Vous êtes sur la page 1sur 7

ABSOLUTE COMMUNITY OF CONJUGAL PARTNERSHIP OF GAINS SEPARATION OF PROPERTY

PROPERTY
Definition Art. 88. The absolute community of Art. 106. Under the regime of conjugal Art. 134. In the absence of an express
property between spouses shall partnership of gains, the husband and declaration in the marriage
commence at the precise moment that wife place in a common fund the settlements, the separation of property
the marriage is celebrated. Any proceeds, products, fruits and income between spouses during the marriage
stipulation, express or implied, for the from their separate properties and those shall not take place except by judicial
commencement of the community acquired by either or both spouses order. Such judicial separation of
regime at any other time shall be void. through their efforts or by chance, and, property may either be voluntary or
upon dissolution of the marriage or of for sufficient cause.
the partnership, the net gains or benefits
obtained by either or both spouses shall
be divided equally between them, unless
otherwise agreed in the marriage
settlements

What Art. 91. Unless otherwise provided in Art. 116. All property acquired during Art. 143. Should the future spouses
Constitutes this Chapter or in the marriage the marriage, whether the acquisition agree in the marriage settlements that
them settlements, the community property appears to have been made, contracted their property relations during
shall consist of all the property owned or registered in the name of one or both marriage shall be governed by the
by the spouses at the time of the spouses, is presumed to be conjugal regime of separation of property, the
celebration of the marriage or acquired unless the contrary is proved. (160a) provisions of this Chapter shall be
thereafter. suppletory.

Art. 92. The following shall be excluded Art. 117. The following are conjugal
from the community property:  partnership properties: 
(1) Property acquired during the (1) Those acquired by onerous title
marriage by gratuitous title by either during the marriage at the expense of
spouse, and the fruits as well as the the common fund, whether the
income thereof, if any, unless it is acquisition be for the partnership, or for
expressly provided by the donor, only one of the spouses; 
testator or grantor that they shall form (2) Those obtained from the labor,
part of the community property;  industry, work or profession of either or
(2) Property for personal and exclusive both of the spouses; 
use of either spouse. However, jewelry (3) The fruits, natural, industrial, or civil,
shall form part of the community due or received during the marriage
property;  from the common property, as well as
(3) Property acquired before the the net fruits from the exclusive
marriage by either spouse who has property of each spouse; 
legitimate descendants by a former (4) The share of either spouse in the
marriage, and the fruits as well as the hidden treasure which the law awards
income, if any, of such property. to the finder or owner of the property
where the treasure is found; 
(5) Those acquired through occupation
such as fishing or hunting; 
(6) Livestock existing upon the
dissolution of the partnership in excess
of the number of each kind brought to
the marriage by either spouse; and 
(7) Those which are acquired by chance,
such as winnings from gambling or
betting. However, losses therefrom shall
be borne exclusively by the loser-
spouse.

Liability Art. 94. The absolute community of Art. 121. The conjugal partnership shall
property shall be liable for:  be liable for: 
(1) The support of the spouses, their (1) The support of the spouse, their
common children, and legitimate common children, and the legitimate
children of either spouse; however, the children of either spouse; however, the
support of illegitimate children shall be support of illegitimate children shall be
governed by the provisions of this Code governed by the provisions of this Code
on Support;  on Support; 
(2) All debts and obligations contracted (2) All debts and obligations contracted
during the marriage by the designated during the marriage by the designated
administrator-spouse for the benefit of administrator-spouse for the benefit of
the community, or by both spouses, or the conjugal partnership of gains, or by
by one spouse with the consent of the both spouses or by one of them with the
other;  consent of the other; 
(3) Debts and obligations contracted by (3) Debts and obligations contracted by
either spouse without the consent of the either spouse without the consent of the
other to the extent that the family may other to the extent that the family may
have been benefited;  have benefited; 
(4) All taxes, liens, charges and (4) All taxes, liens, charges, and
expenses, including major or minor expenses, including major or minor
repairs, upon the community property;  repairs upon the conjugal partnership
(5) All taxes and expenses for mere property; 
preservation made during marriage (5) All taxes and expenses for mere
upon the separate property of either preservation made during the marriage
spouse used by the family;  upon the separate property of either
(6) Expenses to enable either spouse to spouse; 
commence or complete a professional or (6) Expenses to enable either spouse to
vocational course, or other activity for commence or complete a professional,
self-improvement;  vocational, or other activity for self-
(7) Ante-nuptial debts of either spouse improvement; 
insofar as they have redounded to the (7) Ante-nuptial debts of either spouse
benefit of the family;  insofar as they have redounded to the
(8) The value of what is donated or benefit of the family; 
promised by both spouses in favor of (8) The value of what is donated or
their common legitimate children for the promised by both spouses in favor of
exclusive purpose of commencing or their common legitimate children for the
completing a professional or vocational exclusive purpose of commencing or
course or other activity for self- completing a professional or vocational
improvement;  course or other activity for self-
(9) Ante-nuptial debts of either spouse improvement; and 
other than those falling under paragraph (9) Expenses of litigation between the
(7) of this Article, the support of spouses unless the suit is found to
illegitimate children of either spouse, groundless.
and liabilities incurred by either spouse If the conjugal partnership is insufficient
by reason of a crime or a quasi-delict, in to cover the foregoing liabilities, the
case of absence or insufficiency of the spouses shall be solidarily liable for the
exclusive property of the debtor-spouse, unpaid balance with their separate
the payment of which shall be properties
considered as advances to be deducted
from the share of the debtor-spouse
upon liquidation of the community; and 
(10) Expenses of litigation between the
spouses unless the suit is found to be
groundless.
If the community property is insufficient
to cover the foregoing liabilities, except
those falling under paragraph (9), the
spouses shall be solidarily liable for the
unpaid balance with their separate
properties.

Ownership, Art. 96. The administration and Art. 124. The administration and Art. 145. Each spouse shall own,
Enjoyment, enjoyment of the community property enjoyment of the conjugal partnership dispose of, possess, administer and
and shall belong to both spouses jointly. In shall belong to both spouses jointly. In enjoy his or her own separate estate,
Administra case of disagreement, the husband's case of disagreement, the husband's without need of the consent of the
tion decision shall prevail, subject to decision shall prevail, subject to other. To each spouse shall belong all
recourse to the court by the wife for recourse to the court by the wife for earnings from his or her profession,
proper remedy, which must be availed proper remedy, which must be availed business or industry and all fruits,
of within five years from the date of the of within five years from the date of the natural, industrial or civil, due or
contract implementing such decision.  contract implementing such decision.  received during the marriage from his
In the event that one spouse is In the event that one spouse is or her separate property.
incapacitated or otherwise unable to incapacitated or otherwise unable to
participate in the administration of the participate in the administration of the
common properties, the other spouse conjugal properties, the other spouse
may assume sole powers of may assume sole powers of
administration. These powers do not administration. These powers do not
include disposition or encumbrance include disposition or encumbrance
without authority of the court or the without authority of the court or the
written consent of the other spouse. In written consent of the other spouse. In
the absence of such authority or the absence of such authority or
consent, the disposition or encumbrance consent, the disposition or encumbrance
shall be void. However, the transaction shall be void. However, the transaction
shall be construed as a continuing offer shall be construed as a continuing offer
on the part of the consenting spouse and on the part of the consenting spouse and
the third person, and may be perfected the third person, and may be perfected
as a binding contract upon the as a binding contract upon the
acceptance by the other spouse or acceptance by the other spouse or
authorization by the court before the authorization by the court before the
offer is withdrawn by either or both offer is withdrawn by either or both
offerors offerors

Dissolution Art. 99. The absolute community Art. 126. The conjugal partnership
terminates:  terminates: 
(1) Upon the death of either spouse;  (1) Upon the death of either spouse; 
(2) When there is a decree of legal (2) When there is a decree of legal
separation;  separation; 
(3) When the marriage is annulled or (3) When the marriage is annulled or
declared void; or  declared void; or 
(4) In case of judicial separation of (4) In case of judicial separation of
property during the marriage under property during the marriage under
Articles 134 to 138 Articles 134 to 138

Liquidation Art. 102. Upon dissolution of the Art. 129. Upon the dissolution of the
absolute community regime, the conjugal partnership regime, the
following procedure shall apply:  following procedure shall apply: 
(1) An inventory shall be prepared, (1) An inventory shall be prepared,
listing separately all the properties of listing separately all the properties of
the absolute community and the the conjugal partnership and the
exclusive properties of each spouse.  exclusive properties of each spouse. 
(2) The debts and obligations of the (2) Amounts advanced by the conjugal
absolute community shall be paid out of partnership in payment of personal
its assets. In case of insufficiency of said debts and obligations of either spouse
assets, the spouses shall be solidarily shall be credited to the conjugal
liable for the unpaid balance with their partnership as an asset thereof. 
separate properties in accordance with (3) Each spouse shall be reimbursed for
the provisions of the second paragraph the use of his or her exclusive funds in
of Article 94.  the acquisition of property or for the
(3) Whatever remains of the exclusive value of his or her exclusive property,
properties of the spouses shall the ownership of which has been vested
thereafter be delivered to each of them.  by law in the conjugal partnership. 
(4) The net remainder of the properties (4) The debts and obligations of the
of the absolute community shall conjugal partnership shall be paid out of
constitute its net assets, which shall be the conjugal assets. In case of
divided equally between husband and insufficiency of said assets, the spouses
wife, unless a different proportion or shall be solidarily liable for the unpaid
division was agreed upon in the balance with their separate properties,
marriage settlements, or unless there in accordance with the provisions of
has been a voluntary waiver of such paragraph (2) of Article 121. 
share provided in this Code. For purpose (5) Whatever remains of the exclusive
of computing the net profits subject to properties of the spouses shall
forfeiture in accordance with Articles thereafter be delivered to each of them. 
43, No. (2) and 63, No. (2), the said (6) Unless the owner had been
profits shall be the increase in value indemnified from whatever source, the
between the market value of the loss or deterioration of movables used
community property at the time of the for the benefit of the family, belonging to
celebration of the marriage and the either spouse, even due to fortuitous
market value at the time of its event, shall be paid to said spouse from
dissolution.  the conjugal funds, if any. 
(5) The presumptive legitimes of the (7) The net remainder of the conjugal
common children shall be delivered partnership properties shall constitute
upon partition, in accordance with the profits, which shall be divided
Article 51.  equally between husband and wife,
(6) Unless otherwise agreed upon by the unless a different proportion or division
parties, in the partition of the was agreed upon in the marriage
properties, the conjugal dwelling and settlements or unless there has been a
the lot on which it is situated shall be voluntary waiver or forfeiture of such
adjudicated to the spouse with whom share as provided in this Code. 
the majority of the common children (8) The presumptive legitimes of the
choose to remain. Children below the common children shall be delivered
age of seven years are deemed to have upon the partition in accordance with
chosen the mother, unless the court has Article 51. 
decided otherwise. In case there in no (9) In the partition of the properties, the
such majority, the court shall decide, conjugal dwelling and the lot on which it
taking into consideration the best is situated shall, unless otherwise
interests of said children agreed upon by the parties, be
adjudicated to the spouse with whom
the majority of the common children
choose to remain. Children below the
age of seven years are deemed to have
chosen the mother, unless the court has
decided otherwise. In case there is no
such majority, the court shall decide,
taking into consideration the best
interests of said children

Vous aimerez peut-être aussi