Vous êtes sur la page 1sur 58

Migration vers Microsoft Online Services

Livre blanc
Date de publication : février 2009
Pour les informations les plus récentes, consultez Microsoft Online Services.

1
Le présent document concerne une version initiale d'un logiciel susceptible d'être modifié
substantiellement avant la version commerciale finale. Il est fourni à des fins d'information uniquement et
Microsoft exclut toute garantie, expresse ou implicite, en ce qui concerne ce document. Les informations
contenues dans ce document, y compris les URL et autres références à des sites Web Internet, pourront
faire l'objet de modifications sans préavis. L'utilisateur reconnaît assumer tous les risques liés à
l'utilisation de ce document. Sauf mention contraire, les sociétés, organisations, produits, noms de
domaines, adresses de messagerie, logos, personnes, lieux et événements mentionnés dans les
exemples sont fictifs. Ils ne sont pas destinés à faire référence à de véritables sociétés, organisations, produits,
noms de domaine, adresses de messagerie, logos, personnes, lieux ou événements. L'utilisateur est tenu
d'observer la réglementation relative aux droits d'auteur applicable dans son pays. Aucune partie de ce
document ne peut être reproduite, stockée ou introduite dans un système de restitution, ou transmise à
quelque fin ou par quelque moyen que ce soit (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou
autre) sans la permission expresse et écrite de Microsoft Corporation.

Microsoft peut détenir des brevets, avoir déposé des demandes d'enregistrement de brevets ou être
titulaire de marques, droits d'auteur ou autres droits de propriété intellectuelle portant sur tout ou partie
des éléments qui font l'objet du présent document. Sauf stipulation expresse contraire d'un contrat de
licence écrit de Microsoft, la fourniture de ce document n'a pas pour effet de vous concéder une licence
sur ces brevets, marques, droits d'auteur ou autres droits de propriété intellectuelle.

 2009 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.

Microsoft, Active Directory, Excel, Hotmail, Outlook, Windows PowerShell, Windows Server et Windows
Vista sont des marques déposées de Microsoft.

Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

2
Migration vers Microsoft Online Services

Table des matières


Introduction.................................................................................................................................................. 5
Comprendre le concept de migration........................................................................................................... 5
Microsoft Online Services seul................................................................................................................. 5
Microsoft Online Services avec votre domaine de messagerie................................................................5
Coexistence de messageries................................................................................................................... 6
Synchronisation d'annuaires.................................................................................................................... 6
Migration de boîte aux lettres................................................................................................................... 6
Outils de migration................................................................................................................................... 7
Planifier votre migration............................................................................................................................... 8
Type d'environnement de messagerie..................................................................................................... 8
Informations concernant les boîtes aux lettres......................................................................................... 8
Logiciel client de messagerie................................................................................................................... 8
Applications à extension messagerie....................................................................................................... 8
Nombres d'objets à synchroniser............................................................................................................. 9
Bande passante réseau........................................................................................................................... 9
Ressources d'assistance technique......................................................................................................... 9
Autorisations requises........................................................................................................................... 10
Environnements complexes................................................................................................................... 10
Préparer la migration................................................................................................................................. 13
Établir une coexistence de messageries................................................................................................... 13
Ajout du domaine de votre organisation à Microsoft Online Services....................................................14
Activation TLS (Transport Layer Security).............................................................................................16
Vérification du flux du trafic de messagerie...........................................................................................18
Activation de la synchronisation d'annuaires......................................................................................... 19
Installation et configuration de l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services...........19
Vérification de la synchronisation d'annuaires.......................................................................................21
Migrer vos boîtes aux lettres...................................................................................................................... 23
Installation des outils de migration Microsoft Online Services...............................................................23
Migration des boîtes aux lettres Exchange Server locales....................................................................24
Migration de boîtes aux lettres POP3 et IMAP4.....................................................................................26
Terminer la migration................................................................................................................................. 31
Suppression des boîtes aux lettres........................................................................................................ 31
Réacheminement du courrier entrant.................................................................................................... 32
Désactivation de votre environnement Exchange Server local..............................................................33

3
Autres considérations relatives à la migration........................................................................................33
Rubriques avancées.................................................................................................................................. 34
Coexistence de messageries et migration de messagerie.....................................................................34
Synchronisation d'annuaires.................................................................................................................. 36
Migration de messagerie....................................................................................................................... 37
Référence de l'applet de commande de migration.................................................................................39
Annexe A : Exemples de documents de planification................................................................................58

4
Introduction
Microsoft® Online Services prend en charge la migration du contenu des boîtes aux lettres Microsoft
Exchange Server locales et du contenu des boîtes aux lettres POP3 and IMAP4 de votre environnement
actuel vers Microsoft Exchange Online. La migration peut être effectuée aussi rapidement ou aussi
lentement que vous le souhaitez. Les petites organisations ont la possibilité de migrer vers Microsoft
Online Services durant la nuit ou durant un week-end. Les organisations plus importantes et plus
complexes préfèrent généralement établir une coexistence de messageries et d'annuaires pendant plus
longtemps et effectuer une migration contrôlée par étapes logiques.
Pour une migration réussie de votre environnement actuel vers Microsoft Online Services, vous devez
passer par les étapes suivantes :
 Comprendre le concept de migration
 Planifier votre migration
 Préparer la migration
 Établir une coexistence de messageries
 Migrer vos boîtes aux lettres
 Terminer la migration
Plusieurs facteurs vont vous aider à déterminer vos objectifs de migration : taille et complexité de votre
environnement actuel, connectivité Internet existante dans votre organisation, type de système de
messagerie utilisé, utilisation ou pas du service d'annuaire Active Directory ®. Parfois, vous pourrez peut-
être omettre ou réduire certaines de ces étapes. Sélectionnez les liens ci-dessus pour accéder aux
sections de ce document qui décrivent chacune de ces étapes.

Comprendre le concept de migration


Vous devez maîtriser les concepts suivants concernant la migration vers Microsoft Online Services :
 Microsoft Online Services seul
 Microsoft Online Services avec votre domaine de messagerie
 Coexistence de messageries
 Synchronisation d'annuaires
 Migration de boîte aux lettres
 Outils de migration

Microsoft Online Services seul


Lorsque vous vous enregistrez auprès de Microsoft Online Services, un nom de domaine semblable à
example.microsoftonline.com vous est attribué. Vous pouvez utiliser ce nom de domaine et Microsoft
Online Services sans essayer de les faire fonctionner avec votre environnement de messagerie existant.
On parle dans ce cas de Microsoft Online Services seul.

Microsoft Online Services avec votre domaine de messagerie


De nombreuses organisations disposent d'un nom de domaine Internet enregistré qu'elles utilisent lors de
l'envoi et de la réception du courrier électronique. Microsoft Online Services prend en charge l'ajout de
votre nom de domaine à votre service Exchange Online. Si vous souhaitez utiliser votre domaine de
messagerie sans migrer à partir d'un environnement de messagerie existant, consultez l'article Microsoft

5
TechNet « À propos de l'utilisation de votre domaine avec Microsoft Online Services » à l'adresse
http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/cc742691.aspx.

Coexistence de messageries
Si vous travaillez déjà dans un environnement de messagerie Exchange Server local, vous pouvez
continuer à l'utiliser tout en évaluant Microsoft Online Services. Vous pouvez établir une synchronisation
monodirectionnelle de votre service d'annuaire Active Directory local vers Microsoft Online Services et
migrer des groupes d'utilisateurs et leurs contenus de boîte aux lettres de votre environnement Exchange
Server local vers Exchange Online. Au cours de cette phase, certaines boîtes aux lettres de votre
organisation seront hébergées dans votre environnement Exchange Server local et d'autres dans
Exchange Online. On parle alors de coexistence de messageries.

Synchronisation d'annuaires
L'établissement d'une coexistence de messageries entre votre environnement Exchange Server local et
votre environnement Exchange Online nécessite une synchronisation d'annuaires. L'outil de
synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services permet d'effectuer une synchronisation
monodirectionnelle de votre service d'annuaires Active Directory local vers Microsoft Online Services.
Lorsque vous exécutez pour la première fois l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online
Services, celui-ci crée une copie de chaque compte d'utilisateur et de tous les groupes et contacts à
extension messagerie dans l'annuaire Microsoft Online Services de votre organisation. La
synchronisation d'annuaires peut également réaliser la synchronisation de la liste d'adresses globale
entre votre environnement Microsoft Exchange Server local et Exchange Online.
Lorsque les comptes d'utilisateurs sont synchronisés pour la première fois avec votre annuaire Microsoft
Online Services, ils sont marqués comme désactivés. Ils ne peuvent envoyer ni recevoir des messages
électroniques, ni consommer de licences. Lorsque vous êtes prêt à attribuer des boîtes aux lettres
Exchange Online à des utilisateurs spécifiques, vous devez sélectionner et valider ces utilisateurs.

Important :
Lorsque votre organisation utilise l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services
pour synchroniser votre annuaire local avec Microsoft Online Services, vous devez modifier tous
les objets synchronisés (comptes d'utilisateurs et groupes et contacts à extension messagerie)
dans votre annuaire Active Directory local grâce au composant logiciel enfichable Microsoft
Management Console Utilisateurs et ordinateurs Active Directory. (Il est possible de modifier des
contacts et des groupes synchronisés dans Microsoft Online Services, mais toute modification
apportée dans Microsoft Online Services sera remplacée par la synchronisation d'annuaires
suivante.)

Migration de boîte aux lettres


Microsoft Online Services fournit des outils qui vous permettent de migrer le contenu de vos boîtes aux
lettres Exchange Server local vers Exchange Online. Vous pouvez également migrer le contenu de boîtes
aux lettres POP3 et IMAP4 vers Exchange Online. Les outils de migration incluent la Console de
migration Microsoft Online Services, qui doit pouvoir traiter la plupart de vos besoins en termes de
migration. Ces outils incluent également plusieurs applets de commande Windows PowerShell™ que
vous pouvez utiliser pour créer un script de migration.
Lors de la migration de boîtes aux lettres Exchange Server locales vers Exchange Online, nous vous
recommandons d'établir tout d'abord une coexistence de messageries entre votre environnement
Exchange Server local et Exchange Online. Toutefois, vous pouvez également décider de migrer le
contenu des boîtes aux lettres de votre organisation vers Exchange Online sans établir de coexistence de
messageries. C'est ce que font généralement les petites organisations dotées d'environnements de
messagerie simples ou les organisations dans lesquelles il n'existe pas d'environnement de messagerie
Exchange Server local.

6
Il existe à la base deux types de migration de boîte aux lettres :
 Migration de boîte aux lettres Exchange Server
 Migration de boîte aux lettres POP3 ou IMAP4
Votre choix est déterminé par le système de messagerie qui est actuellement en place dans votre
organisation.

Migration de boîte aux lettres Exchange


Microsoft Online Services prend en charge la migration de boîtes aux lettres Exchange Server 2000,
Exchange Server 2003 et Exchange Server 2007. La migration de boîtes aux lettres Exchange Server
peut être effectuée par étapes par l'établissement d'une coexistence de messageries et d'une
synchronisation d'annuaires entre votre environnement Exchange Server local et Exchange Online. Vous
pouvez ensuite migrer le contenu des boîtes aux lettres dans des groupes logiques d'utilisateurs. Lorsque
toutes les boîtes aux lettres sont migrées, vous devez supprimer les boîtes aux lettres Exchange Server
locales et exécuter la tâche d'administration DNS de basculement de vos enregistrements MX pour la
remise de tout le courrier électronique de votre organisation à votre service Exchange Online. Pour plus
d'informations sur le basculement de vos enregistrements MX, reportez-vous à la section
« Réacheminement du courrier entrant » plus loin dans ce document.
Si votre organisation est de petite taille et dispose d'un environnement de messagerie simple, vous avez
la possibilité de migrer vers Microsoft Online Services durant la nuit ou durant un week-end. Les
organisations de plus grande taille qui disposent d'environnements de messagerie plus complexes
doivent planifier leur migration sur une plus longue période afin de perturber le moins possible leurs
utilisateurs. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Planification de votre migration » plus
loin dans ce document.
Migration de boîte aux lettres POP3 ou IMAP4
Microsoft Online Services ne prend pas en charge la coexistence de messageries avec les boîtes aux
lettres POP3 et IMAP4. Dans le cas d'une migration à partir de boîtes aux lettres POP3 et IMAP4, vous
pouvez utiliser les outils de migration pour copier le contenu des boîtes aux lettres POP3 ou IMAP4
directement dans les boîtes aux lettres Exchange Online.

Outils de migration
Microsoft Online Services fournit deux outils pour aider votre organisation à établir la coexistence de
messageries et à migrer de votre environnement de messagerie actuel vers Microsoft Exchange Online.
Ces outils sont les suivants :
 Outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services
 Outils de migration de boîtes aux lettres Microsoft Online Services
Outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services
L'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services est nécessaire pour l'établissement d'une
coexistence de messageries. Si votre entreprise utilise le service d'annuaire Active Directory, cet outil
vous permet d'effectuer une synchronisation monodirectionnelle régulière des comptes d'utilisateurs, des
contacts et groupes à extension messagerie de votre annuaire Active Directory local vers Microsoft
Online Services.
Outils de migration Microsoft Online Services
Les outils de migration Microsoft Online Services vous permettent de migrer le contenu de boîte aux
lettres de votre environnement Exchange Server ou de vos serveurs POP3 et IMAP4 vers Exchange
Online. Ils sont également utilisés au cours de la coexistence de messageries pour établir le transfert du
courrier électronique de vos boîtes aux lettres Exchange Server locales vers Exchange Online.

7
Planifier votre migration
Une planification détaillée est la clé d'une migration réussie. La première étape du processus de
planification consiste à avoir une bonne représentation de votre environnement actuel. Vous devez, au
minimum, tenir compte des éléments suivants :
 Type d'environnement de messagerie
 Informations concernant les boîtes aux lettres
 Logiciel client de messagerie
 Applications à extension messagerie
 Nombre d'objets à synchroniser
 Bande passante réseau
 Ressources de support technique
 Permissions requises
 Environnements complexes
Si vous n'êtes pas familiarisé avec les questions et la terminologie utilisées dans cette section, vous
pouvez demander l'aide d'une société certifiée par Microsoft. Pour rechercher une société certifiée par
Microsoft, utilisez la fonctionnalité Find it Fast du site Web PinPoint Microsoft à l'adresse
http://pinpoint.microsoft.com.

Type d'environnement de messagerie


Déterminez le type d'environnement de messagerie que votre organisation utilise actuellement. Microsoft
Online Services prend en charge la migration du contenu de boîtes aux lettres d'environnements
Exchange Server locaux et de serveurs POP3 et IMAP. Si vous travaillez dans un environnement
Exchange Server local qui exécute Exchange Server 2000, Exchange Server 2003 ou Exchange
Server 2007, vous pouvez établir une coexistence de messageries et une synchronisation d'annuaires,
puis migrer progressivement le contenu des boîtes aux lettres de votre organisation.

Informations concernant les boîtes aux lettres


Déterminez le nombre de boîtes aux lettres, leur taille, ainsi que le taux de croissance de cette taille. Ces
informations vous permettront d'évaluer l'impact du trafic de migration au sein de votre réseau. Vous
devez en tenir compte lors de la planification de votre migration.
Votre organisation impose-t-elle des limites de taille maximum aux boîtes aux lettres ? Cette information
est très importante lors de la définition des capacités de stockage Exchange Online de votre organisation.
Au minimum, le nouvel environnement doit permettre à tous les utilisateurs de stocker le même volume
de données ou davantage dans leurs boîtes aux lettres Exchange Online. Il peut être nécessaire pour les
utilisateurs disposant de boîtes aux lettres très volumineuses de déplacer une partie de leur contenu vers
un mode de stockage hors connexion, tel qu'un fichier .PST Microsoft Outlook.

Logiciel client de messagerie


De quelles applications clientes de messagerie disposent actuellement vos utilisateurs ? Exchange
Online nécessite Microsoft Office Outlook® 2007 ou Outlook Web Access (OWA). Si vos utilisateurs ne
sont pas familiarisés avec Office Outlook ou OWA, vous pouvez planifier des formations utilisateur.

Applications à extension messagerie


Votre organisation utilise-t-elle des applications à extension messagerie ? Voici quelques exemples
d'applications à extension messagerie :
 Réponse automatique à un message électronique entrant dirigé vers une adresse de messagerie
spécifique.

8
 Rapport généré automatiquement par une application métier et envoyé par courrier électronique à
une adresse de messagerie ou à un groupe de distribution.
Si votre organisation dispose d'applications à extension messagerie, vous devez déterminer si elles
peuvent être modifiées afin de fonctionner avec Microsoft Online Services. Dans certains cas, il peut être
nécessaire de conserver l'environnement de messagerie existant pour prendre en charge les applications
à extension messagerie, le temps que vous apportiez les modifications requises.

Nombres d'objets à synchroniser


Si vous prévoyez d'établir une synchronisation d'annuaires monodirectionnelle entre les annuaires Active
Directory et Microsoft Online Services locaux, combien d'objets vont être synchronisés ? L'outil de
synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services permet de synchroniser tous les comptes
d'utilisateurs, ainsi que les groupes et contacts à extension messagerie. Si votre organisation comporte
plus de 20 000 objets, contactez le support technique de Microsoft Online Services pour un processus de
migration spécial.
L'opération de synchronisation initiale copie tous les comptes d'utilisateurs ainsi que les groupes et
contacts à extension messagerie de votre annuaire Active Directory local vers Microsoft Online Services.
En fonction du nombre d'objets et de votre bande passante réseau disponible, vous pouvez planifier cette
première synchronisation pour une période creuse. Les opérations de synchronisation (régulières)
suivantes copient uniquement les modifications apportées aux objets individuels, pour lesquelles peu de
bande passante est généralement nécessaire.

Bande passante réseau


Quelle est la bande passante réseau disponible ? Quel type de connexion Internet utilise votre
organisation ? L'utilisation de Microsoft Online Services va accroître de manière significative votre trafic
Internet. La coexistence de messageries et la synchronisation d'annuaires auront un impact important,
mais vous pourrez également constater une augmentation générale du trafic Internet après la migration
de vos utilisateurs vers Microsoft Online Services.
Lorsque vous connaîtrez le nombre d'objets à extension messagerie à copier lors de la synchronisation
initiale, reportez-vous au tableau ci-dessous pour évaluer le temps que prendra la synchronisation initiale.
Vous pouvez utiliser ces informations pour décider quand planifier votre première synchronisation
d'annuaires.

Objets Première synchronisation estimée


500 70 minutes
5 000 120 minutes

Remarque :
Le temps de synchronisation réel dépend de la bande passante disponible de la connexion
Internet de votre organisation.

Ressources d'assistance technique


Vous pouvez envisager d'accroître provisoirement vos ressources d'assistance technique. Vos
utilisateurs peuvent être amenés à poser des questions au fur et à mesure qu'ils se familiarisent avec
Microsoft Online Services, en particulier au cours des phases de coexistence de messageries et de
migration.

9
Autorisations requises
Lors de la migration vers Microsoft Online Services, il est nécessaire que vous disposiez d'autorisations
de haut niveau dans l'environnement Exchange Server et Active Directory existant. Reportez-vous aux
sections « Installation et configuration de l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online
Services » et « Installation des outils de migration Microsoft Online Services » plus loin dans ce document
pour plus de détails sur les autorisations et les conditions préalables requises.

Environnements complexes
Les organisations dotées d'un réseau et d'environnements de messagerie plus importants et plus
complexes doivent collecter les informations citées plus haut, mais également connaître des informations
plus détaillées, notamment :
 Informations sur le système de messagerie
 Informations sur le réseau
 Informations sur les ordinateurs clients
 Informations sur les utilisateurs
 Procédures de sauvegarde et de restauration
 Questions supplémentaires
Si votre organisation ne dispose pas déjà de diagrammes détaillés de votre environnement actuel,
pensez à préparer ces informations. Une connaissance approfondie de ce processus, associée à une
capacité à communiquer rapidement des concepts complexes à l'aide de tels diagrammes, vous
permettra de planifier la migration et de communiquer avec des consultants ou avec le service de support
technique Microsoft Online Services.
Informations sur le système de messagerie
Que le système de messagerie de votre organisation soit un environnement de messagerie local ou qu'il
soit assuré par un fournisseur de messagerie Internet, vous pouvez renforcer votre plan de migration en
collectant autant d'informations que possible sur votre système.
 Si votre organisation dispose actuellement d'un environnement de messagerie local, vous devez
collecter les informations suivantes pour planifier la migration vers Microsoft Online Services :
 Nombre de serveurs de messagerie locaux
 Logiciels de serveur de messagerie et versions
 Emplacements des serveurs de messagerie
 Rôles des serveurs de messagerie
 Noms des serveurs de messagerie
 Noms des domaines de messagerie de votre organisation
 Documentation relative l'enregistrement de propriété de vos noms de domaine de messagerie
 Organisation qui héberge les domaines de messagerie
 Informations concernant le contact de l'administrateur désigné
 Si votre organisation utilise actuellement un fournisseur de messagerie Internet, collectez les
informations suivantes :
 Nombre d'utilisateurs de messagerie
 Type de service de messagerie (Exchange Server hébergé, POP3, IMAP4, autres)
 Type d'accès administratif (le cas échéant)
 Société d'hébergement de la messagerie
 Noms des domaines de messagerie de votre organisation

10
 Documentation relative l'enregistrement de propriété de vos noms de domaine de messagerie
 Société d'hébergement des domaines de messagerie
 Informations concernant l'administrateur et le contact désignés
Informations sur le réseau
Vous devez comprendre comment fonctionne le flux du trafic au sein de votre organisation et entre votre
organisation et Internet. S'ils n'existent pas déjà, vous devez créer des diagrammes de votre topologie
afin de déterminer plus facilement les endroits où peuvent se produire des problèmes. Les informations
collectées doivent inclure :
 Configurations de réseau local
 Configurations de réseau étendu
 Détails de connectivité Internet (par exemple, le type de connexion et la bande passante
disponible)
 Faible bande passante, latence élevée et liaisons intermittentes
 Serveurs de passerelle entre domaines de messagerie
 Passerelles Internet (Simple Mail Transfer Protocol [SMTP] en entrée et en sortie)
 Statistiques de messagerie et de trafic réseau (si disponibles)
 Autres modules complémentaires de messagerie (télécopie, récepteur de radiomessagerie ou
BlackBerry)
 Planifications de réplication Active Directory et Exchange Server et exclusions/formules
 Pare-feu et restrictions associées
 Routeurs et configurations associées
 Domaines étrangers
 Domaines SMTP étrangers
 Informations concernant l'administrateur et le contact réseau et messagerie désignés
Informations sur les ordinateurs clients
Microsoft Online Services présente des conditions spécifiques de compatibilité au niveau du système
d'exploitation et des applications. Pour garantir que vos ordinateurs clients sont compatibles avec
Microsoft Online Services, collectez les informations suivantes sur les ordinateurs clients de votre
organisation et comparez-les à celles de la rubrique d'aide « Configuration requise ».
 Emplacements des ordinateurs clients
 Normes de configuration des ordinateurs de votre organisation et écarts éventuels connus par
rapport à ces normes
 Matériel client (par exemple, x86, x64 ou autre)
 Version du système d'exploitation, niveau de Service Pack, correctifs logiciels ou simples
correctifs
 Versions et niveau de Service Pack du navigateur
 Clients de messagerie
 Système d'exploitation et version des appareils mobiles
Informations sur les utilisateurs
Des données utilisateur telles que les suivantes peuvent être utiles, en particulier pour la détermination
des risques :
 Liste des utilisateurs par domaine ou serveur
 Quotas de messagerie en vigueur
 Informations concernant l'assistance technique désignée

11
Procédures de sauvegarde et de restauration
Votre capacité à restaurer les systèmes de production en cas d'incident de migration vous permettra de
perturber le moins possible votre environnement. Pour effectuer les procédures de sauvegarde et de
restauration appropriées, vous devez :
 Identifier la planification de sauvegarde actuelle et les stratégies de validation des serveurs
individuels.
 Spécifier l'emplacement de stockage des supports de sauvegarde.
 Spécifier l'emplacement de stockage des supports produits.
 Vérifier que les sauvegardes peuvent être restaurées.
Questions supplémentaires
Vous trouverez peut-être également utile de vous poser les questions suivantes dans le cadre du
processus de migration.

L' infrastructure actuelle présente-t-elle des problèmes connus susceptibles d'affecter de manière
préjudiciable l'implémentation ?
Soyez particulièrement attentif à la surcharge des connexions existantes, aux problèmes de transmission
causés par des composants logiciels inadéquats et à un routage des messages inefficace ou incorrect.
Par exemple :
 Des goulots d'étranglement ou des connecteurs déficients peuvent provoquer des files d'attente de
messages sur un serveur tête de pont.
 Les rapports de non-remise sont le signe d'un routage des messages incorrect.
 Des boucles de message se créent si les messages sont routés plusieurs fois via le même serveur
tête de pont.

Quels serveurs conserver ?


Il peut être nécessaire de conserver certains de vos environnements de messagerie après la migration de
vos utilisateurs vers Exchange Online.
 Certains serveurs de messagerie doivent-ils être maintenus en raison de dépendances du workflow
ou de fonctionnalités de base de données de messagerie entrante présentes dans l'organisation ?
 Avez-vous identifié chacune des applications mises en œuvre dans l'envoi de courrier électronique et
êtes-vous familiarisé avec celles-ci ? Il est important de connaître les applications d'envoi de courrier
électronique afin de réduire les problèmes de transmission. Bien que les administrateurs soient
familiarisés avec le système de messagerie Exchange Server et d'autres systèmes qui font partie du
flux de messages global, il est rare que soient bien indiquées les applications qui envoient le courrier
électronique et la destination de leurs envois.
 Lorsque vous commencez à retirer des serveurs, ou lorsque vous essayez de résoudre de curieux
incidents d'adressage de courrier électronique, il se peut que vous détectiez un problème au niveau
d'une application non autorisée qui envoie des messages de manière inhabituelle.

Les utilisateurs ont-ils besoin d'une formation à Microsoft Office Outlook ?


Les utilisateurs familiarisés avec Outlook effectueront sans difficulté la migration vers Exchange Online.
En revanche, des utilisateurs débutants devront peut-être passer par une phase d'apprentissage car
Outlook offre un ensemble complet de fonctionnalités de messagerie. Vous pouvez faciliter cette étape de
transition en dispensant les formations utilisateur appropriées.

L'assistance technique est-elle prête à faire face à une charge de travail accrue concernant
l'implémentation ?
Une assistance technique correctement préparée peut être un facteur clé pour une migration réussie de
votre organisation.

12
 Il se peut que la phase d'implémentation exerce une certaine pression sur le personnel d'assistance
technique car le volume d'appels de support augmente lorsque les utilisateurs commencent à utiliser
leurs nouveaux clients de messagerie. En fonction de la taille de votre organisation, il peut être
nécessaire d'affecter un spécialiste de l'assistance technique aux questions liées à Outlook et de
fournir une formation spécifique à cette personne.
 Pour maintenir la productivité dans les organisations de plus grande taille, la commission spéciale
Outlook de l'assistance technique peut être composée d'un certain nombre d'experts. Vous pouvez
augmenter provisoirement le personnel du service d'assistance technique. Il convient de considérer
que le niveau des appels retournera à la normale au bout de quelques mois une fois la migration
effectuée.

Comment tiendrez-vous informés la direction, les administrateurs informatiques, le personnel


d'assistance technique et les utilisateurs de la progression de l'implémentation ?
Si vous décidez d'établir une coexistence puis de migrer de manière progressive, il est important que
toutes les personnes de votre organisation soient tenues informées de la progression de la migration. Il
est, par exemple, nécessaire que les utilisateurs sachent quand est prévue leur formation à Outlook ;
quant aux administrateurs informatiques, au personnel d'assistance technique et à la direction, il est
nécessaire qu'ils soient informés de la progression du projet. Pour cela, nous vous recommandons de
créer un plan de communication détaillé. De nombreuses organisations mettent en œuvre un site intranet
dédié pour faciliter la communication sur la migration. Pour plus d'informations sur le plan de
communication, consultez le forum Migration et coexistence de Microsoft Online Services à l'adresse
http://forums.microsoft.com/TechNet/ShowForum.aspx?ForumID=2138&SiteID=17.

Préparer la migration
Lorsque vous avez collecté toutes les informations indiquées précédemment, vous pouvez développer le
plan de migration approprié pour votre organisation. Votre plan doit inclure les éléments suivants :
 Documentation concernant votre environnement existant
 Planification des modifications éventuellement requises pour les ordinateurs clients
 Planification des modifications éventuellement requises pour les logiciels clients
 Planification des formations associées aux modifications ci-dessus
 Planification de l'établissement de la coexistence de messageries (si celle-ci est souhaitée)
 Planification du traitement des applications de messagerie existantes
 Planification de la migration du contenu des boîtes aux lettres de votre organisation
 Taille des boîtes aux lettres Exchange Online dont auront besoin vos utilisateurs
 Nombre de boîtes aux lettres à migrer au cours d'une session
 Nombre de sessions nécessaires
 Mode de regroupement des utilisateurs à migrer
 Temps nécessaire à la migration globale
 Planification du support des utilisateurs pendant la migration
 Responsabilités relatives à l'administration et à la résolution des problèmes
Pour plus de détails, reportez-vous à l'annexe « Exemples de documents de planification ».

Établir une coexistence de messageries


Si votre organisation utilise Microsoft Exchange Server 2000, Microsoft Exchange Server 2003 ou
Microsoft Exchange Server 2007, vous pouvez établir une coexistence de messageries entre votre
environnement Exchange Server local et Microsoft Exchange Online. La coexistence de messageries
permet de bénéficier d'une expérience de messagerie unifiée pendant une période d'évaluation, puis

13
d'effectuer la migration vers Microsoft Online Services. La coexistence de messageries permet aux
utilisateurs disposant de boîtes aux lettres dans votre environnement Exchange Server local et aux
utilisateurs disposant de boîtes aux lettres Exchange Online de se retrouver dans votre liste d'adresses
globale (LAG), et d'envoyer, de recevoir et de répondre aux courriers électroniques, quel que soit le
système qui héberge leur boîte aux lettres.

Remarque :
L'implémentation de la coexistence de messageries nécessite une synchronisation d'annuaires.
Pour plus d'informations, consultez la section « Installation et configuration de la synchronisation
d'annuaires » plus loin dans ce document.
L'établissement d'une coexistence de messageries entre votre environnement Exchange Server local et
Exchange Online comporte les étapes suivantes :
 Ajout du domaine de votre organisation à Microsoft Online Services .
 Activation TLS (Transport Layer Security).
 Vérification du flux du trafic de messagerie.
 Activation de la synchronisation d'annuaires.
 Installation et configuration de l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online .
 Vérification de la synchronisation d'annuaires.

Nombre de ces étapes nécessitent l'activation de la coexistence de messageries an niveau de la page


Coexistence de messageries de l'onglet Migration dans le Centre d'administration Microsoft Online.

Ajout du domaine de votre organisation à Microsoft Online Services


Si votre organisation dispose d'un domaine Internet enregistré, et si vous voulez envoyer et recevoir le
courrier électronique adressé à ce domaine dans Exchange Online, vous devez :
 Ajouter votre domaine à Microsoft Online Services.
 Vérifier la propriété de votre domaine.
Ajout de votre domaine à Microsoft Online Services
Si vous disposez d'un domaine Internet enregistré, vous pouvez l'enregistrer auprès de Microsoft Online
Services. Si vous voulez établir une coexistence de messageries entre votre environnement Exchange
Server local et Microsoft Online Services, et si votre environnement Exchange Server local envoie et
reçoit déjà du courrier électronique adressé à ce domaine, l'ajout de votre domaine à Microsoft Online
Services activera Exchange Online pour l'envoi de courrier électronique à partir de votre domaine.

Pour ajouter votre domaine à Microsoft Online


Connectez-vous au Centre d'administration Microsoft Online Services à l'aide de vos nom d'utilisateur et
mot de passe de l'administrateur.
1. Si vous n'avez pas créé d'entrée de domaine pour votre société dans Microsoft Online Services,
cliquez sur Configurer le domaine principal pour la messagerie dans le volet Tâches à
effectuer de la page d'accueil du Centre d'administration.
OU
Accédez à la page Domaines de l'onglet Utilisateurs, puis cliquez sur Nouveau dans la barre
de titre du volet Domaines.
2. Dans le champ Nom de l'Assistant Nouveau domaine, tapez le nom de domaine de votre
société (par exemple, contoso.com).

14
3. Dans la zone Type, sélectionnez Relais externe si vous disposez d'un environnement de
messagerie existant qui utilise ce nom de domaine.
OU
Sélectionnez Faisant autorité si votre service de messagerie Microsoft Online Services est le seul
environnement de messagerie qui utilise ce nom de domaine.
4. Cliquez sur Créer, puis sur la page Confirmation, vérifiez le nom et le type de domaine que vous
avez fournis.

Remarque :
Vous devez vérifier la propriété du domaine de votre société avant d'ajouter des
utilisateurs ou d'utiliser le domaine pour envoyer ou recevoir des messages. Pour plus
d'informations sur la vérification d'un domaine, reportez-vous à la section suivante,
« Vérification de la propriété de votre domaine ».
Vérification de la propriété de votre domaine
Microsoft Online Services offre des procédures de vérification de domaines qui sont spécifiques à
quelques-uns des bureaux d'enregistrement de domaines les plus plébiscités. Vous pouvez accéder au
forum de Microsoft Online Services ou contacter le support technique Microsoft Online Services pour
savoir s'il existe une procédure pour votre bureau d'enregistrement de domaines. Toutefois, la procédure
présentée dans cette section peut être utilisée avec n'importe quel bureau d'enregistrement de
domaines.
Vous ne devez ajouter et vérifier un domaine qu'une seule fois. Si quelqu'un d'autre au sein de votre
société a déjà ajouté et vérifié le même domaine, vous recevrez un message vous le notifiant.

Remarque :
L'étape 3a du processus de vérification présentée dans cette section nécessite que vous
accédiez à votre compte de domaine auprès de votre bureau d'enregistrement de domaines.
Contactez votre bureau d'enregistrement de domaines si vous avez besoin d'aide pour accéder
au compte de domaine.

Pour vérifier la propriété de votre domaine


1. Si ce n'est déjà fait, connectez-vous au Centre d'administration Microsoft Online Services à l'aide
de vos nom d'utilisateur et mot de passe de l'administrateur.
2. Accédez à l'onglet Utilisateurs, cliquez sur Domaines, puis, dans la colonne État située en
regard du domaine approprié dans le volet Domaines, cliquez sur Vérifier maintenant.
3. Dans l'Assistant Vérification du domaine, créez un nouvel alias :
a. Dans la page détaillée de Vérification, lisez et suivez attentivement les instructions.
b. Ouvrez une nouvelle fenêtre ou onglet de navigateur Web, accédez au portail Web de votre
bureau d'enregistrement de domaines, puis connectez-vous à votre compte de domaine.
(Contactez votre bureau d'enregistrement de domaines si vous avez besoin d'aide pour
accéder au compte de domaine).
c. Copiez la partie relative à vos informations CNAME Microsoft Online Services avant le
premier point (comme C9D882D-8A55-4700-9B0B-4C9C0F10AB12), puis entrez ces
informations dans l'emplacement d'alias approprié (CNAME) de votre compte de domaine.
d. Copiez la partie relative à votre nom de domaine complet (FQDN) (comme mail.contoso.com)
Microsoft Online Services, puis entrez ces informations dans l'emplacement FQDN ou
« pointe vers » approprié de votre compte de domaine.

15
4. Enregistrez vos modifications dans votre compte de domaine, puis déconnectez-vous du
portail Web de votre bureau d'enregistrement de domaines.
5. Fermez l'Assistant Vérification du domaine et déconnectez-vous du Centre d'administration
Microsoft Online Services. Patientez au moins 15 minutes.

Remarque :
Il faut entre 15 minutes et 72 heures pour que le nouvel alias que vous avez créé sur
votre compte de domaine soit diffusé sur Internet. Le processus de vérification de
domaine échouera tant que la diffusion ne sera pas terminée.
6. Au bout de 15 minutes, reconnectez-vous au Centre d'administration Microsoft Online Services à
l'aide de vos nom d'utilisateur et mot de passe de l'administrateur.
7. Sous l'onglet Utilisateurs, cliquez sur Domaines, puis, dans la colonne État située en regard du
domaine approprié dans le volet Domaines, cliquez sur Vérifier maintenant.
8. Dans l'Assistant Vérification du domaine, sur la page Détails de vérification, cliquez sur
Vérifier.
9. Dans la page Confirmation de l'Assistant Vérification du domaine, effectuez un test de
connexion à votre domaine et confirmez que la vérification a abouti.

Remarque :
Si la vérification échoue, cela est vraisemblablement dû au fait que les modifications
apportées à votre compte de domaine ont besoin de plus de temps pour se diffuser via
Internet. Annulez l'Assistant Vérification du domaine et vérifiez ultérieurement le
domaine. Si plus de 72 heures se sont écoulées depuis que vous avez apporté les
modifications à votre compte de domaine, connectez-vous à ce dernier et vérifiez que
vous avez entré les informations CNAME correctement. Si les informations ont été
entrées de manière incorrecte, vous devez supprimer l'alias incorrect et en créer un
nouveau avec les informations correctes, en suivant les étapes décrites plus haut.
10. Lorsque vous avez terminé de vérifier la propriété de votre domaine, cliquez sur Fermer pour
quitter l'Assistant Vérification du domaine. Votre domaine figure à présent comme Vérifié dans
le volet Domaines de la page Exchange Online.

Important
Si le domaine que vous ajoutez était précédemment détenu par un autre client Microsoft
Online Services, vous devez patienter 24 heures après la vérification du domaine avant de
pouvoir ajouter des utilisateurs, des contacts ou des listes de distribution à votre nouveau
domaine. Cela empêche les précédents propriétaires du domaine d'accéder à ces
informations.

Activation TLS (Transport Layer Security)


Dans le cadre de l'établissement d'une coexistence de messageries entre votre environnement Exchange
Server local et Exchange Online, il est recommandé d'implémenter la fonctionnalité d'envoi et de
réception TLS (Transport Layer Security) dans votre environnement Exchange Server local. Ceci est
recommandé car, durant la coexistence avec Exchange Online, le courrier électronique qui était
auparavant envoyé et reçu au sein de votre organisation sera désormais transmis via Internet et vous
souhaiterez bénéficier d'une mesure de sécurité supplémentaire dans un tel environnement ouvert.
Le présent document explique comment sécuriser le trafic de messagerie dans Exchange Server 2000 et
Exchange Server 2003. Si votre environnement Exchange Server local utilise Exchange Server 2007,
reportez-vous à la documentation Exchange Server. Pour plus d'informations sur TLS, consultez l'article
Microsoft TechNet « Qu'est-ce que TLS/SSL ? »

16
(http://technet2.microsoft.com/windowsserver/en/library/ed5ae700-e05e-45ef-b536-
45795dbb99a21033.mspx?mfr=true).

Remarque :
La sécurisation de votre trafic de messagerie à l'aide de TLS implique l'octroi d'un certificat
accordé par une autorité de certification reconnue.
Les étapes d'implémentation de TLS dans votre environnement Exchange Server local sont les
suivantes :
 Identification du serveur Exchange Server sur lequel installer le certificat .
 Génération d'une demande de certificat.
 Acquisition du certificat.
 Installation du certificat.
 Création d'un connecteur SMTP (Simple Mail Transfer Protocol).
 Configuration de TLS.
Identification du serveur Exchange Server sur lequel installer le certificat
TLS doit être activé sur le serveur tête de pont de votre environnement Exchange Server local. Il s'agit de
l'ordinateur Exchange Server qui redirige le courrier électronique de votre organisation vers Internet et
depuis Internet. Pour plus d'informations sur les serveurs tête de pont et le routage des messages
Exchange Server, consultez l'article Microsoft TechNet « Topologie de routage des messages
d'Exchange Server 2003 » (http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/aa996358(EXCHG.65).aspx).
Si vous disposez de serveurs tête de pont distincts pour envoyer et recevoir des messages via Internet,
vous devez acquérir un certificat et l'installer sur chaque serveur SMTP qui exécute Exchange Server.
Vous devez toutefois installer un connecteur et activer TLS uniquement sur le serveur utilisé pour
envoyer des messages à Internet.

Important :
 Si votre environnement Exchange Server repose sur un serveur relais externe pour l'envoi et la
réception des messages via Internet, vous devez contacter l'administrateur du service de relais
externe pour obtenir des informations sur la prise en charge de TLS. Une fois TLS activé sur le
service externe, le courrier électronique sécurisé sera transmis entre le serveur relais et Microsoft
Online Services.
 Si vous disposez d'un logiciel ou serveur tête de pont tiers, reportez-vous à la documentation du
produit pour déterminer comment configurer TLS.
Si vous disposez d'un serveur tête de pont Exchange Server local qui exécute le serveur virtuel SMTP
standard, poursuivez ce processus.
Génération d'une demande de certificat
Utilisez le Gestionnaire système Exchange pour générer une demande de certificat sur votre serveur tête
de pont. Vous devrez fournir le nom de domaine complet (FQDN) du serveur tête de pont. Pour plus
d'informations, consultez l'article Microsoft TechNet « Création d’un certificat ou demande de certificat
pour TLS » (http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/aa998840(EXCHG.80).aspx).
Acquisition du certificat
Recherchez une autorité de certification reconnue, telle que VeriSign, Comodo et GoDaddy. Soumettez le
fichier de demande de certificat que vous avez généré dans la section précédente. L'autorité de
certification vous fournira un fichier de certificat (.CER) contenant le certificat pour votre serveur.

Important :
Vous devez utiliser un certificat d'une autorité de certification reconnue. Vous ne pouvez pas
configurer TLS avec un certificat auto-signé.

17
Installation du certificat
Utilisez le Gestionnaire système Exchange pour installer le fichier de certificat. Vous devrez fournir le
chemin d'accès au fichier de certificat que vous avez reçu de l'autorité de certification. Consultez la
documentation Exchange Server pour les instructions.
Création d'un connecteur SMTP vers Microsoft Online Services
Dans cette étape, vous allez créer un connecteur SMTP qui sera utilisé pour envoyer du courrier
électronique à Microsoft Online Services. Pour plus d'informations sur la création de connecteurs SMTP,
consultez l'article Aide et support Microsoft « Configuration du connecteur SMTP dans Exchange 2000 »
(http://support.microsoft.com/kb/265293).

Pour créer un connecteur SMTP


1. Dans le Gestionnaire système Exchange, cliquez avec le bouton droit sur Connecteurs, puis
sélectionnez Nouveau connecteur SMTP.
2. Tapez un nom pour le connecteur (par exemple, MicrosoftOnlineServices).
3. Sous l'onglet Général, sélectionnez Transférer tous les courriers via ce connecteur aux hôtes actifs
suivants, puis tapez mail.global.frontbridge.com.
4. Sous Serveurs têtes de pont locaux, cliquez sur Ajouter, puis sélectionnez votre serveur
Exchange Server tête de pont.
5. Sous l'onglet Espace d'adressage, cliquez sur Ajouter, puis tapez le domaine de routage de
messagerie Microsoft Online Services (par exemple, contoso1.microsoftonline.com) de votre
organisation.

Remarque :
Pour déterminer le domaine de routage de messagerie Microsoft Online Services de votre
organisation, connectez-vous au Centre d'administration Microsoft Online, sélectionnez l'onglet
Migration, puis cliquez sur Coexistence de messageries. Le domaine est répertorié sur le côté
droit de la page.
Configuration de TLS
Une fois le certificat installé, votre serveur sera en mesure de recevoir des messages TLS. Toutefois, il
ne peut pas envoyer de courrier électronique TLS tant que vous n'avez pas configuré TLS.

Pour configurer TLS


1. Dans le Gestionnaire système Exchange, développez Connecteurs, puis recherchez le
connecteur MicrosoftOnlineServices que vous avez créé dans la section précédente, « Création
d'un connecteur SMTP vers Microsoft Online Services ».
2. Cliquez avec le bouton droit sur le connecteur, puis cliquez sur Propriétés.
3. Sous l'onglet Avancé, cliquez sur Sécurité sortante, puis sélectionnez Chiffrement TLS.

Vérification du flux du trafic de messagerie


Après avoir établi la coexistence de messageries entre votre environnement Exchange Server local et
Exchange Online, vous devez vérifier le flux du trafic de messagerie afin de vous assurer que tout est
correctement configuré. Pour vérifier le flux du trafic de messagerie pendant la coexistence de
messageries, vous devez disposer d'au moins une boîte aux lettres Exchange Server locale et d'une
boîte aux lettres Exchange Online. Pour les besoins de cette procédure, supposons ce qui suit :
 Votre organisation a enregistré le nom de domaine de messagerie contoso.com et l'utilise
actuellement.

18
 Lorsque vous vous êtes enregistré auprès de Microsoft Online Services, votre organisation a reçu le
nom de domaine Microsoft Online Services contoso.microsoftonline.com.
 Vous avez créé un utilisateur test Exchange Online dont l'adresse de messagerie est
user1@contoso.microsoftonline.com.
 Vous avez créé un utilisateur test dans votre environnement local dont l'adresse de messagerie est
user2@contoso.com.

Pour vérifier le flux du trafic de messagerie


1. Dans le Centre d'administration Microsoft Online Services, vérifiez que vous avez entré une
adresse de messagerie valide pour le contact technique de votre organisation.
2. Utilisez Microsoft Outlook Web Access pour vous connecter à Microsoft Online Services en tant
que user1@contoso.microsoftonline.com.
3. Envoyez un message électronique à user2@contoso.com.
4. Utilisez Microsoft Outlook Web Access pour ouvrir la boîte aux lettres user2, puis vérifiez que le
message est arrivé correctement.
5. À partir de la boîte aux lettres de user2, envoyez une réponse au message d'origine.
6. Vérifiez que le message est arrivé correctement dans la boîte aux lettres Exchange Online de
user1.

Activation de la synchronisation d'annuaires


L'activation de la synchronisation d'annuaires doit être effectuée avant l'installation de l'outil de
synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services. Pour plus d'informations sur la synchronisation
d'annuaires, reportez-vous à la section « Synchronisation d'annuaires » plus loin dans ce document.

Pour activer la synchronisation d'annuaires


1. Connectez-vous au Centre d'administration Microsoft Online Services, cliquez sur Migration,
puis sur Synchronisation d'annuaires.
2. Exécutez la première étape de la page Synchronisation d'annuaires.
3. À l'étape Activez la synchronisation monodirectionnelle entre Active Directory et Microsoft
Online Services, cliquez sur Activer.

Installation et configuration de l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online


Services
Avant d'installer l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services, vous devez vérifier que
votre ordinateur répond à la configuration système requise et que vous disposez des autorisations
requises. La présente section décrit les configurations requises pour l'installation et la configuration.
Configuration requise pour l'ordinateur de synchronisation d'annuaires
L'ordinateur sur lequel vous installez l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services doit
répondre aux critères suivants :
 Il doit exécuter le système d'exploitation Windows Server® 2003 sur lequel est installé le dernier
Service Pack.
 Il doit être joint à la forêt Active Directory locale que vous prévoyez de synchroniser.
 Il ne doit pas s'agir d'un contrôleur de domaine.

19
Remarque :
Si les autres serveurs de votre forêt Active Directory exécutent des versions antérieures de
Windows Server, vous pouvez toujours joindre un serveur qui exécute Windows 2003 Server à
votre forêt.
Autorisations requises
L'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services nécessite les autorisations suivantes :
 La personne qui installe l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services doit disposer
des droits d'administrateur local sur l'ordinateur sur lequel l'outil est installé.
 Lors de la configuration de la synchronisation d'annuaires, vous devez fournir les nom d'utilisateur et
mot de passe d'un compte doté des autorisations d'administrateur dans votre société Microsoft Online
Services.
 Vous devez fournir les nom d'utilisateur et mot de passe d'un compte doté des autorisations
d'administrateur d'entreprise sur le service d'annuaire Active Directory local.
 Vous devez disposer d'autorisations d'administrateur Exchange pour implémenter TLS dans votre
environnement Exchange Server.
Installation
Avant de commencer le processus d'installation, consultez votre plan de migration et vérifiez que votre
ordinateur dispose de la configuration requise et que vous disposez des autorisations nécessaires.

Pour installer l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services


1. Connectez-vous au Centre d'administration Microsoft Online Services, cliquez sur Migration,
puis sur Synchronisation d'annuaires.
2. Dans la page Synchronisation d'annuaires, exécutez les étapes 1 et 2, cliquez sur
Télécharger, puis suivez les instructions de sauvegarde du fichier d'installation sur votre
ordinateur.
3. Si nécessaire, copiez le fichier d'installation sur l'ordinateur sur lequel il sera installé, puis
exécutez le programme d'installation.

Remarque :
Vous devez terminer l'exécution de l'« Assistant Configuration de l'outil de
synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services » pour que la synchronisation
puisse commencer. Vous pouvez exécuter l'Assistant Configuration immédiatement après
l'installation en sélectionnant Démarrer l'Assistant Configuration maintenant sur la page
Terminer de l'Assistant Installation de l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft
Online Services.

Pour configurer l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services


1. Si vous utilisez l'Assistant Installation de l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft
Online Services, dans la page Terminer, sélectionnez Démarrer l'Assistant Configuration
maintenant, puis cliquez sur Terminer.
OU
Cliquez sur Démarrer, Tous les programmes, Synchronisation d'annuaires Microsoft, puis
sur Configuration de l'outil de synchronisation d'annuaires.
2. Dans la page Informations d'identification Microsoft Online Services de l'Assistant
Configuration de l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services,
fournissez les nom d'utilisateur et mot de passe d'un compte d'utilisateur disposant des
autorisations d'administrateur dans votre société Microsoft Online Services.

20
3. Dans la page Informations d'identification Active Directory de l'Assistant Configuration de
l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services, fournissez les nom
d'utilisateur et mot de passe d'un compte d'utilisateur disposant d'autorisations d'administrateur
d'entreprise sur votre service d'annuaires Active Directory local.
4. Dans la page Terminer, sélectionnez Synchroniser les annuaires maintenant, puis cliquez sur
Terminer.

Important :
 Les informations d'identification Microsoft Online Services que vous avez fournies sont
utilisées pour synchroniser les informations de votre annuaire Active Directory local dans
votre service d'annuaires Microsoft Online Services. Si vous modifiez le mot de passe
associé à ce compte administrateur, vous devez réexécuter l'Assistant Configuration et
fournir les informations d'identification mises à jour.
 Les informations d'identification d'administrateur d'entreprise que vous avez fournies ne sont
pas enregistrées. Elles sont utilisées pour créer le compte de service de synchronisation
d'annuaires MSOL_AD_Sync. Le compte de service est utilisé pour lire les modifications de
votre annuaire Active Directory local.

Vérification de la synchronisation d'annuaires


La vérification de la synchronisation d'annuaires monodirectionnelle entre votre service d'annuaire Active
Directory local et Microsoft Online Services requiert que la synchronisation imposée (manuelle) et la
synchronisation automatique soient testées. Étant donné que l'outil de synchronisation d'annuaires
Microsoft Online Services effectue une synchronisation monodirectionnelle automatique entre votre
annuaire Active Directory local et votre annuaire Microsoft Online Services une fois toutes les trois
heures, l'exécution de cette procédure peut prendre jusqu'à trois heures. Vous pouvez également
imposer la synchronisation d'annuaires à tout moment.
L'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services écrit des entrées dans un journal des
événements. Ces entrées indiquent le début et la fin d'une session de synchronisation. Lorsque vous
examinez le journal des événements, recherchez les entrées dont la source est « Synchronisation
d'annuaires ». Une entrée intitulée Événement 4 accompagnée de la description « L'exportation est
terminée » indique que la synchronisation d'annuaires est terminée. Les erreurs de synchronisation
d'annuaires sont également envoyées par courrier électronique au contact technique désigné de votre
organisation.
Lorsque la synchronisation d'annuaires est installée, l'annuaire Active Directory local est le point central
de toutes les modifications apportées aux objets à extension messagerie synchronisés dans Microsoft
Online Services. Dans le cadre des procédures de vérification imposée et automatique, vous allez
modifier des objets à extension messagerie dans votre annuaire Active Directory local et vérifier que ces
modifications sont synchronisées avec Microsoft Online Services.
Synchronisation d'annuaires imposée
Vous pouvez parfois imposer une synchronisation d'annuaires immédiate. La procédure de cette section
vérifie ce processus. Pour plus d'informations sur l'opération consistant à imposer une synchronisation
d'annuaires, reportez-vous à la section « Imposer une synchronisation d'annuaires » plus loin dans ce
document.

Pour vérifier une synchronisation d'annuaires imposée


1. Connectez-vous à Microsoft Online Services avec les informations d'identification
d'administrateur.
2. Vérifiez qu'une adresse de messagerie valide est indiquée dans les informations du contact
technique de votre organisation.

21
3. Vérifiez les propriétés d'adresse d'un compte d'utilisateur en cours de synchronisation entre votre
annuaire Active Directory local et le Centre d'administration Microsoft Online Services.
4. Vérifiez que vous ne pouvez pas modifier les propriétés d'adresse de ce compte d'utilisateur dans
le Centre d'administration Microsoft Online Services.
5. Ouvrez Utilisateurs et ordinateurs Active Directory et ciblez votre annuaire Active Directory local
avec les autorisations permettant de modifier des comptes d'utilisateurs, des contacts et des
groupes de distribution.
6. Apportez une modification simple mais évidente à l'une des propriétés d'adresse du compte
d'utilisateur que vous avez vérifié à l'étape 2.
7. Ouvrez l'Assistant Configuration de l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online
Services, fournissez les informations demandées dans les pages de l'Assistant et, dans la page
Terminer, sélectionnez Synchroniser les annuaires maintenant, puis cliquez sur Terminer.
8. Une fois la synchronisation terminée, consultez les propriétés d'adresse de l'utilisateur dans votre
Centre d'administration Microsoft Online Services et vérifiez que les modifications que vous avez
apportées dans votre annuaire Active Directory local sont synchronisées avec Microsoft Online
Services.
Synchronisation d'annuaires automatique
L'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services synchronise les modifications apportées
aux comptes d'utilisateurs et aux contacts et groupes à extension messagerie entre votre annuaire Active
Directory local et votre service d'annuaires Microsoft Online Services toutes les trois heures, à partir du
moment de la synchronisation initiale.

Pour vérifier une synchronisation d'annuaires automatique


1. Connectez-vous à Microsoft Online Services avec les informations d'identification
d'administrateur.
2. Vérifiez qu'une adresse de messagerie valide est indiquée dans les informations du contact
technique de votre organisation.
3. Dans le Centre d'administration Microsoft Online Services, vérifiez les propriétés d'adresse d'un
compte d'utilisateur, d'un contact et d'un groupe de distribution spécifiques en cours de
synchronisation entre votre annuaire Active Directory local et votre organisation Microsoft Online
Services.
4. Dans Microsoft Online Services, modifiez les propriétés du contact et du groupe de distribution
que vous avez vérifiés à l'étape 3.
5. Ouvrez Utilisateurs et ordinateurs Active Directory et ciblez votre annuaire Active Directory local
avec les autorisations permettant de modifier des comptes d'utilisateurs, des contacts et des
groupes de distribution.
6. Dans votre annuaire Active Directory local, apportez une modification simple mais évidente à
l'une des propriétés d'adresse du compte d'utilisateur que vous avez vérifié à l'étape 3.
7. Dans votre annuaire Active Directory local, apportez des modifications simples mais évidentes au
contact et au groupe de distribution que vous avez modifiés à l'étape 4.
8. Consultez le journal des événements de la synchronisation d'annuaires afin de déterminer quand
la synchronisation d'annuaires est terminée. Cette opération peut prendre jusqu'à trois heures.

22
9. Une fois la synchronisation terminée, consultez les propriétés de l'utilisateur, du contact et du
groupe de distribution dans votre Centre d'administration Microsoft Online Services et vérifiez que
les modifications que vous avez apportées dans votre annuaire Active Directory local
apparaissent maintenant dans Microsoft Online Services.

Remarque :
Dans cette procédure, les modifications que vous avez apportées au contact et au groupe de
distribution dans Microsoft Online Services ont été remplacées par les modifications que vous
avez apportées à ces mêmes contact et groupe de distribution dans votre annuaire Active
Directory local.

Migrer vos boîtes aux lettres


Si vous migrez à partir d'un environnement Exchange Server 2000, Exchange Server 2003 ou Exchange
Server 2007 local, nous vous recommandons d'établir une coexistence de messageries entre votre
environnement Exchange Server local et Exchange Online. Vous pouvez migrer directement à partir d'un
environnement Exchange Server local, mais ce type de migration est généralement effectué uniquement
par les organisations comprenant très peu de comptes d'utilisateurs.
Vous pouvez également migrer directement à partir de boîtes aux lettres POP3 ou IMAP4. Si ces boîtes
aux lettres sont hébergées par une société d'hébergement de messagerie Internet, vous pouvez
sélectionner des boîtes aux lettres individuelles à migrer puis migrer leur contenu vers Exchange Online.
Si vous disposez de boîtes aux lettres POP3 ou IMAP hébergées dans un environnement Exchange
Server 2000, Exchange Server 2003 ou Exchange Server 2007 local, vous pouvez peut-être établir une
coexistence de messageries puis migrer le contenu de ces boîtes aux lettres vers Exchange Online.

Installation des outils de migration Microsoft Online Services


Avant d'installer les outils de migration Microsoft Online Services, vérifiez que votre système
d'exploitation et les autres logiciels répondent aux conditions requises et que vous disposez des
autorisations requises. La présente section décrit les configurations requises tout au long du processus
d'installation.
Configuration requise pour le système d'exploitation
L'ordinateur sur lequel vous prévoyez d'exécuter les outils de migration Microsoft Online Services doit
exécuter l'un des systèmes d'exploitation suivants :
 Windows XP, 32 bits ou 64 bits, mis à jour avec le Service Pack le plus récent
 Windows Server 2003, 32 ou 64 bits, mis à jour avec le Service Pack le plus récent
 Windows Vista®
Configuration logicielle requise
Les logiciels suivants sont requis sur l'ordinateur sur lequel vous installez les outils de migration Microsoft
Online Services :
 Microsoft .NET Framework 2.0
 Microsoft Management Console (MMC) 3.0
 Windows PowerShell 1.0
Autorisations requises
Les outils de migration Microsoft Online Services nécessitent les autorisations suivantes :
 La personne qui installe les outils de migration Microsoft Online Services doit utiliser un compte
d'utilisateur qui dispose des autorisations d'administrateur local sur l'ordinateur sur lequel les
outils sont installés.

23
 Lors de la migration à partir d'un environnement Exchange Server local vers votre service
Exchange Online, le compte d'utilisateur utilisé pour effectuer la migration doit disposer
d'autorisations d'administrateur Exchange dans l'environnement Exchange Server local.
 Dans le cadre d'une migration à partir de boîtes aux lettres POP3 ou IMAP4, vous aurez peut-
être besoin d'autorisations d'administrateur pour chaque boîte aux lettres. Pour plus
d'informations, consultez la section « Détermination de votre méthode d'accès au serveur
Internet ».
Installer les outils de migration
Avant de commencer le processus d'installation, consultez votre plan de migration afin de vérifier que
votre ordinateur dispose de la configuration requise et respecte les conditions requises, et que vous
disposez des autorisations nécessaires.

Pour installer les outils de migration Microsoft Online Services


1. Connectez-vous au Centre d'administration Microsoft Online Services, sélectionnez l'onglet
Migration, puis sélectionnez la page Migration de messagerie.
2. Dans la page Migration de messagerie, exécutez l'étape 1, cliquez sur le bouton Télécharger
en regard du type d'ordinateur sur lequel vous allez installer les outils de migration, puis suivez
les instructions de sauvegarde du fichier d'installation sur votre ordinateur.
3. Si nécessaire, copiez le fichier d'installation sur l'ordinateur sur lequel il sera installé, puis
exécutez le programme d'installation.

Migration des boîtes aux lettres Exchange Server locales


Si votre organisation utilise un environnement Exchange Server 2000, Exchange Server 2003 ou
Exchange Server 2007 local, nous vous recommandons d'établir une coexistence de messageries entre
votre environnement Exchange Server local et Exchange Online.
Si vous avez déjà établi une coexistence de messageries, les étapes permettant de migrer vos boîtes aux
lettres Exchange Server local vers Exchange Online sont les suivantes :
 Validation des utilisateurs sélectionnés
 Exécution de l'Assistant Déplacement de boîtes aux lettres de Microsoft Exchange
Si vous migrez progressivement des groupes de boîtes aux lettres utilisateur, reprenez ces étapes pour
chaque groupe jusqu'à ce que vous ayez migré l'ensemble de vos boîtes aux lettres Exchange Server
locales.
Valider les utilisateurs sélectionnés
Vous devez valider les comptes d'utilisateurs à migrer avant de migrer le contenu de messagerie des
boîtes aux lettres Exchange Server locales des utilisateurs.

Pour valider les utilisateurs sélectionnés


1. Connectez-vous au Centre d'administration Microsoft Online Services, sélectionnez l'onglet
Utilisateurs, puis sélectionnez la page Liste d'utilisateurs.
2. Dans le volet Vues, cliquez sur Comptes d'utilisateurs désactivés.
3. Dans le volet Tous les utilisateurs, sélectionnez un ou plusieurs utilisateurs.
4. Dans le volet Actions, cliquez sur Valider les comptes d'utilisateurs.
5. Dans la page Attribuer les services, sélectionnez les services à attribuer aux utilisateurs
sélectionnés. Vous devez sélectionner au moins un service pour valider les utilisateurs
sélectionnés.

24
6. Dans la page Options de mot de passe, vous pouvez choisir d'envoyer par message
électronique une liste des mots de passe pour les comptes d'utilisateurs qui viennent d'être
validés. Si vous décidez de ne pas envoyer les mots de passe par courrier électronique, vous
pouvez les copier et coller dans la page Confirmation.
7. Une fois votre sélection effectuée, cliquez sur Valider.
8. Vérifiez la liste des utilisateurs validés dans la page Confirmation. Vous pouvez copier les mots
de passe temporaires de cette page et les coller dans un document ou dans un message
électronique en vue de leur diffusion.
Exécution de l'Assistant Déplacement de boîtes aux lettres Exchange vers Microsoft Online
Services
Pour éviter toute confusion de la part des utilisateurs entre les boîtes aux lettres disponibles, vous devez
exécuter l'Assistant Déplacement de boîtes aux lettres Exchange vers Microsoft Online Services dès que
possible après la validation des utilisateurs. L'Assistant Déplacement de boîtes aux lettres Exchange vers
Microsoft Online Services vous permet de migrer le contenu actuel des boîtes aux lettres Exchange
Server locales vers Exchange Online. Il établit également le transfert des futurs messages électroniques
des boîtes aux lettres Exchange Server locales vers les boîtes aux lettres Exchange Online.

Pour exécuter l'Assistant Déplacement de boîtes aux lettres Exchange vers Microsoft Online
Services
1. Cliquez sur Démarrer, Tous les programmes, Outils de migration Microsoft Online Services,
puis sélectionnez Console de migration Microsoft Online Services.
2. Dans le volet de navigation, sous Microsoft Exchange, cliquez sur Boîtes aux lettres prêtes à
migrer. La liste des utilisateurs comporte les 1 000 premiers utilisateurs validés dont les boîtes
aux lettres sont prêtes à migrer.
3. Sélectionnez les utilisateurs dont vous voulez migrer les boîtes aux lettres, puis cliquez sur
Déplacer les boîtes aux lettres Exchange sélectionnées vers Exchange Online afin de démarrer
l'Assistant Déplacement de boîtes aux lettres Exchange vers Microsoft Online Services.
4. Dans la page Migrer les options de boîte aux lettres de l'Assistant Déplacement de boîtes
aux lettres Exchange vers Microsoft Online Services, indiquez si le contenu des boîtes aux
lettres locales doit être copié dans Exchange Online.

Remarque :
Si vous choisissez de copier le contenu des boîtes aux lettres locales, vous pouvez aussi
supprimer ces dernières.
5. Si vous choisissez de copier le contenu des boîtes aux lettres locales, dans la page Sélectionner
le contenu de la boîte aux lettres, sélectionnez les types de contenu de boîte aux lettres à
copier ainsi que la plage de dates du contenu à copier.
6. Après vérification de la liste des boîtes aux lettres sélectionnées dans la page Vérifier les boîtes
aux lettres, cliquez sur Migrer afin d'exécuter les actions sélectionnées aux étapes 4 et 5.
7. Terminez l'Assistant Déplacement de boîtes aux lettres Exchange vers Microsoft Online Services .

Remarque :
L'Assistant Déplacement de boîtes aux lettres Exchange vers Microsoft Online Services
copie tout d'abord le contenu de boîte aux lettres le plus récent, pour un compte d'utilisateur
donné. Si la taille de la boîte aux lettres Exchange Server d'origine est supérieure à la taille
autorisée dans Exchange Online, le processus de migration s'arrête lorsque la boîte aux
lettres Exchange Online est pleine. L'utilisateur ne peut pas accéder à la boîte aux lettres

25
Exchange Online tant que suffisamment de contenu n'a pas été supprimé pour réduire la
taille de boîte aux lettres à une taille inférieure à la limite de taille de boîte aux lettres
Exchange Online.

Important :
Après exécution de l'Assistant Déplacement de boîtes aux lettres Exchange vers Microsoft Online
Services :
 Des copies de tous les messages électroniques adressés aux boîtes aux lettres Exchange Server
locales des utilisateurs sélectionnés sont transférées vers les boîtes aux lettres Exchange Online
correspondantes.
Le courrier électronique envoyé à partir d'Exchange Online est remis dans les boîtes aux lettres
Exchange Online des utilisateurs sélectionnés. Ce courrier n'apparaît pas dans leurs boîtes aux
lettres Exchange Server locales.
Pour plus d'informations sur la migration des boîtes aux lettres Exchange Server locales vers Microsoft
Online Services, reportez-vous à la section « Migration de messagerie » plus loin dans ce document.

Migration de boîtes aux lettres POP3 et IMAP4


Si votre organisation utilise des boîtes aux lettres POP3 ou IMAP4 hébergées sur Internet, vous pouvez
utiliser les outils de migration Microsoft Online Services pour migrer le contenu de ces boîtes aux lettres
vers Exchange Online. Il n'est pas possible d'établir une coexistence de messageries avec des boîtes aux
lettres POP3 ou IMAP4 hébergées sur Internet.
Les étapes nécessaires à la migration des boîtes aux lettres POP3 et IMAP4 hébergées sur Internet vers
Exchange Online sont les suivantes :
 Création de comptes d'utilisateurs.
 Détermination de votre méthode d'accès au serveur Internet .
 Création d'un fichier séparé par des virgules (CSV).
 Importation de la liste de boîtes aux lettres.
 Exécution de l'Assistant Migration de boîtes aux lettres Internet .
Si vous migrez progressivement des groupes de boîtes aux lettres utilisateur, reprenez ces étapes pour
chaque groupe jusqu'à ce que vous ayez migré l'ensemble de vos boîtes aux lettres POP3 et IMAP4 vers
Exchange Online.
Création de comptes d'utilisateurs
Avant de migrer des boîtes aux lettres POP3 ou IMAP4 hébergées sur Internet, vous devez créer les
comptes d'utilisateurs Microsoft Online Services dans lesquels vous allez migrer le contenu des boîtes
aux lettres.

Pour créer des comptes d'utilisateurs


1. Connectez-vous au Centre d'administration Microsoft Online Services, sélectionnez l'onglet
Utilisateurs, puis, sous Actions, cliquez sur Nouvel utilisateur.
2. Dans la page Propriétés de l'utilisateur, entrez les informations personnelles de l'utilisateur, des
informations sur l'employé, et des informations de contact, puis cliquez sur Suivant.
3. Dans la page Paramètres de sécurité, copiez le mot de passe temporaire et collez-le dans un
document ou dans un message électronique pour distribution au nouvel utilisateur, puis cliquez
sur Suivant.
4. Indiquez si vous accordez des autorisations d'administrateur à cet utilisateur dans votre société
Microsoft Online Services.

26
5. Indiquez si ce compte d'utilisateur doit être activé, puis cliquez sur Suivant. Si vous n'activez pas
ce compte d'utilisateur, ce dernier ne pourra pas se connecter à Microsoft Online Services.
6. Dans la page Services, sélectionnez au moins un service pour le nouvel utilisateur, puis cliquez
sur Créer.
7. Dans la page Confirmation, vous pouvez choisir d'envoyer un message électronique contenant
le mot de passe temporaire du nouveau compte d'utilisateur. Si vous voulez envoyer le message,
tapez les adresses de messagerie de votre choix, puis cliquez sur Envoyer.
Détermination de votre méthode d'accès au serveur
Pour migrer le contenu de boîtes aux lettres POP3 ou IMAP4, vous devez être en mesure d'accéder aux
boîtes aux lettres que vous envisagez de migrer. Ces boîtes aux lettres sont appelées boîtes aux lettres
sources. Le protocole IMAP (Internet Message Access Protocol) ne spécifie pas de mécanisme standard
pour l'accès administratif. Pour cette raison, les fournisseurs de messagerie Internet ont développé de
nombreuses méthodes d'accès administratif. Les outils de migration Microsoft Online Services prennent
en charge plusieurs méthodes d'authentification pour accéder aux boîtes aux lettres sources.
La méthode d'accès administratif que vous choisirez dépendra de l'implémentation utilisée par votre
serveur de messagerie internet. Chacune des méthodes proposées par les outils de migration Microsoft
Online Services nécessite que vous génériez un fichier séparé par des virgules (CSV) contenant les
informations d'identification d'autorisation nécessaires. La structure du fichier CSV sera déterminée par le
type d'accès administratif fourni par votre serveur de messagerie Internet.
Chaque fichier CSV contiendra certains champs parmi les suivants :
 SourceIdentity (obligatoire)
 SourceServer (obligatoire)
 SourceLoginID (obligatoire)
 SourcePassword (facultatif)
 TargetIdentity (facultatif)
 SourceRootFolder (facultatif)
Les sections suivantes donnent des exemples de structures CSV pour chacune des méthodes d'accès
administratif du serveur de messagerie IMAP prises en charge :
 Connexion ID administrateur/utilisateur combinée
 Connexion ID utilisateur et ID administrateur combinée manuellement
 Dossier racine source
 Informations d'identification de boîtes aux lettres individuelles
 Pour savoir quelle option sélectionner, consultez la documentation de votre fournisseur de
messagerie Internet.

Connexion ID administrateur/utilisateur combinée


Il s'agit de l'option par défaut des outils de migration Microsoft Online Services. Lorsque vous exécutez
les outils de migration, ces derniers créent le nom de connexion pour le serveur de messagerie source à
partir de la valeur SourceLoginId que vous fournissez dans le fichier CSV et du nom d'administrateur
source que vous fournissez dans les outils de migration. Ce nom de connexion se présente sous la forme
AdminUserName/SourceLoginID.
L'exemple suivant présente une ligne d'en-tête et deux entrées dans un fichier CSV pour le type de
connexion ID administrateur/utilisateur combinée de l'accès aux boîtes aux lettres IMAP. Les champs
obligatoires dans cette méthode sont les suivants : SourceIdentity, SourceServer et SourceLoginID. Vous
fournissez les informations d'identification de l'administrateur dans l'interface utilisateur des outils de
migration Microsoft Online Services.

27
SourceIdentity,SourceServer,SourceLoginID
Sourceuser1@domain.com,CS050,SourceUser01
Sourceuser2@domain.com,CS050,SourceUser02

Dossier racine source


Certains systèmes IMAP autorisent l'accès administratif lorsque vous vous connectez en tant
qu'administrateur puis accédez aux boîtes aux lettres relatives au dossier racine.
Pour utiliser cette option de dossier SourceRoot dans les outils de migration Microsoft Online Services,
spécifiez AdminUserName dans le champ SourceLoginID de votre fichier CSV, puis indiquez le dossier
racine source à migrer dans le champ SourceRootFolder du fichier CSV. Vous fournissez les informations
d'identification de l'administrateur dans l'interface utilisateur des outils de migration Microsoft Online
Services.
L'exemple suivant présente une ligne d'en-tête et deux entrées dans un fichier CSV pour le type Dossier
racine source de l'accès aux boîtes aux lettres IMAP. Les champs obligatoires sont les suivants :
SourceIdentity, SourceServer, SourceLoginID et SourceRootFolder.
SourceIdentity,SourceServer,SourceLoginID,SourceRootFolder
Sourceuser1@domain.com,mail01,AdminUserName,~/mail/SourceUser01
Sourceuser2@domain.com,mail01, AdminUserName,~/mail/SourceUser02

Informations d'identification de boîtes aux lettres individuelles


Si l'ouverture de session d'administrateur n'est pas prise en charge par votre serveur de messagerie
Internet, vous devez spécifier les informations d'identification pour chaque entrée dans le fichier CSV.
L'exemple suivant présente une ligne d'en-tête et deux entrées dans un fichier CSV pour le type
Informations d'identification de boîtes aux lettres individuelles de l'accès aux boîtes aux lettres. Les
champs obligatoires sont les suivants : SourceIdentity, SourceServer, SourceLoginID et
SourcePassword. Le champ SourceRootFolder peut être obligatoire dans certains cas.
SourceIdentity,SourceServer,SourceLoginID,SourcePassword,SourceRootFolder
Sourceuser1@domain.com,mail01,AdminUserName,AdminPassword, ~/mail/SourceUser01
Sourceuser2@domain.com,mail01, AdminUserName,AdminPassword,~/mail/SourceUser02
Dans ce cas, sélectionnez Utiliser les informations d'identification de compte individuelles dans les
outils de migration Microsoft Online Services, car à la fois le nom d'administrateur (SourceLoginID) et le
mot de passe (SourcePassword) sont contenus dans le fichier CSV.

Connexion ID utilisateur et ID administrateur combinée manuellement


Certains serveurs prennent en charge la combinaison SourceUser*AdminUserName dans le fichier CSV.
Cette chaîne entière doit être incluse dans les entrées SourceLoginID. Vous devez également fournir le
mot de passe administrateur dans le fichier CSV au lieu de fournir cette information dans l'interface
utilisateur des outils de migration Microsoft Online Services comme dans la méthode Connexion ID
administrateur/utilisateur combinée.
L'exemple suivant présente une ligne d'en-tête et deux entrées dans un fichier CSV pour ce type d'accès
aux boîtes aux lettres IMAP. Les champs obligatoires sont SourceIdentity, SourceServer, SourceLoginID
et SourcePassword.
SourceIdentity,SourceServer,SourceLoginID,SourcePassword
Sourceuser1@domain.com,mail01,SourceUser01*AdminUserName,AdminPassword
Sourceuser2@domain.com,mail01,SourceUser02*AdminUserName,AdminPassword
Dans ce cas, lorsque vous exécutez les outils de migration Microsoft Online Services, vous devez
sélectionner Utiliser les informations d'identification de compte individuelles, car à la fois le nom
d'administrateur (SourceLoginID) et le mot de passe (SourcePassword) sont contenus dans le
fichier CSV.

28
Création d'un fichier séparé par des virgules (CSV)
Après avoir déterminé la méthode d'accès au serveur Internet pour vos boîtes aux lettres Internet, vous
devez créer un fichier CSV avec une ligne d'en-tête qui contient les colonnes appropriées et une ligne
pour chaque boîte aux lettres à migrer. Vous pouvez utiliser Microsoft Office Excel® pour créer le
fichier CSV.

Pour créer un fichier CSV


1. Ouvrez une feuille de calcul Excel vierge. Dans la feuille de calcul, créez une ligne d'en-tête avec
les valeurs suivantes :
 SourceIdentity (obligatoire)
 SourceServer (obligatoire)
 SourceLoginID (obligatoire)
 SourcePassword (facultatif)
 TargetIdentity (facultatif)
 SourceRootFolder (facultatif)
2. Ajoutez une ligne avec les informations de compte appropriées dans chaque colonne de chaque
boîte aux lettres à migrer.
Le tableau suivant vous montre un exemple de section de liste de boîte aux lettres.
SourceIdentity SourceServer SourceLoginID SourcePassword TargetIdentity
Joe@adatum.com e045 testuser001 Password!1 Joe@contoso.com
Mary@adatum.com e045 testuser002 Password!2 Mary@contoso.com

3. Après avoir entré les informations de compte pour chaque boîte aux lettres à migrer, dans le
menu Fichier, cliquez sur Enregistrer sous, indiquez un nom de fichier, sélectionnez CSV
(séparateur : point-virgule) dans la liste déroulante Type de fichier, puis cliquez sur Enregistrer.
4. Après l'enregistrement de la feuille de calcul en tant que fichier CSV, chaque valeur dans la liste
de boîtes aux lettres sera séparée par une virgule, comme illustré dans l'exemple suivant :
SourceIdentity,SourceServer,SourceLoginID,SourcePassword,TargetIdentity
Joe@adatum.com,e045,testuser001,Password!1,Joe@contoso.com
Mary@adatum.com,e045,testuser002,Password!2,Mary@contoso.com
Importation de la liste de boîtes aux lettres
Après avoir créé le fichier de liste de boîtes aux lettres CSV à migrer, vous importez la liste de boîtes aux
lettres dans les outils de migration Microsoft Online Services.

Pour importer la liste de boîtes aux lettres


1. Cliquez sur Démarrer, Tous les programmes, Outils de migration Microsoft Online Services,
puis sélectionnez Console de migration Microsoft Online Services.
2. Dans le volet de navigation gauche, cliquez sur Messagerie Internet puis, dans le volet Actions,
cliquez sur Ajouter des boîtes aux lettres.
3. Dans la boîte de dialogue Ajouter des boîtes aux lettres, cliquez sur Parcourir, sélectionnez
votre fichier CSV, puis cliquez sur Importer.
4. Dans le menu Actions, cliquez sur Supprimer les boîtes aux lettres sélectionnées pour
supprimer les boîtes aux lettres de la liste de boîtes aux lettres à migrer.

29
Remarque :
Les boîtes aux lettres qui n'ont pas encore de comptes correspondants dans Exchange
Online seront marquées comme non prêtes à migrer.
Exécution de l'Assistant Migration de boîtes aux lettres Internet
Après avoir vérifié que la liste de boîtes aux lettres contient les boîtes aux lettres correctes, exécutez
l'Assistant Migration de boîtes aux lettres Internet pour copier le contenu des boîtes aux lettres
sélectionnées dans Exchange Online.

Pour démarrer l'Assistant Migration de boîtes aux lettres Internet


1. Cliquez sur Démarrer, Tous les programmes, Outils de migration Microsoft Online Services,
puis sélectionnez Console de migration Microsoft Online Services.
2. Dans le volet de navigation gauche, cliquez sur Messagerie Internet puis, dans le volet Actions,
cliquez sur Migrer les boîtes aux lettres sélectionnées.
3. Dans la page Sélectionner le type de boîte aux lettres de l'Assistant Migration de boîtes aux
lettres Internet, sélectionnez le type de boîte aux lettres à migrer. Vous pouvez sélectionner l'un
des types suivants :
 POP
 IMAP
L'Assistant Migration de boîtes aux lettres Internet fournit les options suivantes :
 Sélection d'un mappage de dossier
 Sélection de la plage de dates à migrer
 Migration du contenu des boîtes aux lettres sélectionnées

Sélection d'un mappage de dossier


Si vous sélectionnez des boîtes aux lettres IMAP, vous pouvez spécifier comment les dossiers de vos
boîtes aux lettres Internet mappent des dossiers de vos boîtes aux lettres Exchange Online. Il existe deux
types de mappage de dossier :
 Mappage de dossier par défaut : cette option utilise un mappage de dossier prédéterminé.
 Mappage de dossier personnalisé : cette option utilise un fichier de mappage personnalisé que
vous créez. Avec ce fichier, vous pouvez mapper l'arborescence de dossier de vos boîtes aux lettres
Internet sur l'arborescence de dossiers par défaut dans Exchange Online ou sur une arborescence
de dossiers personnalisée. Pour créer ce fichier, vous pouvez modifier la table de mappage de
dossier par défaut qui est installée avec les outils de migration Microsoft Online Services. Par défaut,
la table de mappage de dossier est installée dans le dossier Program Files\Microsoft Transporter
Tools\Config. Pour plus d'informations sur la création d'un mappage de dossier personnalisé,
reportez-vous à la section « Migration de messagerie » plus loin dans ce document.

Pour sélectionner un mappage de dossier


 Dans la page Mappage de dossier IMAP de l'Assistant Migration de boîtes aux lettres
Internet, sélectionnez Utiliser le mappage de dossier par défaut.
OU
 Sélectionnez Utiliser un mappage de dossier personnalisé, puis cliquez sur Parcourir pour
sélectionner votre fichier de mappage de dossier personnalisé.

Sélection de la plage de dates à migrer


Lors de la migration du contenu de boîte aux lettres Internet, vous pouvez sélectionner la plage de dates
du contenu de boîte aux lettres à migrer.

30
Pour sélectionner la plage de dates
 Dans la page Sélectionner une plage de dates de l'Assistant Migration de boîtes aux
lettres Internet, sélectionnez Plage de dates, puis cliquez sur les boutons du calendrier
pour spécifier une date de début et une date de fin.
OU
 Sélectionnez Tous les messages électroniques pour migrer tous les messages électroniques
de la boîte aux lettres Internet.

Migration du contenu des boîtes aux lettres sélectionnées

Pour migrer le contenu des boîtes aux lettres sélectionnées


 Après vérification des boîtes aux lettres sélectionnées dans la page Vérifier les boîtes aux
lettres sélectionnées, cliquez sur Migrer pour commencer à copier le contenu de vos boîtes aux
lettres Internet dans Exchange Online.

Remarque :
L'Assistant Migration de boîtes aux lettres Internet copie d'abord le contenu de boîte aux
lettres le plus récent. Si la taille de la boîte aux lettres Internet est supérieure à la taille
autorisée dans Exchange Online, le processus de migration s'arrête lorsque la boîte aux
lettres Exchange Online est pleine. L'utilisateur ne peut pas accéder à la boîte aux lettres
Exchange Online tant que suffisamment de contenu n'a pas été supprimé pour réduire la
taille de boîte aux lettres à une taille inférieure à la limite de taille de boîte aux lettres
Exchange Online.
Pour plus d'informations sur la migration du contenu de boîtes aux lettres POP3 et IMPA4 locales vers
Microsoft Online Services, reportez-vous à la section « Migration de messagerie » plus loin dans ce
document.

Terminer la migration
Après la migration de toutes vos boîtes aux lettres vers Microsoft Exchange Online, vous devez être prêt
à terminer la migration. Les trois étapes restantes sont les suivantes :
 Suppression des boîtes aux lettres.
 Réacheminement du courrier entrant.
 Désactivation de votre environnement Exchange Server local.

Suppression des boîtes aux lettres


Pour éviter toute confusion et pour simplifier la prise en charge de vos utilisateurs de messagerie, nous
vous recommandons de supprimer les anciennes boîtes aux lettres de votre organisation dès que
possible après la migration du contenu de boîte aux lettres.
Si vous migrez à partir de boîtes aux lettres POP3 ou IMAP hébergées sur Internet, vous pouvez
contacter votre société d'hébergement de boîtes aux lettres Internet afin qu'elle supprime ces boîtes aux
lettres dès lors que vous avez migré leur contenu vers Exchange Online. Vérifiez auprès de votre société
d'hébergement de boîtes aux lettres Internet s'il existe une stratégie de rétention de boîte aux lettres.
Si vous migrez à partir de boîtes aux lettres Exchange Server locales vers Exchange Online, vous pouvez
utiliser l'Assistant Supprimer une boîte aux lettres dans les outils de migration Microsoft Online Services
pour supprimer les boîtes aux lettres Exchange Server locales sélectionnées.

Important :
Par défaut, Exchange Server déconnecte les boîtes aux lettres supprimées pendant une période
de 30 jours, avant de les supprimer de manière définitive. Vous pouvez reconnecter des boîtes

31
aux lettres Exchange Server locales supprimées à tout moment au cours de cette période. Pour
plus d'informations sur la suppression et la récupération de boîtes aux lettres Exchange Server
supprimées, consultez l'article Aide et support Microsoft « Comment faire pour récupérer une
boîte aux lettres supprimée dans Exchange » (http://support.microsoft.com/kb/274343).

Pour supprimer des boîtes aux lettres Exchange Server locales


1. Cliquez sur Démarrer, Tous les programmes, Outils de migration Microsoft Online Services,
puis sélectionnez Console de migration Microsoft Online Services.
2. Dans le volet de navigation, sous Microsoft Exchange, cliquez sur Boîtes aux lettres déjà
migrées, sélectionnez les boîtes aux lettres à supprimer, puis, dans le volet Actions, cliquez sur
Supprimer les boîtes aux lettres locales.
3. Dans la page Vérifier les boîtes aux lettres de l'Assistant Supprimer une boîte aux lettres,
vérifiez la liste des boîtes aux lettres à supprimer, puis cliquez sur Supprimer.

Remarque :
Pour consulter l'historique et l'état des utilisateurs dont les boîtes aux lettres ont été supprimées,
vous pouvez examiner le fichier journal de migration à l'adresse :
[Lecteur]:Documents and Settings\[NomUtilisateur]\Local
Settings\Application Data\Microsoft\Transporter\Logs

Réacheminement du courrier entrant


Si vous avez établi une coexistence de messageries, tout le courrier électronique qui est adressé au
domaine de votre organisation est toujours routé vers votre environnement Exchange Server local puis
transféré vers votre service Exchange Online. Si votre organisation n'utilise pas d'applications à extension
messagerie ou n'a pas d'autres raisons de continuer à utiliser votre environnement Exchange Server
local, vous pouvez modifier en toute sécurité l'enregistrement de serveur de messagerie (MX) de votre
organisation pour réacheminer tout le courrier électronique adressé au domaine de votre société,
l'envoyer à Exchange Online, puis permettre à Exchange Online d'accepter le courrier électronique
entrant.

Remarque :
L'étape 5b de la procédure présentée dans cette section nécessite que vous accédiez à votre
compte de domaine avec votre bureau d'enregistrement de domaines. (Contactez votre bureau
d'enregistrement de domaines si vous avez besoin d'aide pour accéder au compte de domaine).

Pour permettre à Microsoft Online Services de recevoir le courrier électronique entrant


1. Connectez-vous au Centre d'administration Microsoft Online Services à l'aide de vos nom
d'utilisateur et mot de passe de l'administrateur.
2. Accédez à l'onglet Paramètres du service, cliquez sur Exchange Online, puis, dans le volet
Domaines, cliquez sur le nom de votre domaine (par exemple, contoso.com).
3. Sous l'onglet Propriétés du domaine SMTP de la fenêtre Modifier le domaine, sélectionnez
Faisant autorité.
4. Sous l'onglet Messagerie entrante, cliquez sur Activer.
5. Dans l'Assistant Activation de la messagerie entrante, cliquez sur Activer.
6. Dans la page détaillée de Confirmation, lisez et suivez attentivement les instructions.
7. Connectez-vous au portail Web de votre bureau d'enregistrement de domaines, accédez à vos
paramètres de compte de domaine et ajoutez un enregistrement MX avec la priorité la plus
élevée pour le domaine que vous activez pour la réception des messages entrants.

32
8. Copiez les informations d'enregistrement MX Microsoft Online Services (semblables à
mail.global.frontbridge.com), puis insérez-les à l'emplacement d'enregistrement MX approprié
dans votre compte de domaine.
9. Enregistrez les modifications apportées à vos enregistrements MX et déconnectez-vous de votre
compte de bureau d'enregistrement de domaines.
10. Fermez l'Assistant Activation de la messagerie entrante.

Remarque :
Vous pouvez posséder plusieurs enregistrements MX, mais l'enregistrement MX qui
pointe vers votre compte Microsoft Online Services doit être celui avec la priorité la plus
élevée.
11. Pour confirmer que l'activation de la messagerie entrante a abouti, envoyez des messages
électroniques depuis un compte sur un autre service, tel que Microsoft Hotmail ®, à des adresses
de messagerie de votre compte Microsoft Online Services. Lorsque vous commencez à recevoir
ces messages de test, cela signifie que les messages de vos utilisateurs Microsoft Online
Services vont également commencer à arriver sur leur compte.
12. Patientez 72 heures pour recevoir les messages de test.

Remarque :
Lorsque vous modifiez votre enregistrement MX pour rediriger le courrier électronique entrant
vers vos boîtes aux lettres Microsoft Online Services, une notification de « modification
d'adresse » est envoyée sur Internet. 72 heures peuvent s'écouler avant que tous les
systèmes soient informés de la modification et commencent à router le courrier électronique
vers votre service Exchange Online. Si vous ne recevez pas de messages électroniques sur
votre compte Microsoft Online Services au bout de 72 heures, connectez-vous au portail Web
de votre bureau d'enregistrement de domaines, accédez à vos paramètres de compte de
domaine, puis vérifiez que vous avez correctement entré les informations d'enregistrement
MX. Les outils de recherche MX peuvent vous permettre de déterminer quand vos
enregistrements MX sont mis à jour. Vous pouvez trouver ces outils en recherchant les
termes « recherche MX » sur le Web.

Désactivation de votre environnement Exchange Server local


Après avoir supprimé vos boîtes aux lettres locales et réacheminé le courrier entrant, si votre organisation
n'utilise pas d'applications à extension messagerie ou d'autres applications existantes qui nécessitent le
maintien de votre environnement Exchange Server local, vous pouvez désactiver en toute sécurité votre
environnement Exchange Server local.

Autres considérations relatives à la migration


Si votre organisation a établi une coexistence de messageries entre votre environnement Exchange
Server local et Exchange Online ainsi qu'une synchronisation d'annuaires des comptes d'utilisateurs et
des contacts et groupes à extension messagerie de votre annuaire Active Directory local dans Microsoft
Online Services, vous souhaitez peut-être continuer à utiliser l'authentification Active Directory pour
contrôler l'accès aux imprimantes locales, aux partages de fichiers et à d'autres ressources réseau.
Dans ce cas, laissez la synchronisation d'annuaires s'exécuter et continuez à synchroniser les comptes
d'utilisateurs et les groupes et contacts à extension messagerie de votre annuaire Active Directory local
dans Microsoft Online Services. Continuez à modifier les propriétés de ces objets dans votre annuaire
Active Directory local.

33
Rubriques avancées
Coexistence de messageries et migration de messagerie
Cette section présente de manière plus détaillée le fonctionnement de la coexistence de messageries et
de la migration de messagerie. Microsoft Online Services peut établir une coexistence de messageries
entre votre environnement Exchange Server local et Exchange Online. Un élément clé de la coexistence
de messageries est l'établissement d'une synchronisation d'annuaires monodirectionnelle de tous les
comptes d'utilisateurs et de tous les contacts et groupes à extension messagerie de votre service
d'annuaire Active Directory local dans Microsoft Online Services.
Les étapes de coexistence de messageries et de migration sont les suivantes :
 Ajout et validation des domaines SMTP dans Exchange Online.
 Installation et configuration de la synchronisation d'annuaires.
 Validation des utilisateurs synchronisés d'annuaire.
 Migration du contenu des boîtes aux lettres.
 Suppression des boîtes aux lettres Exchange Server locales.
Tout au long de cette section, nous supposerons que vous travaillez pour une organisation appelée
Contoso et que celle-ci a enregistré le nom de domaine Internet contoso.com. Nous parlerons d'un seul
membre de cette organisation, dont l'adresse de messagerie SMTP est jim@contoso.com.
Ajout et validation des domaines SMTP dans Exchange Online
Lorsque vous vous enregistrez auprès de Microsoft Online Services, un domaine semblable à
company.microsoftonline.com vous est attribué. Vous pouvez utiliser ce domaine autant que nécessaire,
mais la plupart des organisations préfèrent utiliser des domaines qui les représentent de manière plus
évidente. Dans la plupart des cas, ces organisations possèdent déjà un nom de domaine enregistré
qu'elles utilisent dans leurs adresses de messagerie SMTP.
Vous pouvez ajouter votre domaine enregistré à Microsoft Online Services. Après avoir vérifié que vous
êtes bien le propriétaire du domaine, vous pouvez commencer à l'utiliser avec Microsoft Online Services.
Pour plus d'informations sur l'ajout de votre domaine à Microsoft Online Services, consultez l'article
Microsoft TechNet « À propos de l'utilisation de votre domaine avec Microsoft Online Services »
(http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/cc742691.aspx).
Installation et configuration de la synchronisation d'annuaires
Lorsqu'il s'exécute pour la première fois, l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services
crée des comptes désactivés dans Microsoft Online Services pour tous les comptes d'utilisateurs et tous
les contacts et groupes à extension messagerie dans votre annuaire Active Directory local. Ces comptes
ne possèdent pas encore de boîtes aux lettres Microsoft Online Services.
Le compte d'utilisateur de l'environnement Exchange Server local utilise une adresse de
messagerie SMTP semblable à jim@contoso.com. La synchronisation d'annuaires crée un compte
Microsoft Online Services désactivé pour cet utilisateur. Deux adresses SMTP sont attribuées à cet
utilisateur : User@contoso.com et User@contoso.microsoftonline.com. L'adresse cible est
User@contoso.com.
La synchronisation d'annuaires crée une liste d'adresses globale (LAG) synchronisée et établit le transfert
des messages de Microsoft Online Services vers vos boîtes aux lettres Exchange Server locales à l'aide
des adresses cibles attribuées aux comptes désactivés. Cela offre aux utilisateurs Microsoft Online
Services une véritable expérience de liste d'adresses globale (LAG).
Les enregistrements MX de votre société sont toujours résolus dans votre environnement Exchange
Server local. Tout le courrier électronique adressé à votre domaine sera routé vers vos ordinateurs
Exchange Server locaux.

34
Validation des utilisateurs synchronisés d'annuaire
Avant de migrer le contenu des boîtes aux lettres vers Exchange Online, vous devez valider les
utilisateurs dont vous voulez migrer le contenu des boîtes aux lettres. La validation des utilisateurs
attribue une boîte aux lettres à ces derniers Exchange Online et supprime l'adresse cible de leur compte
Microsoft Online Services.
L'adresse SMTP des utilisateurs dans l'environnement Exchange Server local demeure inchangée. Après
la validation, l'adresse cible est supprimée du compte Microsoft Online Services de l'utilisateur
et les utilisateurs validés ont deux boîtes aux lettres fonctionnelles : l'une dans l'environnement Exchange
Server local et l'autre dans Exchange Online. Tout le courrier externe et tout le courrier envoyé à partir de
votre environnement Exchange Server local aux utilisateurs validés sera remis dans leurs boîtes aux
lettres Exchange Server local et tout le courrier d'un compte Microsoft Online Services sera remis dans
leurs boîtes aux lettres Exchange Online.

Remarque :
Pour éviter toute confusion et réduire les coûts de support, Microsoft Online Services vous
recommande de migrer et de supprimer les boîtes aux lettres Exchange Server locales des
utilisateurs validés aussi rapidement que possible.
Migration du contenu des boîtes aux lettres
Vous pouvez utiliser les outils de migration Microsoft Online Services pour migrer le contenu des boîtes
aux lettres des utilisateurs sélectionnés. Au cours de ce processus, les outils de migration Microsoft
Online récupèrent les adresses SMTP Microsoft Online de ces utilisateurs et créent des contacts en tant
qu'autres destinataires dans l'annuaire Active Directory local. Tout le courrier électronique adressé à ces
utilisateurs sera transféré à ces autres destinataires et une copie de chaque courrier électronique sera
conservée dans leurs boîtes aux lettres Exchange Server locales.
Les outils de migration Microsoft Online Services ajoutent un contact avec l'adresse cible
user@contoso.microsoftonline.com dans l'environnement Exchange Server local en tant qu'autre
destinataire du courrier électronique adressé à l'utilisateur. Tout le courrier électronique adressé à
l'utilisateur qui arrive dans la boîte aux lettres Exchange locale sera transféré vers la boîte aux lettres
Exchange Online.
Les outils de migration Microsoft Online Services extraient le contenu riche des boîtes aux lettres
Exchange Server (comme le courrier électronique, le calendrier, les contacts, les tâches, les notes et les
entrées de journal) et copient ce contenu dans les boîtes aux lettres Exchange Online. Ce contenu est
comprimé afin d'optimiser l'utilisation de la bande passante. Il est transmis de l'ordinateur qui exécute les
outils de migration vers Microsoft Online Services via SSL/TLS.
Lors du processus de transfert, les outils de migration Microsoft Online Services résolvent les adresses
d'en-têtes des messages par des adresses SMTP et récrivent les adresses afin de conserver la
possibilité pour les utilisateurs de répondre aux messages existants, même une fois que le contenu est
migré vers les nouvelles boîtes aux lettres.
Suppression des boîtes aux lettres Exchange Server locales
À ce stade, vos utilisateurs ont encore deux boîtes aux lettres. Dans cette configuration, il est facile pour
eux de perdre ou de rater du courrier électronique. Une fois que leur boîte aux lettres Exchange Server
locale a été migrée, nous vous recommandons de supprimer leurs boîtes aux lettres Exchange Server
locales dès que vous êtes familiarisé avec Exchange Online.
Vous pouvez utiliser l'Assistant Supprimer une boîte aux lettres des outils de migration Microsoft Online
Services pour supprimer les boîtes aux lettres Exchange Server locales. Cet Assistant supprime l'autre
destinataire local et déconnecte la boîte aux lettres. Pour chaque utilisateur, il ajoute l'adresse cible
Exchange Online de cet utilisateur en tant que redirecteur sur le compte Active Directory local, de sorte
que tout le courrier adressé à l'utilisateur continuera à être transféré vers Exchange Online.

35
Les outils de migration suppriment l'autre contact destinataire de l'utilisateur de l'environnement Active
Directory local. Ils ajoutent user@contoso.microsoftonline.com comme adresse cible pour le courrier
électronique adressé à l'utilisateur. Par conséquent, même si l'utilisateur n'a plus de boîte aux lettres
Exchange Server locale, tout le courrier électronique adressé à user@contoso.com sera transféré vers la
boîte aux lettres Exchange Online.
Étant donné qu'Exchange Server déconnecte les boîtes aux lettres supprimées mais ne les supprime pas
immédiatement, vous pouvez reconnecter les boîtes aux lettres Exchange Server supprimées et annuler
le déploiement Exchange Online si vous le souhaitez.
Par défaut, Microsoft Exchange Server déconnecte les boîtes aux lettres supprimées pendant une
période de 30 jours, avant de les supprimer de manière définitive. Vous pouvez reconnecter des boîtes
aux lettres Exchange Server locales supprimées à tout moment au cours de cette période. Bien qu'il soit
possible de reconnecter des boîtes aux lettres supprimées, vous devez connaître quelle est la période de
rétention des boîtes aux lettres dans votre environnement Exchange Server local. Pour plus
d'informations sur la suppression et la récupération de boîtes aux lettres Exchange Server supprimées,
consultez l'article Microsoft TechNet « Comment faire pour récupérer une boîte aux lettres supprimée
dans Exchange » (http://support.microsoft.com/kb/274343).
Vous devez recommencer les étapes décrites aux sections « Validation des utilisateurs synchronisés
d'annuaire », « Migration du contenu des boîtes aux lettres » et « Suppression des boîtes aux lettres
Exchange Server locales » jusqu'à ce que vous ayez validé tous les utilisateurs et migré le contenu de
toutes vos boîtes aux lettres Exchange Server locales. À ce stade, si vous n'utilisez pas d'applications à
extension messagerie ou d'autre applications existantes qui nécessitent un environnement Exchange
Server local, vous pouvez modifier vos enregistrements MX afin de rediriger tout le courrier électronique
vers votre service Exchange Online, et éventuellement désactiver votre environnement Exchange Server
local.

Synchronisation d'annuaires
Cette section fournit des informations plus détaillées sur la synchronisation d'annuaires.

Comment la synchronisation d'annuaires utilise les informations d'identification Microsoft Online


Services
Lors de la configuration de l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services, vous êtes
invité à fournir les informations d'identification d'un compte disposant d'autorisations d'administrateur
dans la société Microsoft Online Services de votre organisation. Ces informations d'identification doivent
être fournies au format suivant :
 xyz@example.com
Vous pouvez fournir les informations d'identification de tout compte d'administrateur valide dans le Centre
d'administration Microsoft Online Services ou vous pouvez créer un compte spécial destiné à cette
utilisation.

Important :
Tous les comptes Microsoft Online Services nécessitent des modifications régulières des mots de
passe. Lorsque vous modifiez le mot de passe associé à ce compte administrateur, vous devez
réexécuter l'Assistant Configuration de l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online
Services et fournir le nouveau mot de passe.
Lorsque le service de synchronisation d'annuaires s'exécute, il lit votre annuaire Active Directory local et
écrit les modifications dans la base de données de synchronisation. Le service de synchronisation
d'annuaires écrit le contenu de la base de données de synchronisation dans Microsoft Online Services à
l'aide des informations d'identification d'administrateur Microsoft Online Services que vous avez fournies.
Comment la synchronisation d'annuaires utilise les informations d'identification Active Directory
Lors de la configuration de l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services, vous êtes
invité à fournir les informations d'identification d'un compte disposant d'autorisations d'administrateur

36
d'entreprise dans le service d'annuaire Active Directory local de votre organisation. Les informations
d'identification aux formats suivants sont acceptées :
 xyz@example.com
 Example\xyz
Ces informations d'identification d'administrateur d'entreprise ne sont pas enregistrées. Elles sont
effacées de la mémoire de l'ordinateur après que le compte de service a été créé.

Comment les informations d'identification Active Directory sont utilisées


L'Assistant Configuration de l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services utilise les
informations d'identification d'administrateur d'entreprise pour créer le compte de service de
synchronisation d'annuaires, MSOL_AD_Sync. Ce compte de service est créé en tant que compte de
domaine avec des autorisations de duplication d'annuaire sur votre annuaire Active Directory local et
avec un mot de passe complexe généré aléatoirement qui n'expire jamais.

Remarque :
Il n'est pas recommandé de modifier le mot de passe associé au compte de service.

Comment le compte de service est utilisé


Lorsque le service de synchronisation d'annuaires s'exécute, il utilise les informations d'identification du
compte de service pour lire votre annuaire Active Directory local et écrire dans la base de données de
synchronisation. Le contenu de la base de données de synchronisation est écrit dans Microsoft Online
Services à l'aide des informations d'identification Microsoft Online Services demandées dans la page
Informations d'identification Microsoft Online Services de l'Assistant Configuration de l'outil de
synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services.

Remarque :
Si vous ajoutez un domaine à votre forêt Active Directory, vous devez réexécuter l'Assistant
Configuration de l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services pour ajouter le
nouveau domaine à la liste de domaines à synchroniser.
Imposer la synchronisation d'annuaires
À certaines occasions, vous ne serez peut-être pas disposé à patienter trois heures en attendant que la
synchronisation d'annuaires copie les modifications des comptes d'utilisateurs, contacts à extension
messagerie et groupes de l'annuaire Active Directory local dans l'annuaire Microsoft Online Services. Par
exemple, si le contrat de travail d'un employé arrive à son terme, vous pouvez souhaiter désactiver ou
supprimer immédiatement son compte Active Directory pour éviter qu'il ne continue d'accéder au système
de messagerie et aux ressources réseau de l'entreprise. Dans ce cas de figure, vous pouvez imposer une
synchronisation d'annuaires immédiate. Pour cela, vous pouvez exécuter l'Assistant Configuration de
l'outil de synchronisation d'annuaires Microsoft Online Services.

Pour imposer la synchronisation d'annuaires


1. Cliquez sur Démarrer, Tous les programmes, Synchronisation d'annuaires Microsoft, puis
Configuration de l'outil de synchronisation d'annuaires .
2. Suivez les instructions de l'Assistant, puis fournissez les informations d'identification demandées.
3. Dans la page Terminer de l'Assistant, sélectionnez Démarrer la synchronisation d'annuaires
maintenant, puis cliquez sur Terminer.

Migration de messagerie
Exchange Online prend en charge deux types de migration de messagerie :
 Migration à partir de boîtes aux lettres POP3 ou IMAP4 hébergées sur Internet

37
 Migration à partir de boîtes aux lettres Exchange Server locales
Migration à partir de boîtes aux lettres POP3 ou IMAP4 hébergées sur Internet
Cette section fournit des informations plus détaillées sur la migration de contenu de boîtes aux
lettres POP3 et IMAP4. <Cette section n'est pas complète dans cette version initiale.>

Mappage de dossier de boîte aux lettres Internet


Les dossiers par défaut font l'objet d'un traitement spécial et sont créés automatiquement lorsqu'une
boîte aux lettres est créée. Voici la liste des dossiers par défaut pris en charge dans Exchange Online :
 Boîte de réception
 Boîte d'envoi
 Éléments envoyés
 Brouillons
 Éléments supprimés
 Courrier indésirable
 Journal
 Notes
 Calendrier
Les dossiers personnalisés sont des dossiers créés automatiquement par les utilisateurs après la
création d'une boîte aux lettres. Les outils de migration Microsoft Online Services prennent en charge le
mappage dans les dossiers par défaut et les dossiers personnalisés.

Mappage des dossiers par défaut


Le fichier Foldermap.xml contient le mappage de dossier par défaut. L'exemple suivant montre que les
dossiers de courrier indésirable des boîtes aux lettres Internet seront mappés sur le dossier Courrier
indésirable des boîtes aux lettres Exchange Online.
<Folder path="Spam">
<Property SpecialFolder="Junk E-mail" />
</Folder>
Vous pouvez modifier le fichier Foldermap.xml pour contrôler comment vos dossiers de boîtes aux lettres
Internet seront mappés sur les dossiers Exchange Online. Par exemple, si le dossier de courrier
indésirable de votre boîte aux lettres se nomme Junk, vous pouvez modifier le fichier Foldermap.xml de
façon à refléter le nom du dossier sur le serveur source, comme illustré dans l'exemple suivant :
<Folder path="Junk">
<Property SpecialFolder="Junk E-mail" />
</Folder>

Remarque :
Vous pouvez ajouter plusieurs entrées de dossier afin de mapper plusieurs dossiers de boîtes
aux lettres Internet au même dossier par défaut.

Mappage des dossiers personnalisés


Pour créer un dossier de mappage personnalisé, modifiez la table de mappage de dossier par défaut
installée avec les outils de migration Microsoft Online Services. Par défaut, la table de mappage de
dossier est installée dans le dossier Program Files\Microsoft Transporter Tools\Config.
Avant de créer un mappage de dossier personnalisé, identifiez les noms des dossiers utilisés sur vos
boîtes aux lettres Internet.

38
Pour créer un mappage de dossier personnalisé
1. Recherchez le fichier de table de mappage de dossier par défaut, Foldermap.xml.
2. Copiez le fichier et enregistrez-le sous un nom de fichier différent.
3. Utilisez un éditeur de texte ou un éditeur XML pour ouvrir le nouveau fichier, puis modifiez les
noms des dossiers de boîtes aux lettres Internet qui correspondent aux dossiers par défaut
Exchange Online.
4. Enregistrez le fichier.
L'exemple suivant illustre comment mapper un dossier de boîtes aux lettres Internet nommé Important
sur un dossier Exchange Online personnalisé nommé Important. Le dossier personnalisé sera créé dans
le dossier Boîte de réception.
<Folder path="Important Mail">
<Property Name="Inbox/Important" />
</Folder>
Migration à partir de boîtes aux lettres Exchange Server locales
Cette section fournit des informations plus détaillées sur la migration de contenu de boîtes aux lettres
Exchange Server locales. <Cette section n'est pas complète dans cette version initiale.>
Suppression du transfert
Si, après l'établissement d'une coexistence de messageries et la migration de quelques-unes de vos
boîtes aux lettres Exchange Server local, vous décidez d'annuler la migration et de retourner à votre
environnement Exchange Server local, vous pouvez utiliser l'Assistant Supprimer le transfert des outils de
migration Microsoft Online Services pour supprimer le transfert qui avait été établi sur les boîtes aux
lettres que vous avez migrées vers Exchange Online.

Pour supprimer le transfert


1. Cliquez sur Démarrer, Tous les programmes, Outils de migration Microsoft Online Services,
puis sélectionnez Console de migration Microsoft Online Services.
2. Dans le volet de navigation, sous Microsoft Exchange, cliquez sur Boîtes aux lettres déjà
migrées, sélectionnez les boîtes aux lettres dont vous voulez supprimer le transfert, puis, dans le
volet Actions, cliquez sur Supprimer le transfert.
3. Dans la page Vérifier les boîtes aux lettres de l'Assistant Supprimer le transfert, vérifiez la
liste des boîtes aux lettres à partir desquelles vous voulez supprimer le transfert, puis cliquez sur
Supprimer.

Référence de l'applet de commande de migration


L'interface utilisateur des outils de migration Microsoft Online Services installe les applets de commande
de migration. L'interface de l'outil de migration appelle ces applets de commande lors de la migration du
contenu des boîtes aux lettres. L'interface utilisateur effectuera la plupart des tâches de migration, mais si
vous voulez créer un script de votre migration ou exécuter des tâches de migration plus avancées, vous
pouvez utiliser les applets de commande Windows PowerShell. Cette section de la documentation des
outils de migration Microsoft Online Services décrit les applets de commande PowerShell.
Les outils de migration Microsoft Online Services incluent les applets de commande suivantes :
 Add-XsExchangeForwardingAddress
 Add-XsExchangeOnlineItem
 Add-MicrosoftOnlineExchangeItem
 Get-ImapMailbox
 Get-ImapMailboxData

39
 Get-InternetMailbox
 Get-PopMailbox
 Get-PopMailboxData
 Get-XsActiveDirectoryUser
 Get-XsExchangeMailboxData
 Move-XsExchangeMailboxToExchangeOnline
 Move-XsImapMailboxToExchangeOnline
 Move-XsPopMailboxToExchangeOnline
 Remove-XsExchangeForwardingAddress
 Search-XsMicrosoftOnlineDirectory
 Export-TransporterBinary
 Import-TransporterBinary
Add-XsExchangeForwardingAddress
Établit le transfert de courrier d'un compte Microsoft Exchange Server local à la boîte aux lettres
correspondante dans Microsoft Exchange Online. L'applet de commande nettoie les boîtes aux lettres
locales.
Le transfert de messagerie électronique est effectué en installant un autre destinataire ou par le biais de
l'adresse cible sur un utilisateur à extension messagerie. Cette tâche utilise un objet d'annuaire ou un
méta-objet de boîte aux lettres comme entrée. Elle établit ensuite une correspondance avec un compte
existant dans le service Exchange Online et établit un transfert de messagerie vers ce compte.

Syntaxe
Add-XsExchangeForwardingAddress [-TransporterObject
<Microsoft.Exchange.Transporter.IAlienDataObject>] [[-TargetIdentity]
<String>] [-Confirm] [-DisconnectMailbox] [-ForwardOnly] [-TargetCredential
<PSCredential>] [-Quiet] [-WhatIf] [-GlobalCatalog <String>.

Paramètres
Paramètre Requis Type Description
Confirm Non System.Management.Automation.S Il s'agit d'un paramètre de
witchParameter commutateur. Si /Confirm est
spécifié, l'applet de commande
invite l'utilisateur à confirmer
avant d'exécuter la tâche. La
confirmation est reçue par le
biais des choix suivants : [Y] oui
[A] Oui à tout [N] Non [L] Non à
tout [S] Suspendre [?] Aide (la
valeur par défaut est « Y »).
DisconnectMailbox Non System.Management.Automation.S Déconnecte la boîte aux lettres
witchParameter locale avant de créer un
transfert.
ForwardOnly Non System.Management.Automation.S Ne pas conserver une copie du
witchParameter courrier dans la boîte aux lettres
locale.
GlobalCatalog Non System.String Serveur Microsoft Active
Directory spécifique à interroger
pour obtenir les informations

40
utilisateur.
Quiet Non System.Management.Automation.S Supprime les commentaires
witchParameter pendant les actions de tâche.
SourceCredential Non System.Management.Automation.P Informations d'identification
SCredential spécifiques utilisées pour
accéder à l'annuaire Active
Directory local.
SourceIdentity Oui System.String Identité de l'objet utilisateur
Active Directory pour lequel le
courrier sera transféré.
TargetCredential Non System.Management.Automation.P Informations d'identification
SCredential spécifiques utilisées pour
accéder à Exchange Online.
TargetIdentity Non System.String Identification de la boîte aux
lettres Exchange Online vers
laquelle la messagerie sera
transférée.
TransporterObject Non Microsoft.Exchange.Transporter.IAli Utilisé pour faire passer les
enDataObject objets Transporter dans le
pipeline Windows PowerShell.
WhatIf Non SwitchParameter S'il est spécifié, l'applet de
commande n'exécute pas
réellement l'action, mais émet
uniquement les critères.

Exemple
Cet exemple supprime la boîte aux lettres actuelle et configure un utilisateur à extension messagerie
avec le transfert de messagerie défini sur Exchange Online.
Add-XsExchangeMailForwarder -SourceIdentity JimC@Contoso.com
-DisconnectMailbox -TargetCredential $Creds

Commentaires
Le nettoyage de boîte aux lettres est une option dans cette applet de commande, plutôt que dans une
applet de commande séparée, car il n'existe pas de scénario où aucun nettoyage de boîte aux lettres ne
serait exécuté sans établir également le transfert de messagerie vers Exchange Online.
Add-XsExchangeOnlineItem
Injecte des éléments de données de boîte aux lettres dans Microsoft Exchange Online.

Syntaxe
Add-XsExchangeOnlineItem -TransporterObject
<Microsoft.Exchange.Transporter.IAlienDataObject> [-Quiet] [-MaxThreadCount
<UInt32>] -Identity <String> -Credential <PSCredential>

Paramètres
Paramètre Requis Type Description
Credential Oui System.Management.Automation Objet d'information
.PSCredential d'identification qui contient un
nom d'utilisateur et un mot de

41
passe.
Identity Oui System.String Identité de l'objet utilisateur
Active Directory.
MaxThreadCount Non System.UInt32 Nombre maximal de threads à
allouer à cette tâche.
Quiet Non System.Management.Automation Supprime les commentaires
.SwitchParameter pendant les actions de tâche.
TargetClientAccessServe Non System.String Serveur d'accès au client cible
r dans Exchange Online.
TargetMapping Non System.String NA
TransporterObject Non Microsoft.Exchange.Transporter.I Utilisé pour faire passer les
AlienDataObject objets Transporter dans le
pipeline Windows PowerShell.

Exemple
$TargetCreds = Get-Credential # provide target credentials
$Mail = Get-XsImapMailboxData -SourceIdentity user1@contoso.com -SourceServer
Server1.com -SourceLoginId user1 -SourcePassword Migration!1 -TargetIdentity
user2@contoso.com
$Mail | Add-XsExchangeOnlineItem –TargetCredential $TargetCreds
Add-MicrosoftOnlineExchangeItem
Injecte des éléments de données de boîte aux lettres dans Microsoft Exchange Online.

Syntaxe
Add-MicrosoftExchangeOnlineItem -TransporterObject
<Microsoft.Exchange.Transporter.IAlienDataObject> [-Quiet] [-MaxThreadCount
<UInt32>] -Identity <String> -Credential <PSCredential>

Paramètres
Paramètre Requis Type Description
Credential Oui System.Management.A Objet d'information d'identification qui
utomation.PSCredentia contient un nom d'utilisateur et un mot de
l passe.
Identity Oui System.String Identité de l'objet utilisateur Active
Directory.
MaxThreadCount Non System.UInt32 Nombre maximal de threads à allouer à
cette tâche.
Quiet Non System.Management.A Supprime les commentaires pendant les
utomation.SwitchPara actions de tâche.
meter
TransporterObject Non Microsoft.Exchange.Tr Utilisé pour faire passer les objets
ansporter.IAlienDataOb Transporter dans le pipeline Windows
ject PowerShell.

42
Exemple
$TargetCreds = Get-Credential # provide target credentials
$Mail = Get-ImapMailboxData -SourceIdentity user1@contoso.com -SourceServer
Server1.com -SourceLoginId user1 -SourcePassword Migration!1 -TargetIdentity
user2@contoso.com
$Mail | Add-MicrosoftOnlineExchangeItem –TargetCredential $TargetCreds
Get-ImapMailbox
Obtient les propriétés pour la boîte aux lettres IMAP spécifiée.

Syntaxe
Get-ImapMailbox [-SourceRootFolder <String>] [-SourcePort <UInt32>]
-SourceServer <String> [-GlobalCatalog <String>] [-DisplayName <String>] [-
MatchToMicrosoftOnline] [-Quiet] [-MatchToMicrosoftExchange] [-
TargetCredential <PSCredential>] [-FolderMapFile <String>] -SourceIdentity
<String> -SourceLoginID <String> [-TargetIdentity <String>] [-SourcePassword
<String>]

Paramètres
Paramètre Requis Type Description
DisplayName Non System.String Nom complet d'un objet. Il s'agit
habituellement de la combinaison du prénom
de l'utilisateur, d'une initiale et du nom.
FolderMapFile Non System.String Fichier qui contient les informations de
mappage de dossiers IMAP vers les dossiers
Microsoft Exchange Server.
GlobalCatalog Non System.String Serveur Active Directory spécifique à
interroger pour obtenir les informations
utilisateur.
MatchToMicrosoftE Non System.Management.A NA
xchange utomation.SwitchPara
meter
MatchToMicrosoftO Non System.Management.A NA
nline utomation.SwitchPara
meter
Quiet Non System.Management.A Supprime les commentaires pendant les
utomation.SwitchPara actions de tâche.
meter
SourceIdentity Oui System.String Adresse de messagerie SMTP unique utilisée
pour identifier la boîte aux lettres déplacée et
la faire correspondre à une boîte aux lettres
Exchange Server 2007 existante.
SourceLoginID Oui System.String ID d'ouverture de session utilisateur d'une
boîte aux lettres IMAP source individuelle.
SourcePassword Non System.String Mot de passe pour l'ID d'ouverture de session
utilisateur utilisé dans le paramètre
SourceLoginID.
SourcePort Non System.UInt32 Port utilisé pour se connecter au serveur

43
Paramètre Requis Type Description
IMAP source.
SourceRootFolder Non System.String Utilisé pour indiquer la racine d'une boîte aux
lettres IMAP.
SourceServer Oui System.String Serveur IMAP à partir duquel extraire le
contenu de boîte aux lettres.
TargetCredential Non System.Management.A Informations d'identification spécifiques
utomation.PSCredentia utilisées pour accéder à
l Microsoft Exchange Online.
TargetIdentity Non System.Management.A Adresse SMTP utilisée pour indiquer une
utomation.PSCredentia boîte aux lettres Exchange Server spécifique
l dans laquelle injecter le contenu de boîte aux
lettres.

Exemple
Get-ImapMailbox -SourceIdentity user1@contoso.com -SourceServer Server1.com
-SourceLoginId user1 -SourcePassword Migration!1
Get-ImapMailboxData
Obtient des données de boîte aux lettres Microsoft Exchange Server à partir de la boîte aux lettres
spécifiée.

Syntaxe
Get-ImapMailboxData [-SourceRootFolder <String>] -SourceLoginID <String> [-
SourcePassword <String>] [-SourceServer <String>] -SourceIdentity <String> [-
SourcePort <UInt32>] [-EmailEnd <DateTime>] [-TargetIdentity <String>] [-
Quiet] [-EmailStart <DateTime>] [-FolderMapFile <String>] [-
SourceAdminCredential <PSCredential>] [-AllowUnsecureConnection]

Paramètres
Paramètre Requis Type Description
AllowUnsecureConnection Non System.Management.Automation. Permet à la tâche de se
SwitchParameter connecter au serveur
source sur un port non-SSL
(Secure Sockets Layer)
afin d'extraire le courrier
d'une boîte aux lettres
IMAP.
EmailEnd Non System.DateTime Utilisé pour spécifier la date
de fin dans une plage de
dates, pour filtrer le
contenu de boîte aux
lettres selon cette date.
EmailStart Non System.DateTime Utilisé pour spécifier la date
de début dans une plage
de dates, pour filtrer le
contenu de boîte aux
lettres selon cette date.
FolderMapFile Non System.String Fichier qui contient les

44
Paramètre Requis Type Description
AllowUnsecureConnection Non System.Management.Automation. Permet à la tâche de se
SwitchParameter connecter au serveur
source sur un port non-SSL
(Secure Sockets Layer)
afin d'extraire le courrier
d'une boîte aux lettres
IMAP.
informations de mappage
de dossiers IMAP aux
dossiers Exchange.
Quiet Non System.Management.Automation. Supprime les
SwitchParameter commentaires pendant les
actions de tâche.
SourceAdminCredential Non System.Management.Automation. Objet d'information
PSCredential d'identification qui contient
un nom d'utilisateur et un
mot de passe.
SourceIdentity Oui System.String Adresse de messagerie
SMTP unique utilisée pour
identifier la boîte aux lettres
déplacée et la faire
correspondre à une boîte
aux lettres Exchange
Server 2007 existante.
SourceLoginID Oui System.String ID d'ouverture de session
utilisateur d'une boîte aux
lettres IMAP source
individuelle.
SourcePassword Non System.String Mot de passe pour l'ID
d'ouverture de session
utilisateur utilisé dans le
paramètre SourceLoginID.
SourcePort Non System.UInt32 Port utilisé pour se
connecter au serveur IMAP
source.
SourceRootFolder Non System.String Utilisé pour indiquer la
racine d'une boîte aux
lettres IMAP.
SourceServer Non System.String Serveur IMAP à partir
duquel extraire le contenu
de boîte aux lettres.
TargetIdentity Non System.String Adresse SMTP utilisée
pour indiquer une boîte aux
lettres Exchange Server
spécifique dans laquelle
injecter le contenu de boîte
aux lettres.

45
Paramètre Requis Type Description
AllowUnsecureConnection Non System.Management.Automation. Permet à la tâche de se
SwitchParameter connecter au serveur
source sur un port non-SSL
(Secure Sockets Layer)
afin d'extraire le courrier
d'une boîte aux lettres
IMAP.
TransporterObject Oui Microsoft.Exchange.Transporter.I Utilisé pour passer des
AlienDataObject objets Transporter de la
tâche Get-ImapMailbox
vers le pipeline Windows
PowerShell.

Exemple
$Mail = Get-ImapMailboxData -SourceIdentity johnc@contoso.com -SourceServer
Server1.com -SourceLoginId user1 -SourcePassword Migration!1 -TargetIdentity
jc@contoso.com

Commentaire
Récupère les données de boîte aux lettres pour la boîte aux lettres associée à l'utilisateur cible.
Get-InternetMailbox
Obtient des données décrivant une boîte aux lettres Internet.

Syntaxe
Get-InternetMailbox [-SourceRootFolder <String>] [-SourcePort <UInt32>]
-SourceServer <String> [-GlobalCatalog <String>] [-DisplayName <String>] [-
MatchToMicrosoftOnline] [-Quiet] [-MatchToMicrosoftExchange] [-TargetIdentity
<String>] [-FolderMapFile <String>] -SourceIdentity <String> [-
TargetCredential <PSCredential>] [-SourcePassword <String>] -SourceLoginID
<String>

Paramètres
Paramètre Requis Type Description
DisplayName Non System.String NA
FolderMapFile Non System.String NA
GlobalCatalog Non System.String Serveur Active Directory
spécifique à interroger pour
obtenir les informations
utilisateur.
MatchToMicrosoftEx Non System.Management.Automation. NA
change SwitchParameter
MatchToMicrosoftOn Non System.Management.Automation. NA
line SwitchParameter
Quiet Non System.Management.Automation. Supprime les commentaires
SwitchParameter pendant les actions de tâche.
SourceAdminCreden Non System.Management.Automation. Objet d'information d'identification
tial PSCredential qui contient un nom d'utilisateur

46
Paramètre Requis Type Description
et un mot de passe.
SourceIdentity Oui System.String Adresse de messagerie SMTP
unique utilisée pour identifier la
boîte aux lettres déplacée et la
faire correspondre à une boîte
aux lettres Microsoft Exchange
Server 2007 existante.
SourceLoginID Oui System.String ID d'ouverture de session
utilisateur d'une boîte aux lettres
IMAP source individuelle.
SourcePassword Non System.String Mot de passe pour l'ID
d'ouverture de session utilisateur
utilisé dans le paramètre
SourceLoginID.
SourcePort Non System.UInt32 Port utilisé pour se connecter au
serveur IMAP source.
SourceRootFolder Non System.String Utilisé pour indiquer la racine
d'une boîte aux lettres IMAP.
SourceServer Non System.String Serveur IMAP à partir duquel
extraire le contenu de boîte aux
lettres.
TargetCredential Non System.Management.Automation. Informations d'identification
PSCredential spécifiques utilisées pour accéder
à la boîte aux lettres Microsoft
Exchange Online.
TargetIdentity Non System.String Identité de la boîte aux lettres
Exchange Online.

Exemple
Get-InternetMailbox -SourceServer "Contoso15" -SourceLoginID "JohnC"
-SourcePassword "Exchange%2" -Verbose -SourceIdentity "johnc@contoso.com"
-MatchToMicrosoftOnline
Get-PopMailbox
Obtient des données décrivant une boîte aux lettres POP.

Syntaxe
Get-PopMailbox [-SourceRootFolder <String>] [-SourcePort <UInt32>]
-SourceServer <String> [-MatchToMicrosoftOnline] [-DisplayName <String>] [-
GlobalCatalog <String>] [-Quiet] [-MatchToMicrosoftExchange] [-
TargetCredential <PSCredential>] [-FolderMapFile <String>] -SourceIdentity
<String> -SourceLoginID <String> [-TargetIdentity <String>] [-SourcePassword
<String>]

Paramètres
Paramètre Requis Type Description
DisplayName Non System.String NA

47
Paramètre Requis Type Description
FolderMapFile Non System.String NA
GlobalCatalog Non System.String Serveur Active Directory spécifique à
interroger pour obtenir les informations
utilisateur.
MatchToMicrosoftExchang Non System.Management. NA
e Automation.SwitchPar
ameter
MatchToMicrosoftOnline Non System.Management. NA
Automation.SwitchPar
ameter
Quiet Non System.Management. Supprime les commentaires pendant
Automation.SwitchPar les actions de tâche.
ameter
SourceAdminCredential Non System.Management. Objet d'information d'identification qui
Automation.PSCrede contient un nom d'utilisateur et un mot
ntial de passe.
SourceIdentity Oui System.String Adresse de messagerie SMTP unique
utilisée pour identifier la boîte aux
lettres déplacée et la faire correspondre
à une boîte aux lettres Microsoft
Exchange Server 2007 existante.
SourceLoginID Oui System.String ID d'ouverture de session utilisateur
d'une boîte aux lettres IMAP source
individuelle.
SourcePassword Non System.String Mot de passe pour l'ID d'ouverture de
session utilisateur utilisé dans le
paramètre SourceLoginID.
SourcePort Non System.UInt32 Port utilisé pour se connecter au
serveur IMAP source.
SourceRootFolder Non System.String Utilisé pour indiquer la racine d'une
boîte aux lettres IMAP.
SourceServer Non System.String Serveur IMAP à partir duquel extraire le
contenu de boîte aux lettres.
TargetCredential Non System.Management. Informations d'identification spécifiques
Automation.PSCrede utilisées pour accéder à la boîte aux
ntial lettres Microsoft Exchange Online.
TargetIdentity Non System.String Identité de la boîte aux lettres
Exchange Online.

Exemple
Get-PopMailbox -SourceIdentity user1@contoso.com -SourceServer Server1.com
-SourceLoginId user1 -SourcePassword Migration!1
Get-PopMailboxData
Obtient des données de boîte aux lettres POP à partir de la boîte aux lettres spécifiée.

48
Syntaxe
Get-PopMailboxData -TransporterObject
<Microsoft.Exchange.Transporter.IAlienDataObject> [-SourceServer <String>] [-
EmailEnd <DateTime>] [-TargetIdentity <String>] [-Quiet] [-EmailStart
<DateTime>] [-FolderMapFile <String>] [-SourceAdminCredential <PSCredential>]
[-AllowUnsecureConnection]

Paramètres
Paramètre Requis Type Description
AllowUnsecureConnecti Non System.Management. Permet à la tâche de se connecter au
on Automation.SwitchPar serveur source sur un port non SSL
ameter (Secure Sockets Layer) afin d'extraire le
courrier d'une boîte aux lettres POP3.
EmailEnd Non System.DateTime Utilisé pour spécifier la date de fin dans
une plage de dates, pour filtrer le contenu
de boîte aux lettres selon cette date.
EmailStart Non System.DateTime Utilisé pour spécifier la date de début dans
une plage de dates, pour filtrer le contenu
de boîte aux lettres selon cette date.
FolderMapFile Non System.String Fichier qui contient les informations de
mappage de dossiers POP aux dossiers
Exchange.
Quiet Non System.Management. Supprime les commentaires pendant les
Automation.SwitchPar actions de tâche.
ameter
SourceAdminCredential Non System.Management. Objet d'information d'identification qui
Automation.PSCrede contient un nom d'utilisateur et un mot de
ntial passe.
SourceIdentity Oui System.String Adresse de messagerie SMTP unique
utilisée pour identifier la boîte aux lettres
déplacée et la faire correspondre à une
boîte aux lettres Exchange Server 2007
existante.
SourceLoginID Oui System.String ID d'ouverture de session utilisateur d'une
boîte aux lettres POP3 source individuelle.
SourcePassword Non System.String Mot de passe pour l'ID d'ouverture de
session utilisateur utilisé dans le
paramètre SourceLoginID.
SourcePort Non System.UInt32 Port utilisé pour se connecter au serveur
POP3 source.
SourceRootFolder Non System.String Utilisé pour indiquer la racine d'une boîte
aux lettres POP3.
SourceServer Non System.String Serveur POP3 à partir duquel extraire le
contenu de boîte aux lettres.
TargetIdentity Non System.String Adresse SMTP utilisée pour indiquer une
boîte aux lettres Exchange spécifique dans
laquelle injecter le contenu de boîte aux

49
lettres.
TransporterObject Oui Microsoft.Exchange.T Utilisé pour passer des objets Transporter
ransporter.IAlienData de la tâche Get-PopMailboxData dans le
Object pipeline Windows PowerShell.

Exemple
$Mail = Get-PopMailboxData -SourceIdentity johnc@contoso.com -SourceServer
Server1.com -SourceLoginId johnc -SourcePassword Migration!1 -TargetIdentity
jc@contoso.com
Get-XsActiveDirectoryUser
Obtient des objets d'annuaire à partir d'Active Directory pour l'utilisateur spécifié.

Syntaxe
Get-XsActiveDirectoryUser -Filter <String> [-Quiet] [-Credential
<PSCredential>] [-GlobalCatalog <String>]

Paramètres
Paramètre Requis Type Description
Credential Non System.Management.Automation. Informations d'identification pour
PSCredential s'authentifier auprès d'Active Directory.
Filter Oui System.String Sélectionne des objets selon les critères
spécifiés.
GlobalCatalo Non System.String Serveur Active Directory spécifique à
g interroger pour obtenir les informations
utilisateur.
Identity Oui System.String Sélectionne un utilisateur unique par
nom, adresse de messagerie, surnom de
courrier électronique, GUID, DN ou ID de
connexion.
ResultSize Non Integer Quantité maximale d'entrées récupérées
à partir d'Active Directory dans cet appel.
Quiet Non System.Management.Automation. Supprime les commentaires pendant les
SwitchParameter actions de tâche.

Exemple
Get-XsActiveDirectoryUser -Identity "Alex"
Retourne une liste de tous les utilisateurs qui ont « Alex » dans leur GUID, proxy, surnom de courrier
électronique, UPN, nom unique (DN) ou nom commun.

Commentaires
Toute sélection complexe, surtout pour plusieurs utilisateurs, doit être effectuée à l'aide du paramètre
Filter.
Get-XsExchangeMailboxData
Obtient des données de boîte aux lettres à partir de la boîte aux lettres Microsoft Exchange Server
spécifiée.

50
Syntaxe
Get-XsExchangeMailboxData -TransporterObject
<Microsoft.Exchange.Transporter.IAlienDataObject> [-Credential <PSCredential>]
[-ExcludeTask] [-Quiet] [-MaxThreadCount <UInt32>] [-SourceLocation <String>]
[-EmailEnd <DateTime>] [-EmailStart <DateTime>] [-ExcludeEmail] [-
ExcludeSchedule] [-ExcludeContacts]

Paramètres
Paramètre Requis Type Description
Credential Non System.Management.Automation Objet d'information d'identification
.PSCredential PSH qui consiste en un fichier et
mot de passe d'ID de Notes.
EmailEnd Non System.DateTime Date de fin du courrier à migrer.
EmailStart Non System.DateTime Date de début du courrier à migrer.
ExcludeContacts Non System.Management.Automation Ne pas migrer les éléments de
.SwitchParameter contacts.
ExcludeEmail Non System.Management.Automation Ne pas migrer les éléments de
.SwitchParameter courrier électronique.
ExcludeJournal Non System.Management.Automation Ne pas migrer les éléments de
.SwitchParameter journal.
ExcludeNotes Non System.Management.Automation Ne pas migrer les éléments de note.
.SwitchParameter
ExcludeSchedule Non System.Management.Automation Ne pas migrer les éléments de
.SwitchParameter calendrier.
ExcludeTask Non System.Management.Automation Ne pas migrer les éléments de
.SwitchParameter tâches.
Identity Oui System.String Adresse SMTP de la boîte aux
lettres source.
MaxThreadCount Non System.UInt32 Nombre maximal de threads alloués
à cette tâche.
Quiet Non System.Management.Automation Supprime les commentaires pendant
.SwitchParameter les actions de tâche.
SourceLocation Non System.String Permet de spécifier une URL racine
DAV (Distributed Authoring and
Versioning) spécifique.
TransporterObject Oui Microsoft.Exchange.Transporter.I Le paramètre TransporterObject est
AlienDataObject le prolongateur pour les
iAlienDataObjects de type message
du pipeline.

Exemple
Get-XsExchangeMailboxData – Identity “JohnC” –AllowUnsecureConnection –
GlobalCatalog XYZServer –SourceLocation “http://contoso49/exchange” –
Credential $cred

51
Move-XsExchangeMailboxToExchangeOnline
Migration les données de boîte aux lettres de Microsoft Exchange Server vers Microsoft Exchange
Online.

Syntaxe
Move-XsExchangeMailboxToExchangeOnline -TransporterObject
<Microsoft.Exchange.Transporter.IAlienDataObject> [-GlobalCatalog <String>] [-
ExcludeSchedule] [-ExcludeContacts] [-ExcludeEmail] [-SourceLocation <String>]
[-ExcludeNotes] [-ExcludeJournal] [-ExcludeTask] [-TargetIdentity <String>] [-
EmailEnd <DateTime>] [-EmailStart <DateTime>] -TargetCredential <PSCredential>
[-SourceCredential <PSCredential>] [-MaxThreadCount <UInt32>] [-Quiet]

Paramètres
Paramètre Requis Type Description
EmailEnd Non System.DateTime Date de fin du courrier à migrer.
EmailStart Non System.DateTime Date de début du courrier à migrer.
ExcludeContacts Non System.Management.Automation.S Ne pas migrer les éléments de
witchParameter contacts.
ExcludeEmail Non System.Management.Automation.S Ne pas migrer les éléments de
witchParameter courrier électronique.
ExcludeJournal Non System.Management.Automation.S Ne pas migrer les éléments de
witchParameter journal.
ExcludeNotes Non System.Management.Automation.S Ne pas migrer les éléments de
witchParameter note.
ExcludeSchedule Non System.Management.Automation.S Ne pas migrer les éléments de
witchParameter calendrier.
ExcludeTask Non System.Management.Automation.S Ne pas migrer les éléments de
witchParameter tâches.
GlobalCatalog Non System.String Identifie le serveur Active Directory.
MaxThreadCount Non System.UInt32 Nombre maximal de threads
alloués à cette tâche.
Quiet Non System.Management.Automation.S Supprime les commentaires
witchParameter pendant les actions de tâche.
SourceCredential Non System.Management.Automation.P Objet d'information d'identification
SCredential qui contient un nom d'utilisateur et
un mot de passe.
SourceIdentity Oui System.String Adresse SMTP de la boîte aux
lettres à migrer.
SourceLocation Non System.String Spécifie l'URL racine de la boîte
aux lettres source.
TargetCredential Oui System.Management.Automation.P Informations d'identification
SCredential spécifiques utilisées pour accéder à
la boîte aux lettres
Exchange Online.
TargetIdentity Non System.String Identité de la boîte aux lettres
Exchange Online.

52
Paramètre Requis Type Description
TransporterObject Oui Microsoft.Exchange.Transporter.IAl Utilisé pour faire passer les objets
ienDataObject Transporter dans le pipeline
Windows PowerShell.

Exemple
Move-XsExchangeMailboxToExchangeOnline – SourceIdentity “JohnC” –
AllowUnsecureConnection – GlobalCatalog XYZServer –SourceLocation
“http://Contoso49/exchange” –TargetCredential $tcred -SourceCredential $scred

Commentaire
Le passage d'objets de données de boîte aux lettres fera en sorte que cette tâche se comporte comme
Add-XsExchangeOnlineItem.
Move-XsImapMailboxToExchangeOnline
Migre les données de boîte aux lettres d'un serveur IMAP vers Microsoft Exchange Online.

Syntaxe
Move-XsIMAPMailboxToExchangeOnline -TransporterObject
<Microsoft.Exchange.Transporter.IAlienDataObject> [-TargetMapping <String>] [-
TargetCredential <PSCredential>] [-TargetIdentity <String>] [-MaxThreadCount
<UInt32>] [-Quiet] [-TargetMode <String>] [-AllowUnsecureConnection] [-
SourceAdminCredential <PSCredential>] [-FolderMapFile <String>] [-
TargetClientAccessServer <String>] [-EmailEnd <DateTime>] [-EmailStart
<DateTime>]

Paramètres
Paramètre Requis Type Description
AllowUnsecureConnection Non System.Management.A NA
utomation.SwitchPara
meter
EmailEnd Non System.DateTime Date de fin du courrier à migrer.
EmailStart Non System.DateTime Date de début du courrier à migrer.
FolderMapFile Non System.String NA.
MaxThreadCount Non System.UInt32 Nombre maximal de threads alloués à
cette tâche.
Quiet Non System.Management.A Supprime les commentaires pendant
utomation.SwitchPara les actions de tâche.
meter
SourceAdminCredential Non System.Management.A Objet d'information d'identification qui
utomation.PSCredentia contient un nom d'utilisateur et un mot
l de passe.
SourceIdentity Oui System.String Adresse SMTP de la boîte aux lettres
à migrer.
SourceLoginID Non System.String ID d'ouverture de session utilisateur
d'une boîte aux lettres IMAP source
individuelle.
SourcePassword Non System.String Mot de passe de la boîte aux lettres

53
Paramètre Requis Type Description
source.
SourcePassword Non System.String Mot de passe de la boîte aux lettres
source.
SourcePort Non System.UInt32 Port sur le serveur source.
SourceRootFolder Non System.String Dossier racine de la boîte aux lettres
source.
SourceServer Oui System.String Serveur de boîte aux lettres source.
TargetClientAccessServer Non System.String Serveur d'accès au client Exchange
cible.
TargetCredential Non System.Management.A Informations d'identification
utomation.PSCredentia spécifiques utilisées pour accéder à la
l boîte aux lettres Exchange Online.
TargetIdentity Non System.String Identité de la boîte aux lettres
Exchange Online.
TargetMapping Non System.String NA.
TargetMode Non System.String NA.
TransporterObject Oui Microsoft.Exchange.Tr Utilisé pour faire passer les objets
ansporter.IAlienDataO Transporter dans le pipeline Windows
bject PowerShell.

Exemple
$TargetCreds = Get-Credential # provide target credentials
Move-XsImapMailboxToExchangeOnline -SourceIdentity johnc@contoso.com
-SourceServer Server1.com -SourceLoginId user1 -SourcePassword Migration!1
-TargetIdentity jc@contoso.com –TargetCredential $TargetCreds
Move-XsPopMailboxToExchangeOnline
Migration les données de boîte aux lettres d'un serveur POP vers Microsoft Exchange Online.

Syntaxe
Move-XsPOPMailboxToExchangeOnline -TransporterObject
<Microsoft.Exchange.Transporter.IAlienDataObject> [-TargetMapping <String>] [-
TargetCredential <PSCredential>] [-TargetIdentity <String>] [-MaxThreadCount
<UInt32>] [-Quiet] [-TargetMode <String>] [-AllowUnsecureConnection] [-
SourceAdminCredential <PSCredential>] [-FolderMapFile <String>] [-
TargetClientAccessServer <String>] [-EmailEnd <DateTime>] [-EmailStart
<DateTime>]

Paramètres
Paramètre Requis Type Description
AllowUnsecure Non System.Management.Automation. NA
Connection SwitchParameter
EmailEnd Non System.DateTime Date de fin du courrier à migrer.
EmailStart Non System.DateTime Date de début du courrier à migrer.

54
Paramètre Requis Type Description
FolderMapFile Non System.String NA.
MaxThreadCo Non System.UInt32 Nombre maximal de threads alloués à
unt cette tâche.
Quiet Non System.Management.Automation. Supprime les commentaires pendant
SwitchParameter les actions de tâche.
SourceAdminC Non System.Management.Automation. Objet d'information d'identification qui
redential PSCredential contient un nom d'utilisateur et un mot
de passe.
SourceIdentity Oui System.String Adresse SMTP de la boîte aux lettres à
migrer.
SourceLoginID Non System.String ID d'ouverture de session utilisateur
d'une boîte aux lettres POP source
individuelle.
SourcePasswo Non System.String Mot de passe de la boîte aux lettres
rd source.
SourcePort Non System.UInt32 Port sur le serveur source.
SourceRootFol Non System.String Dossier racine de la boîte aux lettres
der source.
SourceServer Oui System.String Serveur de boîte aux lettres source.
TargetClientAc Non System.String Serveur d'accès au client Exchange
cessServer cible.
TargetCredenti Non System.Management.Automation. Informations d'identification de la boîte
al PSCredential aux lettres cible.
TargetIdentity Non System.String Identité de la boîte aux lettres
Exchange Online.
TargetMapping Non System.String NA.
TargetMode Non System.String NA.
TransporterObj Oui Microsoft.Exchange.Transporter.I Utilisé pour faire passer les objets
ect AlienDataObject Transporter dans le pipeline Windows
PowerShell.

Exemple
$TargetCreds = Get-Credential # provide target credentials
Move-XsPopMailboxToExchangeOnline -SourceIdentity johnc@contoso.com
-SourceServer Server1.com -SourceLoginId user1 -SourcePassword Migration!1
-TargetIdentity jc@contoso.com –TargetCredential $TargetCreds

Commentaires
Déplace la boîte aux lettres du serveur POP spécifié vers Exchange Online à l'aide des identités source
et cible.
Remove-XsExchangeForwardingAddress
Supprime tout redirecteur de courrier qui peut exister sur des utilisateurs pour lesquels le transfert de
courrier vers Microsoft Exchange Online est activé. Reportez-vous à la description de l'applet de

55
commande Add-XsExchangeMailForwarder pour savoir comment ajouter un redirecteur de courrier vers
Exchange Online.

Syntaxe
Remove-XsExchangeForwardingAddress -TransporterObject
<Microsoft.Exchange.Transporter.IAlienDataObject> [-Confirm] [-WhatIf] [-
Credential <PSCredential>] [-Quiet] [-GlobalCatalog <String>]

Paramètres
Paramètre Requis Type Description
Confirm Non System.Management.Automation. Il s'agit d'un paramètre de
SwitchParameter commutateur. Si /Confirm est
spécifié, l'applet de commande invite
l'utilisateur à confirmer avant
d'exécuter la tâche. La confirmation
est reçue par le biais des choix
suivants : [Y] oui [A] Oui à tout [N]
Non [L] Non à tout [S] Suspendre [?]
Aide (la valeur par défaut est « Y »).
Credential Non System.Management.Automation. Informations d'identification
PSCredential spécifiques utilisées pour accéder à
l'annuaire Active Directory local.
GlobalCatalog Non System.String Catalogue global utilisé pour
rechercher et mettre à jour des
objets utilisateur. S'il n'est pas
spécifié, la tâche recherche le
catalogue global le plus proche situé
dans le même domaine que l'objet
mis à jour.
Identity Oui System.String Identité de l'objet utilisateur qui sera
mis à jour.
Quiet Non System.Management.Automation. Supprime les commentaires pendant
SwitchParameter les actions de tâche.
TransporterObject Oui Microsoft.Exchange.Transporter.I Utilisé pour faire passer les objets
AlienDataObject Transporter dans le pipeline
Windows PowerShell.
WhatIf Non SwitchParameter S'il est spécifié, l'applet de
commande n'exécute pas réellement
l'action, mais émet uniquement les
critères.

Exemple
Remove-XsExchangeForwardingAddress
Search-XsMicrosoftOnlineDirectory
Effectue une recherche dans l'annuaire Microsoft Online.

56
Syntaxe
Search-XsMicrosoftOnlineDirectory -TransporterObject
<Microsoft.Exchange.Transporter.IAlienDataObject> [-Quiet] -Credential
<PSCredential>

Paramètres
Paramètre Requis Type Description
Credential Oui System.Management.Automation. Informations d'identification
PSCredential spécifiques utilisées pour accéder à
Microsoft Exchange Online.
Quiet Non System.Management.Automation. Supprime les commentaires pendant
SwitchParameter les actions de tâche.
TransporterObject Oui Microsoft.Exchange.Transporter.I Utilisé pour faire passer les objets
AlienDataObject Transporter dans le pipeline
Windows PowerShell.

Exemple
Search-XsMicrosoftOnlineDirectoryCONC
Export-TransporterBinary
Utilisez l'applet de commande Export-TransporterBinary pour écrire des objets Transporter dans un
fichier avec l'extension .tbin.

Paramètres
Paramètre Requis Type Description
MaxThreadCount Non System.Management.Automation. Nombre maximal de threads à
SwitchParameter allouer à ce processus.
Quiet Non System.Management.Automation. Supprime les commentaires pendant
SwitchParameter les actions de tâche.
TargetFilePath Non System.String Nom du répertoire dans lequel les
fichiers TBIN seront générés.
TargetFilePrefix Oui System.String Crée un fichier avec le préfixe
donné. Par défaut, si un fichier avec
ce nom existe déjà, un suffixe est
ajouté en fonction de la date et de
l'heure actuelles.
TransporterObject Non System.String Reçoit des objets iAlienDataObject
de type message à partir du
pipeline.

Import-TransporterBinary
L'applet de commande Import-TransporterBinary importe des données d'objet Transporter à partir de
fichiers avec l'extension TBIN.

Paramètres
Paramètre Requis Type Description
MaxThreadCount Non System.Management.Automation. Nombre maximal de threads à

57
SwitchParameter allouer à ce processus.
Quiet Non System.Management.Automation. Supprime les commentaires pendant
SwitchParameter les actions de tâche.
SourceFileName Oui System.String Chemin d'accès à un fichier avec
l'extension TBIN, que vous avez
créé précédemment à l'aide de
l'applet de commande Export-
TransporterBinary.

Annexe A : Exemples de documents de planification


Les outils de migration Microsoft Online Services, disponibles à partir du Centre de téléchargement
Microsoft à l'adresse http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=b4d668f4-26b0-4b3c-
8b13-5e0275948257&displaylang=fr&tm contiennent des exemples de documents de planification.

58