Vous êtes sur la page 1sur 23

CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 1

[ OFP ]
--------------------------------------------------------------------
CBW1420 07APR2020 SKCL-SKRG A320 HK8002 RELEASE 0041 07APR20
OFP 1 ALFONSO BONILLA ARAG-JOSE MARIA CORDOVA
WX PROG 0700 0703 OBS 0618 0618
ATC C/S CBW1420 SKCL/CLO SKRG/MDE CRZ SYS CI 5
07APR2020 HK8002 0115/0125 0156/0204 GND DIST 170
A320-200 / CFM56-5B4/P STA 0225 AIR DIST 167
CTOT:.... G/C DIST 168
AVG WIND 138/015
MAXIMUM TOW 77000 LAW 64500 ZFW 61000 AVG W/C P006
ESTIMATED TOW 66101 LAW 64500 ZFW 60297 AVG ISA P017
AVG FF KGS/HR 3036
FUEL BIAS P00.0
ALTN SKBO TKOF ALTN .......
FL STEPS SKCL/0270/
--------------------------------------------------------------------
DISP RMKS PAYLOAD/CARGO LIMITED BY MLW
--------------------------------------------------------------------
PLANNED FUEL
---------------------------------
FUEL ARPT FUEL TIME
---------------------------------
TRIP MDE 1601 0031
CONT 20 MIN 1012 0020
ALTN BOG 1503 0034
FINRES 1688 0045
---------------------------------
MINIMUM T/OFF FUEL 5804 0210
---------------------------------
EXTRA 0 0000
---------------------------------
T/OFF FUEL 5804 0210
TAXI CLO 100 0010
---------------------------------
BLOCK FUEL CLO 5904
PIC EXTRA .....
TOTAL FUEL .....
REASON FOR PIC EXTRA ............
--------------------------------------------------------------------
NO TANKERING RECOMMENDED (P)
--------------------------------------------------------------------
I HEREWITH CONFIRM THAT I HAVE PERFORMED A THOROUGH SELF BRIEFING
ABOUT THE DESTINATION AND ALTERNATE AIRPORTS OF THIS FLIGHT
INCLUDING THE APPLICABLE INSTRUMENT APPROACH PROCEDURES, AIRPORT
FACILITIES, NOTAMS AND ALL OTHER RELEVANT PARTICULAR INFORMATION.
DISPATCHER: ELAINE PARK PIC NAME: WINGS VA DISPAT, C
TEL: +1 800 555 0199 PIC SIGNATURE: ...............

- Not for real world navigation - 1


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 2

ALTERNATE ROUTE TO: FINRES 1688


APT TRK DST VIA FL WC TIME FUEL
--------------------------------------------------------------------
SKBO/31R 138 152 ISVAT1A ISVAT W65 MQU A323 250 M011 0034 1503
BOG DCT
--------------------------------------------------------------------
MEL/CDL ITEMS DESCRIPTION
------------- -----------
--------------------------------------------------------------------
ROUTING:
ROUTE ID: DEFRTE
SKCL/02 ULQ8B ULQ W3 MATRO MATRO3A SKRG/01
--------------------------------------------------------------------
DEPARTURE ATC CLEARANCE:
.
.
.
--------------------------------------------------------------------
OPERATIONAL IMPACTS
-------------------
WEIGHT CHANGE UP 1.0 TRIP P 0005 KGS TIME M 0000
WEIGHT CHANGE DN 1.0 TRIP M 0006 KGS TIME M 0000
FL CHANGE UP FL1 NOT AVAILABLE
FL CHANGE DN FL1 TRIP M 0015 KGS TIME M 0001
FL CHANGE DN FL2 TRIP M 0014 KGS TIME M 0000
SPD CHANGE CI 0 TRIP M 0001 KGS TIME P 0000
SPD CHANGE CI 50 TRIP P 0015 KGS TIME M 0000
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 2


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 3
--------------------------------------------------------------------
ATIS:
.
.
--------- --------- --------- --------- --------- --------- --------
RVSM: ALT SYS LEFT: STBY: RIGHT:
--------- --------- --------- --------- --------- --------- --------
--------------------------------------------------------------------
TIMES
-----
ESTIMATED SKED ACTUAL
OUT 0115Z/2015L 0115Z/2015L ......Z
OFF 0125Z/2025L 0125Z/2025L ......Z
ON 0156Z/2056L 0217Z/2117L ......Z
IN 0204Z/2104L 0225Z/2125L ......Z
BLOCK TIME 0049 0110 ......
--------------------------------------------------------------------
WEIGHTS
-------
EST MAX ACTUAL
PAX 159 ......
CARGO 0.0 ......
PAYLOAD 16.5 ......
ZFW 60.3 61.0 ......
FUEL 5.9 5.9 ...... POSS EXTRA 0.0
TOW 66.1 66.1 LDG......
STAB TRIM ......
LAW 64.5 64.5 ......
--------------------------------------------------------------------
TERRAIN CLEARANCE CHECK
-----------------------
DD CHECK - TERRAIN CLEARANCE CHECK DISABLED
DP CHECK - TERRAIN CLEARANCE CHECK DISABLED
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 3


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 4
FLIGHT LOG
----------
MOST CRITICAL MORA 11800 FEET AT D205J///MXSHR 01 AT TOC
--------------------------------------------------------------------
AWY FL IMT MN WIND OAT EFOB PBRN
POSITION LAT EET ETO MORA ITT TAS COMP TDV
IDENT LONG TTLT ATO DIS RDIS GS SHR TRP AFOB ABRN
FREQ
--------------------------------------------------------------------
015 5.8 0.1
ALFONSO BON N0332.6 ... 54 009 P002
SKCL W07622.9 0000 ... 170 277 .... ....
ULQ8B 047 022 .41 135/003 21 5.8 0.1
PALMA (CALI N0335.7 0000 ... 96 016 P002 P15
PL W07622.4 0000 ... 3 167 277 541 .... ....
274
ULQ8B 197 035 .66 097/021 M07 5.3 0.6
TULUA N0405.4 0006 ... 67 029 M004 P17
ULQ W07613.4 0006 ... 31 136 419 541 .... ....
117.70
W3 223 035 .70 113/016 M12 5.1 0.8
TOROL N0415.9 0002 ... 64 029 M002 P18
TOROL W07607.5 0008 ... 12 124 440 541 .... ....
W3 245 035 .73 143/016 M16 4.9 1.0
IRIGI N0427.2 0002 ... 80 029 P006 P18
IRIGI W07601.2 0010 ... 13 111 466 541 .... ....
W3 265 026 .76 169/024 M21 4.6 1.3
PEREIRA N0446.9 0004 ... 68 019 P018 P17
PEI W07550.2 0014 ... 23 88 494 541 .... ....
116.00
W3 270 025 .77 168/023 M22 4.6 1.3
T O C N0447.8 0001 ... 90 019 480 P020 P17
W07549.8 0015 ... 1 87 500 1 541 .... ....
W3 270 026 .67 168/023 M22 4.4 1.5
MATRO N0508.5 0003 ... 86 019 413 P020 P17
MATRO W07542.6 0018 ... 22 65 433 1 541 .... ....
MATRO3A 270 025 .67 168/023 M22 4.4 1.5
T O D N0512.2 0000 ... 117 019 412 P020 P17
W07541.3 0018 ... 4 61 432 1 541 .... ....
MATRO3A 097 043 .45 127/008 12 4.3 1.6
RNG205010 N0549.3 0007 ... 118 036 P002 P16
D205J W07528.4 0025 ... 39 22 300 536 .... ....
MATRO3A 095 006 .45 126/007 13 4.3 1.6
RNG186005 N0553.8 0000 ... 112 359 P000 P17
CF01 W07525.1 0025 ... 6 16 298 535 .... ....

- Not for real world navigation - 4


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 5
AWY FL IMT MN WIND OAT EFOB PBRN
POSITION LAT EET ETO MORA ITT TAS COMP TDV
IDENT LONG TTLT ATO DIS RDIS GS SHR TRP AFOB ABRN
FREQ
--------------------------------------------------------------------
MATRO3A 4.2 1.7
JOSE MARIA N0609.9 0006 ...
SKRG W07525.4 0031 ... 16 .... ....

- Not for real world navigation - 5


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 6
--------------------------------------------------------------------
WIND INFORMATION
----------------
CLIMB T O C MATRO T O D
350 118/012 -42 310 150/016 -31 310 150/016 -31 310 150/016 -31
310 136/015 -32 290 160/019 -27 290 160/019 -27 290 160/019 -27
200 098/021 -07 270 168/023 -22 270 168/023 -22 270 168/023 -22
150 100/015 +04 250 159/021 -17 250 159/021 -17 250 159/021 -17
100 118/003 +13 230 144/017 -13 230 144/017 -13 230 144/017 -13
DESCENT
350 130/016 -42
310 128/018 -31
200 044/006 -08
150 083/011 +03
100 126/008 +12
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 6


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 7
[ ATC Flight Plan ]
--------------------------------------------------------------------
ICAO FLIGHT PLAN
----------------
FF SKEDZQZX
070041 CYULSBFP
(FPL-CBW1420-IS
-A320/M-SDE3FGHIRWY/LB1
-SKCL0115
-N0413F270 ULQ8B ULQ W3 MATRO MATRO3A
-SKRG0021 SKBO
-PBN/A1B1C1D1O1S1 DOF/200407 REG/HK8002 OPR/CBW PER/C RMK/TCAS)

- Not for real world navigation - 7


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 8
[ Additional Info ]
--------------------------------------------------------------------
D I S P A T C H B R I E F I N G I N F O CBW1420 SKCL/SKRG

- Not for real world navigation - 8


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 9
[ Airport WX List ]
--------------------------------------------------------------------
SKCL --> SKRG CBW 1420 / 07APR2020
LIDO/WEATHER SERVICE DATE : 07Apr2020 TIME : 00:41 UTC
AIRMETs:
No Wx data available
SIGMETs:
No Wx data available
Tropical Cyclone SIGMETs:
No Wx data available
Volcanic Ash SIGMETs:
No Wx data available
Departure:
SKCL/CLO ALFONSO BONILLA ARAGON INTL
SA 070000 33007KT 9999 FEW030 SCT300 27/19 A2990 NOSIG
FT 062230 0700/0724 10008KT 9999 SCT030TCU BKN120
PROB40 TEMPO 0701/0703 DZ SCT030 BKN100
BECMG 0720/0723 35010KT TX33/0720Z TN20/0710Z
Destination:
SKRG/MDE JOSE MARIA CORDOVA
SA 070000 VRB02KT 9999 FEW015 BKN200 19/16 A3025 NOSIG
FT 062230 0700/0724 VRB02KT 9999 SCT015
TEMPO 0705/0708 BKN010
PROB40 TEMPO 0708/0712 4000 BCFG DZ BKN008
BECMG 0714/0716 09008KT TX24/0719Z TN14/0710Z
Destination Alternates:
SKBO/BOG EL DORADO INTL
SA 070000 VRB02KT 9000 VCSH SCT017TCU BKN070 14/12 A3031 BECMG
FM0100 TSRA RMK TCU VCSH/NE/SE
FT 062230 0700/0724 32005KT 9999 SCT020 SCT090
TEMPO 0701/0706 8000 -DZRA SCT017TCU
TEMPO 0709/0712 7000 VCFG SCT013
BECMG 0716/0718 15010KT
TEMPO 0719/0722 DZ SCT018TCU TX21/0718Z TN10/0710Z

AIRPORTLIST ENDED

- Not for real world navigation - 9


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 10
[ NOTAM ]
--------------------------------------------------------------------
LIDO-NOTAM-BULLETIN INCLUDES NOTAM, COMP NOTAM AND AIP-REGULATION
VALID: 2004070115 - 2004070538 STD(EOBT)+TRIP+ALTN+3HRS
CBW 1420 /07APR OFP-NR: 1
ROUTE: SKCL - SKRG ALTN: SKBO
N0413F270 ULQ8B ULQ W3 MATRO MATRO3A

=================================
DEPARTURE AIRPORT - DETAILED INFO
=================================
SKCL/CLO ALFONSO BONILLA ARAGON INTL
----------------------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++
A0606/20
H24
TWY R BTN TWY A Y TWY G CLSD
A0598/20
H24
TWY A BTN TWY D AND TWY E CLSD, INTERSECTIONS EXC
A0361/20
ACFT STAND B10A INSTL NXT COORD 033215,6516N0762315.6011W
AVBL CAT MAX TIL ATR72
ACFT STAND B10C INSTL NXT COORD 033215.5931N0762316.1088W
AVBL CAT MAX TIL ATR72
REF. AIP AD 2 - SKCL - APDC
A0159/20
RSC NO AVBL
A0019/20
H24
MAIN APN, CARGO APN AND RELIEF APN, WIP, EXER CTN
C4386/19
TEL NR 6663240 AIS/ARO U/S
A0787/19
ATIS FREQ 115,5 MHZ U/S
A0342/19
ENG START POINT NR 01 INSTL NEXT COORD:
033219,16N0762318,08W AUTH TIL ACFT A320
REF AIP AD 2 SKCL PLANO DE SPOTS
++++++++++++++++++++++++++++++ RUNWAY ++++++++++++++++++++++++++++++
A0304/20
SECUENCED FLG LGT ALS RWY 02 U/S
A0018/20
H24
SECURITY ZONE TWY A1,B,C,D,E,A3,A4,G,R,P,L,K WIP EXER CTN
A0021/20
H24
STRIP RWY 02/20 WIP, EXER CTN

- Not for real world navigation - 10


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 11
===================================
DESTINATION AIRPORT - DETAILED INFO
===================================
SKRG/MDE JOSE MARIA CORDOVA
-------------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++
A0631/20
AD EXER CTN DUE TO AS/RPA/DRONES SIGHTING WO AUTH IN THE
VICINITY
A0616/20
FIS FREQ 127.2 MHZ U/S
A0617/20
SMC FREQ 121.9 MHZ U/S
A0618/20
H24
APP FREQ 126.1 MHZ SECT N U/S
A0601/20
TWY S2 CLSD
A0593/20
H24
TWY A BTN TWY H AND TWY G CLSD, EXC INTERSECTIONS
A0594/20
H24
TWY A BTN TWY G AND TWY F CLSD, EXC INTERSECTIONS
A0595/20
H24
TWY A BTN TWY D AND HOLDING POINT RWY 19 CLSD, EXC INTERSECTIONS
A0571/20
TWY A BTN TWY D AND TWY K CLSD
A0573/20
TWY A BTN TWY D AND TWY E CLSD
A0486/20
FREQ 121.65 MHZ AUTORIZACIONES NOT AVBL
A0358/20
H24
APN WIP, EXER CTN
A0295/20
IAP RNP RWY 19 CNL
REF. AD 2 SKRG IAC 5
++++++++++++++++++++++++++++++ RUNWAY ++++++++++++++++++++++++++++++
A0635/20
H24
THR 01 TDZ CONTAMINATED BY RUBBER EXER CTN
================================
DESTINATION ALTERNATE AIRPORT(S)
================================
SKBO/BOG EL DORADO INTL
---------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++
A0686/20
H24
TWY B BTN TWY M AND TWY B16 WIP, EXER CTN

- Not for real world navigation - 11


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 12
A0643/20
DLY BTN 0500-1000,1200-2359
AIRSPACE RESTRICTED ACT NEXT COORD:
045347N0740459W-044354N0735305W-042553N0740646W-
043634N0741650W-045347N0740459W
F) 15000FT AMSL G) 16000FT AMSL
A0586/20
H24
ACFT STAND NR E8 INSTL NXT COORD:
044128.850N0740819.150W ACFT TIL CAT E
A0585/20
TWY K BTN TWY J1 AND TWY K8 CLSD
A0584/20
H24
TWY H BTN TWY H1 AND TWY H2, CLSD
A0583/20
H24
TWY H BTN TWY H4 AND TWY M, CLSD
A0582/20
H24
TWY H BTN TWY H3 AND TWY H4, CLSD
A0581/20
H24
TWY H BTN TWY L AND TWY H3, CLSD
A0569/20
TWY M BTN TWY E AND TWY B, CLSD
A0558/20
TWY H BTN TWY H2 Y TWY L, CLSD
A0559/20
H24
ACFT PRKG PSN NR E9, INSTL NXT COORD:
044130.315N0740817.981W
MAX WINGSPAN CAT C
A0557/20
ACFT PRKG PSN NR E6, INSTL NXT COORD:
044131.977N0740820.195W
MAX WINGSPAN CAT F
A0556/20
ACFT PRKG PSN NR E7, INSTL NXT COORD:
044131.583N0740819.184W
MAX WINGSPAN CAT E
A0390/20
H24
PROC APCH VISUAL EXIT MESAL 1B NON AVBL
REF. AIP AD 2 SKBO - VAC 2
A0354/20
H24
ACFT STAND NR 28 INSTL NXT COORD: 044201.610N0740832.621W
ACFT STAND NR 30 INSTL NXT COORD: 044202.017N0740831.443W
A0334/20
H24
ACFT STAND NR E5 INSTL NXT COORD 044131.880N0740822.653W
AVBL ACFT TIL CAT E
ACFT STAND NR E5A INSTL NXT COORD 044132.079N0740823.443W
AVBL ACFT TIL CAT C
ACFT STAND NR E5B INSTL NXT COORD 044131.285N0740822.394W
AVBL ACFT TIL CAT C

- Not for real world navigation - 12


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 13
A0241/20
H24
PSN PRKG ACFT NR E4B, INSTL NXT COORD:
044132.873N0740824.491W
AVBL ACFT MAX CAT C
A0240/20
H24
PSN PRKG ACFT NR E4, INSTL NXT COORD:
044133.578N0740824.895W
AVBL ACFT MAX CAT E
A0239/20
H24
PSN PRKG ACFT NR E4A, INSTL NXT COORD:
044133.666N0740825.539W
AVBL ACFT MAX CAT C
A0166/20
AD GRASS CUTTING, EXER CTN
A0165/20
H24
PSN PRKG ACFT NR E3, INSTL NXT COORD:
044135.205N0740827.044W
AVBL ACFT MAX CAT E
A0164/20
H24
PSN PRKG ACFT NR E3A, INSTL NXT COORD:
044135.255N0740827.636W
AVBL ACFT MAX CAT C
A0163/20
H24
PSN PRKG ACFT NR E3B, INSTL NXT COORD:
044134.461N0740826.588W
AVBL ACFT MAX CAT C
A0148/20
H24
PSN PRKG ACFT NR E2, INSTL NEXT COORD:
044136.64N0740828.947W
ACFT MAX CAT E
A0143/20
H24
PSN PRKG ACFT NR E2B, INSTL NXT COORD:
044136.073N0740828.743W
CAT WINGSPAN MAXIMUM: C
A0142/20
H24
PSN PRKG ACFT NR E2A, INSTL NXT COORD:
044136.948N0740829.731W
CAT WINGSPAN MAXIMUM: C
A0129/20
H24
PSN PRKG NR 24,26 LTD
ACFT ENTERING AND EXITING THESE PSN
MUST BE TOWED FM SPOT 23 OR SPOT 16
A0128/20
H24
SPOT 17 CLSD
A0130/20
H24
TWY C BTN TWY P Y TWY B6, EXC INT
AUTONOMOUS TAX CNL

- Not for real world navigation - 13


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 14
A0122/20
H24
PSN PRKG ACFT NR E1B, INSTL NXT COORD:
044138.010N0740831.300W
CAT WINGSPAN MAXIMUM : C
A0121/20
H24
PSN PRKG ACFT NR E1, INSTL NXT COORD:
044138.794N0740831.644W
CAT WINGSPAN MAXIMUM: E
A0120/20
H24
PSN PRKG ACFT NR E1A, INSTL NXT COORD:
044138.885N0740832.288W
CAT WINGSPAN MAXIMUM C OR LOWER
A2969/19
H24
OBST INSTL CRANE NXT COORD:
044005.64N0740649.58W
ELEV 2592M AMSL HGT 44M
A2950/19
H24
TWY H1 LTD, ENTERING AND EXITING ACFT TO MAINTENANCE PRKG
ZONE, MUST BE TOWED
A2949/19
IF SPOT 23 IS OCCUPIED,
TWY C BTN TWY P Y TWY B6 CLSD
A2719/19
AD CH INT AUTH
RWY INT TORA(M)
13L ALPHA 5 1900
13L ALPHA 4 1210
31R ALPHA 8 1190
31R ALPHA 5 1900
13R KILO 4 1900
13R KILO 3 1270
31L KILO 6 650
31L KILO 5 1330
31L KILO 4 1900
A2084/19
OBST INSTL NXT COORD:
ID COORD ALT(FT)
P1: 044131,28N0740717,05W 8380
P2: 044129,76N0740718,23W 8380
P3: 044130,11N0740718,70W 8376
P4: 044131,67N0740717,53W 8376
REF. AIP AD 2.23
A1084/19
ALT(FT) ALT(FT)
OBST VSS 8427 CHG A 8392
OBST VSS 8430 CHG A 8382
REF AD 2 SKBO IAC 4
A1085/19
OBST THAT PENETRATE THE VVS ELIMINATED
REF AD 2 SKBO IAC 8,9,10

- Not for real world navigation - 14


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 15
A1083/19
OBST BO9078,BO9079,BO9080 ELIMINATED
OBST
ID ALT(M) ALT(FT) HEIGHT ABOVE DER(M)
BO9093 2555 8382 09.28
BO8089 2558 8392 12.28
UPDATED
REF AIP AD 2,SKBO SID 1,2,3,4 DISREGARDED OBSTACLES FOR MINUMUM
CLIMB GRADIENT(MCG) COMPUTACION
++++++++++++++++++++++++++++++ RUNWAY ++++++++++++++++++++++++++++++
A0679/20
DLY BTN 1101-2259
RWY 13R/31L CLSD
A0669/20
APR 03-15 BTN 0500-1000, MAY 01-15 BTN 0500-1000, JUN 01-15
BTN 0500-1000
RWY 13L/31R CLSD
A0656/20
H24
STRIP RWY 13L/31R, GRASS CUTTING IN PROGRESS, EXER CTN
A0648/20
H24
STRIP BTN TWY H1 AND TWY H2 WIP, EXER CTN
A0487/20
H24
STRIP BTN TWY K AND TWY J,
ON INT TWY J1 AND TWY J2 WIP, EXER CTN
A0180/20
FEB 01-15 BTN 0500-1000, MAR 16-31 BTN 0500-1000, APR 16-30
BTN 0500-1000, MAY 16-31 BTN 0500-1000, JUN 16-30 BTN
0500-1000
RWY 13R/31L CLSD
A0094/20
DLY BTN 1300-2300
STRIP TWY A BTN TWY B1 AND TWY B5 WIP, EXER CTN
STRIP TWY B BTN TWY P AND TWY B10 WIP, EXER CTN
STRIP TWY B BTN TWY B11 AND TWY B16 WIP, EXER CTN
+++++++++++++++++++++++ APPROACH PROCEDURES ++++++++++++++++++++++++
A0294/20
H24
IAP ILS X (CAT II AND CAT III) RWY 13L FOR LVP IN FORCE NOT AVBL
APPLY ONLY FOR APCH CAT II OR CAT III SIMULATED
REF. AIP AD 2 SKBO IAC 4
A2385/18
APCH VOR RWY 13R CHG
ALT VS DIST DME BOG:
NM 7.3 8 9 10 11 12
ALT 10000 9777 9459 9141 8823 8505
A2386/18
APCH VOR RWY 13L CHG
ALT VS DIST DME BOG:
NM 8 9 10 11 12 13
ALT 10000 9682 9364 9046 8728 8410

- Not for real world navigation - 15


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 16
==============================
EXTENDED AREA AROUND DEPARTURE
==============================
SKED BOGOTA FIR/UIR
---------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
A0683/20
H24
DE ACUERDO A LAS MEDIDAS IMPLEMENTADAS POR EL GOBIERNO
COLOMBIANO, EN EL DECRETO 457 DE 2020:
LAS ACFT QUE REQUIERAN OPERAR Y NO SE ENCUENTREN CONTEMPLADAS
DENTRO DE LAS EXCEPCIONES DEL DECRETO DEBERAN SOLICITAR
AUTORIZACION AL CORREO: SOBREVUELO ARROBA AEROCIVIL.GOV.CO
ASI MISMO LAS ACFT AUTH Y QUE APLIQUEN A LAS EXCEPCIONES
DEBERAN RELACIONAR EL MOTIVO EN LA CASILLA 18 DEL FPL
EJEMPLO: RMK APOYO A...
IN ACCORDANCE WITH THE MEASURES IMPLEMENTED BY THE COLOMBIAN
GOV IN DECREE 457 OF 2020:
ACFT THAT REQUIRE TO OPERATE AND THAT ARE NOT CONTEMPLATED
ON THE DECREE, MUST FILL A REQUEST AND SEND IT TO
SOBREVUELO AT AEROCIVIL.GOV.CO
MOROVER, AUTH ACFT THAT ARE APPLYING TO THE EXCEPTIONS
LISTED ON THE DECREE MUST FILL OUT THE REASON IN BOX 18
OF THE FPL. EXAMPLE: RMK SUPPORT TO...
A0682/20
H24
DE ACUERDO A LAS MEDIDAS IMPLEMENTADAS POR EL GOV COLOMBIANO
EN EL DECRETO 457 DE 2020, SE SUSPENDEN LAS ACTIVIDADES DE
TRANSPORTE AEREO COMERCIAL Y DE AVIACION GENERAL DENTRO
DEL TERRITORIO NTL.
SE EXCEPTUAN LOS SIGUIENTES VUELOS:
-LOS QUE ATIENDAN UNA EMERG HUM INCLUYENDO EL TRASLADO
URGENTE DE PACIENTES, PERSONAL O EQUIPO MEDICO, MEDICAMENTOS
Y MUESTRAS PARA PRUEBA COVID-19, ENTRE OTROS.
-LOS DE TRANSPORTE DE CARGA Y MERCANCIAS EN GEN INCLUYENDO
EL TRANSPORTE DE VALORES.
-LOS QUE OBEDEZCAN A LAS ACTIVIDADES NECESARIAS PARA
GARANTIZAR LAS OPS LOGISTICAS DEL SUMINISTRO DE HIDROCARBUROS
O RECURSOS MINEROENERGETICOS.
-LOS SER DE AVIACION AGRICOLA PODRAN OPR, POR FORMAR
PARTE DE LA CADENA DE SIEMBRA, COSECHA Y PRODUCCION DE
PRODUCTOS AGRICOLAS, LA CUAL ESTA EXCEPTUADA EN EL DECRETO
457 DE 2020, PERO LAS ACFT, TRIPULANTES Y PERSONAL TECNICO
NO SE TRASLADARAN A LUGARES DIFERENTES A LA ZONA DONDE SE
END PART 1 OF 3

- Not for real world navigation - 16


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 17
A0682/20
H24
EFECTUARA LA OPERACION AEREA.
-LAS OPERACIONES SE EFECTUARAN DURANTE LOS HORARIOS DE
OPERACION ESTABLECIDOS PARA LOS RESPECTIVOS AD. EN EL
CASO DE HORARIOS ESPECIALES DEFINIDOS PARA EL PERIODO DE
CUARENTENA, SE EFECTUARAN DENTRO DE DICHOS HORARIOS.
-LOS TRIPULANTES, PERSONAL TECNICO Y DEMAS PERSONAS
INVOLUCRADAS EN ESTAS OPS, DEBERAN SOMETERSE A LOS
PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD ESTABLECIDOS.
-LAS ANTERIORES RESTRICCIONES NO SON APLICABLES A LA
AVIACION DE ESTADO.
IN ACCORDANCE WITH THE MEASURES IMPLEMENTED BY THE COLOMBIAN
GOV IN DECREE 457 OF 2020, THE ACTIVITIES OF COMMERCIAL
AIR TRANSPORTATION AND GENERAL AVIATION ARE SUSPENDED
INSIDE NATIONAL TERRITORY.
THE FOLLOWING FLIGHTS ARE EXEMPTED:
-HUMANITARIAN RELIEF OPERATIONS, INCLUDING THE
TRANSPORTATION OF PATIENTS, MEDICAL PERSONNEL, EQUIPMENT
OR SUPPLIES, AS WELL AS MEDICATIONS AND COVID-19 TESTING
SAMPLES, AMONG OTHERS.
-CARGO AND GENERAL SUPPLIES OPERATIONS, INCLUDING THE
TRANSPORTATION OF VALUABLES.
END PART 2 OF 3
A0682/20
H24
-HYDROCARBON, MINING AND ENERGY LOGISTICAL CHAIN SUPPORT
OPERATIONS NECESSARY TO MAINTAIN SUPPLY.
-AGRICULTURAL SERVICES AVIATION WILL BE ABLE TO OPERATE
AS PART OF THE SOWING, HARVESTING AND PRODUCTION CHAIN
OF AGRICULTURAL PRODUCTS, WHICH IS EXEMPT FROM RESTRICTIONS
IN DECREE 457 OF 2020, HOWEVER THE ACFT, FLIGHT CREWS, AND
TECHNICIANS WILL NOT RELOCATE TO AN AREA DIFFERENT THAT THE
ONE REQUIRED TO CARRY OUT OPERATIONS.
-ALL OPERATIONS WILL BE CARRIED OUT DURING THE ESTABLISHED
OPERATING HOURS FOR EACH AERODROME. IN CASE OF SPECIAL
OPERATING HOURS, STABLISHED FOR THE QUARANTINE PERIOD,
THEY WILL BE CARRIED OUT WITHIN THE SPECIFIED SCHEDULES.
-FLIGHT CREWS, TECHNICAL PERSONNEL AND OTHER PERSONNEL
INVOLVED IN THESE OPERATIONS, MUST ABIDE BY TO THE
STABLISHED BIOHAZARD PROTOCOLS.
-THE AFOREMENTIONED RESTRICTIONS DO NOT APPLY TO STATE
AVIATION.
END PART 3 OF 3
A0676/20
FREQ 127.1 MHZ NEIVA FIS LTD 50NM
A0668/20
H24
NEIVA APP FREQ 127.1 MHZ LTD 50NM
A0639/20
H24
CALI CTA MSAW NO AVBL
A0638/20
H24
CALI APP FREQ 119.1 MHZ LTD, WO COVERAGE FM 10NM CENTRE VOR/BUN F)
GND G) 6000FT AMSL
A0637/20
PEREIRA TMA PARAGLIDING PRESENCE, EXER CTN
F) GND G) 12000FT AMSL
A0628/20
FIS VILLAVICENCIO RADIO FREQ 127.0 MHZ SECT E/SE LTD 150NM

- Not for real world navigation - 17


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 18
A0627/20
ADS-B SAN JOSE DEL GUAVIARE (ADS SJE) U/S
A0429/20
TRIGGER NOTAM - AIP SUP A08/20
WEF 26MAR2020. INFO ENR UPDATED
REF. AIP ENR 5.2
A0615/20
FREQ 127.3 MHZ FIS VILLAVICENCIO RADIO SECT S/SE, LTD 150NM
A0603/20
H24
IN ACCORDANCE WITH IMPLEMENTED MEASURES BY COLOMBIAN GOVERNMENT
IN DECREE NR 439 OF 2020 REGARDING COVID19 PANDEMIC,
DISEMBARKING OF PASSENGERS WITH PORPUSES OF ENTRY, CONNECTION
OR TRANSIT IN COLOMBIA IS SUSPENDED FOR 30 CALENDAR DAYS
FM MARCH 23RD 2020 AT 0500UTC.
ALL INTERNATIONAL PASSENGERS FLIGHTS MUST BE REQUESTED AS
CHARTER FL FOR PREVIOUS AUTHORIZATION TO THE NEXT EMAIL
ADDRESSES:
RADICACIONENLINEA.OTA AT AEROCIVIL.GOV.CO
ROCIO.AYALA AT AEROCIVIL.GOV.CO
FOLLOWING CASES ARE EXEMPTED
PASSENGERS DISEMBARKING OR CONNECTING IN COLOMBIA FOR
HUMANITARIAN EMERGENCY REASONS, UNEXPECTED OR FORCE
MAJEURE EVENTS, PREVIOUSLY AUTHORIZED BY THE CIVIL AVIATION
AUTHORITY AND IMMIGRATION AUTHORITY FROM COLOMBIA.
DISEMEBARKING OF FLIGHT CREWS, OPERATIONAL STAFF
MAINTENANCE AND SUPPORT PERSONNEL, WHICH MUST ABIDE
STRICTLY TO THE PROTOCOLS STABLISHED BY THE NATIONAL HEALTH
MINISTRY AND THE UAEAC CIVIL AVIATION AUTHORITY.
A0576/20
H24
FPL LTD, AS A PREVENTIVE MEASURE DUE TO ACTUAL NTL
SANITARY EMERGENCY BECAUSE OF THE COVID-19,
FISICAL FPL WILL NOT BE ACCEPTED AT ANY AIS/ARO OFFICE
NOR TWR. REGISTERED USERS WILL USE WEB FPL,
WHOSE NOT REGISTERED WILL BE ABLE TO SEND THE
FULLFILED FPL TO CORRESPONDING AIS/ARO OFFICE EMAIL
OR REGIONAL OFFICE, USING THE OACI FPL FORM
FOR FURTHER INFO WWW.AEROCIVIL.GOV.CO/PLAN-DE-VUELO
A0562/20
IN ACCORDANCE WITH HEALTH MEASURES IMPLEMENTED BY COLOMBIAN
GOVERNMENT IN RESOLUTION NR 0000408 OF 2020 REGARDING COVID19
PANDEMIC, FOREIGNERS WILL NOT BE ALLOWED TO ENTRY COLOMBIA BY
AIR UNTIL MAY 30TH 2020.
ARE EXCEPTED:
NATURALIZED CITIZENS AND RESIDENTS WITH THEIR RELATIVES,
DIPLOMATIC STAFF PROPERLY ACCREDITED AND CREW MEMBERS.
ALL IN TRANSIT PASSENGERS MUST COMPLY WITH SANITARY
REQUIREMENTS IN DESIGNATED AREAS ISSUED BY COLOMBIAN CIVIL
AVIATION AUTHORITY AND HEALTH MINISTRY.
ALL ADMITTED PASSENGERS AND CREWS MUST COMPLY WITH HEALTH AND
SANITARY REQUIREMENTS ISSUED BY HEALTH AND SOCIAL PROTECTION
MINISTRY.
A0536/20
H24
ADS-B MITU (ADSMTU) U/S
A0525/20
H24
FREQ 126.7 MHZ CALI CTL LTD WO COVERAGE
20NM SECT S/SW VOR BUN
F) GND G) 15000FT AMSL

- Not for real world navigation - 18


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 19
A0443/20
H24, PROC CTL FLOW ACT, TFC FM PANAMA AIRSPACE TO ENTER BOGOTA
UTA (FL250 OR ABOV
PROC CTL FLOW ACT
TFC FM PANAMA AIRSPACE TO ENTER BOGOTA UTA (FL250 OR ABOVE)
ON OVERFLIGHT WITH DESTINATION TO AMAZONICA AIRSPACE AIRPORTS,
ENTERING VIA DAKMO OR IVROS LET MUST PROCEED AS FOLLOWS:
DAKMO: VIA UQ114 UNTIL DAGUR
IVROS: VIA IVROS DCT ARMUM DCT DAGUR
AFTER DAGUR, PROCEED ACCORDING ITS DESTINATION:
DAGUR DCT BRACO
DAGUR DCT ABIDE
DAGUR DCT VVC DCT PDA
DAGUR UQ114 ASAPA
DAGUR DCT PABON.
REF ENR 1.9
A0434/20
FREQ 127,1 MHZ NEIVA APP AND FIS NEIVA INFORMATION
COBERAGE LTD TO 50NM DUE TO INTERFERENCE
A0345/20
AIP COLOMBIA APPLICATION, FOR OPERATING SYSTEM
IOS AND ANDROID NON AVBL
A0331/20
CTL FLOW PROC ACT,TRANSIT ROUTING AUTH.
ACFT ON RTE MPTO-SBRF VIA TBG
DAKMO DAGUR DCT VVC DCT PDA VUMPI
RTE SBRF-MPTO VIA VUMPI PDA DCT VVC DCT DAGUR
DCT DAKMO TBG
A0330/20
H24
ADS-B CARIMAGUA (ADSCAR) U/S
A0269/20
H24
SER SURVEILLANCE RADAR VILLAVICENCIO TMA LTD,
AVBL ONLY FROM 9000FT
A0216/20
SSR ARA U/S
A0095/20
SSR VVC U/S
A2644/19
PROC CTL FLOW ACT:
FL MAX AVBL 220 ON LEGS FROM
TMA MEDELLIN TO TMA CALI
FL MAX AVBL 230 ON LEGS FROM
TMA CALI TO TMA MEDELLIN
+++++++++++++++++++++++++++++ WAYPOINT +++++++++++++++++++++++++++++
A0677/20
H24
VOR/DME TQS FREQ 114.2 MHZ CH 89-X U/S
A0630/20
H24
VOR/DME PLG FREQ 112,8 MHZ CH 75X U/S
A0507/20
VOR/DME GIR FREQ 117.3 MHZ CH 120-X U/S
A0346/20
DME MTU CH-59X U/S

- Not for real world navigation - 19


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 20
+++++++++++++++++++++++ RESTRICTED AIRSPACE ++++++++++++++++++++++++
A0657/20
UAS/RPAS OPR ARE SUSPENDED, THROUGHOUT THE NATIONAL
TERRITORY, IN ACCORDANCE WITH THE MEASURES IMPLEMENTED
BY THE COLOMBIAN GOVERNMENT IN DECREE 457 OF 2020.
UAS OPS APPLICATIONS WILL BE CONSIDERED TO THE
FOLLOWING EXCEPTIONS:
-ASSISTANCE AND PROVISION OF HEALTH CARE SERVICES.
-MEDICAL MISSION WORK OF THE PANAMERICAN HEALTH
ORGANIZATION.
-REVIEW AND EMERG RESPONSE AND ROAD AFFECTATIONS.
-CRITICAL INFRASTRUCTURE OPERATION.
-POSTAL SERVICE, COURIER, RADIO, TELEVISION, PRESS
AND MEDIA DISTRIBUTION.
IF THE OPERATION IS CONSIDERED TO BE PART OF ANY
PREVIOUS EXCEPTIONS, IT SHOULD BE INFORMED TO THE MAIL:
ATENCIONALCIUDADANO AT AEROCIVIL.GOV.CO TO BE EVALUATED.
THE RESTRICTION MENTIONED ABOVE DOES NOT APPLY TO THE
STATE AVIATION AUTHORITY, THEY MUST COORDINATE WITH
CCOFA TO 3159800 EXT 1495.
A0449/20
PARAGLIDING PRESENCE EXER CTN RDO 02NM CENTER 034515N0761500W
F) GND G) 5500FT AMSL
A0356/20
PARACHUTE PRESENCE EXER CTN RDO 05NM CENTER 035353N0761708W
F) GND G) 7000FT AMSL
A1937/19
TRAINING AREA SKE25 PRESENCE GLIDERS
COMING FROM AD SKAI FREQ OPS 122,9 MHZ. EXER CTN.
ACFT ENTERING SKE25 BLW 11500 FT PPR ATC
REF AIP. ENR 5.2
================================
EXTENDED AREA AROUND DESTINATION
================================
SKED BOGOTA FIR/UIR
---------------------------
Please see section EXTENDED AREA AROUND DEPARTURE
=====================================================
EXTENDED AREA AROUND DESTINATION ALTERNATE AIRPORT(S)
=====================================================
SKED BOGOTA FIR/UIR
---------------------------
Please see section EXTENDED AREA AROUND DEPARTURE

- Not for real world navigation - 20


CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 21
[ Company NOTAM ]
--------------------------------------------------------------------
==========
CREW ALERT
==========
SB007/14
SUBJECT: AUTO COST INDEXES
WHEN PLANNING A COST INDEX, 2 OPTIONS ARE AVAILABLE. PILOTS MAY
EITHER SELECT A SPECIFIC COST INDEX NUMBER FROM THE LIST, OR THEY
MAY SELECT "AUTO". WHEN PLANNING AN "AUTO" COST INDEX, THE SYSTEM
WILL REFERENCE THE "TIME ENROUTE" OPTION AND ATTEMPT TO CHOOSE A
COST INDEX WHICH CLOSELY MATCHES THIS VALUE. NOTE THAT THE "TIME
ENROUTE" OPTION IS MEANT AS A GATE TO GATE TIME (AS INDICATED ON
AN AIRLINE'S FLIGHT SCHEDULE, FOR EXAMPLE). IF A "TIME ENROUTE" OF
2:30 IS SELECTED, THE SYSTEM WILL SUBTRACT THE TAXI TIMES FROM
THIS VALUE TO DETERMINE THE SCHEDULED AIR TIME. IT WILL THEN
DETERMINE AND USE THE COST INDEX WHICH MATCHES THIS AIR TIME.
SB003/13
SUBJECT: FLIGHT RELEASE UNITS
ALL FLIGHT CREW: PLEASE PAY SPECIAL ATTENTION TO THE UNITS
SELECTION WHEN GENERATING A FLIGHT PLAN. FAILURE TO IDENTIFY THE
CORRECT UNITS WHEN REFUELING PRIOR TO FLIGHT CAN RESULT IN
DEPARTING WITH INSUFFICIENT FUEL AND/OR AN ERRONEOUS PAYLOAD.
=============
CREW BULLETIN
=============
NIL

==================== END OF LIDO-NOTAM-BULLETIN ====================

- Not for real world navigation - 21


- Not for real world navigation - 22
CBW 1420/07 APR/CLO-MDE Page 23

End of Document: Total Number of Pages: 23

- Not for real world navigation - 23

Vous aimerez peut-être aussi