REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON Paix - Travail - Patrie Peace ~ Work - Fatherland PORT AUTONOME DE DOUALA PORT AUTHORITY OF DOUALA (P.A.D) (P.A.D) DIRECTION GENERALE HEAD OFFICE DIRECTION DES RESSOURCES DIRECTORATE OF HUMAN HUMAINES, RESOURCES APPEL A CANDIDATURE LA REGIE DELE RAPPEL DU CONTEXTE La fluidification et la maftrise des colts du passage portuaire des marchandises, optimisation des capacités et des conditions d’exploitation du port, l'optimisation de la gestion du domaine portuaire et la consolidation de l’hinterland sont les leviers auxquels s’appuie le Port Autonome de Douala (PAD) dans son ambition d’améliorer la compétitivité et l'attractivité du Port de Douala-Bonabéri. C'est dans cet esprit que s'inscrit le processus d’autonomisation du dragage du chenal d’accés au port, des plans d'eau, des darses et des pieds de quais, quest née la Régie Déléguée du Dragage du Port de Douala-Bonabéri. Sa mission essentielle est, non seulement de réduine drastiquement les coits d’exploitation du port, mais aussi et davantage de rétablir le plein contréle du PAD sur l'entretien du chenal, principale voie d’accés des biens de consommation et d’évacuation de la production nationale, ainsi que celle des pays voisins sans littoral. En application de la Résolution du Conseil d’Administration N°0617-18/CA/PAD du 07 décembre 2018, portant création, organisation et fonctionnement de la Régie Déléguée du Dragage du combinat portuaire de Douala-Bonaberi, le Directeur Général du Port Autonome de Douala lance un appel a candidature pour le recrutement d'un Directeur et d’un Directeur Adjoint de la Régie Déléguée du Dragage du Port de Douala-Bonabéri. I/- PERSONNELS MARINS 1. Personnel officier pont : 06 personnes * Conditions & remplir - étre de nationalité camerounaise ; + étre gé de 45 ans au plus pour les titulaire d'un brevet de la marine marchande de 2*classe ; - @tre Agé de 40 ans au plus pour les titulaires du brevet de capitaine de 1** classe ; - avoir une expérience professionnelle d’au moins quatre ans et avoir passé au moins deux années de navigation en continue ; - Etre titulaire d'un GMDSS General Operator Certificate et d'un certificat STCW ; - Disposer d'un livret de navigation ajoury. Pole ce Référence au Comur du Golfe de Guinée | Pole Of Reference atthe Heart of the Guif of Guinea Societe Anonyme « $.A> & Capital publc | Capital social: FCFA 18 902 000 000 | N° de Contribuable : MO69900009409X | RCCM : 030.153 | NACAM : 0240: ‘BJP. Box 4020 Dovala, Bonanio- Centre des Affaires Maritimes | Tél. +257 253 42 01 38 | Fax: +297 238 42 67 87 | www.padem2. Personnel officier machine : 08 personnes * Conditions a remplir - @tre de nationalité camerounaise ; - étre gé d’au plus 40 ans pour les titulaire d'un brevet de chef de quart ; - étre Agé d’au plus 45 ans pour les titulaires d'un brevet de chef Mécani seconde classe ; - disposer d'un livret maritime a jour. 3. Matelots de pont et matelots de salles de machines : 25 personnes * Conditions a remplir - @tre de nationalité camerounaise ; - tre 2gé d'au plus 35 ans ; - titulaire d'un dipléme de formation professionnelle de Matelot. 4. Electriciens/Electrotechniciens : 04 personnes * Conditions a remplir - @tre de nationalité Camerounaise ; - @tre Agé d’au plus 35 ans ; - _titulaire d'un Dipléme Bac+2 en électrotechnique 5. Opérateurs : 10 personnes * Conditions 4 remplir + @tre de nationalité camerounaise ; - tre Agé d’au plus 35 ans ; ~ titulaire d’au moins un BEPC/CAP et d'un permis de conduire au moins de la catégorie B ou d'opérateur des engins lourds tels que les grues et bulldozers, ete 6. Hydrographes: 04 personnes * Conditions & remplir - étre de nationalité camerounaise ; - @tre Agé d’au plus 35 ans ; - &tre titulaire d'un dipléme d'hydrographie ou océanographie (Bac+2 minimum). |/ PERSONNEL NON MARIN 7. Section ingénierie : 08 personnes * Conditions & remplir - @tre de nationalité camerounaise ; - tre Agé d’au plus 35 ans ; ~ tre titulaire d'un dipléme d'ingénieur niveau Bac+3 minimum dans l'un des domaines suivants : / Pole de Référence mu Conur du Goife de Gunée | Pole Of Reference at the Hest of the Gu of Guinea Société Anonyme « $.A» & Capital public | Capital rocil FCFA 18 907 000 000 1 N° de Contribuable : MOB9800009498X | RCCM : 090.153 | NACAM: 0340¢ 'BP/PO. Box 4020 Dovala, Bonanjo Centre des Affaires Maritimes | Tel +257 283 42 01 38 | Fax: +237 733 4267 97 | www.pademGénie civil ; Hydraulique ; Mécanique ; Industriel ; Informatique. paogp 8. Section Qualité Hygiéne Sécurité et Environnement : 04 personnes + Conditions a remplir - @tre de nationalité camerounaise ; ~ tre 4gé d’au plus 35 ans ; - @tre titulaire d'un dipléme d'ingénieur niveau Bace+3 minimum dans ’un des domaines suivants : a. Qualité ; b. Hygiéne et Environnement ; c. Protection de l'Environnement. 9. Section administrative : 04 personnes * Conditions & remplir - tre de nationalité camerounaise ; - tre agé d’au plus 35 ans ; - tre titulaire d’un diplme études de droit ou de commerce niveau Bac+2 minimum dans l'un des domaines suivants : a. Droit ; b. Ressources Humaines. 10. Section facturation et Marketing : 04 personnes * Conditions & remplir = tre de nationalité camerounaise ; - @tre 2gé d'au plus 35 ans ; - @tre titulaire d’un diplme études de droit ou de commerce niveau Bac+2 minimum dans 'un des domaines suivants : a. Marketing ; b. Transport ; c. Logistique ; 11. Hételigre et Restauration : 04 personnes * Conditions & remplir - @tre de nationalité camerounaise - @tre Agé d’au plus 35 ans ; - @tre titulaire d'un Dipléme en hétellerie minimum. 12. Section comptabilité et finance : 06 personnes + Conditions a remplir - @tre de nationalité camerounaise ; ~ étre Agé d’au plus 35 ans ; - étre titulaire d'un dipléme études de droit ou de commerce niveau Bac+2 minimum dans un des domaines suivants: / Pole de Référence au Coeur du Golfe de Guinée | Pole OF Reference atthe Heart of the Guif of Guinea ‘Société Anonyme « S.A» & Capital puble | Capital social FCFA 18 902 000 000 | N" de Coniribuable » MOSS9OOD09499X | RCCM : 030.153 | NACAM : 0342 18.6.0, Box 4020 Douala, Bonanjo Centre dee Affaires Maritimes | Tel, +237 233 42 01 23 | Fax: +237 723.42 67 97 | wwwpadem1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) a. Finance ; b. Banque ; c. Comptabilité ; d. Audit comptabilité. its disposant d'une expérience professionnelle seront privilégiés. NAB, : Les cant Ill/ COMPOSITION DES DOSSIERS DE CANDIDATURE une copie certifiée de l'acte de naissance datant de moins de trois mois; des copies certifiée des diplémes exigés ; des copies certifiées des livrets maritimes pour le personnel marin ; une copie certifiée de la Carte Nationale d'identité ; un extrait de casier judiciaire (Bulletin N°3) datant de moins de trois mois ; un certificat médical attestant que le candidat est apte a exercer le métier sollic un curriculum vitae daté et signé par le candidat ; une lettre de motivation. IV/ DATE ET LIEU DE DEPOT DES CANDIDATURES Les dossiers complets de candidature adressés au Directeur Général du Port Autonome de Douala seront déposés au 6** étage de l'immeuble siége du PAD, Porte 616 (Service Central du Courrier) ou par courriel : pad.pad@pad.cm La date limite de recevabilité des dossiers de candidature est fixée au 23 Octobre 2019 415 heures 30 minutes. V/ MODE DE SELECTION DE CANDIDATS Les candidats ayant déposé des dossiers complets seront sélectionnés aprés une procédure d’audition et de tests par une Commission instituée par le Directeur Général du Port Autonome de Douala./- Société Anony pouata, te 0.5 OCT. 2019 LE DIRECTEUR GENERAL, Pole de REfrence au Cur du Golfe de Guinée 1 Pole OF Reference atthe Heart of the Gif of Guinea 1e « S.A» A Capital pubic | Capital sccal: FCFA 18 902 000 000 | N° de Contrbuable : MO69900009499X | RCCM : 020.153 | NACAM : 0340 '8P/P., Box 4020 Dousia, Bonanjo Centre des Afaives Maritimes | Tél: +237 233 42 01 33 | Fax: +237 233 42 67 87 | www.pademREPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix = Travail Patrie PORT AUTONOME DE DOUALA (P.A.D) REPUBLIC OF CAMEROON Peace ~ Work - Fatheriand PORT AUTHORITY OF DOUALA (PAD) DIRECTION GENERALE HEAD OFFICE DIRECTION DES RESSOURCES DIRECTORATE OF HUMAN HUMAINES, RESOURCES CALL FOR THE MANIFESTATION OF INTEREST Fi OF .EGATED BOARD OF DREDGING OF THE PORT OF DOUALA-BONABERI Within the framework of a fluid and cost-efficiency in the movement of goods, the optimization of the port's capacity and operating conditions, the optimization of the management of the maritime area and consolidation of the hinterland, the Port Authority of Douala (PAD) has the ambition to improve the competitiveness and attractiveness of the Port of Douala-Bonabéri, It is in this context that the process of empowering the dredging of the port’s access channel, bodies of water, docks and the quaysides, the Douala-Bonabéri Port Dredging Delegate Board was created. It has as mission not only to drastically reduce the port's operating costs, but also to restore full control of the ADP over the maintenance of the channel, the main access route for consumer goods and the evacuation of domestic production, as well as to serve the neighbouring landlocked countries. In accordance with the Resolution of the Board of Directors No. 0617-18/CA/PAD of 07 December 2018, creating the organisation and the functioning of the Delegated Board for Dredging of the Douala-Bonabéri, the Port Authority of Douala is empowered to call for the manifestation of interest for the recruitment of the personnel to managed the structure in the following units : & MARINE STAFF 1) Deck officer : 06 places + Requirements : = be of Cameroonian nationality ; ~ be at least 45 years of age and a 2nd class merchant navy patent holders ; ~ be at least 40 years old and a holder of 1st Class Captain's Certificate ; - have at least four years of work experience and must have spent at least two years of continuous navigation ; - Hold a GMDSS General Operator Certificate and a STCW certificate ; ~ Have an up-to-date navigation booklet. Vv le de Réfrence au Conur du Gofe de Gunke | Pole OF Reference atthe Heart ofthe Gulf of Guinea ‘Société Anonyme « $.A» & Capital pubic | Capital social: FCFA 18 902 000 000 | N° de Contrbuable; MOS9900008499X | RCCM : 020.153 | NACAM : 02400 '8.P./P.0. Box 4020 Dovela, Bonanjo~ Centre des Affaires Maritimes | Tel, : +287 283.42 01 83 | Fax: +237 233 42 67 97 | www.pad.em2) Marine mechanical engineer: 08 places + Requirements : = be of Cameroonian nationality ; - be at least 40 years old for the holders of a watch master's certificate ; - be at least 45 years old for holders of a 1st and/or second class Chief Mechanical Officer's Certificate ; - have an up-to-date sea booklet. 3) Deck men and Engine Room Sailors : 25 places * Requirement: - be of Cameroonian nationality ; - be at most 35 years old ; - a holder of a vocational trai 19 degree on Seamanship. 4) Electricians/ Electro technicians : 04 places + Requirements: - be of Cameroonian nationality ; - be at most to 35 years old ; - holds a Bachelor's degree in electrical engineering. 5) Operators : 10 places + Requirements = - be of Cameroonian nationalit = be up to 35 years old ; - holder of at least a GCE ordinary level/CAP and a driver's license at least category B or operator of heavy vehicles such as cranes and bulldozers, etc. 6) Hydrographers : 04 places * Requirements : - be of Cameroonian nationality ; = be up to 35 years old ; - be a holder of First Degree in hydrography or oceanography. lle NON-MARINE STAFF 7) Engineering section : 08 places * Requirements : ~ be of Cameroonian nationality ; ~ be at least 35 years old ; ~ have a minimum Degree in one of the following areas : a) Civil engineering ; b) Hydraulic ; ) Mechanical ; d) Industrial ; e) Computer science. Pole de Référence au Conur i Golfe de Guinke 1 Pole Of Reference atthe Heart ofthe Gut of Guinea Socétt Anonyme « $.A» & Capital publ: | Capital social: FCFA 1@ $02 000 000 | N° de Contribuable = MO6S900009499X | RCM 030.153 | NACAM : 03400 ‘BP/P.O. Box 4020 Douala, Bonanjo Centre des Afaires Martmes | Te, +237 233 42 01 32 | Fax: #237 293 42 67 97 | wwvpad.em8) Hygiene Safety and Environment Quality Section: 04 places + Requirements : ~ be of Cameroonian nationality ~ be up to 35 years old ; - have a minimum degree in engineering degree in one of the following areas : a) Quality management; b) Hygiene and environment; ¢) Environmental protection. 9) Administrative section: 04 places «Requirements: = be of Cameroonian nationality ; ~ beat least 35 years old ; ~ have a degree in law or business at least bac-2 level in one of the following areas a) Law; b) _b. Human Resources. 10) _Billing and Marketing section : 04 people + Requirements : ~ be of Cameroonian nationality ; = be up to 35 years old ; + have a degree in law or business at least bac-2 level in one of the following areas. a) Marketing ; b) Transportation ; ) Logistics. 11) Hotel and catering staff : 04 places + Requirements : = be of Cameroonian nationality ; - be at least 35 years old ; - have a minimum degree in hotel management. 12) Accounting and Finance Section: 06 places + Requirements : + be of Cameroonian nationality ; + be up to 35 years old ; - have a degree in law or business at least bac-2 level in one of the following areas a) Finance ; b) Bank ; ©) Accounting ; d) Audit Accounting. "A 3 ble de Reference au Comur du Golfe de Guinée | Pole OF Reference atthe Heart ofthe Gulf of Guia ‘Société Anonyme « $.A» & Capital public | Capital social: FCFA 18 902 000 000 | N” de Controuable: MO6S800009499X | RCM: 020.153 | NACAM : 03400 "BPO, Box 4020 Douala, Bonanjo~ Centre des Affaires Maritimes | Tel, +287 233 42 01 33 | Fax: +237 233 42 67 97 | wwrwpad.omA.B. : Interested candidates with some work experience shall be of a greater advantage. Ill- COMPOSITION OF APPLICATION FILES 1) acertified copy of Birth Certificate less than three months old; 2) accertified copy of the required diplomas; 3) acertified copy of the marine booklets for marine personnel; 4) acertified copy of the National Identity Card; 5) acriminal record extract (Bulletin No.3) NOT MORE THAN three months old; 6) amedical certificate certifying that the candidate is fit to perform the required job offer; 7) a resume dated and signed by the candidate; 8) acover letter. V- DATE AND SUBMISSION OF APPLICATION FILES The complete application files addressed to the Director General of the Port Authority of Douala should be deposited on the 6th floor of the PAD Office-Bonanjo Douala, Door N* 616 (Central Mail Service) or by email to: pad.pad@pad.em The deadline for the reception of application files is set for Wednesday the 23° of October 2019 at 3:30 p.m. \V- SELECTION CRITERIA Candidates who would submit complete files would after a selection exercise be invited for interview and testing procedure by a Commission put in place by the General Manager of the Port Authority of Douala./- 03 ocr 19 DOUALA, THE, MANAGER, Pale de Reference au Comur du Gotfe de Guinée | Pole Of Reference at the Heart of the Gulf of Gunes Société Anonyme « S.A» & Capital puble | Capital ocial : FCFA 18 902 000 000 | N’ de Contribuabe ; MO6S9OO009499X | RCCM : 020.159 | NACAM: 02400 ‘8/0. Box 4020 Dovtla, Bonanje = Centre des AMfales Maritimes | Te: #237 233 42 01 33 | Fax: +237 235 4267 97 | www.pad.om