Renforcement de la préparation et de l’accompagnement des pays dans la riposte au
COVID-19 – Formation destinée aux Équipes Pays des Nations Unies Traduit en français à partir du cours COVID-19: Operational Planning Guidelines and COVID-19 Partners Platform to support country preparedness and response, 2020. L’OMS n’est responsable ni du contenu ni de l’exactitude de cette traduction. En cas de contradiction entre la version anglaise et la traduction française, la version originale en anglais est celle qui fait foi. 2 Les huit grands piliers
Coordination, planification et Logistique et soutien opérationnel surveillance à l’échelon national
Prise en charge des cas Les Communication sur les risques et
mobilisation de la population
Prévention et contrôle de l’infection
huit Surveillance, intervention rapide et grands piliers investigation des cas
gestion des situations d'urgence sanitaire publique, y compris la planification, les opérations, la logistique et la finance, en coopération avec les partenaires qAdaptation des plans d’action nationaux pour la santé publique et des plans de préparation à la grippe pandémique, si ces plans sont disponibles, au Plan national de préparation et de riposte au COVID-19
q Communication transparente envers le public sur ce
qu’on sait, ce qu’on ne sait pas et ce qui est en train d’être fait au sujet du COVID-19 q Annonces de tout changement dans la stratégie de riposte et dans la nature de toute action de préparation et de riposte q Des messages réactifs, pleins d'empathie, transparents, culturellement appropriés et cohérents dans les langues locales q Mise en place de systèmes visant à détecter les inquiétudes, les rumeurs et les fausses informations et y répondre
q Dépistage précoce des cas importés, recherche complète et rapide
des contacts et investigation des cas
q Suivi de : q la propagation géographique du virus q l’intensité de la transmission q les tendances de la maladie q la définition des caractéristiques virologiques q l’impact sur les services de santé
q Adaptation à l’échelon infranational des priorités en
q Recensement des établissements de santé et préparation de
ceux-ci à des augmentations importantes du nombre de patients suspectés d’infection par le COVID-19 q Formation du personnel sur la définition, le protocole de soins et la prise en charge des cas de COVID-19 q Donner la priorité au traitement des patients souffrant ou risquant de souffrir d’une maladie grave q Diffusion des directives sur l’auto-prise en charge pour les patients présentant des symptômes modérés dans les situations appropriées q Examen des plans de continuité des activités et des plans de fourniture d’autres services de santé fondamentaux q Mise en oeuvre d’un programme et d’éléments spécifiques aux populations vulnérables (personnes âgées, patients atteints de maladies chroniques, femmes enceintes et allaitantes, enfants, etc.)
d’approvisionnement (fourniture, stockage, entreposage, sécurité, transport et distribution) qCréation d’une réserve de stock centralisée pour la prise en charge des cas de COVID-19
À chacun de ces huit piliers... ... il y a des étapes et des mesures prioritaires qui doivent être prises sur trois niveaux
Logistique et De base soutien
1 opérationnel Coordination, planification et surveillance au niveau Cartographier les capacités actuelles et prendre des mesures des pays Communication sur basées sur les plan existants Gestion des cas les risques et mobilisation de la population
Les huit Intermédiaire grands piliers 2 Élargir la portée des mesures et déployer les ressources additionnelles Prévention et Surveillance, contrôle de intervention l’infection rapide et investigation des cas Durable Laboratoires nationaux Points d’entrée 3 Contrôler et ajuster systématiquement les plans de réactivité et d’intervention lorsque c’est nécessaire
