Vous êtes sur la page 1sur 12

livre

Al Madina
Masjid
La Rue Brabant (Ancien La Rue Moka),
La Butte, Port Louis, Maurice
Publication
No.: 32

Visite Qabarastan
( Ziyaarat )
Par la direction
Distribution Gratuite
Swafar 1440
‫الرحيم‬
َّ ‫الرحمـن‬
َّ ‫ّللا‬
‫بسم ه‬
Tout gloire, louanges et remerciement à Allah (‫ )ﷻ‬et Darood et meilleur salutations
lors So Habeeb Muhammad (‫)ﷺ‬.

Dans sa publication la, nous pour apprendre in Shaa Allah lors validité fer Ziyaarat
(rendre visite) Qabarastan et demande du’a / fer swalaat Janaaza pour ban
musulmans ki fine fini quitte sa dunya la.

Nous demande du’a à Allah pour pardonne nous si nous fine faire kit erreur
involontairement.
Joignez nous sur :

Facebook : Al Madina Masjid LaButte


Site : www.islamimanihsan.com
SMS Message : 59347611

Eski Rasouloullaah (s) fine dire nous nous Droit et Devoir


envers ban musulmans ?
1. Swahih Al Bukhariy Hadith 1240

Hazrat Abu Huraira (ra) fine dire : ‘Mo fine entendre


Rasouloullaah (s) dire ‘Ena 5 droits de ene musalman lors ban
musulmans : ‘répondre salam, visite celui ki malade, suivre ene
procession mayyat (‫ج َنائ ِِّّز‬
َ ْ‫) َوا تِّ َباعُ ال‬, accepter ene invitation, et
répondre à celui ki fine éternuer’.
Note : Alle Mayyat et Qabarastan c’est nous devoir, droit de dimoune
mort la et conseil de Rasouloullaah (s)

Plus Références :
Sunan an-Nasa’i 1938, Swahih Muslim 2162 a, 2066a, 919, Ibn Majah Vol. 1,
Livre 6, Hadith 1435, Sunan an-Nasa’i 1938, 3778, Sunan Abi Dawud 5030, Ibn
Majah Vol. 1, Livre 1, Hadith 92, Ibn Majah Vol. 1, Livre 6, Hadith 1433, ‘Adab
ul Mufrad Livre 40, Hadith 924, Riyaadus swalihin Livre 1, Hadith 238, 239,
Riyaad us swalihin Livre 7, Hadith 1, 2

Al Madina Masjid, La Rue Brabant, La Butte, Port Louis, Maurice 1


Ki Rasouloullaah (s) fine dire lors visite (Ziyaarat)
Qabarastan ?
2. Sunan Abi Dawud Hadith 3235

Hazrat Buraydah (ra) fine rapporter : “Rasouloullaah (s) fine dire: Mo fine empêche
zot pour fer Ziyaarat (visite Qabr), (mais aster) Visite zot (ban Qabr). Parski dans

َ ‫ار ِّت َها تَذْ ك‬


zot Ziyaarat ena ene rappel (de la mort) ( ‫ِّرة‬ ُ ‫) فَ ُز‬.”
َ ‫ورو َها ف َِّإ َن فِّي ِّز َي‬
Note : Rasouloullaah (s) fine conseil nous pour fer Ziyaarat
Qabarastan pour rappel (la mort et Qabr) parski nous tout pour goute
la mort. Alors, li permissible pour alle Qabarastan

Plus Références :
Swahih Muslim Livre 11, Hadith 136, Swahih Muslim Livre 35, Hadith 50, Al
Muwatta Livre 23, Hadith 8, Sunan Abi Dawud Hadith 3698, Jami` at-Tirmidhi
Hadith 1054, Sunan Ibn Majah Vol. 1, Livre 6, Hadith 1571, Riyaad Us Swalihin
Livre 1, Hadith 582, Sunan An Nasa’i 5653

3. Jami’ Tirmidhi Hadith 1054

Hazrat Sulaiman bin Buraydah (ra) fine rapporter ki so papa fine dire :
‘Rasouloullaah (s) fine dire : "Mo fine empêche zot pour fer Ziyaarat ban Qabr.
Mais Muhammad (s) fine gagne permission pour fer Ziyaarat Qabr de so mama.
Donc, fer Ziyaarat ban Qabr parski zot pour fer ou pense / mazine Aakhirah (
َ‫ورو َها ف َِّإن َ َها تُذَ ك ُِّر الآخ َِّرة‬
ُ ‫فَ ُز‬ )."

Note : Rasouloullaah (s) fine conseil nous pour fer Ziyaarat


Qabarastan pour rappel Aakhirah et ki ene zour ena compte pour
rendre. Donc, li ene Sunnah pour alle Qabarastan.
Plus Références :
Muslim Livre 11 Hadith 136, Livre 35 Hadith 50, Al Muwatta Livre 23 Hadith
1038, Sunan An Nasa’i Hadith 2032, 2033, 4429, 4430, 5651, 5652, 5653, Sunan
Abi Dawood Hadith 3235, 3698, Riyaad us Swaliheen Livre 1 Hadith 582, Ibn
Majah Livre 6 Hadith 1638, Jami’ al Tirmidhi Livre 10 Hadith 90

Al Madina Masjid, La Rue Brabant, La Butte, Port Louis, Maurice 2


Ki Rasouloullaah (s) fine dire lors bénéfices ki ban
dimounes mort gagner dans zot Qabr ?
4. Swahih Muslim Livre 13, Hadith 4005

Hazrat Abu Huraira (ra) fine dire ki Rasouloullaah (s) fine dire: “Kan ene dimoune
mort, so ban actions arrêter excepter trois, ene Swadaqa Jaariyah (ene charité ki
continuer), ene connaissance ki pe bénéficier li, ou ene zenfant pieux ki pe demande
َ
ُ ‫)أ ْو َو لَ ٍد َصا لِّ ٍح َي ْد‬.”
du’a pour li (‫عو لَ ُه‬
Note : Rasouloullaah (s) fine dire ki ene dimoune ki fine mort pour
bénéficier du’a ki fer pour li. Donc, nous capave demande du’a pour
ban dimoune ki fine fini mort.

Plus Références :
Swahih Muslim Livre 35 Hadith 6485, Sunan An Nasa’i Hadith 3651, Sunan Ibn
Majah Vol. 1, Livre 1, Hadith 241, Jami’ al Tirmidhi Hadith 1376, Sunan Abu
Dawood Hadith 2880, Al Adab ul Mufraad Hadith 38, Riyaad Us Swalihin Livre
7 Hadith 55, Riyaad Us Swalihin Livre 13, Hadith 8

Eski Rasouloullaah ti déjà alle Qabarastan et demande


du’a pour ban dimoune ki fine wafaat (mort) ?
5. Sunan an-Nasa’i Hadith 2038 et Al Muwatta Livre 16, Hadith 57

Fine reporter ki Hazrat 'Alqamah bin Abi 'Alqamah (ra), depuis so mama (ra), ki li
(so mama) fine entendre Hazrat 'Aishah (ra) dire: ‘"Rasouloullaah fine lever dans
ene la nuit, fine mettre so vêtement et fine sorti. Mo fine dire à mo esclave Barirah
pour suivre li. Donc li fine suivre li (s) jusqu’à ki li fine arrive Al-Baqi ( َ ‫َحتَى َج‬
‫اء‬
‫) ال َْب ِّقي َع‬. Alors, li (s) fine déboute plus près avec li (al Baqi) ( ُ‫ ) ف ََوق ََف فِّي أ َ ْدنَاه‬jusqu’à
ki Allah fine envi ki li (s) débouter, apres li fine aller. Puis Barirah fine retourner
avant li (s) et li fine dire moi, mais mo pas fine mentionne narien jusqu’à le matin
et lerla mo fine mentionne sa a li (s). Li (s) fine dire: : 'Mo fine être envoye a ban
ُ َ
ْ ‫) إِّنِّي بُ ِّعثْ ُت إِّلَى أ ْه ِّل ال َْب ِّقي ِّع لأ َصل ِّ َي َعل َْي ِّه‬.
dimoune de al Baqi pour fer du’a pour zot ( ‫م‬
Note : Jibril (as) fine gagne l’ordre avec Allah pour dire
Rasouloullaah (s) pour alle Qabarastan dans sa la nuit la pour
demande du’a pour ban habitant Qabarastan Jannat ul Baqi’.

Al Madina Masjid, La Rue Brabant, La Butte, Port Louis, Maurice 3


6. Swahih Muslim Hadith 974

Hazrat Muhammad b. Qais (ra) fine dire (à ban dimounes): ‘Hazrat ‘Aisha (ra) fine
dire : ‘mo fine couvert mo la tête, mo fine met mo voile et mo fine serre mo izaar
et mo fine sorti et suivre so (Rasouloullaah (s)) ban pas jusqu’à ki li fine arrive
(Qabarastan Jannat ul) Baqi'. Li fine débouter et li fine déboute pour ene long les
َ ‫ث ُ َم َرفَ َع َي َد ْي ِّه ثَلا ََث‬
temps ( ‫ام‬ َ ‫) فَق‬. Apres li fine lève so la mains 3 fois (
َ ‫َام فَأ َطا َل الْ ِّق َي‬
ٍ ‫) َم َر‬, et apres li fine retourner …… Rasouloullaah (s) fine dire ki sans doute c’est
‫ات‬
Jibril (as) fine vine vers li ( ‫ل أَتَانِّي‬
َ ‫ …… ) " ف َِّإ َن ِّج ْب ِّر ي‬et fine dire ‘sans doute to
Rabb fine ordonne toi pour alle vers ban dimoune de Al Baqi’ et pour demande
َ ْ َ ْ
ْ ‫ك َيأ ُم ُر َك أ ْن تَأت ِّ َي أ ْه َل الْ َب ِّقي ِّع فَ َت ْس َت ْغ ِّف َر َل ُه‬
du’a pardon pour zot ( ‫م‬ َ َ ‫ ’) إِّ َن َرب‬Mo (Aisha)
fine demander : ‘’Ya Rasoulallaah, couma mo bizin demande pour zot?’ Li
(Rasouloullaah (s)) fine dire: ‘La Paix lors ban habitants de sa Qabarastan la parmi
ban croyants et ban musulmans et ki Allah So Rahmah lors ban ki fine fini aller
avant nous et lors ban ki pour vini apres, et In Shaa Allah nous pour joindre zot’
Note : Donc, li Sunnah pour alle Qabarastan la nuit, li Sunnah pour
rentre en dans, li Sunnah pour reste ene long les temps, li Sunnah
pour lève la main demande du’a dans Qabarastan et li Sunnah pour
aussi conseil dimoune pour demande du’a pour ban dimounes morts
parski Rasouloullaah (s) fine fer li.

Plus Références :
Swahih Muslim Livre 11, Hadith 131, Sunan an-Nasa’i 2037, 2039, 2040, 3963,
3964, Riyaad Us Swaliheen Livre 1, Hadith 581 Al Muwatta Livre 16, Hadith
57

Eski Rasouloullaah (s) ti ena l’habitude alle


Qabarastan dans la nuit ?
7. Swahih Muslim Hadith 974
Hazrat 'Aisha (ra) rapporter : ‘A chaque fois ki ti arrive so (Aisha) la nuit pour (être
avec) Rasouloullaah (s) ( ‫اّلل صلى اهلل عليه وسلم‬ َ ‫) ك ُل َ َما ك‬, li (s) ti pe
ِّ ‫َان ل َْيل َ ُت َها م ِّْن َر ُس‬
ِّ َ ‫ول‬
ِّ ‫ ) َي ْخ ُرجُ م ِّْن آخ ِِّّر الل َ ْي‬et li (s) ti récite :
alle a Al Baqi’ à la fin de la nuit ( ‫ل إِّلَى ا ل َْب ِّقي ِّع‬
“La paix lors zot, place de ene people ki croyants, Sa ki zot fine être promus, zot
pour gagne li ‘demain’, zot pour gagne li apres ene délai, et In Shaa Allah nous
pour joindre zot. Oh Allah pardon ban habitants de Al Baqi’ al Gharqad.”
Al Madina Masjid, La Rue Brabant, La Butte, Port Louis, Maurice 4
Note: Li ti ene pratique de Rasouloullaah (s) pour alle reste kot
chaque madame ene jour et nuit par semaine. Rasouloullaah (s) a
chaque fois li ti pe alle reste kot Aisha (ra), li ti pe alle Qabarastan la
nuit. Donc, li Sunnah pour alle Qabarastan 1 fois par semaine.

Plus Références :
Sunan an-Nasa’i 2037, 2038, 2039, 3963, 3964, Ibn Majah Vol. 1, Livre 6,
Hadith 1546, Riyaadus Swalihin livre 1, Hadith 581

Concernant sa 2 hadith en haut la, ena lot hadith ki mentionner ki ti ena la nuit de
Sha’baan (le 15 Sha’baan) de part similarité de narration et couma évènement la
fine passer et raconteur par Hazrat ‘Aisha (ra).

8. Ibn Majah Vol. 1, Livre 5, Hadith 1388, 1389 et Jami` at-Tirmidhi Hadith
739

Hazrat ‘Aishah (ra) fine dire : “Ene la nuit mo pas fine trouve le prophète (s) (
َ ‫) فَق َْد ُت ا‬, donc, mo fine sorti pour rode li (s). Mo
َ َ‫لنبِّيَ ـ صلى اهلل عليه وسلم ـ ذ‬
‫ات ل َْيل َ ٍة‬
fine trouve li (s) dans Al-Baqi’, et li ti pe lève so la tête vers le ciel ( ‫ف َِّإذَا ُه َو بِّا ل َْب ِّقي ِّع‬
َ ‫) َرافِّ ٌع َرأ ْ َس ُه إِّلَى‬. Li (s) fine dire: ‘O ‘Aishah, eski to ti peur ki Allah et so
‫الس َما ِّء‬
Rasoul pour être injuste envers toi?’” Li (ra) fine dire : “Mo fine dire : ‘Non, ce
n’est pas ça, mais mo fine penser ki ou fine alle envers ene de ou ban les autres

َ َ ‫ ) " إِّ َن‬dans


ُ ‫اّلل تَ َعالَى َين ْ ِّز‬
madame.’ Li (s) fine dire : ‘sans doute Allah ‘descend’ ( ‫ل‬

َ ‫ف م ِّْن َش ْع َب‬
la nuit le moitié de Sha’baan ( ‫ان‬ ِّ ‫ ) ل َْيل َ َة‬jusqu’à le ciel plus bas (
ِّ ‫الن ْص‬ ‫إِّلَى‬
ُ ‫الس َما ِّء‬
‫الدنْ َيا‬ َ ) et LI pardonne (dimoune) plus ki nombre de poils ena lors mouton
de Banu Kalb. ( ‫ْب‬ ٍ ‫”’) ف ََي ْغ ِّف ُر لأ َ ْكث َ َر م ِّْن َع َد ِّد َش َع ِّر َغ َن ِّم كَل‬
Note : Ici nous trouver ki Rasouloullaah (s) fine dire ki Allah descend
vers le ciel le plus bas la nuit de moitié de Sha’baan (nous bizin pas
pose question couma Allah fer sa. Nous juste accepter saki ena dans
Qur’an et hadith mais nous pas pose question couma eter sa). Nous
trouver ki Rasouloullaah (s) ti alle Qabarastan dans la nuit de moitié
Sha’baan. Donc, li Sunnah pour alle Qabarastan le 15 nuit de
Sha’baan.
Note : Li recommander garde Roza sa zour la (la moitié de Sha’baan /
15 Sha’ban) parski Rasouloullaah (s) ti demande à Imran eski li fine
Al Madina Masjid, La Rue Brabant, La Butte, Port Louis, Maurice 5
garde Roza la moitié de Sha’baan (15) et kan li ti dire ki li pas fine
garder, Rasouloullaah (s) fine conseil li pour garde 2 zours Roza apres
َ َ َ ‫اّلل صلى اهلل عليه وسلم ق‬
ِّ َ ‫أ َ َن َر ُسو َل‬
ْ ‫َال لَ ُه أ ْو لآ َخ َر " أ ُص ْم َت م‬
Ramadwaan. ( ‫ِّن َس َر ِّر‬

‫َال " فَ ِّإذَا أَف َْط ْر َت ف َُص ْم َي ْو َم ْي ِّن‬


َ ‫ ق‬.َ ‫َال لا‬
َ ‫ ق‬. " ‫ان‬
َ ‫( ) َش ْع َب‬Swahih Muslim Livre 13,
Hadith 257, 258, 259, 260, 251)
Note : Ena aussi ene mention ki ‘sans doute Allah guète dans la nuit de
nisfush Sha’baan (15 Sha’baan) et pardonne tout So créatures
excepter ban idolâtres et ban ki ena mauvais pensés lors ban
َ ‫ف م ِّْن َش ْع َب‬
Swahabah ou ban innovateur ( ‫ان ف ََي ْغ ِّف ُر‬ ِّ ‫اّلل ل ََي َطلِّ ُع فِّي ل َْيل َ ِّة‬
ِّ ‫الن ْص‬ َ َ ‫إِّ َن‬
‫( ) لِّ َج ِّمي ِّع َخل ْ ِّق ِّه إِّلا َلِّ ُم ْش ِّر ٍك أ َ ْو ُم َشا ِّح ٍن‬Ibn Majah Vol. 1, Livre 5, Hadith 1390)
Note : Donc li Sunnah pour alle Qabarastan le 15 Sha’ban, li Sunnah
pour demande du’a pour ban dimoune ki fine mort dans la nuit de 15
Sha’baan, li conseiller pour garde roza le 15 Sha’ban et li conseiller
pour garde 2 zours Roza apres mois Ramadwaan si pas fine garde
Roza le 15 Sha’baan. Tous sa la nous fer parski ena dans hadith de
Rasouloullaah (s). Ena dans hadith. Nous pas capave ignorer.

Eski Rasouloullaah (s) ti pe demande du’a juste apres ki


fine enterre dimoune mort même jour ?
9. Sunan Ibn Majah Vol. 1, Livre 6, Hadith 1531, 1532

Fine rapporter depuis Anas (ra) ki le Prophète (‫ )ﷺ‬ti fer swalaat Janaaza lors ene
Qabr apres ki fine fini met li dans Qabr ( ‫صلَى عَلَى قَ ْب ٍر‬ َ ‫ أ َ َن ا‬،
َ ‫لنبِّيَ ـ صلى اهلل عليه وسلم ـ‬
‫) بَ ْع َد َما قُبِّ َر‬.
Note : Donc, li Sunnah pour fer Swalaat Janaaza / demande du’a
(pour ene dimoune mort) lors Qabr même juste apres ki fine enterre
ene dimoune parski Rasouloullaah (s) fine déjà fer li. Apres
l’enterrement, capave demande du’a lors Qabr la.
Plus Références :
Sunan Ibn Majah Vol. 1, Livre 6, Hadith 1531, Sunan an Nasa’i 2025, Swahih
Muslim 954

Al Madina Masjid, La Rue Brabant, La Butte, Port Louis, Maurice 6


Eski Rasouloullaah (s) ti pe demande du’a le lendemain
matin pour ene dimoune ki fine fini mort la veille ?
10. Swahih Bukhari Hadith 1247

Hazrat Ibn `Abbas (ra) fine dire: ‘Ene dimoune fine mort et Rasouloullaah (s) ti
ena l’habitude visite li (kan dimoune la ti encore vivant). Dimoune la fine mort
ِّ ‫ات بِّا لل َ ْي‬
dans la nuit et fine enterrer dans la nuit la même ( ‫ل ف ََدفَ ُنوهُ ل َْيلا‬ َ ‫) ف ََم‬. Kan fin
َ َ
arrive le lendemain matin, zot fine informe li (s) ( ُ‫ ) فَل َمَا أ ْص َبحَ أ ْخ َب ُروه‬concernant
mayyat la. Li fine dire : ‘ki fine empêche zot pour informe moi ?’ zot fine répondre
‘ti la nuit et ti ene la nuit noire, et alors nous pas content dérange ou.’ Le Prophète
(s) ti alle kot dimoune la so Qabr et ti fer pour li (ti offert la prière pour li) ( ‫فَأَتَى‬
‫) قَ ْب َر ُه ف ََصلَى َعل َْي ِّه‬.
Note : Rasouloullaah (s) ti fer Swalaat Janaaza le matin pour ene
dimoune ki fine mort dans la nuit la veille. Rasouloullaah (s) ti alle kot
so Qabr dans Qabarastan. Donc, li Sunnah aussi pour alle demande
du’a pour ene dimoune mort lors so Qabr le lendemain ki fine enterre
li.
Plus Références :
Swahih Al Bukhari Vol. 2, Livre 23, Hadith 407, Swahih Al Bukhari Vol. 2,
Livre 23, Hadith 424, Swahih Al Bukhari Vol. 2, Livre 23, Hadith 421,
Sunan Ibn Majah Vol 1 Livre 6 Hadith 1530, Sunan an-Nasa’i 1981, Sunan Abi
Dawud 3148

Eski Rasouloullaah (s) fine déjà demande du’a kot ene


nouveau Qabr de ene dimoune ki fine fini mort la veille ?

11. Swahih Bukhari Hadith 1321, 1326, 1340

Hazrat Ibn `Abbas (ra) fine dire : ‘Rasouloullaah (s) fine passe kot ene Qabr ( ‫َم َر‬
‫ ) ِّب َق ْب ٍر‬de ene dimoune mort ki fine enterrer dans la nuit ( ‫) ق َْد ُدف َِّن ل َْيلا‬. Li fine dire,
"Kan fine enterre sa dimoune mort la?" Ban dimoune fine répondre, "hier. ( ‫ح َة‬ َ ‫ار‬
ِّ ‫ال َْب‬
)" Li (s) fine dire, "Ki fer zot pas fine informe moi? " Zot fine dire, "Nous fine
enterre li kan ti encore fer noir et nous pas content réveille ou." Li (s) fine débouter
Al Madina Masjid, La Rue Brabant, La Butte, Port Louis, Maurice 7
et nous fine aligner derrière li ( َ ‫) فَق‬. (Ibn `Abbas fine dire): Mo ti
.‫َام ف ََص َف ْف َنا َخل ْ َف ُه‬
ene parmi ban dimoune la et le Prophète fin fer Swalaat Janaaza pour li (dimoune
mort la) ( ‫) ف ََصلَى عَل َْي ِّه‬.

Note: Nous trouver ici ki Rasouloullaah (s) ti avec ene group dimoune
et li fine trouve ene Qabr ki fek fouiller et enterrer. Li bon pour
remarquer ki frauder ki Rasouloullaah (s) ti pe fer Ziyaarat (visite)
Qabarastan pour li fine remarque sa. Li bon ki nous conner ki
dimoune la fine mort la veille et ki le lendemain matin Rasouloullaah
fine refer Swalaat Janaaza en jamaat kot Qabr la.

Eski Rasouloullaah (s) ti pe demande du’a / fer Swalaat


Janaaza apres ene certain nombre de jour indéterminé pour
ene dimoune ki fine fini mort avant ?
12. Swahih Bukhari Hadith 1337

Hazrat Abu Huraira (ra) fine dire : ‘Ene misier ou ene madame noir ti habitué
َ ‫) أ َ َن أَسود ـ رجلا أَو‬.
occupe / nettoye masjid fine mort ( ‫ات‬ َ ‫ام َرأة ـ ك‬
َ ‫َان َيق ُُم ال َْم ْس ِّج َد ف ََم‬ ْ ِّ ُ َ َ َ ْ
Le Prophète (s) pas ti au courant de so la mort. Ene jour le Prophète fine mazine li
( َ َ‫ ) فَذَ ك ََر ُه ذ‬et fine dire, "ki fine arrive sa dimoune la?" Zot fine répondre,
‫ات َي ْو ٍم‬
"Oh Rasouloullaah (s)! Li fine mort" Li (s) fine dire, "Ki fer zot pas fine informe
moi?" zot fine dire, "So zistoire ti coumsa et coumsa (li pas ti important)." Li (s)
fine dire, "Montrer moi so qabr. ( ِّ‫ ") ف َُدلُونِّي عَلَى َق ْب ِّره‬Donc, Li (s) fine alle lors so
َ
Qabr et fine fer Swalaat Janaaza pour li. ( ‫) فَأتَى قَ ْب َرهُ ف ََصلَى عَل َْي ِّه‬.
Note : Couma indiquer dans sa hadith, Rasouloullaah (s) fine alle fer
swalaat janaaza / demande du’a pour ene dimoune mort apres pas
conner combien zour apres ki li fine être enterré. Rasouloullaah (s) ti
accompagner par so ban Swahabah (ra). Donc, li Sunnah pour alle
Qabarastan avec les autres dimoune (comme ene Jama’ah) pour alle
demande du’a pour ene dimoune ki fine mort plusieurs jours de cela.

Plus Références :
Swahih al-Bukhari 458 (Vol. 1, Livre 8, Hadith 448), Swahih al-Bukhari 1247
(Vol. 2, Livre 23, Hadith 339), Swahih Muslim 956 (Livre 4, Hadith 2088),
Al Madina Masjid, La Rue Brabant, La Butte, Port Louis, Maurice 8
Sunan Abi Dawud 3203 ( Livre 20, Hadith 3197), Sunan an-Nasa’i 1981 (Vol.
3, Livre 21, Hadith 1983), Sunan an-Nasa’i 1969 (Vol. 3, Livre 21, Hadith 1971),
Sunan Ibn Majah (Vol. 1, Livre 6, Hadith 1527), Sunan Ibn Majah (Vol. 1, Livre
6, Hadith 1530)

Eski Rasouloullaah (s) ti pe demande du’a / fer Swalaat


Janaaza pour ene dimoune ki fine fini mort ene mois de
cela / avant ?
13. Jaami` Tirmidhi Hadith 1038

Hazrat Sa'eed bin Musayyab (ra) fine dire : "Umm Sa'd fine mort pendant ki le
prophète (s) ti absent. Donc, kan li (s) fine arriver, li (s) fine fer Swalaat Janaaza
pour li (ra) ( ‫صلَى َعل َْي َها‬
َ ‫ ) فَل َمَا َق ِّد َم‬et ene mois ti fini passer ( َ ِّ‫) َوق َْد َم َضى لِّذَ ل‬."
‫ك شَ ْه ٌر‬

Note : Dans sa hadith nous trouver ki Rasouloullaah (s) fine fer swalaat
janaaza / demande du’a ene mois apres ki ene dimoune fine fini mort.

Eski Rasouloullaah (s) ti pe demande du’a / fer Swalaat


Janaaza plusieurs années apres ki ene dimoune fine fini
mort ?

14. Swahih Bukhari Hadith 4042

Hazrat `Uqba bin Amir (ra) fine dire : ‘Rasouloullaah (s) ti fer swalaat janaaza /
demande du’a pour ban martyrs de Uhud 8 ans apres (zot wafaat) ( ‫اّلل‬ ُ ‫َصلَى َر ُس‬
ِّ َ ‫ول‬
‫) صلى اهلل عليه وسلم عَلَى قَتْلَى أ ُ ُح ٍد بَ ْع َد ث َ َمانِّي ِّس ِّني َن‬, ……

Note: Ici nous trouver ki Rasouloullaah (s) fine fer swalaat janaaza
avec Jama’ah de ene group de Swahabah pour ban shuhadah de
bataille de Uhud 8 ans apres ki zot fine shaheed. Donc, li Sunnah pour
fer pareil peu importe combien années apres la mort ene dimoune.

Plus Références :
Sunan Abi Dawud 3224, Swahih Muslim Livre 30, Hadith 5689, Riyaad Us
Swalihin Livre 19, Hadith 53

Al Madina Masjid, La Rue Brabant, La Butte, Port Louis, Maurice 9


Eski Rasouloullaah (s) fine déjà demande du’a
continuellement pendant plusieurs zours pour ene
dimoune ki fine fini mort ?
15. Jaami` Tirmidhi Hadith 1037 et Sunan an-Nasa’i Hadith 2023, 2024

Hazrat Ash-Shaibani (ra) fine rapporter ki : ‘Ash-Sha'bi fine dire: "mo fine être
informer par ene (swahabi) ki fine trouve Rasouloullaah (s): Li (s) fine trouve ene
Qabr un peu retirer ( ‫) َرأَى قَ ْبرا ُم ْنتَ ِّبذا‬. Donc, li (s) fine aligne so ban Swahabah
َ ‫ف ََص َف أ َ ْص َحابَ ُه‬
derrière li (s) et li (s) fine fer Swalaat Janaaza pour li ( ‫خل ْ َف ُه ف ََصلَى َعل َْي ِّه‬
)" Ash-Sha'bi fine être demander: "ki sanla fine informe toi?" Li fine dire: "Ibn
Abbas." …. Abu ‘Isaa fine dire ki sa hadith de Ibn Abbas (ra) li Hasan Swahih (
ٌ‫يث َح َس ٌن َص ِّحيح‬ ُ ‫َال أَبُو ِّعي َسى َح ِّد‬
ٍ ‫يث ا بْ ِّن َعب‬
ٌ ‫َاس َح ِّد‬ َ ‫) ق‬. …. Ahmad and Ishaaq fine dire
: ‘Li (s) fine fer Swalaat Janaaza pour li (dimoune mort la) pour / pendant ene mois
( ‫صلَى عَلَى ا لْ َق ْب ِّر إِّلَى شَ ْه ٍر‬ ُ ‫) َوقَا َل أ َ ْح َم ُد َوإِّ ْس َح‬.
َ ‫اق ُي‬
Note: Dans sa hadith la nous trouver ki Rasouloullaah (s) fine fer
swalaat janaaza tous les jours pendant ene mois pour ene dimoune ki
fine wafaat. Donc, li Sunnah pour fer du’a continuellement pour ene
dimoune mort pendant plusieurs jours même pour ene mois parski
Rasouloullaah (s) fine fer li.
Eski Rasouloullaah (s) ti ena l’habitude reste kot Qabr
Mayyat la un peu les temps apres ki fine fini enterré li ?
16. Sunan Abi Dawud Hadith 3221

Hazrat Uthman ibn ‘Affan (ra) fine dire: ‘A chaque fois ki le prophète fine fini
enterre mayyat la, li ena l’habituer reste kot li (Qabr la) ( َ ‫َان ا‬
‫لنبِّيُ صلى اهلل عليه‬ َ ‫ك‬
ِّ ‫ ) وسلم إِّذَا فَ َرغَ م ِّْن دَفْ ِّن ال َْم ِّي‬et li (s) dire : ‘demande pardon pour zot frère
‫ت َوق ََف عَل َْي ِّه‬
et supplier pour li avec loyauté et détermination ( ‫يت‬ َ ‫اس َت ْغ ِّف ُروا لِّأ َ ِّخيك ُْم َو َسل ُوا لَ ُه‬
َ ‫التثْ ِّب‬ ْ
), parski li pe être questionné en ce moment’
Note : Nous pe trouver ki Rasouloullaah tout les temps ti ena
l’habitude demande du’a et dire ban Swahabah demande du’a pour
mayyat la même apres ki fine fini enterré. Zot ti pe reste lors / kot

Al Madina Masjid, La Rue Brabant, La Butte, Port Louis, Maurice 10


Qabr la apres l’enterrement la. Donc, li Sunnah pour reste kot Qabr
ene dimoune mort apres ki fine fini enterre li.
Plus Références :
Riyaad Us Swalihin Livre 7, Hadith 52, Bulugh al-Maram Hadith 581, Sunan
an-Nasa’i 1999, 2000, Sunan Ibn majah Vol. 1, Livre 6, Hadith 1548, 1549

Eski Rasouloullaah (s) fine mentionne kit Thawaab à


gagner kan alle fer Ziyaarat Qabarastan ?

17. Swahih Bukhari Hadith 1325

Hazrat Abu Huraira fine dire ki Rasouloullaah (s) ti dire, "celui ki assister ene
procession funérailles jusqu’à ki li fer swalaat janaaza pour li (mayyat la), pour
َ
gagne ene récompense égale a ene Qiraat ( ‫اط‬ َ ِّ‫َم ْن شَ ِّه َد الْ َج َنا َزةَ َحتى ُي َصل ِّ َي عَل َْي َها فَل َ ُه ق‬
ٌ ‫ير‬
), et celui ki accompagne funérailles la jusqu’à l’enterrement (enterre dimoune la),
pour gagne ene récompense égale a 2 Qiraat.( ‫ان‬
ِّ ‫اط‬
َ ‫ير‬ َ ‫") َو َم ْن شَ ِّه َد َحتَى تُ ْدفَ َن ك‬
َ ِّ‫َان لَ ُه ق‬
Ti ena ene question, "Ki eter sa 2 Qiraat la?" Li fine répondre, "C’est couma 2 gros

ِّ ‫يم ْي‬
montagnes. ( ‫ن‬ َ ‫") ِّمث ُْل الْ َج َبل َ ْي ِّن ال َْع ِّظ‬
Note : Couma nous trouver, Rasouloullaah (s) fine dire ki ena
récompense pour celui ki accomplir so devoir de swalaat Janaaza,
l’enterrement de so frère en Islam et demande du’a pour li.
Plus References:
Swahih al-Bukhari 47, 1323, 1324, Swahih Muslim 945, 946, Bulugh al-Maram
569, Sunan an-Nasa'i 1994, 1995, 1997, 1940, Riyaad us Swalihin Book 7, Hadith
36, Sunan Ibn Majah Vol. 1, Book 6, Hadith 1539, 1540, 1541, Sunan Abi Dawud
3168, Jami` at-Tirmidhi 1040

Résumé :
Alle Qabarastan la journée ou la nuit, le 15 Sha’baan dans la nuit, garde Roza
le 15 Sha’baan, lève la main demande du’a pour dimoune mort, fer swalaat
janaaza et demande du’a avant l’enterrement, juste apres l’enterrement, ene
jour apres, plusieurs jours apres, ene mois apres, plusieurs années apres, reste
kot Qabr avant et apres l’enterrement … c’est Sunnah de Rasouloullaah (s)
basé lors ban hadith ki fine mentionner en haut. In Shaa Allah, Nous essaye
met sa ban Sunnah la en pratique.
In Shaa Allah, prochain booklet no. 33 pour lors Qabarastan (Du’a)
Al Madina Masjid, La Rue Brabant, La Butte, Port Louis, Maurice 11

Vous aimerez peut-être aussi