Presentación Ke

Menú Performance
PRESENTATION
amri
Menú Performance
PRESENTATION
DU PASSAGE DES SERIES
KEMIS / KEODIS / KEGAR
amri
Menú Performance
PRESENTATION
DU PASSAGE DES SERIES
KEMIS / KEODIS / KEGAR
AUX SERIES
KE
amri
Menú Performance
EVOLUTION DE LA GAMME KE
A - Rationalisation de la gamme par :
? unification des étanchéités de type KE.

? un seul produit avec deux variantes papillon :
Menú Performance

Papillon inox
Menú Performance

Papillon inox Papillon revêtu TEFLON

Menú Performance

Papillon inox Papillon revêtu TEFLON
Avantages : ? simplification gamme pour l'utilisateur.

? opération réparation sur site facilitée.
Menú Performance
B - Introduction de la variante corps

LUG pour les trois produits de la
gamme :
Menú Performance
B - Introduction de la variante corps

LUG pour les trois produits de la
gamme :
? DN 40 à 300 :
? KE TEFLON/TEFLON.
? KE TEFLON/inox.
? KE Elastomères.
Menú Performance
KE - CARACTERISTIQUES FONCTIONNELLES
Version arbre/obturateur monobloc - DN 40 à 300mm
Menú Performance
Embase de raccordement
d'actionnement conforme à la Zone de rupture de l'arbre
norme ISO 5211 situé à l'extérieur du corps
Sortie d'arbre par méplats pour assurer l'étanchéité
Grande hauteur de col

permettant le calorifugeage
Menú Performance

Dispositif anti-statique
(Résistance < 10 Ohm)
Surface d'étanchéité de bride
conforme à la norme DIN 2501
PN 10
Arbre/obturateur monobloc en
acier inoxydable type 17-4
forgé ou 13% de chrome revêtu TEFLON? PFA d'épaisseur
TEFLON? PFA minimum 2,5mm
Menú Performance

conforme à la norme DIN 2501
PN 10
acier inoxydable type 17-4
forgé ou 13% de chrome revêtu TEFLON? PFA d'épaisseur
TEFLON? PFA minimum 2,5mm
Corps en deux parties
Détail de l'arbre inférieur
DN 125 à 300
Manchette borgne pour

DN 40 à 100 mm
Largeur de corps conforme
aux normes ISO 5752, NF E29-
Mise à la masse du robinet 305 série 20, DIN 3202 Partie 3
K1
Menú Performance
KE - CONSTRUCTION
Arbre/obturateur monobloc en acier inoxydable revêtu

TEFLON? PFA
(épaisseur minimum 2,5 mm)
Obturateur en acier inoxydable usiné sphérique avec

entraînement interne par carré
Menú Performance
KE - CONSTRUCTION
Sortie d'arbre par méplats DN 40 à 300 mm

et par carré DN 350 à 600 mm
Embase de raccordement d'actionnement conforme à

la norme ISO 5211
Système anti-éjection de l'arbre

TEFLON? PFA

Menú Performance
KE - CONSTRUCTION


la norme ISO 5211
Hauteur de col permettant le calorifugeage
Sommier de face de bride

TEFLON? PFA

Menú Performance
KE - CONSTRUCTION


la norme ISO 5211
Manchette TEFLON? PFA d'épaisseur

minimum 2,5 mm
Sommier en élastomère
Remontée de PFA sur l'arbre

TEFLON? PFA

Menú Performance
KE - CONSTRUCTION


la norme ISO 5211

minimum 2,5 mm

TEFLON? PFA

Surface d'appui de bride

conforme à la norme DIN 2501-PN10
Mise à la masse du robinet

Menú Performance
KE - CONSTRUCTION


la norme ISO 5211

Option centrage
conforme au Hauteur de col permettant le calorifugeage
règlement NAMUR

minimum 2,5 mm

Ressort flottant à spires
jointives assurant l'étanchéité
de sécurité Arbre/obturateur monobloc en acier inoxydable revêtu
TEFLON? PFA

Surface d'appui de bride

conforme à la norme DIN 2501-PN10
Collerette de la manchette
Menú Performance
KE - SYSTEME D'ETANCHEITE
Etanchéité vers l'extérieur

aux passages d'arbres
Assurée par :
I- Un premier niveau principal réalisé
par contact sphérique entre
l'obturateur et la manchette PFA dont
la pression de contact est assurée par
un sommier élastomère à collerette
agissant au travers de la manchette.
I
Menú Performance

Assurée par :
agissant au travers de la manchette. II
II - Un deuxième niveau de
sécurité indépendant réalisé
par le serrage de la I
collerette de la manchette
sur la remontée de Téflon
de l'arbre version obturateur
Téflon ou sur l'arbre
(obturateur métallique).
Ce serrage est obtenu par
un ressort métallique
annulaire.
Menú Performance

Assurée par :
III
agissant au travers de la manchette. II
annulaire.
III - Etanchéité de protection aux passages d'arbres.
- Les joints, la manchette et toutes les pièces intervenant

dans les étanchéités peuvent être remplacés.
- La manchette monobloc participe à et garantit toutes les
différentes étanchéités.
Menú Performance
Etanchéité vers l'extérieur Etanchéité

aux brides
Assurée par :
I- Un premier niveau principal réalisé Assurée par la compression de la joue
III
de la manchette. Un joint élastomère
l'obturateur et la manchette PFA dont placé sous la joue de la manchette
la pression de contact est assurée par assure la permanence de l'étanchéité
un sommier élastomère à collerette et un bon accrochage en application
agissant au travers de la manchette. II au vide.
annulaire.
III - Etanchéité de protection aux passages d'arbres.
- Les joints, la manchette et toutes les pièces intervenant

dans les étanchéités peuvent être remplacés.
- La manchette monobloc participe à et garantit toutes les
différentes étanchéités.
Menú Performance
Etanchéité vers l'extérieur Etanchéité

aux brides
Assurée par :
I- Un premier niveau principal réalisé Assurée par la compression de la joue
III
de la manchette. Un joint élastomère
l'obturateur et la manchette PFA dont placé sous la joue de la manchette
la pression de contact est assurée par assure la permanence de l'étanchéité
un sommier élastomère à collerette et un bon accrochage en application
agissant au travers de la manchette. II au vide.
sécurité indépendant réalisé Etanchéité
par le serrage de la amont/aval
I
annulaire. Réalisée par contact sphérique entre :
III - Etanchéité de protection aux passages d'arbres. - un obturateur de forme extérieure
continue et sphérique.
- Les joints, la manchette et toutes les pièces intervenant - une manchette enveloppante en
dans les étanchéités peuvent être remplacés. PFA protégeant le corps.
- La manchette monobloc participe à et garantit toutes les La pression de contact est assurée par un
différentes étanchéités. sommier élastomère situé sous la
manchette et lui conférant son élasticité.
Menú Performance
KE - EMBASE DE RACCORDEMENT D'ACTIONNEMENT
Extrémité d'arbre à méplats

Version STANDARD conforme à la norme ISO 5211
Embase conforme à la norme

ISO 5211
DN 40 à 300
Menú Performance


ISO 5211
DN 40 à 300
Version OPTIONNELLE conforme à la norme ISO 5211

Centrage conforme ISO 5211
à la norme NAMUR
Menú Performance


ISO 5211
DN 40 à 300
Version OPTIONNELLE conforme à la norme ISO 5211

Centrage conforme ISO 5211
à la norme NAMUR
Extrémité d'arbre carrée

DN 350 à 600 Embase conforme à la norme
ISO 5211
Menú Performance
KE - ETANCHEITE ET CONSTRUCTIONS AUX PASSAGES D'ARBRES

Menú Performance
CORPS Fonte à graphite sphéroïdal

GGG 40.3 DN ? 300
PALIER LISSE PTFE chargé sur support inox
JOINT TORIQUE DE LA FACE DE BRIDE Nitrile

Menú Performance

GGG 40.3 DN ? 300
III - ETANCHEITE DE PROTECTION AUX

PASSAGES D'ARBRES.
JOINT TORIQUE Elastomère fluoré

Menú Performance

GGG 40.3 DN ? 300

PASSAGES D'ARBRES.
II - ETANCHEITE DE SECURITE.
BAGUE ETANCHEITE Inox

RESSORT METALLIQUE ANNULAIRE Inox
RONDELLE DE FROTTEMENT Inox

Menú Performance

GGG 40.3 DN ? 300

PASSAGES D'ARBRES.
II - ETANCHEITE DE SECURITE.
BAGUE ETANCHEITE Inox

RESSORT METALLIQUE ANNULAIRE Inox
RONDELLE DE FROTTEMENT Inox
I- ETANCHEITE DE SERVICE.
SOMMIER Caoutchouc silicone

Construction particulière : sommier viton
MANCHETTE Téflon PFA ?
ARBRE/OBTURATEUR MONOBLOC revêtu Téflon

ARBRE/OBTURATEUR METALLIQUE
Menú Performance
NOUVEAU SYSTEME D'ETANCHEITE

FAISANT L'OBJET D'UN BREVET
? Rappel : ancien système d'étanchéité des KEMIS :
? deux étanchéités d'axe vers l'extérieur et indépendantes :
? Première étanchéité réalisée par la compression régulière du

sommier silicone autour de la portée sphérique. Ceci réalise un
contact géométrique parfait entre la portée sphérique du
papillon et la portée sphérique de la manchette (parfait veut
dire indépendant de la précision de fabrication).
Menú Performance

? Rappel : ancien système d'étanchéité des KEMIS :
? deux étanchéités d'axe vers l'extérieur et indépendantes :
? Première étanchéité réalisée par la compression régulière du

sommier silicone autour de la portée sphérique. Ceci réalise un
contact géométrique parfait entre la portée sphérique du
papillon et la portée sphérique de la manchette (parfait veut
dire indépendant de la précision de fabrication).
? Deuxième étanchéité de sécurité séparée mécaniquement de la

première. Etanchéité classique de type presse étoupe réalisée
par la compression d'un Téflon graphité à la liaison
manchette/revêtement du papillon.
Menú Performance

? Nouveau design breveté :
? On a conservé le principe de deux étanchéités mécaniquement

indépendantes (la compression du sommier - collerette - est toujours
réalisée par une dimension géométrique indépendante).
Menú Performance

? Nouveau design breveté :
? On a conservé le principe de deux étanchéités mécaniquement

indépendantes (la compression du sommier - collerette - est toujours
réalisée par une dimension géométrique indépendante).
? La deuxième étanchéité indépendante est réalisée sur la liaison Téflon

collerette ; elle est réalisée par un ressort ; l'originalité de cette
conception est qu'elle est flottante, c'est-à-dire que le logement du
ressort suit les déplacements de l'axe (déplacements dus à l'application
de la pression sur le papillon et à la déformation de l'axe du fait de la
contrainte de pression). De ce fait, la pression appliquée au contact
reste constante en toutes circonstances de fonctionnement et est
indépendante de la pression et de la température de service.
Menú Performance
KE - NOUVELLE ETANCHEITE D'ENCEINTE
CORPS Fonte FGS
Acier inoxydable
Elastomère
Menú Performance
CORPS Fonte FGS
Acier inoxydable
Elastomère
Téflon? PFA
Acier
inoxydable
Menú Performance
CORPS Fonte FGS
Acier inoxydable
Elastomère
Téflon? PFA
Première barrière
Etanchéité de service
Acier
inoxydable
Menú Performance
CORPS Fonte FGS
Seconde barrière
Etanchéité de sécurité
Acier inoxydable
Elastomère
Téflon? PFA
Première barrière
Etanchéité de service
Acier
inoxydable
Menú Performance
AVANTAGES DE LA CONCEPTION
DU PRODUIT POUR LA SECURITE
? DN 40 à 300 :
? Matériau corps GGG 40.3 selon DIN :
? Garantit une résilience élevée du corps et donc une très bonne

résistance au choc.
Menú Performance
? DN 40 à 300 :

? Platines et sorties d'arbres conformes aux normes :
? La sortie méplat garantit le détrompage et donc toute erreur de

confusion ouvert/fermé lors des opérations de maintenance.
Menú Performance
? DN 40 à 300 :

? Platines et sorties d'arbres conformes aux normes :
? La sortie méplat garantit le détrompage et donc toute erreur de

confusion ouvert/fermé lors des opérations de maintenance.
? Coefficient de sécurité :
? Zone de rupture de l'arbre (lors d'un blocage du papillon) située à

l'extérieur du corps du robinet.
? La rupture de l'arbre se produit avant la rupture de la platine.
? Coefficient 3 au minimum entre le couple maxi du robinet et la
rupture de l'arbre.
Menú Performance
? DN 40 à 300 :
? Emploi du PFA :
? Limite fortement les risques de diffusion de gaz à travers la paroi

Téflon.
Menú Performance
? DN 40 à 300 :
? Emploi du PFA :

Téflon.
? Cas de l'armature en 17.4 PH :
? Utilisation d'une armature à 17% de chrome ayant une résistance

chimique importante, analogue aux inox 304, en cas de rupture du
revêtement Téflon.
Menú Performance
? DN 40 à 300 :
? Emploi du PFA :

Téflon.
? Cas de l'armature en 17.4 PH :
? Utilisation d'une armature à 17% de chrome ayant une résistance

chimique importante, analogue aux inox 304, en cas de rupture du
revêtement Téflon.
? Nouvelle étanchéité de sécurité :
? Deux étanchéités vers l'extérieur mécaniquement indépendantes

garantissent la sécurité de la fonction enceinte du robinet.
Menú Performance
? Particularités gamme DN 350 à 600 :
? Matériau corps en GGG 40.
? Armature en 13% de chrome (papillon Téflon -> armature mécanosoudée).
? DN 350 et 450 ne sont pas conformes à la largeur ISO (face to face).
? Pas de version LUG.
? Platine ISO et sorties à carrés.

Menú Performance
Version arbre/obturateur monobloc - DN > 300mm
Menú Performance
Zone de rupture de l'arbre

situé à l'extérieur du corps
pour assurer l'étanchéité
TEFLON? PFA d'épaisseur

minimum 2,5mm
Menú Performance
Zone de rupture de l'arbre

situé à l'extérieur du corps
Embase de raccordement pour assurer l'étanchéité
d'actionnement conforme à la
norme ISO 5211
Sortie d'arbre par carré Dispositif anti-statique
Epaulement assurant
l'anti-éjection de l'arbre
acier inoxydable type 13%
de chrome revêtu
TEFLON? PFA
TEFLON? PFA d'épaisseur
minimum 2,5mm

Menú Performance
VANNES KE ELASTOMERE
? Gamme DN 40 à 300 :
? Reprend la variante pour l'abrasion :
? papillon NORIHARD.
? bague CB.
? Les papillons utilisés sont analogues description matériau à ceux de la KE

Téflon.
Menú Performance
KE - ETANCHEITES ET CONSTRUCTIONS AUX PASSAGES D'ARBRES
COUSSINET PTFE chargé support inox

Menú Performance
ARBRE
MANCHETTE AMRING Elastomère

Menú Performance
ARBRE
ETANCHEITE AUX PASSAGES D'ARBRE

Parfaite étanchéité aux passages d'arbre obtenue par
compression de la collerette sur la portée sphérique
de l'obturateur.
Menú Performance
ARBRE

de l'obturateur.
ETANCHEITE AMONT/AVAL
Obturateur usiné sphérique assurant une parfaite
étanchéité Amont/Aval.
Menú Performance
ARBRE

de l'obturateur.
ETANCHEITE AMONT/AVAL
Obturateur usiné sphérique assurant une parfaite
étanchéité Amont/Aval.
ETANCHEITE AUX BRIDES

Forme spécialement étudiée pour obtenir par
compression une étanchéité totale aux brides.
Menú Performance
norme ISO 5211
Sortie d'arbre par méplats
Epaulement assurant
l'anti-éjection de l'arbre
Manchette AMRING?
élastomère
Menú Performance
norme ISO 5211
Grande hauteur de col Epaulement assurant

permettant le calorifugeage l'anti-éjection de l'arbre
Arbre et axe acier inoxydable type Manchette AMRING?

13% de chrome ou 17.4 élastomère
Menú Performance
norme ISO 5211



conforme à la norme DIN 2501 - PN 10

Menú Performance
norme ISO 5211



conforme à la norme DIN 2501 - PN 10
Obturateur acier inoxydable
Mise à la masse du robinet Largeur de corps conforme à

la norme ISO 5752
Menú Performance
PRESENTATION DE LA GAMME KE
ROBINET
CORPS
ARBRE
OBTURATEUR
BAGUE
Menú Performance
KE
ROBINET
TEFLON/TEFLON
CORPS GGG 40.3
13% Cr
ARBRE 17% Cr en spécial
Armature monobloc
13% inox
OBTURATEUR 17% inox en spécial
(revêtu PFA)
PFA
BAGUE (sommier silicone
ou Viton)
Menú Performance
KE KE
ROBINET
TEFLON/TEFLON TEFLON/INOX
CORPS GGG 40.3 GGG 40.3
13% Cr
ARBRE 17% Cr en spécial 17% Cr
Armature monobloc
13% inox Inox 316L
OBTURATEUR 17% inox en spécial Inox poli
(revêtu PFA)
PFA PFA
BAGUE (sommier silicone (sommier silicone
ou Viton) ou Viton)
Menú Performance
KE KE
ROBINET KE
ELASTO
CORPS GGG 40.3 GGG 40.3

GGG 40.3
Version papillon inox :

13% Cr
ARBRE arbre 17% Cr
17% Cr en spécial 17% Cr
Version papillon Téflon :
armature 13% Cr
Armature monobloc
Inox 316L
13% inox Inox 316L
OBTURATEUR Inox poli
17% inox en spécial Inox poli
NORIHARD
(revêtu PFA)
PFA PFA
Tous élastomères
BAGUE (sommier silicone (sommier silicone
standards
ou Viton) ou Viton)
Menú Performance
DOMAINES D'APPLICATION DE LA GAMME KE
ROBINET
TEMPERATURE
PRESSION
APPLICATION
Menú Performance
ROBINET KE
TEFLON/TEFLON
TEMPERATURE de -20°C à +160°C
PRESSION jusqu'à 10 bars
APPLICATION Corrosion élevée

Menú Performance
ROBINET KE KE
TEMPERATURE de -20°C à +160°C de -20°C à +160°C
PRESSION jusqu'à 10 bars jusqu'à 10 bars
APPLICATION Corrosion élevée Corrosion moyenne :
- fluides organiques
- chimie fine
Menú Performance
ROBINET KE KE KE
TEFLON/TEFLON TEFLON/INOX ELASTO
TEMPERATURE de -20°C à +160°C de -20°C à +160°C de -20°C à +160°C

(selon élastomère)
PRESSION jusqu'à 10 bars jusqu'à 10 bars jusqu'à 10 bars
APPLICATION Corrosion élevée Corrosion moyenne : Corrosion moyenne :
- fluides organiques - fluides non organiques

- chimie fine - environnement process
- abrasion
Menú Performance
GAMME KE
Courbe Pression / Température
Pression
(bar)
10
-20 0 50 100 160 200 ° C

Température
Menú Performance
GAMME KE - TAUX DE FUITE
STANDARDS
DIN 3230 Partie 3
NF E29-311
Iso 5208
API 598
ANSI B 16-104
Menú Performance
STANDARDS GAZ
DIN 3230 Partie 3 BO fuite 1
NF E29-311 Taux de fuite 3
Iso 5208 Catégorie 3
API 598 Table 5
ANSI B 16-104 Classe V

Menú Performance
STANDARDS GAZ LIQUIDE
DIN 3230 Partie 3 BO fuite 1 BN fuite 1
NF E29-311 Taux de fuite 3 Taux de fuite 3
Iso 5208 Catégorie 3 Catégorie 3
API 598 Table 5 Table 5
ANSI B 16-104 Classe V Classe VI

Presentación Ke

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Presentación Ke

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Menú Performance

DU PASSAGE DES SERIES

KEMIS / KEODIS / KEGAR

DU PASSAGE DES SERIES

KEMIS / KEODIS / KEGAR

A - Rationalisation de la gamme par :

? unification des étanchéités de type KE.

A - Rationalisation de la gamme par :

? unification des étanchéités de type KE.

A - Rationalisation de la gamme par :

? unification des étanchéités de type KE.

Papillon inox Papillon revêtu TEFLON

A - Rationalisation de la gamme par :

? unification des étanchéités de type KE.

Papillon inox Papillon revêtu TEFLON

Avantages : ? simplification gamme pour l'utilisateur.

B - Introduction de la variante corps

B - Introduction de la variante corps

Grande hauteur de col

Grande hauteur de col

Grande hauteur de col

Manchette borgne pour

Arbre/obturateur monobloc en acier inoxydable revêtu

Obturateur en acier inoxydable usiné sphérique avec

Sortie d'arbre par méplats DN 40 à 300 mm

Embase de raccordement d'actionnement conforme à

Système anti-éjection de l'arbre

Arbre/obturateur monobloc en acier inoxydable revêtu

Obturateur en acier inoxydable usiné sphérique avec

Sortie d'arbre par méplats DN 40 à 300 mm

Embase de raccordement d'actionnement conforme à

Système anti-éjection de l'arbre

Hauteur de col permettant le calorifugeage

Sommier de face de bride

Arbre/obturateur monobloc en acier inoxydable revêtu

Obturateur en acier inoxydable usiné sphérique avec

Sortie d'arbre par méplats DN 40 à 300 mm

Embase de raccordement d'actionnement conforme à

Système anti-éjection de l'arbre

Hauteur de col permettant le calorifugeage

Sommier de face de bride

Manchette TEFLON? PFA d'épaisseur

Remontée de PFA sur l'arbre

Arbre/obturateur monobloc en acier inoxydable revêtu

Obturateur en acier inoxydable usiné sphérique avec

Sortie d'arbre par méplats DN 40 à 300 mm

Embase de raccordement d'actionnement conforme à

Système anti-éjection de l'arbre

Hauteur de col permettant le calorifugeage

Sommier de face de bride

Manchette TEFLON? PFA d'épaisseur

Remontée de PFA sur l'arbre

Arbre/obturateur monobloc en acier inoxydable revêtu

Obturateur en acier inoxydable usiné sphérique avec

Surface d'appui de bride

Mise à la masse du robinet

Sortie d'arbre par méplats DN 40 à 300 mm

Embase de raccordement d'actionnement conforme à

Système anti-éjection de l'arbre

Sommier de face de bride

Manchette TEFLON? PFA d'épaisseur

Remontée de PFA sur l'arbre

Obturateur en acier inoxydable usiné sphérique avec

Surface d'appui de bride