Licenciatura en Derecho

Asignatura: M15 Internacionalización del Derecho

en su ámbito Privado
Unidad 2: Nacionalidad y extranjería
Sesión 4: Condición jurídica de los extranjeros
Profesor: Lic. Félix Cruz Jiménez
Nombre del alumno: Luis Ricardo Flores Carrillo

Mayo 2020
 Introducción……………………………………………………………………………………………………………………………………………..……3

Actividad 1. Los extranjeros en el Derecho Internacional Privado ............................................................................... 4

Instrucciones ................................................................................................................................................................ 5
Desarrollo .................................................................................................................................................................. 6
Índice Actividad 2. Regulación de los extranjeros en México…………….…………………………………….. ………………..………………. 8
Instrucciones ................................................................................................................................................................. 9
Desarrollo ................................................................................................................................................................ 10

Actividad 3. Actividad Integradora. S4. Derechos y obligaciones de los extranjeros en México ................................ 14
Instrucciones……………………………………………………………………………………………………………………………………………..…15

Desarrollo ……………………………………………………………………………………………………………………………………………....16

Conclusión…………………………………………………………………………………………………………………………………………………21

Bibliografía……………………………………………………………………………………………………………………………………………………22
 Con el itinerario de las actividades de la sesión cuatro, en la actividad 1
denominada: Los extranjeros en el Derecho Internacional Privado, se
identificaron los principales sistemas de trato de extranjeros generados
en el Derecho Internacional Privad, a saber, son:
• El sistema de Reciprocidad Diplomática;
• El Sistema de la Reciprocidad Legislativa o, de hecho;
Introducción • El Sistema de equiparación a nacionales, y
• El sistema de mínimo de derechos.

Por otra parte, los derechos, obligaciones y prohibiciones en los

ámbitos de Derechos fundamentales, inversiones, transferencia
tecnológica y propiedad industrial, se analizaron en la actividad dos.

Por último, en la actividad integradora Derechos y obligaciones de los

extranjeros en México, Situación de la nacionalidad de las personas, se
aplica lo aprendido en la sesión con un caso proporcionado por el
docente..
Actividad 1. Los extranjeros
en el Derecho Internacional
Privado
Actividad 1. Indicaciones:
• Lee los apartados “Los extranjeros” y “Condición
Los jurídica de los extranjeros en el Derecho Internacional
extranjeros en Privado”.
el Derecho • Identifica y señala los sistemas de trato para
extranjeros generados en el Derecho Internacional
Internacional Privado.
Privado.
 A) Sistema de Reciprocidad
Diplomática: Establece que los
extranjeros tienen los derechos
civiles estipulados en los tratados,
según Francisco Contreras Vaca lo
anterior resulta ineficaz debido a la
Desarrollo gran cantidad de convenciones
internacionales que tendrían que
suscribirse.

B) Sistema de la reciprocidad legislativa o, de

hecho: Consiste en que los estados otorgan a
los extranjeros los derechos que sus nacionales
gozan en el país de donde provienen. Niboyet
considera que este sistema ofrece ventajas de
una mayor adaptabilidad, ya que no necesita de
la estipulación de tratados diplomáticos para
ponerlo en práctica. En México, el artículo 33
Constitucional estipula que los extranjeros
tienen derecho a las garantías que otorga la
Constitución en el capítulo I, título primero, sin
que se mencione la reciprocidad.
 C) Sistema de equiparación a nacionales:
Concede al extranjero igualdad de derechos
civiles con los nacionales hasta que una
disposición legal no establezca restricciones
en forma expresa. Niboyet está a favor de
este sistema y sostiene que la necesidad de
colocar al extranjero y al nacional sobre un
mismo plano de igualdad ha ido
imponiéndose con mayor fuerza. Siendo que,
Desarrollo por su naturaleza, este sistema se aplica,
sobre todo en los países árabes, debido a la
ideología e identidad religiosa, aunque su D) Sistema de mínimo de derechos: Salvaguarda al
aplicación es de carácter consuetudinario. extranjero un mínimo de derechos que la normatividad
internacional ha considerado indispensable para el
desarrollo de la persona y la protección de su dignidad
humana. Alfred Verdross considera mínimo de derechos
los siguientes:
a) Todo extranjero ha de ser reconocido como sujeto de
derecho
b) Los derechos privados adquiridos por los extranjeros de
manera válida, conforme a la normatividad que rige en el
Estado de emisión han de respetarse.
c) Han de concederse a los extranjeros los derechos
esenciales relativos a la libertad.
d) Han de quedar abiertos a los extranjeros los
procedimientos judiciales.
e) Los extranjeros han de ser protegidos contra delitos que
amenacen su vida, libertad, propiedad y honor.
Actividad 2. Regulación de los extranjeros
en México
 Actividad 2. Indicaciones:
• 1. Concluye la lectura del texto de apoyo.
Regulación de • 2. Completa y presenta el siguiente cuadro con cinco
los extranjeros puntos como mínimo en cada celda.
en México
Desarrollo
 Derechos
Inversiones • La participación de inversionistas
extranjeros, en
proporción, en el capital social de
sociedades mexicanas.
• La realizada por sociedades
mexicanas con mayoría de capital
extranjero.
• La participación de inversionistas
extranjeros en las actividades y
actos contemplados por esta Ley.
Desarrollo • Inversionista extranjero:
persona física o moral
nacionalidad distinta a la mexicana
y las entidades extranjeras sin
personalidad jurídica.
• Para los efectos de esta Ley se
equipará a la inversión mexicana la
que efectúen los extranjeros en el
país con la condición de estancia
de Residente Permanente, salvo
aquélla realizada en las actividades
contempladas en los
Primero y Segundo de esta Ley
Obligaciones Prohibiciones
• Registro: el Registro Nacional de Inversiones • Cláusula de Exclusión de Extranjeros: El
cualquier Extranjeras. convenio o pacto expreso que forme parte
• Registro ante la Secretaría de Economía. integrante de los estatutos sociales, por el que
• Los comerciantes extranjeros deberán sujetarse, se establezca que las sociedades de que se
en todos los actos de comercio en los que trate no admitirán directa ni indirectamente
intervengan, a las disposiciones legales que como socios o accionistas a inversionistas
establece el Código de Comercio. extranjeros, ni a sociedades con cláusula de
• Cumplir con las obligaciones de regulación y admisión de extranjeros.
restricción, así como las formalidades del • Exploración y extracción del petróleo y de los
a la régimen de inversiones. demás hidrocarburos, en términos de lo
de dispuesto por los artículos 27, párrafo séptimo y
28, párrafo cuarto de la Constitución Política de
los Estados Unidos Mexicanos y la Ley
reglamentaria respectiva.
• Planeación y control del sistema eléctrico
nacional, así como el servicio público de
transmisión y distribución de energía eléctrica,
en términos de lo dispuesto por los artículos 27,
párrafo sexto y 28, párrafo cuarto de la
Títulos Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos y la Ley reglamentaria respectiva.
• Generación de energía nuclear.
 Derechos Obligaciones Prohibiciones

Transferencia • La concesión o autorización de uso de • Cuando se establezca la obligación de ceder u otorgar • Cuando se impongan limitaciones a

tecnológica nombres comerciales; la licencia para su uso a título oneroso o gratuito al la investigación o al desarrollo
• La transmisión de conocimientos técnicos proveedor de la tecnología, las patentes, marcas, tecnológico del adquirente.
mediante planos, diagramas, modelos, innovaciones o mejoras que se obtengan por el • Cuando se prohíba o limite la
instructivos, formulaciones, adquirente, salvo en los casos en que exista exportación de los bienes o
especificaciones, formación y capacitación reciprocidad o beneficio para el adquirente en el servicios producidos por el
de personal y otras modalidades; intercambio de la información; adquirente de manera contraria a
• La asistencia técnica, en cualquier forma • Cuando se establezca la obligación de adquirir los intereses del país;
que ésta se preste; equipos, herramientas, partes o materias primas, • Cuando se prohíba el uso de
• La provisión de ingeniería básica o de exclusivamente de un origen determinado, existiendo tecnologías complementarias;
Desarrollo
detalle; otras alternativas de consumos en el mercado • Cuando se limiten los volúmenes
• Servicios de operación o administración de nacional o internacional; de producción o se impongan
empresa. • Cuando se establezca la obligación de vender a un precios de venta o reventa para la
cliente exclusivo los bienes producidos por el producción nacional o para las
adquirente; exportaciones del adquirente.
• Cuando se obligue al receptor a utilizar en forma
permanente, personal señalado por el proveedor de
tecnología;
• Cuando se obligue al adquirente a guardar en secreto
la información técnica suministrada por el proveedor
más allá de los términos de vigencia de los actos,
convenios o contratos, o de los establecidos por las
leyes aplicables.
 Derechos Obligaciones Prohibiciones

Propiedad • La persona física que realice una • La patente tendrá una vigencia de 20 años • Realizar actos contrarios a los buenos usos y costumbres
invención, modelo de utilidad o diseño improrrogables, contada a partir de la fecha de en la industria, comercio y servicios que impliquen
industrial industrial, o su causahabiente, tendrán el presentación de la solicitud y estará sujeta al pago competencia desleal y que se relacionen con la materia
derecho exclusivo de su explotación en su de la tarifa correspondiente. que esta Ley regula;
provecho, por sí o por otros con su • Las reproducciones gráficas o fotográficas del • Hacer aparecer como productos patentados aquéllos que
consentimiento, de acuerdo con las diseño correspondiente, suficientemente claras, no lo estén. Si la patente ha caducado o fue declarada
disposiciones contenidas en esta Ley y su para la comprensión del diseño y su publicación. nula, se incurrirá en la infracción después de un año de la
reglamento. • La indicación del producto para el cual se utilizará fecha de caducidad o, en su caso, de la fecha en que haya
• El derecho a que se refiere el artículo el diseño. quedado firme la declaración de nulidad;

Desarrollo anterior se otorgará a través de patente en • Para obtener una patente deberá presentarse • Poner a la venta o en circulación productos u ofrecer
el caso de las invenciones y de registros solicitud escrita ante el Instituto, en la que se servicios, indicando que están protegidos por una marca
por lo que hace a los modelos de utilidad y indicará el nombre y domicilio del inventor y del registrada sin que lo estén. Si el registro de marca ha
diseños industriales. solicitante, la nacionalidad de este último, la caducado o ha sido declarado nulo o cancelado, se
• El derecho a obtener una denominación de la invención, y demás datos que incurrirá en infracción después de un año de la fecha de
patente o un registro prevengan esta Ley y su reglamento, y deberá caducidad o en su caso, de la fecha en que haya quedado
pertenecerá al inventor exhibirse el comprobante del pago de las tarifas firme la declaración correspondiente;
o diseñador, según el caso, sin perjuicio de correspondientes, incluidas las relativas a los • Usar una marca parecida en grado de confusión a otra
lo dispuesto en el artículo14 de esta Ley. exámenes de forma y fondo. registrada, para amparar los mismos o similares productos
Si la invención, modelo de utilidad o diseño o servicios que los protegidos por la registrada;
industrial hubiese sido realizado por dos o • Usar, sin consentimiento de su titular, una marca registrada
más personas conjuntamente, el o semejante en grado de confusión como elemento de un
derecho a obtener la patente o el registro nombre comercial o de una denominación o razón social, o
les pertenecerá a todos en común. viceversa, siempre que dichos nombres, denominaciones o
• Los titulares de patentes o de registros razones sociales estén relacionados con establecimientos
podrán ser personas físicas o morales. que operen con los productos o servicios protegidos por la
marca.
 Actividad Integradora S4. Derechos y
obligaciones de los extranjeros en México
 Actividad Indicaciones:
• Dirígete a la sección del caso de esta planeación.
Integradora. S4 • Siguiendo la secuencia de las diapositivas, responde las
Derechos y preguntas que en el caso se plantean.
obligaciones
de los
extranjeros en
México
 Caso práctico:

Gerek, de nacionalidad polaca, decide realizar sus

estudios presenciales de diseño gráfico en la
Ciudad de México:
1. ¿Qué procedimiento administrativo debe seguir Gerek ante el INM
para cumplir sus objetivos e ingresar a México?

Deberá obtener una carta de aceptación de alguna Institución

perteneciente al Sistema Educativo Nacional Mexicano.
Acudir a la Embajada o Consulado de México en el país donde resida
y solicitar la Visa de Residente Temporal de Estudiante.
Cuando llegue a México:
Presentar visa de estudiante al agente del Instituto Nacional de
Migración, quien le entregará una Forma Migratoria Múltiple (FMM)
sellada que cambiará por una Tarjeta de Residente Temporal
Estudiante(TRTE).
Sólo tiene 30 días naturales posteriores al ingreso para tramitarla.

Ley de Migración. Capítulo II De la estancia de extranjeros en el Territorio Nacional, Art.

52 Fracción VIII.
 2. ¿México cuenta con una visa para polacos?

En el caso de Gerek, los estudiantes sin importar

su nacionalidad cuando vayan a permanecer en
México por una temporalidad superior a los 180
días requieren obtener la visa de residente
temporal estudiante.

Nota: Incluye estudiantes que venga a realizar

estudios de licenciatura, maestría, doctorado o
estancias posdoctorales.
 ¿Puede Gerek celebrar contratos, por ejemplo de
arrendamiento? y ¿por qué?

Si, pero debe contar con la forma migratoria

correspondiente. En este caso el permiso de
residencia como estudiante, mientras cursa sus
estudios.

Principio general del Derecho Internacional

Privado (Locus regit actum.- La ley del lugar rige el acto)
 ¿Gerek puede trabajar en México? y ¿por qué?

Si, siempre y cuando cumpla con lo que

establece el segundo párrafo del Art. 52 Fracción
VIII de la Ley de Migración::

La autorización para realizar actividades

remuneradas se otorgará por el Instituto
cuando exista carta de conformidad de la
institución educativa correspondiente y
estará sujeta a una oferta de trabajo en
actividades relacionadas con la materia de
sus estudios.
 Si a Gerek se le presenta la oportunidad, ¿puede
adquirir la participación del 60% de una Sociedad
de Responsabilidad Limitada? y ¿por qué?

Si, no existe un límite en la participación

hablando de una Sociedad de Responsabilidad
Limitada, salvo que al momento de constituirla o
posteriormente los socios hubieran incluido una
cláusula de exclusión de extranjeros, lo que
impediría que estos últimos participaran en
la sociedad, directa o indirectamente.
 Es necesaria la regulación de la condición jurídica de los extranjeros dentro del
territorio nacional con el objetivo de garantizar el respeto a sus derechos humanos,
Conclusión pues son importantes para el desarrollo de nuestra sociedad, al contribuir con el
turismo y la productividad nacional por la fuerza laboral que aportan, además de sus
inversiones en el país y el intercambio tecnológico que se puede entablar con las
naciones extranjeras, cuyas negociaciones se realizan desde el ámbito privado del
Derecho Internacional.
 Fuentes deM15.consulta
Internacionalización del Derecho en su ámbito Privado
Unidad 2: Nacionalidad y extranjería
SESIÓN 4: Condición jurídica de los extranjeros

· Contreras, F. J. (2009). Derecho Internacional Privado. Parte especial. México: Oxford.

· Contreras, F. J. (2012). Derecho Internacional Privado. Parte general (5a ed.) México: Oxford.

· Mansilla y Mejía, M. E. (2006). Derecho Internacional Privado. México: Porrúa.

· OMC (2018). Los principios del sistema de comercio. Organización Mundial del Comercio. Recuperado de
https://www.wto.org/spanish/thewto_s/whatis_s/tif_s/fact2_s.htm

· Pereznieto, L. (1990). Aspectos migratorios en la legislación mexicana. En Smith, F. J. (Coord.). Derecho

Bibliografía Constitucional Comparado México-Estados Unidos. México: UNAM.

· Pereznieto, L. (2011). Derecho Internacional Privado. Parte general (9a ed.). México: Oxford.

Legislación

· Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

· Ley de Inversión Extranjera.

· Ley de Migración.

· Ley de Nacionalidad.

· Ley General de Población. Abrogada.

· Ley General de Sociedades Mercantiles.

¡Gracias!

Luis Ricardo Flores Carrillo