3 - Introduction à la téléphonie IP et
aux avantages qu'offrent ses
applications
Tony Mastroianni, ing.
amastroi@cisco.com
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 1
Agenda
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 2
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 3
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
telusquebec.com
Enterprise IP TelephonySecurity
Campus LAN
Mobility International
Convergence Multiservice
WAN (Sonet, IP,
Sales Offices
Suppliers
Mainframe
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 4
n Téléphonie Internet
n Téléphonie IP
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 5
VOIX SUR IP
PBX PBX
VoFR
V V
VoATM
Routeur/GW VoIP Routeur/GW
Toll Bypass
_______________________________________________________
IP-PBX
PBX PBX
VoFR
VoATM
VoIP Router/GW
Carte Toll Bypass Carte
Routeur/GW Routeur/GW
Intégré au PBX Intégré au PBX
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 6
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
Téléphonie Internet et Téléphonie IP
Téléphonie Internet
PC PC
ISP V V ISP
Internet
PC Router/GW Router/GW PC
Toll Bypass
_______________________________________________________
CallManager CallManager
VoIP WAN
Router/GW Router/GW
Agenda
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 8
Généralités
Architecture de téléphonie IP vs traditionnelle
La téléphonie IP remplace l’architecture du PBX
Cisco MCS
7800 Series
Traitement Server
des appels
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 9
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
Téléphones IP et passerelles analogiques
Cisco IP Phone 7960G
802.11b
USB Cisco IP SoftPhone
PDA
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 10
Écran couleur
Tactile
Clef
Programmable
Clef de
déplacement
Clef de contrôle
écran
Microphone
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 12
Fonctions
Écran tactile téléphoniques
couleurs
Clefs
programmables
Contôle écran
Clef de
déplacement
Microphone
Contrôle Vidéo
Caméra On/Off
Cisco Systems Confidential
Forum Solutions Technologiques 2003
© 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 13
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
Raccordement des postes
Un seul câble
1
Catalyst 29XX/35XX
Plusieurs
2 câbles
Catalyst 4000
Téléphone
3
logiciel
Catalyst 6500
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 14
Ø Alimentation en ligne
ü Cartes de ligne alimentées pour comm. Catalyst
ü Utilise les paires 2 et 3 (comme Ethernet) pour
livrer le courant Catalyst 3550-PWR-4000-6000
Ø Alimentation externe
ü Tableau de connexions électriques externe
ü Le tableau de connexions livre le courant sur
les paires 1 et 4
WS-PWR-PANEL ou AIR-PWRINJ=
Ø Alimentation par prise murale
üConvertisseur de c.c. pour la connexion d’un
téléphone IP à une prise murale
IP TDM
Ethernet Voix
Appareils analogiques
Call Manager
RTPC
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
Les passerelles numériques Cisco
3
2 Offre des services
évolués via les DSP tels :
Permet une intégration
1 • Conférence
transparente avec un • Transcodage (G.729 à G.711, etc …)
système de téléphonie • Musique en attentes
Permet l’accès existant • Etc …
au RTPC
Cisco
Call Manager
RTPC
PBX
A V
DSP
Routeur/Passerelle
B
Catalyst 6000
Cisco
7500
Cisco
DS0s
Les Serveurs…..
A complete range of solutions for all business size
7500
Cisco MCS 7835-1400
Number of Stations per Server
Redundant Cluster up to
30 000 stations
2500 Enterprise PBX
Cisco MCS 7835-1266 Like Cisco MCS
Redundant Cluster up to 10 000 stations
1000
Cisco MCS 7825-1133
Redundant Cluster up to 4 000 stations
500
IP Communications Solutions
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 19
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
Le gestionnaire d’appel téléphonique
Cisco CallManager : Groupe de redondance
Primaire Chaque équipement (téléphone IP,
passerelle SCCP et MGCP) possède une
Secondaire liste priorisée contenant jusqu’à 3
CallManager auquel il peut se connecter
Dernière chance
Pour
Pour 2500
2500 usagers
usagers Pour
Pour 5,000
5,000 usagers
usagers Pour
Pour 10,000
10,000 usagers
usagers
Publisher/TFTP Publisher/TFTP
Secondaire 1 à 1000 Publisher TFTP
Primaire Secondaire Primaire
1 à 5000 1 à 2500
1 à 1000
postes<1000 Secondaire Primaire Primaire
1 à 5000 1 à 2500 2501 à 5000
Publisher Primaire
/TFTP Secondaire 2501 à 5000 Primaire
Secondaire
1 à 2500 5001 à 7500
5001 à 10000
Primaire Primaire
1 à 2500
7501 à 10000
1000< postes<2500
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 20
Agenda
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 21
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 22
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
Console de réception
Cisco Call Manager Attendant Console
• Utilisation Drag & Drop
• État des lignes
disponible
Appel entrant
Attente
occupé
Inconnu
• Répertoire
Recherche par nom, prénom,
département
Classement par colonne
• Entièrement localisé
Tous les langues de Call Manager
version 3.2
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 23
g
• Interprétation pour messagerie Rin
Répertoire
Maison TélIP/ SoftPhone
• Établissement de conférence
Forum Solutions Technologiques 2003
© 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 24
Autres applications
Intégration au répertoire LDAP
LDAP
Corporate Directory
Access Integration
(User Search)
Web
Server
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
Les applications XML
À vous de développer ceux de votre entreprise
Inventory Check Flight Schedule Interest Rates Employee Directory Class Registration
Emergency Bulletin Wake up Call Time Card Headline News Shipment Tracking
Account Codes Unified Messaging Employee Benefits Local Attractions Room Service
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 26
Interfaces de gestion
"CDR Analysis and
CCM administration CCM Services
Reporting (CAR)"
Administrateur
- Interface Web (configuration, installation, gestion) • Paramètres de QOS
- Importation de collecte de données (BAT) • Taux d’utilisation de la
- Programmation automatisé (groupes de numéros) messagerie et des passerelles
- Installation par l’usager • Détails des appels usagers et
- MLA (Multi Level Administration, RO, RW, none) rapport
Usagers (interface Web pour) • Envoyer de rapport par courriel
- modification des compositions rapides • Rapport detraitement des appels
- personnalisation du répertoire personel des diverses composantes du
• Diagnostic de l’information sur : système
- accès à la messagerie (VMI) • les téléphones
- renvois distants • Taux d’utilisation des ponts
• les applications conférences
- etc …
• les passerelles • Table de coûts pour facturation
Forum Solutions Technologiques 2003 • etc … Inc. All rights reserved.
© 2003, Cisco Systems, interrurbaine 27
Gb
Si
ISDN PRI
Si
Réseau
Gb Catalyst 6000 Public de
téléphonie
ISDN PRI
Gb Si
Si
Catalyst
Cisco Cisco
Call Manager Unity
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 28
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
Agenda
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 29
Messagerie Messagerie
Call Manager Call
WAN IP Manager
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 30
PSTN
Centre
Si Si
Si
Distribution
Si
Si Si
Si
Accès
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 31
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
Réseau LAN de premier plan
À partir du cabinet de câblage
Catalyst 6500
Haute disponibilité Centre Si Si
Si Si
Niveau 3
Catalyst 4000/6500
Prévisible Distribution Si
Si Si
Niveau 3
HSRP HSRP
optimisation des Primaire Primaire
ressources VLANs 1xx VLANs 1xx
Catalyst 3524-PWR
matérielles
et Voice Vlan=110
Accès
logicielles Niveau 2
VLAN=10
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 32
Haute disponibilité
Jusqu’à la salle des serveurs
Implantation de
bout-en-bout
Accès VLAN A VLAN A
Niveau 2
Respect des règles
de conception
- Etherchannel Distribution
-Multicast Niveau 3
- QOS
- Portfast
- Uplink Fast Centre
- HSRP niveau 3
- etc …
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 33
CCM Firewall
Network
• Allow only call
control, LDAP,
management • Secure access
• Control source (TACACS+, SSH,
addresses Radius)
• Use VLANs
Perimeter • Use IP filters
between voice
• No NAT across
and data network
Internet
• IOS DoS tools Internet WAN IP RTPC
• Use sensors
http://www.cisco.com/warp/public/cc/so/cuso/epso/sqfr/safip_wp.ht
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 34 m
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
La clé du succès c’est …
Une architecture de premier plan (QOS, sécurité, haute disponibilité, etc … )
Headquarters VLAN=101
CSPM RTPC
Syslog/NetMgmt
VLAN=32
VLAN=102
DNS/PDC/CA
VoIP GW
IP WAN
VLAN=100 3640
Si
VLAN=199 VLAN=48
PIX
VLAN=160
CallManager Réseau
Cluster administratif
172.21.167.0/24
VLAN=16
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 35
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 36
Modèles de déploiement
Site unique
• Cisco CallManager,
les applications et les
Applications
ressources DSP (VMail, IVR, ICD, ...)
physiquement au même
Grappe
endroit CallManager
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
Modèles de déploiement
Sites multiples isolés
Applications Applications
Site B
Site A
PSTN
Modèles de déploiement
Sites multiples à traitement des appels distribué
Bureau
Applications
Applications Régional A
Grappe Grappe
Call PSTN Call
Manager Manager
WAN IP
Siège social
• CallManager et applications à chaque site Applications
• Messagerie vocale à chaque site o u Grappe
centralisé
Call
• 10,000 usagers par site Manager
• 100+ sites
• Utilisation transparente d u PSTN si le Bureau
WAN n’est pas disponible Régional B
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 39
Modèles de déploiement
Sites multiples à traitement des appels centralisé
Bureau régional A
Applications
PSTN
Bureau régional B
Siège social WAN IP
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 40
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
Approvisionnement en largeur de
bande et QoS
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 41
Congestion
Congestion
Réseau fédérateur d’interface
d’interface
Si
Si Si
Si instantanée
instantanée
4:1
4:1
Distribution
Si
Si Si
Si
20:1
20:1
Accès
= Données
= Voix
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 42
Grappe CallManager
PSTN
Routeur SRST
IP WAN
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 43
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
La QoS sur le campus
Téléphones IP – Confiance et ordonnancement
Téléphone IP
P1 sans confiance:
confiance:
P
P de
de confiance
confiance :: Phone Réécrit CoS = 0
Comm.
Comm. accepte
accepte
CoS
CoS entrante
entrante Voix
Voix
CoS = 5 CoS = 5
P0
P P2 P1
Données
Commutateur CoS = 0
Prioritaire
d’accès
PC
Données
• La capacité de la mémoire-
TX TX Si
Si TX TX
tampon de sortie peut TX TX
Variation
Perte Délai du délai
(gigue)
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 46
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
La QoS sur le WAN
Éléments qui affectent le retard de bout en bout
Grappe
CallManager RTPC
Routeur
SRST
WAN IP
Campus Succursale
«Recommandation»
«Recommandation» ITU
ITU G.114
G.114 :: délai
délai 0–
00–150msec,
– 150msec, un
un sens
sens
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 47
Le trafic vocal n’est pas gratuit (surtout sur les liaisons lentes)
lentes)
Organiser un réseau pour les données, la voix et la vidéo
Routage
Voix Vidéo Contrôle Données etc.
voix/vidéo
Capacité de la liaison
Approvisionnement
Approvisionnement -- Capacité
Capacité de
de la
la liaison
liaison ==
(BW
(BW pour
pour voix
voix ++ BW
BW pour
pour vidéo
vidéo ++ BW
BW pour
pour données)
données) // 0,75
0,75
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 48
Routeur
SRST
WAN IP
MPLS/VPN
Approvisionnement
largeur de bande
Campus Succursale
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
SRST
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 50
Serveur
X
Serveur
Grappeapplications
applications
Cisco
CallManager 7200 Cisco 2600
A WAN avec SRST Petite succursale
RTPC
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 51
911
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 55
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
Aperçu : 9-1-1
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 56
Environnement fixe :
Exemple 911
Ouf!!
Ouf
PSAP
911 (Ville A)
CM PSAP
(Ville B)
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 57
MSAG
ALI DB
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 58
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
Cisco Emergency Responder :
Fonctions différenciatrices
Cisco ER à l’œuvre :
Exemple de flux des appels
Ouf!!
Ouf
PSAP
911 (Ville A)
450-435-2222
ER
1234
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 61
Agenda
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 62
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
Description du client
Québec Entreprises Inc.
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 63
Québec
3600
Site Régional
Application
Application Application
Application Laval
Server Server
Server
Server
3600 3700
Application
Application
Server
Server WAN
Trois--Rivières
Trois
Montréal 1760
Site Principal
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 64
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 65
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
Québec Entreprises Inc.
Besoins soulevés
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 66
Québec
3600
Site Régional
Application
Application Application
Application Laval
Server Server
Server
Server
3600 3700 /w
SRST
Application
Application
Server
Server WAN
ICS-7750
Trois--Rivières
Trois
Montréal 1760 /w
Site Principal SRST
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 68
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
Québec Entreprises Inc.
Plan totale téléphonie IP + données
ICS-7750
Telephonie Services
IOS Québec
Site Régional 3600
Application
Application Appication
Appication
serveur
serveur serveur
serveur
3600 X 3700 /w
Application
Application
serveur
serveur WAN SRST
ICS-7750
RTPC X
1760 /w
Montréal SRST
Site Principal
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 69
En résumé
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 70
En résumé
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 71
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr
Design Guide
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 72
Merci
N’oubliez pas de remplir votre formulaire d’évaluation.
Forum Solutions Technologiques 2003 © 2003, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. 73
Copyright © 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Printed in USA.
Presentation_ID.scr