dimanche 19 avril 2020 N° 3823 2 € (2,20 € avec version Femina) www.lejdd.

fr

Le mystère des
tests introuvables
virus EnquêtE écolEs épidémiE
Pourquoi le Le retard français Les nombreuses Ce que révèlent
dépistage massif complique inconnues les accusations
n’a toujours la sortie du de la rentrée contre le
pas commencé confinement du 11 mai laboratoire chinois
pages 2 à 7
3’:HIKKSD=VUWUUW:?d@s@m@d@a";
M 00831 - 3823 - F: 2,00 E

PETEr STEffEN/DPA/MAXPPP

Tests de dépistage
du coronavirus
en Allemagne.

EXCLUSIF Donald Trump, S’évader

Comment les quatre sans sortir
MONUMENTS NATIONAUX/SCOTOM

Hidalgo veut mois qui l’ont Notre sélection d’idées

culturelles, pratiques
LUDOvIC MArIN / AfP

déconfiner Paris fait vaciller et gourmandes

Entretien pages 8-9 Récit pages 26-27 Pages 32 à 38

France métropolitaine : 2 € / BEL : 2,20 € / CH : 3,50 FS / DOM : 2,70 € / REU : 2,70 € / ESP : 2,70 € / GR : 2,70 € / ITA : 2,70 € / LUX : 2,20 € / MAR : 23 MAD / PORT cont. : 3,10 € / TUN : 5,70 DIN
*2
Déconfinement Alors que le gouvernement
a reconnu la pertinence d’un dépistage massif, sa stratégie
et son dispositif en la matière demeurent mystérieux
Le crash test
O ù sont les tests ?
C’est, avec la disponibilité des
masques, l’une des deux grandes
inconnues de la crise actuelle,
pour nombre de Français. C’est
même la question clé du mois
d’avril, selon les experts. Car si la
France n’est pas capable, à partir
du 11 mai, de mettre en œuvre
le dépistage massif qui a fait ses
preuves dès le début de l’épidémie
en Allemagne et en Corée du Sud,
le déconfinement pourrait tourner
à la catastrophe.
Lundi, dans son allocution
télévisée, Emmanuel Macron est
resté vague : « Nous n’allons pas
tester tous les Français, ça n’aurait
aucun sens, mais toutes les personnes
présentant des symptômes. » Ce
flou alimente le scepticisme de
plusieurs spécialistes et de res-
ponsables d’exécutifs locaux ;
ceux-ci craignent que la doctrine
hexagonale en la matière ne soit
toujours pas fermement établie et
soulignent que le changement de
cap a eu lieu il y a trois semaines
déjà. Le samedi 28 mars, Olivier
Véran, ministre de la Santé, avait en
effet, pour la première fois, reconnu
la pertinence d’un dépistage massif.
Autre inquiétude majeure
souvent exprimée : le pays, qui
avait mal anticipé la nécessité
de dépister et a connu une pénu-
rie de tests, a-t-il désormais la
Philippe Douste-Blazy
« Lançons immédiatement un dépistage ciblé »
DiAGnoStic Cardiologue
et épidémiologiste,
l’ancien ministre de la Santé
déplore les carences
de la doctrine française
Y a-t-il eu un retard en France
en matière de dépistage ?
L e s d i f f é re n t e s s t ra t é g i e s
expliquent que l’épidémie n’évo-
lue pas partout pareil. La date à
laquelle a été décidé le confine-
ment importe, mais ce qui influe
le plus sur la circulation du virus
et sur la mortalité, c’est le dépis-
tage. Pour freiner l’épidémie, il
faut tester et dépister. L’exemple
allemand est frappant : dès la mi-
Face au coronavirus
capacité technique de ce change-
ment d’échelle ? Lors du Conseil
des ministres du 8 avril, Olivier
Véran a laissé entendre que le
dispositif était prêt. Mais lundi
dernier le Président ne l’a pas
dévoilé, comme certains partici-
pants l’avaient imaginé, ce qui ali-
mente, au sein même de l’exécutif,
les soupçons d’un possible crash
sur les tests. Actuellement, selon
Santé publique France, environ
25 000 diagnostics sont pratiqués
chaque jour. Le ministre de la Santé
devrait détailler aujourd’hui, lors
de la conférence de presse organi-
sée avec le Premier ministre, son
nouvel objectif.
Du côté
de l’exécutif,
on assure que la
stratégie est prête,
mais doit encore
être « affinée »
Dans une note stratégique sur
le déconfinement mise à jour le
13 avril, l’état-major de l’Assis-
tance publique-Hôpitaux de Paris
donne l’impression de partager le
interview
Berzane nasser/aBaCa
le journal du dimanche
sentiment d’urgence qui agite les
experts, sur le fond comme sur la
forme. Le texte préconise ainsi une
« surveillance épidémiologique »
bien ciblée car « les capacités de
tests » ne sont pas « illimitées ».
Il faut, exhortent les experts, se
donner les moyens de « réaliser
davantage de tests » et donc d’avoir
« des outils supplémentaires par
rapport à ceux dont on disposait
dans [la] première phase ».
Faut-il vraiment s’inquiéter ?
Du côté de l’exécutif, on assure
que la stratégie est prête, même
si elle a encore besoin d’être « af-
finée ». Selon un conseiller, il est
ainsi prévu de « tester en priorité »
toutes les personnes présentant
des symptômes ou celles qui ont
été en contact avec un malade, « les
soignants pour casser la chaîne des
contaminations », « les publics
fragiles » et donc « prioritaires » :
personnes âgées, personnes en
situation de handicap.
« L’objectif est de faire monter en
puissance les laboratoires publics et
privés avant la fin du confinement,
détaille le même conseiller. Les kits
de prélèvement et les équipes sont
prêts. » Les tests PCR, permettant
un diagnostic de l’infection grâce
à une analyse de biologie molécu-
laire en laboratoire, demeurent les
outils clés de la « montée en puis-
sance » souhaitée.
janvier, le virologue Christian
Drosten a mis au point un test de
diagnostic moléculaire [PCR] et
tous les labos du pays se sont mis
en ordre de marche [lire page 7].
Grâce à ces tests, les Allemands
ont isolé les malades et recherché
leurs proches, eux aussi placés en
quatorzaine. Ce n’est pas révolu-
tionnaire ; c’est ce qu’on préconise
en infectiologie pour empêcher la
propagation d’une maladie.
Comment s’explique
cette lenteur à réagir ?
Plusieurs facteurs ont joué. J’en
retiens un : seuls les centres réfé-
rencés par le ministère de la Santé
ont été autorisés à pratiquer les
Emmanuel Macron en visioconférence avec la virologue Françoise Barré-Sinoussi, jeudi.
Sont-ils en nombre suffisant ?
« Les kits de PCR ont été com-
mandés et arrivent progressive-
ment, indique-t-on au ministère
de la Santé. Ils sont en train d’être
distribués aux laboratoires. » Plus
serein qu’il y a quelques semaines,
François Blanchecotte, prési-
dent du Syndicat des biologistes,
le représentant des laboratoires
d’analyse privés – ces derniers
sont entrés dans le dispositif de
dépistage du Covid-19 le 8 mars,
bien après les plateformes hospi-
talières –, convient qu’une « prise
de conscience a eu lieu » de la part
de l’État. « Nous ne sommes pas en
retard sur le déconfinement comme
nous l’avons été sur les tests au
début de l’épidémie. À l’époque, il
y a eu à la fois un défaut d’antici-
pation des pouvoirs publics, une
tests par PCR. Les laboratoires
d’analyses privés ont au départ été
exclus du processus. Je connais la
lourdeur du processus administra-
tif, mais nous sommes en période
de guerre. Méfions-nous du syn-
drome de précaution. Il faut aller
plus vite, comme en Allemagne
ou en Corée.
Et sur l’isolement ?
C’est un sujet qui n’a pas vraiment
été abordé dans notre pays. Des
malades peu atteints sont rentrés
chez eux au risque d’infecter leur
famille. Il faut empêcher de toute
urgence ces contaminations intra-
familiales en lançant immédiate-
ment, sans attendre le déconfine-
dimanche 19 avril 2020
pénurie d’équipements et un déficit
de collaboration entre le public et le
privé. » Il confirme que l’État aide
désormais le privé à s’équiper en
machines auprès des laboratoires
de diagnostic. « On n’est plus tout
seuls sur un marché mondial hyper
concurrentiel. » Cela ne signifie pas
pour autant que le système est en
état de marche.
Le docteur Blanchecotte assure
en effet que son premier contact
avec le gouvernement, en l’occur-
rence avec le cabinet du ministre
de la Santé, remonte au 8 avril seu-
lement. Ce premier rendez-vous a
été suivi, le 11 avril, d’un échange
élargi auquel ont participé les
acteurs du dossier et les sociétés
savantes. Selon François Blanche-
cotte, le cabinet de conseil en stra-
tégie Bain & Company a ensuite été
«  Des équipes
mobiles
pourraient aller
tester certaines
personnes
chez elles »
ment, une politique de dépistage
intense, ciblé et précoce. Sans
tester tout le monde à l’aveugle.
Comme lors du recensement, des
équipes mobiles pourraient aller
tester certaines personnes chez
dimanche 19 avril 2020
missionné pour conduire un audit
sur les capacités de test. Objectif :
« faire un état des lieux des forces en
présence et du potentiel de montée
en puissance ». Autre chantier de
taille : celui de la sécurisation des
données de dépistage, sur laquelle
planche la délégation ministérielle
du numérique en santé (DNS).
Alors que l’exécutif répète
que le dépistage massif dans
les Ehpad est bel et bien lancé,
le biologiste médical pointe de
nombreuses lacunes. « Il y a
des pesanteurs administratives
énormes, relève encore François
Blanchecotte. Certains Ehpad
privés n’ont même pas de liste de
leurs résidents. » Sans parler de la
difficulté à envoyer des équipes
dans les quelque 7 000 établisse-
ments du pays.
elles, mais en le faisant dans les
zones où le virus circule le plus :
Mulhouse, la Seine-Saint-Denis,
les arrondissements du nord et
de l’est de Paris, Lyon, etc. De
plus, nous devrions cibler en
priorité les personnes exposées :
les soignants, les caissières, les
éboueurs, et leurs proches.
sur quoi vous fondez-vous
pour proposer cela ?
C’est la base de l’épidémiologie
interventionnelle. La médecine
ne doit pas être que curative et
individuelle mais aussi préven-
tive et communautaire. Dans un
éditorial du New England Jour-
nal of Medicine, Harvey Fine-
Le mystère des tests
Yoan Valat/pool Via reuters
Autre mystère : la question
des tests sérologiques, des dis-
positifs médicaux plus simples
d’utilisation, qui recherchent la
présence d’anticorps dans le sang.
Il y a quelques semaines encore,
certains imaginaient que les per-
sonnes séropositives – l’adjectif
maudit des années sida soudain
changé en promesse de sésame –
seraient les premières à être
déconfinées. Mais aucun modèle
n’est encore recommandé par les
pouvoirs publics. La Haute Auto-
rité de santé et les centres natio-
naux de référence (CNR) de Paris
et Lyon prennent le temps d’éva-
luer une centaine de ces disposi-
tifs médicaux. Les résultats de ces
études devraient être dévoilés dans
les deux prochaines semaines.
« Les gens ont l’impression qu’on
berg, un des meilleurs experts
mondiaux, dit qu’on peut casser
l’épidémie en divisant les gens en
cinq groupes. Première catégorie :
les personnes testées positives
par PCR. Celles-ci doivent être
isolées, y compris de leur famille,
par exemple dans des chambres
d’hôtel. Deuxième groupe : ceux
chez qui le test est négatif mais
qui présentent tous les signes du
Covid-19. Dans ces cas fréquents
de faux négatifs, on refait un test
par PCR et on isole la personne.
Troisième groupe à tester en
priorité : les gens très exposés,
tous ceux qui sortent de chez eux
pour aller travailler. Quatrième
groupe : les personnes sans symp-
le journal du dimanche
va lentement mais c’est faux : nos
institutions travaillent à une vitesse
folle, inédite, explique la profes-
seure Dominique Le Guludec,
présidente du collège de la Haute
Autorité de santé. Simplement, il
faut de la rigueur et garder nos
principes de base. On ne peut pas
renoncer à la qualité. »
Assurant avoir déjà acheté ou
précommandé des tests sérolo-
giques pour leurs administrations
ou leurs salariés – dans un remake
de la course aux masques  –,
certains responsables d’exécu-
tifs locaux ou chefs d’entreprise
« Il existe
de mauvais tests
sur le marché.
La prudence
s’impose »
Xavier de Lamballerie,
virologue
refusent de croire que la crois-
sance lente du nombre de tests
est due à un souci de bien faire.
Ils dénoncent le manque d’agi-
lité du mammouth jacobin. Des
arguments qui n’ébranlent pas les
auteurs. « Il existe de mauvais tests
sur le marché, avertit le virologue
Xavier de Lamballerie, directeur
de recherche à l’université Aix-
Marseille. La prudence s’impose
pour que la réponse ne soit pas ina-
daptée. Il faut aussi se demander à
quoi ces tests vont servir. »
Quelle est exactement la voca-
tion des tests sérologiques ? Voici
encore un point de doctrine qui
demeure obscur. Présentés comme
un Graal, ils soulèvent désormais
des doutes, en particulier parce
qu’il n’est pas établi que l’immu-
nité soit durable. « En la matière,
la stratégie n’est pas complètement
élaborée, la position des experts a
bougé, admet un conseiller de l’exé-
cutif. Nous avons encore besoin de
travailler. » S’ils sont efficaces, ces
dispositifs médicaux devraient être
rapidement disponibles. « Des
précommandes ont été passées,
rappelle-t-on au ministère de la
Santé. Elles seront confirmées dès
la validation des tests par les CNR. »
Il est urgent d’attendre. g
anne-lauRe baRRet
tôme, qui doivent rester confi-
nées jusqu’au 11 mai. Et enfin
cinquième groupe, qui pourrait
être identifié une fois que les tests
sérologiques auront été validés :
celui des gens qui ont développé
des anticorps et qui ne risquent
rien a priori.
peut-on vraiment espérer
casser l’épidémie ?
On peut même le faire très vite.
Angela Merkel l’a redit cette
semaine de manière très claire
et synthétique à la télévision alle-
mande. Elle a envisagé la possi-
bilité d’une victoire. g
pRopos Recueillis paR a.-l. b.
3*
Êtes-vous satisfait ou mécontent Êtes-vous satisfait ou mécontent
d’Emmanuel Macron d’Édouard Philippe
comme président de la République ? comme Premier ministre ?
TOTA 57 % TOTA 54 %
S
LM (
ÉC + 2) AITS
LM
ÉC (-
-1) FAIT ON O
F
1) ENT
SA (+
2) ENT
S S
SA (
TOT 42 %
N
30%
TOT 44 %
TI
31%
TI
T
35% (-1) 37 % (-2)
AL
AL
S
S
(-1) (+1)
7% (=) 27% (+2) 7% (+1) 23% (=)
Très satisfaits Plutôt satisfaits Plutôt mécontents Très mécontents NSPP
Entre parenthèses : variation par rapport à mars 2020
Sondage Ifop pour le JDD, réalisé du 8 au 18 avril2020 auprès d’un échantillon représentatif de 1 942personnes âgées de 18 ans et plus (méthode
des quotas). Les interviews ont eu lieu par questionnaire autoadministré en ligne.
De manière générale, diriez-vous que vous avez confiance ou pas
confiance dans le gouvernement pour… ?
Aider les entreprises en difficulté en raison du coronavirus Faire face efficacement au coronavirus
Total confiance
57%
52% 53% 52%
55% 48% 45%
48%
47% 46%
44%
38%
19 -20 mars* 24-25 mars** 26-27 mars* 1er-2 avril** 8-9 avril* 15-16 avril
* Rappel sondage Journal du Dimanche ** Rappel sondage CNews et Sud Radio
Sondage Ifop pour le JDD, réalisé les 15 et 16 avril 2020 auprès d’un échantillon représentatif de1 007 personnes âgées de 18 ans et plus (méthode
des quotas). Les interviews ont eu lieu par questionnaire autoadministré en ligne.
Philippe attendu,
la confiance remonte
OpiniOn Ce devrait être un « point tion de popularité ou d’impopularité,
de situation exhaustif ». Voici com- peut faire très vite évoluer une opinion
ment Matignon présente l’objet de inquiète et éruptive. »
la conférence de presse que tiendra
cet après-midi le Premier ministre, «L’exécutif a stoppé
Édouard Philippe, aux côtés du la spirale de la défiance »
ministre de la Santé, Olivier Véran, Dans notre sondage hebdomadaire,
du directeur général de la santé, 46 % des Français (+ 8 points en une
Jérôme Salomon, et de l’infectio- semaine) font aujourd’hui confiance
logue Florence Ader. Le propos du au gouvernement pour « faire face
chef du gouvernement portera pour efficacement au coronavirus », ce
l’essentiel sur la situation sanitaire, qui reste une minorité. Et 52 % pour
bien plus que sur la stratégie d’un « aider les entreprises en difficulté en
déconfinement prévu pour com- raison du coronavirus » (+ 7). Mais, si
mencer le 11 mai. l’exécutif ne retrouve pas ses niveaux
« On est tous projetés vers la date de la mi-mars (respectivement 55 %
du 11, mais n’oublions pas que le front et 57 %), il a avec ce rebond « stoppé
sanitaire est aujourd’hui encore très la spirale de défiance », poursuit Dabi,
chaud et que ça va durer, rappelle-t- en grande partie grâce à l’allocution
on à Matignon. Les Français se posent présidentielle, suivie par 36,7 millions
des questions : qu’a-t-on fait depuis de téléspectateurs, record absolu.
trois semaines ? Où en est-on sur les Ce que confirme notre baromètre
masques, les blouses, les gants, les mé- mensuel. En apparence, peu de varia-
dicaments, les transferts de patients, le tions : avec 42 %, Emmanuel Macron
nombre de lits de réa ? Tous les sujets recule de 1 point par rapport à mars.
seront pris un par un. » Mais dans le détail, alors que la pre-
Une conférence de presse sera-t- mière vague du sondage (qui est tou-
elle suffisante pour rasséréner l’opi- jours effectué sur deux semaines),
nion ? D’ordinaire, non. Mais notre réalisée avant l’intervention, mon-
sondage Ifop hebdomadaire sur la trait une rechute (37 % de satis-
confiance, de même que notre baro- faits seulement, soit une baisse de
mètre mensuel Ifop, montrent tous 6 points), la deuxième, réalisée après,
deux « des mouvements extrêmement indiquait une remontée à hauteur de
brutaux et rapides après l’interven- 47 %. La preuve que, pour l’heure
tion télévisée d’Emmanuel Macron du moins, une communication de
lundi dernier », note Frédéric Dabi, l’exécutif peut encore influencer une
directeur général adjoint de l’Ifop. opinion rendue plus sensible que
« Les gens sont tellement mobilisés jamais par le contexte anxiogène. g
sur l’actualité qu’une allocution, qui
d’habitude peine à modifier une situa- DaviD Revault D’allonnes
19 300 morts, mais Décrue Dans les hôpitaux
en baisse Depuis Dix jouRs, le nombre de personnes en réanimation est
repassé sous la barre des 6 000 (5 833). il s’agit du niveau le plus bas depuis
mars mais il reste « exceptionnel », rappelle la Direction générale de la santé ;
il y avait 5 000 lits de réanimation avant le déclenchement de l’épidémie. la
tendance se confirme également pour les hospitalisations, qui enregistrent un
quatrième épisode de baisse (30 639). ce sont les premiers effets du confine-
ment. les seconds se font attendre. le nombre de morts continue d’augmenter.
selon les chiffres arrêtés hier à 14 heures, le covid-19 a fait 19 323 victimes
depuis début mars (642 de plus en vingt-quatre heures) ; près de 40 % de ces
décès ont eu lieu dans des ehpad et autres établissements médico-sociaux.
Dans le monde, 153 090 décès ont été enregistrés. g
* 4
deux tests, cinq questions
science Analyse
biomoléculaire ou
recherche d’anticorps
dans le sang : le point
détaillé sur les modes de
dépistage du Covid-19
1
Qu’est-ce
Qu’un test
PcR ?
C’est un outil de diagnostic de
maladies infectieuses par biologie
moléculaire. Le principe est de dé-
multiplier un fragment du génome
d’un virus afin de l’identifier et de
l’étudier.
Concrètement, pour réaliser un
test PCR (réaction de polymérisa-
tion en chaîne), on introduit une
sorte de Coton-Tige dans le nez
du patient pour prélever des cel-
lules. La technique doit être bien
rodée, car il faut enfoncer profon-
dément l’écouvillon dans l’orifice
nasal. Le résultat est disponible en
quelques heures, après analyse par
la machine. Au début de l’épidé-
mie, ces tests étaient uniquement
réalisés dans quelque 160 labora-
toires hospitaliers accrédités en
biologie moléculaire ; désormais,
ils peuvent également l’être dans
environ 130 laboratoires d’ana-
lyses privés disposant de plateaux
techniques, ce qui a permis une
montée en puissance du nombre
d’examens.
Ces analyses présentent toutefois
une limite majeure : elles détectent
la présence du virus à l’instant du
prélèvement. Les résultats ne sont
donc valables qu’à ce moment pré-
cis. Un patient testé négatif un jour
peut être positif le lendemain s’il
est infecté entre-temps.
2
Qu’est-ce
Qu’un test
séRologiQue ?
Il sert à dépister une grossesse ou
encore certaines maladies comme
le sida. Il s’agit d’une analyse san-
guine, d’une recherche indirecte
du Covid-19. Elle vise à détecter
les anticorps développés par le
système immunitaire d’une per-
sonne exposée à un virus. Contrai-
rement au PCR, le test sérologique
doit être effectué à partir d’une
semaine environ après l’appari-
tion des symptômes. Objectif :
identifier les personnes ayant déjà
contracté le virus, et donc établir
vers un passeport immunologique pour les malades ?
UTOPie Trois sociétés ont
imaginé une application
mobile afin de certifier qu’une
personne a bien été infectée
Alors que l’exécutif n’a pas encore
échafaudé sa stratégie de déconfi-
nement et que les tests sérologiques
ne sont toujours pas homologués,
certains font un rêve. Et si de futurs
« passeports immunologiques » ré-
vélant leur séropositivité leur per-
mettaient de reprendre sereinement
Face au coronavirus
que l’infection a eu lieu. Toutefois,
il ne permet pas de dire si celles-ci
sont encore contagieuses.
Il en existe deux catégories prin-
cipales : les tests automatisables,
réalisables uniquement dans des
laboratoires de biologie, et les
tests rapides, disponibles à l’unité.
Ces derniers analysent quelques
gouttes de sang récupérées sur une
bandelette. Le résultat peut être
livré en quelques minutes. Comme
pour toute analyse, leur efficacité
est mesurée par l’observation de
deux variables clés : la sensibilité,
c’est-à-dire la proportion de dia-
gnostics erronés (faux positif ou
faux négatif ), et la spécificité, soit
la capacité à détecter la maladie
recherchée.
L’efficacité réelle des nombreux
tests de sérologie déjà dispo-
nibles sur le marché européen est
actuellement évaluée par la Haute
Autorité de santé. Cette procédure
permettra de sélectionner ceux qui
seront remboursés par la Sécurité
sociale. Ces dispositifs médicaux
sont aussi examinés par les experts
en virologie des centres nationaux
de références (Pasteur, à Paris et
à Lyon).
le chemin du travail ou d’embar-
quer dans un avion ? Répondant à
un appel à projets du ministère de
la Défense, un consortium de trois
sociétés (le suisse Sicpa, spécialiste
de la sécurisation des documents
d’identité et des billets de banque,
le français OpenHealth, qui travaille
sur les données de santé, et l’estonien
Guardtime, dont la blockchain a été
certifiée par l’Union européenne)
vient de proposer une première
solution clés en main.
le journal du dimanche
3
À Quoi
Peuvent-ils
seRviR ?
Les examens sérologiques permet-
tront d’avoir des informations sur
la proportion de personnes qui ont
des anticorps contre le virus et ont
donc été infectées. « Même si ces
tests ne sont pas parfaits, c’est‑à‑
dire fiables à 95 % ou plus, ils nous
offrent, pour ces mesures collec‑
tives, des ordres de grandeur très
intéressants qui pourront guider la
puissance publique, explique le viro-
logue Xavier de Lamballerie. De ce
côté‑là, on peut être très optimiste. »
Ainsi, des laboratoires publics
ont lancé des études de séropré-
valence en population. Ce sont des
estimations semblables à des son-
dages politiques, qui partent d’un
échantillon représentatif pour en
tirer des informations générales.
Elles portent sur des populations
de donneurs de sang ou sur des pa-
nels plus larges afin d’extraire des
données catégorielles précises. Une
cohorte Inserm de 100 000 per-
sonnes a ainsi été lancée et effec-
tuera un focus sur les enfants et les
personnes âgées.
Cet outil est en fait une appli-
cation qui sécurise, grâce à un
QR code « infalsifiable », les don-
nées de santé (maladie, statut séro-
logique) liées au Covid-19 fournies
par les autorités. « Nous offrons
une solution technique qui certifie
ces données », détaille Philippe
Gillet, responsable du départe-
ment innovation et recherche de
Sicpa. Cet expert insiste sur le fait
qu’un « mécanisme de consente‑
ment » est au cœur du dispositif.
Bien qu’aucun résultat n’ait
encore été rendu public, ces études
orientent déjà les décisions des
autorités sanitaires. Celles sur les
donneurs de sang de la région de
Marseille, sur des soignants de
Strasbourg et de l’AP-HP ainsi
qu’une autre réalisée dans l’Oise
devraient bientôt être révélées.
« Des données publiques pourraient
être dévoilées d’ici quinze jours,
explique Xavier de Lamballerie.
La seule chose que je peux vous dire,
c’est que la situation est contrastée
en fonction des lieux. »
4
Bientôt,
une séRologie
PouR tous ?
Si l’utilité collective des tests de
sérologie est quasi certaine, la
communauté scientifique n’est
pas encore sûre que, à titre indi-
viduel, ils soient pertinents pour
décréter l’immunité d’un patient
déjà infecté. « Pour faire une sorte de
passeport Covid et détecter les séro‑
positifs [au Sars-CoV-2], il faudrait
deux certitudes, décrypte Xavier
de Lamballerie. Un test qui dise
« La personne peut choisir de mon‑
trer ou non son passeport. »
« éviter l’écueil de la discrimi-
nation des séronégatifs »
Il assure que, dans un premier temps,
l’idée n’est pas de commercialiser
l’outil – proposé gratuitement aux
autorités – mais de susciter le débat
sur « son acceptation sociale ». « Nous
voulons à tout prix éviter l’écueil de
la discrimination entre les séroposi‑
tifs et les séronégatifs, mais l’exemple
dimanche 19 avril 2020
Dépistage sérologique
dans l’ehpad
les fraxinelles,
à Bergheim dans
le Haut-rhin, mardi.
Hervé KIeLWASSer/MAXPPP
d’abord, avec une certitude indivi‑
duelle, “vous avez eu la maladie”, et
ensuite “les anticorps détectés chez
vous vous protègent”. »
Or les experts s’interrogent : les
examens ont-ils une sensibilité et
une spécificité suffisantes pour
fournir ce type de renseignement ?
Et même s’ils étaient fiables à 95 %,
ils pourraient faire croire à tort à un
grand nombre de personnes (5 %
des testés au moins) qu’elles sont
immunisées. Elles pourraient alors
contracter le virus et le propager.
Enfin, ces tests ne seront a priori
pas utiles pour diagnostiquer l’in-
fection. Cette semaine, la Haute
Autorité a d’ailleurs exclu cette
option. Mais l’industrie planche
toujours sur des tests de sérologie
dits « antigéniques » qui pourraient
permettre de le faire.
5
l’immunité,
PouR comBien
de temPs ?
Les analyses sérologiques devront
répondre à ces critères de qualité
et d’exigence pour être utilisées.
D’après des experts, certains tests
sont de « très mauvaise qualité ».
Après en avoir acheté 640 000 à
une entreprise chinoise, l’Espagne
a découvert qu’ils n’avaient détecté
que 30 % des personnes infectées.
Les spécialistes espèrent bien
sûr qu’ils permettront de dire
après coup si on est immunisé
ou non contre le nouveau virus,
mais aussi qu’ils préciseront pour
combien de temps. Ce qui entraîne
une autre question primordiale :
est-on protégé si l’on produit des
anticorps ? « On fait face à une
nouvelle maladie, on ne la connaît
pas bien, on n’a pas le recul, avance
Xavier de Lamballerie. De manière
générale, après une infection, on est
protégé pendant un certain temps.
Mais les coronavirus sont des virus
pour lesquels l’immunité n’est pas
très solide. » Et le virologue de
conclure : « Le test magique, on
ne l’a pas. » g
Pierre Bafoil
et anne-laure Barret
du bracelet porté par des diabétiques
insulinodépendants suggère que cer‑
tains pourront volontairement mon‑
trer leur document. »
Selon Philippe Gillet, un tel dis-
positif pourrait faciliter le retour
au travail de certaines catégories
de salariés ou permettre le pas-
sage de frontières. Le responsable
de Sicpa ne cache pas les limites
de cet outil : le statut immunitaire
d’une personne peut varier dans le
temps. g A.-L.B.
6 le journal du dimanche
Un champion français dans la guerre des tests
diagnostics
Le groupe familial
lyonnais BioMérieux
multiplie les nouveaux
produits des deux
côtés de l’Atlantique
L’arrivée du Covid-19 a déclenché
une guerre mondiale des tests de
diagnostic. C’est en partie grâce à
eux que certains pays comme la
Corée du Sud ou l’Allemagne sont
parvenus à limiter les dégâts sur le
plan humain. Les fabricants chinois
dominent le marché, mais tous ne
proposent pas des produits fiables.
Face au coronavirus
Dans tous les pays, nombre de start-
up et d’acteurs de plus grande taille
s’activent donc pour développer de
nouveaux produits. Le champion
français, c’est le groupe familial
lyonnais BioMérieux. L’entreprise
cotée en Bourse se définit comme
un pure player du diagnostic. Elle
a réalisé un chiffre d’affaires de
2,7 milliards d’euros en 2019. Elle
emploie 12 000 personnes, dont
1 700 chercheurs. Elle est très
présente aux États-Unis (39 % de
ses ventes), où elle s’est renforcée
grâce à deux acquisitions, BioFire
Diagnostics en 2014 et Invisible
Sentinel en 2019. BioMérieux a
immédiatement lancé ses équipes
dans la bataille du coronavirus. Elle
commercialise déjà deux tests de
biologie moléculaire, un troisième
sera bientôt disponible. Et elle
annonce avoir lancé « des travaux
de développement pour des tests
sérologiques destinés à la détection
de la réponse immunitaire associée
au Covid-19 ».
Le Sars-CoV-2
R-Gene est adapté
à une politique
de dépistage de
grande ampleur
Le premier test, vendu principa-
lement en France, s’appelle Sars-
CoV-2 R-Gene. Il est fabriqué par
une centaine de personnes dans
une unité de production située
à Verniolle (Ariège). Selon une
porte-parole de l’entreprise,
plusieurs centaines de milliers
d’exemplaires de ce test pour-
raient être mis sur le marché en
avril. Son atout : les machines
peuvent effectuer en quatre ou
cinq heures jusqu’à une centaine
d’analyses en parallèle. Il est donc
très adapté à une politique de
dépistage de masse.
Les deux autres tests sont le
fruit du travail des équipes de
BioFire à Salt Lake City, dans
La jungle du
« made in Asia »
production C’est surtout en
Chine que les kits de dépistage
du Covid-19 sont fabriqués,
et on se les arrache à prix d’or
Correspondance
Bangkok (thaïlande)
Le 14 avril à l’Assemblée nationale,
Olivier Véran a annoncé « l’achat
de millions de tests en France et à
l’étranger ». Un casse-tête. Certes, la
production nationale monte en puis-
sance. Mais aujourd’hui la plupart
des sites de recherche et de fabrica-
tion de tests et des principes actifs
afférents sont situés en Asie.
Les Chinois ont plusieurs lon-
gueurs d’avance, avec un total
de 105 entreprises répertoriées
comme capables de produire des
kits de dépistage du nouveau coro-
navirus. Mais seuls 13 laboratoires
ont été officiellement validés par
la NMPA (National Medical Pro-
ducts Administration), l’équivalent
de notre Agence nationale de sécu-
rité du médicament et des produits
de santé. Au premier rang d’entre
elles, BGI (Beijing Genome Insti-
tute), l’un des plus grands centres
de séquençage du génome humain
au monde, installé, entre autres,
à Wuhan. Considérée comme la
plus vaste entreprise privée de
séquençage génétique du vivant,
BGI avait, en 2003, décodé le virus
du Sras et créé un kit de dépistage
ad hoc. La société, qui emploie
4 000 chercheurs, travaille depuis
janvier sur la mise au point de tests
PCR efficaces : des diagnostics molé-
culaires qui permettent, à partir d’un
prélèvement nasopharyngé chez un
patient, d’extraire des séquences
ADN (le fonds de commerce de
BGI), de les amplifier et de détec-
ter la présence du virus Sars-CoV-2,
responsable du Covid-19.
Détection en une heure
avec une fiabilité de 90 %
Avec 7 millions de kits produits en
trois mois et 580 000 tests effec-
tués en Chine pendant l’épidémie,
BGI est très courtisée. Elle vient de
porter ses capacités de production à
600 000 kits par jour et a bénéficié
de l’autorisation express des auto-
rités américaines pour commercia-
liser son dernier test (RT-PCR Kit
for Detecting Sars-2019-nCoV) sans
dimanche 19 avril 2020
l’Utah. Le BioFire Covid-19 est
un test entièrement automa-
tisé qui fournit des résultats en
quarante-cinq minutes. Il a été
développé avec le soutien finan-
cier du ministère américain de la
Défense et homologué en urgence
le 23 mars par la FDA. Il est donc
d’abord commercialisé outre-
Atlantique, mais il devrait être
rapidement disponible ailleurs.
Un autre projet de BioFire arri-
vera dans les prochaines semaines
sur le marché. Il s’agit d’un test
qui permettra de détecter 21 in-
fections pulmonaires. L’arme
fatale ? g
Rémy DessaRts
passer par l’ habituelle batterie de
contrôles et d’agréments. BGI a noué
un accord exclusif de construction
d’un centre de recherche et de livrai-
son prioritaire de kits avec Israël.
Si BGI exporte dans 26 pays,
l’Europe est servie dans des propor-
tions assez faibles. Il faut se tourner
vers les autres acteurs du marché.
Ce qui n’est pas sans risque. Que ce
soit pour les tests PCR ou sérologie,
90 % des fabricants chinois n’ont pas
d’agréments officiels. Le South China
Morning Post cite le cas d’une entre-
prise biotechnologique spécialisée
dans les tests PCR vétérinaires, qui a
pourtant reçu la certification euro-
péenne. En Espagne, des kits censés
être fiables à 80 %, envoyés par la
société chinoise Bioeasy, n’auraient
détecté que 30 % des malades.
Face à l’ogre chinois, des alterna-
tives asiatiques émergent. La Corée
du Sud, forte de son combat réussi
contre le Covid-19 (135 000 tests par
jour et une épidémie jugulée en un
mois), s’est lancée à l’exportation.
Vingt-sept entreprises locales de
biotechnologies ont déjà envoyé des
tests dans 120 pays. À Taïwan, l’Itri
(Institut de recherche de Taïwan)
a mis au point un kit qui détecte le
virus en une heure avec une fiabilité
de 90 % (40 % en moyenne pour les
tests chinois). Malheureusement,
la mise en production ne sera pas
possible avant juillet. g
LoïC GRasset
4 000
chercheurs
travaillent au
développement de tests
Covid-19 chez BGI
à Pékin et à Wuhan
27
entreprises
sud-coréennes
exportent des tests
dimanche 19 avril 2020
L’Allemagne ou le succès du dépistage massif
MODÈLE Le pays s’est
organisé pour tester
vite et en nombre,
avec une démarche
de prises en charge et
d’isolements précoces
Correspondante
Berlin (allemagne)
Dans cette crise, l’Allemagne a eu
de la chance et celle-ci s’appelle
Christian Drosten. Dès le 30 dé-
cembre, le professeur en virologie
de l’hôpital de la Charité à Berlin, un
des meilleurs spécialistes mondiaux
des coronavirus, est alerté par les
nouvelles venues de Chine. Il met
son équipe de chercheurs en ordre
de bataille. À peine quinze jours plus
tard, cet homme de 47 ans, cheveux
noirs touffus et visage enfantin sou-
vent renfrogné, convoque la presse
pour annoncer qu’il a mis au point
le tout premier test de dépistage
de biologie moléculaire du Covid-
19 (dit PCR). Comme il l’avait fait
en 2003 pour le Sras, Christian
Drosten met en ligne l’intégralité
de son protocole, sans copyright ni
code d’accès. Il doit servir à d’autres
contre la nouvelle menace. À ses
yeux, c’est la seule arme disponible
pour ralentir le virus.
À chaque pays
sa stratégie
CARTE Constatant la baisse du
nombre d’admissions dans leurs
services de santé, plusieurs gouver-
nements envisagent d’assouplir les
mesures de restriction. Dès demain,
la République tchèque commencera
à rouvrir ses écoles, la Norvège ses
crèches, et l’Allemagne et la Belgique
quelques magasins. Cette semaine,
d’autres ont pris des mesures
similaires comme l’Autriche, le
Danemark, l’Italie et l’Espagne.
Partout, ce déconfinement est
organisé de façon (très) progressive.
Mais les approches diffèrent sur
plusieurs sujets : la réouverture des
écoles sépare l’Europe en deux, entre
ceux qui espèrent une reprise pour
la fin de l’année scolaire (comme la
France) et ceux qui renvoient déjà à
septembre. Le sort des commerces
ou restaurants est aussi très variable.
En revanche, l’interdiction de grands
rassemblements sera suivie plusieurs
mois un peu partout. Les frontières
restent pour l’heure fermées. Le port
du masque, lui, sera obligatoire de-
main au Luxembourg, comme c’est
déjà le cas en République tchèque, en
Slovaquie, en Lituanie, en Bulgarie,
en Slovénie et en Pologne.
L’Organisation mondiale de la
santé accueille avec la plus grande
prudence ces premières initiatives
et a demandé aux dirigeants de « ne
pas baisser la garde » pour éviter
tout risque d’une deuxième vague.
Sans vaccin ni médicament, la tâche
semble vertigineuse. Seule la capa-
cité de dépister (avec des taux diffé-
rents d’un pays à l’autre) et d’isoler
rapidement les nouveaux malades
évitera à l’épidémie de repartir. g
ArnAud FoCrAud
Le mystère des tests
Trois mois plus tard, le professeur
Drosten n’a pas changé de credo. Et
l’Allemagne, sous son impulsion, a
gonflé sa capacité de tests à 700 000
par semaine. « Nous en réalisons
350 000 », a précisé le ministre fédé-
ral de la Santé vendredi. La noto-
riété de Drosten dépasse désormais
largement les cercles de virologues
internationaux. Pour la presse, il est
devenu « l’homme le plus influent
d’Allemagne ». La chancelière et
son gouvernement lui prêtent une
oreille attentive. Dès le premier cas
confirmé en Bavière, le 28 janvier, sa
méthode est scrupuleusement ap-
pliquée : pour un malade confirmé,
l’ensemble de l’entourage est testé, le
cas échéant isolé. Dans la banlieue
de Munich, où est enregistré ce
premier départ d’épidémie (14 cas),
L'Europe à l'heure du déconfinement
Confinement strict Confinement partiel
Nombre de tests pour 1 000 habitants*
Belgique
Royaume-Uni
Début du confinement le 24 mars
Pas de déconfinement
avant le 7 mai
Pas de calendrier
du déconfinement annoncé
5,07 ‰(au 17 avril)
France
Début du confinement le 17 mars
Fin prévue le 11 mai
Réouverture des écoles à partir
du 11 mai
Les seniors priés de rester confinés
Universités, bars, restaurants
ou cinémas restent fermés
7,05 ‰(au 14 avril)
Portugal
Début du confinement le19 mars
Fin prévue le 1er mai
Pas de réouverture des crèches
et écoles envisagée
15,08 ‰(au 17 avril)
1 Luxembourg
2 Croatie
3 Slovénie
4 Slovaquie
5 Chypre
Malte
6 des frontières
7 Pays-Bas
8 Estonie
*Source = ourworldindata.org
le journal du dimanche 7
plus volontiers des arrêts de tra- pays aurait les moyens de la suivre
vail que des médicaments. Isoler jusqu’au bout. Début mars, les labo-
la chancelière les malades est le premier réflexe ratoires ne réussissaient à analyser
Angela Merkel de tout praticien. que 7 000 échantillons par jour. Ils
avec le ministre- étaient bien équipés, disposant d’une
président de Contribution industrielle centaine de plateformes de traite-
Bavière, Markus Résultat : l’Allemagne parvient à ment sur les 900 dans le monde.
Söder (à gauche), rompre les chaînes de contamina- Mais il manquait des masques, des
et le maire de tion. Surtout, elle contient le virus gants, des produits de traçage…
Hambourg, Peter à des groupes de population plus L’Allemagne a réquisitionné ses
Tschentscher (à résistants. En Italie, la moyenne usines, ses ingénieurs, réorienté ses
droite), le 15 avril d’âge des malades est de 63 ans. budgets de recherche et développe-
à Berlin. BERND « En Allemagne, plus de 70 % de ment. Des sites de production ont
VON JUTRCZENKA/DpA nos patients Covid ont entre 20 et été repensés pour accompagner
piCTURE-AlliANCE ViA AFp 50 ans », signale Lothar Wieler, le l’effort général. Patrick Adenauer,
directeur de l’Institut Robert-Koch. président de la Fédération des entre-
200 personnes sont ainsi mises en Clemens Wendtner, infectiologue de prises familiales, fait les comptes :
quarantaine et tout revient à la nor- la clinique de Munich-Schwabing, « Au moins 300 PME participent
male en deux semaines. confirme cette impression après à la lutte contre le virus. Comme
À partir du 25 février, quand l’épi- avoir participé à une étude com- SWK-Innovations, qui fournit les
démie repart, tous les patients pré- parative avec le profil des malades écouvillons pour les tests. » Une
sentant des symptômes grippaux ou aux États-Unis. « Là-bas, les patients contribution essentielle qui s’inscrit
respiratoires sont obligatoirement arrivent souvent à l’hôpital à un stade dans la durée. « La condition pour
testés. Sur le terrain, la stratégie du trop avancé du virus. Avec notre sys- un assouplissement des mesures de
médecin Drosten est mise en appli- tème de détection précoce, nous per- distanciation est que les personnes qui
cation de manière pragmatique : pas mettons des prises en charge moins reprennent une vie sociale puissent se
besoin d’aller dans un laboratoire invasives. » Le taux de mortalité est faire dépister à la moindre alerte »,
ou à l’hôpital, les médecins de ville l’un des plus bas au monde (après la explique Markus Scholz, épidémio-
peuvent pratiquer le dépistage eux- Corée du Sud). Hier, le pays recen- logiste au CHU de Leipzig.
mêmes et, grâce au tiers payant gé- sait 4 100 décès pour 137 439 cas. Avec un taux de reproduction du
néralisé, les malades n’ont aucuns « Nous nous en sortons bien », virus en net recul, l’épidémie semble
frais à avancer. Autant que possible, reconnaît le directeur de l’Institut marquer le pas. Mais l’Allemagne
on passe aussi l’entourage au radar Robert-Koch, Lothar Wieler. Car ne baisse pas la garde. L’objectif est
pendant la période d’incubation. en février, l’Allemagne a pris le parti d’atteindre les 200 000 tests par
Culturellement, l’Allemagne avait de suivre la stratégie de Drosten jour à la fin mai. g
là aussi un temps d’avance sur la – sans certitude qu’elle serait la
France : les médecins prescrivent plus efficace, ni même savoir si le Hélène KoHl
Allemagne Norvège
Pas de confinement Début du confinement le 22 mars
(variable selon le Land)
Début du confinement le 12 mars
Fin prévue à partir du 20 avril
Fin prévue le 3 mai Réouverture des crèches le 20 avril et fin
de l’interdiction des séjours en résidence
Réouverture de certains magasins
le 20 avril secondaire
Début du confinement le18 mars Réouverture des écoles et lycées Réouverture partielle le 27 avril des collèges,
Fin prévue le 3 mai à partir du 4 mai lycées ou salons de coiffure
Réouverture de certains magasins L’autoconfinement reste recommandé
Pas de grands rassemblements
(bricolage, jardinage) le 20 avril avant le 31 août
Pas de date prévue pour la réouverture
Finlande 25,00 ‰(au 17 avril)
des écoles et commerces 20,94 ‰(au 12 avril)
Danemark
Pas de grands rassemblements 8
avant le 31 août Début du confinement le 13 mars
Suède (pour les fonctionnaires)
11,97 ‰(au 15 avril)
Lettonie Fin entamée depuis le 13 avril
Lituanie
Réouverture des crèches, écoles maternelles
et primaires le 15 avril
Irlande
Bars, restaurants et centres commerciaux
Irlande
Pologne et discothèques restent fermés
7
Pas de grands rassemblements avant fin août
1 15,01 ‰(au 17 avril)
4
Hongrie Roumanie
République tchèque
3
2
Début du confinement le15 mars
MALTE
Bulgarie Fin prévue à partir du 20 avril
Visites et voyages d’affaires
autorisés depuis le 14 avril
Grèce Réouverture des écoles et petits
commerces à partir du 20 avril
5
Réouverture des restaurants
et centres commerciaux le 8 juin
Espagne 6
Début du confinement le14 mars Suisse Italie 14,51 ‰(au 16 avril)
Fin prévue le 9 mai Début du confinement le16 mars Début du confinement le 10 mars
(variable selon le canton) Fin prévue le 3 mai Autriche
Reprise du travail pour les secteurs
non essentiels le 14 avril Fin prévue à partir du 27 avril Réouverture partielle le 14 avril Début du confinement le 16 mars
État d’urgence (limitation Réouverture le 27 avril des cabinets de quelques commerces (librairies, Fin prévue à partir de fin avril
de déplacement, fermeture médicaux, crèches et certains laveries)
commerces Réouverture des commerces
des frontières) jusqu’au 10 mai au moins Pas de réouverture des écoles non alimentaires le 14 avril
Pas de réouverture des écoles envisagée Les personnes extérieures à la famille envisagée Réouverture des écoles et des restaurants
d'un défunt pourront à nouveau assister pas avant la mi-mai
aux funérailles 21,04 ‰(au 17 avril)
20,02 ‰(au 13 avril) Pas de date prévue pour la réouverture Pas de grands rassemblements
avant juillet
19,27 ‰(au 17 avril)
24,38 ‰(au 17 avril)
8 le journal du dimanche dimanche 19 avril 2020

Face au coronavirus
interview

Plan La maire de
la capitale dévoile ses
mesures pour la sortie
du confinement

méthode Masques,
tests, transports,
cartographie :
toutes ses pistes

A mplification des
tests, organisation de la quarantaine,
masques en tissu gratuits, rues réser-
vées aux vélos : dans le flou qui en-
toure le futur déconfinement, Anne
Hidalgo précise ses plans pour Paris.

En prévision du 11 mai,
faut-il dépister massivement
la population parisienne ?
Évidemment ! Il faut utiliser
massivement les tests pour mieux
gérer à la fois le confinement et la
sortie du confinement. Je le dis en
m’appuyant sur des avis médicaux, anne Hidalgo dans un café parisien, en janvier. Damien Grenon PoUr Le JDD
dont celui du Dr Philippe Klein, le
médecin français qui, à Wuhan, a
géré en première ligne le début de
l’épidémie, mais aussi en observant
ce qui se passe dans d’autres villes,
Anne Hidalgo, maire PS
en Corée du Sud ou en Allemagne.
J’ai beaucoup insisté pour qu’un
dépistage systématique des person-
nels et des résidents soit effectué
dans les Ehpad parisiens publics et
privés. Nous les avons déployés avec
« Comment je veux
déconfiner Paris »
l’agence régionale de santé [ARS].
Nous continuerons sur d’autres
populations, comme les milliers
d’agents municipaux en contact
avec le public. Pour cela, nous avons
commandé des tests PCR et nous
continuons à le faire.

Où les gens seront-ils testés ?
Plusieurs lieux sont déjà ouverts.
À l’Hôtel-Dieu, on dépiste jusqu’à
400 personnes par jour. On pour-
rait monter jusqu’à 1 000. À l’hôpital
Rothschild, dans le 19e arrondisse-
ment, un « drive » permet de tester
des personnes qui présentent des
symptômes.
Ce sont des tests sérologiques ?
La difficulté, c’est que ces tests
ne sont pas disponibles, ou alors
pas encore suffisamment fiables.
Les fabricants français, situés en
Bretagne et à Strasbourg, attendent
toujours des homologations pour
les commercialiser. Des pays
comme la Chine, la Corée du Sud
ou l’Allemagne se sont déjà appuyés
sur ces tests. Ils nous permettront
de gérer le déconfinement en identi-
fiant qui a des anticorps ou pas. Par
mesure de sécurité, la Ville de Paris
a décidé de faire une précommande
de 150 000 unités.
Faut-il effectuer une sérologie
massive de la population parisienne ?
Après avoir appuyé sur pause,
nous allons réinitialiser une ville
de 2,2 millions d’habitants, sans
compter celles et ceux qui viennent
y travailler tous les jours. Com-
ment remettre tous les secteurs
en activité ? Il faut accompagner
les Parisiens pour qu’ils puissent
envisager le retour à une vie un
tant soit peu normale, en courant
le moins de risques possible. Il ne
s’agit pas de tester tout le monde,
de façon autoritaire. Il faut tester
en priorité celles et ceux qui sont
amenés à être en contact avec le
public. De plus, cette épidémie a une
dimension sociale importante. Dans
certains quartiers, où des habitants
ont peu de culture de prévention et
pas de médecin traitant, la maladie
est plus virulente qu’ailleurs. C’est
pour cela qu’une cartographie de
Paris, actuellement dressée avec
l’AP-HP, nous permettra, si tel ou
tel quartier est davantage touché par
l’épidémie, d’engager des circuits de
dépistage massif pour cantonner les
foyers d’infection et donc éviter la
réapparition de clusters. C’est ainsi
qu’il faut agir.
Comment faire, concrètement,
pour isoler les malades ?
La Ville de Paris et l’AP-HP vont
lancer dans les prochains jours une
opération appelée « Covisan ». Le
groupe Accor nous a proposé, dans

L’imbroglio de la reprise des transports en commun

SolutionS Les opérateurs
planchent sur des
pistes pour faire respecter
les gestes barrière
Les réseaux de transport en com-
mun fonctionnent au ralenti depuis
la mise en place du confinement.
À Paris, le trafic quotidien des métros
de la RATP représente 30 % de la
circulation normale, et le nombre de
passagers correspond à 4 % seule-
ment du nombre d’avant la crise sani-
taire. À Marseille, les bus tournent
avec des horaires du dimanche.
À Bordeaux, 30 rames de tramway
sur 130 circulent seulement.
La question de la reprise avec le
retour d’un nombre élevé de passa-
gers se pose dans toutes les grandes
villes, et en région parisienne encore
plus, où, selon Île-de-France Mobili-
tés, le trafic ne sera pas à 100 % dès le
11 mai mais plutôt à 50 % : des agents
seront encore en arrêt maladie ou
devront garder leurs enfants.
Des masques obligatoires
Les usagers oseront-ils reprendre
les transports et pourront-ils le
faire en toute sécurité ? Aux heures
de pointe, parfois, il y a quatre
personnes par mètre carré dans
certaines rames du métro parisien,
et la distanciation sociale est tout
simplement impossible.
Tous les opérateurs réfléchissent
aux mesures qu’ils pourront mettre
en place, en espérant que le déconfi-
nement sera très progressif. La pré-
sidente de la Région Île-de-France,
Valérie Pécresse, a demandé dans
Le Parisien que le gouvernement
rende obligatoire le port du masque
pour tous les passagers. La prési-
dente du Sytral, le syndicat des
transports de la métropole de Lyon,
Fouziya Bouzerda, préconise aussi
le port du masque pour les usagers,
tout comme le patron de la SNCF,
Jean-Pierre Farandou, lors d’une
récente audition au Sénat. Mais la
décision n’est pas de leur ressort…
Du gel distribué dans le tram
En attendant, plusieurs pistes sont
explorées : interdire un siège sur
deux dans les bus lyonnais, mettre
une paroi en Plexiglas pour les
chauffeurs… À Paris, il n’est déjà
plus possible d’acheter un ticket
dans le bus : il faut le faire avec son
smartphone grâce à un hashtag
communiqué sur la station de bus.
Au Sytral, « on envisage de mettre
en place un système de nudge, de la
signalétique adhésive et incitative
qui permet d’orienter les flux dans les
stations, pour que les passagers res-
pectent la distance d’éloignement ».
Les distributeurs de gel hydroal-
coolique font partie des options étu-
diées à Paris comme à Lyon. Nantes
en a déjà installé trois à quatre par
rame de tramway depuis le 6 avril
(plus de 300). Un nouveau modèle
est même en test depuis le 16 avril
dans quelques rames : il se déclenche
en repérant les mains, plus besoin
d’appuyer sur un poussoir. Cela suf-
fira-t-il à rassurer les voyageurs
et à éviter une explosion du trafic
automobile ? Réponse le 11 mai. g
MariE-annE KlEibEr
dimanche 19 avril 2020
Paris, la mise à disposition d’hôtels,
comme à Barcelone. L’idée est que
les gens positifs au Covid qui le sou-
haiteraient puissent disposer d’une
chambre, pendant deux semaines,
c’est-à-dire le temps de la quator-
zaine, dans des hôtels parisiens.
Nous avons travaillé avec deux
grands hôpitaux parisiens, Bichat
(18e) et la Salpêtrière (13e), ainsi
qu’Avicenne en Seine-Saint-Denis.
Nous avons cherché des chambres
disponibles aux alentours et ouvert
la démarche : quand on détectera
un cas positif qui ne peut rester
confiné chez lui sans contaminer
sa famille, on lui offrira la possibilité
de passer sa quatorzaine dans un
hôtel, où il bénéficiera d’un suivi
médical et d’un accompagnement
adapté. Petit à petit, d’autres hôpi-
taux et territoires entreront dans
cette démarche. Ce projet devrait
permettre d’éviter les reprises de
propagation du virus.
Autre question qui fâche,
celle des masques. Où en êtes-vous
dans la capitale ?
Pour les personnels de la Ville, nous
avions déjà des stocks qui nous ont
aussi permis, au démarrage de
l’épidémie, de dépanner l’AP-HP
de 2,5 millions de masques, les
infirmiers et médecins libéraux de
500 000 masques, et également tous
les Ehpad de Paris et des collectivi-
tés voisines. Nos agents ont ainsi pu
être équipés et maintenir le service
public. Depuis, nous avons passé de
nouvelles commandes.
« À la mi-mai,
tous les Parisiens
pourront
être équipés »
et pour les habitants ?
On s’est orientés vers une fabrication
de masques en tissu, homologués,
lavables, que nous distribuerons
gratuitement aux Parisiens. Près
de 200 000 seront fabriqués par
la société Boldoduc, 200 000 par
le réseau Résilience et 1,5 million
par Coco&Rico, trois entreprises
que je remercie. Tous ces masques
sont produits en France. Et
100 000 masques supplémentaires
vont être assemblés par des entre-
prises parisiennes de l’économie
sociale et solidaire.
Quand les Parisiens vont-ils
en bénéficier ?
Les 500 000 premiers masques
seront disponibles à la fin avril. Ils
seront prioritairement distribués
aux plus fragiles : les plus de 70 ans,
mais aussi les personnes atteintes de
maladie chronique et les femmes
enceintes. Nous discutons avec
les pharmacies parisiennes pour
qu’elles puissent être les lieux de
distribution de ces masques, sur
présentation d’un justificatif. À la
mi-mai, tous les Parisiens pourront
être équipés. C’est une dépense que
nous inscrivons à la charge de la
Ville, de l’ordre de 3 millions d’euros.
votre premier adjoint,
emmanuel Grégoire, a laissé
entendre que des artères parisiennes
pourraient être transformées en
« pistes cyclables provisoires »…
Des études ont montré que la pol-
lution atmosphérique peut avoir
un effet aggravant sur l’épidémie.
Si, par crainte de la propagation
du virus dans le métro, on repart
Vers le déconfinement
sur une augmentation du trafic de
voitures individuelles, on risque
d’aggraver le mal ! C’est pourquoi
j’envisage d’aménager provisoire-
ment des axes au-dessus des lignes
de métro les plus empruntées, pour
que les gens qui se sentent davantage
en sécurité à vélo puissent facile-
ment circuler. Concrètement, nous
voulons doubler les lignes 1, 4 et 13
par des réseaux vélo en surface, sur
les mêmes trajets.
Donc des rues réservées
à la circulation des vélos ?
Oui, temporairement. C’est de
l’urbanisme tactique : il s’agit
d’offrir une alternative aux
usagers du métro qui ne soit pas
la voiture, pour ne pas se retrouver
avec plus de pollution. Ce serait
catastrophique. Cela facilitera le
retour des Parisiens, mais aussi
des habitants de banlieue, à leurs
activités professionnelles. Je veux
travailler en bonne intelligence
avec la Région Île-de-France et
la métropole du Grand Paris. J’en
parlerai prochainement à Valérie
Pécresse.
Pourriez-vous aussi piétonniser
temporairement des rues ?
En dehors des grands axes, on
pourrait légitimement réserver
certaines rues aux piétons. La
question de l’usage de l’espace
public dépendra de la façon dont
on sortira du confinement. Toutes
les activités reprendront-elles
en même temps ? Je n’y suis pas
favorable. Je souhaite avoir une
discussion avec les grands acteurs
économiques pour leur demander
de prolonger le télétravail au-delà
du 11 mai quand c’est possible, ou
d’organiser le travail des équipes
par roulements. Nous le ferons, à la
Ville. Si tous les usagers du métro
retournent au travail mi-mai,
l’épidémie risque de repartir de
plus belle. Il ne faudrait pas qu’on
soit obligé de reconfiner quinze
jours après.
Comment envisagez-vous
la réouverture « progressive »
des établissements scolaires
et des crèches ?
Je n’imagine pas une réouverture
de toutes les écoles le 11 mai. Je
préconiserais pour ma part un
déconfinement progressif des éta-
blissements scolaires qui prenne
en compte les questions éduca-
tive, sociale et économique : c’est-
à-dire faire revenir en priorité les
élèves qui ont décroché, ceux issus
de familles monoparentales en
grande précarité, ceux en situation
de handicap et ceux des salariés
indispensables au redémarrage
de la machine économique et des
services publics essentiels. Il faut
rouvrir les écoles et les crèches de
manière ciblée et méthodique. Il
faudra sans doute aussi à terme des
tests dans les écoles. Si besoin, la
Ville en fournira.
Êtes-vous favorable au tracking ?
Il faut être très vigilant sur le respect
des libertés individuelles. Il existe
d’autres façons de lutter contre
l’épidémie, sans avoir à collecter des
données personnelles dont on ne sait
pas par qui elles seront captées ou
achetées. Les masques et les tests,
voilà notre priorité ! g
PrOPOs reCueillis PAr
BertrAND GreCO et
DAviD revAult D’AllONNes
à lire sur lejdd.fr
L’inTErViEw inTégrALE
le journal du dimanche
Jean Castex, l’homme
qui prépare l’après
MISSION Nommé début
avril pour coordonner
le déconfinement, il fait déjà
naître quelques jalousies
Des lèvres minces, une voix rocail-
leuse, une calvitie. Les Français ne
connaissent pas encore le visage
de Jean Castex, l’homme chargé
de préparer le déconfinement du
11 mai. Cette mission, le Premier
ministre, Édouard Philippe la lui a
confiée début avril : d’ici la fin du
mois, ce haut fonctionnaire devra
présenter une doctrine et une stra-
tégie. À son bureau, rue de Ségur,
dix personnes travaillent autour
de lui. Castex, qui voit les ministres
un par un, passe quotidiennement
à Matignon. Une position qui fait des
jaloux. « On l’appelle le vice-Premier
ministre, dit un conseiller. Certains
ministres en grincent des dents… »
« Un énarque émancipé »
Vendredi matin, lors de la désormais
traditionnelle visioconférence entre
Philippe et ses ministres, Castex
était là, comme à chaque fois. Jeudi,
quand Philippe organise avec une
poignée de ministres un entretien
avec les associations de maires, il
était encore là. « Le Premier ministre
l’a présenté comme l’homme qui avait
tout sur son CV », relate Christophe
Bouillon, président de l’Association
des petites villes de France (APVF).
Un pied au national, l’autre au
local : Castex, nommé en 2017
délégué aux JO de 2024, est aussi
maire de la petite ville de Prades
(Pyrénées-Orientales). « C’est un
énarque émancipé qui se frotte au
suffrage universel », précise Julien
Vaulpré, ex-conseiller de Nicolas
Sarkozy à l’Élysée quand Castex en
était le secrétaire général adjoint. À
droite, il a laissé de bons souvenirs.
Geoffroy Didier d’accord pour
l’union... mais sous conditions
DROITE Il appelle son camp à saisir
la main tendue par Macron et à
« abandonner les réflexes partisans »
Chiche ! À l’union nationale envisagée
par Emmanuel Macron, « je réponds
“oui, si”, lance au JDD l’eurodéputé
(LR) Geoffroy Didier. « Le “nouveau
monde”, c’est peut-être maintenant »,
dit-il. « Après le virus, nous, responsables
politiques, devrons affronter d’autres
ennemis : l’appauvrissement économique,
le risque d’explosion sociale, la tentation
populiste. Je ne ferai pas partie de ceux qui
se mettront, en mai ou juin, à faire comme
avant, en critiquant systématiquement. »
« Si l’union nationale se réduit à
une combinaison politicienne et à un
assemblage hétéroclite de “célébrités”
qui ne pensent rien en commun, elle
reviendra en boomerang sur son initia-
teur et ses participants, estime Didier.
Mais si on lui donne de la substance,
autour d’un vrai projet commun de
reconstruction, la réunion des bonnes
volontés aurait alors du sens. » Ce
« projet » pourrait, selon lui, se bâtir
autour de « trois urgences » : « le retour
de l’État dans ses dimensions vitales
avec la relocalisation de nos industries
de première nécessité, la construction
Jean Castex, le coordinateur interministériel du déconfinement. C. Morin/iP3/MAXPPP
Xavier Bertrand, président de la
Région Hauts-de-France, qui en
avait fait son directeur de cabinet
au ministère de la Santé, se montre
louangeur : « Il n’a pas des tests pour
tout le monde dans la poche, mais
pour un job aussi difficile, c’est celui
qui a le plus d’atouts. » Conseiller
social de Sarkozy, Raymond Soubie
raconte : « Quand j’ai voulu quitter
l’Élysée, à l’automne 2010, Nicolas
Sarkozy m’a dit : “À une condition :
trouvez-moi votre successeur.” J’ai
invité Jean Castex à déjeuner à
l’Élysée. Je l’ai convaincu au dessert. »
« Mission impossible »
Castex a un autre argument dans
sa manche : « Il a une grande expé-
rience de la sphère sociale et a été
directeur des hôpitaux », rappelle
l’ex-secrétaire général de l’Élysée
Claude Guéant. Devant l’ampleur
de la tâche qui l’attend, un ancien
conseiller de Nicolas Sarkozy en
viendrait presque à le plaindre :
« Mais qu’est-ce qu’il va faire dans
cette galère ? C’est un peu mission
d’une autonomie stratégique de l’Europe,
la cohésion républicaine ». Il pourrait
être mené par des « administrations
organisées en task forces au service de
cinq ou six grands ministères de combat,
dirigés par des grandes figures politiques
issues de tous les horizons et secondées
par des élus concentrés sur une mission ».
« Une troisième voie »
Reste que LR, tout comme le reste
de l’opposition, a pour l’heure rejeté
la main tendue par Macron. « Aux
LR, nous devrons ne rien céder de nos
convictions mais abandonner nos réflexes
partisans, avertit Geoffroy Didier. Nous
ne pourrons plus, demain, nous compor-
ter comme hier. » Et de renvoyer dos
à dos « interventionnistes » et « ultra-
libéraux » qui se divisent à droite sur
l’après-crise. « Je me battrai pour une
troisième voie, celle du bon sens, sociale
sans être socialiste, celle que Nicolas
Sarkozy avait portée, plaide-t-il. La
question n’est pas plus ou moins d’État,
mais de remettre l’État à sa juste place :
fort, stratège, redonnant au service public
toute sa valeur, comme à celles et ceux
qui le font vivre au quotidien. » g C.O.
à lire sur lejdd.fr L’inTErViEw inTégrALE
9
impossible. Personne n’a jamais fait
ça dans l’histoire. Jamais… »
Rond et habile, Castex est aussi un
homme de réseau. « C’est un ami, dit
de lui l’ancien secrétaire général de
FO Jean-Claude Mailly. Lors de mon
dernier congrès, qui n’a pas été simple,
il a fait partie de ceux qui m’ont appelé
pour témoigner de son amitié. » La
socialiste Ségolène Neuville, qui l’a
battu lors des législatives de 2012,
le décrit comme « un homme plu-
tôt aimable », quoique « pas étouffé
par ses convictions » et « toujours
persuadé de sa supériorité ».
Depuis 2017, le juppéiste Édouard
Philippe a appris à le connaître. Ils
ont des amis communs. Quand
il s’est agi de remplacer Gérard
Collomb au ministère de l’Intérieur
en 2018, Matignon avait poussé
pour que Castex soit nommé. C’est
Christophe Castaner qui avait
remporté la bataille. Aujourd’hui,
ils doivent travailler ensemble. g
Arthur NAzAret et
ChristiNe Ollivier
LES INVITÉS
POLITIQUES
DU DiMAnCHE
> Xavier Bertrand :
Le Grand Rendez-Vous,
sur Europe 1/Les Échos/
Cnews, à 10 heures.
> Jean-luc Mélenchon
(lFi) : BFM Politique,
sur BFMTV/Le Parisien,
à 12 heures.
> François Bayrou
(MoDem) : Le Grand
Jury, sur rTL/Le Figaro/
LCi, à 12 heures.
> François ruffin (lFi),
Jean-louis Bourlanges
(MoDem) : Questions
politiques, sur France
inter/Franceinfo/
Le Monde, à 12 heures.
> Jacqueline Gourault
(ministre de la Cohésion des
territoires), Marine le Pen
(rN) : Dimanche en politique,
sur France 3, à 12 h 10.
> Bruno retailleau (lr) :
Forum, sur radioJ, à 14 h 10.
> roselyne Bachelot
(ancienne ministre de la
santé), luc Ferry, Daniel
Cohn-Bendit, Olivier
Duhamel : En toute franchise,
sur LCi, à 18 heures.
10
école : une rentrée pleine d’inconnues
ÉDUCATION Rien ne semble
tranché pour la reprise des cours
à partir du 11 mai. Un grand
flou qui inquiète les professeurs
comme les parents
Le compte à rebours est enclen-
ché. Le chef de l’État a fixé la
date : écoles, collèges et lycées
rouvriront « progressivement »
à partir du 11 mai. Reste à ima-
giner comment. Face à l’épidé-
mie, les inquiétudes sont fortes.
Jean-Michel Blanquer, le ministre
de l’Éducation nationale, regarde
avec attention ce qui se passe
à l’étranger et consulte à tout-va.
Pour l’heure, rien ne semble
tranché. « On a beaucoup plus de
questions que de réponses », soupire
un de ses interlocuteurs.
Quels élèves d’abord ?
Le mot clé, c’est « progressivité ».
Le ministre ne cesse de le répéter :
les 12,5 millions d’élèves ne retour-
neront pas à l’école « en même
temps de la même façon ». Alors qui
reprendra le 11 mai ? Cela pourrait
dépendre des territoires (les moins
touchés en premier ?), des classes
et surtout du profil des enfants.
Si Jean-Michel Blanquer a laissé
entendre, mardi sur France 2,
qu’on rouvrirait d’abord les
écoles primaires (les plus jeunes
souffrant, selon lui, davantage du
confinement), puis les collèges
et lycées, il a été moins affirma-
tif ensuite. À l’étranger, les choix
varient. Certains pays décident
de rouvrir les écoles primaires
avant le secondaire (le Danemark
par exemple), d’autres préfèrent
reporter en septembre la rentrée
du primaire… mais envisagent
d’accueillir, pour certains cours,
les premières et les terminales d’ici
à l’été (le Portugal).
En France, le ministre a déjà fixé
une priorité : « les publics les plus
fragiles », pointant par exemple
les lycéens professionnels qui
ont le plus décroché depuis la
fermeture des écoles (40 % selon
les syndicats enseignants). Mais
Les profs français mal préparés à l’enseignement à distance
NUMÉRIQUE Selon une étude
de l’OCDE, nos élèves sont en
revanche assez bien équipés.
Le regard d’Andreas Schleicher,
« père » du classement Pisa
La France est-elle performante
en matière d’école à la maison ?
Une étude de l’OCDE*, publiée
le 6 avril, passe en revue les poli-
tiques éducatives de 98 États
face à la pandémie de Covid-19.
« L’objectif, explique Andreas
Schleicher, directeur de l’éduca-
tion et cosignataire du document,
était de donner aux pays une idée
des initiatives menées ailleurs pour
leur éviter d’avoir à réinventer la
roue. » L’expert, à l’origine de l’in-
contournable classement Pisa, qui
compare, tous les trois ans, les dif-
férents systèmes scolaires, analyse
la réponse de la France à la lumière
de cette note.
À y regarder de près, les petits
Français ne sont pas si mal lotis
Face au coronavirus
Dans une école de roncq (nord) destinée à l’accueil des enfants du personnel hospitalier, début avril. Thierry ThOreL/MAXPPP
sur quels critères s’appuyer ? Le
quotient familial, le métier des
parents, un handicap ou le fait
de ne pas avoir donné de nou-
velles depuis le confinement ?
Certains s’inquiètent déjà : « Les
enfants vont retourner à l’école avec
l’étiquette “issu de famille défavo-
risée” sur le front. »
Quelle organisation ?
Jean-Michel Blanquer l’a bien dit :
« Il ne pourra pas y avoir de grands
groupes » dans les classes. Mais
comment traduire ça concrète-
ment ? Combien d’élèves au maxi-
mum ? Dix, comme pour l’accueil
des enfants de soignants ? Quelle
distance minimale ? Deux mètres,
comme au Danemark ? Et quel
calendrier ? Le SNPDEN-Unsa,
en matière d’équipement. « Selon
l’étude Pisa, neuf élèves de 15 ans
sur dix ont un ordinateur pour
faire leurs devoirs et une connexion
Internet, ce qui est conforme à la
moyenne de l’OCDE », rappelle le
spécialiste. Le taux varie selon les
milieux sociaux.
Mais le vrai défi, à en croire
M. Schleicher, réside dans la pré-
paration des enseignants français :
« Seuls 56 % ont les compétences tech-
niques et pédagogiques nécessaires
pour intégrer le numérique dans
l’enseignement ; bien moins que la
moyenne de l’OCDE. » Et pas plus
de 35 % des écoles disposent d’une
plateforme efficace pour soutenir
l’apprentissage en ligne, ce qui est, là
encore, bien inférieur à la moyenne
OCDE. « La France a une expérience
d’enseignement à distance de grande
qualité, notamment par le biais du
Cned, observe Andreas Schleicher,
mais dans les écoles ordinaires les
possibilités restent assez limitées. »
le journal du dimanche
syndicat majoritaire des personnels
de direction des collèges et lycées,
préconise « un accueil type semaine
A/B » et, dans un premier temps,
de ne pas dépasser 10 % d’élèves
par établissement.
Pour respecter la distanciation
sociale, il faudra étaler l’entrée
40%
des lycéens professionnels ont
décroché depuis la fermeture
des écoles, affirment
les syndicats enseignants
Pour enseigner pendant la fer-
meture des écoles, le rapport de
l’OCDE met en avant 25 recom-
mandations. Les plus impor-
tantes ? D’abord, il faut décider
ce qui doit vraiment être appris :
« C’est essentiel car le temps
d’apprentissage effectif tombe, au
mieux, à la moitié de ce qu’il était
à l’école. » Ensuite, « la réussite des
élèves, en particulier des milieux
défavorisés, dans les semaines
et les mois qui viennent, dépend
essentiellement du maintien d’une
relation étroite avec leurs ensei-
gnants ». Enfin, il est nécessaire
d’investir dans le numérique et
d’encourager la collaboration
entre profs.
La France est-elle en phase avec
ces « règles d’or » ? « Le ministère
a su rapidement hiérarchiser les
tâches, salue Andreas Schleicher.
Et réorganiser efficacement les exa-
mens comme le bac, en s’appuyant
sur le jugement des professeurs
en classe et la sortie. Repenser la
cantine en multipliant les services
ou en prévoyant des paniers-repas.
Alterner les récrés. Éviter la cohue
dans les couloirs. Et réfléchir aux
transports scolaires. « Si on a dix
enfants par classe, mais quarante
dans le bus qui les amène à l’école,
ça ne sera pas possible ! », prévient
un parent.
Quelles protections ?
Les syndicats enseignants – Snes-
FSU et SE-Unsa – réclament des
masques pour tous. À voir si le
port est généralisé… « Peut-être
à partir du CM2… Mais plus jeunes,
ça me semble difficile ! », réagit
Agnès Lebrun, vice-présidente de
l’Association des maires de France,
qui souhaite, pour sa part, qu’on
pendant l’année scolaire. » Mais
l’enseignement à distance souffre,
selon lui, des défauts inhérents au
système éducatif : manque d’auto-
nomie des enseignants et faible
collaboration.
Les défauts
du système :
manque
d’autonomie
et faible
collaboration
La suite ? Le responsable de
l’OCDE semble plutôt favorable
à un retour en classe avant l’été :
« Chaque jour de fermeture d’école
représente une perte énorme pour
les élèves. Plus le temps passe, plus
dimanche 19 avril 2020
prenne la température de tout le
monde chaque matin. Il faudra
aussi multiplier les désinfections
en cours de journée. Prévoir du
gel hydroalcoolique, du savon et
des serviettes jetables en quan-
tité. Selon une enquête menée
juste avant le confinement par
l’Observatoire national de la
sécurité et de l’accessibilité des
établissements d’enseignement,
un quart des écoles n’ont pas assez
de points d’eau !
Pas sûr non plus que les tests
puissent être systématisés. Le
Syndicat national des méde-
cins scolaires et universitaires
(SNMSU-Unsa), lui, s’inquiète
pour les enfants qui ont déjà des
problèmes de santé (asthmatiques,
élèves bénéficiant d’un projet
d’accueil individualisé). Même pré-
occupation pour les professeurs.
Tous demandent un protocole pour
gérer les élèves ou le personnel pré-
sentant des symptômes.
Quels cours ?
Pas question de rattraper deux mois
de fermeture d’ici à l’été. « L’idée
sera davantage de conforter les
apprentissages que d’avancer sur
de nouvelles notions », estime-t-on
au Snes-FSU, le syndicat des ensei-
gnants du second degré. Mais pour
définir les objectifs pédagogiques
et préparer l’accueil des élèves, les
enseignants ont besoin de se retrou-
ver. « On pourrait se réunir à partir
du 11 mai, et les enfants reprendre à
partir du 18 », suggère le SE-Unsa.
Certains profs parlent de faire
des contrôles dès la reprise ?
« La priorité, c’est le moral des
enfants », prévient la fédération de
parents d’élèves FCPE. « Les pro-
grammes, les notes, c’est accessoire.
Il faut leur permettre de se recons-
truire », renchérit-on à la Peep,
qui conseille aussi d’en profiter
pour mieux organiser l’enseigne-
ment à distance. Pour ceux qui ne
retourneront pas tout de suite en
classe. Et au cas où il y aurait un
autre confinement. g
Marie Quenet
la reprise est difficile, en particulier
pour les plus défavorisés. » Pisa a
déjà montré que la France était
championne des inégalités ! Pour
un retour progressif, il préconise
de commencer « par les élèves des
écoles primaires capables d’observer
les gestes barrière et ceux qui pré-
parent des examens importants ». Il
faudra également reconfigurer les
salles de cours, réduire la taille des
classes et combiner apprentissages
en ligne et à l’école, en particulier
dans le secondaire.
Du positif pourrait malgré tout
émerger de cette crise : une auto-
nomie accrue pour les élèves, un
renforcement du rôle de coach
pour les enseignants. Puis, glisse
Andreas Schleicher, « beaucoup
d’utilisations numériques qui émer-
gent feront ensuite partie de nos
façons d’apprendre ». g M.Q.
* « a framework to guide
an education response to the COViD-19
pandemic of 2020 ».
* 12
États-Unis Depuis
que le « Washington
Post » a évoqué la piste
d’une fuite du virus d’un
laboratoire à Wuhan,
le monde s’interroge
ReCheRChe Au cœur
de la controverse,
l’existence de deux
instituts scientifiques
chinois dont les activités
sont bien opaques
C ’est une hypothèse
qui est devenue virale en quelques
jours. Et si le coronavirus n’était pas
né sur le marché aux animaux de
Wuhan, comme le laissent entendre
la plupart des études menées jusqu’à
présent, mais s’était retrouvé dans la
nature après s’être enfui de l’institut
de virologie (IVW) de cette ville de
11 millions d’habitants, du fait d’un
défaut de sécurité ? À l’appui de cette
thèse, un article du Washington Post
publié mardi révélant plusieurs
visites menées sur place par des
conseillers diplomatiques améri-
cains en mars 2018. Ces derniers,
par télégramme diplomatique hau-
tement classifié, auraient alerté leur
hiérarchie sur des « faiblesses » dans
la gestion des mesures de sécurité
au sein de ce laboratoire classifié
P4, le plus haut degré de sécurité,
et construit en partenariat avec la
France sur le modèle de l’Institut
Mérieux de Lyon.
Cette théorie a immédiatement
permis au président Donald Trump
de pointer une nouvelle fois du doigt
la Chine et ses « mensonges », récla-
mant même une « enquête approfon-
die » à ce sujet. La chaîne Fox News,
ouvertement pro-Trump, est même
allée jusqu’à suggérer, tout comme
une partie de la nébuleuse de l’ultra-
droite américaine depuis des mois,
que les Chinois auraient « fabriqué »
le coronavirus dans ce laboratoire.
Parmi les tenants de cette hypo-
thèse, le professeur français et Prix
Nobel 2008 Luc Montagnier, 87 ans,
découvreur du virus du sida.
Encore faudrait-il se fonder
sur des faits avérés et non sur des
spéculations. Pour Olivier Lepick,
Face au coronavirus
La Chine, entre
soupçons et propagande
chercheur associé à la Fondation
pour la recherche stratégique
(FRS), réputé pour ses travaux sur
les armes chimiques, « le consensus
scientifique établit aujourd’hui que le
coronavirus n’a pas été manipulé en
laboratoire, ainsi que l’a parfaitement
démontré l’étude américaine de réfé-
rence parue dans la revue scientifique
Nature en mars ». Autrement dit,
le virus n’a pas été fabriqué. Reste
la question de son apparition et de
sa diffusion. Est-il techniquement
possible qu’il se soit échappé d’un
laboratoire ? Oui. « Mais nous ne
disposons d’aucune preuve pour
l’établir, enchaîne Olivier Lepick.
S’il est avéré que des coronavirus de
différentes sortes sont étudiés par le
laboratoire P4 de Wuhan, parce qu’ils
appartiennent à une famille potentiel-
lement mutagène et contre laquelle il
n’y a pas de vaccin, rien ne permet de
dire que ce virus précis s’est échappé
de ce laboratoire en particulier. » Pour
le journal du dimanche
comprendre ce que signifient les
termes « fuite » ou « s’échapper »,
il faudrait donc s’imaginer que
dans ce laboratoire P4 de Wuhan,
où l’on étudie depuis 2018 les virus
de chauve-souris notamment, un
des membres du personnel de cet
institut ait été contaminé sans le
savoir et se soit retrouvé en situa-
tion d’infecter d’autres personnes
à l’extérieur.
La piste du deuxième labo
« D’un point de vue scientifique,
l’hypothèse d’une fuite paraîtrait
plus crédible si la contamination
s’était produite au Centre de pré-
vention et du contrôle des maladies
de Wuhan [WHCDC], qui est de
niveau P2, indique Antoine Bondaz,
spécialiste de la Chine et de l’Asie à
la FRS, qui suit de près le dossier
depuis le début. Dans cet autre labo,
bien moins protégé, on étudie aussi les
chauves-souris porteuses de virus, et
il se trouve à proximité du marché aux
animaux sauvages de la ville. Tandis
que le P4, lui, se trouve à 12 kilomètres
du centre-ville. » L’existence de ce
deuxième laboratoire, le WHCDC, a
été peu mentionnée jusqu’à présent.
La dernière fois, ce fut à la mi-février,
lorsque deux scientifiques chinois
ont mentionné la possibilité d’une
« fuite » de cet établissement après
qu’un laborantin aurait été « mordu »
par une chauve-souris. La publica-
tion de cette enquête a été effacée
du site de partage scientifique sur
lequel elle avait été postée.
Ce rebondissement dans la traque
aux informations sur l’origine du
virus ne serait pas si commenté s’il
n’avait pas de considérables réper-
cussions politiques et diplomatiques.
Y compris en France, où la mise
en chantier du laboratoire P4 de
Wuhan a été discutée par quatre pré-
sidents français successifs jusqu’à sa
mise en activité et sa certification
par les autorités chinoises, en jan-
vier 2018. « Les États-Unis étaient
opposés à ce que la France construise
ce P4 à Wuhan, le premier du genre
aux mains de civils, décrypte Antoine
Bondaz, alors que les Américains sus-
pectent depuis longtemps l’existence
d’un labo militaire de type P4 dans le
nord du pays. » Laisser se répandre
l’idée, par médias interposés, que la
Chine pourrait être responsable de
la diffusion d’un virus à partir d’un
laboratoire ultra-sécurisé construit
en coopération avec la France per-
mettrait ainsi à Donald Trump, très
critiqué en interne pour sa ges-
tion de la crise (lire notre enquête
pages 26-27), de faire d’une pierre
deux coups en déviant les tirs vers
ses deux rivaux favoris, Pékin et
l’Europe.
Un rapport officiel à l’Inserm
L’affaire est d’autant plus aberrante
que la France n’a plus grand lien
avec ce laboratoire de virologie de
Wuhan. Aucune coopération scien-
tifique bilatérale n’y a été sérieuse-
ment menée depuis 2017. Selon nos
informations, un rapport remis par
l’ambassadeur de France en Chine
au ministère de la Recherche et à
l’Inserm, après la visite d’Emmanuel
Macron sur place en janvier 2018,
posait la question « de l’opportunité
de poursuivre une coopération inexis-
tante » avec ce laboratoire. « On y
était interdits de séjour », précise
un officiel français qui, comme ses
collègues américains, a également
visité l’institut en 2018.
En attendant, la dénonciation de
l’opacité chinoise dans la crise du
virus n’est pas près de faiblir. Moins à
cause de cette hypothétique version
de la « fuite » du virus de l’IVW que
du manque d’information encore
criant aujourd’hui de la part de
Pékin. Ce qui a permis à Emmanuel
Macron, dans son interview au
dimanche 19 avril 2020
le président
chinois, Xi
Jinping, à Wuhan,
le 10 mars.
xinHuA/newsCom/
ABACA
Financial Times jeudi, d’appeler à
la transparence. « Il y a un besoin
de transparence pour qu’on puisse
savoir, car si vous ne savez pas tout
vous ne pouvez pas être efficace »,
répétait-on à l’Élysée le lendemain.
« Y compris à l’OMS, car cette lutte
exige une coopération mondiale »,
ajoutait l’entourage du Président en
évoquant l’Organisation mondiale
de la santé, dont la part de finance-
ment américain a été suspendue par
Donald Trump. « Nous ne pouvons
pas être les comptables de ce que
dit Trump ni nous brouiller avec la
Chine, mais seule l’Europe peut faire
barrage à cette convergence négative
entre Washington et Pékin », plaide
un familier de la relation franco-
chinoise. Pékin, où l’on continue
d’insinuer que le virus n’est pas
chinois, mais peut-être d’origine
américaine et même militaire… g
françois ClemenCeau
en Asie, LA deuxième
vAgue est déjà Là
À la frontière russe, les
autorités chinoises offrent depuis
cette semaine une récompense
pour la capture de Chinois poten-
tiellement infectés qui veulent
revenir au pays. à singapour, une
deuxième vague de cas positifs et
de décès est née dans les dortoirs
de travailleurs étrangers, obligeant
le gouvernement à fermer leurs en-
treprises. à Hongkong, le gouverne-
ment vient de fermer bars, karaokés
et salles de mah-jong pour freiner le
virus. Au japon, le Premier ministre
a annoncé jeudi l’extension de l’état
d’urgence à l’ensemble de l’archipel
nippon après une résurgence de cas
dans la région de Hokkaido, dans le
nord de l’archipel. g F.C.
dimanche 19 avril 2020
Amiral Christophe Prazuck
« à Brest, nous avons choisi de poursuivre la mission»
interview
Porte-avions Le
chef d’état-major de la
Marine conteste toute
négligence à bord du
« Charles-de-Gaulle »
face à la contagion
Alors que deux enquêtes sont
en cours, le chef d’état-major de
la Marine nationale répond aux
soupçons comme aux critiques sur
la gestion de cette crise.
où en êtes-vous des tests réalisés parmi
les marins qui ont effectué la mission du
groupe aéronaval entre janvier et avril ?
Nous avons déjà réalisé 2 010 tests.
Parmi eux, 1 081 sont positifs au
coronavirus, dont 545 cas sympto-
matiques qui sont à l’isolement et
sous surveillance médicale. Au sein
de ce groupe, 24 d’entre eux sont
hospitalisés à l’hôpital d’instruc-
tion des armées de Toulon, dont
deux sont en réanimation sous
oxygène, et je pense particuliè-
rement à eux et à leurs familles.
Sur la totalité des effectifs, 90 %
des marins contaminés servaient
à bord du Charles-de-Gaulle et
10 % sur l’escorteur Chevalier
Paul. Des tests aléatoires ont été
effectués parmi les marins affectés
à bord d’autres bateaux du groupe
aéronaval, mais nous n’avons pour
l’instant aucun cas positif dans ce
groupe, qui reste de toute façon en
quatorzaine.
Vietnam, le pays à zéro mort
Méthode Rarement cité en
exemple, le gouvernement
communiste de Hanoï semble
donner une leçon à toute l’Asie
Correspondant
Phnom Penh (cambodge)
« Dès les premiers cas de contami-
nation en Chine, le gouvernement
vietnamien a pris la menace d’une
crise sanitaire très au sérieux. » Le
docteur Kidong Park, représen-
tant de l’Organisation mondiale de
la santé (OMS) au Vietnam, reste
prudent mais souligne l’incroyable
rapidité avec laquelle le gouverne-
ment vietnamien a réagi face à l’épi-
démie. Alors que le pays partage
une frontière terrestre de plus de
1 000 kilomètres avec la Chine, d’où
est partie la pandémie de Covid-19, le
Vietnam ne comptait vendredi que
268 cas positifs au coronavirus, dont
198 guérisons. Et zéro mort.
Comment expliquer des statis-
tiques si faibles dans un pays en
développement et disposant de
moyens limités pour lutter contre le
virus ? Mi-janvier, un comité de ges-
tion de crise rassemblant ministères
et scientifiques a été créé pour pilo-
ter la potentielle crise à venir. Le
1er février, une semaine seulement
après la confirmation d’un premier
cas positif dans le pays, les vols avec
la Chine ont été suspendus et la fron-
tière terrestre, fermée. De même, à la
La crise sanitaire
Christophe prazuck en 2018. claude prigent/maxppp
Comment se déroule le confinement
de la grande majorité des marins qui ne
sont pas hospitalisés ?
Ils suivent le même protocole que
pour les civils. Ils sont examinés
tous les jours afin que l’on vérifie
leurs symptômes. Pour ceux qui sont
malades, testés positifs mais qui ne
présentent aucun symptôme, la règle
est de les rendre à leur foyer au bout
de quatorze jours. Il y a ensuite ceux
qui sont malades, testés positifs et
présentant des symptômes, et qui
rentreront chez eux une fois qu’ils
seront considérés comme guéris par
les médecins.
Certains membres des familles des
marins sont en colère et accusent les
autorités médicales de négligence.
fin des vacances du Têt, le Nouvel An
lunaire, les portes des écoles sont
restées closes, par prévention. Elles
n’ont toujours pas rouvert. Début
avril, un confinement et des mesures
strictes de distanciation sociale ont
été mis en place malgré le faible
nombre de cas. Il a depuis été en
partie levé dans certaines provinces.
L’expérience du Sras
Cette anticipation a donné au Viet-
nam une longueur d’avance qui a
souvent fait défaut aux pays occi-
dentaux. Elle a par exemple permis
d’assurer un véritable suivi social
des personnes infectées : à chaque
nouveau cas déclaré, une enquête
a été menée par les autorités sani-
taires afin de remonter la piste des
lieux fréquentés par le malade et
des interactions sociales qu’il a
pu avoir. Toutes les personnes
en contact direct ou indirect ont
alors été placées en quarantaine,
souvent dans des camps militaires.
Au besoin, des quartiers entiers
sont placés en isolement. Ainsi, le
13 avril, une usine d’assemblage
des téléphones Samsung a été tota-
lement fermée au nord de Hanoï,
la capitale, après qu’un ouvrier a
été testé positif. Par prévention,
106 personnes ont été placées
en quarantaine. « C’est une stra-
tégie de ciblage », nous explique
Thi Anh-Dao Tran, économiste
à l’Institut de recherche sur
le journal du dimanche
selon eux, les bateaux n’auraient pas
dû repartir de l’escale de Brest à la
mi-mars…
Nous nous posons tous la même
question : quand et comment le virus
est-il monté à bord de nos bateaux ?
Probablement au cours de l’escale à
Brest entre le 13 et le 16 mars, mais
nous ne pouvons pas en avoir la
certitude à 100 %. Ce week-end-là,
c’était celui du dimanche du premier
tour des municipales, le confine-
ment n’avait pas encore été ordonné
à l’échelle du pays et nos marins
étaient en mission depuis le 21 jan-
vier ; il fallait ravitailler le groupe
aéronaval et laisser les marins se
reposer. Brest est à l’extrémité de
la Bretagne, dans une région où il
n’y avait à ce moment-là que 22 cas
Des policiers à l’entrée d’un centre de dépistage, à Hanoï. luong thai linh/epa/maxppp
l’Asie du Sud-Est contemporaine,
à Hô Chi Minh-Ville, dans le sud
du pays. « Les autorités vietna-
miennes savaient qu’elles n’avaient
pas les moyens de mener de vastes
campagnes de dépistage. Elles ont
donc tenté de limiter la propaga-
tion en partant des cas déclarés. »
Depuis le début de la crise, plus de
120 000 tests ont ainsi été effectués,
et 75 000 personnes se sont retrou-
vées en quarantaine. La méthode
vietnamienne est aussi le fruit de
l’expérience : en 2003, le Viet-
nam fut le premier pays touché
en dehors de la Chine par l’épi-
positifs et 35 quand nous sommes
repartis. Nous avons demandé que
les marins qui souhaitaient débar-
quer, dont un tiers avec de la famille
à Brest, d’éviter la zone d’Auray, qui
était considérée comme un cluster.
Nous avons également annulé la
réception des familles et les mani-
festations officielles.
Une semaine plus tôt, l’équipage du
porte-avions Uss Roosevelt, après
une escale à Da nang, au Vietnam,
avait alerté sur des premiers cas de
contamination au Covid-19. n’était-il
pas plus sage de ne pas repartir en
mission d’entraînement après l’escale
de Brest ?
Au cours du week-end d’escale,
nous avons décidé de mettre en
place un protocole de suivi de nos
marins, y compris parmi la cinquan-
taine qui nous ont rejoints à bord
au départ de Brest. Il a également
été décidé d’annuler les rassemble-
ments du matin et de ne plus faire
monter à bord des tiers comme des
équipages d’hélicoptère ou des offi-
ciers d’autres bateaux du groupe.
Au bout de quatorze jours en mer,
alors qu’aucun cas n’était déclaré,
ce protocole de précaution a été
progressivement allégé car le com-
mandant estimait que le risque avait
diminué et qu’il fallait remettre un
peu de lien social à bord après ces
journées difficiles.
C’est à ce moment-là qu’a été organisé
un concert de rock à bord du bateau…
Le porte-avions était au mouillage
au large du Danemark, l’orchestre
de marins a joué à distance de
l’équipage réuni dans le grand
démie de Sras. Il fut également
le premier pays à totalement
maîtriser le virus, avec seulement
63 contaminations.
Discipline martiale
Reste la question de l’absence de
décès. « La majorité des cas sont
importés, souligne le docteur Park.
Beaucoup sont de jeunes Vietnamiens
de retour d’études ou de voyage depuis
l’étranger qui ont été stoppés à l’aéro-
port, limitant ainsi les transmissions
locales. » De fait, selon les statistiques
officielles, la moyenne d’âge des
malades est de 35 ans. « Comme le
13
hangar, qui en temps normal abrite
des aéronefs, en faisant en sorte
que les mesures de distanciation
sociale soient respectées. Ce n’est
que le 6 avril que les premiers cas
suspects sont apparus. Ils se sont
alors multipliés rapidement. Le
lendemain, date à laquelle nous
en avons informé la ministre des
Armées, nous en avions 36. À ce
moment-là, il n’y avait plus aucune
hésitation à avoir : entre la mission
d’entraînement et la santé des
marins, le choix était fait, il fallait
rentrer. Cette décision a été prise
le jour même – le 7 avril – par la
ministre, en concertation avec le
chef d’état-major des armées.
n’aurait-il pas été plus simple, donc,
de ne pas quitter Brest et d’annuler la
mission par précaution ?
Sachant ce que nous savons
aujourd’hui, peut-être. Mais la
question ne s’est pas posée, nous
avons démenti que le commandant
du Charles-de-Gaulle ait demandé
d’interrompre la mission à ce
moment-là. Ce dont nous avons
débattu, en revanche, pendant
l’escale de Brest, c’était des ques-
tions de sécurité à prendre au cas
où nous serions confrontés au virus
à bord. Aujourd’hui, j’ai 21 bateaux
en mer avec 2 000 marins. Deux de
nos bâtiments amphibies et porte-
hélicoptères sont en mission à Ma-
yotte et aux Antilles dans le cadre de
la lutte contre le virus. Nous devons
maintenir ces activités tout en pre-
nant le maximum de précautions. g
propos reCUeillis
par François ClemenCeaU
système de santé n’est pas mis à
rude épreuve, le Vietnam a encore
les moyens de prodiguer des soins à
ceux qui en ont le plus besoin », com-
plète le représentant de l’OMS, qui
insiste sur la transparence dont font
preuve les autorités dans cette crise.
À ces explications s’ajoute le res-
pect des mesures de prévention par
la population, notamment facilité
par un Parti communiste omnipré-
sent à tous les niveaux de la société.
Le tout sur fond de patriotisme et de
rhétorique quasi militaire des autori-
tés. Pendant les célébrations du Têt,
fin janvier, le gouvernement a fait
savoir qu’il « déclar[ait] la guerre »
au coronavirus. « Chaque entreprise,
chaque citoyen, chaque quartier doit
être une forteresse pour contenir l’épi-
démie », martelait alors le Premier
ministre, Nguyen Xuân Phuc. « Le
souvenir des années de guerre aide
beaucoup à la mobilisation générale,
analyse la chercheuse Thi Anh-Dao
Tran. C’est aussi un moyen de rap-
peler que la vie humaine est plus
importante que l’économie, malgré
des prévisions très pessimistes pour
l’année 2020. » D’autant que la partie
n’est pas encore gagnée. « Même si
pour le moment ce n’est pas arrivé,
nous ne pouvons pas totalement écar-
ter le risque d’une multiplication des
cas, voire l’apparition de premiers
décès », met en garde Kidong Park. g
François Camps
14 le journal du dimanche dimanche 19 avril 2020

Face au coronavirus

Le calvaire des
rescapés du Covid
SURVIVANTS Ceux qui
sortent de réanimation
auront besoin de mois
de rééducation pour
retrouver une vie
normale. Témoignages
Dans la lumière crue d’une salle
de réanimation du CHU de Vannes
(Morbihan), il est revenu à la vie
dans un monde plein de bruit et
de fureur. Il a voulu dire quelque
chose comme l’enfant pousse
son premier cri. Pour « entendre
sa voix ». Aucun son n’est sorti.
Médecin à la retraite, Bruno a
essayé de ne pas paniquer. Mais
il avait l’impression que son corps
était « complètement disloqué ».
Comme un pantin désarticulé.
Un médecin a saisi son bras, l’a
soulevé puis relâché. Le membre
est retombé. « J’avais un corps de
plomb », souffle cet homme de
79 ans qui est resté hospitalisé du
26 février au 23 mars.
Un séjour en réanimation dure
en moyenne cinq jours. Avec un
syndrome de détresse respira-
toire aiguë (SDRA) – la forme la
plus sévère de défaillance pulmo-
naire et complication typique du
Covid-19 –, il faut compter entre dix
jours et trois semaines sous curare
et catécholamines, avec des risques
accrus de complications neuromus-
culaires et de confusion mentale.
Jean-Pierre, 68 ans, a conservé de
ses deux semaines en réanimation
des réminiscences éparses ; « des
rêves curieux », comme des mor-
ceaux de vie antérieure. À son
réveil au CHRU de Tours (Indre-
et-Loire), ce retraité de la fonction
publique commence par s’exprimer
en anglais. Il ne sait ni où il est ni
qui il est. « J’avais perdu la notion du
temps et mon identité », raconte-t-il.
Les médecins lui rappellent qu’il a
des enfants, des petits-enfants, une
amie dans le nord de la France…
Au téléphone avec l’un d’eux, il
demande à parler à sa mère, décé-
dée il y a dix ans.
« Ils sont vivants mais abîmés. Il
n’y aura pas de “jour d’après” »
Le temps de la réadaptation est un
parcours du combattant. « Ils sont
vivants mais abîmés, commente
Philippe Juvin, chef du service
des urgences de l’hôpital Georges-
Pompidou à Paris. Il n’y aura pas
de “jour d’après”. Le 11 novembre
1918, les blessés n’étaient pas dans
les rues pour célébrer la victoire
mais dans les hôpitaux, et il leur
a fallu des mois pour se relever. »
Jean-Pierre, lui, a mis une semaine
avant de faire quelques pas dans
sa chambre d’hôpital et de pouvoir
composer un numéro sur son por-
table. « C’est dur parce que vous êtes
isolé : de l’extérieur, de votre passé,
de vos proches, de tout ce qui vous
retient à la vie. » La sienne semblait
lui échapper. « Je ne maîtrisais ni
mon corps ni ma tête. Une nuit,
j’ai vu des gens dans ma chambre.
Certains soirs, j’avais l’impression
de sortir de mon enveloppe. » Une
consultation téléphonique avec
une psychologue l’a rassuré. Les
visions et les cauchemars ont
disparu.
Depuis quelques années, les
études sur les patients sortis de réa-
nimation après un SDRA mettent
en évidence un cortège de séquelles
possibles : essoufflement majeur,
altération de la force musculaire,
douleurs articulaires, troubles
de l’attention, de la mémoire ou
encore stress post-traumatique.
« Globalement, les troubles ont ten-
dance à durer plusieurs mois, pré-
cisent Charlotte Salmon et Youenn
Jouan, médecins réanimateurs au
CHRU de Tours. Mais les études
ont constaté que certains peuvent
persister jusqu’à cinq ans et que des
séquelles définitives peuvent exis-
ter. » Selon un article paru en 2017
dans la revue scientifique American
Journal of Respiratory and Critical
Care Medicine, plus de la moitié
des actifs n’avaient pas repris le
travail un an après avoir subi cette
épreuve.
Dans un état « pitoyable » à
sa sortie du coma, Bruno a eu
beaucoup de difficulté à respirer.
Mais en s’accrochant à la moindre
avancée, il a retrouvé la parole, son
équilibre, son autonomie pour ses
besoins naturels, bref à reconqué-
rir son corps en trois semaines.
« Chaque jour apporte un progrès,
durée
Un séjour en réanimation
Rêves
Jean-Pierre, 68 ans, a
et ça m’encourage. » Il confesse dure en moyenne cinq jours. conservé de ses deux
l’inquiétude « de ne pas avoir
su comment ça allait évoluer ».
Avec les complications semaines en réanimation des
Décrit des douleurs articulaires extrêmes du Covid-19, il réminiscences éparses ; « des
au niveau des mains et des pieds faut compter entre dix jours rêves curieux », comme des
qui entravaient les petits gestes du et trois semaines morceaux de vie antérieure
quotidien ; saisir un verre ou des

Journal du front à la Pitié

CHAPITRE 5 Suite de
notre immersion au sein
de l’hôpital parisien. Les
soignants racontent leur
combat au jour le jour
LUNDI
« Moment de grâce et
guerre de tranchées »
Sur le toit-terrasse, les premières
lueurs du jour s’allient au dernier
café noir. Transmissions faites,
l’équipe de nuit sourit à l’anni-
versaire de Sophie, infirmière
en réanimation. « Un moment de
grâce au milieu d’une guerre de
tranchées », dépeint Martin Dres,
médecin du service au sein du bâti-
ment Éole de la Pitié-Salpêtrière
(AP-HP). Durant sa garde, ces
mêmes blouses nocturnes, qui se
sentent un peu à l’écart des grandes
manœuvres, l’ont interpellé. De
là s’est improvisée une longue
discussion. « On était vingt-cinq,
assis dans le poste de soins, retrace-
t-il. Une séquence de partage très
forte. » Les inquiétudes tiennent
tant aux protections, avec ces
masques FFP2 périmés et irri-
tants, qu’au bien-fondé même des
prises en charge. Aides-soignants
et infirmiers voient au plus près
les corps qui se dégradent, les
escarres. D’environ quatre jours
en temps normal, la DMS (durée
moyenne de séjour) a triplé depuis
le Covid. Le plus ancien malade
est là depuis trente-cinq jours.
La question s’invite : ne fraie-t-on
pas, parfois, avec l’acharnement
thérapeutique ?
MARDI
« Vous avez du sang
sur les mains ! »
Un seul étage entre le service
pneumologie et la réanimation,
mais partout des ascenseurs
émotionnels. Au chapitre bonnes
nouvelles, les signes montrés par
ce patient de 65 ans sous traite-
ment compassionnel. Une voie
réservée à des cas extrêmes,
hors mise sur le marché du
médicament. La pneumologue
Capucine Morélot-Panzini a
proposé le tocilizumab, présent
dans l’essai Corimmuno, en vue
de lutter contre le facteur majeur
d’aggravation respiratoire. « Son
état s’améliore mais reste sévère, la
partie n’est pas gagnée », tempère
la spécialiste. Plus bas, à entendre
les exclamations traversant le cou-
loir de la réa, la victoire se dessine
pour monsieur K. Extubation et
passage au fauteuil. Joies pures.
Juste après, une autre chambre, un
autre destin. Une quinquagénaire
s’est éteinte. Le décès n’a pris per-
sonne par surprise, sauf la famille,
escortée jusqu’ici par le déni.
Cette fois, la détresse emporte
tout, charriant des reproches sur
fond de révérence au Pr Raoult.
Les préceptes du chantre de la
chloroquine n’auraient pas été
assez poussés, assènent les parents
naufragés. La sentence claque,
inouïe : « Vous avez du sang sur les
mains ! » Elle s’adresse au Dr Dres.
« Prendre ça en pleine face, c’est
infiniment marquant, s’emporte
l’intéressé. Mais je ne jette pas la
pierre. Si trouver un bouc émissaire
leur permet d’avoir un deuil accep-
table, j’assume ce rôle. » La journée
a été dure, finalement : trois morts.
MERCREDI
« Je veux de la
chloroquine »
Autre effet collatéral des prêches
lancés à Marseille, la défiance de
malades à l’égard des essais cli-
niques. Le principe – plusieurs
bras thérapeutiques dont l’un sans
traitement – occasionne des refus,
nourris par la petite musique
du moment : « Moi, je veux de
la chloroquine. » En pneumolo-
gie, Capucine Morélot-Panzini
a été confrontée à « une patiente
qui a décliné d’emblée tous les
protocoles », alors que l’idée est
« d’intégrer tous ceux qui sont éli-
gibles dans les études Discovery et
Corimmuno ». En réanimation, les
consentements sont plus aisés à
obtenir. C’est Alexandra Beurton,
chef de clinique de 34 ans, qui
coordonne la dizaine de projets
en cours dans un service « proac-
tif » sur le sujet. Les conclusions
demanderont du temps, mais
les échanges fusent « dès que
des impressions émergent sur les
patients concernés », relate-t-elle.
JEUDI
« À la maison,
un décalage »
Week-ends évanescents, crainte
de mise en danger des proches…
Le Covid est si présent pour les
soignants qu’il grignote insidieuse-
ment la sphère privée. « La période
peut créer un sentiment de décalage
et des frustrations mutuelles à la
maison. Quand on rentre, il n’est
pas toujours évident de trouver du
repos et sa place parmi ceux qui sont
confinés », pose Irina Goriounov.
La psychologue d’Éole a d’abord
senti un personnel porté par
l’énergie collective et la néces-
sité de faire face. Elle voit que
« les repères sont désormais plus
ancrés », mais aussi des visages
dimanche 19 avril 2020
couverts devenait une véritable
épreuve. Aujourd’hui, il pense à
tous ceux qui ne sont pas aussi
armés : « Il faut qu’ils puissent se
retrouver dans un environnement
porteur avec des professionnels qui
les conseillent, les rassurent… »
À l’hôpital Bicêtre (Val-de-
Marne), une unité a été créée il
y a trois semaines pour que les
patients stabilisés soient pris
qui marquent, plus de colère,
de lassitude, de pleurs. Martin
Dres, lui, concède une forme de
culpabilité. Sa femme est endo-
crinologue et doit se résoudre aux
téléconsultations pour s’occuper
des enfants en parallèle. « C’est
elle qui assume toute la charge,
ça m’embête de lui mettre ça sur le
dos. Elle comprend, mais c’est com-
pliqué. » Le réanimateur a décidé
de couper un jour par semaine
pour la relayer. Ça commence
aujourd’hui.
VENDREDI
« Un travail
d’équilibriste »
Observée sur le territoire, la
phase de plateau descendant
se ressent aussi entre les murs
de la Pitié. Dans son secteur,
Capucine Morélot-Panzini sou-
pèse le ralentissement des nou-
velles entrées : « De cinquante par
jour au pic de l’épidémie, on oscille
désormais entre dix et vingt. » La
pression qui lui incombe, celle
La crise sanitaire
en charge par une équipe pluri-
disciplinaire : neurologue, ergo-
thérapeute, kinésithérapeute,
orthophoniste, psychologue. Au
CHRU de Tours, le suivi spécialisé
postréanimation pour les cas les
plus lourds va évoluer : il se fera à
distance, impliquant les patients et
leur famille avec remise d’un livret
« sur les signes qui doivent les aler-
ter, et des questionnaires qui nous
d’ajuster au plus près les res-
sources, n’a pas radicalement
changé ; c’est juste le sens qui
s’inverse. Cela passe par des fer-
metures de lits Covid, le retour
de soignants venus en renfort de
province, la fin de CDD. Tout en
ayant à l’esprit que le virus peut
encore se rebiffer. « La vision est
à quinze jours seulement. On trace
des plans sur la comète sans savoir
quelles seront les modalités du
déconfinement, la façon dont les
gens vont se comporter. C’est un
travail d’équilibriste, avec beau-
coup d’inconnues. » Pour elle, il
y en a au moins une qui vient de
se lever : son patient sous trai-
tement compassionnel « est tiré
d’affaire ».
SAMEDI
« Les dossiers
du Dr Doxey »
C’est devenu un rituel de fin
de journée. Martin Dres fait le
tri parmi la centaine d’e-mails
quotidiens qu’il reçoit à pro-
le journal du dimanche
Une salle
de réanimation
au ChrU
de tours (indre-et-loire).
Gilles BAssiGNAC/
DiVeRGeNCe POUR le JDD
aideront à dépister l’apparition de
séquelles », précise le Dr Jouan. Le
suivi se révèle un enjeu d’autant
plus important que le contexte de
la pandémie est inédit. « À l’exté-
rieur, le patient retrouve un monde
de confinement, indique le Cédric
Lemogne, chef du service de
psychiatrie de liaison à l’hôpi-
tal Georges-Pompidou. Ça peut
favoriser l’évitement, qui pérennise
les troubles. Certains peuvent être
endeuillés, d’autres confrontés à des
réactions de rejet. »
« J’ai le dynamisme
d’un mollusque »
Lorsque Jean-Pierre est rentré
dans sa maison du Loir-et-Cher
le 9 avril, les médecins lui ont
conseillé de ne pas trop regar-
der la télévision. Faute de place
en centre de réadaptation, il a
commencé sa rééducation fonc-
tionnelle à domicile avec son
kinésithérapeute trois fois par
semaine. « J’ai le dynamisme
d’un mollusque », ironise-t-il. Il
a positionné la télécommande
sur l’accoudoir de son canapé
de manière à pouvoir « zapper »
sans faire de « mouvements trop
compliqués ». « Quand je fais
quelque chose, je me pose fré-
quemment, décrit-il. Si je force
trop, mon cœur palpite un peu.
Et j’ai encore du mal à couper ma
viande. Mais je prépare mes repas
moi-même. Ce matin, j’ai réussi
à arroser mes plantes. » Bruno,
lui aussi, va mieux. Depuis qu’il
a retrouvé sa femme dans leur
maison du Morbihan, il a fait des
visioconférences avec ses treize
petits-enfants. Et, jeudi dernier,
il a pu tondre sa pelouse. g
Christel De taDDeo
pos du Covid. Il n’y a d’ailleurs
plus d’autre sujet, ses activités
annexes (chercheur et ensei-
gnant) étant sous cloche. Pour
l’essentiel, il s’agit d’observations
émanant d’experts, de sollicita-
tions pour des études ou de don-
nées liées à l’organisation interne
des soins. Mais se glissent aussi
des produits et recettes miracles
vantés par des camelots en
blouse blanche. Au retour des
jours légers, il sera amusant de
les compulser : un dossier a été
créé, également abondé par deux
collègues. Nom de code : Doxey.
Une référence au docteur char-
latan sévissant dans un album
de Lucky Luke. Dans ce dossier :
des masques de plongée, d’autres
qui se désinfectent au micro-
ondes, du millepertuis ou encore
des « plantes médicinales »
jusqu’alors inconnues. Et pour
aujourd’hui ? « Non, tiens, je n’ai
pas vu passer de Doxey », s’étonne
presque le praticien. Peut-être le
signe que les opportunistes aussi
sentent le vent tourner. g
DaMieN BUrNier
À Perpignan, le virus
frappe les Gitans
CLUSTER Quinze des vingt-trois
morts du Covid-19 dans les
Pyrénées-Orientales vivent dans
la communauté. S’ajoutent les
problèmes liés au confinement
Derrière les façades fanées du quar-
tier Saint-Jacques de Perpignan, la
plus ancienne communauté gitane
sédentarisée d’Europe se remet
difficilement de l’hécatombe. « On
voit un peu la lumière, souffle Nick
Gimenez, l’un de ses patriarches.
Grâce à Dieu, il n’y a pas eu de décès
cette semaine. Mais il y a beaucoup de
douleur. » D’après une source sani-
taire, quinze des vingt-trois morts du
Covid-19 recensés dans le départe-
ment des Pyrénées-Orientales sont
issus de la communauté gitane, forte
de 5 000 âmes à Saint-Jacques, près
du double sur l’ensemble de la ville.
Et le bilan aurait pu être bien plus
lourd sans la réactivité de l’hôpital
et des acteurs sociaux.
Le 11 mars, cinq cas étaient dia-
gnostiqués coup sur coup. Dans la
foulée, l’agence régionale de santé
(ARS) identifiait un cluster dans le
quartier. « On a tout de suite senti
le potentiel épidémique, se souvient
Hugues Aumaitre, le chef du service
des maladies infectieuses de l’hôpital
de Perpignan. Il a fallu réagir vite. »
Le quartier Saint-Jacques a tout
d’une enclave, grégaire et clanique,
au cœur de la ville. Les familles élar-
gies à plusieurs générations vivent
entre elles, dans les surfaces réduites
d’un habitat dégradé. La majorité
est de confession évangélique, très
pratiquante et adepte d’offices où les
embrassades sont la règle. La tradi-
tion veut que l’on entoure le malade
pour l’accompagner de ses prières.
Et la semaine précédant les premiers
cas, de nombreux rassemblements
(marchés, enterrements, mariages,
élections municipales) ont achevé
d’accélérer la propagation du virus.
« Il y a eu au moins un membre
contaminé par famille, estime
Audrey David, infirmière libérale,
bénévole à l’association Le Fil à
métisser, très implantée dans la
communauté. Au début, il y avait
deux ou trois transferts par jour à
l’hôpital. » Au plus fort de l’épidé-
mie, 90 % des patients hospitalisés
provenaient des quartiers gitans. Et
à la promiscuité s’ajoutent les mul-
tiples facteurs de comorbidité d’une
population défavorisée : obésité, dia-
bète, insuffisance cardiaque. « C’est
la particularité ici, les malades sont
très jeunes et très graves », décrit le
Dr Aumaitre. La première victime
gitane du Covid n’avait que 24 ans.
Face à la catastrophe annoncée,
l’hôpital de Perpignan a triplé les
places en réanimation et décuplé
les lits du service d’infectiologie.
En un temps record, deux centres
ambulatoires ont été implantés dans
les quartiers gitans et un hôtel a été
mis à la disposition d’une partie des
malades. « Grâce à l’anticipation de
l’intensité épidémique, on a toujours
eu un coup d’avance, on n’a jamais
été en difficulté capacitaire, explique
le Dr Aumaitre. Et au moment où
les choses se sont amplifiées, on était
déjà dans le confinement, qui a eu un
impact significatif. »
À Saint-Jacques, l’« hyperconfi-
nement », selon le mot de l’ARS, est
vite devenu la norme. « On a eu très
peur, relate un pasteur. On a fait des
15
prêches sur les réseaux pour appe-
ler à rester chez soi. » Patriarches et
médiateurs sociaux les ont imités,
écumant les quartiers pour prévenir
du mal. La police municipale a dif-
fusé les messages enregistrés par des
médecins généralistes. L’association
Le Fil à métisser a mis en place une
hotline pour répondre aux craintes
de la population ainsi que des
groupes de parole sur les réseaux
sociaux. Toutes ces initiatives ont
permis d’enrayer la contamination.
Aujourd’hui, le nombre d’hospitali-
sations a drastiquement chuté.
« Grâce à Dieu, ça va mieux, répète
le patriarche Nick Gimenez. Mais
la situation reste très dure. » Avec
60 % des ménages sous le seuil de
pauvreté et un taux de chômage
endémique, Saint-Jacques est l’un
« Certaines
familles ont
des difficultés
à se nourrir »
Audrey David, infirmière libérale
des quartiers les plus paupérisés
d’Europe. Et le confinement a bruta-
lement stoppé l’économie informelle
et les petits boulots. Les épiceries
ayant coutume de faire crédit aux
familles dans le besoin ne peuvent
plus se le permettre. Des jeunes
mères sont dans l’impossibilité
d’acheter les couches des enfants.
« Certaines familles ont même des dif-
ficultés à se nourrir, déplore Audrey
David. La situation est inquiétante. »
« Le regard des autres fait mal
aussi, soupire Nick Gimenez. Pour
eux, ce virus n’est pas chinois, il est
gitan. » Circonscrit à la commu-
nauté, le Covid déchaîne un racisme
anti-Gitans déjà latent à Perpignan.
Beaucoup les accusent d’avoir
importé la maladie du rassemble-
ment évangélique de Mulhouse
fin février, après qu’un pasteur de
la communauté a succombé au
virus. Sauf qu’aucun croyant de la
ville ne s’est rendu dans le Grand-
Est. La rumeur est toutefois difficile
à éteindre : aucune enquête épidé-
miologique n’a été menée et per-
sonne n’est en mesure d’identifier
l’origine. Un pasteur évangélique
corse a visité des églises des quar-
tiers gitans début mars. Mais nul ne
sait vraiment s’il est le patient zéro.
Un chef religieux, aujourd’hui
guéri, nous assure avoir contracté
le coronavirus en Espagne, début
mars. Pour la majorité des Gitans,
c’est d’ailleurs de l’autre côté des
Pyrénées qu’il faut chercher. Le
29 février, 100 000 indépendantistes
catalans s’étaient réunis à Perpignan.
Le président de la région espagnole,
très touchée par le virus, avait alors
serré des centaines de mains dans les
rues de la ville. Dix jours plus tard, il
était testé positif. Et même si l’ARS,
comme le Dr Aumaitre, pense que
la manifestation n’a pas été assez
fréquentée par les Gitans pour être
la source de la contagion, le doute
persiste. « Il faudra qu’on sache,
grince un habitant. Car on paie très
cher cette épidémie. » g
Pierre Bafoil
16
Dans le Cantal, l’ennemi
est vraiment invisible
EXCEPTION
Le département
ne déplore aucun mort
du Covid-19. Seulement
sept patients sont
en réanimation
RECETTE La faible
densité de population
mais aussi une réactivité
salutaire expliquent
cette relative quiétude
envoyée spéciale
aurillac (cantal)
I l est midi, l’heure de
l’enregistrement vidéo. Le maire
d’Aurillac, Pierre Mathonier, a
instauré ce rendez-vous quotidien
avec ses administrés depuis le troi-
sième jour de la crise du Covid-19.
Cinq heures plus tard, la prestation
très pédagogique mise en ligne sur
le site de la mairie enregistre plus
de 50 000 vues. Les Aurillacois ont
soif d’informations, de conseils et
de nouvelles qui les rassurent. Et
il y en a une avec laquelle l’élu
municipal termine systématique-
ment son allocution : « Jusqu’ici,
le Cantal ne compte aucun décès à
déplorer. » Jusqu’ici.
Les 145 000 habitants du dépar-
tement, l’un des moins peuplés de
France, s’accrochent timidement et
sans se vanter à ce chiffre rond. Sur-
tout ne pas provoquer le sort, ne pas
fâcher les dieux. Expert-comptable
de profession, Pierre Mathonier
préfère quant à lui invoquer des
prises de décision rationnelles et
la science plutôt que les croyances
réconfortantes. « Le virus circule
et nous sommes dans la moyenne
nationale, insiste-t-il. Mais il y a eu
trois facteurs positifs qui expliquent
ce taux de mortalité inexistant. La
faible densité du territoire, avec des
gens qui habitent souvent loin les uns
des autres ou dans des maisons avec
Enfance en danger : les signalements explosent
EXCLUSIF Le numéro d’alerte
119 a enregistré la semaine
dernière un bond de 80 %
des appels par rapport à une
période hors confinement
Sur les fiches que le JDD a pu
consulter, les écoutants du 119
ont écrit, en rouge, qu’il s’agissait
d’« interventions urgentes ». Dans
ces résumés d’appels confinés, pas-
sés par une sœur, un ami ou l’enfant
maltraité lui-même, on lit la « peur »
d’une adolescente de 14 ans. « Cette
nuit, son père serait entré dans sa
Face au coronavirus
L’atelier de l’entreprise
Piganiol à aurillac,
où la fabrication de
parapluies a cédé
la place à la confection
de surblouses pour
les ehpad. JDD
un bout de jardin. Nous n’avons pas
eu à subir la vague qui a frappé l’est
du pays et l’Île-de-France. Mais nous
avons beaucoup appris, et ce décalage
d’une dizaine de jours nous a permis
de nous préparer en amont, avec da-
vantage d’efficacité et de rapidité. »
Dès le 23 février, une cellule de
crise orchestrée par la préfète,
Isabelle Sima, a été mise en place.
Ajoutez à cela une communication
intensive entre tous les acteurs
concernés, et le Cantal fait figure
de petit miraculé au milieu de cette
pandémie venue de Chine. Au
centre hospitalier Henri-Mondor
ce jour-là, le calme règne. Le ser-
vice d’urgence et de réanimation ne
montre aucun signe de saturation.
Gel hydroalcoolique et masques
sont à la disposition du personnel
soignant tout au long du parcours.
Le lieu semble sous contrôle. Une
impression renforcée par le calme
du quatuor de médecins. « Rien n’a
chambre à 2 heures, l’aurait tapée
avec la ceinture […]. Il est arrivé avec
un couteau en disant Je vais te tuer,
je ne veux plus de toi chez moi ! »
Il y a aussi cette toute jeune fille
« essoufflée », qui a fui alors que
son père la battait à coups de pied
dans le ventre pour du linge mal
plié. « Elle suffoque de sanglots »,
écrit l’écoutant.
Depuis le 17 mars, le nombre
d’appels au 119 ne cesse d’augmen-
ter. « Les deux premières semaines,
informe le secrétaire d’État à la Pro-
tection de l’enfance, Adrien Taquet,
le journal du dimanche
été fait au hasard, nous sommes mon-
tés en puissance à chaque épisode de
l’épidémie, note l’urgentiste Anne-
Lise Pradel, aussi rapide et synthé-
tique qu’une lame qui fend la glace.
Nous avons aussi travaillé main dans
la main avec le privé. » Le biologiste
et président de la commission mé-
dicale de l’établissement, Mathieu
Kuentz, confirme que l’instaura-
tion immédiate des gestes barrière
ainsi que de l’isolation des malades
Covid à l’hôpital a cassé les chaînes
de transmission du virus. « En une
semaine, nous sommes passés de 15 à
53 lits en réanimation [il y a actuelle-
ment sept personnes en réanimation
dans le département]. Entre ça, le
confinement et les mesures barrière,
nous avons bénéficié d’une sorte de
cercle vertueux tandis que d’autres
Régions ont dû prioriser la place de
leurs malades. »
Rapidité et audace. Comme celle
de confiner les personnes âgées dans
la parole était encore confinée. » Puis
deux campagnes de communica-
tion, associative et gouvernemen-
tale, ainsi que la possibilité depuis
début avril de signaler des violences
en ligne ont fait bondir les sollicita-
tions. «+ 80 % la semaine dernière,
+ 50 % celle d’avant. Et ça continue à
augmenter », révèle Adrien Taquet.
Des parents à bout
Selon lui, ces chiffres sont « des
indicateurs tant d’une hausse
des violences faites aux enfants
que d’une augmentation de notre
les Ehpad une semaine avant la déci-
sion ministérielle. Résultat : pas un
seul résident positif. La semaine
dernière, tout le personnel de ces
établissements a été testé. Et là
encore, pas un seul cas.
L’alliance de la couette
et du parapluie
Les entrepreneurs du Cantal sont
aussi venus à la rescousse. C’est
ainsi que Matthieu Piganiol est
passé de la fabrication de parapluies
à celle de masques et de tabliers
pour tout le personnel soignant du
département. « Ce fut kafkaïen, ce
n’est pas du tout mon savoir-faire,
confie-t-il. Les premiers prototypes
ont été retoqués avant que le gou-
vernement ne se réveille et passe
le décret du 29 mars autorisant les
masques à usage non sanitaire. »
Mais s’il a le savoir-faire de la coupe,
Matthieu Piganiol, cinquième gé-
nération à la tête de la fabrique,
vigilance collective ». En temps
normal, seul un Français sur
quatre pense à composer le 119.
D’habitude, l’école est le lieu pri-
vilégié de ces signalements. Mais
en confinement, de nouveaux
canaux se sont développés : les voi-
sins (+84 % la semaine dernière),
et les camarades (+36 %).
Près de la moitié des appels
au 119 est passée par des parents
à bout. Ces derniers peuvent aussi
contacter le numéro d’information
sur le Covid-19 (0800 130 000) ;
ils seront redirigés vers une
dimanche 19 avril 2020
n’a pas le tissu. La société Abeil,
spécialiste de la couette, en possède
et fournit alors les kilomètres de
matériel nécessaire. Ensemble, ils
perfectionnent leur production et
sauvent les emplois de leurs socié-
tés respectives. « J’aurai apporté ma
contribution à cette crise sans être
une charge pour l’État », souligne
l’entrepreneur.
Parce que le drame du Cantal est
sans doute à venir. « Il n’y a pas de
grandes industries, confirme la pré-
fète Isabelle Sima, mais beaucoup
de petites et moyennes entreprises.
Aujourd’hui, nous pouvons nous
féliciter que la progression du virus
soit régulière sans être exponentielle.
Et si pour le moment on se lève, on
mange, on dort Covid-19, bientôt les
esprits seront préoccupés par les
conséquences économiques à long
terme dans ce département. » g
Karen Lajon
association qui les conseillera, des
pleurs intempestifs du nouveau-né
à l’adolescent au comportement
difficile. Certains, parmi les béné-
voles, redoutent déjà le déconfi-
nement. Isabelle Debré, prési-
dente de L’Enfant bleu, souffle :
« Je pense qu’on aura beaucoup de
travail. » L’association a lancé un
fonds de soutien, en prévision de
« tous ces cas que l’on va accompa-
gner juridiquement et psychologi-
quement, après ». g
PLana radenovic
dimanche 19 avril 2020 le journal du dimanche 17

La vie confinée
Croisières Partis avant la
pandémie, les passagers français
des navires « MSC Magnifica »
et « Costa Deliziosa » racontent
un périple coupé d’un monde
bouleversé

Sauf rebondissement de dernière

minute, le MSC Magnifica accostera
demain dans le port de Marseille
pour débarquer l’ensemble de ses
1 770 passagers dont 692 Français.
Pour les 418 clients français du
Costa Deliziosa, le port d’arrivée sera
Gênes en Italie quelques jours plus
tard. La France a refusé jeudi toute
escale du bateau italien sur notre
territoire, ultime difficulté après la
fermeture de nombreux ports sur
le trajet de retour. Depuis plus de
quarante jours, les deux navires au
destin similaire regagnent l’Europe.
Ils ont interrompu leur odyssée au-
tour du monde, les voyages les plus
extraordinaires commercialisés par
les compagnies de croisières.
Vingt-quatre pays, plus de
40 escales, 113 nuits à bord pour
un minimum de 12 500 euros par
personne. Nicolas G., originaire

Aucune descente
possible du bateau
pendant un mois Photo prise
par un des
passagers
à bord du
de Paris, voyage à bord du Costa « costa
Deliziosa avec ses deux enfants deliziosa »
et son épouse : « C’était le voyage lors de la
d’une vie pour faire découvrir à ma remontée
famille les merveilles de la planète, vers
nous avons économisé plusieurs l’europe.
années pour réaliser ce rêve. » Ils Carlos Paya
embarquent le 10 janvier à Marseille
alors que l’on ne parlait pas encore

Les oubliés
de la pandémie qui se profilait. Dès
le 12 janvier, l’OMS (Organisation
mondiale de la santé) publie un com-
muniqué sur l’apparition du Covid-
19, avec 59 cas déclarés en Chine.

Nos globe-trotters naviguent alors
vers les Canaries. La Barbade, le
Pérou, l’île de Pâques, les escales les
plus sublimes se succèdent au fil des
semaines. Pour les deux navires, qui
ont dû ajuster plusieurs fois leurs
itinéraires au cours du voyage, tout
bascule le 11 mars.
Le Covid-19 devient officielle-
ment une pandémie pour l’OMS,
provoquant la fermeture de tous les
ports. Le MSC Magnifica et le Costa
Deliziosa, qui suivent des routes
parallèles, sont alors en Australie.
Les passagers sont confrontés à
un dilemme : débarquer ou pour-
suivre la navigation sans aucune
descente possible du bateau pen-
dant au moins un mois. « Nous avons
hésité à regagner notre domicile à
Saint-Pierre-et-Miquelon, mais
avons finalement décidé de conti-
nuer le voyage », explique Jean-
Noël Gautier, qui est accompagné
de sa femme pour faire le tour du
monde à bord du MSC Magnifica.
Pour les Français des deux bateaux,
le voyage en avion s’annonce long et
incertain avec l’annulation de nom-
breux vols et dessertes, la grande
majorité décide de rester à bord.
À partir du 14 mars, les deux
bateaux entament un long retour
vers l’Europe. « Nous nous sommes
rendu compte que nous serions seuls
au monde pendant plus de trente
jours au minimum. Pour autant,
la vie à bord est demeurée agréable
avec des gros efforts de l’équipage du
Costa Deliziosa, raconte un passa-
ger. À Pâques, nous sommes sûre-
ment les seuls Français au monde à
avoir bénéficié d’une véritable messe
du tour du monde
en présence d’un prêtre. » Oubliées,
les escales, place aux règles sani-
taires. « Nous avons adopté les gestes
barrière, l’utilisation de gel hydro-
alcoolique, etc. On occupait nos jour-
nées à jouer aux cartes, aux échecs »,
ajoute-t-il. Les itinéraires de retour
se dessinent dans la difficulté. Il faut
trouver des ports « amis » pour se
ravitailler. Trois escales sont sécu-
risées, à l’île Maurice, à la Réunion
et à Oman pour le Costa Deliziosa.
Parallèlement, à Paris, dès la mi-
mars les autorités et les voyagistes
commencent à gérer les conditions
de retour de nombreux navires
et notamment des cas les plus
graves comme le MS Zaandam,
bloqué en Amérique du Sud avec
plusieurs passagers malades du
Covid-19. Des dizaines de Français
sont à bord. Sophie Baillot, direc-
trice du tour-opérateur spécia-
lisé Un océan de croisières, gère
les cas d’une centaine de clients :
« J’avais au téléphone tous les soirs
à 20 heures le secrétaire d’État Jean-
Baptiste Lemoyne, chargé au Quai
d’Orsay des dossiers du tourisme,
pour faire un point sur nos passa-
gers français, explique-t-elle. Les
tractations diplomatiques sont allées
jusqu’à la Maison-Blanche pour
pouvoir débarquer nos clients du
Zaandam en Floride. »
Sur le Costa Deliziosa et le
MSC  Magnifica, les rumeurs
circulent d’un bateau à l’autre au
gré d’un groupe Facebook créé
pour l’occasion. « Conscients d’être
plus chanceux que les passagers du
Zaandam et d’autres ailleurs dans
le monde, nous étions toutefois très
inquiets, explique un passager du
MSC Magnifica. On a commencé à
parler des enjeux de sécurité concer-
nant la mer Rouge, une zone où se
trouvent des pirates. Nous étions
seuls au monde avec peu de réponses,
des familles et des proches en France
qui tombaient malades alors qu’il
nous restait des dizaines de jours de
navigation. » Pas de cas de Covid-19,
mais des malades à bord.
Le MSC Magnifica doit débarquer
début avril au large du Sri Lanka
une touriste allemande souffrant de
problèmes cardiaques qui décédera
quelques jours plus tard à Colombo.
Les passagers du MSC Magnifica
sont informés qu’ils pourront
débarquer en France à Marseille
le lundi 20 avril au matin. « Pour
accueillir un navire dans un de nos
ports, il y a un certain nombre de
prérequis demandés par la France
et remplis par le navire de MSC »,
explique au JDD Jean-Baptiste
Lemoyne, secrétaire d’État auprès
du ministre de l’Europe et des
Affaires étrangères, chargé des
dossiers du tourisme.
Jeudi matin, alors que le MSC
Magnifica est encore au large des
côtes israéliennes, une nouvelle
opération sanitaire a lieu à bord :
un passager malade doit être héli-
treuillé vers Tel-Aviv. Les discus-
sions se poursuivent le même jour
entre les passagers du MSC et du
Costa via le groupe Facebook. Ceux
du Costa s’inquiètent de ne pas avoir
de port de débarquement en France.
Ils ont lancé un collectif regroupant
200 passagers pour connaître leur
destination finale. Les autorités de
Malte avaient refusé la veille tout
Les rumeurs
circulent d’un
paquebot à l’autre
au gré d’un
groupe Facebook
ravitaillement du Costa Deliziosa.
Le navire fait route vers la Sicile
pour débarquer un passager dans
le port de Marsala, situé dans l’ouest
de l’île. « Nous avons été informés
par le capitaine en fin de matinée de
l’obligation de rester confinés dans
nos cabines suite à un cas suspect de
Covid-19 à bord », explique l’un des
passagers français.
Le cas se révèle finalement négatif
mais dans la journée de vendredi les
passagers s’interrogent encore sur
la différence de traitement accordé
par la France aux deux navires. Le
Costa est rejeté alors que le MSC
a été autorisé à débarquer à Mar-
seille. Vincent Groizeleau, le rédac-
teur en chef du magazine spécialisé
Mer et Marine, avance une explica-
tion : « Le MSC Magnifica a un plus
gros contingent de passagers français
à bord. Pour autant, les négociations
ont été très compliquées pour obtenir
les autorisations de débarquement à
Marseille. En ce qui concerne le Costa,
c’est un navire qui bat pavillon ita-
lien ; il y a une vocation naturelle à
négocier avec Rome en premier lieu. »
Les 1 110 passagers des deux
navires figurent parmi les derniers
voyageurs français suivis par le
Quai d’Orsay, qui a rapatrié plus de
150 000 de nos compatriotes à
travers le monde. Pour le Costa,
plusieurs options ont été étu-
diées. Malgré leur souhait de
rejoindre Marseille, les Français
devraient finalement débarquer
en Italie, à Gênes, après une escale
à Barcelone destinée à déposer les
passagers espagnols. L’odyssée
s’achève sur fond de négociations
diplomatiques entre l’Espagne,
l’Italie et la France pour des voya-
geurs qui n’ont plus qu’un seul but :
rentrer chez eux. g
Jean-Michel de alberti
18
Face à l’angoisse, les professionnels
de l’écoute en première ligne
COULISSES
Les cellules de soutien
psychologique reçoivent
des milliers d’appels
chaque jour.
L’anxiété grandit
Ils forment la « deuxième ligne »
chaleureusement remerciée par
Emmanuel Macron. Dans ce cube
de béton d’une zone d’activité de
Romainville (Seine-Saint-Denis),
des écoutants sont pendus au télé-
phone. Ils prennent la tempéra-
ture psychologique des Français.
Ce centre d’appels est l’un des
maillons de la chaîne de solidarité
et de veille sanitaire déployée face
à l’épidémie. Parmi la multitude de
coups de fil reçus ce vendredi, on
a pu entendre la souffrance d’une
mamie arthritique à chaque fois
qu’elle remplit une attestation.
Ou celle d’une femme, perdue,
ne sachant plus si elle avait le
droit d’aller enterrer son oncle à
200 kilomètres de son domicile.
Après cinq semaines de confine-
ment, le stress s’empare de chacun, à
des degrés divers. Ici, un appel dure
en moyenne trois minutes. Souvent
moins, pour un simple renseigne-
ment. Parfois plus. Bambi en a passé
quarante-cinq avec un homme qui
menaçait de se jeter dans la Seine.
Son parcours accidenté, à 25 ans,
fait d’elle une oreille attentive. Alors,
tandis que son manager composait
le 17, elle rassurait son interlocuteur
suicidaire, soutirait son adresse avec
un tact infini. « Allez fumer votre
cigarette, pourquoi vous restez avec
moi ? », s’est désespéré l’homme.
« Je ne pourrais plus me regarder
en face si je vous lâchais », lui a
répondu Bambi. L’individu a été
secouru à temps.
Sur les 25 000 appels quotidiens
au numéro vert coronavirus mis
en service le 1er février, peu ont
un caractère aussi vital. Mais le
constat est clair : si la santé phy-
sique est l’urgence du présent, la
santé mentale sera celle de demain.
Police, associations, la contestation enfle contre les contrôles
POLÉMIQUE Alors que le
ministre de l’Intérieur affirme
que le confinement est « bien
respecté », plusieurs exemples
viennent contredire ses propos
Hier soir, 14 037 954 contrôles des at-
testations autorisant un déplacement
avaient été effectués depuis le
17 mars et 831 798 personnes avaient
été verbalisées. Le confinement est
« bien respecté », a déclaré dans la
presse et devant les parlementaires
le ministre de l’Intérieur, Christophe
Castaner. Pourtant, des échos dis-
sonants remontent du terrain, tant
des policiers que des associations
de défense des droits de l’homme.
« Il est faux de dire que ça se
passe bien partout », affirme Fabien
Vanhemelryck. Le secrétaire géné-
ral du syndicat Alliance (gardiens
Face au coronavirus
« Tous les confinés ne vont pas mal,
mais on sait que les situations de
réclusion génèrent du stress, sou-
pèse le Pr Frank Bellivier, délégué
ministériel à la santé mentale et à
la psychiatrie. Nous allons devoir
travailler très longtemps après la
crise. On sait que les conséquences
psychologiques vont durer. »
Face à la détresse qui s’étend,
des cellules de soutien spécialisées
complètent désormais le dispositif.
Sida Info Service est l’un des acteurs
associatifs de cette coordination
voulue par le ministère des Soli-
darités et de la Santé. Jean-Louis,
psychologue de formation, a vingt
ans d’écoute derrière lui et le cuir
épais. N’empêche, l’appel d’un étu-
diant de 23 ans l’a « ébranlé ». « C’est
un grand gaillard de 1,82 mètre qui a
de la paix et gradés) vise dans ses
propos les « quartiers sensibles » où
le respect des consignes sanitaires
lui semble moindre qu’ailleurs. Il
cite en exemple ces piscines gon-
flables découvertes sur le parking
d’une cité de Saint-Ouen (Seine-
Saint-Denis) où s’entassaient des
jeunes, au risque de l’infection.
Mais ce sont surtout les difficultés à
opérer les contrôles qui inquiètent
le dirigeant syndical. Ses adhérents
lui rapportent de nombreux inci-
dents. Certains ressemblent à des
guets-apens et tournent parfois
mal. Le 25 mars à Beauvais (Oise),
une adjointe de sécurité a reçu un
pavé dans la tête, lors d’une vérifi-
cation d’attestation. Elle a dû être
transportée au CHU d’Amiens.
Si les faits ne sont pas tou-
jours aussi graves, les relations
le journal du dimanche
« On n’aurait
jamais pensé que
le confinement
serait aussi
destructeur »
perdu 10 kilos lorsqu’il a été infecté
par le Covid. À cette occasion, il a
aussi découvert sa séropositivité et
a dû rester seul, confiné dans une
chambre. » Les effets de l’isolement
inquiètent. « Il y aura énormément
de dégâts, se désole Arame Reymes-
Mbodje, la directrice de Sida Info
Service, pas seulement chez les
sont souvent tendues, témoigne
Fabien Vanhemelryck, dans des
zones où l’uniforme n’est que
rarement bien accueilli. D’autres
policiers racontent avoir reçu des
consignes de « discernement » de
leur hiérarchie. Lorsqu’un conflit
éclate, il vaut parfois mieux renon-
cer aux contrôles. « Le problème
est toujours le même, souligne le
secrétaire général d’Alliance, une
infraction est constatée, et derrière
la sanction n’arrive pas. »
Usage illégal de la force
En cette période d’épidémie, les
policiers sont eux aussi sous sur-
veillance. Les réseaux sociaux dif-
fusent des images d’interventions
violentes, dénonçant l’attitude des
représentants de l’ordre. « On t’a
tous filmé, t’es mort. » La voix qui
individus préalablement fragiles. »
Le constat des professionnels de
l’écoute est largement partagé : « On
n’aurait jamais pensé que le confi-
nement serait aussi destructeur. »
« Les attentats de Paris, de
Nice ou de Strasbourg ont été des
déflagrations très violentes, mais
chacun était localisé, se souvient
Linda Hemlat, responsable chez
Teleperformance, un autre centre
d’appels. Après deux ou trois jours,
l’inquiétude diminuait. L’épidémie
impacte le moral beaucoup plus
durablement. » À chaque catas-
trophe, les cellules d’urgence
médico-psychologiques jouent un
rôle crucial dans la prise en charge
des blessés psychiques. Leur res-
ponsable, Nathalie Prieto, s’alerte
des nombreux troubles de l’anxiété
résonne sur cette vidéo est celle
d’un habitant qui enregistre une
vérification d’attestation le 18 mars
à Asnières (Hauts-de-Seine). On y
voit un policier donnant un coup
de pied à l’homme qu’il contrôle
et l’aspergeant de gaz lacrymo-
gène. Pour justifier son geste, le
fonctionnaire expliquera qu’il a
été victime d’un crachat volontaire
de postillons.
Une vingtaine d’associations,
dont la Ligue des droits de
l’homme, le Syndicat de la ma-
gistrature et le Syndicat des avo-
cats de France, ont mis en place
une veille pour recenser ce qu’ils
appellent les « abus policiers », de
l’usage illégal de la force aux ver-
balisations abusives : coups de pied
à terre à Perpignan, coups dans le
dos à Trappes, amende à Paris pour
dimanche 19 avril 2020
le centre
d’appels
de romainville,
en seine-
saint-Denis,
vendredi.
Cyril ENTZMANN/
DiVErGENCE POUr
lE JDD
constatés. « Les peurs sont mul-
tiples : la maladie, l’enfermement,
les troubles du sommeil. Certains
individus paniqués peuvent être
calmés au téléphone ; d’autres vont
s’enfermer dans une addiction. Or,
ceux que l’alcool ou le jeu apaise, on
ne les entend pas. » Le Dr Prieto,
également psychiatre référent
national, a récemment été confron-
tée à un appelant suicidaire. « Celui
qui téléphone vous donne une chance
de l’aider, pose-t-elle. Les gens qui
nous inquiètent le plus sont ceux qui
n’appelleront jamais. » g
Mickaël caron
numéro vert coronavirus : 0 800 130 000
lejdd.fr rETrOUVEZ l’iNTErViEw
DU PrOfEssEUr frANk BElliViEr
une jeune femme sortant son chien
entre 10 et 19 heures alors que rien
ne l’interdit, la liste comprend une
dizaine d’exemples.
Une lettre a été adressée par
six de ces associations au Pre-
mier ministre, Édouard Philippe,
le 10 avril, après qu’il eut appelé à
l’Assemblée nationale les forces de
l’ordre à « faire preuve de discerne-
ment ». « Il nous semble urgent que
le ministère de l’Intérieur rappelle
aux policiers en charge des contrôles
que ces opérations doivent se faire
dans un cadre strictement légal, sans
discrimination ni arbitraire », est-il
ainsi écrit. Au milieu de la semaine
dernière, 166 contestations avaient
été recueillies sur la plateforme
officielle du gouvernement. g
Pascal ceaux
dimanche 19 avril 2020
Rencontres d’un autre type
DISTANCIATION Le confinement
a modifié les codes et les usages
sur les applications de dating.
Face à l’interdit, chacun
s’ajuste à sa façon
L’avenue du Colonel-Fabien coupe
en deux le parc de Romainville.
Lisa, comédienne, vit dans cette
ville de Seine-Saint-Denis ; le
garçon qui lui plaît, à Pantin, de
l’autre côté. Pour leur premier
rencard, vendredi, le cadre idéal
était vite trouvé. « C’est moins
un parc qu’une forêt, sans grilles ;
et on a conservé une distance de
sécurité », tente la jeune femme,
amusée mais consciente d’avoir
enfreint les règles. Les deux tren-
tenaires ont fait connaissance sur
une application de rencontres
pendant la deuxième semaine de
confinement. « On a eu de longs
échanges épistolaires, c’est tout à
fait mon style. Les applis sont de-
venues idéales pour les personnes
un peu rêveuses, qui aiment par-
ler et écrire. » Une impression qui
semble se vérifier à grande échelle.
À défaut d’être en sommeil comme
on aurait pu l’imaginer, l’univers
du dating est appréhendé autre-
ment par les utilisateurs.
Passé une immédiate baisse de
fréquentation consécutive aux
annonces de confinement, le fran-
çais Happn, 5 millions d’utilisateurs
sur le territoire et 85 millions dans
le monde, a constaté une hausse de
Cette footballeuse championne du confinement
SPORT Après Wuhan et
Lisbonne, l’internationale
brésilienne Millene Fernandes
vit une troisième période
d’isolement, dans son pays
C’est certainement son adversaire
le plus tenace. Voilà maintenant
quatre mois que le coronavirus lui
colle aux crampons. Impossible
de s’en défaire. D’abord en Chine,
puis au Portugal et maintenant
au Brésil. « Je suis la maratho-
nienne du confinement, une vraie
spécialiste », préfère en sourire
l’attaquante Millene Fernandes,
qui n’a pourtant plus le cœur à
ça tant la situation de son pays
l’inquiète.
Mi-janvier, quand elle débarque
à Wuhan pour y signer le plus
beau contrat de sa carrière, elle
ignore l’existence du virus. Elle
passe sa visite médicale et hume
la pelouse de ses futurs exploits,
espère celle qui vient d’inscrire
32 buts en 44 matches avec le
Corinthians. Dans la foulée, les
autorités chinoises sifflent le début
du confinement. « J’ai vu une ville
de 11 millions d’habitants se vider.
C’était horrible, comme dans un
film d’horreur. »
Elle reste treize jours enfermée
dans un appartement vide, où elle
peut cuisiner grâce au stock de
viande livré par son club et aux
aliments apportés dans ses valises :
feijão (haricots), farofa (farine de
manioc) et tapioca (fécule à base
de manioc). « Mon rêve s’est trans-
formé en cauchemar. J’avais peur.
Peur de tomber malade, peur que le
Brésil nous laisse tomber. »
La vie confinée
18 % du volume de messages. Ten-
dance similaire chez le mastodonte
Tinder, qui a enregistré le 29 mars
un record d’activité sur sa plate-
forme : plus 3 milliards de swipes
(action d’ouvrir la porte, ou pas,
aux profils suggérés). Reste que les
interactions ne sont pas forcément
synonymes de rentrées financières,
conditionnées à la souscription
d’options payantes ou d’abonne-
ments premium. Et sachant le lien
social temporairement bridé, les
adeptes ont tendance à faire de
même avec leur portefeuille. « Il y
a une forme de prudence, concède
Marine Ravinet, responsable de la
communication chez Happn. En
tant qu’industrie numérique, on
subit moins l’impact que d’autres,
mais ce serait faux de dire que les
applis gagnent de l’argent avec le
confinement. »
Pour maintenir la flamme, les
opérateurs tentent de se réinven-
ter : géolocalisation décloisonnée,
fenêtres gratuites de discussion
étirées, suggestions de ren-
contres par vidéo… Olivia, 25 ans,
a justement proposé à quelques
« matchs » de faire connaissance
via Skype, sans succès. Utilisatrice
de longue date, cette galeriste
aux boucles brunes a également
perçu la présence de « beaucoup
plus d’utilisateurs en ce moment ».
« Mais on finit tous par se parler de
notre confinement, constate-t-elle,
ce n’est pas vraiment envoûtant. »
Millene Fernandes à Wuhan, le 16 janvier. dr
C’est son agent portugais qui
parvient finalement à convaincre
l’ambassade de son pays de l’exfil-
trer. Direction Lisbonne, où elle
atterrit le 2 février, pour entamer
une nouvelle quatorzaine. Elle
le journal du dimanche
Un dragueur entreprenant lui a
vanté son « appartement avec ter-
rasse au soleil » pour la convaincre
de le rejoindre. En vain. Au fond,
comme toujours, tout dépend de
qui se trouve en face : « Je tiens le
coup. Mais quand un garçon très à
mon goût m’a proposé un “date” au
Monoprix, j’avoue que j’ai hésité. »
Romane, psychologue à Paris,
est inscrite sur Bumble, qui se veut
une alternative à Tinder. Elle dit
« Les sixties,
à côté de
l’après-11 mai, ce
sera une réunion
de moines »
Amadéo, Parisien de 38 ans
que « l’appli a transformé [son]
confinement d’un point de vue exis-
tentiel et sexuel ». Dès l’annonce
d’Emmanuel Macron, elle a res-
senti « une pulsion de vie » : « J’ai
tout de suite pensé à ma sexualité
alors que mes proches avaient peur
de la maladie ou de la solitude. » La
drague en ligne a pris beaucoup de
place dans son quotidien. Surtout
quand elle est tombée sur le profil
de Victor. « Il avait du répondant
à l’écrit, rit-elle au téléphone. Des
passe un test, négatif, et prend son
mal en patience avant de pouvoir
rentrer chez elle, au Brésil. « J’étais
soulagée. J’avais l’impression que
le pire était passé. » Elle retrouve
son club (sous forme de prêt).
gens ont un sommeil décalé à cause
du confinement, moi ça a été à cause
de lui. » L’entente est artistique : il
compose une musique, elle pose
le texte… « On s’est d’abord écrit
des histoires érotiques en live puis
c’est vite devenu insoutenable de ne
pas se toucher. » Victor a quitté son
11e arrondissement pour le 18e de
Romane, où il a passé trois jours,
confiné dans le lit de la trente-
naire. « Sans l’attente ni l’interdit,
ça n’aurait pas été aussi profond,
a-t-elle réfléchi. Mise face à notre
mortalité, ma sexualité est devenue
plus directe. » Briser le confine-
ment, cette norme sociétale pour
le bien collectif, elle a trouvé cela
« culpabilisant mais excitant ».
Il y a enfin ceux qui, par la
force des choses, sont déjà dans
l’après. Comme Amadéo, Parisien
de 38 ans. Séducteur du genre
« versatile », il joue la sagesse
momentanée, applis sur pause.
Tout en pressentant déjà que
l’attente sera profitable : « Les
semaines suivant le 11 mai vont
être géniales, explosives. Les céli-
bataires ne penseront qu’à une
chose, rattraper le temps perdu. Les
sixties, à côté, ce sera une réunion
de moines. » D’où ce conseil aven-
tureux : « Ne surtout pas se mettre
en couple juste après le confinement.
Ce serait trop bête de ne pas profiter
d’un moment historique. » g
DaMien burnier et MicKaël caron
Le traumatisme s’estompe. « J’ai
repris une vie normale d’athlète.
J’étais heureuse. Au Brésil, il n’y
avait pas un seul cas. Mais quand
j’ai vu que le carnaval de Rio était
maintenu [du 20 au 26 février]
et que les touristes affluaient du
monde entier, je me suis inquiétée. »
Message brouillé au Brésil
Les cas positifs se sont multipliés,
les premiers morts ont été recen-
sés et le discours du président Jair
Bolsonaro sur « la petite grippe »
n’a rien arrangé. « Ça me révolte
quand je l’entends prendre les choses
à la légère ou se déplacer en prenant
des bains de foule, déplore-t-elle.
C’est irresponsable. Il devrait
respecter les règles et penser à sa
population plutôt que privilégier
l’économie. » Certains gouverneurs
se sont opposés aux orientations
de Bolsonaro et ont imposé des
mesures de confinement clas-
siques. « Mais le message est
brouillé et les gens ne savent plus
qui écouter », se désespère Millene,
qui se sert de son expérience pour
« obliger » sa famille ou ses voisins
à porter des masques ou à se laver
les mains.
Ce confinement est, pour elle, « le
plus douloureux, le plus triste, le plus
angoissant ». « Ici, les gens doivent
sortir tous les jours pour gagner de
quoi acheter du pain, expose la spor-
tive. Je prie, mais j’ai vraiment peur
que le Brésil souffre plus que la Chine
ou l’Europe. » Le géant sud-améri-
cain compte quelque 2 000 morts
liés au coronavirus. g
Éric Frosio
19
Mon bébé né au
temps du corona
MATERNITÉ Aurore a donné
naissance à une petite fille à Paris
le 1er avril. Elle raconte son vécu
très particulier de jeune maman
Dans une « bulle de bonheur même en
ces moments particuliers ». Aurore,
33 ans, qui travaille dans la commu-
nication numérique et l’enseigne-
ment à Paris, a donné naissance le
1er avril à son premier enfant, Adèle.
Comme des dizaines de milliers de
futures mamans actuellement, dans
ses dernières semaines de grossesse,
elle s’est posé des questions sur le
Covid-19. « Je cherchais toutes les
informations disponibles sur les
risques encourus au fur et à mesure
que l’épidémie progressait. » Elle a
eu l’idée de créer un groupe (fermé)
Facebook, « Confinées avec bébé »,
qui a très vite cartonné et compte
plus de 1 100 membres.
Les témoignages y abondent, et
les questions aussi : bébé devra-t-il
porter un masque à la maternité ?
(Réponse : non.) Maman fumeuse,
puis-je sortir de la chambre pour en
griller une ? (Non plus.) Et surtout,
comment ça se passe dans tel hôpi-
tal ? « J’avais besoin de réassurance et
de partage d’expérience car j’ai vécu
une grossesse dans une période inédite
et angoissante », résume Aurore.
Des moments volés
Enfermée chez elle par prudence
début mars, Aurore n’a pas mal vécu
cette période. « Le congé maternité
est déjà une période d’introspec-
tion. On se concentre sur soi et son
ventre… » Elle s’inquiétait pour son
compagnon, David, qui travaille dans
un magasin et pouvait introduire le
virus chez eux. Du coup, « le confi-
nement obligatoire pour tous a été
un soulagement ».
Les modalités de l’accouche-
ment – présence ou non de l’autre
parent  – sont l’objet numéro un des
inquiétudes sur « Confinées avec
bébé ». Fin mars, le Collège national
des gynécologues et obstétriciens
français (CNGOF), relayé par le
ministère de la Santé, a recommandé
que le père ou un accompagnant
puisse assister à la naissance « à
partir de la phase active de travail ».
Le 31 mars, dans la nuit, Aurore a
perdu les eaux et s’est rendue, à pied,
aux urgences maternité de la Pitié-
Salpêtrière. L’accouchement a été
déclenché le lendemain et, confor-
mément aux recommandations du
CNGOF, son compagnon a pu venir
après la mise en place de la péridu-
rale. « Tout le monde était masqué
dans la salle de naissance, et coiffé de
charlotte. Je ne voyais que le regard de
David. » Après la naissance d’Adèle,
le papa n’a eu que deux heures avec
elle et la maman avant de repartir.
Pendant six jours, Aurore et le bébé
se sont retrouvées confinées dans
une chambre, sans visite. « C’était
dur. Pour David aussi. Je l’appelais en
visioconférence plusieurs fois par jour
pour lui montrer Adèle et me remonter
le moral. » Depuis le retour à la mai-
son, Aurore n’est pas sortie. Confinée
avec bébé, comme elle a appelé son
groupe Facebook. « J’essaie de ne plus
penser au coronavirus, pour rester zen
avec Adèle. » Elle se demande quand
sa mère, qui vit à Nice, pourra venir.
« Ces premiers moments nous ont été
volés. On ne rattrapera pas le temps
perdu quand ce sera fini, mais ce sera
sans doute plus intense. » g
Marie-anne Kleiber
 20
Imaginons Proust confiné
CoupanneC/Leemage
Dans l’épisode 5 de ses aventures
immobiles, l’écrivain s’évade par
la nostalgie, rendant hommage
aux personnes et aux lieux qu’il
a aimés. Sans épargner ceux
qu’il n’aime pas : les « nanties
écervelées » d’Instagram,
le général Boulanger, Michel
Onfray encore et… la députée
des Bouches-du-Rhône
Valérie Boyer
Dimanche 12 avril
Née un 12 avril 1931, ma mère a
89 ans ce matin. Je ne pourrai être à
ses côtés, sinon par la voix. Mais je
loue le miracle qui la maintient au
monde, et préserve en moi l’enfant
des débuts jusque dans l’adulte
d’aujourd’hui.
Ma compagne, Delphine, me
dit ceci : l’étonnant quand l’on se
risque dans les quartiers centraux
de Paris, c’est qu’il est possible
d’imaginer que la ville quasi déserte
a été privatisée à notre seul usage.
Chaque cœur battant peut s’appro-
prier ces sites pour en faire l’écrin
de son idylle, comme un décor
mental de comédie musicale.
Mais l’on peut aussi, comme
en rêve, convoquer tous les lieux
du monde. Je voudrais revoir :
le parc du Retiro à Madrid.
Les rizières d’Ubud à Bali. Les
barracudas des îles Bijagos. Les
rues de l’Alfama à Lisbonne. Le
Mayan Theatre de Los Angeles.
Les cyprès du lac de Garde. La
résidence des Pins à Beyrouth. Les
moirures du lac Assal à Djibouti. Le
musée de Topkapi à Istanbul. La
villa Noailles à Hyères. Le Grand
Canyon à l’aube. La maison des
vents à Jaipur. Les coteaux du Gers.
Les colonnes de Tipasa. La bou-
tique Cordings à Piccadilly Circus.
Les mines abandonnées de
Taïwan. La baie de Saint-Florent
en juillet. Le Dakota Building sur
Central Park. La Giralda de Séville.
Le quartier français de Shanghai.
Le cimetière de la Recoleta à
Buenos Aires. La citadelle de
Hammamet. Les Rembrandt du
Rijksmuseum à Amsterdam. Les
ruines de Pella dans le nord de
la Grèce. La promenade lacustre
de Vevey. La Koutoubia de
Marrakech. La Grand-Place de
Bruxelles. Le Hradschin à Prague.
La villa Malaparte à Capri. Je
voudrais revoir tant de lieux où
ma vie n’aura pas été confinée. Je
voudrais revoir les visages de ceux
que j’ai aimés.
Face au coronavirus
Par Marc Lambron, de l’Académie française
Le parc du Retiro à Madrid. patriCk Forget/SagapHoto
Lundi 13 avril
On m’apprend ce matin la
disparition de Nicky Fasquelle.
Cette Italienne enjouée avait choisi
Paris pour six décennies de vie avec
son époux Jean-Claude, PDG his-
torique de Grasset, hospitalisé en
même temps qu’elle. Je n’ai jamais
connu de Nicky que l’allégresse de
l’enchantement. Des rires à table
ouverte, une générosité qui estom-
pait les ombres et rendait chaque
moment musical, l’existence comme
danse. Pour beaucoup, son absence
tracera une ligne de partage avec le
monde d’avant. Nicky aimait tant
les écrivains. C’est dans son souve-
nir que je tiendrai cette semaine ce
journal, en dédicace.
L’écrivain Joris-Karl Huysmans
donna dans les tables tournantes.
Lors d’une séance, des esprits frap-
peurs indiquèrent la présence du
général Boulanger, suicidé peu de
temps auparavant sur la tombe de sa
maîtresse. Un rien de spiritisme ne
messiérait pas à mon confinement.
Je serais plutôt enclin à faire appa-
raître le général Bonaparte ou le
général de Gaulle. Cela resterait
très modeste par rapport à Victor
Hugo, qui lors de telles séances
conversait avec Dieu.
Imaginons Marcel Proust soumis
au confinement. A priori, il pos-
sède trois longueurs d’avance,
puisqu’il passait sa vie à écrire
dans une chambre capitonnée
avec fumigations curatives. Mais
il a les poumons particulièrement
sensibles et offre ainsi un terrain
de choix au Covid-19. Les mesures
à prendre sont les suivantes :
aucune sortie, pas même pour aller
rejoindre la princesse Soutzo au
le journal du dimanche
Ritz. Aucune visite. Cela concerne
autant ses vieux amis, Reynaldo
Hahn, Lucien Daudet ou Georges
de Lauris, que tous ces jeunes écri-
vains qui viennent se percher à son
chevet comme des oiseaux sur un
fil, Cocteau, Morand, Mauriac,
Lacretelle, Berl.
Mais ce n’est pas tout. Les
repas livrés par Potel et Chabot,
le Deliveroo du moment, devront
l’être par des coursiers en gants
et masques blancs, et réception-
nés à l’office. Le chauffeur, Odilon
Albaret, ne sera plus admis dans la
« Les opposants
sont rompus
à ce jeu : quoi
que fasse le
gouvernant,
il est blâmé »
chambre de monsieur. C’est donc
la seule gouvernante, son épouse
Céleste, qui deviendra le contact
unique de Proust avec le monde.
Elle portera un masque et se lavera
les mains toutes les heures au savon
de Marseille. Chaque objet entrant
dans la chambre de son patron,
plats, théières, sera stérilisé à l’eau
bouillante avant usage. Enfin, le
frère de l’écrivain, Robert Proust,
médecin de son métier, fournira à
Marcel un stock de masques homo-
logués FFP2, soustraits à l’hôpital
où il officie. Toutes ces conditions
étant réunies, Marcel Proust aura
les meilleures chances d’achever
À la recherche du temps perdu.
Mardi 14 avril
Hier soir, Emmanuel Macron a
fixé le début de déconfinement
au 11 mai, en commençant par les
établissements scolaires. Une sorte
de compte à rebours est déclenché.
On ne peut imaginer le nombre de
dislocations, de révisions, d’espoirs
qui vont en résulter. Pour l’heure, le
confinement continue.
Marguerite Yourcenar : « J’ai
compris aussi l’avantage de
l’immobilité sur un point du monde :
en regardant tourner les saisons sur
un même lieu, on voyage toujours ;
on voyage avec la Terre. »
On a appris que Julian Assange,
durant les sept ans où il était
réfugié à l’ambassade d’Équateur
à Londres, a conçu deux enfants
avec l’une de ses avocates. Il fait
chaud en Équateur. Les confinés
français peuvent en prendre de la
graine, si j’ose dire. On ne sait pas si
le parrain se nomme Juan Branco.
Les psychiatres de l’école de
Palo Alto, notamment Gregory
Bateson, ont développé le concept de
double bind : ces situations fermées
où les deux termes d’une alternative
sont pénalisants. De façon récur-
rente, on voit cela en ce moment
avec la polémique sur le premier
tour des élections municipales. Si
Macron en avait reporté la tenue,
on aurait hurlé au dictateur. Mais
en les ayant maintenues, il se voit
reprocher d’avoir compromis la
sérénité civique requise en une telle
circonstance. Les opposants sont
rompus à ce jeu : quoi que fasse le
gouvernant, il est blâmé.
dimanche 19 avril 2020
Monique Lévi-Strauss au télé-
phone : « Parler de guerre, c’est une
plaisanterie. On ne sait plus ce que
c’est que des bombardements quo-
tidiens, la faim, la peur au ventre. »
Très entourée par ses amis, la
nonagénaire Monique dit que sa
vie actuelle n’est pas en deçà des
décennies passées avec son époux
Claude. L’art de maintenir un sourire
dans le temps.
Mercredi 15 avril
Retour à Proust, pastiche :
« C’est ainsi que par les soirs d’été
à Combray, alors que je me tenais
étendu sur le lit de la chambre que
les rayons du soleil avaient paré dans
la journée d’un éclat jaunissant sem-
blant nimber encore les objets d’un
halo scintillant comme une poussière
d’or, j’entendais les pas de maman
gravissant l’escalier qui rendait un
son étouffé où la matière ligneuse,
adoucie par un tapis de sol d’une sua-
vité mauve, craquait légèrement sous
son pied familier, rassurant et comme
avunculaire, même si c’était ma mère.
Elle venait se poster à mon chevet, la
masse de ses cheveux prise dans une
résille en dentelle dessinant le profil
que l’on voit à Venise aux princesses
orientales, rubescentes et ocrées du
Carpaccio, avant de saisir sur la table
de chevet le recueil familier aux fer-
moirs vieillis des Contes du pangolin,
dont elle reprenait la lecture à la page
cornée la veille, qui déjà me parais-
sait s’éloigner dans la mémoire d’un
temps proche et pourtant irrémédia-
blement révolu. Elle avait conçu pour
les aventures de ce petit mammifère
à écailles tricuspides un intérêt pareil
à celui qu’éveillent les sultanes des
Mille et Une Nuits, tant les péripéties
dimanche 19 avril 2020 le journal du dimanche 21

La vie confinée

de la vie du pangolin, alliant à une première petite-fille de Delphine.

douceur de courtisane les apanages
guerriers qui me le représentaient
caparaçonné tel un éléphant
carthaginois armé pour les guer-
riers d’Hamilcar Barca, infusaient
dans mon esprit enfantin une torpeur
languissante, éthérée, dormitive et
comme létale, qui rendait maman
libre de rejoindre au plus vite le salon
du rez-de-chaussée où Swann venait
d’arriver. »
Jeudi 16 avril
Hier soir, à 20 heures, a résonné le
bourdon de Notre-Dame. Un son
médiéval, hugolien, comme immé-
morial. Le temps des cathédrales
surplombe et déjoue le temps des
hommes. Dans Bug-Jargal, de Victor
Hugo, on trouve cette pointe : « Tu
ne connaissais que mon masque ; voici
mon visage ! » S’il signait aujourd’hui
un « Bug-Covid », Hugo devrait
inverser les termes de sa phrase :
« Telle Marie-
Antoinette
gardant ses
Des photos nous parviennent de la
maternité. Les bébés du moment
sont des déconfinés fœtaux qui
arrivent dans un monde où le ciel
est moins enfumé.
Vendredi 17 avril
On a appris dans la nuit les
disparitions à Oviedo de l’écri-
vain Luis Sepúlveda, et à Brest du
chanteur Christophe, victimes
du Covid-19. Un virus, c’est de
l’inhumain invisible qui tue des
humains. Quand ceux qui dispa-
raissent étaient riches d’un talent
inépuisé, on peut ressentir comme
de la colère devant les créations
futures qui nous seront refusées.
Delphine consulte avec une
ironie gourmande certains sites
Instagram. Tenus par des nanties
écervelées qui rivalisent habituel-
lement de soirées pailletées et de
parades sur des yachts au large des
Cyclades, ils permettent de constater
que le confinement leur a coupé à Venise.
la chique. Vivant d’apparences, Teresa cremisi
elles sont contraintes au sevrage.
Comme disait Lénine, que faire ?
Photographier le livre, le CD ou

moutons, on
met soi-même
le DVD que l’on a pris le temps de
découvrir ? Que nenni.
Le regain de narcissisme s’opère
au profit de la vie alimentaire :
Désolée, c’est non
la main à la pâte » telle Marie-Antoinette gardant ses
moutons, on met soi-même la main
Notre chroniqueuse est confinée à Venise depuis six semaines.
à la pâte. Les gens de maison étant Elle nous livre ses réflexions
souvent confinés ailleurs, ces dames
« Tu ne connaissais que mon visage ; photographient au milieu d’appar-
voici mon masque ! » tements avantageux des tables de Il vaut mIeux peur comme cela, les âgés ? et de désespoir plutôt que
Joliment griffé sous la plume petits déjeuners, des plats à base de prendre les Qu’ils sont suffisamment de Covid-19 ; c’est plus
de Sylvain Tesson : « Je suis un granulés, des rayons de victuailles devants, terrorisés par les images pratique pour l’État, d’autant
sans gluten. Les nourritures men- prévenir d’hôpitaux transmises en que – désolés d’avoir à vous
John Foley/leemage

homme du calcaire. Le calcaire est

une pierre de la mémoire, compo-
sée de la sédimentation de myriades
d’animalcules qui se sont désagrégés
pour former un ciment, une pâte des
morts. C’est la fossilisation du temps.
Quand le soleil frappe le calcaire, il
diffuse l’odeur de la lumière. »
Je cherche un équivalent per-
sonnel, mais il est difficile pour un
Lyonnais de se sentir minéral. En
accord avec le génie de Lugdunum,
ne serais-je pas plutôt un homme de
la soie, moins proche d’un Breton
que d’un Chinois ? Ce qui me vau-
drait sans doute les foudres de ma
nouvelle Némésis, le taureau fou
Michel Onfray, qui aime à me traiter
de « lycéen de province ».
On voit souvent à la télévision une
députée des Bouches-du-Rhône
qui s’est fait la tête de la typique
bourgeoise grincheuse. Quoi qu’il
arrive, ça ne va jamais. Beaucoup de
choses la « scandalisent », c’est son
verbe préféré : le genre de propos
que tenaient les notables dénigreurs
au moment du pousse-café dans les
films de Claude Chabrol. De nos
jours, on la verrait bien incarnée par
Catherine Frot sous la caméra de
Pascal Thomas. Une bonne actrice,
en somme. Elle invoque volontiers
les exigences de la vérité, ce qui la
porte à soutenir sans ciller que
François Fillon était un honnête
homme. Elle se nomme Valérie
Boyer. Si elle n’existait pas, il fau-
drait l’inventer.
Par contraste, quel bonheur
d’être confiné avec une femme
intelligente. Ce soir est née Diane,
tales leur étant étrangères, elles un autre
se rabattent sur l’émerveillement revirement.
matériel déclenché par bouillons Une vague
holistiques et courgettes bio. Par de réactions
temps de confinement, quel est le estomaquées
symbole occupant le centre de leur teresa cremIsI semble
psyché ? Une graine de quinoa. avoir stoppé
en France
Samedi 18 avril une décision grotesque.
Après avoir téléchargé l’édition On avait entendu dans
Deluxe de l’album Sticky Fingers la bouche de plusieurs
des Rolling Stones, je m’envoie dirigeants politiques que
dans les oreilles un concert bonus le déconfinement ne serait
de 1971, lorsque Mick Taylor flottait pas automatique pour
sur les sommets. Vieille question de les citoyens de plus de
cours : Beatles ou Stones ? Un élé- 65/70 ans. Boris Johnson l’a
ment de réponse serait le suivant. dit (avant de finir lui-même
On peut isoler dans le catalogue des à l’hôpital) ; Emmanuel
Beatles une vingtaine de chansons Macron l’a dit dans son
tranchantes, bluesy, dures et fron- allocution du 13 avril et
deuses, qui auraient pu nourrir un cela a été repris de manière
concert à la manière des Rolling péremptoire par le président
Stones. L’inverse n’est pas vrai : on de son Conseil scientifique ;
ne trouvera pas dans le répertoire Ursula von der Leyen l’a
des Stones une vingtaine de titres dit aussi : « Le confinement
sonnant Beatles. Un groupe inclut devra se poursuivre pour les
l’autre, mais c’est dissymétrique. personnes âgées. »
Avantage aux Beatles. Chers dirigeants, vous croyez
Leçon de Proust, auteur de la sans doute bien faire, vous
semaine : longtemps décrété « mon- croyez agir en « protecteurs »
dain », il donna plus que quiconque du bien-être des vieux, mais
l’exemple d’un confinement fruc- si vous passez le stade des
tueux. Il en résulte que l’on peut recommandations, si vous
être doué pour les deux. transformez vos intentions
Possibles slogans pour un en décrets et instaurez un
Mai-2020 : « Ce n’est qu’un confinement sur mesure pour
début, confinons le combat », « Il les plus de 65/70 ans, c’est
n’est pas interdit d’interdire », d’une hypocrisie doublée
« Nous sommes tous des Suisses d’une sottise que vous serez
allemands », « Cours camarade, le responsables. Vous ne pensez
pangolin est derrière toi ». g pas qu’ils ont déjà assez
boucle ? Ils passent leur
temps à économiser leurs
forces et à espérer des
coups de fil de plus en plus
rares. Ils attendent pour
ouvrir leur porte que les
pas des serviables qui leur
apportent des victuailles
s’éloignent dans l’escalier ; ils
descendent leurs poubelles
vers deux heures du matin.
Vous souhaitez qu’ils restent
cloîtrés chez eux ? Sans voir
personne ? Sans bavarder
autour d’un café en terrasse,
sans jouer à la pétanque,
sans aller marcher au soleil ?
Pour sortir, il faudra qu’ils
se soient cassé le poignet,
se soient mis à hurler sur
leurs balcons ou aient une
échographie programmée
depuis trois mois ? (Il y aurait
bien une solution légale pour
sortir de chez soi : se faire
accompagner par un chien
trois fois par jour.)
Demander aux vieux de  risquent la prison (l’infection
s’enfermer chez eux pour des
mois serait les emprisonner
dans leur âge. Faire vérifier
par des gendarmes, dès qu’ils
osent mettre le nez dehors,
leur date de naissance serait
une doucereuse barbarie ;
cela équivaudrait à leur
dire : restez chez vous, à
l’abri, ainsi nous éviterons
des hospitalisations très
coûteuses ; nous préférons
que vous mouriez de solitude
le redire – vous n’êtes pas
productifs.
Alors, chers Dirigeants, si
cette injonction à ne pas
sortir ( j’imagine jusqu’à la
disponibilité d’un vaccin)
est un appel au volontariat,
eh bien je ne suis pas
volontaire. Si cela devient
en revanche une obligation
stricte et sanctionnée par
la loi pour tous ceux que
vous vous obstinez à appeler
« les seniors », je n’obéirai pas.
Il y a des risques qu’il faut
savoir prendre, chacun fera
comme il le souhaite, dans
le respect comme vous dites
pompeusement des « gestes
barrière », c’est-à-dire en y
mettant un maximum de
prudence et de précautions.
Mais il serait bien que les
plus de 65/70 soient traités
comme les autres citoyens,
ni plus ni moins. Je ne pense
pas qu’en cas d’infraction ils
les y attend plus sûrement
que sur un banc public).
Il y aura des amendes que
la plupart d’entre eux ne
pourront pas payer. Il y aura
des délateurs et des collabos
pour dénoncer un dangereux
anarchiste septuagénaire
en jogging parti jouer aux
échecs avec un copain. Mais
on se rappellera que désobéir
est parfois raisonnable.
Et que ça rajeunit. g
22
interview
Crise Le banquier
des banquiers insiste
sur la violence du choc
qui frappe l’économie
française
Mesures Il se félicite
du rôle d’amortisseur
joué par l’État, au prix
cependant d’un
endettement massif
A u terme d’une
semaine marquée par sa participa-
tion à des rencontres internationales
(FMI, G20) consacrées à la crise,
François Villeroy de Galhau livre son
diagnostic sur l’état du pays. Et pré-
cise les enjeux du déconfinement.
Le président de la République a
fixé le début du « déconfinement »
au 11 mai. Les entreprises anticipent-
elles cette date pour redémarrer ?
Le déconfinement sera progres-
sif, mais il devrait être une bonne
nouvelle, non seulement sur le
plan économique mais aussi pour
le vivre-ensemble du pays. Il y a déjà
une tendance graduelle à la reprise
dans l’industrie, elle va s’amplifier.
Le 11 mai, nous ne passerons cepen-
dant pas d’un coup à une reprise
normale. Ce sera un acte 2, où il
faudra faire grandir en même temps
la confiance sanitaire et la confiance
économique, pour les entrepreneurs
comme pour les salariés.
A-t-on atteint le point bas
de la récession ?
Nous sommes très prudents sur
l’effet global. Actuellement, chaque
quinzaine de confinement entraîne
une baisse de la croissance annuelle
d’environ 1,5 point, et presque autant
en matière de déficit budgétaire sup-
plémentaire. Mais nous ne connais-
sons pas encore la durée de l’acte 2
jusqu’à la reprise complète.
Cette crise est-elle encore pire
que vous ne l’imaginiez ?
Personne ne l’imaginait, à vrai dire :
elle est totalement inédite dans sa
nature, et plus violente que les crises
précédentes. La France devrait
connaître en 2020 une chute du
PIB d’au moins 8 %. Selon le Fonds
monétaire international, le choc éco-
nomique est très sévère partout, y
compris dans les pays moins touchés
par la pandémie comme le Japon,
le Canada ou l’Allemagne. Si nous
gérons bien la suite, le choc peut res-
ter temporaire. Il faut être prudent,
mais le FMI prévoit que la France
pourrait retrouver l’an prochain une
croissance forte à + 4,5 %.
Si la reprise est très lente, ne faudra-
t-il pas prolonger les aides de l’État ?
Les leçons de la crise de 2008 ont
été retenues : les gouvernements ont
agi cette fois très vite, très fort et de
façon convergente. L’État ne peut
pas tout compenser, mais joue un
rôle d’amortisseur majeur : l’inter-
vention publique massive a absorbé
au moins les deux tiers du choc et
réduit d’autant son impact pour
Face au coronavirus
François Villeroy de Galhau,
gouverneur de la Banque de France
« Il faudra rembourser
cet argent »
les ménages et les entreprises. Son
rôle protecteur devrait diminuer au
fil de la reprise dans les différents
secteurs. D’autant que, bien sûr, cet
amortisseur collectif devra être payé
dans le futur.
La demande de prêts garantis par
l’État augmente-t-elle encore ?
Selon nos derniers chiffres,
les banques ont enregistré
290 000 demandes de prêts pour
un montant de 55 milliards d’euros.
Le succès s’amplifie : on est à
20 000 demandes supplémentaires
par jour. Les bénéficiaires des prêts
garantis sont surtout des TPE de
moins de 10 salariés, qui représen-
tent près de 90 % des décisions et
plus de la moitié des montants.
Sans surprise, les premiers sec-
teurs concernés sont le commerce
et l’hébergement-restauration.
Certaines entreprises ne manquent-
elles pas de fonds propres ?
Le PGE est conçu pour soulager
toutes les entreprises dont les pro-
blèmes de trésorerie sont provoqués
par la crise du coronavirus. Pour la
petite minorité qui avait des difficul-
tés avant, il y a d’autres dispositifs
spécifiques en cours de renforce-
ment. À l’avenir, il faudra voir si
toutes les entreprises retrouvent la
capacité financière pour rembourser
leur prêt. On pourrait envisager, au
cas par cas, notamment pour les sec-
teurs les plus durablement touchés,
que les reports de charges fiscales et
sociales deviennent des abandons,
voire imaginer des apports en quasi-
le journal du dimanche
fonds propres. Mais il faudra être
pragmatique et sélectif car il s’agit
d’argent public.
Les banques et les assureurs jouent-
ils pleinement leur rôle ?
Cette bataille, nous la gagnerons tous
ensemble. Les banques françaises
sont heureusement solides, grâce
notamment aux réformes imposées
depuis 2008. Nous constatons glo-
balement qu’elles font leur travail et
« Le 11 mai, nous
ne passerons pas
d’un coup à une
reprise normale »
que les salariés de leurs agences, par-
tout en France, sont très mobilisés.
S’il reste des erreurs, la médiation
du crédit de la Banque de France est
alors là, dans chaque département,
pour les corriger. De leur côté, les
assureurs ont annoncé qu’ils aug-
mentaient leurs efforts. En revanche,
nous attendons clairement que les
assureurs-crédit, qui garantissent
le paiement des factures des PME,
se mobilisent davantage.
Comment inciter les donneurs d’ordre
à payer vite leurs fournisseurs ?
Malgré le bouclier de trésorerie mis
en place par le gouvernement et la
Banque centrale, certaines entre-
prises ont eu la tentation d’amé-
liorer leur situation en pénalisant
leurs fournisseurs. C’est une grave
erreur, qui pourrait entraîner des
défaillances en chaîne. Nous avons
donc créé un comité de crise avec
Bruno Le Maire, pour rappeler à
l’ordre les acteurs aux comporte-
ments anormaux. Nous donnerons
des noms s’il le faut mais, après
nos craintes du mois de mars, cela
semble aller mieux. Nous avons
même cité jeudi l’exemple de dix
entreprises solidaires.
Faut-il s’attendre à une montée
des faillites et du chômage ?
Les salariés sont dans l’ensemble
relativement moins touchés grâce au
dispositif de chômage partiel. Leur
consommation baisse aujourd’hui
nettement plus que leurs revenus.
Ceux qui le peuvent accumulent
donc une épargne qui devrait être
demain un réservoir d’achats, et
donc de croissance. Il faudra pour
cela que les consommateurs soient
rassurés sur le plan sanitaire. Il fau-
dra parallèlement être attentifs,
secteur par secteur, à la situation
de chaque entreprise. Et réserver
l’éventuel argent public à celles
qui en auront vraiment besoin en
évitant les effets d’aubaine ou les
échecs coûteux.
Les Français épargnent-ils encore
plus que d’ordinaire ?
Selon nos premières estimations
sur le premier trimestre 2020, leur
épargne financière, nette des crédits,
a déjà augmenté d’une trentaine de
milliards de plus que la tendance
dimanche 19 avril 2020
François Villeroy
de Galhau dans
les locaux de la
Banque de France
en 2019.
Jean-Christophe
MarMara/FiGarophoto
habituelle. Ce mouvement semble-
rait correspondre à l’épargne supplé-
mentaire d’environ 20 % des revenus
du mois de mars.
Le cash régresse-t-il ?
On constate une érosion progressive
du recours au cash depuis plusieurs
années. Mais il ne va absolument
pas disparaître. Le libre choix des
citoyens entretient leur confiance
dans la monnaie. Je veux répondre
à deux craintes : les billets de banque
ne sont pas plus porteurs de virus
que d’autres objets, et les distribu-
teurs sont normalement approvi-
sionnés et le resteront. Pour autant,
les paiements par carte, et notam-
ment ceux sans contact, dont le pla-
fond vient d’être porté à 50 euros,
vont continuer à augmenter.
L’immobilier a subi un coup d’arrêt.
Quand et comment va-t-il repartir ?
La construction est l’un des secteurs
qui a le plus souffert. Les dispositifs
de protection négociés devraient
permettre son redémarrage pro-
gressif. De son côté, la demande de
logements des ménages sera soute-
nue par des taux d’intérêt très bas
pendant les prochaines années car
l’inflation va rester faible (moins de
1 % en 2020 comme en 2021).
Comment accélérer la reprise ?
Il faut d’abord restaurer la confiance,
pour que les ménages consomment
et que les entreprises continuent
d’investir et d’embaucher comme
elles le faisaient depuis quatre ans.
Un des accélérateurs de croissance
dimanche 19 avril 2020
passerait par des programmes d’in-
vestissement public européens. Cela
permettrait d’augmenter nos capaci-
tés de production et de renouer avec
nos priorités de long terme comme
la lutte contre le changement cli-
matique.
Quel peut être le rôle de l’europe ?
Regardons nos atouts : un modèle
social européen qui évite les 22 mil-
lions de licenciements qu’on voit aux
États-Unis en trois semaines ; l’euro
qui permet aux États dont l’Italie
de financer leurs besoins actuels à
bas coût. Pour la reprise, le principe
d’un fonds de relance proposé par la
France est acté : restera à déterminer
son montant et son financement. Les
pays européens sont frappés ensem-
ble ; ils s’en sortiront ensemble.
La BCe doit-elle faire encore plus ?
Nous avons fait déjà énormé-
ment ! Jusqu’à 4 000 milliards de
liquidités cette année pour aider
l’économie européenne à tenir le
choc. Pour l’avenir, l’inflation res-
tant au-dessous de notre cible de
2 %, nous devrions maintenir des
taux très bas et des liquidités très
abondantes. Et s’il fallait faire plus
pour remplir le mandat de stabilité
des prix confié par les traités, en
toute indépendance, alors nous
ferons plus.
Comment l’état pourra-t-il
se désendetter ?
La France va sortir de ce choc avec
une dette publique accrue d’au
moins 15 points de PIB, à 115 %. Dans
la durée, il faudra rembourser cet
argent. Le retour de la croissance par
notre travail y contribuera. Les pré-
cédents dans l’histoire peuvent aussi
conduire à cantonner la dette liée au
coronavirus, pour ne la rembourser
que dans plus longtemps. Mais nous
devrons également, sans freiner la
reprise à court terme, traiter ce qui
était déjà notre problème avant la
crise : pour le même modèle social
que nos voisins, nous dépensons
beaucoup plus. Donc il faudra viser
une gestion plus efficace, d’autant
que les Français ne souhaitent pas
payer plus d’impôts. L’Allemagne
peut répondre massivement au choc
actuel parce qu’elle a su diminuer sa
dette quand cela allait mieux.
« Les pays
européens
s’en sortiront
ensemble »
Que retenez-vous des réunions
du FmI et du G20 ?
La réaction de tous les pays avan-
cés, dont la France, a été saluée. Les
actions extraordinaires déployées
par la BCE et la Federal Reserve
américaine ont été les bonnes. Les
organisations internationales se
sont aussi mobilisées pour dégager
de nouveaux crédits rapides pour
les pays en développement. Un
moratoire du service de la dette des
pays les plus pauvres a été décidé.
Mais les défis et les risques restent
extrêmement forts, et nécessitent
plus de solidarité : le gouverne-
ment américain actuel a donné un
mauvais signal en suspendant sa
contribution à l’OMS, et en s’oppo-
sant à des droits de tirages spéciaux
supplémentaires pour le FMI. g
PRoPos ReCueILLIs PaR
BRuna BasInI et Remy DessaRts
La crise économique
Le fonds de solidarité fait carton plein
Aides Gérald Darmanin,
le ministre de l’Action et des
Comptes publics, annonce
au JDD que 1 million de très
petites entreprises ont déjà
déposé un dossier à Bercy
À Bercy, les agents de la puissante
DGFIP, la Direction générale des
finances publiques, sont sur le
pied de guerre. Ils sont chargés
de gérer le fonds de solidarité
mis en place par le gouverne-
ment pour aider les entreprises
de moins de 10 salariés victimes
d’un arrêt total ou substantiel de
leur activité. Les commerces non
alimentaires, les restaurateurs, les
métiers des services (coiffeurs,
cordonniers, pressings…), les tra-
vailleurs indépendants ou les pro-
fessions qui ont perdu une grande
part de leur volume d’affaires sont
ciblés. Les dossiers affluent à jet
continu sur le site Impots.gouv. La
démarche repose sur une simple
déclaration. Selon nos infor-
mations, le nombre de 1 million
de demandes enregistrées a été
franchi hier. Toutes sont trai-
tées très rapidement : les entre-
prises n’attendent que quatre ou
cinq jours avant de recevoir leur
Cette France qui redémarre
Activité Du nord au
sud, des entreprises
n’ont pas attendu la fin
du confinement pour
relancer leur production
Preums ! Les salariés de l’usine
Toyota de Valenciennes (Nord)
seront les premiers à repartir, le
21 avril, dans un secteur de l’auto-
mobile sinistré depuis la crise sani-
taire. En trois jours, la direction
espère sortir une petite centaine
de Yaris. Plongés dans un tout
nouvel environnement de travail,
les salariés devront apporter leur
repas au nom de la distanciation
sociale. À Hordain, l’usine nordiste
de PSA désertée depuis le 18 mars
se prépare aussi à redémarrer, mais
le jour J n’est pas encore arrêté.
Le président de l’UIMM (Union
des industries et des métiers de
la métallurgie) et d’ArcelorMittal
France, Philippe Darmayan, énu-
mère les conditions de la reprise.
« Il est urgent que les entreprises
reprennent graduellement, avec des
protocoles sanitaires stricts », note-
t-il « Mais il va falloir aussi qu’elles
retissent toute leur chaîne de valeur,
en amont et en aval, jugulent un
taux d’absentéisme proche de 40 %
et prient pour que les exportations
repartent vite et que les Français
reconsomment », appuie-t-il.
En attendant le plan
de relance du gouvernement
L’UIMM place beaucoup d’espoirs
dans le plan de relance du gouverne-
ment en préparation. Dans les pro-
chains jours, Bruno Le Maire attend
les propositions de la fédération,
filière par filière. « Dans le secteur
automobile, par exemple, détaille
le journal du dimanche
premier versement plafonné à
1 500 euros par mois. « Jeudi soir
à 20 heures, 599 000 entreprises
avaient déjà touché l’argent sur
leur compte, nous révèle Gérald
Darmanin, le ministre de l’Action
et des Comptes publics. La somme
moyenne s’établit à 1 330 euros
pour un total cumulé versé de
798 millions d’euros. Le seul facteur
de ralentissement, c’est lorsque les
demandeurs mettent le RIB de leur
compte personnel alors que nous
ne pouvons faire le versement que
sur le compte d’une entreprise. » Le
fonds de solidarité dispose d’une
enveloppe de 7 milliards, appor-
tés principalement par l’État mais
aussi par les Régions, des dona-
teurs privés – dont l’entreprise
1 330
euros
ont été versés en moyenne
à 599 000 entreprises
à la date du jeudi 16 avril
Fabrication de verre plat à l’usine saint-Gobain d’aniche (Hauts-de-France).
Philippe Darmayan, nous préconi-
sons la réouverture des concessions,
de nouvelles primes à la casse ou des
incitations de type bonus-malus et
plus de temps pour l’adaptation des
modèles aux nouvelles normes CO2.
Pour l’acier, il faut une politique tem-
poraire de contrôle aux frontières. »
Grands ou petits, les acteurs éco-
nomiques qui repartiront le plus
vite sont ceux qui exportent vers…
la Chine ou qui y ont de grosses
bases de production ou de distribu-
tion, tel le constructeur électrique
Schneider, qui réalise 13 % de son
chiffre d’affaires dans l’empire du
Milieu. Ou les grands noms du luxe
français, les fameux KHOL (Kering,
Hermès, L’Oréal et LVMH), dont les
ventes repartent en Asie.
Installé dans le bassin de Lacq,
près de Pau, Toray Carbon Fibers
Europe, un des principaux fabri-
cants européens de fibre de car-
bone, a remis en route quelques
lignes de production début avril.
Matériau composite encore très
du luxe Hermès – ou des fonds
d’investissement et les compa-
gnies d’assurances.
Les aides aux petites entre-
prises seront prolongées aussi
longtemps que nécessaire, au-
delà donc du 11 mai. « La fin du
confinement ne signifie pas la fin
de l’état sanitaire, indique Gérald
Darmanin. Des commerces vont
encore rester fermés après cette
date. Le système mis en place pour
éviter les faillites a évidemment
vocation à se prolonger au-delà
du mois d’avril. »
Abandon de charges
Parallèlement, l’homme chargé
du budget du pays prépare aussi
l’abandon des charges pour plu-
sieurs professions (restauration,
hôtellerie, événementiel…) promis
lundi dernier par le président de
la République. « C’est une première
dans l’histoire de la République
d’abandonner des charges pour
certains secteurs, note-t-il. Il faut
veiller à ce qu’il n’y ait pas d’iné-
galités de traitement, car certaines
entreprises qui le pouvaient ont
continué de les payer en mars. Par
ailleurs, nous devons étudier le cas
de plusieurs sous-secteurs comme
Franck crUSIaUX/rEa
cher, la fibre de carbone est indis-
pensable à l’aéronautique et aux
constructeurs automobiles. Toray
espère remettre rapidement ses
425 employés au travail. Son PDG,
Jean-Marc Guilhempey, s’en est
ouvert dans une vidéo diffu-
sée à tous ses salariés le 14 avril.
« C’était important pour garder le
lien, nos collaborateurs sont prêts
à reprendre, d’autant qu’on est
peu touchés par la pandémie en
Nouvelle-Aquitaine », souligne-
t-il. Le groupe avait arrêté toutes
ses activités, sauf la logistique,
le 18 mars faute de masques de
protection en quantité suffisante.
« Quand nous serons à nouveau
en pleine capacité, il nous en fau-
dra 4 000 par semaine », indique
Jean-Marc Guilhempey, qui a sécu-
risé ses besoins jusqu’à fin juin.
D’ordinaire, l’entreprise exporte
les deux tiers de sa production.
« Aujourd’hui, nous comptons sur
les commandes des spécialistes qui
fabriquent des tissus techniques au
23
les vignerons, qui dépendent direc-
tement des autres et qui ne font
plus de chiffre d’affaires. Enfin, il
faut que le dispositif administratif
soit le plus simple possible pour
ne pas rendre la vie des entre-
prises impossible au moment de
la reprise. »
Cette générosité ne va-t-elle pas
laisser la place, le moment venu, à
la culture du contrôle si chère aux
équipes de Bercy ? « Ne soyons pas
naïfs, Il y a sûrement un nombre
minime de “profiteurs de guerre” »,
reconnaît Gérald Darmanin avant
de se lancer dans un plaidoyer pro
domo. « Évitons un mauvais procès,
martèle-t-il. En temps normal, le
métier de l’Urssaf et de la DGFIP,
c’est de contrôler et de percevoir de
l’argent. Là, je leur ai demandé, qua-
rante-huit heures après les annonces
du président de la République et
du Premier ministre, d’arrêter de
contrôler et de rendre de l’argent. Ils
ont pris ce virage à 180 degrés avec
une efficacité que tout le monde
salue. On critique souvent Bercy,
mais heureusement que Bercy est là
dans cette crise. Il y a des pays où il
n’y a pas cette solidité. » g
Rémy DessaRts
Japon et aux États-Unis pour les
satellites », souligne le dirigeant.
En attendant le retour de ses prin-
cipaux donneurs d’ordre : Boeing,
Airbus, BMW et Mercedes.
Dans Le BTP, l’espoir renaît
avec le retour des chantiers
Chez Saint-Gobain France, l’espoir
renaît à mesure que le secteur
du BTP reprend des couleurs.
Avec 40 000 salariés, 90 usines,
et quelque 2 000 enseignes de
distribution aux professionnels
(Point P, La Plateforme du Bâti-
ment, Cédéo) essaimés tous les
9 kilomètres, elle est la plus grosse
boîte à outils et à matériaux de
construction de France. « Les
petits chantiers sont repartis, et
depuis la publication par le minis-
tère de la Santé d’un guide sanitaire
destiné à la construction, les gros
recommencent », relève Guillaume
Texier, directeur général de Saint-
Gobain France. Le groupe a rou-
vert près de 50 % de ses magasins
et sa plateforme de vente en ligne
de vitres, de fenêtres, de plaques de
plâtre, de mortiers et de matériaux
d’isolation. « On l’a fait en réinven-
tant toutes nos procédures grâce
au drive et à rebours des habitudes
de notre clientèle, très attachée au
contact en magasin, c’est une révo-
lution », appuie le dirigeant.
Côté production, les usines ont
d’abord écoulé leurs stocks avant
de reprendre en mode dégradé.
Une quarantaine de sites fonc-
tionnent aujourd’hui avec des
salariés volontaires. « Les points les
plus sensibles sont devenus la ges-
tion des retraits de marchandises et
celle des locaux sociaux comme les
cantines et les vestiaires », signale
Guillaume Texier. g
BRuna BasInI
24
Les Français s’accrochent à l’immobilier
Exclusif Interrogés
par SeLoger, plus
de 2 500 acquéreurs
potentiels expliquent
comment le coronavirus
influe sur leurs projets
Le coronavirus n’a pas entamé
la confiance des Français dans
l’immobilier. C’est ce qu’il ressort
d’une étude SeLoger, à paraître
lundi, réalisée le 7 avril auprès
de 2 562 personnes projetant
d’acquérir un bien dans les douze
prochains mois. « Tous secteurs
confondus, la confiance est l’élé-
ment le plus structurant pour espé-
rer une reprise dynamique, déve-
loppe Bertrand Gstalder, président
du groupe SeLoger. Avec 70 % des
sondés qui ont la conviction que
leur projet immobilier se concré-
tisera, l’enquête est d’autant plus
positive qu’elle a été faite avant
même qu’ils aient la perspective
d’un déconfinement le 11 mai. »
Sans pour autant s’enflammer,
le dirigeant du site d’annonces en
ligne entrevoit un redémarrage
satisfaisant du marché. « Naturel-
lement il faudra quelques semaines
pour que la machine se remette
en route. On peut retrouver des
niveaux intéressants dès juin ou
juillet. Sans atteindre les sommets
d’avant crise, les chiffres pour-
raient être bons car on partait sur
des bases élevées », explique-t-il.
En 2019, plus d’un million de
transactions sur le marché de
l’ancien ont été enregistrées par
les notaires, un record. Porté par
cette dynamique, le début d’année
2020 était même meilleur que
celui de l’exercice précédent.
Coupé dans son élan par le
confinement, le marché s’est mis
Emmanuel Grenier, PDG de Cdiscount
« Nous avons 60 millions de masques pour les TPE-PME »
E-commErcE Dopé par
le confinement, le concurrent
français d’Amazon
veut assurer la continuité
économique du pays
À qui sont destinés les masques
de protection que vous allez mettre
en vente demain ?
Nous avons commandé 60 millions
de masques chirurgicaux pour
approvisionner les TPE-PME.
C’est une de nos réponses pour
être au rendez-vous de la conti-
nuité de la vie économique du pays.
Nous avons testé ce dispositif en
Région Auvergne-Rhône-Alpes
auprès des entreprises de
transport, de logistique et du
commerce alimentaire indépen-
dant. Demain, nous l’élargirons
à tous les professionnels et à tous
les secteurs. Les masques seront
vendus à 75 centimes l’unité et
contingentés à raison de deux
masques par salarié et par jour
afin de servir le plus grand nombre
de TPE-PME. Il leur suffira de
créer un compte chez nous et de
le journal du dimanche dimanche 19 avril 2020
Face au coronavirus
en pause. « Impossible d’effectuer parce qu’ils sont plus en mesure
Le zoom des visites, aucun nouveau bien
n’est mis en vente et la finalisation
d’évaluer leur propre situation que
celle des autres. »
Ce que le coronavirus change dans les intentions d’achat des transactions reste limitée, Avec un tel niveau de confiance
constate Bertrand Gstalder. Ces des acquéreurs, qu’est-ce qui
Est-ce que le confinement a un impact sur votre projet en cours ? deux mois d’arrêt représentent pourrait gripper la reprise
Je subis un retard environ 200 000 transactions du marché de l’immobilier ?
39% dans les démarches en moins. Mais, même si on finit « L’augmentation des taux est
37% l’année à 800 000 ventes, ce ne la première menace », affirme
Je le reporte sera pas mauvais », estime-t-il. Bertrand Gstalder, qui rappelle
14% Pas d’impact Or, les raisons d’espérer atteindre « qu’avant le début de la crise sani-
ce seuil ne manquent pas. Seules taire, la Banque de France avait
5% J’accélère pour le concrétiser au plus vite 2 % des personnes interrogées demandé un durcissement des
envisagent d’abandonner leur conditions d’octroi des prêts ». Tout
3% Je modifie mon projet projet d’acquisition à la suite du devrait donc reposer sur l’attitude
confinement. 86 % reconnaissent des établissements bancaires
2% Je l’abandonne qu’il aura bien un impact, mais qui, face à la crise économique,
pour 39 %, cela se résume à des pourraient vouloir préserver
Dans combien de temps pensez-vous reprendre le cours de votre projet immobilier ? retards dans leurs démarches. leurs marges en augmentant les
Et il sont 37 % à penser que cela taux, ou simplement restreindre
n’entraînera qu’un simple re- l’accès au crédit. D’ailleurs, pour
52% 7% 11% 17% 13% port de leur projet, au plus tard 54 % des sondés, les taux d’intérêt
l’année prochaine pour seulement augmenteront. Un phénomène
Dès la fin Au mois Pendant En L’année 13 % d’entre eux. « Deux raisons que 55 % contrebalancent en
du confinement de juin l’été septembre prochaine majeures expliquent la détermina- prévoyant une diminution des
tion des acquéreurs à poursuivre prix. « Tout dépendra des zones.
leur projet. Tout d’abord l’achat Il est peu probable que les prix
55% des personnes interrogées pensent que dans les six prochains
mois les prix à l’achat vont baisser d’un bien peut être motivé par des
raisons impérieuses, telles qu’un
chutent drastiquement dans des
secteurs tendus comme Paris. Si
Si vous deviez estimer cette baisse des prix, elleserait pour vous : mariage, un divorce, une naissance, effectivement, les taux augmentent
etc. Ensuite, la confiance est là. Les ou que les emprunts accordés
De moins de 5% Entre 5% et 10% Entre 10% et 15% Entre15% et 20% Plus de 20% gens voient bien qu’il n’y a pas une diminuent, certains vendeurs
crise du marché de l’immobilier, pourraient être incités à baisser
mais une crise sanitaire, bien leurs tarifs », analyse Bertrand
10% 46% 27% 11% 6% qu’elle ait des conséquences éco- Gstalder. À ses yeux, deux scé-
nomiques », détaille le président narios se dégagent donc : soit la
de SeLoger. reprise sera fluide, portée par la
54% des personnes interrogées pensent que dans les six prochains
mois les taux d’intérêt vont augmenter
Entre augmentation des taux
confiance des acquéreurs, « avec
un petit ajustement des prix ». Soit
Pensez-vous que la crise du coronavirus Auriez-vous tendance à dire et baisse des prix la reprise sera délicate, à cause
puisse susciter de nouvelles opportunités que l’immobilier est une valeur sûre Cette assurance se traduit parfois d’un accès au crédit restreint, « ce
pour un achat immobilier ? en matière de placement ?
Je ne Je ne de façon surprenante : les trois qui affectera le volume des tran-
sais pas sais pas quarts du panel n’envisagent pas sactions, plutôt que leur valeur ».
27% 26% de perte de pouvoir d’achat pour Tant que le marché sera capable
54% 61% eux-mêmes, mais plus de la moitié d’adapter ses prix, et tant que
Oui Oui s’inquiète d’une détérioration du l’accès au crédit ne sera pas trop
19% 13%
Non Non niveau de vie de la population. restreint, la relance du marché de
« Ils sont plus préoccupés par la l’immobilier devrait s’effectuer
Données issues de l'Observatoire du moral immobilier, étude en ligne du groupe SeLoger réalisée le 7 avril 2020 et redressée par Kantar TNS.
société, la collectivité en tant que dans de bonnes conditions. g
Base totale répondants : 4 565 propriétaires, futurs acquéreurs, vendeurs, bailleurs, investisseurs locatifs et locataires en France. Sont telle, que par eux-mêmes, appuie
représentées uniquement ici les réponses des 2 652futurs acquéreurs ayant un projet immobilier dans le neuf ou l'ancien dans l'année à venir. Bertrand Gstalder. Probablement Geoffroy Majnoni d’intiGnano
intErviEw 12 000 vendeurs partenaires de les enfants et des équipements infor- Oui et notre rôle est d’aider les TPE-
notre place de marché, dont près de matiques pour télétravailler et pour PME à se digitaliser pour vendre et
5 000 TPE-PME françaises, sont en étudier à distance. Au bout de trois pour exporter. Les Français, eux,
hausse de plus de 60 %. Ce sont les semaines, ils ont commandé de ont basculé. En quelques semaines,
premiers bénéficiaires de cette dyna- ils ont changé leurs habitudes de
mique. Avec la crise, nous avons aussi consommation et cela doit profiter
décidé d’inviter les commerçants de « Nos ventes au commerce plus largement.
centre-ville qui ont dû fermer leurs
portes à s’inscrire sur notre site sans
ont augmenté Comprenez-vous le jugement
frais d’inscription et avec une com- de plus de 35 % qui limite l’activité d’amazon
mission réduite pendant six mois. Et, et craignez-vous aussi des plaintes
surtout, nous les aidons à opter pour en mars et de plus de la part de vos salariés ?
la numérisation. Aujourd’hui, nous de 50 % depuis Je ne souhaite pas commenter une
invitons les producteurs locaux et les décision de justice. Mais je ne suis
agriculteurs qui n’arrivent pas à écou- une semaine » pas inquiet pour Cdiscount car les
emmanuel Grenier. CdisCount ler leurs produits à nous rejoindre choses ont été bien faites sur le fond
et à se connecter à nos 20 millions et sur la forme. Nous avons par-
de visiteurs uniques. ticulièrement renforcé les mesures
retirer leurs commandes dans les l’électroménager et des articles de sanitaires dès le confinement et mis
500 points retrait du réseau de Quels produits et services bricolage. En parallèle, la vente de en place des règles de distanciation
magasins du groupe Casino. avez-vous le plus vendus depuis billets de spectacle s’est effondrée sociale très strictes dans nos entre-
le confinement ? mais on nous demande des cours de pôts pour protéger nos collabora-
Cette crise a eu, sans surprise, un Nos clients ont d’abord commandé fitness en ligne. Ces produits et ser- teurs. Nous avons priorisé la vente
impact positif sur vos résultats… des produits vitaux, des aliments vices, qui n’étaient pas nativement de produits essentiels. Surtout, nous
Nos ventes ont augmenté de plus et des produits d’hygiène que nous dans l’e-commerce, vont y rester. bénéficions d’un très bon dialogue
de 35 % en mars et de plus de 50 % étions moins habitués à leur fournir. social construit dans la durée. g
depuis une semaine. Notre site Puis leurs achats ont évolué vers des Cette crise sanitaire aura été
est particulièrement plébiscité produits pour relever les défis de la un formidable accélérateur pour ProPos reCueillis
par les Français. Les ventes des vie confinée, des jouets pour occuper le commerce en ligne ? Par Bruna Basini
dimanche 19 avril 2020 le journal du dimanche 25

Télévision La crise
actuelle a arrêté net la
production. La rentrée
s’annonce difficile
alors que les recettes
publicitaires s’effondrent
Une majorité de tournages et
d’émissions à l’arrêt, des sociétés de
production en panne de trésorerie,
en grande difficulté. Et côté diffu-
seurs, des stocks de programmes
frais qui se tarissent, avec un appel
aux stocks et aux rediffusions : l’été
et la rentrée de septembre s’annon-
cent difficiles pour les chaînes qui
subissent, elles aussi, la crise du
coronavirus de plein fouet. L’union
syndicale des producteurs audio-
visuels tire d’ailleurs la sonnette
d’alarme : « il va y avoir de la casse »,
pronostique son président, Thomas
Anargyros, qui annonce une perte
de chiffre d’affaires de 100 millions
d’euros par mois d’activité pour le
secteur de la production depuis
le 16 mars. Avec notamment une
La crise économique
et janvier, quelque nouveauté que
ce soit. Car personne ne sait au-
jourd’hui quelles seront les condi-
tions de tournage. La distanciation
sur un plateau relève de l’exercice
compliqué. »
Si la chaîne espère pouvoir diffu-
ser la demi-douzaine de numéros
de Top Chef qu’il lui reste à terminer
de fabriquer, « de manière acroba-
tique », elle réfléchit à des moyens
techniques également allégés qui
Les ateliers
d’écriture sont
encouragés
à travailler à
marche forcée
lui permettent de continuer à pro-
duire cet été son programme court,
Scènes de ménages. Même chose
pour l’un de ses musts, L’amour
Tournage d’un épisode du feuilleton « un si grand soleil », diffusé sur France 2. fABien mALot/ftV est dans le pré, dont le tournage
pourrait reprendre moyennant

Les chaînes privées

centaine de tournages de fiction
interrompus.
Pour éviter un effondrement de
la filière, l’USPA a entamé des dis-
cussions avec l’État. Elle demande
des ajustements dans les crédits
d’impôt, des actions en direction du
monde des assurances, qui renâcle
à couvrir les pertes des sociétés
de production, ainsi que la trans-
position, « sans attendre », d’une
directive européenne qui prévoit
des règles communes avec les pla-
teformes, Netflix et autres.
Comment les chaînes envisagent-
elles la suite dans un tel contexte ?
« Difficilement ; on déconstruit et
construit la grille tous les jours »,
souligne le patron des programmes
du groupe TF1, Ara Aprikian, qui
doit interrompre le 6 mai la diffu-
sion de la neuvième saison de The
Voice, repousser, faute de stocks,
son feuilleton quotidien, Demain
nous appartient, en attendant la
reprise des tournages, et produire
en mode confinement – c’est-à-
dire avec des moyens techniques
allégés, au domicile de l’anima-
teur – son émission-jeu Qui veut
de programmes
gagner des millions ?, de retour
lundi à l’antenne.
Certaines fictions attendront la
reprise des tournages et le retour
des équipes de postproduction
pour être diffusées, au plus tôt cet
été ou plus tard, à la rentrée : c’est
le cas de la série Infidèle, à laquelle
il manque deux jours de tournage
pour être bouclée. Sur France 2, le
Faute de
tournages,
les diffuseurs
vont faire les
fonds de tiroir
feuilleton Un si grand soleil a été
arrêté faute d’épisodes, sans date de
reprise pour les tournages. Quant à
France 3, elle dispose de quelques
inédits de Plus belle la vie. Mais
pour combien de temps ? Quelles
que soient les chaînes, toutes les
sociétés de production sont invi-
tées à mettre les bouchées doubles
cet été pour permettre de proposer
des programmes frais à l’automne.
Car on redoute par ailleurs un as-
sèchement des séries américaines.
Faute de tournages aux États-
Unis et compte tenu de l’arrêt, en
France, des sociétés de doublage,
les diffuseurs vont faire les fonds
de tiroir : « c’est toute la chaîne d’ali-
mentation qui est touchée, ajoute
Ara Aprikian. Ce qui nous oblige à
des exploits quotidiens. » Avec un
enjeu : la reprise. À TF1, les ate-
liers d’écriture sont encouragés à
travailler à marche forcée, de ma-
nière à alimenter la chaîne de pro-
duction sitôt la crise éteinte. Oui,
mais quand ? Sans visibilité, France
Télévisions a ainsi décidé d’étirer
jusqu’à la fin de l’année les contrats
de ses producteurs vedettes,
qu’elle renégocie d’ordinaire au
printemps. Sans savoir à l’heure
qu’il est dans quelles conditions
se feront les émissions de Nagui ou
de Laurent Ruquier. « L’inquiétude
majeure, c’est la fiction, explique
de son côté le vice-président du
directoire de M6, Thomas Valentin.
Nous sommes dans l’incapacité de
mettre à l’antenne, entre octobre
des règles sanitaires strictes.
Mais quid des émissions en
public ? des conditions de tournage
du Tour de France cycliste diffusé
fin août sur France Télévisions ? des
émissions de plateau, également ?
La date du 11 mai est attendue avec
impatience pour déterminer dans
quelles conditions l’activité va pou-
voir progressivement redémarrer.
Un été en pente douce et une
rentrée à l’économie : c’est la
tendance générale. D’autant que
l’effondrement des recettes publi-
citaires – de 50% à 65% selon les
chaînes – impacte sévèrement un
secteur privé condamné à faire des
économies. Pour TF1, l’ajourne-
ment de l’Euro de football est un
coup dur. Et l’absence d’un horizon
clair, une source d’inquiétude. Le
numéro 2 et patron des contenus de
France Télévisions, Takis Candilis,
voit l’été comme un « entre-deux ».
Et le semestre à venir comme « une
période à part » : il a déjà annoncé
que janvier 2021 serait la « vraie »
date de rentrée du groupe. g
Renaud Revel

Les avis de décès noircissent les journaux
PREssE L’épidémie a fait
de nombreuses victimes en
Alsace, où se multiplient les
pages des quotidiens régionaux
annonçant les disparitions
André avait 91 ans, Juliette 85. Le
couple vivait dans un Ehpad près
de Colmar (Haut-Rhin). Ils ont été
emportés au tournant du mois d’avril
« des suites du Covid-19 », précise
l’avis de décès paru dans le quotidien
L’Alsace. Depuis un mois, c’est un
flot funèbre qui submerge les pages
de la presse régionale. Le nombre
d’avis de décès publiés a épousé la
forme exponentielle de l’épidémie
de coronavirus. Ce constat est frap-
pant dans l’est de la France, une des
zones les plus durement touchées.
En Alsace, le Haut-Rhin a été
atteint en premier, un drame illus-
tré par le cas de Mulhouse, où des
dizaines de patients ont ensuite
été évacués vers d’autres régions
pour désengorger les hôpitaux. Le
Bas-Rhin a été impacté plus tard
et concentre un peu plus du tiers
des décès dans les hôpitaux de la
région. Cette semaine, le départe-
ment a passé la barre des 1 000 morts
à l’hôpital. « Depuis mi-mars, nous
avons dû multiplier par trois nos
pages d’avis de décès, confie Olivier
Chapelle, rédacteur en chef de
L’Alsace. On est passés de deux pages
en temps normal à six parfois. »
Un deuil confiné
Un douloureux rituel s’est installé
dans les rédactions alsaciennes.
« À 17 heures, nous sommes infor-
més du volume général des avis de
décès, poursuit Olivier Chapelle. Il
faut parfois sacrifier d’autres pages
pour pouvoir tout intégrer. » Les
hommages et les remerciements
s’y succèdent, la souffrance et le
deuil aussi. Comme ce mot d’adieu
publié pour saluer la mémoire
d’une grand-mère « vaincue par
ce virus qui mine l’humanité » ; ces
enfants qui pleurent leur « maman
d’amour », elle aussi « emportée par
le Covid-19 » ; ce septuagénaire,
enfin, « enlevé par le coronavirus ».
Parfois, c’est le confinement
et ses effets qui sont pointés du
doigt : « Ce n’est pas le Covid-19
qui t’a emportée, mais l’isolement
qu’il a imposé », lit-on dans l’avis de
décès de Giovanna, disparue début
avril à 87 ans. Depuis le 17 mars,
le confinement a ajouté au deuil
l’impossibilité de rendre un hom-
mage digne de ce nom aux dispa-
rus. D’où ces refrains inlassables
en conclusion de tous les avis de
décès : « Au vu des circonstances
actuelles, l’inhumation aura lieu
dans l’intimité familiale » ; « En
raison des conditions sanitaires
actuelles, il ne sera malheureu-
sement pas possible de lui rendre
un dernier hommage » ; « dans le
contexte actuel de pandémie, une
messe souvenir sera organisée ulté-
rieurement en son honneur ».
Combler un vide
« Quand des proches partent, il y a
une frustration énorme de ne pas
pouvoir les voir une dernière fois
pour leur dire au revoir », constate
Christophe Mahieu, directeur du
site Libra Memoria, qui recense
tous les avis de décès parus dans
les journaux du groupe Ebra, dont
L’Alsace et les Dernières Nouvelles
d’Alsace (DNA).
À mesure que l’épidémie pro-
gressait, les statistiques du site ont
explosé. « En cette période de confi-
nement, les gens en ont besoin, ajoute-
t-il. Depuis fin mars-début avril, tout
a quasiment doublé, que ce soit les
visites, les pages vues, mais aussi
les interactions. Dans les régions les
plus touchées, comme en Alsace, ces
chiffres sont multipliés par 3 ou 4. »
« On a peut-être davantage
recours aux avis de décès en ce
moment, car c’est la seule expres-
sion publique encore possible en
l’absence de cérémonies », abonde
Olivier Chapelle. La semaine der-
nière, il avait pourtant entrevu « un
palier » dans le nombre de publi-
cations quotidiennes, mais « c’est
reparti de plus belle cette semaine »,
souffle-t-il. Depuis le 1er mars, plus
de 3 000 avis de décès ont été pu-
bliés dans la presse alsacienne,
toutes causes confondues. g
Thomas liaboT
André SAS,
Ancien chef
photo du Jdd,
eSt mort
édiTh Piaf , le général
de Gaulle, Salvador dalí,
Brigitte Bardot… Ses cli-
chés des plus grands cir-
culent encore. directeur de
la photographie au Journal
du Dimanche entre 1975
et 1996, André Sas,
91 ans, est décédé le 2 avril
des suites du covid-19
à Saint-maur-des-fossés
(Val-de- marne). né à mar-
seille en 1928, il avait été
boulanger avant de monter à
paris pour apprendre le mé-
tier de photographe chez son
oncle, Louis foucherand, au
côté de raymond depardon.
pendant plus de vingt ans,
après avoir travaillé sur le ter-
rain pour de nombreux titres,
dont Paris Match, ce fan de
cyclisme a piloté avec passion
et professionnalisme l’équipe
de photographes du Jdd. nous
adressons nos plus sincères
condoléances à la famille et
aux proches d’André Sas. g
26
Comment Trump
a perdu la main
L
e président a la moue
boudeuse et renfrognée lorsqu’il appa-
raît dans la salle de presse de la Maison-
Blanche, ce 31 mars à 17 heures, escorté
des experts qui le conseillent dans la lutte
contre l’épidémie. « Je veux que chaque
Américain se prépare aux journées très
dures qui nous attendent, lance-t-il. Les
deux semaines qui viennent vont être très
difficiles. Elles apporteront beaucoup,
beaucoup de souffrances. » Son équipe
vient de détailler les projections poten-
tielles de l’épidémie pour les cas déclarés
de Covid-19, de patients hospitalisés et de
morts. Même si le confinement qui s’est
peu à peu installé dans les États fédérés
était maintenu, la Maison-Blanche
n’exclut pas que la maladie puisse tuer
entre 100 000 et 240 000 personnes.
Mais Donald Trump, qui se définit ce
jour-là comme un « cheerleader », le
chef de l’encouragement et du récon-
fort, se fait aussi calculateur : « Si l’on
peut tout faire pour être dans la fourchette
basse de cette projection, au-dessous de
100 000 morts – je sais que c’est un chiffre
effrayant –, ou même peut-être un peu
moins, on pourra se dire tous ensemble
que nous aurons fait du bon boulot. »
Serait-ce là le début de son argu-
mentaire de campagne pour sa réélec-
tion ? Cela y ressemble. « Trump nous a
d’abord fait croire qu’il avait été victime
d’une défaillance du renseignement, il
s’obstine à nier avoir été prévenu par ses
propres services avant le mois de février,
confie David Frum, ancien rédacteur des
discours du président George W. Bush,
aujourd’hui chroniqueur au magazine
The Atlantic. C’est ce qui lui permet de dire
le 22 janvier à Davos que ce virus finira
bien par partir de lui-même. Ce n’est que
le 31 mars qu’il reconnaît que l’affaire est
gravissime et qu’il déclenche une réponse
massive de l’État, mais c’est trop tard. »
DU DÉNI À
L’IMPROVISATION
Si l’on reprend la chronologie objecti-
vement, il ne fait pas de doute que le
Centre pour le contrôle et la prévention
des maladies (CDC), le ministère de la
Santé, le Conseil de sécurité nationale
(NSC) puis le président ont été informés
dès le début du mois de janvier de ce
qui se passait à Wuhan. La Chine avait
alerté l’Organisation mondiale de la santé
(OMS) de la situation épidémique dans
la province du Hubei le 31 décembre.
Dès le lendemain, le CDC informait
par écrit le ministère de la Santé de la
situation. Le 3 janvier, le chef du CDC
évoquait les risques directement avec le
ministre, Alex Azar. Ce dernier, 52 ans,
est un avocat républicain conservateur
qui a dirigé les services juridiques du
ministère de la Santé lorsque l’épidé-
mie de Sras s’est déclarée en 2002. Il a
le journal du dimanche
Enquête
maison-BlancHe
Le président américain
a attendu trois mois et 3 800 morts
pour reconnaître la gravité
de l’épidémie de Covid-19
camPaGne Sa gestion très
critiquée de la crise sanitaire
et économique met en péril
sa réélection en novembre
françois clemenceau
ensuite été nommé vice-ministre. Avant
de revenir au gouvernement avec Donald
Trump, Azar a longtemps travaillé dans
l’industrie pharmaceutique. Il n’est pas
du genre à prendre les nouvelles de
Chine à la légère. Raison pour laquelle
il a immédiatement informé le NSC de
la situation à Wuhan. Trois jours plus
tard, le CDC recommande aux ressortis-
sants américains d’annuler leurs voyages
à destination de cette région.
Selon des sources convergentes,
Donald Trump aurait été informé pour
la première fois de l’existence du virus,
du risque épidémique et des difficultés
rencontrées par les autorités chinoises
le 3 janvier également. Ce matin-là,
RegaRds comme tous les jours, le président reçoit
d’expeRts son « daily brief », une synthèse d’infor-
mations hautement classifiées délivrées
par le Conseil national du renseigne-
célia Belin ment. George W. Bush, surtout après
Des démocrates les attentats du 11-Septembre, préférait
en Amérique
(Fayard, 2020).
se faire briefer oralement par un officier
de la CIA dès 6 heures du matin pendant
Benjamin près de quarante-cinq minutes. Barack
Haddad Obama, lui, commençait chaque jour-
Le Paradis perdu, née à 7 heures par la lecture sur son
l’Amérique de Trump iPad d’une synthèse d’une quarantaine
et la fin des illusions de pages du renseignement américain
européennes envoyée à l’aube. Donald Trump, de
(grasset, 2019).
son côté, au fur et à mesure que l’affaire
David frum
Trumpocalypse,
russe puis le dossier ukrainien ont pris
de l’ampleur, aboutissant au déclen-
Restoring American chement de la procédure d’impeach-
Democracy ment à son encontre, a fini par devenir
(Harper, sortie de plus en plus méfiant vis-à-vis des
le 26 mai,
non traduit). agences de renseignement, considérées
comme actrices du « deep state », l’« État
William profond », qu’il accuse de comploter
Galston contre lui. Mais rien n’a changé depuis
Anti-Pluralism : the son premier jour à la Maison-Blanche :
Populist Threat to la synthèse du renseignement qui lui
Liberal Democracy parvient à son lever ne doit faire qu’une
(Yale University
press, 2018, non page au maximum. Autrement dit, la
traduit). situation à Wuhan, en ce début janvier,
n’a dû y occuper qu’un paragraphe, dans
e.J. Dionne le meilleur des cas.
Code Red : How Ni suffisamment informé, ni obnubilé
Progressives and par cette crise sanitaire qui commence
Moderates Can
Unite to Save Our à faire la une des journaux, Donald
Country Trump vit le mois de janvier dans le
(st. Martin’s press, déni de l’épidémie qui commence à se
2020, non traduit). propager en Chine. Lorsque le 18 janvier,
dimanche 19 avril 2020
à son retour de Floride, son ministre de sa politique, se décide enfin à renforcer
la Santé souhaite lui parler pour la pre- la task force coronavirus de la Maison-
mière fois du sujet, le président indique Blanche et en confie la direction à son
qu’il préfère évoquer les progrès sur la vice-président, le très conservateur
législation en cours concernant l’usage Mike Pence.
des cigarettes électroniques. Alors
que l’État de Washington, sur la côte
ouest, signale un premier cas positif de DIABOLISER
coronavirus le 21 janvier, une cellule L’ADVERSAIRE
consacrée à la lutte contre l’épidémie
n’est montée à la Maison-Blanche, sous « Le président n’a pas pris suffisam-
la direction du ministre de la Santé, que ment au sérieux le déclenchement de
le 29 janvier. Deux jours plus tôt, le 27, l’épidémie alors que son entourage était
le chef d’équipe des conseillers du pré- très inquiet à ce sujet, confie William
sident pour la politique intérieure, Joe Galston, un ancien conseiller de Bill
Grogan, un solide rouquin new-yorkais Clinton aujourd’hui éditorialiste au Wall
de 48 ans qui connaît bien les probléma- Street Journal. En échouant à prendre le
tiques de santé publique et de budget, n’y virus de vitesse, nous avons été obligés
va pas par quatre chemins : « Monsieur d’adopter la stratégie de limitation des
le président, il faut prendre cette affaire risques, ce qui a infligé un coup sévère à
au sérieux car elle va gouverner nos vies la santé et à la vie active des Américains. »
pendant des mois et pourrait bien vous Un constat qui gagne en crédibilité si
coûter votre réélection. » l’on s’intéresse à la machine du pouvoir
C’est cette même semaine qu’un poids américain sous Donald Trump. « La perte
lourd de l’équipe présidentielle fait cir- de temps au mois de février s’explique
culer une note interne. À 70 ans, Peter aussi par la perte de talent bureaucra-
Navarro est l’homme de Trump dans les tique, signale Célia Belin, chercheuse
négociations commerciales avec la Chine. à la Brookings Institution. D’abord à la
Dans ce document confidentiel, qui a Maison-Blanche, où John Bolton avait
fini par fuiter, et dont Trump continue limogé dès décembre 2018 le spécialiste
d’assurer aujourd’hui qu’il ne l’a jamais du département du risque pandémique
lu, Navarro estime que l’épidémie pour- au Conseil de sécurité nationale. » Le sul-
rait « tuer jusqu’à fureux Bolton était à
500 000 âmes » et l’époque le troisième
causer 6 000 mil- chef du NSC en deux
liards de dollars de « Monsieur ans avant d’être
dégâts à l’économie le Président, limogé à son tour
si rien n’est fait pour en septembre 2019.
lutter contre le virus. prenez cette « Mais aussi dans
Ce qui fait dire à un affaire au les ambassades et au
officiel du renseigne- département d’État,
ment américain cité sérieux » où beaucoup de vété-
Joe Grogan,
par la presse, sous rans de la diplomatie,
condition d’anony- conseiller de Trump réputés démocrates,
mat, que « ceux qui ont été écartés ou ont
savaient n’ont pas démissionné », pour-
réussi à se faire entendre ni à obtenir du suit Célia Belin, pour qui l’État fédéral
président qu’il agisse, alors que tous les s’est vidé de ses experts et de ses spécia-
signaux étaient au rouge ». listes de la mise en place des politiques
Tout au long du mois de février, publiques. Et d’appuyer : « Ceux qui les
Donald Trump va passer du stade du ont remplacés sont incompétents ou n’ont
déni à des réponses improvisées au pas obtenu leur validation par le Sénat ou
coup par coup. Le 14, le ministère de la leur habilitation pour le secret-défense. »
Santé et le Conseil de sécurité nationale Au mois de mars, Donald Trump com-
recommandent une stratégie de qua- prend progressivement que le sol tremble
rantaine pour tous les cas suspects. Le sous ses pieds. Mais ce n’est pas sa faute,
chef adjoint du NSC, Matthew Pottinger, prétend-il. Le temps est venu pour lui de
réclame ouvertement une « réponse plus diaboliser l’adversaire et de détourner
forte » de la part de l’exécutif. Mais, le 19, les doigts pointés sur lui. Le 9 mars, deux
Donald Trump évoque encore un virus jours avant que l’OMS qualifie l’épidémie
« qui sera parti en avril avec l’arrivée du de Covid-19 de pandémie, le président
beau temps ». Peter Navarro force alors estime que le coronavirus reste « compa-
le trait, le 23 février, dans une nouvelle rable à une grippe qui fait chaque année
note interne à la Maison-Blanche, en aux États-Unis une trentaine de milliers
évoquant le risque de voir les États-Unis de morts, sans qu’on soit obligé pour
endeuillés par 2 millions de morts. Le autant de confiner la population ». Mais
24, l’indice Dow Jones à Wall Street une fois que 33 États fédérés sur 50 ont
s’effondre de 1 000 points. Le président, décidé de fermer les écoles, notamment
pour qui le thermomètre financier est à Washington et à New York, le prési-
souvent le plus important pour orienter dent tente de raccrocher la locomotive
dimanche 19 avril 2020 le journal du dimanche 27

Enquête

Donald Trump
et Anthony
Fauci, surnommé
« le docteur de
l’Amérique »,
le 31 mars à la
Maison-Blanche.
Win McnaMee/
Getty iMaGes/aFP

aux wagons qui se sont mis en marche
tout seuls. « J’ai compris que c’était une
pandémie bien avant que ce soit une pan-
démie », crâne-t-il. Et il tire à boulets
rouges : sur l’administration Obama,
qui n’a pas su, selon lui, construire un
système de protection adéquat ; sur les
démocrates, qui ont détourné son atten-
tion de la gravité de la crise, trop occupés
qu’ils étaient à vouloir le destituer ; et sur
la presse, sa cible favorite, accusée de
« jeter de l’huile sur le feu ». Le 24 mars,
il dévoile sa stratégie, sortir du confine-
ment au plus vite, si possible à Pâques,
et martèle : « Ne laissons pas le remède
être pire que le mal ! »
FAUCI ET CUOMO,
LES VRAIS HÉROS
« Trump a nié l’ampleur de la crise parce
qu’il était tenté par la théorie de l’immu-
nité collective et que la bonne santé de
l’économie était son principal atout en
vue de sa réélection, décrypte Benjamin
Haddad, l’un des meilleurs connaisseurs
de la droite américaine, directeur du
programme Europe à l’Atlantic Council.
De ce point de vue, il faut reconnaître qu’il
n’était pas le seul parmi les dirigeants
occidentaux. Mais la circonstance aggra-
vante, c’est qu’il a développé tout du long
une théorie du complot. Fox News n’a
cessé de matraquer ce message selon
lequel on lui savonnait la planche. »
Juste avant son discours du 31 mars
sur « les journées sombres à venir »,
Donald Trump voit se télescoper deux
séquences. La première, c’est la spirale du
nombre de victimes qui, ce jour-là, avoi-
sine les 3 800 morts. La seconde, c’est la
fin de la campagne des primaires démo-
crates. Avec l’annulation des scrutins
pour cause d’interdiction de meetings,
Joe Biden est devenu le nominé virtuel.
Ce qui permet aux démocrates d’entamer
sans attendre le travail de réconciliation
au sein du parti, avec trois mois d’avance
sur la convention de Milwaukee. Pour
Trump, il faut casser cette dynamique.
Malgré une réaction de « ralliement
autour du drapeau », classique lorsque le
pays est frappé durement, et une hausse
mécanique du taux de crédibilité de
Donald Trump pour la gestion de cette
crise, qui frôle brièvement le 60 %, les
lendemains déchantent. Chaque jour qui
passe annonce son millier de morts et son
million d’inscrits au chômage partiel – ce
qui, aux États-Unis, revient à perdre son
assurance santé et friser la misère. « La
baisse de popularité de Trump après une
courte période de remontée prouve que les
Américains sont sévères sur sa gestion de
la crise, analyse E.J. Dionne, professeur
de sciences politiques à Georgetown et
éditorialiste au Washington Post. Et le
différentiel entre ses chiffres à lui et les
excellents scores des gouverneurs et des
élus locaux indique à quel point ce sera
dur de remonter la pente. »
Pour les Américains, le vrai héros dans
l’épreuve, plébiscité dans les enquêtes
d’opinion, n’est autre que Anthony Fauci,
ce médecin immunologue de 79 ans qui
dirige les travaux scientifiques de la task
force coronavirus et qui a déjà servi cinq
autres présidents. Le magazine The
New Yorker vient de le surnommer « le
docteur de l’Amérique ». Il est si popu-
laire que le président, qui n’aime guère
qu’on lui fasse de l’ombre, a retweeté
60%
Le taux maximal
d’approbation
récemment un message de ses partisans de l’action du
réclamant le limogeage de Fauci. « Mais président américain
le penchant naturel de Trump, qui consiste dans sa gestion de
à blâmer les autres, que ce soit l’OMS, la la crise sanitaire,
Chine ou les démocrates, ne marche pas, selon un sondage
sauf auprès de sa base la plus fidèle, note Gallup réalisé du
Dionne. Le président, dont les Américains 13 au 22 mars.
attendent qu’il soit le commandant en chef Cette adhésion,
en pareille crise, a préféré se défausser qui traduit le
de ses responsabilités sur les gouver- phénomène de
neurs. » À l’image d’Andrew Cuomo « ralliement autour
(gouverneur de l’État de New York), du drapeau » en
en première ligne contre le virus sur le période de crise,
champ de bataille le plus meurtrier du est depuis en
pays. Donald Trump, qui a vécu dans le net recul, selon
Queens, connaît bien l’hôpital Elmhurst, d’autres études
où la morgue, saturée, a été élargie à des (42 % au 7 avril,
camions frigorifiques qui se remplissent sondage Ipsos/
jour et nuit. « Quand vous voyez ça de Reuters).
nuit, c’est horrible, incroyable », com- Irak de plus en plus contestée. Idem
mente le président comme s’il était pour Barack Obama, quatre ans après la
impuissant. Il y a également Gretchen crise financière de 2008. Alors pourquoi
Whitmer, la gouverneure démocrate du pas Trump ?
Michigan, qui affronte son baptême du S’il est vrai qu’au niveau national
feu avec beaucoup d’autorité. Son nom Trump demeure scotché à sa base de
est parmi les trois premiers, dit-on, de 40 à 45 % de l’électorat, le président reste
la liste d’une demi-douzaine de femmes en course dans les États qui feront la
auxquelles Joe Biden veut faire passer différence en novembre, comme en 2016.
un entretien d’embauche serré afin de Dans le Michigan, le Wisconsin, l’Ohio,
choisir parmi elles sa future colistière il n’est qu’à 3 points en moyenne de Joe
pour la vice-présidence. Biden. En Pennsylvanie, il est distancé,
« Trump a désormais un peu plus mais de 6 points, pas du double. Quant à
de chances de perdre l’élection, assure la décisive Floride, il y fait jeu égal avec
prudemment Célia Belin. Il aurait adoré son adversaire, à un demi-point de lui.
faire campagne avec ses dossiers noirs En moins d’une semaine, Joe Biden a
sur Biden et son fils reçu les soutiens suc-
soi-disant corrompu, cessifs, prometteurs
mais la crise du virus pour la levée de fonds,
l’en empêche. En face, Obama aurait de Bernie Sanders et
le problème de Biden, dû attendre l’été Elizabeth Warren.
c’est qu’il n’inspire Barack Obama, lui,
pas l’enthousiasme. pour s’engager qui aurait dû attendre
Cer tes, c’est une derrière Biden. l’été avant de s’enga-
valeur refuge, mais ger, comme chaque
on ne gagne pas une Il est déjà à pied ex-président vis-à-
élection en pensant se d’œuvre vis de sa famille poli-
faire élire par défaut. »
L’allusion à la défaite
de Hillary Clinton
tique, est déjà à pied
d’œuvre. Il s’engage
à aider de toutes ses
est éclairante. L’ancienne First Lady forces son ancien complice à la Maison-
pensait en 2016 que Trump ne pouvait Blanche. Obama est toujours aussi
pas être élu. Qui ferait la même erreur ? populaire et son discours de cohésion
D’autant que, chaque soir à 17 heures, à l’attention des démocrates est écouté.
le président sortant occupe les écrans « Les républicains ont toujours eu
de télévision pendant deux heures pour une base plus petite mais très soudée,
un point de presse quotidien tandis observe l’expérimenté David Frum.
que Joe Biden, confiné au fond de sa Les démocrates, eux, ont un plus grand
maison du Delaware d’où il diffuse des vivier mais dont les multiples pièces de
messages vidéo sur les réseaux sociaux, puzzle sont plus difficiles à assembler. »
ne peut rivaliser en audience. « Et puis Le virus finira-t-il par « tuer » Donald
il y a toute une Amérique qui n’est pas Trump alors qu’en cette troisième
touchée par le virus et qui donne raison à semaine d’avril le bilan des victimes
Trump, reprend Benjamin Haddad. Si en du Covid-19 aux États-Unis vient de
plus les conventions de l’été sont encore franchir les 30 000 morts ? Celui qui
reportées, cela avantagera Trump, qui trouve l’air de Washington irrespirable
joue sur l’effet du sortant à la tête d’un commence à avoir le souffle court. Mais
pays en crise. » L’histoire récente est il n’est pas du genre à rendre si facile-
édifiante. George W. Bush a été réélu ment les armes, ni les clés de la Maison-
trois ans et demi après les attentats du Blanche le 3 novembre, dans moins de
11-Septembre et malgré une guerre en deux cents jours. g
 28
Face aux Gafam, des États
plateformes
confrontées à La crise sanitaire,
les nations déjà lourdement endettées
doivent augmenter durablement les
dépenses publiques. En face, l’occa-
sion est trop belle pour les géants du
numérique d’accaparer toujours plus
nos sociétés, grâce à une puissance
d’innovation considérable et avec des
moyens colossaux (162 milliards de
dollars de bénéfices en 2018).
Si la pandémie enjoint aux États de
relocaliser une partie des productions
pour les activités stratégiques, elle les
met aussi en demeure de reprendre le
contrôle de leur souveraineté sur notre
bien le plus précieux : le lien social.
Sans quoi les Gafam sortiront de cette
crise en accentuant la colonisation de
notre vie pour finir par gouverner nos
comportements et choisir ce que nous
devons non seulement acheter, mais
aussi voir et savoir du monde.
Pourtant, la réaction explosive
au projet de traçage numérique des
porteurs du Covid-19 témoigne des
réticences d’une partie de la classe
politique à exploiter les données per-
sonnelles de leurs citoyens au risque
de menacer les libertés individuelles.
Ce refus de s’immiscer dans la vie pri-
vée d’une personne, même quand cette
dernière l’a accepté, libère la place aux
Gafam pour proposer, avec l’assenti-
ment des utilisateurs, des applications
qui ne peuvent offrir les mêmes garan-
ties qu’une autorité démocratique.
Google et Apple viennent ainsi
d’annoncer « un effort conjoint pour
permettre l’utilisation de la technologie
Bluetooth dans le but d’aider les gou-
vernements et les agences de santé à
réduire la propagation du virus ».
Qu’attendons-nous ? En 2020, com-
ment se fait-il que l’État soit encore
obligé de s’en remettre aux filtres des
médias et des réseaux sociaux pour
informer les citoyens ? Comment se
fait-il que la puissance publique ne
trouve pas le temps de s’adresser
Petite grand-mère
Rouge vIf Une
vacataire
– Je
voudrais
éric deSSonS/jdd
avoir des
nouvelles
de Mme
Loiselle.
anne roumanoff – Qui ça ?
Loison ? On
n’a pas de
Loison.
– Non, Loiselle, Mme Loiselle.
– (soupir) Quel bâtiment ?
– Bâtiment C, aile 2, chambre
Myosotis.
– Deux secondes, je regarde, ah
les pompiers, faut leur ouvrir.
– Les pompiers pourquoi ?
– Pour rien. (Soupir) Alors vous
me dites quel nom ? Bonnel ?
– Non, Loiselle.
– Ah oui Loiselle, Loiselle,
Loiselle, bâtiment D, vous me
dites.
– Non, bâtiment C…
– Ah voilà, Loiselle, Batiment C,
Opinions & controverses
Par Julien Bargeton
iBo/SiPa
Sénateur (LreM) de PariS
directement à ses administrés pour
les informer des dispositifs qui les
concernent, ainsi des mesures de
soutien aux entreprises ou de l’aide
exceptionnelle aux familles modestes ?
Et pourtant, l’État a les moyens de
le faire. Au nom de l’intérêt public,
qui constitue l’une des six bases juri-
diques de traitement du règlement
général sur la protection des don-
nées personnelles (RGPD), la puis-
sance publique peut interagir direc-
tement avec les 38 millions de foyers
fiscaux, les 3,7 millions d’entreprises
et les 1,3 million d’associations actives
« Nous devons
reprendre
aux géants
du numérique
le contrôle
de notre bien
le plus précieux :
le lien social »
rien à signaler.
– Mais comment elle va ?
– J’en sais rien moi, je suis
vacataire du week-end en CDD.
Ça n’est pas marqué qu’elle va
mal donc à mon avis, ça veut
dire qu’elle doit aller bien.
– Mais vous avez des cas de
Covid dans l’Ehpad ?
– Je ne sais pas. Je veux pas
d’ennemis, je suis pas au
courant.
– Vous en avez ou vous n’en
n’avez pas ?
– La direction ne veut pas qu’on
communique là-dessus.
– Bon, je peux parler à ma
mère ?
– Rappellez-moi le nom déjà ?
Moisel ?
– Loiselle.
– Ah oui. Non, lui parler,
c’est trop tard. Les machins
de Skype-tablettes
pour le bâtiment B, c’est
de 14 heures à 15 heures sinon
on ne s’en sort pas.
le journal du dimanche dimanche 19 avril 2020
Pour une vraie
agence sanitaire
européenne
Par Michel Tibayrenc *
identifiées. Pour chacun d’entre eux, L’épidémie de covid-19 est un défi gigantesque
l’État dispose d’un canal de communi- pour les autorités politiques et sanitaires du
cation direct, un e-mail ou un numéro monde entier, et d’Europe en particulier. Si des
de mobile. Il connaît l’âge, la locali- actions ont été lancées pour mieux coordon-
sation et l’activité professionnelle de ner les politiques de lutte au niveau de l’Union
chaque personne. européenne, elles ne peuvent pas masquer des
L’utilisation par la puissance disparités. Car il faut faire un constat étrange : les
publique de ces informations n’est pays de l’UE, qui ont accepté d’abandonner leur
pas seulement un droit, c’est un devoir souveraineté dans un domaine qui est le symbole
impérieux ! Notamment au nom de même de cette souveraineté (la monnaie), n’en
notre droit à être informé sur la crise ont rien abdiqué pour la santé publique, alors
et à être associé à la préparation du qu’en matière de maladies transmissibles une
monde d’après. Leur exploitation coordination internationale étroite est cruciale.
serait expurgée de toutes les données Une structure sanitaire centralisée forte
sensibles. Elle pourrait être confiée n’aurait-elle pas permis de mieux faire face ?
à une autorité indépendante, pour ne J’avais proposé en 1997 la création d’un Center
pas alimenter la défiance, et apporter for Disease Control européen inspiré du CDC
les garanties nécessaires à la protec- d’Atlanta (Nature, n° 389, p. 433). Comme son
tion des citoyens contre tout usage homologue américain, l’« euro-CDC » (ECDC)
abusif. aurait eu une dimension critique importante et
Qu’attendons-nous pour mettre en trois fonctions complémentaires : recherche de
réseau les 16,9 millions de Français pointe multidisciplinaire, contrôle des maladies
propriétaires d’une résidence prin- et enseignement professionnalisant, ce dernier
cipale et les sensibiliser sur la dimi- dirigé en particulier vers les pays du Sud, là
nution de nos consommations d’éner- où les maladies infectieuses exercent le plus
gie ou sur la réduction des déchets ? de ravages.
Qu’attendons-nous pour mobiliser nos L’ECDC ne visait nullement à se substituer
entreprises, artisans et commerçants aux organisations scientifiques et sanitaires exis-
autour de la défense de la production tantes, qui sont excellentes, mais à coordonner
en France ? leurs efforts sur une large échelle géographique.
Nous avons l’occasion de repenser le Face à des oppositions virulentes, ce projet n’a
lien démocratique dans une démarche pas vu le jour. Sa seule descendance indirecte
radicalement différente de l’action est l’European Center for Disease Prevention
publique qui instille la délibération and Control, situé à Stockholm, en Suède, qui,
permanente à tous les étages de la vie s’il est très utile, a principalement une fonction
sociale. Selon le mantra des pionniers de surveillance.
de la culture numérique, « changer Loin de moi l’idée de prétendre que l’ECDC
la société sans prendre le pouvoir », aurait été une panacée. Mais il aurait constitué
la puissance publique doit reprendre un outil précieux pour contrôler cette pandémie
à son compte ce qui a fait le succès de façon coordonnée au niveau international,
des Gafam en se positionnant à son d’autant que le projet ne se limitait pas à l’UE,
tour comme une plateforme ouverte mais visait plus large. Les agents infectieux se
aux citoyens et aux entrepreneurs. moquent des structures politiques et des fron-
Ceux-ci pourront ainsi s’appuyer sur tières. Je suggère de méditer sur ce concept pour
ce potentiel d’innovation sans limites mieux affronter les périls infectieux à venir,
pour créer les réseaux d’entraide car la présente alerte n’est certainement pas
dont ils ont besoin et repenser les la dernière. g
services au plus près des attentes des * Directeur de recherche émérite à l’Institut de recherche
utilisateurs. g pour le développement (IRD).
– Par téléphone alors ? venir te voir et que c’est pour c’était en fin de semaine ? Eh
– Ben non, là elle va dîner. Il est te protéger. L’autre fois tu bien là ça va être en début de
17 heures. Je dois vous laisser, m’as dit : « On doit pas bouger, semaine.
madame, mais ne vous inquiétez comme à la guerre, mais ils sont – Lundi ?
pas, en cas de décès on vous où les Allemands ? » Ton rose à – Non peut-être pas lundi lundi
prévient dans les deux jours, lèvres avait un peu débordé et mais mardi ou mercredi ou
pardon, dans les deux heures. je crois que tu avais oublié de sûrement jeudi.
mettre ton dentier du bas parce – Non, parce que là, dans mon
Une petite-fille que c’était le jour où Sonia Ehpad, les aides-soignantes
Coucou ma petite grand-mère, n’était pas là. Je t’embrasse très ont des masques en tissu, des
je ne peux plus aller te voir dans fort ma petite mamie chérie, couturières leur ont cousu des
ton Ehpad. Demain maman m’a promis quand tout sera fini, on surblouses, le dentiste a offert
dit qu’on fera un Skype même viendra te voir et on t’apportera des gants, mon beau-frère
si tu ne comprends pas très les chocolats à la liqueur que qui travaille dans un magasin
bien comment ça marche. Tu tu aimes bien et un bouquet de bricolage a donné des
as l’air toute triste ma petite de jonquilles pour Sonia qui combinaisons de peinture, mon
grand-mère quand je te vois s’occupe si bien de toi. neveu a imprimé en 3D des
dans ma tablette. Sonia, l’aide- visières de sécurité, le salon de
soignante que tu aimes bien, Un fonctionnaire coiffure a donné des charlottes
nous dit que tu ne comprends – Je voulais savoir, est-ce que, et la fille d’un résident nous a
pas pourquoi tu n’as plus du à l’ARS, vous avez une idée du trouvé du gel hydroalcoolique
tout de visite et pourquoi tu moment où on va recevoir des grâce à son frère qui est
dois tout le temps rester dans masques ? garagiste.
ta chambre. J’aimerais bien te – Bientôt, je vous l’ai déjà dit. – Eh bien voilà, de quoi vous
faire un câlin et sentir ton odeur – Oui mais bientôt quand ? vous plaignez ? Il y en a qui
d’eau de Cologne. Maman m’a – C’est imminent, la semaine sont beaucoup moins bien lotis
expliqué que c’est interdit de dernière je vous avais dit que que vous. g
dimanche 19 avril 2020
Violences familiales :
interposez-vous !
Par Mohamed Bouhafsi
C’est l’histoire de Daoudja, 6 ans,
mort sous les coups de son père car
il n’arrivait pas à faire ses devoirs.
C’est l’histoire de cette femme bat-
tue à Nancy, confinée face à son
bourreau. Tant de ces huis clos sur-
réalistes et douloureux se déroulent
sous nos yeux ou de l’autre côté de
nos cloisons. Pourtant, notre société
vit ce confinement avec une forme
d’égoïsme opportuniste.
Comme une partie des Français, je
travaille depuis plusieurs semaines
chez moi. Je profite d’être avec ma
femme, je joue avec notre chien. Je
discute des heures au téléphone
avec des footballeurs que je côtoie
chaque jour dans mon métier. Je lis la
presse, je me replonge dans les clas-
siques de mes années d’école, Zola,
Camus, Hugo. Il m’arrive de jouer à
Call Of Duty : je mime la guerre der-
rière mon écran pendant que d’autres
la vivent entre quatre murs.
J’ai été un enfant battu par son père.
Ma mère a été battue par mon père.
Je sais que les tête-à-tête amoureux
peuvent se transformer en un flot de
coups et de pleurs sous l’effet de la
colère, de la drogue ou de l’alcool.
Après un coup de poing, il y avait
souvent sa culpabilité. Des pleurs.
Les siens d’abord, ensuite les miens.
Ce cauchemar me rattrape. Les
histoires que j’entends me soulèvent
le cœur. On refuse l’entrée d’un
super- marché à une mère et son
bambin tandis qu’on laisse des pères
violents auprès de leurs familles. On
passe devant un appartement où l’on
Nos mobilités à l’épreuve de la crise
Par Laurianne Rossi *
les mobilités humaines sont au
centre de la pandémie de Covid-19,
à la fois coupables de sa propagation
et victimes du confinement qui les
met à l’arrêt. Ce confinement, qui
réduirait de près de 60 % les émis-
sions de CO2 en Europe, entrouvre
un rapport nouveau à la proximité et
au télétravail. Pourtant, sa fin pour-
rait paradoxalement se traduire par
un retour aux mobilités les moins
vertueuses et un ralentissement de
la trajectoire environnementale que
nous nous sommes fixés.
Nos choix de mobilité affronteront
un ennemi inconnu jusqu’alors : la
peur d’être contaminé. La levée du
confinement entraînera-t-elle la
volonté de se déplacer moins loin
et moins souvent ? De délaisser les
transports collectifs au profit de
l’usage individuel de la voiture ?
D’abandonner pour un temps le
covoiturage, les mobilités partagées
(voiture, vélo, scooter, trottinette)
voire les taxis et VTC ? Autant de
changements de comportement aux-
quels nous devons nous préparer col-
lectivement. La sécurité sanitaire et
la confiance seront les conditions du
retour des passagers. Il en va de l’ave-
nir des mobilités propres, durables
le journal du dimanche
Opinions & controverses
jerome domine/aBaca
rédacTeur en cheF FooTBall
à rmc sPorT eT BFmTV
entend des cris en se disant que c’est
juste passager, ou qu’on se fait des
idées. Que ça ne nous regarde pas.
Face à l’épidémie, il y a l’urgence
sanitaire. Mais il y a aussi cette urgence
humanitaire : protéger les enfants de
la brutalité des adultes. On s’arrête
légitimement sur la souffrance dans
les hôpitaux, mais qu’en est-il de ces
enfants qui agonisent chez eux ? Ne
sont-ils pas des victimes potentielles
du virus, vulnérables et démunies ?
À l’heure où j’écris, ils n’ont pas l’école
pour se réfugier, le centre aéré pour
respirer, les copains pour échanger,
oublier. Ni soutien ni échappatoire.
Les violences intrafamiliales ont
explosé en France : +40,5 % selon
le ministère de l’Intérieur. Chacun
constate que le confinement aug-
mente le danger. Cette situation est
et partagées dont nous avons fait une
priorité, au prix de choix ambitieux
et de lourds investissements, récem-
ment concrétisés avec la réforme
ferroviaire et la loi d’orientation des
mobilités. Nous devons tenir l’enga-
gement pris devant les Français d’une
offre de transport en tout point du
territoire et à la hauteur de nos objec-
tifs écologiques.
La crise économique majeure qui
frappe nos entreprises de transport
ne doit pas se traduire par un aban-
don de leurs engagements envi-
ronnementaux. Très affaiblies par
plusieurs semaines d’interruption,
elles devront affronter une baisse de
« Nous ne ferons
pas l’économie
d’une réflexion
profonde sur nos
déplacements,
subis comme
choisis »
La France
des « empêchés »
intolérable, ne la tolérons plus. Soyons
ces personnes qui vont changer leur
vie, même un instant. Le pharmacien
qui demande à une mère si elle a be-
soin d’aide quand il la voit tremblante
et effrayée, l’institutrice qui écoute
son élève au téléphone et entend sa
souffrance derrière les mots, le voi-
sin qui frappe à la porte derrière
laquelle des cris se font entendre,
la maman de l’ami qui ne restera
pas indifférente aux messages de
détresse reçus par son fils.
Interposez-vous, n’ayez pas peur
d’agir. Ou au moins, alertez. C’est la
responsabilité de chacun. Appelez
le 119, envoyez un sms au 114, pour
ces enfants, pour ces femmes. Faites
un don aux associations – L’En-
fant  bleu, Putain de Guerrières, et
tant d’autres. Changez, changeons.
« Ne demandez pas ce que votre pays
peut faire pour vous, demandez-vous
ce que vous pouvez faire pour votre
pays », a dit John Fitzgerald Kennedy.
Refuser d’entendre un enfant mourir
à petit feu chez le voisin, c’est aussi
faire son devoir. Il s’agit d’être
solidaire pour créer notre monde
de demain.
Le procès de notre conscience
doit s’ouvrir. Le directeur général
de la santé dénombre nos morts
à la télévision. Mais qui compte les
coups donnés et reçus au cœur des
familles ? Ne faisons pas comme
si nous n’y pouvions rien. Défen-
dons ce que nous pouvons défendre,
protégeons ceux que nous devons
protéger. g
Les as de la finance
fréquentation inévitable à court et
moyen termes, et de nouveaux coûts
liés à la protection sanitaire. Bien sûr,
l’Europe, la France et les territoires
doivent les aider à se relever, mais
sans sacrifier la transition écologique
dans laquelle elles s’étaient engagées.
Si une nouvelle fiscalité verte est
difficilement envisageable dans ce
contexte délicat, il nous faut exiger
des contreparties environnementales
et sociales fortes, notamment dans
les secteurs aérien et maritime.
Enfin, nous ne ferons pas
l’économie d’une réflexion profonde
sur nos déplacements, subis comme
choisis. Qu’il s’agisse des mobilités
du quotidien ou des flux longue
distance, l’hypermobilité low cost a
un coût sanitaire, social et environ-
nemental dont nous mesurons au-
jourd’hui tragiquement l’ampleur. La
crise des Gilets jaunes nous invitait
déjà il y a quelques mois à repenser
l’aménagement de notre territoire,
l’étalement urbain, nos modes de
déplacement et de consommation.
Cette épidémie nous y oblige, plus
que jamais. g
* Députée (LrEM) des Hauts-de-seine,
membre de la commission du développement
durable et de l’aménagement du territoire.
29
n peut être économiste, manier les
O chiffres avec verve et précision,
et choisir un camp. Pour Thomas
Porcher, professeur associé à la Paris School
of Business, c’est celui des « gens de peu »,
balayés par « le triptyque mondialisation,
financiarisation, austérité ». Volontiers cli-
vant, agaçant pour cer-
tains, l’ancien gosse du
9-3 démontre comment
notre modèle se nour-
rit des inégalités. Gilets
jaunes, banlieusards,
cadres, agriculteurs… :
c’est une France des
empêchés dont il parle,
aux intérêts en appa-
rence antagonistes mais
qui partagent les mêmes
tourments. Tel un miroir les Délaissés
à ces vies étriquées, le fils Thomas Porcher, Fayard,
d’immigré qui ne pensait 234 Pages, 18 euros.
pas atterrir un jour à la
Sorbonne se confie sur
son enfance. Lui aussi a eu ces chaînes aux
pieds. Hier ouvriers, aujourd’hui chauffeurs
Uber… « La banlieue a toujours été un grenier
à main-d’œuvre », écrit-il. Sorte de méthode
Coué pour défavorisés, le discours officiel sur
le mérite et la réussite individuelle masque
les difficultés à s’élever socialement. « Dans
notre pays, il vaut mieux bien naître que bien
étudier », enrage-t-il. D’aucuns y verront un
plaidoyer antifinanciers. Nul doute qu’après
son best-seller Traité d’économie hérétique,
le chercheur propose là un livre politique,
économiquement incorrect. Comme quand il
pose la question de la sortie de l’euro, faisant
voler en éclats le clivage gauche-droite. Pour
inverser le rapport de force, ce tiers état doit
selon lui prendre le pouvoir. Mais qui pour
rassembler ces « délaissés » ? g
EMManuELLE souffi
onnaissez-vous Dick Fuld ? Sur-
C nommé « le gorille » à Wall Street, il
a coulé la banque d’investissement
Lehman Brothers et laissé sur le carreau plus
de 26 000 personnes. Et Sidney Weinberg ?
Embauché comme cireur de chaussures chez
Goldman Sachs, il finira par devenir le boss
de la banque la plus influente du monde.
Blythe Masters, elle, fut à l’origine des cou-
vertures de défaillance,
ces produits largement
responsables de la crise
des subprimes. Quant à
Satoshi Nakamoto, c’est
le pseudo derrière lequel
se cache(nt) le ou les
inventeurs du bitcoin, la
plus connue des monnaies
numériques. Voici 21 des-
tins de financiers, « êtres
de chair et d’os » qui ont les seigneurs
fait cinq siècles d’histoire De l’argent
pécuniaire depuis Cosme guillaume maujean,
de Médicis. Tous ont eu à
Tallandier, 288 Pages,
19,90 euros.
cœur d’inventer des solu-
tions pour financer des
souverains et des dirigeants aux besoins inex-
tinguibles. Au-delà de ces portraits, l’auteur
analyse la puissance de l’argent. L’argent qui
achète les commodités de la vie, l’estime des
concitoyens, les voix et donc les élections.
L’argent qui attire amis, clients et partenaires,
qui rend intouchable ou dépendant. g
Bruna Basini
30
reNouVeau L’écrivaine
italienne Cristina
Comencini ausculte
le couple contemporain
dans une comédie
douce-amère
U
n été, au début des
vacances. Au cours d’une croisière,
deux couples se lient d’amitié :
Marta et Andrea, Laura et Piero.
Piero aborde Marta au moment où
Laura rencontre Andrea, avant les
présentations des conjoints res-
pectifs. Le vent frais et l’insou-
ciance prêtent aux confidences
d’un soir, mais l’amitié survivra à
la fin du voyage, au retour à Rome,
accompagnera la naissance des
enfants et d’autres étés passés
ensemble au bord de la mer. L’ami-
tié survit quand l’amour s’éteint :
après trente ans de vie commune,
Piero quitte Laura, et Marta quitte
Andrea. Dès les prémices de leur
histoire, il y avait d’un côté ceux
qui partent et de l’autre ceux qui
restent.
Le lecteur fait leur connaissance
six mois après leurs ruptures,
chaque personnage confiant à tour
de rôle ses impressions quant à
la solitude retrouvée, souhaitée
ou non. Cette solitude d’autant
plus criante que les enfants ont
quitté le nid, même si quelques
jouets subsistent, oubliés dans
un coin de l’appartement, même
si les photographies dans leur
cadre témoignent de souvenirs
communs. Comment réinvente-
t-on sa vie à l’aube de la soixan-
taine ? « Pourquoi soudainement
ne supporte-t-on plus ce qui a été
construit ? »
Après avoir été une épouse et
une mère épanouie, Marta choisit
de vivre seule, d’avoir cet espace
qui lui avait manqué quand elle
rentrait du travail et trouvait un
appartement occupé par d’autres
présences. Architecte, elle décèle
chez ses clients un même désir
d’indépendance : « À présent, je
travaille au confort des céliba-
taires : comment veulent-ils se
laver, manger, travailler, faire
l’amour. » La vie commune semble
démodée, on ne se jure plus fidé-
lité ad vitam aeternam mais pour
un temps seulement. « L’essentiel
est de ne pas avoir une seule vie,
ne pas fermer les yeux dans l’idée
d’une ligne continue : une histoire
du début à la fin, c’est la mort. »
Piero, lui, ne se sentait plus
aimé : relégué après les enfants,
le travail, les tâches domestiques,
l’organisation des vacances, il s’est
réfugié dans une relation parallèle
qui l’encombre désormais. « Sans
épouse, une maîtresse perd son
sens. » Au sentiment de culpabilité
d’avoir quitté Laura s’ajoute celui
de ne savoir rompre avec Sara. La
rencontre d’une troisième femme
lui apporte néanmoins la séré-
nité qu’il recherchait : Valentina,
l’amie, l’amante impossible, lui
« donne la liberté de pleurer, de
ne pas coucher avec elle », de se
retrouver pour la première fois
seul face à lui-même. « Qu’est-ce
qui nous assure que la vie que
Amours plurielles
nous pensions être la nôtre l’a été
vraiment ? Rester seul est l’unique
garantie de vérité. »
On a coutume de penser que les
« laissés-pour-compte » sont les
grands perdants d’une rupture.
Si Andrea tente d’oublier Marta
en flirtant avec l’une de ses col-
lègues et en se noyant dans le
« Il n’y a
rien de plus
antimoderne
qu’aimer une
seule personne
toute sa vie »
le journal du dimanche
Lire
travail, Laura apprivoise sa soli-
tude nouvelle et semble presque
reconnaissante envers Piero d’être
parti. « Tu crois que l’occasion
est le privilège de celui qui prend
la décision ? En réalité, vois-tu,
l’occasion est peut-être plus grande
pour celui qui la subit. » Ainsi les
rôles se recomposent-ils au fil des
saisons : à l’absence soudaine de
l’autre succède la présence à soi, la
mélancolie hivernale s’effaçant au
profit de jours meilleurs et d’une
liberté tantôt opportune, tantôt
encombrante.
En laissant à chacun de ses
personnages le loisir d’explorer
les sentiments nés de la sépara-
tion, Quatre Amours compose un
quatuor équilibré n’enfermant ni
les hommes ni les femmes dans
des rôles prédéterminés. À l’écri-
ture féminine se mêle l’écriture
du sexe opposé que l’écrivaine
(que l’on devine derrière la voix
de Marta) sait toutes deux por-
ter en elle : « Ces deux modalités
de mon écriture […] se côtoient, se
chevauchent, en harmonie ou en
conflit : elles sont toutes les deux
moi. » Si les couples s’éloignent
pour des raisons différentes, une
même question traverse le roman
de Cristina Comencini, éclairant la
dualité que chaque union, chaque
individu porte en soi : comment
construire un « nous » tout en res-
tant soi-même, comment accepter
de lier son existence à un autre
sans se perdre dans cette union ?
Le renouveau du schéma fami-
lial que chacun peut connaître
ou observer dans son entourage
imprègne ce récit aussi subtil que
lucide sur nos existences plurielles
dans lesquelles l’exclusivité n’est
dimanche 19 avril 2020
Cristina Comencini.
douglas kirkland
plus la norme. « Notre monde est
fait de séparations, d’individus
libres et seuls. Il le sera de plus en
plus. On restera peut-être ensemble
le temps d’élever la couvée, comme
certains couples d’animaux, et puis
tout le monde prendra le large, croi-
sant de temps en temps un autre
nageur, on s’arrêtera brièvement
pour se reposer sur une île et
recommencer ensuite à fendre les
flots, absorbé dans des pensées
solitaires. » À la mélancolie de ce
constat s’adjoint une ironie douce-
amère qu’il faut déceler derrière
certaines assertions parfois caté-
goriques des personnages, comme
Andrea quand il affirme qu’« il n’y
a rien de plus incongru et antimo-
derne qu’aimer une seule personne
toute sa vie ».
Comment
construire
un « nous »
tout en restant
soi-même
En librairies depuis le 18 mars,
la parution française de Quatre
Amours s’inscrit dans un contexte
particulier évoqué dans une lettre,
aussi belle que troublante de
justesse, adressée par l’écrivaine
à ses « chers cousins français »
(publiée le 18 mars par Libération)
au moment où l’Italie devenait le
premier pays européen à imposer
le confinement à l’ensemble de sa
population : « Est arrivé le moment
de la vérité, pour les couples qui
ne se supportent pas, pour ceux
qui disent s’aimer, ceux qui vivent
ensemble depuis une vie entière […].
Nous sommes tous appelés à nous
inventer une nouvelle vie. » Cette
situation imposée à chaque indi-
vidu seul ou en couple fait écho
à une intimité conjugale souvent
malmenée par la cadence effré-
née et les injonctions constantes
de nos modes de vie contempo-
rains soudain suspendus pour une
période encore difficile à détermi-
ner. Le couple sortira-t-il indemne
ou perdant de cette « épreuve de
vérité » ? Quelle que soit l’équation
choisie, le moment semble venu
de le réinventer. g
Laëtitia Favro
Quatre amours
Cristina ComenCini, traduit
de l’italien par dominique Vittoz,
stoCk, 256 pages, 20 euros.
dimanche 19 avril 2020 le journal du dimanche 31

Lire
indices sur son métier inattendu :
Chamfort, mondain Catherine
Mavrikakis. l’espionnage. Il l’oblige un beau
jour à fuir la maison d’Anne Frank
en quatrième vitesse, pour se
devenu enragé retrouver à Montréal dans une rési-
dence protégée abritant des agents
menacés de mort comme elle. Fini
de jouer à la recluse, l’expérience
é e n 1 74 0, dénoncer. Mais pas de l’enfermement s’impose à cette

N Chamfort est
l’auteur d’un
seul livre : Maximes
en publiant des livres
contre les livres, ce qui
eût été absurde. En
aventurière devenue prisonnière.

Comprendre l’humanité
et pensées, carac- jetant pour soi, sur des par la lecture
tères et anecdotes, bouts de papier, des Sur cette trame resserrée, la

Bruno Charoy/pasCo & ConCini

qui lui a valu des pensées, des maximes, romancière québécoise Catherine
j u g e m e n t s a d m i- Bernard Pivot des anecdotes, des Mavrikakis a conçu un roman
ratifs de Stendhal, de l’académie Goncourt traits d’esprit, des d’une rare densité, aussi prenant
Nietzsche, Camus, bribes, des fragments que brillant. Son personnage
Cioran, Beckett et de sans intention jamais central a vécu dans une grande
beaucoup d’autres de les rassembler en solitude, d’abord en pensionnat
écrivains sensibles à son intelli- une œuvre. Sauf qu’après la mort puis durant ses missions, mais
gence, à la finesse de son esprit, de Chamfort son ami Ginguené nourrie d’une passion dévorante
à sa vision pessimiste de l’homme organisa ce fatras et, avec un zèle pour les livres. « J’avais essayé de
et du monde. Il a été rangé du côté éclairé, en fit l’ouvrage posthume comprendre l’espèce humaine par
des moralistes, La Rochefoucauld, qui a imposé le nom de Chamfort,
La Bruyère, ces auteurs qui ont ô ironie, dans la… littérature
l’art et la manière de s’exprimer vif française.
Cachettes secrètes la lecture », confie-t-elle, au détour
de la chronique de ses journées,
alors qu’elle était entourée de biens
et court, en maximes, en apoph- Dans la conversation, la repar- étranges collègues.
tegmes, aujourd’hui les jeunes tie, la parole mordante, l’« escrime LeCtures La romancière Singulier pèlerinage pour une De fait, la littérature « a été sa
gens diraient en tweets. Donc verbale », Chamfort avait du génie, Catherine Mavrikakis raconte « grande voyageuse », dont les acti- vie ». Et il lui est donné, durant
un classique pour le fond, un même ses adversaires en conve- comment une espionne vités mystérieuses la conduisent cette retraite forcée, de partager
moderne par la forme. Et un sage naient. Ainsi, à un interlocuteur exfiltrée dans un lieu dissimulé à sillonner le Moyen-Orient, de quelques-uns des romans, nou-
intellectuel qui, bien sûr, entra à qui lui avoua n’avoir fait qu’une renoue avec ses premières la Turquie à la Libye en passant velles, journaux et pièces qu’elle
l’Académie française ? méchanceté dans sa vie, il lui amours : les livres par le Liban et Israël. Au fil des a aimés avec le vieux Cubain gérant
Si Chamfort devint, en effet, demanda : « Quand finira-t-elle ? » confidences, elle lâche quelques ce lieu secret. De Reinaldo Arenas
immortel, il ne fut ni sage, ni pru- L’envie de publier le reprit, mais, C’est l’histoire d’une fascination qui à Manuel Puig (auteur du roman
dent, ni modéré, ni prévisible, ni cette fois, « sous le couvert d’un tourne à l’obsession. Elle pousse Le Baiser de la femme araignée,
commode, ni conformiste. Il fut masque ». Utiliser des pseudo- l’héroïne de ce roman, intitulé qui se déroule dans le huis clos
même, tout à l’opposé, un révolu- nymes, faire circuler sous le man- L’Annexe, à revenir inlassablement d’une cellule), ils passent en revue
tionnaire, un enragé. L’essai bio- teau, prêter sa plume. À Mirabeau, chez Anne Frank à Amsterdam. Ce ensemble leurs lectures favorites,
graphique que lui consacre Jean- notamment, son grand ami. Point minuscule logement, où cette jeune balayant les siècles, s’attardant sur
Baptiste Bilger est passionnant de batailles d’ego entre eux, mais fille vécut deux ans, enfermée avec les auteurs russes, mais en n’ou-
parce qu’il apporte de la cohérence des textes révolutionnaires signés sept autres personnes avant d’être bliant pas les monuments français
à une vie et une œuvre en appa- ou déclamés par le grand tribun. déportée, continue d’attirer des (Camus, Flaubert, Proust…).
rence tout en contradictions, en Contre l’aristocratie, l’héritage, les centaines de milliers de visiteurs. À l’heure du confinement géné-
volte-face, en reniements, en défis privilèges, pour la liberté, « pre- Mais la narratrice ne se contente ralisé, ce roman du retour sur soi
audacieux. mier des droits sublimes de l’huma- pas d’y jeter un coup d’œil, elle y L’annexe
revêt un charme tout particulier,
nité », pour l’égalité « sans laquelle passe des heures pour revivre cette Catherine Mavrikakis, saBine Wespieser Éd., avec une mise en abyme en prime. g
la liberté ne peut être respectée ». histoire tragique et se sentir captive 238 pages, 20 euros.
Académicien, Chamfort a accompagné Mirabeau à son tour. François Vey
à Versailles pour l’ouverture des
il ne fut ni sage, États généraux. Il fut l’un des
ni prudent, premiers écrivains à entrer au
club des Jacobins. Il participa à
ni modéré, l’abolition des cinq académies
dont l’Académie française, mais
ni prévisible, Mirabeau mourut avant de pou-
ni commode, voir prononcer le discours qu’il
lui avait écrit avec probablement
ni conformiste une cruelle jubilation. Le texte
fut publié avec la mention « par
S.R.N. Chamfort, de l’Académie
française ». On imagine les accu-
La première partie de la vie de sations d’ingratitude, de traîtrise…
Chamfort est d’un conformisme Comme il allait être dévoré par
affligeant. Doué, ambitieux, poly- la Terreur, Chamfort se suicida.
graphe, il écrit de la poésie, du Ce portrait d’un écrivain incon-
théâtre, pour les journaux, pour fortable est le premier livre de
les concours d’éloquence, il se Jean-Baptiste Bilger. Je n’ai donné
plie aux commandes et au goût ici qu’un modeste aperçu d’une
du jour pour s’attirer les compli- verve foisonnante d’intelligence
ments de ses pairs – Voltaire entre et d’originalité comme ce long
autres – et les faveurs de la Cour rapprochement de Chamfort
et des puissants. Il reçoit argent avec Michel Foucault. Élégante,
et médailles, il est accueilli dans fluide, l’écriture mêle avec effica-
les salons de Mme du Deffand et cité l’analyse historique, la critique
de Mme Necker, enfin, à 40 ans, littéraire, la philosophie et la com-
il est élu à l’Académie française. bativité. C’est un grand livre. On
Triomphe de l’écrivain mondain. en espère d’autres. g
C’est alors, patatras ! qu’il
renonce à son métier d’écrivain.
À cause de l’échec de la pièce
Mustapha et Zéangir et de la
cabale dont il est victime ? Parce
qu’arrivé au faîte des honneurs il
aspire à autre chose ? Non, répond
Jean-Baptiste Bilger, parce qu’il
ne croit plus à la littérature ni à
l’utilité de l’écrivain. « C’est qu’il
ne voyait plus en elle [la littérature]
qu’une mascarade médiatique,
un spectacle avilissant, voire un
vulgaire numéro d’histrions et de Chamfort ou La suBversion de La moraLe
bateleurs. » Alors, arrêter d’écrire ? Jean-Baptiste Bilger,
Au contraire, continuer pour les Éditions du Cerf, 376 pages, 22 euros.
désarmer la littérature, pour la
32
Plaisirs
EntrEz
dans
la dansE
Bien-être
Les amateurs de zumba
et de pirouettes se
motivent à la maison
en suivant des cours
virtuels ou en partageant
leurs vidéos
DéBrouille
Confinés eux aussi,
les professionnels
font preuve
d’imagination pour
entretenir leur corps
D
epuis que le seul
exercice physique autorisé en exté-
rieur se résume à un petit jogging ou
une balade à pied dans son quartier,
la danse s’est imposée comme une
activité à la fois bonne pour le corps
et revigorante pour le moral. Moins
compétitive que le sport, facile à
réaliser en intérieur et intergénéra-
tionnelle, elle répond au besoin de
se défouler et à l’envie de créativité
que ressentent beaucoup de confi-
nés. Professionnels ou amateurs,
fans de hip-hop, de danses latines
ou de classique, dans son jardin ou
sur son balcon, tous les styles sont
présents sur les réseaux sociaux.
Nora, étudiante parisienne de
27 ans, a créé le compte Instagram
Les confinés solitaires. Elle y poste
des vidéos d’internautes qui, comme
elle, se filment en train de danser.
Parfois maladroites, toujours spon-
tanées, ces chorégraphies improvi-
sées réunissent désormais plus de
4 000 abonnés dont quelques per-
sonnalités comme le couturier Jean-
Charles de Castelbajac et la jour-
naliste Sophie Fontanel. « Quand
on danse, on prend conscience de
son corps, on se reconnecte à ses
le journal du dimanche dimanche 19 avril 2020
sensations et on oublie les informa-
tions anxiogènes, explique la jeune
femme. Le fait de le partager sur les
réseaux sociaux permet aussi de se
sentir moins seul. »
TikTok, la plateforme privilé-
giée des vidéos de danse, a enre-
gistré plus de 2,5 milliards de vues
pour le Toosie Slide Challenge,
un concours inspiré par le der-
nier clip de Drake (lever le pied
gauche, glisser le pied droit et
inversement). Instagram a noté
un doublement des « live » depuis
un mois, dont un grand nombre
de vidéos proposées par des cho-
régraphes. Fauve Hautot, connue
pour Danse avec les stars, régale ses
700 000 abonnés de tutoriels pour
apprendre des pas de mambo ou
de disco. Mehdi Kerkouche, de la
troupe Emka Dance Project, qui a
fait sensation avec sa vidéo multi-
écrans Confinected, anime des cours
tous les mercredis à 20 h 30. Sur
le compte de la marque Repetto,
Octavie Escure donne rendez-vous
le samedi à 11 heures pour un cours
de fit ballet, mélange de classique
et de fitness. « C’est à la fois un
travail sur le corps et une pratique
artistique. Ça permet d’apprendre les
rudiments de la danse classique sans
tutu ni collant, c’est un vrai moment
de bien-être », confie cette ballerine
installée à Perpignan.
Un doublement
des « live »
depuis un mois
sur Instagram
Les clubs de sport ont rejoint
le mouvement. L’Orange bleue
(près de 400 salles en France)
propose à ses adhérents de parti-
ciper à des défis dansés en soutien
aux soignants. Tous les jours sur
Instagram et Facebook, la coach
Coralie Carrassan diffuse un extrait
de chorégraphie à apprendre chez
soi. Du 6 au 10 avril, les participants
devaient reproduire un morceau
de Yako Baïla, un concept de danse
tonique, et poster leurs vidéos avec
dimanche 19 avril 2020
un message de solidarité. « La danse,
c’est extrêmement libérateur, ça
permet de débrancher le cerveau et
de mettre son corps en mouvement
sans avoir l’impression de faire un
effort contraignant », affirme la
jeune femme établie à Marseille.
Pour les professionnels, la pé-
riode est l’occasion de réinven-
ter leur pratique. « J’ai créé un
groupe WhatsApp pour mes élèves
Le corona
foot shake, un
pas de danse
spécial Covid-19
adolescentes avec qui je suis censée
préparer le spectacle de fin d’année,
témoigne Frédérique Rigault, pro-
fesseure de zumba à Paris. Pour les
adultes, j’ai tourné des vidéos que
je leur envoie sur WeTransfer pour
répéter les principales chorégraphies.
Je ne suis pas favorable aux cours en
direct sur Facebook ou Instagram,
j’ai vu passer trop de commentaires
mal intentionnés. »
Il est même possible de chaus-
ser ses demi-pointes dans son salon
pour partager l’entraînement des
danseurs classiques les plus répu-
tés du monde, eux aussi coincés
chez eux. À Los Angeles, la char-
mante Brittany Cavaco propose une
barre toute simple sur son balcon
( @ d a n c e we a r roya l e ) , e t à
New York, Isabella Boylston, de
l’American Ballet Theatre, entre-
tient son impressionnante souplesse
pendant que son petit ami fait le
pitre en arrière-plan. Plus facile à
regarder qu’à imiter, le phénomène
russe Daniil Simkin du Staatsballett
réalise à Berlin des vidéos très
drôles sur l’air de La Bayadère,
tandis que sur Instagram on peut
voir la gracieuse étoile Dorothée
Gilbert répéter Le Lac des cygnes
devant sa fille et son compagnon.
Les soignants eux-mêmes entrent
dans la danse comme le célèbre
TikTok Doc, alias Jason Campbell,
anesthésiste de Portland aux États-
Unis qui initie ses collègues au
corona foot shake, un pas de danse
spécial Covid-19. Mais comme avec
le yoga, la lecture de Proust ou la
fabrication du pain, attention à ne
pas trop se mettre la pression. « On
ne vit pas un moment normal, on
peut aussi l’accepter sans se fixer des
objectifs exagérés », estime Octavie
Escure. Bouger en étant confiné,
cela peut être l’occasion de danser
pour soi, sans obligation, pour une
fois, de se comparer aux autres. g
Pascale caussat
• à vous dE bougEr
Performance résistante
Depuis les attentats de
2015, la chorégraphe Nadia
Vadori- Gauthier poste une
vidéo de danse tous les jours.
700 000 abonnés Pendant le confinement, elle
suivent Fauve hautot invite le grand public à envoyer
pour apprendre ses propres captations. Elle
le mambo. les relaie sur son fil d’actua-
QuentIn caffIer lité Facebook et en story
Instagram. uneminutededanse-
parjour.com
le journal du dimanche
Danse
Il tIent bon la barre
EntraînEmEnt Comme
les grands sportifs, l’étoile
de l’Opéra de Paris Hugo
Marchand tente de garder la
forme avant le retour sur scène
Comment continuer à entraîner
un corps qui est son instrument de
travail ? Depuis le début du confi-
nement, Hugo Marchand, danseur
étoile à l’Opéra de Paris, ne peut
plus aller répéter dans les studios
du palais Garnier. Dans son « pas
très grand » chez-lui qu’il partage
avec une amie, le jeune homme
de 26 ans a troqué sa barre contre
le dossier de son canapé et s’est
concocté une nouvelle routine, à
laquelle il s’efforce de ne pas déro-
ger. « Tous les matins, je m’oblige à
me réveiller à heure fixe afin de gar-
der le rythme d’une journée normale.
À 11 heures, après m’être échauffé
pendant quarante-cinq minutes
avec de longs étirements, j’allume
ma tablette pour me connecter avec
un groupe de sept autres danseurs
et suivre un cours collectif d’une
heure donné en… visioconférence
dans 15 mètres carrés ! »
Une combinaison « maison »
de pompes et d’abdos
Pas l’idéal, bien sûr : le parquet du
salon ou le carrelage de la cuisine
n’est pas recommandé pour les
chevilles délicates des garçons, et
l’espace réduit ne facilite pas le tra-
vail des élévations ni les pirouettes.
« Mais plus qu’une rigueur physique,
ce rendez-vous quotidien me permet
Stars du bachata
Pour les fans de rythmes latinos,
ce couple d’Orlando en Floride est
champion de bachata, une danse
dominicaine sensuelle. À retrou-
ver sur la chaîne YouTube Island-
TouchChannel et sur Instagram
@atacaylaalemanaofficial.
La fièvre du samedi soir
Pour faire la fête sans sortir de
chez soi, la DJ Barbara Butch
de garder le lien avec mes partenaires
et amis. On parle de nos problèmes et
de nos angoisses, on se rassure, on se
remonte le moral… C’est une bonne
façon de ne pas perdre l’esprit de
troupe, mais aussi d’entretenir une
certaine émulation pour continuer
à se dépasser physiquement. »
Puis, après le déjeuner, Hugo
Marchand part pour un jogging
d’une bonne demi-heure, histoire
de se « bouger le cardio », avant
d’enchaîner au retour avec une
combinaison « maison » de pompes
et d’abdos afin de renforcer le gai-
nage. « Si le danseur est un artiste
et non un sportif, il n’en reste pas
moins un athlète qui doit veiller à
sa préparation physique pour réus-
sir sa performance. On ne l’imagine
peut-être pas, mais un ballet de deux
heures peut être comparé à un petit
marathon avec l’acide lactique qui
remonte dans les mollets, les petites et
les grandes douleurs qui se réveillent
alors qu’il faut garder le sourire. »
La nouvelle création
« Mayerling » a été annulée
Tout en profitant d’un temps
libre « très rare » pour découvrir
des grands classiques du cinéma
et travailler son anglais, Hugo
Marchand veille à ne pas mettre
son corps à rude épreuve, plutôt
à le maintenir en forme afin de
limiter les blessures au moment
du retour à l’Opéra.
Le danseur en sait quelque
chose, lui qui a appris à gérer « la
machine » après s’être fracturé le
mixe tous les samedis de 21 h à
23 h. On enfile son haut à paillettes
et on se connecte sur Instagram
@lappartchezmoi pour récupérer
les codes Zoom.
Disco funk
À partir d’une chanson de The
Weeknd, on danse en ligne et on
se filme sur Tik Tok. Familles,
soignants, policiers, tout le
monde rejoint le mouvement
33
hugo
Marchand
dans
« raymonda »,
en 2019.
Laurent PHILIPPe/
DIvergence
pied en répétition, il y a trois ans,
et avoir dû patienter quatre mois
avant de renfiler ses chaussons.
« Malgré l’envie folle de se dégourdir
enfin les jambes, il faudra y aller
doucement en studio car les muscles
auront été moins sollicités et les
ligaments seront fragilisés. Avec
les grèves dans les transports en fin
d’année dernière, qui ont entraîné
l’annulation de nombreuses repré-
sentations, cette saison aura vrai-
ment été chaotique. »
La future reprise ne s’annonce
pas facile. Mayerling, nouvelle
création très attendue en mai, a été
annulée, de même qu’une grande
tournée de trois semaines du bal-
let en Australie prévue à la fin du
mois de juin. Et personne ne sait
quand les spectacles reprendront.
« On reçoit des informations au jour
le jour, c’est très difficile à gérer
pour la direction. » Comme pour
les danseurs… Hugo Marchand
devait se produire en Pologne, en
Russie au théâtre Mariinsky de
Saint-Pétersbourg début juin, et
avait programmé, sur son temps de
vacances en août, deux semaines
de gala au Japon. « Ça me semble
compromis car, venant de France,
nous risquons d’être mis en quator-
zaine par les autorités nippones…
Et puis peut-être que l’Opéra nous
demandera de répéter sur le temps
de nos vacances pour être prêts pour
la nouvelle saison qui débute en sep-
tembre. » g
BarBara théate
#blinding-lightschallenge (près
de 140 millions de vues depuis
début mars).
Ballet
En partenariat avec France Télé-
visions, l’Opéra de Paris met en
ligne certaines de ses productions
emblématiques. Actuellement
jusqu’au 19 juin : Cendrillon, de
Rudolf Noureev. operadeparis.fr
et france.tv/culturebox
34 le journal du dimanche dimanche 19 avril 2020

Plaisirs Guide

S’évader de chez Soi

ÉchappÉes
Les lieux publics Un aria
comme les musées
pour tout
comprendre
et les salles de à l’opéra
spectacle
sont fermés. Aria, c’est le nom du
site de vulgarisation
voici donc de l’Opéra national
de Paris, conçu pour
une sélection mobile. D’où vient le mot
d’autres activités « ballet » ? Qu’est-ce
qu’une soprano ? Quel
à faire chez est le rapport entre
Star Wars et Wagner ?
vous, en toute Vous le découvrirez en
explorant de courts
sécurité, pour Documentaires en avant-première modules sur l’art lyrique
un autre regard Pas question pour le festival de documentaires suisse Visions du réel de renoncer à sa
ou en dialoguant avec
l’intelligence artificielle
sur le monde 51e édition. La programmation sera accessible gratuitement sur Internet jusqu’au 3 mai,
dans la limite de 500 spectateurs par séance. À l’affiche : quelque 130 films, dont 78 en
d’Aria. Gratuit et
accessible.
avant-première mondiale. visionsdureel.ch aria.operadeparis.fr

Salle de Une mission pour les petits Des jeux

cinéma Embarquez avec Gab, Hugo et Selim dans une aventure
de société
en ligne nocturne à travers Paris avec Mission Zigomar, un jeu
interactif développé par les musées de Paris pour le jeune
à télécharger
La Cinémathèque public, de 6 à 12 ans. D’une énigme à l’autre, il faudra Une bonne nouvelle
française lance son empêcher l’affreux Zigomar de voler les œuvres des pour ceux qui disposent
service de vidéo à la musées. missionzigomar.paris.fr d’une imprimante :
demande, baptisé l’éditeur Asmodee offre
Henri, 100 % gratuit. neuf jeux de société,
Les cinéphiles ont comme Timeline,
rendez-vous tous les Comme dans un cocon Contrario ou Dixit.
soirs à 20 h 30 pour Pour cela, téléchargez
visionner un long Faites le plein d’ondes positives et de bonne humeur puis imprimez cartes,
métrage rare restauré au Cocon Festival. Ateliers dessin, concerts, cours de règles et plateaux.
par l’établissement. cuisine, méditation… Chaque week-end, retrouvez une De quoi enchaîner les
cinematheque.fr foule d’activités en vidéo sur Facebook, pour se détendre, parties endiablées.
se divertir et bichonner son moral. parisnight.market fr.asmodee.com

Inventez votre chorégraphie Soulages

Pour vos premiers pas, puisez l’inspiration sur la plateforme Numeridanse. Puis, entrez
à 360
dans la danse avec le projet participatif Animal Kingdom, de l’artiste Akram Khan. Le
principe : incarnez sept animaux de votre choix sur une musique imposée.
degrés
Les contributions formeront une œuvre unique. numeridanse.tv Si vous avez
manqué les
expositions
consacrées à
Pierre Soulages
cette année,
Conte musical c’est le moment de vous rattraper.
L’espace culturel Lympia de Nice et
Shéhérazade, Casse-Noisette, Le Petit Poucet… Tous les le département des Alpes-Maritimes
mercredis, Élodie Fondacci et Radio Classique revisitent des proposent un voyage à travers l’œuvre
contes dans le podcast Des histoires en musique. Chaque du maître de l’outrenoir et les
fable est accompagnée par les airs classiques de Tchaïkovski, rencontres qui l’ont marqué.
Schubert ou encore Debussy. radioclassique.fr departement06.fr

Coloriages et BD
Les Rencontres
du 9e art d’Aix-
en-Provence
rebondissent sur la
Toile et fourmillent
d’activités en ligne.
Au programme :
des ateliers
découpage et
fresques à colorier
pour les enfants, des
dessins antistress
pour les parents mais aussi des lectures,
avant-premières d’albums et expos
virtuelles. bd-aix.com
Bon
Dimanche !
C’est le nom (et
la promesse) de
la nouvelle lettre
Du court hebdomadaire
du JDD, envoyée dès
au long le mercredi par e-mail et
qui recense des dizaines
Direction Clermont-Ferrand d’activités (musées,
et son Festival international du séries, livres, cuisine,
court métrage. Chaque semaine, musique…) à faire le
cinq fictions d’animation sont week-end. Confinement
mises en ligne. Rendez-vous aussi oblige, nous l’avons
sur Twitch pour des diffusions en adaptée pour qu’elle
direct, les mercredis et samedis à Une virée au château vous soit utile chaque
16 heures pour les enfants et les jour et sans sortir.
jeudis et dimanches à 18 heures Besoin d’espace ? Offrez-vous une visite privée dans un château grâce D’ordinaire réservée
pour les grands. Le thème du au site Internet du Centre des monuments nationaux. Coup de cœur pour aux abonnés, elle
jour : des courts devenus longs l’exploration à 360 degrés du château de Pierrefonds (Oise). Vous pourrez vous est (à nouveau)
métrages. même vous envoler pour une vue panoramique sur la forteresse et la forêt de offerte à cette adresse :
clermont-filmfest.org Compiègne. monuments-nationaux.fr ; scotome.com/pierrefonds bit.ly/Jdd-bondimanche

visionsdureel.ch ; AgAthe PouPeneY/oPerA nAtionAl de PAris ; lA cinémAthèque frAnçAise ; Asmodee ; numeridAnse ; frédéric dugit/lP/mAXPPP ; collection PArticulière/dePArtement06.fr ; bd-AiX.com ; monuments nAtionAuX/scotom
dimanche 19 avril 2020
Éric Cantona
« Ma rigueur de
sportif M’aide à
ne pas Me perdre »
INTervIew
INÉDIT L’ancien footballeur
se frotte pour la première fois
à la série dans le rôle d’un salarié
qui se révolte contre le système
C’est depuis Lisbonne qu’il nous
appelle. Installé depuis trois ans
dans la capitale portugaise, Éric
Cantona se réjouit d’y vivre un
confinement qui n’a rien de carcé-
ral, « les gens faisant preuve d’une
autodiscipline respectueuse des
autres ». En attendant d’entamer le
tournage (repoussé) du Voyageur,
deuxième volet d’une collection
pour France 3, l’ancienne star du
ballon rond défend Dérapages, une
série (la première de sa carrière)
dans laquelle il tient le rôle princi-
pal et qui lui permet de montrer une
autre facette de son jeu.
Vous qui vous étiez engagé aux côtés
de l’abbé Pierre et qui aviez taclé les
banques en 2010, vous avez eu tout
de suite envie de jouer ce personnage
de salarié licencié qui se révolte ?
C’est d’abord le réalisateur Ziad
Doueiri qui a trouvé que je serais
crédible dans le rôle. Pourtant, il ne
me connaissait pas en tant qu’acteur,
ni même d’ailleurs en tant que foot-
balleur, mais la photo de moi qu’on
lui a montrée, au milieu de celles
d’autres comédiens, l’a inspiré et il
a demandé à me rencontrer. Il ne
fait pas partie de ces arriérés qui ont
encore des a priori sur moi ! Au bout
de près de 30 films pour le cinéma et
la télévision, je voudrais croire qu’on
est passé à autre chose à mon sujet.
Avoir été choisi pour ce rôle me
pousse à le penser : c’est un privilège
de se voir dirigé par un réalisateur
de cinéma réputé dans une histoire
écrite par un romancier reconnu, et
de jouer un personnage qui traverse
une grande variété d’émotions.
Pensez-vous que la colère de cet
homme fait écho au mouvement
des Gilets jaunes ?
C’est là qu’est le génie de Pierre
Lemaitre : comme tous les grands
artistes, il a su avoir de l’avance
sur son temps. Il y a des séries qui
arrivent trop tôt, d’autres trop tard ;
Dérapages, elle, émerge pile au bon
moment : le vent de la révolte s’est
levé il y a quelques mois et il conti-
nue de souffler aujourd’hui. Mais
plutôt que de descendre dans la rue
et de la jouer collectif, mon person-
nage préfère passer à l’action seul
pour se révolter contre le système.
Dérapages ii
À 57 ans et au chômage, alain Delambre, ancien DrH, croit voir le bout du tunnel
quand un cabinet de recrutement lui propose un entretien d’embauche… Face
à alex Lutz, un peu raide dans son costume de pDg arrogant, éric Cantona
manie l’autodérision dans ce thriller social parfois démonstratif, et se révèle
plutôt convaincant dans le rôle d’un antihéros qui choisit de sortir du droit
chemin pour retrouver sa dignité. Mention spéciale à suzanne Clément, qui
apporte une délicatesse bienvenue dans ce monde de brutes. g B.T.
six épisodes les 23 et 30 avril à 20 h 55 sur arte.
le journal du dimanche 35
Plaisirs Séries
Son comportement, certes singu-
lier, nous interpelle et nous pousse
à nous poser des questions sur
nous-mêmes. On parle souvent de
la violence physique, mais très peu éric Cantona dans
de celle des mots qui conduit à une « Dérapages ».
humiliation à répétition. Je veux stépHanie BranCHu/
croire que les choses changent : arte FranCe
aujourd’hui l’idiot n’est plus celui
qui ose critiquer, plutôt celui qui ne
sait pas évoluer face à la critique.
Cette série marque-t-elle un tournant
dans votre carrière d’acteur ?
Je suis plutôt bosseur, mais là je ne
m’étais jamais autant préparé pour
un rôle. Ça m’a beaucoup plu de
réfléchir avec Ziad Doueiri à l’évo-
lution physique et psychologique de
mon personnage. Tout ce travail en
amont m’a permis d’aborder avec
une certaine sérénité les trois mois
et demi devant la caméra. Je n’avais
jamais passé un temps aussi long
sur un tournage, et le rythme de
la série s’est révélé intensif : j’avais
beaucoup de texte à apprendre, on
passait d’un moment d’action à une
scène intime… Du coup, pas ques-
tion de sortir le soir et d’aller boire
« Mon envie
de bien faire
peut parfois virer
à l’obsession »
un coup, il fallait gérer son énergie !
Depuis toujours, ma rigueur de spor-
tif m’aide à ne pas me perdre. Cette
force mentale me sert dans tous les
moments de ma vie : quand je joue
aux cartes ou à la pétanque, quand je
dessine… Même si mon envie de bien
faire peut parfois virer à l’obsession.
Êtes-vous fan de séries ?
Pas du tout ! D’abord parce que je
n’aime pas être scotché à un écran,
et surtout je n’arrive pas à rester
concentré de longues heures sur
des images. En plus, j’ai du mal à
retenir les prénoms des person-
nages… C’est comme pour le golf :
on m’avait conseillé de m’y mettre,
alors j’ai essayé et j’ai arrêté tout
de suite. On n’a pas tous le cer-
veau fait de la même façon ! Ça
ne m’empêche pas de continuer à
rêver, de chercher à m’amuser. Je
pense donc je suis, hein ? g
ProPos reCueillis Par
BarBara ThéaTe
 36 le journal du dimanche dimanche 19 avril 2020

Plaisirs Cuisine
BON SENS Pesto de
fanes de radis, bouillons
d’épluchures… La popote
« écoresponsable »
se révèle utile, pendant
le confinement et après

Il n’y a pas de revanche tardive.

Voyez ces épluchures qui relèvent
la tête, ces carcasses qui bombent le
torse, ces tiges qui n’ont plus honte
d’elles-mêmes… Les bien nommées
parures alimentaires envisagent
enfin leur avenir ailleurs qu’au
fond d’une poubelle. Si elle existe
depuis des dizaines d’années, la
cuisine antigaspi prend tout son
sens aujourd’hui, elle qui a toujours
su comment cuisiner toutes les
parties d’un même aliment, même
celles qu’on envoyait d’office au
vide-ordures : trognons, pelures,
croûtes, côtes, feuilles, noyaux,
écorces, arêtes et os…
À l’aune de l’épreuve sanitaire
que nous traversons et malgré
les injonctions consuméristes,
la popote « écoresponsable » n’a
jamais semblé aussi nécessaire.
Ce bon sens culinaire est à la fois
essentiel à nos assiettes, à notre
porte feuille et à notre planète
puisqu’il permet de ne pas gâcher la
nourriture à l’heure où les chiffres
de l’Ademe (Agence de l’environ-
nement et de la maîtrise de l’éner-
gie) donnent la nausée : on jette en
France 10 millions de tonnes de
nourriture par an, soit 29 kilos par
personne. Autant revoir notre copie les déchets finissent désormais en beauté dans la casserole. Jennifer Hart-SmitH
par le menu. Et très vite.

L’art et la manière
de donner plus de goût
« La cuisine écoresponsable, c’est
déjà choisir la bonne quantité de
nourriture pour éviter les restes
puis, s’il y en a quand même, savoir
les accommoder, explique Chloé
Charles, cheffe indépendante
qui excelle dans l’exercice. Il ne
faut pas non plus acheter trop de
nourriture pour éviter d’avoir
des aliments périmés au frigo. »
En réalisant deux ou trois repas
à partir d’un plat initial, on fait
des économies sans pour autant
mégoter sur la qualité et le goût.
De quoi pousser à regarder d’un
nouvel œil sa botte de radis : ses
fanes peuvent devenir à la fois
une soupe, un pesto, un coulis,
un beurre-pommade aromatisé
ou encore un condiment pour
accompagner un poisson…
Les a priori ont pourtant la
vie dure : beaucoup voient ces
recettes « de peu » comme une
cuisine au rabais, qui consiste-
rait à reconvertir des aliments
Jennifer Hart-SmitH
LA SOLUTION ANTIGASPI
périmés ou mauvais au goût. « Les
gens pensent qu’ils vont grignoter
des os ou ont peur de ne pas savoir
comment faire, poursuit la cheffe.
Mais le “zéro déchet”, c’est une
sorte de jeu : on n’a rien à perdre à
essayer ! Achetons des aliments de
qualité, sourcés et de saison, pour
les utiliser à 100 % : agir ainsi,
c’est respecter la hiérarchie de leur
production et rendre hommage à
l’être humain qui les a produits. »
Rayon légumes, cédons aussi
aux charmes des « moches », ces
légumes « non calibrés », que les
grandes surfaces ou les restaurants
huppés recalent souvent sous
prétexte qu’ils sont tordus.
Oublier l’apparence pour se
concentrer sur le goût d’une parure
ouvre la porte à d’innombrables
•la rEcEttE DE
ChLOé ChArLeS
DipS DE chOu-flEur aux épicES
ingrédients
1 beau chou-fleur avec ses feuilles
1 oignon
Des épices au choix
(curry ou moutarde, poivre,
piment d’espelette…)
1 ou 2 gousses d’ail
Huile d’olive
recettes malignes : réaliser des
chips de pluches multicolores, un
coulis de fraises avec les parties
vertes du fruit, une mayonnaise
aromatisée au vert d’un poireau…
« C’est devenu à la mode mais ça
renvoie simplement à la cuisine de
nos grands-mères, estime Pierre
Augé, de La Maison de Petit Pierre,
à Béziers. Il ne s’agit pas seule-
ment de trouver une seconde vie
à un ingrédient mais seulement de
ne pas l’ignorer. Au restaurant, le
moindre pain restant devient une
chapelure. » Le chef ne manque
pas d’astuces : réaliser un granité
en congelant l’eau des poires au
sirop, monter l’eau des pois chiches
en neige pour remplacer les blancs
d’œufs dans une mousse au cho-
colat ou récupérer les restes de
l’ail. mélanger ces deux préparations
ensemble, avec les épices.
Mettre une bonne quantité d’huile
d’olive dans une casserole. Y verser le
mélange et laisser cuire tout doucement
à couvert pendant 45 min en mélan-
geant régulièrement.
Mixer légèrement. assaisonner cette
purée avec du jus de citron ou un trait
l’agneau pascal pour en faire un
ragoût façon parmentier, en le fai-
sant confire avec des olives vertes,
des tomates, de l’oignon…
Une philosophie
des fourneaux qui plaît
Chez Chloé Charles, l’exercice est
incontournable et l’imagination,
sans limites. « C’est une cuisine
de valeur ajoutée, insiste-t-elle.
Elle donne deux fois plus de goût
aux plats. » Des épluchures de
légumes ? Elle en fait un bouillon
qui servira à un pot-au-feu mais
aussi à la cuisson des pâtes ou
du riz. Le vert des poireaux ? Il
sert à humidifier naturellement
les cuissons au four, inséré par
exemple dans le coffre d’un poulet,
pour que les blancs restent bien
tendres. Des brioches ratées ? Cou-
pées en cubes, grillées au four, infu-
sées dans du lait puis mixées, elles
se transforment en une délicieuse
soupe, façon crème anglaise…
Bouillons, fonds, fumets… Ces
sacrées parures ont donné nais-
sance aux sauces et aux jus, qui ont
eux-mêmes créé tout le caractère,
le goût et la renommée de la gastro-
nomie française. Historiquement,
ce sont aussi les ménagères qui
adoptèrent ce réflexe bien avant
les chefs, en période de pénurie,
de guerre ou de crise économique.
C’est ainsi que le pain perdu et les
croûtons sont nés de la récupéra-
des recettes de la cucina povera
consiste à remplacer le parmesan
par des miettes de pain sautées à
l’huile d’olive avec de l’ail. Un troc
à la fois malin et délicieux.
Aujourd’hui, cette philosophie
des fourneaux a pris un tour plus
écologique qui séduit le grand
public : en témoigne le succès des
livres de recettes zéro déchet ou
de « batch cooking », cette vieille
technique consistant à préparer
le dimanche de quoi manger
pour toute la semaine. Les chefs
aussi commencent à adopter le
concept : on notera entre autres
l’excellent livre du chef du Plaza
Athénée, Romain Meder, Naturel-
lement libre (Ducasse Édition), ou
celui de Sonia Ezgulian, Antigaspi
(Flammarion), où l’on trouvera
les meilleures idées possible pour
se lancer.
Dans les restaurants aussi, l’idée
fait son chemin. Florent Piard en
a même fait le fondement de ses
deux adresses parisiennes, Les
Résistants et L’Avant-Poste. On
n’y travaille qu’avec des produits
de petits producteurs éthiques
et sourcés, et c’est la carte, ultra-
flexible, qui s’adapte aux den-
rées disponibles. « On se pose la
question pour chaque aliment,
explique-t-il. On jette très peu.
Nos restaurants existent grâce à
cette vision des choses, qui peut se
décliner chez les particuliers. C’est

récupérer toutes les côtes avec
les feuilles et le cœur du chou-fleur.
Émincer le plus petit possible. Faire
de même avec les oignons et râper
de vinaigre.
déguster comme condiment avec une
viande ou le chou-fleur grillé ou à l’apé-
ritif avec des légumes crus à tremper
(radis, etc.). g
tion du pain rassis, les bouillons de
celle des os de volailles… Sans par-
ler des traditionnels pot-au-feu ou
hachis parmentier, inventés pour
recycler la viande. En Italie, une
économique, ludique, écolo et très
bon ! » La cuisine « de peu » fait
finalement beaucoup. g
Charlotte langrand
dimanche 19 avril 2020 le journal du dimanche 37

Plaisirs Jardinage
main verte Même
en ville, il est temps
de se lancer dans des
plantations potagères
ou fleuries, sur
son bord de fenêtre

Jardiner, c’est accepter le rythme

de la nature, l’imprévu. En plein
temps sans fin du confinement,
ceux qui vivent en appartement
peuvent entretenir leur « main
verte » en se lançant dans l’amé-
nagement floral de leurs balcons
et de leurs bords de fenêtres. Les
plantes de potager peuvent être
cultivées en ville sans problème
de pollution à partir du troisième
étage ; en dessous, il faut privilégier
les fleurs et les plantes aromatiques
pour les abeilles – et pour le plaisir
des yeux.
Si les jardineries rouvrent
partiellement depuis quelques
jours, il peut être encore difficile
de trouver des bacs, des jardinières
ou de jeunes plants fringants. On
peut alors faire de petites boutures
simples, selon Hugo Meunier,
fondateur de Merci Raymond, une
start-up développant des projets
d’agriculture urbaine : « Il suffit Un jardin urbain.
de placer le cœur d’une salade dans P. ClÉment/ArterrA/
une coupelle remplie d’eau aux trois AndiA.fr
quarts pendant une semaine, ou un
peu plus, au soleil, et une pousse en
sortira que l’on pourra replanter. »
Il est possible de recevoir des
semences par courrier ou livraison
(graines et bulbes notamment de
semer sur son balcon
tulipe, commandés sur les sites
des chaînes de jardinerie, des
fermes horticoles bio comme trop profondément : la surface de légumes, plantez dehors des grimpantes qui structurent joliment
fermedesaintemarthe.com, une terre au-dessus des semences ne Il est possible petites salades de printemps, des un balcon, pensez aux chèvrefeuilles
institution). Un drive vert est doit pas faire plus de deux ou trois radis, des épinards et des carottes. ou aux clématites », conseille Alain
disponible dans quatre magasins fois l’épaisseur de la graine, et il de recevoir des « Mais pour les haricots, il convient Delavie. Deux dernières suggestions
Truffaut, à  Herblay, Caen, Nantes ne faut pas non plus détremper le graines et bulbes d’attendre la seconde quinzaine de du jardinier parisien : les pois de
et Saint-Maximin. Une fois les terreau en l’arrosant, mais veiller mai », prévient Alain Delavie. senteur (dont il faut faire tremper
précieuses semences arrivées, à le maintenir humide. par courrier Côté floral, il est trop tard pour les graines toute la nuit dans l’eau tiède
il est grand temps, en cette fin Les plantes aromatiques se les impatiences et les bégonias, avant de les planter le lendemain),
avril, de se mettre aux semis, prêtent idéalement au jardinage ou livraison mais vous pouvez vous lancer et les suzannes aux yeux noirs,
comme nous l’explique Alain urbain, notamment les plus dans les semis de capucines et appelées aussi sourires de Zanzibar,
Delavie, le directeur de la rédac- robustes comme la ciboulette, le d’œillets d’Inde. N’oubliez pas qui donneront des buissons de
tion du magazine Rustica, qui fait persil, le cerfeuil et le thym, dont au chaud. « Il est encore possible non plus les graines de nigelle, superbes fleurs plates d’un jaune
également part de son expérience c’est actuellement l’époque. En de semer des tomates à l’intérieur, qui donneront ensuite des fleurs orangé éclatant. Cet été, enfin… g
sur un blog (pariscotejardin.fr). revanche, les semis de basilic, près d’une fenêtre ensoleillée. aériennes pendant tout l’été. « Si
Mais attention de ne pas planter très frileux, demandent à rester Ça pousse très vite. » Pour les vous pouvez dégoter des plantes Marie-anne Kleiber

Quiz
cultivez votre savoir botanique
1. À quelle époque a été créé le
premier jardin public parisien ?
a) À la fin du XVIIe siècle
b) Sous Louis Napoléon
avec le préfet Haussmann
c) En 1858
2. Quel est l’auteur du Potager
du roi à Versailles ?
a) André Le Nôtre
b) Carmontelle
c) Jean-Baptiste de La Quintinie
3. le dahlia est originaire de quel pays ?
a) Pérou
b) Mexique
c) Chili
4. Que recouvre la « tulipomania » ?
a) Un fait décrit dans La Tulipe
noire d’Alexandre Dumas
b) L’emblème de la République
islamique d’Iran depuis 1993
c) L’époque où le bulbe de tulipe
était coté en Bourse
5. Que cache le mot « topiaire » ?
a) L’engouement pour les
topinambours durant la guerre
b) Le « top ten » des dix fleurs 7. Une convolvulacée est b) Une plante qui ne supporte 10. Sur un terrain calcaire poussent
les plus vendues chaque année a) Une plante carnivore pas la proximité d’une espèce spontanément
c) L’art de tailler les végétaux b) Une variété issue différente de la sienne a) Fougères, pins et châtaigniers
selon des formes définies d’hybridation c) Un feuillage allergisant b) Genévriers, coquelicots et
c) Un synonyme de liseron buis
6. la faine est 9. les hellébores sont aussi appelés c) Rhododendrons, hortensias et
a) Un terrain laissé en jachère 8. le terme « xérophile » qualifie a) Herbes de la pampa érables g
b) Un outil utilisé au jardin a) Un végétal qui apprécie les b) Fleurs d’Orient
c) Le fruit du hêtre terrains secs c) Roses de Noël Virginie SegUin
rÉPonses
1. a. Le jardin royal des Tuileries Jean-Baptiste de La Quintinie 3. b. Importé par les Européens 6. c. Fruit et graine du hêtre, la
joue un rôle « public » dès la fin l’a réalisé entre 1678 et 1683. au XVIIIe siècle, le dahlia est ori- faine, riche en huile, est utilisée
du XVIIe siècle. Sa restructura- Le « grand carré » est tou- ginaire du Mexique. pour l’alimentation animale.
tion, confiée à André Le Nôtre, fut jours composé de 16 carrés de 4. c. En 1636, en plein âge d’or 7. c. Appelés aussi belles-de-jour
achevée en 1672. À l’origine, il est légumes disposés autour d’un hollandais, un bulbe de tulipe, o u i p o m é e s, l e s l i s e ro n s
réservé à la famille du monarque grand bassin. Une terrasse vendu au prix du diamant, font partie de la famille des
et à la Cour. Sous le règne de domine l’ensemble, offrant aux s’est échangé sur le marché Convolvulaceae.
Louis XIV, il s’ouvre à la prome- visiteurs une vision théâtrale d’Amsterdam à un prix quatre 8. a.
nade pour les « honnêtes gens ». des cultures. André Le Nôtre fois supérieur à celui de La 9. c. Les hellébores doivent ce
Mais c’est sous la Révolution est à l’origine, entre autres pres- Ronde de nuit de Rembrandt. surnom au fait qu’elles fleu-
française que la fréquentation se tigieuses réalisations, du parc du 5. c. La technique de la topiaire rissent en hiver.
démocratise : le peuple peut enfin château de Versailles, et Louis remonte à la Rome antique. Les 10. b. Fougères, pins, châtai-
jouir du jardin devenu « national ». Carrogis de Carmontelle est le végétaux « sculptés » par la taille gniers, rhododendrons, hor-
2. c. Le plan du Potager du roi n’a concepteur du parc Monceau à étaient prisés en Italie, France et tensias et érables affectionnent
quasiment pas changé depuis que Paris (1773-1778). Hollande aux XVIe et XVIIe siècles. pour leur part les sols acides. g
38 le journal du dimanche dimanche 19 avril 2020

Plaisirs Jeux & Météo

• mots croisés Jean-Paul Vuillaume jpvuillaume@sfr.fr • mots fléchés DaViD maGnani magnanid@sfr.fr

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 EMPLOYÉS AU
COMPTE- Y A TRAVERSÉ
UN CHAMP Y ACTIVITÉ TRÈS
ÉDIFIANTE Y FORMALITÉ
D’ADOPTION Y SA PLACE EST
AU FOYER Y SE METTENT Y ENTRAÎNE UNE
GOUTTES TRÈS SOUVENT DIMINUTION
MOTS CLASSÉE PRÊT POUR UNE ÉTUDES DE DANS LEUR
1 À NE PAS METTRE
EN BOÎTE D’AUTEUR PAR TAILLE PRISE DE BEC COMMISSAIRES TORT DE L’ESSENCE

d d d d d

U
2
3
SE FAIT EN INVITÉ À LA
PREMIÈRE b PETIT PATRON b
4 CONFONDANT b COMMUNION TRAVAILLÉE
TOUT POUR
TERRE DE
BAS-CÔTÉS BRUYÈRES LA FORME
5 d d

U
FUMÉE À L’ŒIL b
6 AIDENT À TIRER
UN TRAIT
7 COUP b
d SIÈGE ARRIÈRE b
DE QUOI DE BOTTE
ROMPRE
8 LE CHARME POT COMMUN
MARCHENT SUR
DES CLOUS
d b d

U
NOM DE
9 JEUNE FILLE
MOYEN
10 D’Y VOIR
PLUS CLAIR
PHOBIE DES b d VOIE
b
11 GRANDEURS SUR BERGE
RESTAURANT
DONT DE CRÊPE
SPÉCIALITÉ L’ADRESSE A
12 À BULLES ÉTÉ RECONNUE
d d
U
REPRENDRE b
SES MARQUES
13 FAIT SON
CHEMIN TRANSPORTS
TARIFÉS
14 À PRENDRE
POUR AVOIR b
FAIT DES
MERVEILLES b d d BON À
EMBALLER b
LA LIGNE
15 TUBE
A PRIS
UN COUP A VU NAÎTRE
DE ROUGE DE ROUGE BRASSENS
d d
U

LA MÉMOIRE b
Horizontalement VertiCalement DU PC
1. Plus connu par le sens de la pro- 1. Elle s’en tient une couche avec des TROMPER
priété que par celui de la propreté. Un parisiens. - 2. Général russe. Perles de la L’ATTENTE
air qui sent le tabac. - 2. Un véritable plus belle eau. Il défend et condamne. - PRÉPARÉE À
b d PRÉCÈDE b
tue-l’amour. Un petit air italien. Un 3. Mot de présentation aux césars. ÉPREUVE LA COQUE LA MATIÈRE
DE MARCHE
endroit fréquenté par des vedettes. Oiseau impossible à attraper au vol. ÉLÉMENT
D’UNE CAGE
BLEU OU
MARRON
- 3. Face à face d’une pièce. Obscurs Représentation dans un jardin public. - d b d
U

SIFFLEMENT DE SITE
objets. - 4. Ça fait mamie de le répéter. 4. Revoir d’anciennes connaissances. BOUCHE b SHINTOÏSTE
À OREILLE
Incitation à se mettre en grève. Pour Éviter les mélanges. - 5. Spécialité à DU GENRE À
DIFFUSEUR
la séparation de corps. - 5. Hommes base de marrons. Détenu sous peine de DE LUMIÈRES S’INCRUSTER
d’armes ou d’âmes. Il travaille quand détention. - 6. Vient de placer avant de POINTS SUR d RÉPÉTÉ d
on pense. - 6. Joue les précieuses ridi- l’être. Fait partie des cordes ou des bois. LES CHOSES LES OUÏES b POUR RIEN b HONNEUR DE
cules. Querelle de chercheurs. - 7. Bon Élimine les éléments qui font tache. - DE LA VIE RÉCRÉATION SUE À FORCE LÉGIONNAIRE
AMOUREUSE DE TRAVAIL
pour le service. Peut toujours se gratter. 7. C’est rien de le dire pour de bon. C’est
d d d
U

Voitures attelées toujours en circula- peut-être trop leur demander. Il suffit GOÛTER
AU POIREAU b
tion. - 8. Accorder une faveur. Donne du de passer le pont. - 8. Fernandel mais FUMÉ
poids aux fichiers. Richard américain. pas de quoi rire comme un bossu. Mail ET SÉCHÉ
- 9. Visibles en apercevant les côtes. pour la Belgique. Ne peut se voir que si FEU À d HORS
Revenir en arrière. Finit fini. - 10. Ont l’on ouvre l’œil. - 9. Ne peut plus se voir VOLONTÉ b CONCOURS b
été suffisamment attendus. On l’a en dans la glace. Elles peuvent compter sur FLEUR EMPLOYÉ
peinture et à table. Page des misérables. leurs doigts. - 10. Il faut compter avec lui DES CHANTS À DÉSIGNER
d
U

- 11. Elle demande une mise au point. mais pas sur lui. Justes mais sans plus. - GRACIEUSE b
ASSISTANCE
Remonte à la taille. - 12. Quand on les 11. Atteinte de rage chronique. Se moque
joue ce n’est jamais sur scène. - 13. Resté de dire le contraire de ce qu’il pense. - RÉPÉTITION
DE CHANSON
d’une parfaite intégrité. Signe que la 12. Mort vivant. Permet de faire du plat d
première impression était la bonne. - à l’anglaise. - 13. Mémoire rétrospective. DU GENRE À b
EMPORTER COIFFEUR OU b
14. Déploiement de séduction. N’ont Fondant. - 14. Deux de moins en vingt. COUTURIER
pas tenu le coup. A largué les voiles. Où il y a de la géhenne et pas de plaisir. MOBILE
- 15. Prêtes à entrer en scène. Installés Hôte du paradis. - 15. Bouffée en grillant.
U

sur une monture. Faites en grand nombre. REPOUSSANT b

Solution la semaine prochaine

• mots croisés • mots fléchés solution • suDoku moyen • météo Lille

20
9
Abbeville
Cherbourg 7
Solution 20 - 10°/0°
T T T A N M E E R MG S
8 Ensoleillé
du numéro 3822 13
Nancy
N E R L A M R U E U T
horiZontalement Caen 7 Paris 7 1°/5°
A C E B R I T A T NC A
17 10 24 Strasbourg Éclaircies
1. Rince-doigts. Pal. Brest 209 Rennes 23
L S E U E R I S A R B
9 10
2. Ego. Brûle. Adage. 24
E E N D R T T A L ER E
21 6°/10°
3. Numéro. Éliminés.
M T I N A E M R T Tours Dijon Besançon Nuageux
Nantes 10 9 9
4. De. Poids. Foncée. 10 25 11°/15°
E T I S P S I A S S E
21 22 25
5. Voûte. Usage.
S E E E E N A R C E Couvert
Dimanche 19 avril Clermont-
6. Zappeuses. Nota. Lyon 16°/20°
S C T E T O R E E R T A
Indice de confiance 5/5 Ferrand
7. Vice. Résumé. TVA. 10
E P E S I T F R T E
9 23 Grenoble Orages
8. Or. Éventré. Dais.
R S A L I R E E E D B 22
Bordeaux 9 21°/25°
9. Psi. Érié. Os.
E L E T I S E D M O
13 Aurillac 23
10. Sal. Sali. Infini.
E E T I T P E E N O G C 20 9 Pluie
18 26°/30°
Nice 12
11. Pagaie. Encensé. Toulouse
T S E A N I T S A I
Biarritz 18
12. Pita. Grimoire.
E I N T E T E S L V A A
14 13 11 Averses
20 19
13. Écrier. Desserre.
T R E S O T P A U N 19 11 31°/35°
Perpignan Marseille 19 Bastia
14. Antijeu. Entée. 13
E P H O B R O T U S L A C
18 Neige
15. Nasse. Essartées. 36°/40°
C A V B V P

Verticalement
1. Rendez-vous. Péon.
• suDoku solution
2. Igue. Air. À-pic. le JoUrnal DU DimanCHe est édité par : Imprimé en France par Paris Offset Print tarif France Le JDD papier + numérique + relationS
LAGARDèRE MEDIA NEwS, Société par 93120 La Courneuve, Version Femina (Île-de-France) : 1 an 119 €.
3. Nom. VPC. Plâtras. Actions Simplifiée Unipersonnelle (Sasu) CIMP Toulouse, MOP Vitrolles, Le JDD papier + numérique : 1 an 96 €. aBonnéS
4. Épopées. Gains. au capital de 2.005.000 euros. CILA Nantes, CIRA Lyon et Nancy Print.
Directeur général de la rédaction Siège social : 2, rue des Cévennes, No de commission paritaire 0420 C 86 368. tirage du 12 avril 2020 : internet
5. Ébroue. Visa. Été. Hervé Gattegno. 75015 Paris. Numéro ISSN 0242-3065. 126 233 exemplaires. journaldimancheabo.
6. Droiture. Aigri. Directeurs adjoints de la rédaction Standard : 01 80 20 30 00 Dépôt légal : juin 2018. Papier provenant majoritairement com
Pascal Ceaux, Cyril Petit. RCS Paris 834 289 373. de France 100 % de fibres recyclées,
7. Où. Désenfler. Je. Directrice artistique Anne Mattler. Associé : Hachette Filipacchi Presse. renseignements lecteurs : papier certifié PEFC. e-mail
8. îles. Est. Ides. rédaction en chef David Revault d’Allonnes Présidente : Constance Benqué. 01 80 20 31 03. Eutrophisation : Ptot 0.011 kg/T abonnementsjdd
(Politique), François Clemenceau (International), recherche documentaire et vente d’anciens @cba.fr
9. Gel. Usure. Émeus. Anne-Laure Barret (Société), Rémy Dessarts Directrice de la publication numéros : flongeville@lagarderenews.com
(économie), Bruna Basini (adjointe économie), Constance Benqué. téléphone
10. Ifs. Mérinos. Solen Cherrier (Sport), Pierre-Laurent Mazars Président d’honneur Daniel Filipacchi. Publicité : Lagardère Publicité News (+33) 01 75 33 70 41
11. Samoane. Inciser. (Enquête, opinions), Stéphane Joby (Plaisirs), Directrice générale adjointe 2, rue des Cévennes, 75015 Paris. Courrier
Robert Melcher (Paris), Emmanuelle Aubry Anne-Violette Revel de Lambert. Directrice générale Marie Renoir-Couteau.
12. Dingo. Déférent. (édition), Benoît Leprince (Premier SR), Communication Anabel Echevarria. Directrice commerciale et diversification Le JDD
travail exécuté
13. Pancetta. Inerte. Marianne Enault (lejdd.fr), Vivien Vergnaud Ventes Laura Felix-Faure. Fabienne Blot-Dallanegra. par les ouvriers Abonnements
(Chef d’édition print-web). Aurélie Chateau Contact diffuseurs 01 80 20 31 68. Directrice de la publicité CS 50002
14. Âgée. Avions. Rée. (Photo), Marie-José Mora (adjointe Photo). Frédérique Vacquier. Tél. : 01 87 15 49 32.
syndiqués
59718 Lille Cedex 09
15. Léser. Assiégées.
dimanche 19 avril 2020
La prière de Brigitte Fontaine
CONFIDENCES La
chanteuse raconte
sa complicité avec
l’artiste décédé jeudi
Elle s’est levée hier à une heure
inhabituellement matinale.
« Il devait être 5 heures ; comme
Christophe se couche très tard, je me
suis dit : “Tiens, je vais l’appeler.” Mais
là, je me suis souvenue… », souffle à
l’autre bout du fil Brigitte Fontaine,
qui prendra la peine de nous rappe-
ler pour préciser : « J’avais oublié
une chose importante : il est unique,
il ne ressemble à personne. » Brigitte
Fontaine parle encore de Christophe
au présent. « C’est un bon copain,
une sorte d’enchanteur charmant
et un peu fou, juste comme il faut. »
Elle garde le souvenir d’un homme
« drôle et gentil, un peu timide, mais
aussi culotté et gonflé ». « Il possé-
dait un sens du comique qui coulait
de source, enchaîne-t-elle. J’aimais
sa candeur aussi, il était curieux
de tout… Il me disait souvent avec
beaucoup de véhémence et un sérieux
apparent : “J’aime pas les matins : c’est
comme les flics, ça veut toujours trou-
ver des solutions.” »
Au gré de leurs carrières respec-
tives, ces deux électrons libres de
la chanson française s’étaient par-
fois croisés en studio ou sur scène.
« Je me souviens d’une histoire qui
m’avait vraiment touchée. On devait
chanter ensemble au Casino de Paris.
Quelques jours avant le concert, nous
nous étions retrouvés dans un studio
de répétition. Alain Bashung était
là, habillé comme Christophe, avec
une redingote et des bottes noires.
C’était il y a dix ou quinze ans, je ne
me souviens plus… Christophe était
très nerveux. Je l’ai pris par la main,
il tremblait. Il devait avoir peur, je
Hommage à Christophe
ne sais pas pourquoi, mais quand il
s’est mis à chanter, c’était merveilleux,
d’une émotion, d’une finesse et d’une
ampleur inouïes. Tellement beau que,
chose très rare, tous les musiciens ont
applaudi quand il a fini. »
La chanson s’appelle Hollywood,
une satire poétique et mordante
sur la Cité des Anges peuplée de
« poupées Barbie alcooliques, de
milliardaires à faire mal au cœur et
d’imprésarios cardiaques ». Ils l’en-
registreront ensemble en 2011 sur
l’album L’un n’empêche pas l’autre
de Brigitte Fontaine. Elle reste
intarissable sur sa voix « unique,
aérienne et rauque » : « Même ses
anciennes chansons, qui sont tartes, il
les interprète d’une telle manière que
Les mots de Christophe au Jdd
CINÉMA J’aurais bien aimé être
un acteur, mais juste un acteur de
comédie. Les gens l’ignorent, mais
je suis un comique avant tout. Bon,
après, je ne sais pas si j’aurais été
bon. Dans la vie, je suis plutôt gon-
flé, mais devant une caméra je me
dégonfle. Il faut aussi connaître
son texte, et moi je n’ai aucune
mémoire, vraiment… Il faudrait
peut-être me confier le rôle d’un
mec sans mémoire.
MUSIQUE La passion de la
musique est venue grâce au bruit
de la rue, à la résonance du son
dans la lessiveuse que je démontais
quand j’étais enfant, tous ces bruits
qui s’échappaient et que je voulais
attraper. Très tôt j’ai eu un petit
magnétophone à fil magnétique,
j’enregistrais tout. C’est pour cette
raison qu’au départ j’étais plus un
mec de la technologie.
le journal du dimanche
c’est étonnamment beau. Les petites
misères comme Les Marionnettes ou
Aline, il les sublime. C’est tissé comme
une étoffe précieuse. »
« Il a su se
réinventer comme
personne, sans
jamais transiger »
Sur la carrière sinueuse de Chris-
tophe, ponctuée d’éclipses et de
retours en grâce, elle avait écrit dans
son livre Galerie d’art à Kékéland
(Flammarion) : « Il a eu beaucoup
ÉCLIPSES Des hauts, des bas, j’en
ai connu. Mais je n’ai jamais pani-
qué. Je suis un mec de cycles, moi.
LIBERTÉ Cette liberté, je l’ai tou-
jours chérie, même si elle n’a pas
toujours été facile à vivre pour mes
proches. Je n’ai pas toujours été là
au bon moment. J’ai sans doute
vécu en égoïste dans ma bulle, mais
il restera une œuvre.
STAKHANOVISTE Je travaille
tous les jours, même en vacances.
Et je garde tout dans mes machines
depuis 1975. Pour tous mes albums,
je puise dans cette matière : des
ébauches de mélodies, des trou-
vailles sonores, des ambiances du
quotidien… Les disques ne sont
pas prévus, ils sont même impré-
vus. C’est comme faire l’amour : à
un moment, un embryon passe et
donne naissance à un enfant.
d’argent quand il était jeune et con,
à présent, depuis un certain temps, il
fait de très belles chansons. » C’était
en 2002. Elle confirme aujourd’hui,
avec une petite nuance. « En fait,
j’ignore s’il était con, je ne le connais-
sais pas à ses débuts, mais son par-
cours est exemplaire. Il a su se bonifier
avec le temps et se réinventer comme
personne, sans jamais transiger, tou-
jours fidèle à ses obsessions. C’est un
prince et un phénix qui a toujours
su renaître de ses cendres. J’aime
beaucoup le charme mystérieux de
ses derniers albums. »
Si elle possède une mémoire des
dates fluctuante, Brigitte Fontaine
garde un souvenir précis des nuits
blanches passées chez le chanteur
SPORT Gamin, je faisais beau-
coup de gymnastique, surtout
du cheval-d’arçons, c’est la rai-
son pour laquelle je me suis tassé.
Ma croissance s’est arrêtée à
1,65 mètre. C’est comme ça… Je
ne ferai jamais 1,72 mètre, la taille
idéale pour moi. Ça ferait un bon
titre pour mon autobiographie :
“Je ne ferai jamais 1,72 mètre”.
COURSE AUTOMOBILE En
1968, je gagne à Magny-Cours. Je
pilotais une Porsche 911 S, j’avais
ça dans la peau. J’ai fait trois com-
pétitions dans ma vie. Une fois, je
me suis fracassé avec Jean-Louis
Trintignant. J’ai voulu le prendre
dans un virage. Résultat, on a volé
tous les deux pour finir au milieu
du terre-plein. Il n’était plus du
tout copain avec moi !
(Extraits d’entretiens accordés par
Christophe au Journal du Dimanche)
39
christophe et
Brigitte Fontaine
en 2007, au
festival l’Humour
en capitale.
CoadiC GuireC
dans son appartement du boulevard
Montparnasse encombré de mille
objets chinés dans les brocantes.
« C’est un endroit magique, presque
féerique, avec tous ses juke-box des
années 1950, ses radios d’époque, son
piano customisé et ses machines sur
lesquelles il expérimentait des nuits
entières. À l’entrée, il y avait une
grande photo de Michel Simon jeune,
tellement beau dans sa laideur. Chris-
tophe me racontait comment, gamin,
il le croisait sur un banc de la butte
Montmartre avec son chimpanzé. »
Elle s’amuse également de ses
obsessions de musicien perfec-
tionniste. « Il était très exigeant ;
moi aussi, mais pas de la même façon.
J’écris vite, j’enregistre et basta ; lui,
il voulait toujours tout modeler, dans
une quête de beauté infinie. » Ils
s’étaient reparlé récemment, avec
l’envie de travailler ensemble sur
de nouvelles chansons pour le pro-
chain album de Christophe. La vie en
« Il possédait
un sens du
comique qui
coulait de source »
a décidé autrement. Elle ignorait que
Christophe s’était éteint chez elle, en
terre bretonne, à Brest, loin de chez
lui et des siens, avec David Bowie et
Lou Reed, dont les chansons Heroes
et Perfect Day ont bercé ses derniers
instants. « J’étais au lycée à Brest, c’est
incroyable qu’ils n’aient pas pu le sau-
ver… », souffle Brigitte Fontaine, qui
conclut l’entretien par cette bénédic-
tion en arabe : « Allah yarhab beh »,
« que Dieu l’accueille ». g
Éric Mandel