9/04/2020

ILUMINACIÓN URBANA INTELIGENTE PARA LAS CIUDADES

LA LUZ
La luz es la forma que ser humano ha
inventado para de recrear las
sensaciones visuales naturales, mediante
el desarrollo de fuentes de luz artificial.
Crear espacios, lugares, ambientes
diversos, que inducen a diferentes
actividades.

¿ Qué importancia tiene la luz en la vida

de las personas?; ¿ cuáles son y las
bondades de iluminar?

TRANSITAR ESTAR CONTEMPLAR

VIVIR EL ESPACIO PÚBLICO

El objetivo es generar ambientes:

SEGUROS CONFORTABLES SUSTENTABLES

Ahorro de energía de hasta el 80% Alto confort visual en cada zona Soluciones a largo plazo, con bajo
sin comprometer la seguridad y el para optimizar y potenciar el uso mantenimiento y prolonguen la
bienestar del espacio vida útil
SEGURIDAD
La adecuada iluminación nocturna
tiene como objetivo promover las
actividades sociales a pie, de manera de
manera que las personas sientan o
perciban tranquilidad, paz y seguridad en
el espacio que se encuentran.

Conecta al individuo con el ambiente

presente.

Evita preocupaciones externas.

Permite VIVIR el ornato y estética

arquitectónica de una ciudad.
CONFORT
La correcta iluminación incrementa el atractivo del ambiente
urbano para sus moradores y usuarios (locales o turistas).

Enfatiza la estructura y la identidad/carácter del elemento para

mejorar su imagen.

Transforma el edificio en un elemento nocturno vistoso y le

devuelve vida, de forma placentera para el usuario, aumentando
las oportunidades de entretenimiento y enriqueciendo la calidad
de vida urbana.

Ayuda a crear una imagen dinámica, percepción y recordación

mental del elemento.

Estimula a la manutención del espacio propendiendo a la

apropiación.

PROPORCIONA un valor agregado de ornato, estética, turístico y

comercial del elemento arquitectónico recuperado.
SOSTENIBLE Y SUSTENTABLE
Una adecuada iluminación es perdurable en
el tiempo.
Debe contemplar los cambios a futuro:
tecnología, movilidad, arquitectura,
acabados, elementos decorativos, colores,
paisajismo y elementos urbanos, que van a
generar nuevas dinámicas al espacio público.
Debe promover el ahorro energético, la
eficiencia, el bajo consumo, larga vida útil, no
recambios de partes y accesorios, uso de
menor materia prima, control de procesos.

Debe ser diseñada pensando en CO2, huella

ecológica.

Debe ser pensada como UN ACTIVO.

LA IMPORTANCIA DE LA LUZ EN EL ESPACIO PÚBLICO
LA LUZ
Es la forma que ser humano ha inventado para de recrear las sensaciones visuales naturales,
mediante el desarrollo de fuentes de luz artificial, crea espacios, lugares, ambientes diversos, que
inducen a diferentes actividades.
¿ QUÉ SENSACIÓN PRODUCE LA LUZ ? 9
VIVIR EL
ESPACIO PÚBLICO
RAZONES PARA ILUMINAR

Dar identidad
carácter a una edificación

Resaltar
elemento arquitectónico
EN VÍAS: MEJORAMIENTO

Seguridad Tráfico nocturno Imagen urbana

EN BULEVARES Mejorar la seguridad

Crear ambientes

Apropiación y uso
EN PLAZAS Y PARQUES

Dinamismo Direccionamiento Apreciación y

manejo del espacio
nocturno
EN FACHADAS

Embellecimiento
de la cuidad
Identidad

Crear Iconos
EN FACHADAS

Creamos sensaciones

Dirigimos visuales

Crear Iconos
Revalorizar el patrimonio
Potenciar el turismo

Dinamizar elementos
Dar valor social y emitir un mensaje
Rescatar y renovar equipamientos históricos
Potenciar ambientes
Provocar sensaciones
Dar entretenimiento
Criterios para una correcta iluminación
CONSIDERACIONES AMBIENTALES
Aporten estéticamente a los ambientes diurnos y
nocturnos: la iluminación es un equipamiento
urbano.

Disminuyan la contaminación lumínica y las

molestias luminosas, respetando las áreas de
conservación y elementos patrimoniales.
Menos emisiones de CO2 al ambiente.

Las Luminarias no usen materiales contaminantes y

que promuevan su fácil proceso de reciclaje, menor
Impacto Ambiental, uso de materiales amigables y
reciclables.

Que reduzcan costos de instalación.

Los costos de mantenimiento sean cero.

UNA ADECUADA ILUMINACIÓN EXTERIOR DEBE:

Proveer seguridad a las personas y al espacio público urbano

durante la noche.

Enfatizar la estructura y la identidad/carácter de un espacio

público par mejorar su imagen.

Incrementar el atractivo del ambiente urbano para sus moradores

y usuarios a través de la iluminación funcional y arquitectónica.

Transformar el medio ambiente urbano nocturno de forma

placentera para el usuario, aumentando las oportunidades de
entretenimiento y enriqueciendo la calidad de vida urbana a través
de una buena iluminación de ambiente.

Ayudar a crear una imagen dinámica, percepción y recordación

mental del espacio.

Estimular a la manutención del espacio propendiendo a la

apropiación del espacio.
ILUMINACIÓN INTEGRADA

Una iluminación tiene que ser armónica con los

ambientes para reflejar la naturaleza del área, se
debe envolver una perspectiva tridimensional del
área urbana, esta iluminación debe ser usada para
los elementos urbanos compositivos como:
fachadas, monumentos, hitos, vegetación,
mobiliario fijo, sitios de estancia, área verdes, áreas
peatonales y paisajísticas, otorgándoles un
significado social y estético.
 ILUMINACIÓN CON EQUILIBRIO
COMPOSITIVO Y FUNCIONAL

La iluminación ornamental debe tener un equilibrio entre la

funcionalidad y el ornamento; debe ser la luz justa y de calidad
que brinde seguridad y que sea creadora de ambientes que
generen sensaciones.

Dentro de lo funcional que tenga un alto rendimiento, bajo

consumo eléctrico y dentro de lo ornamental que proporcione un
excelente confort visual, permitiendo en conjunto revalorizar el
espacio urbano público.

El diseño de iluminación ornamental debe tomar en cuenta los

siguientes parámetros a fin de elaborar un correcto análisis y
plantear una propuesta acorde a las necesidades:
 CRITERIOS DE LA INSTALACIÓN
Qué es lo que se quiere expresar con el realce de tal o
cual elemento, cuál es el mensaje que se quiere dar al
público con este sistema?

Alumbrado existente del entorno: Punto clave a

considerar, ya que de existir previamente fuentes de
luz, como por ejemplo las del alumbrado público, su
incidencia sobre la iluminación ornamental puede
generar efectos no deseados para el diseñador.

Dirección(es) de observación: la ubicación del objeto

arquitectónico dentro de su entorno urbano, o de un
macro-proyecto es de suma importancia, porque se
pueden definir direcciones principales y secundarias de
observación dependiendo de los puntos de acceso que
tendrán los usuarios finales.

Si la intención es crear una especie de “escenografía”,

entonces es necesario pensar hacia donde irían las
miradas al acceder visualmente al proyecto.
Detalles particulares para realzar: puede presentarse el caso de que el
objeto arquitectónico posea elementos en su forma que sean únicos y
le caractericen por sobre los demás componentes en el entorno; por
ejemplo: columnatas, diafragmas, torres, vanos, llenos, ritmos en
ventanas, frisos, tímpanos, remates, entre otros. Sería entonces
necesario considerar el realce de estos elementos para generar
identidad formal en el paisaje nocturno.
Considerar que las mejores instalaciones de iluminación ornamental
son aquellas en las que no se puede ver desde dónde proviene la
fuente de luz, siempre y cuando sea posible ocultarla.
Se deben realizar los estudios luminotécnicos requeridos para lograr
condiciones de iluminación idóneas, cumpliendo con características
esenciales como: Iluminancia (E), Uniformidad (U), Índices de
reproducción de color (RC) y Deslumbramiento (GR); garantizando
niveles, calidad y confiabilidad de la iluminación.
Lograr un diseño de iluminación ornamental de los espacios públicos:
seguros, confortables y atractivos
Incorporar un sistema de iluminación utilizando alta tecnología y
materiales de vanguardia que brinden durabilidad en el tiempo
El sistema de iluminación propuesto debe adaptarse a las
circunstancias geográficas, topográficas, climáticas y demás
condiciones de tipo físico actuales: mayor contaminación, polución,
vibración, entorno, color, luz, sombra, entre otras
Para ello se debe hacer uso de luminarias que provean de un
equilibrio compositivo, energético y financiero, encaminado al
uso de tecnologías que apoyen al desarrollo sostenible. Al
hablar de medio ambiente es necesario el utilizar equipos que:
Sean eficientes en su rendimiento lumínico con alto grado de
hermeticidad y resistencia a impactos o actos vandálicos.
Que sean capaces de dirigir la luz con precisión, es decir que
posean fotometría.
Posean alta fiabilidad en el tiempo, para reducir costos de
mantenimiento (incluso eliminarlos).
Permitan la reducción de consumo de energía (debido a los
costos altos de generación y distribución).
La emisión de luz no atente con especies vegetales y texturas
de materiales y colores de los equipamientos históricos o
elementos de valor patrimonial o de valor social y cultural.
No causen molestias luminosas
Mejoren el confort visual: una mayor iluminación no implica
mejor proyecto: preferir uniformidad que nivel.
VIVIR EL ESPACIO PÚBLICO
Contaminación lumínica y
consideraciones para evitar un mal resultado
EVITAR LAS MOLESTIAS LUMINOSAS

RESPLANDOR LUMINOSO EFECTOS NO DESEADOS DESLUMBRAMIENTO

ESO SE LOGRA UTILIZANDO LA TÉCNICA Y LA TECNOLOGÍA A FAVOR

DEL USUARIO Y DEL PROYECTO
EVITAR COMPRAR LUMINARIAS DE BAJA TECNOLOGÍA Y CON POCA TECNOLOGÍA

ALTO CONSUMO MOLESTIAS LUMINOSAS BAJA HERMATICIDAD SIN FOTOMETRÍA

BAJA EFICIENCIA BAJA CALIDAD
POBRE ESTÉTICA

TODO ESTO REPERCUTE EN:

POCA CREDIBILIDAD DE LA CIUDADANIA
ALTOS COSTOS DE REPOSICIÓN
NO UTILIZACIÓN DEL ESPACIO POR PARTE DE LA GENTE.
MAL DISEÑO Y BAJA TECNOLOGÍA
 Definiciones en iluminación

RESPLANDOR DEL CIELO

Luz reflejada
Luz directa hacia arriba hacia arriba LUZ INVASIVA
DESLUMBRAMIENTO
Luz
derrochada
Deslumbramiento
directo

Área a iluminar
Resplandor del cielo
Resplandor del cielo
 Deslumbramiento

 Alta polución
Luminarias
sin control de luz

Luminarias
con control de luz
SOLUCIONES DE ILUMINACIÓN PARA LA CIUDAD
SOLUCIONES URBANAS Y DECORATIVO

FLEXIA® YOA®
Building

KAZÚ®
Access road

Facade
Parking
Natural sites
Transit Areas
Mobile Unit
Bridges
Fountain

Pedestrian walk

STYLAGE®
HAPILED® KIO® LED
SOLUCIONES PARA TRÁNSITO VEHICULAR Y PEATONAL
Izylum® LED

Green Areas

Road Sign Lighting

Road
Advertisement

Exit way Toll Traffic lighting

OMNIstar® LED
Roundabout

Services
Bridge

Crosswalk
Road Assistance
Pedestrian Minor Roads
Service
Bridge
Major Roads Avento ® LED
Crossroad
s
Access way

Ampera® LED
Soluciones para iluminación arquitectónica

PONTO LED
TERRA MIDI LED

Edificios y fachadas

Interior
Ambiance Zone
Interior Roads

Crosswalk
Security Booth
Sports Zone

INDU FLOOD

Parking
Access Road

Crosswalk
Coliseum

SCULPline
Shuffle
Citrine INDU LINE
Soluciones para áreas deportivas
INDU BAY
Tower

OMNIstar
VIP Area
TV
Interior Road
Flags Crosswalk
Field
Facade Track Field

Tickets

Interior
Access road

Parking Adv.
Esplanade

Bus Stop

Visitors Area/
Shops

INDU FLOOD
Swimming Pool

INDU WALL PACK INDU LINE

Soluciones para las industriales

INDU CONTILINE

INDU BAY

INDU WALL PACK

INDU FLOOD

INDU LINE
Conectividad
LA NUEVA GENERACIÓN EN ILUMINACIÓN
Soluciones INTELIGENTES para la ciudad

Wi-Fi

• Diseño modular refinado: columna versátil basada en la iluminación

Cámara que se funde con el entorno
• Internet móvil: extienda la conexión Wi-Fi a las zonas exteriores
• Mejore la seguridad y los servicios: cámaras de CCTV y funciones de
detección
Altavoz
• Comunicación: sonido y señalización para informar/alertar
• Solución de movilidad eléctrica: estación de carga para bicicletas,
coches eléctricos.
Cargador de
vehículos
eléctricos
 BENEFICIOS PARA EL PROYECTO

RETORNO DE LA INVERSIÓN

Ahorro en costos de instalación y

Ahorro hasta un 80% mantenimiento Reducimos la huella ecológica

ILUMINACIÓN JUSTA CON TECNOLOGÍA LED + SISTEMAS DE CONTROL INTELIGENTES

Soluciones con retorno de la inversión: < 5 años
Ahorros constantes durante todo el ciclo de vida
 Schréder Corporate Presentation

!FORJEMOS UN NUEVO COMIENZO

Y HAGAMOSLO JUNTOS¡

Confidential - for internal use only 49

Julio Castillo.
Gerente Comercial ECS
Mail: jcastillo@schreder.com
Móvil: 098 749 6224

Fernando Rodríguez.
Gerente Técnico ECS
Mail: frodriguez@schreder.com
Móvil: 098 365 2035

Diego Villarreal.
Arquitecto, Lighting Designer ECS
Mail: dvillarreal@schreder.com
9/04/2020
Móvil: 0995 008 953