'6')! ,0! 2-5,! #-/,(! (-! 2,*-! +'6')%:! &)5+-$! (->)!
)&3!2,((4+-5!4,/(')%!-#!)5603#!@!*'(&8/4'))!#)(!*,!'/&-%',%!*)!4,/(&%012,)!
,0!(->))!)!2)%&'%!*-!0#!,0&%,!#0/*,)!4,/(')%!25-/)#-/&-!-#!)5603#!*-!
(,%))! -0! >056,! '#2,((4+-59! 8(()(! *6+'*)()! 2,%3#)! /-#! (2,! /-4-((7%')()!
/)(&)! )! %-(5-02,! *-! 50-)! *0%)/&-! ,0! *-2,'(! *)! #'/#)! *-(4'*)! @!
4,/(&%012,)! ,(! '/4,/&7+-'(! )4)(,(! *)! +'*)! 2,*-#! '#2-*'%! )! 2-((,)! -#!
50-#! )4%-*'&,)! *-! 40#2%'%! ,! (-0! *-+-%! 1! -! 50-! 4,/(-5;A/4')(!
'#2%-+'(4+-'(! 2,*-#! &-%! 2)%)! #'#! (-0(! #4/'#,(! '#2-*'#-/&,(O! .2,)!
&0*,!%-(0#'*,! /2,! 2%-4'(,! *-!>-'&,!)560#!5)#-/&)%!50-! -(&,0! (,$'/#,! -!
/2,! &-/#,! /'/603#! -#! 50-#! 2,(()! 4,/(')%9! .,#! '((,! /2,! 2-%4,!
(-60%)#-/&-! /-/#0#)! +)/&)6-#! -! 3! 2%,+7+-5! 50-! #-! 2,02-! 2%->04$,(9!
.,/(')/1)! (=! 2,((,! &-%! -#! #'#! #-(#,! -! /)! 4,/(&%012,9! =-+-%')! &-%!
2-/()*,! /'((,! )/&-(!-! &,#)*,!2%,+'*A/4')(! 2)%)! ,! 4)(,! 50-! )6,%)! &)/&,!
#-! ,402)9! !-5,! #-/,(! -#! 2)%&-)! '((,! &-%')! ('*,! 2,((4+-5! /,! '/44',! *)!
4,/(&%012,9! 80! 2%-4'()%')! &-%! *'(2,(&,! ,! 2%'#-'%,! 4,%%-*,%! *-! &)5! (,%#)!
50-! -5-! &'+-((-! *0)(! -/&%)*)(! (-2)%)*)(! 2,%! 0#)! *'(&8/4')! 4,/+-/'-/&-)!
*-!#)/-'%)!50-!-0!*-(4-((-!2,%!0#)!-/&%)*)!4,#!)!'/-+'&7+-5!4-%'#;/'))!
2-%4,%%-((-! %72'*,! )! 2)(()6-#! '/'4')5! )&3! )! (-60/*)! -/&%)*))! 57! )/%'((-!
0#! 2,04,! )! 4,/-%&0%)! *-! #0(6,! 1! 50-! *-+-%')! &-%! ('*,! '/(&)5)*)! 2)%)!
4,%%-(2,/*-%!)!-((-!('#!1!-!)!2)%&'%!*)5'!2%,40%)((-!*)%!4,/&)!*)!('&0)12,!
*0%)/&-!)560/(!*')(!-!)560#)(!/,'&-(9!?,#-/&-!)(('#!&-%')!('*,!4-%&,9!.)!
+-%*)*-)! *0)(! -/&%)*)(! *025'4)#! ,! 2-%'6,)! #)(! -(()! 4,/('*-%)12,!
2%-4'()%')! (-%! ('5-/4')*))! (,/%-&0*,! 2,%50-! )! -/&%)*)! 50-! (,'! 2-/()*)!
)2-/)(!4,#,!2,(&,!*-!,/(-%+)12,!2,*-%')!(-%!/-#!-(&%-'&)9!
8! 4,#! '((,! #-! 2-%4,! -#! %-(5-0G-(! &34/'4)()! 4,#-1,! *-! /,+,! )!
(,/#)%!#-0!(,/#,!*-!0#)!4,/(&%012,!)/(,50&)#-/&-!2-%(-'&))!,!50-!#-!

!
--
)4)5#)!0#!2,04,7!*-!,5#,(!(-4#)*,(!+->,!4,#!-/4)/&,!2,(('/'5'*)*-(!*-!
4,/(&%012,!45)%)(!-!#-/,(!45)%)(!2)%)!-/&%)%!-!()'%!(-#!(-%!/,&)*,9!!
8/50)/&,! ('4,! *-'&)*,! -! 2-/(,! /'((,)! +)5,%'$,! #0'&,! -(()(!
)5&-%/)&'+)()! #)(! )2-/)(! 4,#,! 4,/50'(&)(! &34/'4)()! /2,! 4,#,! +)/&)6-/(!
%-)'()! 2,'(! ,! 50-! 50-%! *'$-%! -((-! ()'%<-<-/&%)%! (-#! *'('405*)*-(D! 85-!
)2,/&)!2)%)!,!(-/&'*,!'/(&7+-5)!2)%)!)!)0&,<)+)5')12,!'/4-%&))!2)%)!)2-&'&-(!
(0>,()! #7(! 50)5'*)*-(! 50-! (-! &,%/)#! #0'&,! 2',%-(! -#! %-5)12,! @!
4,/(&%012,)!50-!)5'!2-%#)/-4-!-!3!4)2)$!*-!+-%&-%!2)$!50)/*,!)5603#!(-!
)/%-! '/&-'%)#-/&-! )! -5)9! .-%&)#-/&-! -(&,0! )6,%)! (,%)! *-5)! -! /0(4,! 0#)!
4#)/4-! *-! %-&,%/,:! 2)%)! '((,)! ,(! /-4-((7%',(! *'(2,('&'+,(! &34/'4,(! (-%')#!
#0'&,! *-(->7+-'(9! ?)(! &)5+-$! /2,! ,! (->)#! &)/&,! )(('#9! .)! )/66(&')!
/-%+,()!*,!#,#-/&,)!/2,!('6/'('4)!(0/-(&'#)%!#0'&,!)!4,/(&%012,)!+A<5)!
)2-/)(! 4,#,! 0#)! 4)+'*)*-)! 2)%)! *-/&%,! *)! 50)5! (-! 50-%! %)(&->)%! 4,#! )!
#)',%!(-60%)/1)!2,((4+-5D!?-#!*6+'*))!-5)!3!&)#/3#!-(()!4,+)!(-60%)!,0!
*-+-%')!(A<5,)!-!50)/*,!'#)6'/,!50-!-(&,0!/,!#-',!*-!0#!2-%'6,)!4,#!,(!
*-/&-(! 4-%%)*,(! -! 4,#! &,*)! )! (,%1)! *)! +,/&)*-! 50-%,! 50-! )! 4,/(&%012,!
/2,!(->)!,0&%)!4,'()!(-/2,!,!/0%)4,!*-(&'/)*,!)!()5+)%!#'/#)!+'*))!-!50-!
-5)! %-)5'$-! -(()! &)%-()! 45)%)#-/&-! *-('/'*)! 4,#! )! #70'#)! 2-%(-'12,! -!
/-(()!#,%)!-(&,0!*'(2,(&,!)!*'(2-/(7<5)!*-!50)550-%!,0&%)!#'((2,9!?)(!,!
()&,!3!50-!/)!%-)5'*)*-!1!2)%)!)!50)5!/2,!(-!*7!)!)&-/12,!/-4-((7%')!-#!
('&0)1G-(! *-! 6%)/*-! 2-%'6,)! -#/,%)! >0(&)#-/&-! /,(! &-#2,(! *-! )#-)1)!
(->)!2%-4'(,!)6017<5)!1!)!4,/(&%012,!,(-%-4-)!4,#!-(-'&,)!#0'&)!(-60%)/1))!
#)(! )/(,50&)#-/&-! /2,! ,! (0('4'-/&-:! )4)(,! 4-(()#! /-5)! 2)%)! (-#2%-! )(!
2%-,402)1G-(D! 85)(! (2,! ,0&%)()! #)'(! )5&'+)()! #)'(! %'4)(! *-! 4,/&-6*,)! ,!
#)'(! *)(! +-$-(! )#25)#-/&-! %-2%'#'*)()! #)(! ,! (-0! -(-'&,! *-+,%)*,%! 3!
&)5+-$! '60)5! ),! *)(! 2%-,402)1G-(! 50-! )! +'*)! 57! (,%)! )2%-(-/&)9! ?-! -0!
&'+-((-! (-'&,! )! 4,/(&%012,! )2-/)(! 2)%)! )! (-60%)/1)! *)! #'/#)! +'*))! /)!
+-%*)*-!/2,!-(&)%')!(%)0*)*,)!#)(!)!%-5)12,!-/&%-!,!&%)/)5#,!#,/(&%0,(,!
-!)!6)%)/&')!-(-&'+))!2-5,!#-/,(!)&3!,/*-!(,0!4)2)$!*-!(-/&'<5)!-!)&3!,/*-!
2,((,! #-! /-/-('4')%! *-5))! /2,! (-%')! 2)%)! #'#! 0#)! %-5)12,! ()+,%7+-59! B!
#0'&,! *,5,%,(,! )*#'&'%! '((,)! #)(! 3! 2%-4'(,! ()$A<5,)! 2%-4'()#-/&-! *')/&-!
*)!-/&%)*))!50-!)6,%)!(-!(-4#)!1!5'&-%)5#-/&-!(-!-/%'>-4-!1!4,/&%)!#'#)!,!
4,/(&%0&,%! -! 2%,2%'-&7%',9! ?)(! )! 4,/(&%012,! /2,! 3! #-(#,! )2-/)(! 0#!
/0%)4,!*-!()5+)12,9!N0)/*,!-(&,0!/)!2%)1)!*,!4)(&-5,)!4-%4)*,!2-5)(!)5&)(!
2%,+'(G-(! *-! 4)%/-)! )! 4)%)! +,5&)*)! 2)%)! ,(! *-$! 4,%%-*,%-(! 50-! *)5'!
2)%&-#)! 4)*)! 50)5! %-/)'0)*,! ,0! -%60'*,)! %-&,! ,0! )%%-*,/*)*,)! (-!
)#25')/*,! ,0! (-! -(&%-'&)/*,! *-! )4,%*,! 4,#! ,! 4,/>0/&,! -! &,*,(!
'60)5#-/&-! ('5-/4',(,(! -! +)$',()! -! 2%,/&,(! 4)*)! 0#! @! (0)! #)/-'%)! )! #-!
4,/*0$'%-#! ),(! +7%',(! %-4'/&,()! &)#/3#! ('5-/4',(,(! -! +)$',(! 1! -/&2,! )!
'*3')! *-! (-60%)/1)! ('4)! *'(&)/&-)! -/&2,! (-'! -0)&)#-/&-! 50-! )50'! -(&7! ,!
/0%6,!50-!4,/50'(&-'!),!4#2,!%-4)54'&%)/&-!4,#!0/#)(!-!*-/&-()!/)&'*)(!*-!
23! -! 6,52-(! *-! 4)/-1))! #-0! /0%6,! 50-! /2,! 2,*-! *-! #,*,! )560#!

!
-F
2-%&-/4-%! )! 50)550-%! ,0&%,! -! 50-! 3! &2,! #-0! 50-! )50')! )('/)5)! 2,((,!
4)5#)#-/&-!%-4-/-%!*,!'/'#'6,!,!(-%'#-/&,!#,%&)5)!2,'(!,!#-0!()/60-!(-!
'/('5&%)!/-(&-!4#2,!-!/2,!(-!2-%*-9!8!50-!,0&%)!4,'()!)53#!*'((,!3!,!(-/&'*,!
*)(! /-5)(! #,%)(! 50-)! ,%)! *,%#'/*,! -#! 2)$)! ,%)! )4,%*)/*,! )5-6%-)!
4,(&0#,! 2)(()%! /,(! 4,%%-*,%-(! 1! /-(&-(! 4,%%-*,%-(! 4)5405)*,(!
-0)&)#-/&-!2)%)!#'#)!2)%)!,!-(2%-60'1)%!4,/(,%&7+-5)!,!%,5)%!'/()/&'5!/,!
4#2,)! ,! *-'&)%! (,/#)/*,! -! ,! *-(2-%&)%! /-#<)+-/&0%)*,D! 8! ,(! %-4'/&,(!
2-50-/,()! 4)*)! 50)5! &2,! ()#'5')%)! #)(! 50-! )! *-(2-'&,! *)! '/&-'%)!
(-#-5#)/1))!-0!*'(-%-/4',!/'&'*)#-/&-)!*-!,5#,(!(-4#)*,()!2-5,!&,50-!*)(!
2)%-*-()! -! 50-! #-! )/%)1)#! 2)44('4,(! -! 4)5,%,(,(! 4,#,! /-/#0#! /'/#,!
)4,5#-!(-0!27(()%,D!8!&0*,)!&0*,!('5-/4',(,!-!+)$',9!
?)(!(-!3!)(('#)!2,%!50-!-/&2,!#-('&,)!2,%!50-!&-#,!,!'/&%0(,!#)'(!
50-! )! 2,(('/'5'*)*-! *-! /2,! %-+-%! /0/4)! #)'(! #'/#)! 4,/(&%012,D!
+-5'$#-/&-)! )! 65&'#)! )5&-%/)&'+)! 3! '#2,((4+-5)! /2,! (-%')! )/(,50&)#-/&-!
/-4-((7%',! -(45)%-4-%)! )&%)+3(! *-! 2,/*-%)1G-()! ,! 50-! )! 4,/(&%012,!
('6/'('4)! 2)%)! #'#7! 2-%&-/4-#,(! 0#! ),! ,0&%,! *-! &)5! #,*,)! 50-! 2,*-%')!
#-! '/(&)5)%! &%)/5;'5)#-/&-! )50')! (,((-6)*,! -#! #-',! )! &,*)! )! #'/#)!
)/66(&'))!/2,!2%-4'()%')!&-/&)%!#-!*,#'/)%!2)%)!1!4,/&%)%')/*,!&,*,(!,(!
#-0(! -(4%6205,(! 1! )/%'%! )! -/&%)*):! /)(&)%')! 50-! -0! -(2-%)((-!
2)(('+)#-/&-)!2,'(!/)*)!/,(!2,*-!(-2)%)%!2,%!#0'&,!&-#2,)!-!*-!)560#)!
(,%#)! -0! +,0! )4)/)%! *-(4-/*,9! N0)/&,! &-#2,)! 2,%-#)! 4,%%-%)! )&3! -((-!
'/(&)/&-)!-!50)/&)!4,'()!2,*-!,4,%%-%!/-((-!'/&-%%-6/,)!&)/&,!)50'!-#!4'#)!
4,#,!57!-#/)'0,D!8)!/,!-/&)/&,)!(=!*-2-/*-!*-!#'#!-/40%&)%!-((-!5)2(,!-!
()$-%!5,6,!,!50-!3!2%-4'(,9!
8/&2,)! >7! '/4)2)$! *-! 2-/()%! *-! &)/&)! ()*'6))! 4,#! )! 4)/-1)!
2-/*-/&-)!2-%/)(!'/(-60%)()!#-',!*,%#'/*,)!#)'(!&)&-)/*,!50-!)/*)/*,)!
#-! )2%,0'#,! *)! -/&%)*))! 5-+)/&,! *-+)6)%! ,! #0(6,)! *-(1,! 5-/&)#-/&-)!
2,%! *'(&%)12,! *-'0,! )! -/&%)*)! )/-%&)! #0'&,! &-#2,! (-#! /-4-(('*)*-)!
5-#/%,<#-! -/&2,! *,! 50-! -(50-4')! (0/,! ,0&%)! +-$! 2)%)! 4,%%'6'%! )! ()5#))!
#)(! 2,%! 50-! ()'%! /,+)#-/&-D! 3-/#,! )2-/)(! *-! (-4#)%! )! 4,/-%&0%)! *-!
#0(6,)!#0'&,!/-#)!*-(1,!,0&%)!+-$!-!)('/)5!(-4#,<)9!
?=! /-((-! -(&)*,)! -0450('+)#-/&-! /-((-! -(&)*,)! 2,((,! -0-40&)%! )!
&)%-()9!+'4,!-/&2,!*-'&)*,!*-/)'0,!*,!#0(6,)!/)/#)*,!*-!()/60-!-!(04,(!
*-!4)%/-)!-#!4'#)!*)!2%-()!50-!-0!&%,00-)!-!2,*-%')!4,#-1)%!)!*,%#'%!,!
(,/,! )5#->)*,9! .)*)! #-! 2-%&0%/))! /'/603#! #-! (-60'0)! (,/%-! ,! #0(6,!
2)%-4-! -(&)%! 4)5#,)! 2-5,! #-/,(! )&3! )6,%))! -)! #-(#,! 50-! /2,! -(&'+-((-)!
)4%-*'&,! 50-! /2,! 2,*-%')! #-! -/&%-&-%! /-(&-! #,#-/&,! 4,#! ,/(-%+)1G-(:!
#0*-'! *-! 506)%)! *,! #0/*,! *-! 4'#)! 4#-60-'! @! #'/#)! 4,/(&%012,! -! ('/&,!
5,6,!,!-(-'&,!*-5)9!
B!0#!#0/*,!/,+,)!50-!,(-%-4-!(,%1)(!/,+)()!-!,!50-!57!-#!4'#)!3!
4)/()1,)!)50'!/2,!+)5-!4,#,!&)59!S-6%-((-'!*-!0#)!+')6-#)!)/(0%*)#-/&-!

!
-%
-(6,&)*,!*)!&%)/)5#-'%))!#)(!,!%--/4,/&%,!4,#!)!+-5#)!#)/'&)12,)!)!()'/)!
*)!'/(&)5)12,!50-!#-!-(2-%))!)!/-4-(('*)*-!*-)!2-5,!#-/,(!/)!(02-%(44'-)!
+'(&,%')%!%72'*,!&,*,(!,(!%-4'/&,()!(,/%-&0*,!*-!)+)/1)%!,!#)'(!*-2%-(()!
2,((4+-5! )&3! )! 2%)1)! *,! 4)(&-5,)! &0*,! '((,! &%)/((,%#)! )! -0)0(&2,! -#!
'/50'-&0*-! -! $-5,)! 3! 4,#,! (-! -0! &'+-((-! *,%#'*,! 0#! (,/,! 5,/6,! -!
2%,(0/*,!/,!#,#-/&,!-#!50-!-/&%-'!/)!4,/(&%012,9!$!2%'#-'%)!&)%-()!3!
#0'&,! 40(&,()! -! %-45)#)! &,*)! )! #'/#)! )&-/12,7! 5-+)%! )! 4)1)! 2-5,(!
4,%%-*,%-(! -(&%-'&,(! -! *-! 2)%-*-(! (%76-'(! *,! 5)/'%'/&,9! .,#! &,*)(! )(!
#'/#)(! (,%1)()! ()1,! 2%-((2,! 2)%)! )! (%-/&-)! (,0! /-#<(04-*'*,)! #)(! 2)%)!
#'#! 3! +)6)%,(,! *-#)'(:! 2)%)! )4-5-%)%)! 200,! 2)%)! &%7(! 0#! 2-*)1,! *,(!
#,/&-(! *-! 4)%/-)! +-/1,<,(! 2,%! 4'#))! )&%)+3(! *-5-()! )6,%)! &-/#,! (=! 0#)!
2)%&-!*)!4)1)!*')/&-!*-!#'#)!3!#)'(!(74'5!5-+7<5)!2)%)!)!(%-/&-)!#)(!-(&,0!
*-!&)5!#,*,!/,!#-',!*)!25-&,%)!*-!4)%/-)!)50'!/-(&-(!4,%%-*,%-(!-(60',()!
2-5,(! 50)'(! /-#! (-#2%-! 3! (74'5! 2)(()%! #-(#,! (,$'/#,)! 50-! -0! 2,*-%')!
(0(,4)%!/)(!#'/#)(!2%=2%')(!2%,+'(G-(7!@(!+-$-(!(=!4,/('6,!#-!*-(-/*-%!
*,!(-0!+,50#-!4,#-/*,!-!/-/-/*,9!?)(!,!&%)/(2,%&-!*7!4-%&,)!&-%#'/,<,!
/0#! &-#2,! /2,! #0'&,! 5,/6,)! ,! 5)/'%'/&,! -(&7! &%)/(2,(&,)! ('4,! )%()/*,!
/0#! 4,%%-*,%! *-! +-%*)*-)! )%%)(&,! )! 2%-()! 2,%! 0#)! +')! *-! 5'6)12,! 2)%)!
0#)!-/&%)*)!2%'/4'2)5)!2%-+'(&)!-(2-4')5#-/&-!2)%)!4)(,(!*-(()!/)&0%-$)!
-!50-!*-(4-!-#!*-45'+-!(,%&-!)&3!)!2%)1)!*,!4)(&-5,9!$6,%)!/2,!3!#)'(!0#!
&%)/)5#,)!&0*,!%,5)!-!-(4,%%-!50)(-!2,%!('!#-(#,!2)%)!/)'0,9!+'/)5#-/&-!
/)! #'/#)! 2%)1)! *,! 4)(&-5,)! ('/)5#-/&-! +,0! 2,*-%! *-(4)/()%O! .,/&'/0)!
&0*,! '/)5&-%)*,)! /2,! 2)%-4-! &-%! )4,/&-4'*,! /-/#0#)! *-(6%)1)! #)',%)! ,(!
2-50-/,(!-(&%)6,(!50-!/,&,!@!2%'#-'%)!+'(&)!(-/*,!5,6,!%-2)%)*,()!)/&-(!
2,%3#!)!5,/6)!2-%-6%'/)12,!2-5,(!4,%%-*,%-()!#)(!'((,!/2,!3!0#!-((,%1,)!
3!0#)!4,/+-%()!4,#!)#'6,()!4,#,!/,(!+-5#,(!&-#2,(!,0!1!/2,!(,0!&2,!
+-5#,:! 2)%)! #0'&)! 4,'())! 2,%3#! )! #-#=%')! >7! (-! &0%+)! 2,%! 4,#25-&,! 1!
4,#,! -0! ()$')! ,0! -/&2,! ,0+'! 50-! 4,(&0#)! )4,/&-4-%9! .,#-1,! 2-5,!
(-60/*,!4,%%-*,%)!2%,2,('&)5#-/&-!*-+)6)%)!*-2,'(!50-!+'!)!2%)1))!&-/#,!
0#!&-#2,!'/('/'&,!1!*-/&%,!*)!4,/(&%012,!,!&-#2,)!2)%)!#'#)!3!(-#2%-!
'/('/*7+-5!1)!2,'(!&0*,!50-!()1,!)5'!3!/,#!-!'#2,%&)/&-!-!*-!4-%&,!#,*,!
#-! ()4')9! .,#-1,! 2-5,! (-60/*,! 4,%%-*,%! -! '/&-%%,#2,! )! '/(2-12,! /)!
#-&)*-! -! 2)((,! ),! &-%4-'%,! 4,%%-*,%! -! #-! *-'0,! 5-+)%! *-! +,5&)! 2,%! -5-! )!
2%)1)! *,! 4)(&-5,! -)! /,! -/&)/&,)! &-/#,! *-! %-&,#)%! *-! /,+,! ,! (-60/*,!
4,%%-*,%! -! )(('#! /%'/4,! 4,#! ,! &%)/)5#,)! )0#-/&,<,)! %',! (,$'/#,)! )5-6%,<
#-!-!('4,!4,#25-&)#-/&-!$,/$,!4,#!&)/&)!)&'+'*)*-)!#)(!/2,!#-!*-(5'6,!
*-5)9! !,%! (0)! 4)0())! =! 4,%%-*,%-(! -! %-4'/&,()! -! (,/%-&0*,! 2,%! (0)(!
2-%60/&)()! =! 2%)1)! *,! 4)(&-5,)! -0! +'#)! /2,! *-'! /)*)! 2-5)! #'/#)! +'*))!
*-2,'(! 50-)! *0%)/&-! &)/&,! &-#2,)! &'+-! )! -(&02'*-$! *-! &%-#-%! 2,%! 4)0()!
*-5)! -! %-&)%*)%! ,! %-6%-((,! )! +,4A(9! N0-! #-! '#2,%&)! ,! 2-%'6,)! )6,%)! 50-!
-(&,0!4,#!+,4A(O!Q,4A(!#-!2-%&-/4-#)!-0!5#-(!2-%&-/1,)!-(&)#,(!5'6)*,()!
,! 50-! 2,*-! /,(! )4,/&-4-%D! N0-! )! &%,2)! (-! )2'/#-! 57! -#! 4'#)! -! -(&->)#!
2%-2)%)*,(!,(!(,4'/#,(!50-!'%2,!%,#2-%!,!#0(6,O!8!4,#!(0)!#0*-$!-!(-0!
!
-H
+)$',! )! 4,/(&%012,! &)#/3#! #-! ()6*)! -! %-(,%1)! )50'5,! 50-! *'6,9! ?)(!
-/&2,!#-!)4,#-&-!0#)!4-%&)!#,*,%%)!-)!/0#!%-4'/&,!50-!('60%)!-/&%-!,(!
#-0(! 2%-(-%'*,()! -0! #-! -/%,*'5#,! 0#! 2,04,)! /-#! *-! 5,/6-! )'/*)!
'/(2-4',/-'! &0*,)! 50-%,! -/&%-&)/&,! 4,/&'/0)%! +'(&,%')/*,! )&3! ,! ('#)! /2,!
*-(->,! *,%#'%)! (=! 4-*,! @! (-*012,! *-! #-! )4,#,*)%! 4,#,! (-! 50'(-((-!
*,%#'%)!2%-&-/*,!+-%'('4)%!(-!)50'!'((,!(0/4',/)!4,#,!)/&-(9!3-/#,!A0'&,)!
#)(!/2,!4,/('6,!#-!5'/-%&)%)!-!)50'!2-%#)/-1,!-#!(,/,!2%,(0/*,9!
=,%#'! 5,/6)#-/&-9! ?=! (,0! *-(2-%&)*,! *,! 65&'#,! (,/,)! 50-!
*'((,5+-!)!('!#-(#,:!-5-!>7!*-+-!(-%!#0'&,!5-+-)!2,'(!0#!$0#/'*,!50)(-!
'/)0*4+-5! #-! )4,%*)9! .,#2%--/*,! '#-*')&)#-/&-! ,! 50-! 37! )50-5)(!
4%')&0%'/#)(!#0'&,!2,04,!('(4)5'$)*)(!2,%!#'#)!-!2,%!#'#!2,02)*)(!-#!
-04-((,)! 2-%(0%)%)#! -#! )560#! 506)%)! /)! #'/#)! )0(A/4'))! 0#! /,+,!
4)#'/#,! -! -(&-! *-0! *-! -/4,/&%,! 4,#! 0#)! &%'5#)! )/&'6))! 2%,*0$'/*,! ,!
%04*,! ('/'5)/&-9! N0-! 6-/&-! '/4)/()+-5#-/&-! )&'+)! 3! -(())! 4,#,! 3!
)/,%%-4'*)!(0)!)25'4)12,!),!&%)/)5#,O!8(40&)/*,!)&-/&)#-/&-!/)(!2)%-*-(!
*,! 4,%%-*,%)! )&%)+3(! *-! -(4)+)1G-(! -02-%'#-/&)'()! &-%-'! *-! *-&-%#'/)%! ,!
5,4)5!*)!2-%&0%/)12,!-!(=!)'!2,*-%-'!-5'#'/)%!,!%04*,9!
=-!%-(&,)!)!/,+)!-(4)+)12,)!(-!*-!)560#)!#)/-'%)!4,%%-(2,/*-%!)(!
2%,2,%1G-(! *)! 4,/(&%012,)! &)#/3#! 2,*-! (-%! /-#<+'/*)! 4,#,! /,+,!
4,/*0&,!*-!)%9!?)(!/)(!4%')&0%'/#)(!-0!50-%,)!2%-(&)%!#0'&,!#)'(!)&-/12,!
*,!50-!,!('$!)&3!)6,%))!/-/#0#)!*-5)(!*-+-!-(4)2)%9!
"#)! +-$! 50-! &-/#,! /)(&)/&-! &%-'/,! -#! '/+-(&'6)1G-(! *-((-! &'2,)!
'((,!/2,!+)'!*0%)%!#0'&,!&-#2,)!2,((,!4,#-1)%!5,6,)!/)!+-%*)*-!-0'(&-#!
,0&%,(!&%)/)5#,(!2,%!()$-%)!#)(!-(&-!3!,!#)'(!0%6-/&-!*-!&,*,()!3!2%-4'(,!
#)+-%! ('5A/4',! /,(! #-0(! 4,%%-*,%-(9! $5'7()! -((-! %04*,! 3! %-5)&'+)#-/&-!
'/,4-/&-:!50)/*,!4#-60-')!/2,!,!,0+'!*-!#,*,!)560#)!-#/,%)!-5-!*-4-%&,!
>7! -(&'+-((-! 2%-(-/&-:! &'+-!*-!#-!%-)45'#)&)%! '/&-'%)#-/&-!2)%)! -(40&7<5,)!
*-! 4-%&)! #)/-'%)! -5-! (=! 3! )0*4+-5! 2-5,! ,0+'*,! *,! *,/,! *)! 4)()9! 8! /2,! 3!
/-#!#-(#,!4,/&4/0,)!4,#,!4,(&0#)#!(-%!%04*,(!)(('#)!-5-!()$!6%)/*-(!
2)0()()! ,! 50-! -+'*-/&-#-/&-! (-! -025'4)! 2-5,(! 4,/6-(&',/)#-/&,(! *)!
4,%%-/&-! *-! )%9! M/'4',! )! '/+-(&'6)12,)! #)(! /2,! 4,/('6,! -/4,/&%)%! ,! 5,4)5!
,/*-!(-%')!/-4-((7%',!'/&-%+'%)!()1,!)560#)(!-(4)+)1G-()!#)(!*-!#)/-'%)!
)5-)&=%'):! /)&0%)5#-/&-)! *'((,! /2,! %-(05&)! /)*)7! ,! 6%)/*-! &%)/)5#,! *-!
4)+)%! -! ,! &%)/)5#,! )'/*)! #)',%! *-! &)2)%! -! /'+-5)%! (2,! '/6&-'(9! .2,! #-!
)2%,0'#,!-#!)/(,50&,!*)!(-*-!*,!%04*,)!'/+)%')+-5#-/&-!('/,!-5-!(,)!-#!
'/&-%+)5,(!%-605)%-()!,%)!4,#,!)((,/',)!,%)!4,#,!)2'&,9!!,*-%')!&)#/3#!
'6/,%7<5,! 2%,+'(,%')#-/&-)! /)! +-%*)*-! -5-! 2-%&0%/)! #0'&,)! #)(!
*'('4'5#-/&-!2,*-%')!#)+-%!)560#)!*6+'*)!50)/&,!@!(0)!,%'6-#)!&)5!4,#,!
)! )((0#,:! 2,%&)/&,)! -5-! /2,! +)'! (-! )+,50#)%! 50)(-! /)*))! 2-5,! 4,/&%7%',!
2,*-!&)#/3#!)4,/&-4-%!K)&3!)6,%))!4,/&0*,)!/0/4)!-(2-%-'!&)/&,L!50-)!/,!
4,%%-%! *,! &-#2,)! -((-(! %04*,(! *-()2)%-1)#! 2,%! ('! #-(#,()! 4,#! ,!
&%)/)5#,! 4,/&'/0)*,! *,(! 2-50-/,(! 2-%(0%)*,%-(:! (-#! *'$-%! 50-)! #0'&)(!
!
-I
+-$-()! 0#! )4)(,! 4,/*0$! (74'5! @! 2'(&)! *,! *'(&6%/',)! ),! 2)((,! 50-! )! /0(4)!
('(&-#7&'4)!2,*-!#)5,6%)%!2,%!5,/6,!2%)$,9!
$(('#)! #-! 4,/(,5,! -! 6,(&)%')! *-! 4,/&'/0)%! +)60-)/*,! 2-5,(!
4,%%-*,%-(! -! +'('&)/*,! ,(! 506)%-()! #0'&,(! *,(! 50)'(! /-#! #-(#,! %-+'! -)!
/-((-! 4/&-%'#)! 2'/,&-)%! 0#! 2,04,! /)! 2%)1)!*,! 4)(&-5,:!#)(!/2,!4,/('6,)!
&-/#,! *-! 4,/&'/0)%! 2%,40%)/*,9! 8(()(! 4%')&0%'/#)(! #-! 40(&)#! #0'&,)!
#0'&,! &-#2,)! 50-! 2,*-%')! (-%! #-5#,%! -#2%-6)*,9! .-(()(! ,4)('G-()! 3!
6-%)5#-/&-! ,! 2%,/5-#)! &34/'4,! 50-! #-! )&%)')! 2,%! -0-#25,7! )! 2)%&'%! *,!
%04*,!50-!#-0!,0+'*,!&-#!)!)2&'*2,!*-!*'(&'/60'%!-#!&,*,(!,(!#)&'$-(!1!
)!&)5!2,/&,!50-!-5-!(-!&,%/)!45)%)#-/&-!*-('/4+-5!1!'#)6'/,!)!(0)!4)0()!-!
#-! 2,/#,! )! +-%'('4)%! (-! '((,! 4,%%-(2,/*-! @! %-)5'*)*-9! .,#! (0/*)*)(!
%)$G-()! 2,'(! -/50)/&,! /2,! ,4,%%-! )! 4,/(&)&)12,! /2,! 2,((,! &)#/3#! #-!
(-/&'%! (-60%,)! #-(#,! 50-! (,((-! )2-/)(! ,! 4)(,! *-! ()/-%! 2)%)! ,/*-! +)'!
%,5)%!0#!6%2,!*-!)%-')!50-!4)'!*-!0#)!2)%-*-9!8!/-((-!(-/&'*,)!0#!%04*,!
)(('#!/2,!3!*-!(,%#)!)560#)!0#)!50-(&2,!(-#!'#2,%&8/4')9!M#2,%&)/&-!
,0! /2,)! 2,%3#)! 2,%! #)'(! 50-! 2%,40%-! /2,! -/4,/&%,! /)*))! ,0! #-5#,%7!
-/4,/&%,! *-#)'(9! '0(&)#-/&-! /,! #-0! 506)%! 2%-*'5-&,! '((,! 2%-4'()+)!
)4,/&-4-%! 1! 2-/(,! 4,#'6,! #-(#,)! )()(&,<#-! /)(&)/&-! *)5')! )&3! 50)(-! ,!
#-',!*,!4)#'/#,!2)%)!,!4;#,*,!(-60'/&-)!/)!+-%*)*-!3!&0*,!0#)!2')*))!
4,#,!(-!-0!50'(-((-!2%,+)%!50-!/2,!(,'!5,6,!)!#'/#)!2%)1)!2%-(-%'*)!50-!
#-! )2%,/&,0! -(&)! 2-%&0%/)12,)! #)(! ('#! 50-! #7! '/&-%(-%A/4')(! -#! ,0&%)(!
2)%&-(:!-!4,#-1,!)!-(40&)%!(,%%'/*,)!#)(!2)%,!5,6,!*-!(,%%'%)!2,'(!&)#/3#!
)50'! -0'(&-! -(-&'+)#-/&-! 0#! $0#/'*,! '60)59! .2,! 3! /)*))! >056,! -0! @(!
+-$-()! /'/603#! )53#! *-! #'#! ,! ,0+'%'))! (-#! *6+'*)! -0! ,! -(40&,)! )6,%)!
4)*)! +-$! #)'(! /4&'*,)! 4,#! ,! ,0+'*,! )601)*,! 2-5,! &%-'/,)! -#/,%)! /)!
%-)5'*)*-! (->)! ,! #-(#,! %04*,! 2,%! &,*)! 2)%&-)! 4,/(,%#-! 2,((,! #-!
4,/+-/4-%!)&%)+3(!*)!4,#2)%)12,9!85-!&)#/3#!/2,!('4)!#)'(!(,%&-)!4,#,!
%-4,/#-1,! 50)/*,! 2%-(&,! )&-/12,! /,! #-',! *,! 4,%%-*,%)! (-#! )0(405&)%!
*'%-&)#-/&-! /)! 2)%-*-9! 8/&2,! (=! 4,#! -((,%1,)! ,0! #-%605#)*,! /)! -(40&)!
2,((,)! 0#)! +-$! ,0! ,0&%))! #)'(! )*'+'/#)%! *,! 50-! ,0+'%! ,! (,2%,! *-! 0#!
(,#9! ?)(! 2%-4'()#-/&-! -(()! 0/'(,%#'*)*-! -#! &,*,(! ,(! 506)%-(! 3! 50-!
#)'(! #-! '/4,#,*))! >7! 50-! -5)! /2,! 4,'/4'*-! 4,#! )! #'/#)! (02,('12,!
,%'6'/)59!?-!-0!&'+-((-!)4-%&)*,!/,!#,&'+,!*,!%04*,)!-5-!&-%')!*-!(-!'%%)*')%!
4,#! ,! #70'#,! +,50#-! )! 2)%&'%! *-! 0#! 506)%! *-&-%#'/)*,)! 50-! (-%')!
/-4-((7%',!*-(4,/%'%)!&,%/)%2,<(-!*-2,'(!4)*)!+-$!#-/,%9!?)(!(-!)!#'/#)!
-025'4)12,!/2,!-%)!-0)&))!50)5!-/&2,!(-%')D!!-%('(&')!)'/*)!)!2,(('/'5'*)*-!
*-!-0'(&'%-#!*,'(!4-/&%,(!*-!%04*,)!)&3!)6,%)!-0!,(!-(40&)+)!@!*'(&8/4'))!(-!
#-!)2%,0'#)((-!*-!0#!*-5-()!,(!%04*,(!/)!+-%*)*-!)0#-/&)%')#)!#)(!-#!
*-4,%%A/4')!*)!*'#'/0'12,!*,(!%04*,(!*,!,0&%,)!,!%-(05&)*,!6-%)5!2)%)!,!
,0+'*,! (-#2%-! 2-%#)/-4-%')! )2%,0'#)*)#-/&-! ,! #-(#,9! 8/50)/&,!
-(40&)+)! 4,#! %'6,%)! >7! -(&)+)! 50)(-! )4%-*'&)/*,! 2-%4-/-%)! -#/,%)! *-!
#,*,!#0'&,!+)6,)!*'(-%-/1)(!*-!(,#!50-!4,%%-(2,/*')#!@!/,+)!#'2=&-(-9!

!
-J
8#!&,*,!4)(,)!&'+-!*-!)#25')%!)!7%-)!*-!2-(50'()!#0'&,!#)'(!*,!50-!)&3!
-/&2,9!!,%!4)0()!*'((,)!*-(1,!,!4,%%-*,%!)&3!)!2%)1)!*,!4)(&-5,!-!4,#-1,!)!
-(40&)%!579!8(&%)/#,)!%04*,!'60)5!&)#/3#!)50'9!>-#)!-5-!3!2%,*0$'*,!2-5)(!
-(4)+)1G-(! *-! 4-%&,(! )/'#)'(! '/('6/'('4)/&-()! 50-! 0&'5'$)%)#! *-! (,%#)!
'/()#-! ,! &-#2,! *)! #'/#)! )0(A/4'):! (->)! 4,#,! (,%)! -(&2,! 5,/6-! *-! 0#)!
'/&-/12,! *'%'6'*)! 4,/&%)! #'#)! ,402)#<(-! )2-/)(! 4,#! )! (0)! ,/%)! -)!
-/50)/&,!/2,!-/4,/&%)#!0#!,/(&7405,!/,!4)#'/#,)!#)/&3#!)!*'%-12,!>7!
&,#)*):! &0*,! '((,! -0! (-')! -#/,%)! (->)! '/4,#2%--/(4+-5! 2)%)! #'#)! #-!
-04'&-! -! 4,/(0/*)! ,! >04$,! 1! &2,! /-4-((7%',! ),! &%)/)5#,! 1! ,! ()&,! *-! 50-!
-5-(!&-/#)#!,0()*,!(-!)2%,0'#)%!*)!2%)1)!*,!4)(&-5,9!.-((-!(-/&'*,)!/2,!
50-%,!()$-%!*'(&'/1G-(7!(,'!)!2%,(0/*'*)*-!4,/('*-%7+-5!-#!50-!(-!)4#)!)!
2%)1))! (,'!(0)!6%)/*-! -0&-/(2,)! ,! (,%&-!#,+'#-/&,! *-!)%! 4,%%-(2,/*-/&-!
1! 4)2)$! *-! )((0(&)%! ,(! 2-%(0%)*,%-(! 1! ,0! (,'! ('#25-(#-/&-! )!
4'%40/(&8/4')! *-! &-%-#! 5,4)5'$)*,! ,! 4)(&-5,! 2,%! #-',! *-! /,&44')(! 50-!
2-/-&%)%)#!(-0(!(-/&'*,(!-#/,&)*,(D!=-!50)550-%!#)/-'%))!)&3!)6,%)!-0!
/2,! #)+')! ,/(-%+)*,! -(4)+)1G-(! /)(! 2)%-*-(! *)! 2%)1)! *,! 4)(&-5,9! .)!
+-%*)*-)!+'-%)#!2)%)!47!)/'#)'(!-#!#05&'*G-()!)&%)4*,(!2-5)(! -0)5)1G-(!
2,*-%,()()!-!/-(&-!506)%!-0!&'+-!#'/#)!4)1)!4,/(&)/&-7!*-!)560#!2,/&,!57!
-#!4'#))!-5-(!4)+)%)#!,!(-0!4)#'/#,!2)%)!,(!,*,%-(!-!*-(4-%)#!)&3!)50')!
,2%'#'*,(! 2,%3#! '/4,%%-! -! 4)2)$-(! *-! %-('(&'%! @! &-/&)12,9! $6,%))!
-/&%-&)/&,)! ()$-#! (0)(! 2-%(0%)1G-(! &)#/3#! /,(! 4,%%-*,%-(9! ?-! -0! ),!
#-/,(! &'+-((-! 4,/4%-&'$)*,! ,(! 25)/,(! #)'(! '#2,%&)/&-(! *)! #'/#)!
>0+-/&0*-!-!#,4'*)*-)!,0!)/&-()!&'+-((-!&'*,!)!(,%1)!2)%)!-0-40&7<5,()!2,'(!
+,/&)*-!/2,!()5&)+)O!"#!*-((-(!2%,>-&,(!2%-*'5-&,(!-%)!'(,5)%!)!2%)1)!*,!
4)(&-5,! *)! &-%%)! 4'%40/*)/&-)! '(&,! 3)! *-'0)%! (0)(! 2)%-*-(! /0#)! -(2-((0%)!
-50'+)5-/&-! )! #)'(! ,0! #-/,(! #'/#)! -(&)&0%)! -)! )53#! *'((,)! 4%')%! 0#!
-(2)1,! +)$',! /)! -0&-/(2,! *,! #0%,! -#! +,5&))! )&3! 0#! 2-50-/,! )5'4-%4-)!
'/(-5'$#-/&-! /2,! *-(&)47+-5! *)! &-%%)9! .-((-! -(2)1,! +)$',! (-#2%-!
'#)6'/-')!/2,!(-#!%)$2,)!)!#)'(!/-5)!#,%)*)!50-!2,*')!-0'(&'%!2)%)!#'#9!
!-/*-%! (,/%-!)! 40%+)!*)! 2)%-*-)! 200)%!,! 4,%2,! 2)%)!4'#))!*-(5'$)%! 2)%)!
/)'0,)!*)%!0#)!4)#/)5#,&)!-!(-/&'%!,0&%)!+-$!,!4#2,!(,/!,(!23()!%-)5'$)%!
&,*,(!-((-(!>,6,(!5'&-%)5#-/&-!-#!4'#)!*)!2%)1)!*,!4)(&-5,!-)!/,!-/&)/&,)!
(,%)! *,! -(2)1,! *,! (-0! 4,%2,:! 2,*-%! -+'&7<5))! 2,*-%! *-'0)%! ,(! ,5#,(!
*-(4)/()%-#!*-5))!)*')%!2)%)!,0&%)!#,%)!)!)5-6%')!*-!+A<5)!-)!)2-()%!*'((,)!
/2,!&-%!*-!(-!)/(&-%!*-5))!#)(!(-60%7<5)!('%#-!/)(!6)%%)()!)56,!'#2,((4+-5!
50)/*,! (-! &-#! )2-/)(! 0#)! -/&%)*)! 4,#0#! )/-%&)! )&3! -5):! (,/%-&0*,)!
2,%3#)! 2,*-%! +'6'7<5))! ('4)%! %-4,#2-/()*,! *)! 2%'+)12,! *)! (0)! +'(&))! *-!
&)5!#,*,!50-)!50)/*,!(-!&'+-((-!*-!-(4,5#-%!-/&%-!)!2-%#)/A/4')!/)!2%)1)!
*,! 4)(&-5,! ,0! /,! -(2)1,! +)$',)! (-! -(4,5#-((-! -(&-! 2)%)! &,*)! )! +'*))! )5'!
4'%405)/*,! (-#2%-)! *-! 4'#)! 2)%)! /)'0,! 1! 2%,&-6-/*,<)9! .2,! #)+-%'))!
-/&2,)! %04*,(! /)(! 2)%-*-()! 2-%(0%)1G-(! '/(,5-/&-(! )&3! )! 2%)1)7! 57! )! 2)$!
-(&)%')! )((-60%)*)! -! -0! (-%')! (0)! (-/&'/-5))! /2,! &-%')! *-! ('4)%! -(40&)/*,!
4,#! %-205()! )(! -(4)+)1G-(! *)(! 4%')&0%'/#)()! #)(! ('#! ,0+'/*,! *-5'4')*,!
!
F,
)50'5,!50-!)6,%)!#-!(,6-!4,#25-&)#-/&-7!,!(0((0%%,!*,!('5A/4',!/)!2%)1)!
*,!4)(&-5,9!
?)(!&,*)!-(()!/-5-$)!/2,!-0'(&-!-!-0!2%-4'(,!'%!),!&%)/)5#,)!50)(-!
4,/&-/&-! 4,#! ,! ()&,! *-! 50-! -5-! -(&7! -#! 4,/-02,! *'%-&)! 4,#! )! 2%)1)! *,!
4)(&-5,)! 2,'(! '((,! #-! )/'#)9! .)&0%)5#-/&-)! 4,#,! (-! -+'*-/4')! 4)*)! +-$!
#)'()!/-4-(('&,!*-!&,*)(!)(!#'/#)(!(,%1)(!2)%)!-(()!&)%-()!50-)!)!2%'/442',)!
2)%-4')! &,&)5#-/&-! '/('6/'('4)/&-9! $0(405&,! )6,%)! )(! 2)%-*-(! *)! 2%)1)! -)!
,/*-! 50-%! 50-! ,01))! /,! )5&,! -! -#/)'0,)! /)(! 2)%-*-(! ,0! /,! 4#2,)! /)(!
-/&%)*)(!,0!/,!'/&-%',%)!2,%!&,*)!2)%&-!,!#-(#,!%04*,9!8!50)/&,!&-#2,)!
50)/&)!&-/(2,!-0'6-!-(()!-(40&)!2%,5,/6)*)!*,!%0#,%!-!(0)(!2)0()(O!?-!(-!
50'(-%)! 2,*-<(-! -/4,/&%)%! 0#! 2-50-/,! 4,/(,5,)! 50-! (-%+-! @! '50(2,)! /)!
4'%40/(&8/4')! *-! 50-)! )50'! /)! 2%)1)! *,! 4)(&-5,)! *'(-%-/&-#-/&-! *,! 50-!
)4,/&-4-!/,(!4,%%-*,%-()!2,%!4)0()!*,!&)#)/#,!*-(&))!/2,!(-!,0+-!/)*)!
50)/*,! (-! )()(&)! ,! ,0+'*,! *,! (,5,9! ?=)! 2)%)! %-2,0()%! -! %-(5-&'%)! ()1,!
(%-5;-/&-#-/&-!-(()!-02-%'A/4'))!-(40&,!4,#!)&-/12,!-!('4,!(-5'$!2,%!/2,!
,0+'%!/)*)9!?)()!*-!%-(&,)!,!50-!)4,/&-4-0D!
=')/&-! *-((-! (-/;#-/,)! #'/#)(! 2%'#-'%)(! -025'4)1G-(! (%)4)(()#!
'/&-'%)#-/&-9!3-/#,!2,%3#!*-!%->-'&)%!,0&%)()!50-!&)#/3#!(-!)2%-(-/&)#!
)! #'#9! ?-%')! 2,((4+-5! 2-/()%! 50-! )50'5,! 50-! ,01,! (2,! )(! 2%=2%')(!
4%')&0%'/#)(! &%)/)5#)/*,9! M((,)! 4,/&0*,)! 4,/&%)%')%')! &,*)(! )(!
-02-%'A/4')(7! )50'5,!50-! /0/4)! ,0+')! -#/,%)! (-#2%-! &'+-((-! -0'(&'*,)! -0!
/2,! 2,((,! *-! %-2-/&-! 4,#-1)%! )! ,0+'%9! 3)5+-$! #'/#)! (-/('/'5'*)*-! @(!
2-%&0%/)1G-(!&-/#)!(-!&,%/)*,!#)',%!4,#!,(!)/,()!#)(!)!)0*'12,!*-!>-'&,!
)560#! ('4,0! #)'(! )601)*)9! .,#! -(-'&,)! )! -((A/4')! *)(! 4%')&0%'/#)(!
4,/('(&-! /,! ()&,! *-! 50-! /2,! -! 2,((4+-5! ,0+'<5)(9! 80! )(! &-%')! &,5-%)*,)! (-!
(,((-!*-!,0&%,!#,*,D!?-(#,!4,%%-/*,!,!2-%'6,!*-!#,%%-%!*-!(,#-)!-0!)(!
-0&-%#'/)%')9!3)5+-$!2,%3#!1!-(()!'*3')!&)#/3#!(-!'/('/0)!-#!#'#!1!
(-!&%)&-)!/,!4)(,)!*-!0#!)/'#)5!50-!)'/*)!/2,!4,/#-1,9!?-%')!2,((4+-59!.)!
+-%*)*-)!,/(-%+,!*-(*-!#7!#0'&,!&-#2,)!-!4,#!/)(&)/&-!40'*)*,)!)!+'*)!
47! -#/)'0,)! #)(! ,! #0/*,! 3! #65&'25,! -! /0/4)! ()5&)#! )(! (0%2%-()(!
*-()6%)*7+-'(9! .,/&0*,)! (-! /2,! (,((-! 0#! 6/'4,! )/'#)5)! &-%')! *-! (-%! 0#!
6%)/*-! #)6,&-)! 50-! *-! %-2-/&-! 4)'0! /)! #'/#)! 7%-)! 1! 0#)! 4#0(#)! *-!
2-50-/,(!/'4#,()!50-!/)!+-%*)*-!-(&2,!)4'#)!*)(!4%')&0%'/#)()!0#)!+-$!
50-! (2,! )0*4+-'()! #)(! 50-! )(! 05&%)2)(()#! )2-/)(! 0#! 2,04,)! +'(&,! 50-)!
&,#)*,! -#! ('! #-(#,)! ,! /)%05#,! *,! (-0! &%)/)5#,! 3! %-*0$'*,9! ?-%')#)!
2,%&)/&,)! )/'#)'(! *-(4,/#-4'*,()! 0#! /)/*,! 50-! #'6%))! 50-! 20%)! -!
('#25-(#-/&-! 2)(())! 50-! #-! 2-%&0%/))! #)(! 40>)! #)%4#)! 5,6,! &-%#'/)9!
?-/*,! )(('#)! -0! 2,*-%')! -(2-%)%! -)! )('/)5! *-! 4,/&)()!/2,!2%-4'()%')!()$-%!
0#! &%)/)5#,! (023%(50,9! ?)(! (-! (2,! )/'#)'(! *-(4,/#-4'*,()! 2,%! 50-! /2,!
4,/('6,! +A<5,(D! '7! ('$! #0'&)(! -(4)+)1G-(! 2)%)! )6)%%)%! 0#! *-5-()! 2,%3#!
/2,! -/4,/&%,! /-/#0#9! *4,%%-<#-! 50-! &)5+-$! (->)#! (-%-(! #'/6(405,()!
#0'&,! #-/,%-(! *,! 50-! )50-5-(! 50-! -0! 4,/#-1,)! -! 50-! (,#-/&-! ,! %04*,!
!
F&
50-!()$-#!3!#)',%9!!,%!4)0()!*'((,)!'/+-(&'6,!)!&-%%)!-(4)+)*))!)&'%,!),!)%!
,(! &,%%G-()! 2)%)! 50-! -5-(! (-! *-(()1)#! /)(! #-/,%-(! 2)%&4405)(:! ,(!
2%,+,4)*,%-(!*-!/)%05#,)!-/&%-&)/&,)!/2,!-(&2,!)5'9! $,(! 2,04,()! 2-%4-/,!
50-! /2,! ,/&-/#,! /)*)! 4,#! -(()(! 2-50-/)(! -(4)+)1G-(! ),! )4)(,)! )2-/)(!
%-+,5+,!)(!2)%-*-(!*)!#'/#)!4,/(&%012,)!%)(2,!4,#!2%-(()!)50'!-!)5')!/2,!
&-/#,!&-#2,!*-!&)2)%!,(!/0%)4,()!-#!#0'&,(!506)%-(!>7!-0'(&-#!#,/&-(!*-!
&-%%)!50-!,/(&%0-#!,!4)#'/#,!-!)!+'(&)9!8+'*-/&-#-/&-)!&0*,!'((,!(=!#-!
)&%)2)5#)! -#! (-60/*,! 25)/,:! )6,%)! /2,! 2,((,! /-#! +)60-)%)! /-#! ()$-%!
%-+'(&))! /-#! *-(4)/()%:! +7%')(! +-$-(! )*,%#-4'! /,! &%)/)5#,)! 2,%! 0#!
&-#2'/#,)!-#!)560#!/0%)4,)!0#)!2)&)!4%)+)*)!/)!&-%%)!-#!4'#))!*)!50)5!
50-%')! /,! 65&'#,! #-',<(,/,! )%%)/4)%! 0#! 2-*)1,9! $6,%)! +,0! #0*)%! *-!
#3&,*,9!
$/%'%-'!0#!6%)/*-)!)0&A/&'4,!(,((,!/)!*'%-12,!*,!%04*,!-!/2,!2)%,!
*-! 4)+)%! )/&-(! *-! *-(4,/%'%)! '/*-2-/*-/&-#-/&-! *-! 50)550-%! &-,%'))! )!
4)0()! %-)5! *,! %04*,9! Q,0! -/&2,! -5'#'/7<5,)! (-! '((,! -(&'+-%! ),! )54)/4-! *)!
#'/#)! (,%1))! #)(! (-! /2,)! &-%-'! 2-5,! #-/,(! 4-%&-$)9! 85)! #-! &%)%7! (,((-6,!
,0!*-(-(2-%,7!(->)!-(&-!,0!)50-5-)!(-%7!'/*0/'&7+-5! -! 5-64&'#,9! $! *-4'(2,!
#-! ()$! /-#9! 30*,! 50-! ('$! )&3! )6,%)! #-! 2)%-4-! )2%-(()*,! *-#)'(:! /)!
-04'&)12,! *)! +,5&))! 50)/*,! )'/*)! /2,! -(&)+)! 5'+%-! *)(! &%'/05)1G-(! *,!
#0/*,! 57! *-! 4'#))! /-#! 25-/)#-/&-! %-4,5#'*,! @! 2)$! *)! 4,/(&%012,)!
(02-%(-/(4+-5! 2,%! &-%! 2%-4'()*,! #-! )/(&-%! *-5)! *0%)/&-! &)/&,! &-#2,)!
*-'0-'<#-!5-+)%!)!4,#25-&)!4,/(0(2,!2,%!0#!(-/;#-/,!%-4,/#-4'*)#-/&-!
-(&%)/#,9!*!50-!3!-5-D!
"#!5-+-!$0#/'*,)!)0*4+-5!)2-/)(!-#!5,/6)(!2)0()()!0#!/)*)!),!
50)5! /2,! 50-%,! *'$-%! 50-! (-! 20*-((-! )4,(&0#)%:! /2,)! /2,! (-! 2,*-%')!
)4,(&0#)%! 4,#! '((,)! #)(! (-%')! 2,((4+-5! ,/(-%+7<5,! 2,%! 0#! 4-%&,! &-#2,)!
(-#!-#2%--/*-%!*-!'#-*')&,!)560#)!4,'()!4,/&%)!-5-)!,0!(->))!)!4)*)!2)%!
*-!#,%)()!,0+'%!*-!+-$!-#!50)/*,!-!%-6'(&%)%!,!%-(05&)*,!4,#!2)4'A/4'):!
2,%&)/&,)!/2,!4,#,!-0!('$)!*-(5'$)%!,!,0+'*,!),!5,/6,!*)(!2)%-*-(!-!&,*)!
+-$! 50-! ,! %04*,! 3! -(40&)*,)! %)(6)%! )! &-%%)! 1! /)! %-)5'*)*-)! /2,! 2)%)!
*-(4,/%'%! )560#)! 4,'())! #)(! 2)%)! ()$-%! )56,! 50-! 4,%%-(2,/*)! ),!
*-()((,((-6,! '/&-%',%9! $6,%)! '((,! +)'! #0*)%)! -(2-%,9! =-! ,5#,(! (-4#)*,()!
2,%3#)! (0%',(,! 4,#'6,! #-(#,)! &-/#,! *-! )*#'&'%! 50-! /2,! -(2-%,! /)*))!
2,'(! &%-#,! *-! '/50'-&0*-)! -0)&)#-/&-! 4,#,! #7! )560#)(! #,%)()! -! (-! ,!
>04$,!/2,!#-!'#2-*'((-)!-0!2%,+)+-5#-/&-!4,#-1)%')!)!-(4)+)%!-#!)560#!
506)%)! /2,! '#2,%&)! (-! 2)%)! ,0+'%! ,0! /2,! 1! -(&62'*,)! ,/(&'/)*,)!(=!2-5,!
6,(&,!*-!4)+)%)!50)(-!4,#,!)(!4%')&0%'/#)(!50-!(0%)#!,!(,5,!(-#!(-/&'*,!
)560#)!,0!-/&2,!2,%50-!4,#-#!&-%%)9!
*! 25)/,! /,+,! -! %)4',/)5! #-! )&%)'! -! /2,! #-! )&%)'9! .2,! #7! /)*)! )!
,/>-&)%! 4,/&%)! -5-)! 2-5,! #-/,(! -0! /2,! &-/#,! ,/>-12,! /-/#0#):! )&3! ,/*-!
+->,!)(!4,'()()!-5-!&-#!*-!5-+)%!),!,/>-&'+,9!8)!)2-()%!*'((,)!/,!(0/*,!-0!
/2,! )4%-*'&,! /-5-)! 4%-',! /-5-! &2,! 2,04,)! 50-! /2,! &-#,! /-#! #-(#,! ,(!
!
F
2,((4+-'(! (0(&,(! *,! (-0! %-(05&)*,! )&3! /0#! %-(05&)*,! )((0(&)*,%! -0! /2,!
4%-',9! .,#! -(-'&,)! 2)%-4-! 50-! *-(*-! )! 2%'#-'%)! )2)%'12,! *,! %04*,! -(&'+-!
4,6'&)/*,!/0#!(,((,!4,/(-5;-/&-!4,#,!-((-)!-!(=!/2,!,!'/'4'-'!)&3!)6,%))!
2,%50-! /2,! &-/#,! 4,/(')/1)! 2)%)! &)/&,9! $! *-(2-'&,! *'((,)! /)&0%)5#-/&-)!
+,0!*)%!'/44',!)!-5-)!/2,!#-!%-(&)!/-/#0#)!,0&%)!2,(('/'5'*)*-)!#)(!/2,!
4,#-1)%-'!5,6,)!+,0!)*')%!0#!2,04,!,!&%)/)5#,9!?-!,!/,#!(-/(,!+,5&)%!),!
506)%)!2,*-!)4,/&-4-%!50-!-0!/2,!#-!2%-4'2'&-!/-(()!&)%-()9!
?->)! 4,#,! (,%)! 50-%,! )/&-(! %-2)%)%! ,(! -(&%)6,(! 50-! 4)0(-'! @!
4,/(&%012,!4,#!)(!#'/#)(!2-%(0%)1G-(:!/2,!40(&)%7!2,04,!&-#2,)!#)(!3!
/-4-((7%',:! (-! ,! /,+,! (,((,! 5-+)%! %-)5#-/&-! )! 0#! ,/>-&'+,)! -5-!
2%,+)+-5#-/&-! (-%7! 5,/6,)! -! (-! /2,! 4,/*0$'%! )! )5+,! /-/#0#)! (-%7!
'/&-%#'/7+-5:! *-! 50)550-%! #)/-'%))! -((-! &%)/)5#,! %-2%-(-/&)! 0#!
*'(&)/4')#-/&,!#)',%!*)!4,/(&%012,)!#)(!/2,!&2,!#)0!50)/&,!)50-5-!/,!
#0/*,!*-!4'#):!2,((,!'/&-%%,#2-%!,!(-%+'1,!50)/*,!50'(-%!-!2)(()%!-#!
4)())!-!#-(#,!50-!/2,!()1)!'((,)!,!)%!*)!2%)1)!*,!4)(&-5,!(,2%)%7!)&3!#'#!
-! #-! -/+,5+-%7! -/50)/&,! &%)/)5#,:! /2,! ,/(&)/&-)! ('6/'('4)! 0#!
)()(&)#-/&,! *)! 4,/(&%012,! -! )! -/&%-6)! )! 0#! *-(&'/,! '/4-%&,)! 2,%! '((,!
50-%,! *-'07<5)! /-#! -#! ,%*-#:! /2,! *-+-! 4,/(&)%! 50-! -0)! 50-! 50&,! 2-5,!
(,((-6,)!,!2-%&0%/-'!-0!#-(#,!-!/2,!,!%-(&)/-5-4'!5,6,9!.,#-1,)!-/&2,)!)!
%-#,+-%!)!&-%%)!*-!+,5&)!),(!/0%)4,()!(-%+'1,!50-!4,/#-1,!/-#)!50-!+-$-(!
(-#!4,/&)!%-)5'$-')!(-#!)!4,/(4'A/4')!*-!-(&)%!()$-/*,!0#!&%)/)5#,)!-!50-!
(,0!4)2)$!*-!5-+)%!)!4)/,!*-!#,*,!'/(02-%7+-5)!-(2-4')5#-/&-!/,!50-!*'$!
%-(2-'&,!@!65&'#)!2%-((2,!-!)4)/)#-/&,!1!,!50-!*-4-%&,!/2,!3!0#!#-%,!
)0&,<-5,6',)!#)(!('#25-(#-/&-!)!+-%*)*-9!?)(!*-(&)!+-$!(-%7!*'(44'5!2)%)!
#'#)! -(&,0! #0'&,! *'(&%)4*,)! /,! #-',! *,! &%)/)5#,! 4,/(&)/&-#-/&-!
4,#2%'#,! ,! ,0+'*,! /)! 2)%-*-)! -(40&,!-! *-'0,)! '/*'(-%-/&-)! )!&-%%)! 50-!)!
#-0(!23(!#)5!(,'!5-+)/&)*))!%,5)%!*-!/,+,!2-5,!*-45'+-9!
N0)(-!/2,!2,((,!-0-40&)%!)(!65&'#)(!,/%)(!*-!-#/-5-$)#-/&,!50-!
-0'6-#! 0#)! )&-/12,! #)',%9! +'4)#! (,/%)/*,! 2%,&0/-%8/4')(! (-')()!
%)4#)*0%)(!'/4,#,*)()!(-#!*'$-%!50-)!/,!6-%)5)!,!)2%0#,!)/&'6,!*-!0#)!
2)%-*-! &2,! %-#-/*)*)! /2,! 50-%! (-! %-4,#2,%9! 3-/&,! #-! 4,/(,5)%! 4,#! ,!
()&,! *-! 50-! 3! )2-/)(! 0#! (-%+'1,! 2%,+'(=%',9! N0)/*,! -0! +,5&)%! -! )! 2)$!
-(&'+-%! %-(&)0%)*))! +,0! 4,%%'6'%! &0*,! *-('/'&'+)#-/&-)! /0#! '/(&)/&-! (-!
()%7!&0*,9!?'#)!/,(!4,/&,(!*-!()*)(!&0*,!)4,/&-4-!'/(&)/&)/-)#-/&-!-!-((-!
4,/(,5,!&)#/3#!()$!2)%&-!*,(!4,/&,(!*-!()*)(9!?-%')!#-5#,%!%-)5'$)%!>7!,!
&%)/)5#,!2-%(-'&,)!#0'&,!#)'(!2%,+-'&,(,!50-!'/&-%%,#2A<5,!(-#2%-)!2;%<
(-!)!+)60-)%!2-5,(!4,%%-*,%-(!-!'*-/&'('4)%!/,+,(!2,/&,(!*-!%04*,)!,!50-!
/)!+-%*)*-!3!#0'&,!(74'5)!2,'(!/2,!-0'6-!/)*)!#)'(!50-!('4)%!2)%)*,!/0#!
2,(&,!50)550-%!-!-(40&)%9!8!()1,!,0&%)(!*-(4,/-%&)(!'/6&-'(9!R(!+-$-(!#-!
2)%-4-! 50-! ,! %04*,! 4-((,0)! *-! ()&,! -5-! ()$! 5,/6)(! 2)0()()! /2,! (-! %-2)%)!
#)'(! /,! $0#/'*,)! ,! 2%=2%',! ()/60-! 205()! *-#)'(! /,! ,0+'*,)! *-2,'(! (-!

!
F"
>0/&)#! *0)(! 2)0()(! /0#)! (=! -! 2,%! 0#! #,#-/&,! (-! 4%A! 50-! ,! $0#/'*,!
&-%#'/,0!*-!+-$9!
.,/&'/0)<(-! (-#! -(40&)%)! *7<(-! 0#! 205,)! )! +'*)! &,*)! (,(%-! 0#)!
%-+'%)+,5&))! 3! 4,#,! (-! )! (,/&-! *)! 50)5! (50'! ,! ('5A/4',! *)! 4,/(&%012,! (-!
)/%'((-9!8+'&)<(-!&-(&)%!5,6,!)!*-(4,/-%&))!2%,40%)<(-!)/&-(!)5603#!)!50-#!
(-! 2,(()! 4,/('7<5)! *-! /,)! (3)! 2,%! '((,! 6)5,2)<(-! )&3! )! 2%)1)! *,! 4)(&-5,)!
%-4,%*)<(-! 1! 0#)! +-$! 50-! (-! *-(2-%&,0! 2)%)! )! /,+)! +'*)! 4,#! &0*,!
)50'5,! 50-! (-! 3! 50-! >7! #7! #0'&,! &-#2,! /2,! (-! 4,#-! /)*))! )%%)/4)<(-!
)560#)!4,'()!*)(!2%,+'(G-(!#-',!-(4,/*'*)(!(,/!)!&-%%)!-!)'/*)!(-!-/6,5-!
0#! 2-*)1,! -/50)/&,! (-! %-6%-(()! ),! 5,4)5! *)! '/4%4+-5! *-(4,/-%&):! (=! *-!
2)(()6-#)! (=! (02-%('4')5#-/&-)! 3! 50-! (-! *-(->))! -/50)/&,! (-! 4,#-)!
4,/+-/4-%<(-! ,0&%)! +-$! *)! 4,'())! -(40&)<(-)! #)(! )! -(40&)! 2)(()6-'%)!
#,(&%)! 5,6,! 50-! (-! -%%,0! +-%6,/#,()#-/&-)! @! *'(&8/4'))! ,! $0#/'*,!
2%,((-60-!'/)/)57+-59!.,(2-<(-!)!4,#'*))!)!+,/&)*-!3!*-!/)&-%!4,#!,(!23(!
/,! 4#2,)! +,5&)<(-! ),! &%)/)5#,)! /2,! (-! ()/-! 2)%)! 50)5:! -#! )560#)! 2)%&-)!
,/*-!2)%-4-!(-%!/-4-((7%',!1!-!#7!/)(&)/&-(!506)%-(!)(('#!1!4,#-1)<(-!)!
()$-%!#-4)/'4)#-/&-!)560#)!4,'())!4,#,!(-!,!'/(2-&,%!&'+-((-!4#-6)*,!-!
(,((-! 2%-4'(,! %-2%-(-/&)%! 0#)! 4,#3*')! 2)%)! -5-9! ?)()! #)5! (-! &%)/)5#,0!
0#!'/(&)/&-!*-((-!>-'&,)!2,*-!)4,/&-4-%!50-!(-!()1)!0#)!/,+)!*-(4,/-%&)9!
*! %04*,! *7! )! '#2%-((2,! *-! &-%! ('4)*,! #)'(! (,%&-)! /)&0%)5#-/&-! /2,!
*-#)'()! &%)&)<(-! (-#2%-! *)(! *'(-%-/1)(! #)'(! (0&'()! #)(! (-#! *6+'*)! 0#!
2,04,!#)'(!(,%&-!-!/'&'*)#-/&-!)2%--/(4+-5!2-5,!,0+'*,9!8!-(&-!)+,50#)%<
(-!3!(-#-5#)/&-!)!0#!)2%,0'#)%<(-:!#)'(!*'(&'/&,!50-!,!2%=2%',!)0#-/&,!
*,!+,50#-)!+A<(-!5'&-%)5#-/&-!,!2)((,!4,#!,!50)5!(-!4#-6)!#)'(!2-%&,9!
?)5&)<(-! 2)%)! &%7(! *')/&-! *)! 2)%-*-)! &-/&)<(-! )/)%4)%! 4,#! ,! ,5#)%!
&,*)(! )(! 2,(('/'5'*)*-(! 50-! -(()! *-(4,/-%&)! &%)%7! 4,/('6,9! 3-#<(-! ,!
(-/&'#-/&,! *-! 50-)! /)! +-%*)*-)! /0/4)! (-! '/(&)5,0! )! 4,/(&%012,! 2)%)! )!
*-(-()! 4,/&%)! 0#! )&)50-:! )! '/&-/12,! -0'(&'0)! #)()! 4,/&%)%')#-/&-! )!
50)550-%! -02-%'A/4')! *-! +'*))! ,! 2-%'6,! *-! 0#! )&)50-! -)!
4,/(-5;-/&-#-/&-)! ,(! *'(2,('&'+,(! *-! *-(-())! 2)%-4')#! %-#,&,(! 1! ,0!
-/&2,!K4,#,!(-%')!'((,!2,((4+-5DL!/2,!2%,2%')#-/&-!%-#,&,()!#)(!('&0)*,(!
/0#! 25)/,! '/(-%',%! -#! %-5)12,! @(! '/(&)5)1G-(! 2)%)! 0#)! +'*)! 2)4'('4))! @(!
50)'()! 2,%! -((-! #,&'+,)! (-! *-0! 2%-(-%A/4')! -#! &,*)! 2)%&-9! ?0'&)! 4,'()!
/-(()! *'%-12,! 2,*-%')! &-%! ('*,! 2%,+'*-/4')*)! (-#! )&%)2)5#)%! ,! 25)/,!
/7('4,)!&0*,!'((,!(,'!2,(&,!*-!5)*,!*-!0#)!#)/-'%)!'/4,#2%--/(4+-59!8#!
&,*,(!-((-(!)/,(!&'+-!#0'&)!(,%&-)!)!(,%&-!#-!-(&%)6,0)!-(&'+-!'/&%)/5;'5,)!
#)(!)!'/&%)/5;'5'*)*-!*-/&%,!*)!(,%&-!/2,!5-+)!)!/)*)9!
*! 50-! &-%')! *-! (-%! (-'&,! )6,%))! /)! +-%*)*-)! (-%')! +'(&,%')%! )!
4,/(&%012,! -#! *-&)5#-! /,! 50-! 4,/4-%/-! @! *-(-()! -! &,*)(! )(! (0)(!
2,(('/'5'*)*-(!'#)6'/7+-'(:!-5)/,%)%!0#!25)/,!*-!*-(-()!-!*-!4,/(&%012,!
4,%%-(2,/*-/&-! -)! 5,6,! -#! (-60'*))! '/'4')%! ,! &%)/)5#,)! 532'*,! 4,#,! 0#!
>,+-#9!8(&)!(-%')!)!&)%-()!/-4-((7%')!1!2)%)!)!50)5)!*'6)<(-!*-!2)(()6-#)!
!
F-
-+'*-/&-#-/&-!3!&)%*-!*-#)'(:!-(&)!)!5)/0&)!'/*'(2-/(7+-5!-!/2,)!*-!#,*,!
)560#)!)!-(4)+)12,!*-!0#!6%)/*-!(,((,!-02-%'#-/&)5)!50-!*-!()&,!(=!&-%')!
2,%!,/>-&'+,!#-!&%)/((-%'%!'/*-(-(,)!4,#!&,*)(!)(!#'/#)(!-/-%6')()!2)%)!)!
2%,40%)! *,! 2-%'6,)! /,! &,5,! &-#,%! *-! 50-! -(&-! /2,! 4#-6)%7! 5,6,! 2,%! ('!
#-(#,9! ?0/'&)#-/&-! /2,! -/&-/*,! #-0! )/&'6,! 25)/,9! .2,! -/4,/&%,)! /,!
50-! )/&-(! -%)! %)$,7+-5)! ,! #4/'#,! >04$,)! ,0&%)! +-$! *-'0,! ,! &%)/)5#,! -!
)/)/*,/,! &)#/3#! )! -(40&))! /2,! 50-%,! )6,%)! *-(4,/%'%! /,+,(! )0#-/&,(!
*-!+,50#-)!-(&,0!()&0%)*,!*-!*-(4,/-%&)()!2,/#,!&0*,!*-!5)*,)!>7!-(&)%')!
()&'((-'&,! (-! )2)$'60)((-! ,! 4,/(5'&,! '/&-%',%9! .,+)#-/&-! #-! *-'0,! 5-+)%!
2-5,(!#-0(!4,%%-*,%-()!4#-6,!@50-5-(!#)'(!5,/64/50,()!)'/*)!/2,!+'(&,(!
2,%! #'#! *-(*-! )! #'/#)! +,5&)! -! )'/*)! 4,#25-&)#-/&-! '/&,4)*,(! 2-5)(!
#'/#)(! 2)&)(! 1! -! 40>,! ('5A/4',! *-(2-%&)! @! #'/#)! 4#-6)*)! -! #-%605#)!
(,/%-! #'#9! .2,! #-! -/&%-6,)! )4-5-%,! ,! 2)((,)! /2,! (-'! ,! 50-! 2%,40%,)!
2%,+)+-5#-/&-! (=! 0#! )*')#-/&,9! 8%%,! 2-5,! 4)#'/#,! )&3! )&'/6'%! ,!
5)/'%'/&,! *)! -/&%)*))! )&%)'<#-! ,0+'%! >0/&,! @! 4,/-%&0%)! *-! #0(6,:! 4,'()(!
*'(&)/&-(!2%-/*-#!,!#-0!'/&-%-((-!1!*'(&)/&-(!2)%)!,!#,#-/&,9!?0/,!)&3!
-#!4'#)!-!('4,!-(40&)/*,9!?'5A/4',!2%,(0/*,:!4,#,!3!/-5,!)50')!/'/603#!
(-!2%-,402)!4,#!)!#'/#)!4,/(&%012,)!&,*,(!&A#!(-0(!'/&-%-((-()!/-/#0#!
*-5-(!-(&7!%-5)4',/)*,!4,#'6,)!4,#,!3!50-!4#-60-'!)!'((,D! .)!4,/-%&0%)!
*-! #0(6,! &)5+-$! (->)! ,! 6/'4,! 506)%! *)! #'/#)! 4,/(&%012,! ,/*-! 2,((,!
)6,%)!('4)%!-(40&)/*,!(-#!%-6'(&%)%!/)*)9!.,#25-&)!'/+-%(2,!*)!('&0)12,7!
,!50-!)&3!-/&2,!-%)!0#!5,4)5!*-!)#-)1))!/)!4,/(&%012,)!(-!&,%/,0!506)%!*-!
2)$)! ),! 2)((,! 50-! )! 2%)1)! *,! 4)(&-5,! (,'! )%%)(&)*)! 2)%)! ,! /)%05#,! *,!
#0/*,! -! *,(! (-0(! 2-%'6,(9! !',%! )'/*))! &)#/3#! )50')! /)! %-)5'*)*-)! /2,!
-0'(&-! 2)$)! /)*)! )50'! #0*,07! ('5-/4',(,! ,0! )6'&)*,)! ,! 2-%'6,! -(2%-'&))!
4,#,!)/&-()!-#!4'#)!*,!#0(6,)!#)(!-0!('50-'!'/(-/(4+-5!-#!%-5)12,!)!-5-)!
(0'!(,5'4'&)*,!*-#)'(!2-5,!$0#/'*,!/)(!2)%-*-(9!?,5'4'&)*,O!
85-! (-! &,%/)! #)'(! (,%&-)! 4#-6)! #)'(! 2-%&,)! -0! (-%2-/&-',! 2-5,!
5)/'%'/&,! -! )4)#2,! )50'! /,! )5&,)! -#/)'0,! *-! #0(6,:! 3! 50)(-! 4,#,! (-!
)/)/*,/)((-!)!4)()!),!$0#/'*,%)!()&'((-'&,!2,%!&-%!0#!2,04,!*-!(,((-6,!
/-(&-! 506)%! ),! $0#/'*,%D! !,%+-/&0%)! &-/#,! 0#)! /,+)! ,2'/'2,! *-('/'*)!
(,/%-! )! 4)0()! *,! %04*,D! ?)(! -(&-! /2,! *-%'+)! *,(! (054,(! 50-! )(!
4%')&0%'/#)(! 4)+)#O! .2,! 3! -(&)! )! #'/#)! 2,('12,D! !)%-4-! 50-! )'/*)! /2,!
#-!)2)%&-'!*-5)9!8!(-!,!%04*,!/2,!*-%'+)!*'%-&)#-/&-!*,(!(054,()!-/&2,!-5-!
,! ()$)! *-! )560#! #,*,)! '/*'%-&)#-/&-9! .)(,! /2,! &-/#)! )! #-/,%! %-5)12,!
4,#!-5-()!/)*)!2,*-!(-%!)((0#'*,!*-!)/&-#2,!-!3!2%-4'(,!-(2-%)%!)&3!50-!
&)5+-$!(-!*-(40/%)!)!4)0())!,0!-5)!#-(#)!(-!#)/'(-(&-9!.-%&)#-/&-!(-%')!
2,((4+-5)! )'/*)! )6,%))! 5'*)%! 4,#! #'2=&-(-(:! 2,%! -0-#25,)! *'$-%! 50-)! -#!
)560#!2,/&,!*'(&)/&-)!#,0+-!0#)!'/+)(2,!*-!)5603#!-!50-!)50'5,!50-!#-!
2)%-4-!$0#/'*,!,0!)((,/',!(-%'))!/)!+-%*)*-)!0#!#0%#6%',9!$/(&%)'/*,<
(-)!2,%3#)!,!()&,!*-!50-!/2,!&-/#,!/-/#0#)!-02-%'A/4')!/-((-!(-/&'*,!1!
*-(+'-'!5,6,!)!760)!(0/&-%%8/-)!50-!-/4,/&%-'!-!-5)!/2,!+,5&,0!)!-(&-!(,5,!

!
FF
)%-/,(,!1!)/(&%)'/*,<(-!'((,)!3!0#!$0#/'*,!-!/2,!2,*-!(-%!&,#)*,!2,%!
0#! #0%#6%',9! ?)(! *-! 50-! (-%+-#! &,*)(! )(! -0,%&)1G-(! @! 4)5#)D! $!
'#)6'/)12,! /2,! 50-%! (-! *-&-%! -! -(-&'+)#-/&-! -0! '/('(&,! -#! )4%-*'&)%! 1!
'/6&'5!/-6)%)!'((,!)!#'#!#-(#,!1!50-!,!$0#/'*,!+-#!*-!0#!)/'#)5)!/)!
+-%*)*-! /2,! *-! #0'&,(! -! 2-50-/,()! #)(! *-! 0#! 6/'4,! -! 6%)/*-9! ?0'&)!
4,'()!*-2G-!4,/&%)!)!)('%#)12,!*-!50-!,!%04*,!2,(()!(-%!,0+'*,!-#!&,*)!
2)%&-)!(-#2%-!/,!#-(#,!+,50#-!-)!)53#!*'((,)!%-605)%#-/&-!*')!-!/,'&-9!
=-4-%&,! (-%')! /-4-((7%',)! 2%'#-'%,)! '/45'/)%<(-! )! )*#'&'%! #0'&,(! )/'#)'(!
2-50-/,(:!0#)!+-$)!2,%3#)!50-!-0!*-+-%')!&A<5,(!*-(4,/-%&,!/)(!#'/#)(!
-(4)+)1G-(! -! /2,! -/4,/&%-'! /)*))! (=! %-(&)! )! #'2=&-(-! *)! -0'(&A/4')! *,!
)/'#)5!6%)/*-)!(,/%-&0*,!2,%50-!)(!4,'()(!50-!2)%-4-#!4,/&%)*'$-%!-(&)!
(02,('12,! (2,! )(! 50-! &,%/)#! ,! /'4#,)! /2,! '#2,((4+-5)! #)(! ('#! 2-%'6,(,!
)53#! *,! 4,/4-/4+-59! ?=! 2,%! '((,! #-! *-(-/*'! 4,/&%)! -(()! #'2=&-(-9! !,/#,!
*-!5)*,!,!)0&,<-/6)/,9!
'7!#7!#0'&,!&-#2,!5'*,!4,#!)!'*3')!*-!50-!-5-!3!,0+'*,!)!6%)/*-(!
*'(&8/4')()! 2,%50-! &%)/)5#)! (0%',()#-/&-! -! 4)+)! ,! 4#2,! &2,! 435-%-! 4,#,!
)5603#! 50-! 2)((-')! ),! )%! 5'+%-:! )! &-%%)! &%-#-! 4,#! )! -(4)+)12,! #-(#,!
50)/*,! -(&)! >7! &-%#'/,0:! ,! &%-#,%! 50-! 2-%*0%)! -! ,! %04*,! *,! 2%=2%',!
&%)/)5#,! 0/-#<(-! /)! *'(&8/4')! -! -0)! 50-! (=! 2-%4-/,! )! 65&'#)! +)6)! *,!
/)%05#,)!,01,<,!'60)5!2,%!&,*)!2)%&-9!.,/&%'/0'!2)%)!&)/&,!,!()&,!*-!50-!,!
)/'#)5!/2,!-(&7!+'/*,!/)!#'/#)!*'%-12,)!2,%!-((-!#,&'+,!,!%04*,!/2,!(-!
)5&-%))!#)'(!50-!'((,)!-0'(&-!0#!25)/,!40>,!(-/&'*,!#-!-(4)2))!4,/('*-%,!
)2-/)(!50-!,!/'4#,!#-!4-%4)!1!/2,!50-%,!)('%#)%!4,#!'((,!50-!-5-!()'/)!
*-! #'#! 1! -! 50-! >7! *-+-! &-%! &%)1)*,! )560/(! 44%405,(! -#! &,%/,! *)! #'/#)!
4,/(&%012,! *-(*-! 50-! ,! ,/(-%+,9! *! &'2,! *-! /)%05#,)! ,! $0#/'*,! ,0!
)((,/',)!#-!*7!#0'&,!,!50-!2-/()%9!N0)/*,!-0!)%%)/#,!-!%)(2,!)!&-%%)!)!
#-0! #,*,)! ,0+-<(-! 4,'()! #0'&,! *'(-%-/&-9! ?=! 2,((,! -025'4)%! ,! $0#/'*,!
2-5,!()&,!*-!50-!)!2%'/4'2)5!(-%%)#-/&)!*,!)/'#)5!/2,!(2,!)(!6)%%)()!#)(!
,! (,4'/#,! ,0! )! &%,#/))! 50-! )53#! *)! (0)! (,%1)! *-(4,#0/)5)! *-! )560#)!
#)/-'%)! &)#/3#! (2,! )(')*,(9! !%,+)+-5#-/&-! -5-! -/('))! 4,#! 0#! 6/'4,! -!
2,*-%,(,! 6,52-)! )! &%,#/)! /)! &-%%)! -! )%%)/4)! 0#! 6%)/*-! 2-*)1,)! /-(()!
#,%)!/2,!,01,!/)*)!1!3!)!2)0())!#)(!*-2,'(!)(2'%)!,!)%!,0&%)!+-$!2)%)!
0#)!/,+)!'/+-(&'*)9!$!'/(2'%)12,!*-!)%)!50-!*-+-!2%,+,4)%!0#!-(&%,/*,!
*-!-(&%-#-4-%!)!&-%%))!/2,!(=!2,%!4)0()!*,!+'6,%!*,!)/'#)5)!#)(!&)#/3#!
*)!(0)!2%-(()!-!*,!(-0!$-5,!/,!,(44',)!3!,!%04*,!50-!-0!*-2,'(!,01,!4,#,!
5-+-!$0#/'*,9!.,/&'/0))!4,/&0*,)!&,&)5#-/&-!'/4,#2%--/(4+-5!2)%)!#'#!
(0)! 4)2)4'*)*-! *-! &%)/)5#)%! (-#! *-(4)/(,7! &)5+-$! )(! 2-50-/)(! 2)0()(!
4,/&-/#)#! )! 2,(('/'5'*)*-! *-! 0#! %-2,0(,! #4/'#,)! #)(! ),! 50-! 2)%-4-)!
)'/*)! /2,! (-! 4#-6,0! ),! 2,/&,! *-! 0#)! (,56)! %-)5#-/&-! 5,/6)7! -5-!-(4)+)!
*')! -! /,'&-)! (-#2%-! 4,#! )! #-(#)! -/-%6')! -! (%-(4,%:! &-/*,! *')/&-! *,(!
,5#,(!,!25)/,!)!(-%!-0-40&)*,!,!#)'(!*-2%-(()!2,((4+-5)!-5-!2,((0'!&,*)(!
)(! )2&'*G-(! 2)%)! 4,/4%-&'$7<5,9! "#! )*+-%(7%',! 4,#,! -((-! -0! /2,! 2,*')!

!
F%
-(2-%)%9!=-'0)/*,!*-!5)*,)!2,%3#)!(0)(!2-405')%'*)*-()!,4,%%-!)6,%)!)56,!
50-)! /)! +-%*)*-)! -0! *-+-%')! (-#2%-! &-%! %-4-)*,)! )56,! 4,/&%)! ,! 50-! -0!
*-+-%')! (-#2%-! &-%! &,#)*,! 2%-4)01G-(7! )5603#! -(&7! (-! )2%,0'#)/*,O!
.,#,!3!50-)!*0%)/&-!&)/&,!&-#2,)!&0*,!4,%%-0!4)5#,!-!(-5'$D!N0-#!60',0!
,(! 4)#'/#,(! *,(! '/'#'6,()! 2)%)! 50-! -5-(! (-60'((-#! 0#! )#25,! )%4,! *-!
*-(+',! *)! #'/#)! 2%,2%'-*)*-D! !,%! 50-! (0'! &)/&,! &-#2,! 2%,&-6'*,)! 2)%)!
)6,%)!('4)%!&2,!)((0(&)*,D!*!50-!-%)#)!*')/&-!*-(&-)!,(!2-50-/,(!2-%'6,(!
(,/%-! ,(! 50)'(! 2)((-'! ,! &-#2,! 2-/()/*,D! ?-%7! 50-! -0! -(2-%)+))! 4,#,!
2%,2%'-&7%',! *)! 4,/(&%012,)! &-%! (02%-#)4')! (,/%-! &,*,! )50-5-! 50-! (-!
)2%,0'#)+)D!'0(&)#-/&-!2,%!(-%!2,((0'*,%!*-(&)!6%)/*-!,/%)!(0(4-&4+-5!3!
50-!-0!2-%#)/-4'!'/-%#-!4,/&%)!50)550-%!)&)50-!#)'(!(3%',9!$!(-5'4'*)*-!
*)! 2,((-! #-! -(&%)6,0)! )! +05/-%)/'5'*)*-! *)! 4,/(&%012,! #-! &,%/,0!
+05/-%7+-5)! ,(! (-%'#-/&,(! *-5)! #-! *,-%)#! 4,#,! (-! (,((-#! #-0(9! 80!
2%-4'()%')! &-%! )/&-4'2)*,! '((,! -)! ),! '/+3(! *-! ('4)%! 4,6'&)/*,! *)! #'/#)!
2%=2%')!*-(-()!1!4,#,!,!('$!(02-%('4')5#-/&-!-!(-#!%-(05&)*,!1)!*-+-%')!
&-%!2-/()*,!/)!*-(-()!*)!4,/(&%012,9!
?,/%-&0*,)!*-+-%')!&-%!&,#)*,!2%,4-*A/4')(!2)%)!50-!(-&,%-(!*-5)!
1! ,! #)',%! /6#-%,! 2,((4+-5! 1)! 50)/*,! )&)4)*,(! 2,%! )5603#)! (,((-#!
'(,5)*,()! 2,%! -/&05#,(! ,/&-/4+-'(! /,! 2%)$,! *-! &-#2,! #)'(! 40%&,)! *)(!
%-6'G-(! #-/,(! )#-)1)*)(! 1! '(,5)*,()! /)! +-%*)*-)! 2,%! #)(()(! *-! &-%%)!
&)'()! -! 4,#! &)#)/#)! -('474'))! 50-! ,! )6%-((,%! /-#! #-(#,! (0(2-'&)((-! *-!
50-)!)&%7(!*-5)()!-(&)+)!)!4,/(&%012,!2%,2%')#-/&-!*'&)9!?)'(!)'/*))!-((-(!
)50+'G-(! *-+-%')#! (-%! 4)2)$-(! /2,! (=! *-! 2%,&-6A<5))! #)(! &)#/3#! *-!
(,&-%%)%!,!)&)4)/&-9!.2,!('$!,!#-/,%!#,+'#-/&,!/)!*'%-12,!*-!)56,!)(('#:!
/)*))! )/(,50&)#-/&-! /)*))! )4,/&-4-0! /-((-! (-/&'*,)! (0'! 5-+')/,! 4,#,!
0#)!4%')/1))!4,/(0#'!,(!)/,(!*)!#'/#)!#,4'*)*-!4,#!>,6,(!20-%'()!)&3!
#-(#,!4,#!)(!'*3')(!*-!2-%'6,!-0!(=!/%'/50-'7!2-%*'!)!,2,%&0/'*)*-!*-!
%-(5-&'%!%-)5#-/&-!(,/%-!2-%'6,(!%-)'(9!8!)*+-%&A/4')(!3!50-!/2,!()5&)%)#9!
*/+')#-/&-! /2,! ,4,%%-0! /)*)! 50-! (-! '60)5)((-! @! ('&0)12,!
2%-(-/&-:! /,! -/&)/&,)! #,0+-! )56,! 2)%-4'*,! /,! '/44',! *)! 4,/(&%012,9! $!
2%'/4'2)5! *'(-%-/1)! 3! 50-! -%)#! ,(! 2%'#-'%,(! &-#2,(! *)! ,/%)999! .)! 32,4)!
-0! )'/*)! &%)/)5#)+))! 5'&-%)5#-/&-! 4,#,! 2-50-/,! )2%-/*'$)! /,! 2%'#-'%,!
4,%%-*,%)!,!5)/'%'/&,!-(&)+)!2%,>-&)*,!)2-/)(!/)(!(0)(!6%)/*-(!5'/#)()!-0!
>7! #)+')! -(4)+)*,! 0#)! 2-50-/)! 2%)1))! #)(! (%)4)(()%)! &)/&,! /)! -0&-/(2,!
50)/&,!/,!&%)&)#-/&,!*)(!2)%-*-(:!-#!(0#))!&0*,!-(&)+)!*-!&)5!(,%#)!/,!
2%'/442',)!50-!)50'5,!(=!2,*')!+)5-%!4,#,!&-/&)&'+)!1!4,#,!)56,!50-)!(-!)!
2)4'A/4')! )4)/)((-)! 2,*-%')! (-%! )/)/*,/)*,)! *-! %-2-/&-! -! (-#! #0'&,!
2-()%9! ?04-*-0! -/&2,! 50-)! /0#)! 2)0()! *,! &%)/)5#,! 1! /)! #'/#)! +'*)!
(-#2%-!('$!2)0()(!*-#)'(!1)!-0!-(&)+)!*-'&)*,!-/&%-!,(!#-0(!#,/&-(!*-!
&-%%)! -! (0/'&)#-/&-! ,0+'! 0#! %04*,! )! *'(&8/4')9! ',+-#! 4,#,! -%))! ('50-'!
#)'(!40%',(,!*,!50-!)#-*%,/&)*,!4,#!)50'5,9!P)%60-'!,!(-%+'1,!-!#-!20(!
)! -(40&)%! 1! (->)! 4,#,! (,%)! -0! -(40&)+)! -! /2,! ')! 4,%%-/*,! 2)%)! /)'0,! *)!
!
FH
4,/-%&0%)!*-!#0(6,)!)!('#!*-!-(&'4)%!,!4,%2,!(-#!&-%!*-!2%-(&)%!)&-/12,9!
.,! #4/'#,! ('4)+)! ,0+'/*,9! !,*')!*'(4-%/'%! /)(&)/&-!/-#!50-!(-!&%)&)+)!
*-! )560#)! -(4)+)12,! (-#-5#)/&-! @! #'/#))! -5)! &'/#)! 0#! (,#! 0#! 2,04,!
#)'(! (%)4,)! #)(! -0! /2,! -%)! 4)2)$! *-! ()/-%! 50)/&,)! /,! 4)(,)! *-+')! (-%!
)&%'/04*,! @! *'(&8/4')9! 8#/,%)! )/(',(,)! /,! 6-%)5! 2-%#)/-4'! (%',! -! 4)5#,9!
3)5+-$!-0!-(&->)!-#!)560#)!4,/(&%012,!)5#-')!-!,!*,/,!)6,%)!4)+-!,!(-0!
4)#'/#,!)&3!#'#)!2-/(-'!4,#'6,!#-(#,9!?-!)!4,%%-12,!*-(()!#'2=&-(-!(-!
&'+-((-! 2)&-/&-)*,)! -0! &-%')! '*,! -#/,%))! 2)%)! 4,/(&%0'%! -#! ,0&%)! 2)%&-)!
0#)! +-$! 50-! /0/4)! (0'! *)*,! @! 4,/50'(&)! /-#! )(-'&,! ),! )&)50-9! ?-#!
*6+'*))! 2,%3#)! -0! -%)! #,1,! -! )'/*)! /2,! &'/#)! 0#)! 4,/(&%012,)! 2,*')!
-/&2,!(-%!(%',!-!4)5#,9!3)#/3#!,!40%(,!2,(&-%',%!*)!4,'()!/2,!#-!&%,00-!
/-/#0#)! )2%--/(2,! -(2-4')5:! (=! '/&-%2%-&7<5)! 3! 50-! /2,! -%)! (74'59! ?-!
)50-5-!50-!-(&)+)!4)+)/*,:!%-)5#-/&-!(-!*'%'6')!)!#'#!2,%50-!&'/#)!#-!
,0+'*,!4)+)%:!(-!&,#)+)!,0&%,!%0#,!1!4,#,!-(-&'+)#-/&-!)4,/&-4-0!1!
-/&2,!/2,!-%)!2,((4+-5!*-&-%#'/)%!(-!-5-!&'/#)!(-'&,!'((,!2,%50-!-0!,!#)+')!
*-'0)*,)! 4,#! )! #'/#)! 2)0())! (-#! /-/#0#! 2,/&,! *-! %-(-%A/4')! /,! (-0!
4)#'/#,)! ,0! (-! -5-! #-(#,! #0*)%)! *-! 25)/,9! ?)(! &)5+-$! -0! &'+-((-! #-!
-/6)/)*,!-)!/)!+-%*)*-)!-5-!/0/4)!(-!,%'-/&)%)!4,/&%)!#'#:!*-!50)550-%!
(,%#))! ,! %04*,! )0#-/&,0! )'/*)! 2,%! )560#! &-#2,)! 2)%-4-/*,! 50-! (-!
)2%,0'#)+):! >,+-#! 4,#,! -0! -%))! &)5+-$! /2,! -(&'+-((-! -#! )/(,50&,!
*-(4,/&-/&-!4,#!)!'*3')!*-!+-%!,!/'4#,!-(4)+)*,%!-#-%6'%!*-!%-2-/&-!*)!
&-%%):!#)(!/2,!)4,/&-4-0!/)*)!(-#-5#)/&-)!)!2)%&'%!*-!*-&-%#'/)*,!2,/&,!
,! (%)6,%! *)! 2-%(0%)12,! 4,#-1,0! )! -/(%)50-4-%)! ('4,0! 4)*)! +-$! #-/,%)!
4,#,! (-! ,! )/'#)5! (-! *-(+')((-! 6%)*)&'+)#-/&-! *)! *'%-12,! ,%'6'/)5)! -! *-!
(6/'&,! *-()2)%-4-0)! 4,#,! (-! -5-! &'+-((-! *-4'*'*,! '%! 2,%! 0#)! *'%-12,!
&,&)5#-/&-! ,2,(&)! -! #)%4#)*,! -#! 5'/#)! %-&)! 2)%)! 5,/6-! *-! #'#9! $'/*)!
('50-'!-(40&)/*,!5,/6)#-/&-!/,!('5A/4',)!)/&-(!*-!4,#-1)%!)!&%)/)5#)%!*-!
/,+,9!
8(()! )*+-%&A/4')! (,'! 45)%)! *-#)'()! #)(! -0! )! -(50-4'! 5,6,! -! -5)!
50)(-! /2,! &-+-! '/(50A/4')! (,/%-! ,(! #-0(! 2%,>-&,(! *-! 4,/(&%012,9! ?'/#)!
#)&0%'*)*-! +)'! *)50-5-! *')! ),! *')! *-! #,>-:! /,! -/&)/&,)! /2,! 3! 4,#,! (-!
/-((-!'/&-%+)5,!/2,!&'+-((-!-0'(&'*,!/)*)D!$'/*)!()1,!0#)!5,/6)!2)0()!/,!
&%)/)5#,! -! ('4,! -(40&)/*,! /)! 2)%-*-7! ,! /'4#,! #0*,0! *-! '/&-/12,! #7!
2,04,)! *-0! #-')<+,5&))! -(&7! %-6%-(()/*,! *)! +')6-#)! )4%-*'&)! 50-! #-!
4,/4-*-0!&-#2,!(0('4'-/&-!2)%)!50-!-0!/-((-!4/&-%'#!#-!2%-2)%)((-!2)%)!
%-4-/A<5,9!=,!#-0!5)*,)!2,%3#)!&0*,!-(&7!#-/,(!2%-2)%)*,!50-!)/&-()!)!
6%)/*-! 4,/(&%012,! -(&7! '/*-(-())! /2,! (,0! #)'(! 0#! 2-50-/,! )2%-/*'$)!
#)(! 0#! +-5#,! #-(&%-<*-<,/%)()! -! &,*)(! )(! (,%1)(! #)5,6%)#)! 50)/*,!
4#-6)! )! #,%)! *)! *-4'(2,:! 2,%! #)'(! +-5#,! 50-! -0! (->))! -/&%-&)/&,)! 2)%-4-!
50-! 6,(&)%')! *-! (-%! #)'(! +-5#,! )'/*)! *,! 50-! (,0! 1! &2,! +-5#,! 50-! /2,!
20*-((-!#)'(!#-!5-+)/&)%!*,!#-0!506)%!*-!*-(4)/(,!-#/)'0,!*,!#0(6,9!
!,'(! /)! %-)5'*)*-! /2,! )6;-/&,! #)'(! ('4)%! )50')! -%6,<#-! -! *'(2)%,! 2)%)!

!
FI
*-/&%,! *-! 4)())! 4,#,! (-! /-(&-! 5,4)5! -0! &'+-((-! -/4,/&%)*,! /,+)(!
'/50'-&)1G-(! ),! '/+3(! *-! (,((-6,9! .,#,! -(&)+)#! )(! 4,'()(! )50')!
05&'#)#-/&-D!*!$0#/'*,!&'/#)!-/(%)50-4'*,D!.2,)!&,%/)%)<(-!#)'(!(,%&-9!
8(40&,! -#! *-$! 2,/&,(! -(4,5#'*,(! ),! )4)(,! -! 2-%4-/,! /'&'*)#-/&-! ,!
-/6)/,7! ,! $0#/'*,! 4,/&'/0)! ,! #-(#,)! /)*)! (-! )5&-%,09! P7! -#/)'0,! *)!
4,/-%&0%)! *-! #0(6,! /2,! )4,/&-4-#! #,*'('4)1G-()! 57! (-! -(&7! (,((-6)*,! -!
)4'#)!*,!&-#2,)!#)(!)50'!4)*)!'/(&)/&-!50-!2)(()!()4,*-!50-#!,0+-9!8!
()1,!,0&%)!+-$!,!4,#2%'*,!4)#'/#,!*-!+,5&)!@!2%)1)!*,!4)(&-5,)!&0*,!-#!
%,*)!2)%-4-!)6'&)*,)!&0*,!2)%-4-!,5#)%!2)%)!#'#)!*-2,'(!*-(+')%!,!,5#)%!
2)%)! /2,! #-! '/4,#,*)%)! -((,%1)/*,<(-! #)'(! 0#)! +-$! 2)%)! 5-%! /)(!
-02%-((G-(! *)! #'/#)! 4)%)! )(! *-4'(G-(! ()5+)*,%)(9! >)5)/1,! )! 4)/-1))! /2,!
*'(2,/#,!*-!/-/#0#)!(,5012,9!3)#/3#!/2,!+,0!@!2%)1)!*,!4)(&-5,!2)%)!
-0-40&)%! )560#! 2%,>-&,9! !)((,! 2-5,! 506)%! ,/*-! 50'(! '/(&)5)%! 0#! (,((,!
-02-%'#-/&)5)! -0)#'/,<,! *-! /,+,)! &-%')! ('*,! 0#! 2,/&,! 2-%(-'&,)! ,! &6/-5!
&-%')! '*,! /)! *'%-12,! -#! 50-! (-! -/4,/&%)! )! #)',%! 2)%&-! *,(! 2-50-/,(!
4,/*0&,%-(!*-!)%)!4)2)$-(!*-!)5'+')%!#0'&,!,!#-0!&%)/)5#,)!&)5+-$!-0!/2,!
2%-4'()((-!4)+)%!#0'&,!5,/6-!)&3!)!,%'6-#!*,!%04*,)!&)5+-$!&'+-((-!/)(&)*,!
)! -(40&)! /,(! 4,/*0&,%-(9! ?)(! /-/#0#)! 2,/*-%)12,! 3! (0('4'-/&-#-/&-!
(,%&-! 2)%)! #-! -(&'#05)%! @! &)%-()! *-! -(4)+)%9! ?-%7! 50-! -(&-! (,((,! +)'! #-!
&%)$-%!4-%&-$)D!.#-60-'!)!0#!2,/&,!-#!50-!/2,!50-%,!)/(,50&)#-/&-!&-%!
4-%&-$)9! .)! 2%)1)! *,! 4)(&-5,! -(4,5#,! 0#! /-5,! 2-*)1,! *-! 4)%/-! +-%#-5#)!
(-#! 2-5-! -! #-! -(4,/*,! 4,#! -5-! *-/)'0,! *-! 0#! *,(! #,/&-(! *-! &-%%):! *-!
50)550-%!#)/-'%))!)5'!#7!('5A/4',)!/)!#-*'*)!-#!50-!)'/*)!-0'(&-!('5A/4',!
/-(&-! 506)%9! P)#/,! -! #,%*'(4,! )! 4)%/-)! 2-/(,! )5&-%/)*)#-/&-)! ,%)! /,!
)/'#)5!-(&%)/#,)!50-!),!5,/6-!2-%4,%%-!,!(-0!4)#'/#,)!,%)!/,!()&,!*-!50-!
*-+-%')! (%0'%! ,! #)'(! 2%,(0()#-/&-! 2,((4+-5! ,(! #-0(! +4+-%-()! -/50)/&,!
)'/*)! &-/#,! )! 2,(('/'5'*)*-! *-! ()$A<5,9! 8(&-! 3! 2%,+)+-5#-/&-! ,! 6/'4,!
25)/,! %-)5'$7+-5! 50-! 2,((0,9! =-! %-(&,)! 2%,40%,! *-4'(%)%! ,(! *-(46/',(! *,!
)/'#)59! 85-! -(&7! #'6%)/*,! ,0! &%)/)5#)/*,! /)! 2%=2%')! 4,/(&%012,D! ?-!
-(&'+-%!/,!40%(,!*-!0#)!#'6%)12,)!-/&2,!(-%7!2,((4+-5!0#!-/&-/*'#-/&,!
4,#! -5-9! ?-! %,#2-! 4)#'/#,! /)! #'/#)! *'%-12,)! *,0! 5#-! 0#! 2,04,! *)(!
#'/#)(! 2%,+'(G-(! -! -5-! (-60-! +')6-#9! ?0'&,! /-#)! 3! ,! 50-! -5-! ()$9!
.)&0%)5#-/&-)!/,!#-0!#,/&-!*-!&-%%)!2,((,!(,/#)%!&0*,)!'/450('+-!4,#!
0#!)4,%*,)!-#/,%)!-0!()'/)!2-%(-'&)#-/&-!50-!)56,!)(('#!/2,!)4,/&-4-!-!
50-)!/,!#,#-/&,!-#!50-!)+'(&)%#,(!0#!),!,0&%,)!#)'(7!/,!#,#-/&,!-#!
50-!/,(!2%-((-/&'%#,(!0#!2-%&,!*,!,0&%,)!/-/#0#!*-5-(!)/&-()!/-/#0#!
*-2,'()! 4,#! 0#)! (,#-! /,+)! -! *'(-%-/&-)! #-(#,! 50-! -(&->)#,(!
4,#25-&)#-/&-!()4')*,()!#,(&%)%-#,()!(-#!(-/&'%)!/,(()(!6)%%)(!-!/,((,(!
*-/&-(!0#!2)%)!,!,0&%,9!8!4,#,!(-#2%-)!&)#/3#!)50'!4,#!'/&-'%)!>0(&'1):!
2,'(! 50-#! /2,! #0*)%')! (-0(! 2%,>-&,(! *-! +')6-#! -! *-! (0&0%,! @! +'(&)! *)!
4,/(&%012,)!)'/*)!50-!-(&'+-((-!#'6%)/*,D!3)5+-$)!2,%3#)!,!)/'#)5!4)+-!
/)! (0)! 2%=2%')! 4,/(&%012,)! /-((-! 4)(,! /2,! 2,((,! /-#! (,/#)%! 4,#! 0#!
-/&-/*'#-/&,9! ?-(#,! 50-! -5-! (,((-! 0#! /'4#,! &2,! 2-405')%! 50-! (0)!
!
FJ
4,/(&%012,! (02,%&)((-! 0#)! +'$'/#)/1))! )! #'/#)! /2,! (02,%&)! 1! 2-5,!
#-/,(! /2,! 0#)! 50-! (->)! )0*4+-59! ?-#! *6+'*))! ,! )/'#)5! 2)%-4-! #0'&,!
*'(&)/&-)! (-! %-40)((-! 0#! 2,04,! #)'(! ,! (%)6,%! &)#/3#! *-()2)%-4-%'))!
&)5+-$!-/&2,!&0*,!20*-((-!('4)%!/,#!4,#,!/,(!+-5#,(!&-#2,(7!(-%')!0#)!
-02-%'A/4')! *)! #)'(! /-/3('4))! -! #-! )/'#)%')! @(! #)'(! +)%')*)(! %-(,%#)(:!
50)/*,! &-/#,! 4)5#)! -! ,! 2-%'6,! /2,! #-! 2%-((',/)! *-! #,*,! '#-*')&,)!
)'/*)!(,0!4)2)$!*-!#0'&,!&%)/)5#,!4,/('*-%7+-5:!&)5+-$!,!)/'#)5!%-/0/4'-!
1!-#!+'(&)!*)(!6'6)/&-(4)(!2,(('/'5'*)*-(!50-)!)!>056)%!2,%!(0)!-/-%6'))!
2)%-4-! &-%! 1! @! )#25')12,! *-! (0)! 4,/(&%012,! /,! (-/&'*,! *)! #'/#)! -!
4,#2-/(-!'((,!*-!0#!,0&%,!5)*,9!
8+'*-/&-#-/&-)! 0#)! 4,'()! *-(()(! /2,! (-! )54)/1)! )&%)+3(! *-!
/-6,4')1G-()!#)(!&2,<(,#-/&-!2-5,!2%=2%',!('(,!*,!)/'#)5!,0!2-5)!4,)12,!
50-!(,((-!-0-%4'*)!2,%!#'#9!8#!)#/,(!,(!(-/&'*,()!(-%7!*-4'('+,!1!(-!3!
50-!,!)/'#)5!()/-!)!#-0!%-(2-'&,9!N0)/&,!#)'(!#-*'&,!(,/%-!'((,)!&)/&,!
#)'(! '#2%,+7+-5! #-! 2)%-4-! 50-! -5-! &-/#)! )560#)! +-$! #-! ,0+'*,:! 3!
2,((4+-5)!)2-()%!*-!'/'#)6'/7+-5)!50-!*'(2,/#)!*-!)560#)(!'/(,%#)1G-(!
(,/%-! #'#)! #)(! *-! %-(&,! -5-! /0/4)! #-! -(40&,09! 8/50)/&,! -0! /2,! &'/#)!
4,/#-4'#-/&,! *-5-)! -5-! /2,! (-%')! 4)2)$! *-! #-! ,0+'%)! 2,'(! ,! #-0!
4,#2,%&)#-/&,! -/&2,! -%)! ('5-/4',(,7! /2,! #7! /)*)! #)'(! 50'-&,! *,! 50-! ,!
%--/4,/&%,! 4,#! )! 4,/(&%012,:! *-2,'()! 50)/*,! ('$! )(! -(4)+)1G-(!
-02-%'#-/&)'()! -5-! 2,*-%')! &-%<#-! -(40&)*,)! -#/,%)! #'/#)! #)/-'%)! *-!
4)+)%! 2%,*0$)! 2,04,! %0#,%:! (-! -5-)! 2,%3#)! #-! ,0+'0)! -0! *-+-%')! &-%!
/,&)*,! )560#)! 4,'()! 1! ,! )/'#)5! 2%-4'()%'))! 2-5,! #-/,(! -/50)/&,!
&%)/)5#)+))! 2)%)%! *-! +-$! -#! 50)/*,! -! 2%-(&)%! )&-/12,9! ?)(! &0*,!
4,/&'/0,0!'/)5&-%)*,9!
!

!
%,
>,2+'3,?)&',3'2& 2,3'&'+'2)+#.<=,'
!
?,*-(&,!.)%,/-!
!
$(! /)%%)&'+)(! %-0/'*)(! /-(&-! 5'+%,! 2-%&-/4-#! @! 05&'#)! ()(-! *)!
2%,*012,! 5'&-%7%')! *-! +%)/$! T)(:))! #)'(! -0)&)#-/&-! ),! 2-%4,*,! 50-! +)'!
*,!'/44',!*-!&J !)&3!#-&)*-!*-!&J -9!?-60'/*,!0#)!4%,/,5,6')!)&0)5!*)(!
2-1)(!40%&)(!*,!-(4%'&,%)&!!%'#-'%)!=,%!K8%(&-(!P-'*L!3!*-!>)/-'%,<(-+-%-'%,!
*-! &J )! "#)! ?05#-%$'/#)! K8'/-! :5-'/-! +%)0L! *-! ,0&0/%,</,+-#/%,! *-!
&J ")! "#! $%&'(&)! *)! +,#-! K8'/! 90/6-%:;/(&5-%L! *-! (-+-%-'%,! *-! &J )!
',(-('/))! )! .)/&,%)! ,0! *! !,+,! *,(! .)#0/*,/6,(! K',(-2#'/-)! *'-!
?U/6-%'/! ,*-%! *)(! Q,5:! *-%! ?U0(-L! *-! #)%1,! *-! &J -! -! $! .,/(&%012,!
K=-%!>)0L!*-!/,+-#/%,<*-$-#/%,!*-!&J "9!
*(! 50)&%,! 2%'#-'%,(! &-0&,(! '/&-6%)#)! /)! ,%*-#! -#! 50-! (,%)#!
#-/4',/)*,()!)!4,5-&8/-)!*-!4,/&,(!,%6)/'$)*)!2-5,!2%=2%',!T)(:)!1!),!
4,/&%7%',! *,! 50-! )4,/&-4-0! 4,#! )! #)',%! 2)%&-! *)! ,/%)! 1! (,/! ,! &4&05,!
6-%)5! "#! $%&'(&)! *)! +,#-9! B! #0'&,! 2%,+7+-5! 50-! -5-! &-/#)! 2%-&-/*'*,!
>0/&)%)! /-((-! +,50#-)! !%'#-'%)! =,%)! "#)! ?05#-%$'/#))! "#! $%&'(&)! *)!
+,#-! -! $! .,/(&%012,)! ),! '/+3(! *-! ',(-('/)9! ?)()! (-60/*,! )! +-%(2,!
)0&,%'$)*)! *-! 2-5,! #-/,(! 0#! -(2-4')5'(&))! ,! -(4%'&,%! -(&)+)! -/(%-/&)/*,!
(-%')(!*'('405*)*-(!2)%)!-5)/,%)%!,!*-((-4#,!*-!$!.,/(&%012,:!2,%!'((,!1!
-! 4,#,! 2%-4'()((-! (-4#)%! ,! 5'+%,! 2)%)! 20/5'47<5,! *-'0,0<)! *-! (,%)! -! )!
(0/(&'&0'0! 2-5)! /-#<#0#,%)*)! K/)! )2)%A/4')L! #'(&=%')! *)! 4)/&,%)<
4)#0/*,/6)9!$!.,/(&%012,!2-%#)/-4-0)!)(('#)!'/)4)/)*))!-!4#-6,0!)&3!
/=(!4,#,!(%)6#-/&,)!#)(!'((,!/2,!'#2-*-!50-!(->)!0#)!*)(!(7/05)(!#)'(!
(,%&-(! -! (,#/%')(! *)! ('412,! :)(:')/)! 1! )! 2,/&,! *-! #)+-%! 50-#! )!
4,/('*-%-! ,! &-(&)#-/&,! 5'&-%7%',! *,! )0&,%9! ?2,! -((-(! ,(! #,&'+,(! 2-5,(!
50)'(!)!)4,5#-#,(!/-(&-!+,50#-9!
N0)/&,!@(!/)%%)&'+)(!*)!4,5-&8/-)!"#!$%&'(&)!*)!+,#-!K20/5'4)*)!
-#!&J -)!*-2,'(!*)!#,%&-!*-!T)(:))!2-5)!-*'&,%)!='-!?4##'-*-!1!$!+,%>)!
1!*-!>-%5'#L)!*0)(!*-5)(!1!!%'#-'%)!=,%!-!,!4,/&,<&4&05,!1!)2)%-4-%)#!
2%'#-'%,! -#! %-+'(&)(! 405&0%)'(! KV-/'0(! -! .-0-! S0/*(4#)0)!
%-(2-4&'+)#-/&-L! -! (,%)#! '/4,%2,%)*)(! *-2,'(! 4,#! )4%3(4'#,(! -!
)5&-%)1G-(:!"#)!?05#-%$'/#)!1!#)/&'*)!'/3*'&)!)&3!,!5'+%,!(,'!-(4%'&)!/,!
2-%4,*,!50-!T)(:)!+'+-0!-#!>-%5'#!K(-&-#/%,!*-!&J "!)!#)%1,!*-!&J -)!
32,4)! -#! 50-! &)#/3#! 2%,*0$'0! $! .,/(&%012,L:! ',(-('/)! 3! *)! ()(-!
&-%#'/)5! *,! -(4%'&,%! -#! !%)6))! )/&-(! *)! (0)! '/&-%/)12,! *-('/'&'+)! /,(!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
&!
.(9! 9)%#0&! >'/*-%)! T)(:)! 1! T,##-/&)%! $0! ?U#&5'4#-/! 8%$U#50/6-/)! W'/:5-%)!
?0/'50-)! X!-*9)!&JHH9!
!
%&
()/)&=%',(! )0(&%4)4,()! )! 2)%&'%! *-! )/%'5! *-! &J -:! (,'! 20/5'4)*)! 2-5)!
2%'#-'%)!+-$!/,!(025-#-/&,!*-!!7(4,)!*,!>,%/)5!!%)6-%!!%-((-9!
?)0! >%,*! 4,/&)! 50-)! )! & ! *-! #)',! *-! &J -)! +'('&,0! ,! )#'6,! /,!
()/)&=%',!*-!T'-%5'/6)!2-%&,!*-!Q'-/))!-!-/4,/&%,0<,!4,%%'6'/*,)!>7!/,!5-'&,!
*-!#,%&-)!)(!2%,+)(!*)!4,5-&8/-)!"#!$%&'(&)!*)!+,#-9!*!5'+%,!&'/#)!('*,!
)4-'&,!2)%)!20/5'4)12,!/,!('#!*,!)/,!)/&-%',%!-!)(!2-1)(!(,%)#!-/+')*)(!
50)(-!0#)!)! 0#)! 2)%)!)! -*'&,%)!*-!>-%5'#:! #)(!50)/*,!,!+,50#-!()'0)!
T)(:)!>7!-(&)+)!-/&-%%)*,!/,!4-#'&3%',!>0*)'4,!*-!!%)6)9!
?->)! 4,#,! (,%)! ,(! &-0&,(! 2)(()%)#! 2-5)! %-+'(2,! *,! )0&,%)! *-2,'(!
50-!(0)!(-5;A/4')!(,'!40'*)*,()#-/&-!25)/->)*)!2,%!-5-9!
.,! 50-! *'$! %-(2-'&,! @! 2%-(-/&-! &%)*012,)! ,(! ()&,(! %-(-%'*,(!
*-(-#2-/#)#! 2)2-5! '#2,%&)/&-)! 0#)! +-$! 50-! )! '/&-/12,! (,'! /2,! (=!
&,#)%!4,#,!2,/&,!*-!2)%&'*)!,!,%'6'/)5!)5-#2,)!#)(!&)#/3#!(0)!+-%(2,!
*-('/'&'+)9! !,'(! 3! ()/'*,! 50-! T)(:)! &-#! ('*,! &%)*0$'*,)! /,! >%)('5)! *-!
(-60/*)! #2,! 1! #0'&)(! +-$-(! *,! C*%'6'/)5! '/65A(E! -! 50-! )(! +-%(G-(!
-(&%)/6-'%)(!*-!,/*-!*-%'+)#!)(!/%)('5-'%)(!&A#!4,#,!/)(-!&-0&,(!50-!(=!
/,(! 65&'#,(! )/,(! +-#! (-/*,! (0/#-&'*,()! )! 0#! -0)#-! -*'&,%')5! #)'(!
%'6,%,(,9!
$(! /)%%)&'+)(! 50-! 4,#2G-#! -(&-! +,50#-! (,%)#! &%)*0$'*)(! *)!
4,5-&8/-)! C?U#&5'4#-! 8%$U#50/6-/E! K.,/&,(! .,#25-&,(L)! ,%6)/'$)*)! 2,%!
!)05! S))/-! -! 20/5'4)*))! )! 2)%&'%! *-! &JH,)! 2-5)! -*'&,%)! ?9! +'(4#-%)! *-!
+%)/:(0%&!)9?9!$!2%-,402)12,!/7('4)!*,!&%)*0&,%!(,'!#)/&-%!)!('*-5'*)*-!
2,((4+-5!/2,!(=!@!5-&%)!*,!&-0&,)!#)(!&)#/3#!@!('/&)0-!*-!T)(:)!1!.-((-!
(-/&'*,)! )! (%)(-! -#! 2,%&060A(! 2%,40%,0! )4,#2)/#)%! *-! 2-%&,! )(!
2-%'234')(! *,! ,%'6'/)5)! '/+)%')+-5#-/&-! #)%4)*,! 2-5,! -(&'5,! 2)%)&)'&'4,)!
2%,&,4,5)%)! %-2-&'&'+,! -! #0'&)(! +-$-(! 5)/'%4/&'4,! *,! )0&,%! *-! $!
?-&)#,%(,(-9!
='&,! -#! ,0&%,(! &-%#,()! '((,! ('6/'('4)! 50-! )! &%)*012,! *-'0,0! *-!
5)*,! 50)550-%! 2%,2=('&,! *-! ,(#)4&)%)! -#/-5-$)%! ,0! (02%'#'%! )(!
*'('405*)*-(!&)/&,!*)!5'/60)6-#!50)/&,!*,!#,*,!*-!4,#2,%!*-!T)(:)!1!
)(! 50)'()! 2,%! ('/)5)! 4,'/4'*-#! 4,#! )(! (0)(! #)',%-(! 50)5'*)*-(9! ?-/*,!
)(('#)!3!45)%,!50-!,!&%)*0&,%!(-!+'0!#)'(!*-!0#)!+-$!/)!4,/&'/6A/4')!*-!
(,%1)%! )! /)%%)! *,(! /,((,(! 2)%8#-&%,(! ('/&7&'4,(! 4,/+-/4',/)'()! +'()/*,!
4,#!'((,!#)/&-%!+'+)(!)(!2-405')%'*)*-(!*)!(,%#)<4,/&-6*,!*,!-(4%'&,%9!B!
2%-4'(,! )4%-(4-/&)%! 50-)! /-(()! -#2%-())! +)5-0<(-! /2,! (=! *)! 5-'&0%)!
-/4,%)>)*,%))! #)(! &)#/3#! *)(! (06-(&G-(! (-'&)(! 2,%! S,/-%&,! ?4#Y)%$)! )!
50-#!('4)!%-6'(&%)*,!,!)6%)*-4'#-/&,9!
!
?2,!!)05,)!&,!*-!,0&0/%,!*-!&JI-9!
!
!
%
!$,:)+4$+'
!
+%)/$! T)(:)! /)(4-0! -#! "! *-! >05#,! *-! &II"! /)! 4'*)*-! *-! !%)6))!
>,A#')! K#,>-! 34#-4,<8(5,+750')L)! -/&2,! 2-%&-/4-/&-! ),! M#23%',! $0(&%,<
96/6)%,9!8%)!,!('5#,!#)'(!+-5#,!*-!9-%#)//!T)(:))!4,#-%4')/&-!>0*-0)!-!
*-! (0)! -(2,()! '05'-)! /)(4'*)! PZY[9! +-$! ,(! -(&0*,(! /)50-5)! .)2'&)5)!
2%'#-'%,! /,! 6'/7(',! )5-#2,)! #)'(! &)%*-! /)! +-5#)! "/'+-%('*)*-)! ,/*-! (-!
(,%#,0! -#! ='%-'&,! -#! &J,%9! 3%)/)5#,0! 4,#,! )*+,6)*,! )! 2%'/442',! /)!
4,#2)/#')! 2)%&'405)%! $(('40%)$',/'! V-/-%)5'! -! *-2,'(! /,! (-#'<-(&)&)5!
M/(&'&0&,!*-!?-60%,(!4,/&%)!$4'*-/&-(!*,!3%)/)5#,9!=0)(!+-$-(!/,'+,!*-!
0#)! #-(#)! #05#-%! 1! +-5'4-! >)0-%! 1! /2,! (-! 4)(,0)! /-#! 4,#! -5))! /-#!
4,#! )(! ,0&%)(! ('60%)(! (-#'/'/)(! 50-! #)%4)%)#! (0)! +'*))! 4,#,! ?'5-/)!
'-(-/(:=)!'05'-!W,#%[$-:!-!=,%)!=')#)/&9!8#!&J&H)!),(!"-!)/,(!*-!'*)*-)!
(,(%-0! )! 2%'#-'%)! #-#,2&'(-! *-! 0#)! &0/-%405,(-! 205#,/)%! 50-! *-+-%')!
#)&7<5,!(-&-!)/,(!#)'(!&)%*-9!$5&-%/)/*,!&-#2,%)*)(!-#!()/)&=%',(!4,#!
,! &%)/)5#,! /0%,4%7&'4,)! /0/4)! *-'0,0! *-! -(4%-+-%! KC30*,! ,! 50-! /2,! 3!
5'&-%)&0%)! #-! )/,%%-4-EL)! -#/,%)! &-/#)! 20/5'4)*,! 2,04,! -)! >7! /,! ('#! *)!
+'*))!2-*'*,!),!)#'6,!?)0!>%,*!50-!50-'#)((-!,(!(-0(!-(4%'&,(!1!,!50-!
-+'*-/&-#-/&-! /2,! (,'! )&-/*'*,9! Q'+-0! 2%)&'4)#-/&-! )! +'*)! '/&-'%)! -#!
!%)6))!-04-12,!(-'&)!),!2-%4,*,!('/)5!K/,+-#/%,!*-!&J "!)!#)%1,!*-!&J -L)!
2)(()*,!-#!>-%5'#)!,/*-!('4,0!5,/6-!*)!2%-(-/1)!-(#)6)*,%)!*,!2)')!50-!
/2,! %-4,/#-4')! )! 5-6'&'#'*)*-! *)!(0)! 4)%%-'%)! *-! -(4%'&,%9!$! #)',%! 2)%&-!
*)!(0)!,/%)!1!4,/&,()!/,+-5)()!%,#)/4-()!4)%&)(!-!*'7%',()!&,*,(!-(4%'&,(!
-#! )5-#2,! 1! (,'! 20/5'4)*)! 2,(&0#)#-/&-9! +)5-4'*,! /,! ()/)&=%',! *-!
T'-%5'/6)! 2-%&,! *-! Q'-/))! \0(&%'))! /,! *')! "! *-! >0/#,! *-! &J -)! 0#! #A(!
)/&-(! *-! 4,#25-&)%! -&! )/,(! *-! '*)*-)! +%)/$! T)(:)! -(&7! -/&-%%)*,! /,!
4-#'&3%',! >0*)'4,! *-! !%)6)9! N0)(-! *-(4,/#-4'*,! -#! +'*))! ,! )0&,%! *-! *!
!%,4-((,)! *! .)(&-5,)! $! ?-&)#,%(,(-! -! ,0&%)(! ,/%)(<2%'#)(! *)! 2%,()!
0/'+-%()5)! 3! 4,/('*-%)*,! #,>-! 1! ),! 5)*,! *-! !%,0(&! -! ',[4-! 1! 0#! *,(!
#)',%-(!-(4%'&,%-(!*,!(3405,9!

!
%"

Vous aimerez peut-être aussi