Vous êtes sur la page 1sur 1

Página 2 Cultural PREGON, domingo 26 de diciembre de 2010

"…Cronos nos invita a renacer con más ímpetu y entereza,


con nuevas armas germinadas en la experiencia…"

"El último día del año / no es el último día del tiempo…"CDA

- Este domingo es el último del año 2010. compartir en la amistad, en el amor, en la A los escritores que confiaron en esta
Un año señalado por ásperas manifestaciones fraternidad, tristezas por pérdidas, empresa, nuestro reconocimiento, porque
políticas, económicas, sociales, y felizmente, desencuentros y enfermedades, y nostalgias sabemos que en sus voces transita el espíritu
culturales relevantes. La cultura es un espejo por un tiempo redondo de felicidad que se del hombre que lucha y se compromete con
donde proyectamos nuestra resistencia, el esfuma en la fugacidad de los días. la realidad y con los sueños, y espera
espíritu que anhela un mundo mejor. El Fin Nos ponemos de pie frente al cosmos para devolución auténtica y respetuosa.
de Año también señala una nueva etapa. Así intentar aprender de los errores, mirar más Finalmente, en este trayecto de esperanzas,
es el tiempo, "…un río que me arrebata, allá de los hechos que nos duelen, y queremos compartir con los lectores, destino
pero yo soy el río…" dice Borges. Y existe quedarnos con los otros que nos sostienen. de nuestro hacer, saludos recibidos por
un tiempo circular, cuando Cronos nos invita Sentimos que debemos continuar con escritores con los cuales existe,
a renacer con más ímpetu y entereza, con proyectos, la medida de nuestros sueños, indudablemente, la conspiración más
nuevas armas germinadas en la experiencia, agradecer a los que nos acompañan en esta radiante de la afinidad por el Arte y por el
con sentimientos enraizados en alegrías, Página Literaria de Pregón de Jujuy, que Hombre.
tristezas y nostalgias. Ellos nos hacen sentir nos permitió difundir la palabra trémula y
la riqueza del vivir. Nos invitan a reconocer palpitante en las que creemos, y expresar la Su­sa­na­Qui­ro­ga
los valores que nos nutren, alegrías del propia mirada.

-A través de la prestigiosa
- Desde el gélido frío que hoy Página Literaria del diario
envuelve a Madrid, felicito al Pregón, tengo la especial fortuna
Diario El Pregón por la creación de sentirme unido aún, a pesar
y consolidación de este espacio de los años de ausencia, a mi
de diálogo cultural que une Jujuy querido Jujuy, cuyo fuego
con el mundo y deseo a sus poético, entrañable y nostalgioso
lectores para el 2011 lo imposible no me abandonó en los largos
porque, sólo intentándolo, puede derroteros realizados. Envío pues
hacerse en parte realidad: Trabajo, mi abrazo más afectuoso a los
justicia, amor, paz y alegría para lectores del diario, entre los que
todos. estoy seguro, estarán amigos y
parientes de muchos y muy
Virginia Moratiel. sentidos recuerdos.
Madrid

Alberto Matías
Carrillo - Santa Rosa - La Pampa

"El Beso" por Soldi


- Seguramente que la literatura -Querida y admirada Susana
no hace la felicidad, pero que nos Quiroga, en ti saludo a todos tus
pone a cubierto de ciertas lectores de Pregón - fui uno de
realidades, tal vez. sus redactores iniciales, - y les
Felicidades a los pacientes deseo a ti, al diario y a sus
lectores en estas navidades.- "Paloma" por Picasso
lectores mucha felicidad en estas CANTO PARA SU DIA
fiestas y el año venidero. Tu
O.A. Berengan Estimada Prof. Susana Quiroga: página es un símbolo de unidad
S. S. de Jujuy cultural hispanoamericana desde El tiempo que tenemos, jamás non torrnara.
Me esa grato comunicarme con Ud. a fin de hacerle llegar mis y hacia Jujuy, siguiendo el camino
deseos de una feliz Navidad y año nuevo. Quiero también agradecerle iniciado por mi fraternal amigo ( 147 ) Pero López de Ayala
la excelencia y esmero del Suplemento Literario del diario El Pregón Néstor Groppa.
-Decía Julio Cortazar: "Es que Ud. tan dignamente coordina. Tareas como la mencionada -Quizá, mañana te llame nuevamente y desee tus manos, tu
inconcebible una revolución contribuyen a formar buenos lectores y sobre todo, significan un Marcelo Mendieta rostro, el perfil más parecido a este aire
que no desemboque en la Director-Editor- Personalities of Universal Art-
invalorable aporte a la escritura del Noroeste argentino. Sin otro P.O.Box 8459 Choc Estate- en Diciembre, donde el césped es más verde y los días más
alegría", por supuesto nos particular, me despido de Ud. con el mayor respeto. Castries, Saint Lucia, largos.
referimos a la revolución que West Indies
causan las palabras, los escritos Quizá todo sea distinto sin él, mañana, cuando cante sin
Prof. Ana María Mopty de Kiorcheff
que sirven no sólo para sentirnos San Miguel de Tucumán
saber nada de su tierra. Oigo el resonar de los
bien por el logro de ser leídos, tambores
sino que son medios válidos para en el desierto como si fueran la soledad penetrante.
reflexionar. Cada uno, desde el -Estimada Susana:
sitio donde nos toca actuar,
agrupaciones, encuentros, Tanto te hemos querido que sin ti, el mundo es como
Gracias por la difusión de la
paneles, exposiciones, clubes, cultura que hacés a través del el jazmín que recogemos en el patio de la casa
páginas literarias, o en forma Pregón. y nos deja para toda la noche un aroma para su nombre
individual, nos jugamos por las Deseo que el 2011 nos depare a perdido y recuperado.
ponencias, ensayos o escritos en los escritores muchos Pregones
general. Dios quiera que quienes más y para vos muchas felicidades
nos acompañan en este oficio de Tanto fueron sus días llenos de amaranto, donde la
para estas fiestas y para el nuevo
"escribir" sigan apostando con fe, año. paciencia me colma el cuerpo y tus manos
con optimismo, por un mundo Con un saludo muy afectuoso. son la soledad más transparente.
mejor. En el año del Bicentenario
de la Patria y comienzo del año
sabatiano, Feliz Navidad y un Alfredo De Cicco El olvido, alguna vez estuvo entre nosotros como el
Año Nuevo con optimismo, salud, Presidente de la Fundación Argentina para la viento jugando entre las estatuas.
y paz no sólo para los escritores Poesía-Bs. As. Alguien saldrá a preguntar por ti, por tu amor, por lo que
sino también para toda la fue tu vida y lo que otros entienden
comunidad jujeña. por tu sonrisa.
Un abrazo Fraterno.
Al diario Pregón de Jujuy-Página Todo quedará envuelto en el tiempo, en el permanente y
Angela Susana Aguiar Literaria-dirigida por la escritora
Presidenta SADE -Seccional-Jujuy Susana Quiroga "El nacimiento de Venus" por Sandro Botticelli desvanecido tiempo.
Aquí está lo incierto, lo que yace y continua pegado a la
-Que estas fiestas sean pared, el musgo,
portadoras de la luz de - Mis sinceras felicitaciones a la Directora de Pregón Literario, la memoria separada y ardida, desvelada.
- Querida Susana: espero y leo inteligencia y sensibilidad que Susana Quiroga, por la calidad literaria del Suplemento, siempre Te fuiste el sostenido y constante desierto.
con avidez la columna dominical ilumina las buenas empresas mejorado. Desde sus Notas Editoriales, oportunas y sin ataduras,
y los interesantes comentarios. Si humanas para bien de todos y hasta la multiplicidad de las colaboraciones que rescatan las obras
armonía y encuentro del lugar que más descollantes de los autores consagrados y abren las puertas a Te canto y te cantaré separado de todo, aunque el tiempo
posible quisiera mandar el
siguiente saludo al personal nos toca habitar sobre la tierra. los nuevos valores. sea distinto, incierto
docente y asociado de la escuela Que esta bella página continúe Los poemas publicados nos deleitan, transportándonos a un aunque me seque la voz.
"Pucarita" un cálido saludo desde expandiendo su mensaje cultural mundo elegíaco o festivo, pero siempre territorio y patrimonio del Volveré a ti, a tu tierra, a separarla para entender
Nueva Cork para esta Navidad y amplio y valioso en la región y el espíritu. Los libros publicados nos actualizan, las ilustraciones- de
país. ¡Felicidades! que aquí sigues
deseos de continuo éxito de su destacable buen gusto-, nos anticipan los contenidos. Hago
extensivo mi saludo y deseo de buenaventura a los columnistas, a y que en la más crecida alborada estará tu nombre,
magnifica labor educativa en el
2011. Liliana Bellone los colaboradores y a los lectores del Suplemento. Con todo afecto: tu amor, la eternidad que me da este aire y este viento,
columnista de Sincretismos- Salta esta palabra erradiza,
Jorge A.Lopez-Ovejero Horacio Semeraro siempre amada.
Nueva York Bs. As.
Nov, de 2010
Héctor Dante Cincotta, Premio Nacional- La Plata

especial para Pregón


PASAJE DEL AÑO
-El último día del año Tu padre murió, tu abuelo también. SONETO METAFÍSICO
no es el último día del tiempo. En ti mismo mucha cosa ya expiró, otras acechan la muerte,
Otros días vendrán pero estás vivo. Una vez más estás vivo. DE FIN DE AÑO?
y nuevos muslos y vientres te comunicarán el calor de la vida. Y con la copa en la mano
Besarás bocas, rasgarás papeles, esperas amanecer.
harás viajes y tantas celebraciones -El numérico indicio da las horas:
de aniversario, graduación, promoción, gloria, dulce muerte con El recurso de embriagarse. un don que no consiente la demora
El recurso de la danza y del grito, y coloca en ambigua tesitura
/sinfonía y coral, el recurso de la pelota de colores, el despedir el tiempo con premura
que el tiempo quedará repleto y no oirás el clamor, el recurso de Kant y de la poesía,
los irreparables aullidos todos ellos... y ninguno resuelve nada. y acogerlo en morosa bienvenida.
del lobo, en la soledad. Es el precio a pagar por la partida;
Surge la mañana de un nuevo año. murmullo y silencio, turbulencias
El último día del tiempo del ser y el parecer, ninguna esencia
no es el último día de todo. Las cosas están limpias, ordenadas.
Queda siempre una franja de vida El cuerpo gastado se renueva en espuma. que asegure el durar en las conciencias
donde se sientan dos hombres. Todos los sentidos alerta funcionan. de los otros, de uno. La paciencia
Un hombre y su contrario, La boca está comiendo vida. sea luego la más preciada herencia
una mujer y su pie, La boca está atascada de vida.
un cuerpo y su memoria, La vida escurre de la boca, aliada del consuelo. Una ciencia
un ojo y su brillo, mancha las manos, la vereda. del devenir sereno en la carencia;
una voz y su eco, La vida es gorda, oleosa, mortal, subrepticia. un pacífico amparo de la ausencia
y quien sabe si hasta Dios...

Recibe con simplicidad este presente del acaso. Carlos Drummond de Andrade- poeta brasileño: 1902-1987-
Versión de Rodolfo Alonso. Columnista de Señales de Vida. Susana Romano Sued- Córdoba
Mereciste vivir un año más.
Desearías vivir siempre y agotar la borra de los siglos. especial para Pregón

Vous aimerez peut-être aussi