*************

Année académique 2005 – 2006

COURS AMENAGEMENT URBAIN

Par Joseph WETHE, PhD., Ir.

Expert Génie urbain, Eau et Environnement

Version, octobre 2006

 ! "# $ % & & '( ) *

! "# %& &

! "# + % & ' & '

! "# , % & -# - ." - #/ -

! !" ! #

$ %&
' (# ( ) %***+ , - . /%** 0
 ! "# % & & '( ) *

0$0 & '( ) *

0$0$0 1 "2 -
- 1 " 2 - /345/- 6 7 '
' 8 . .
9 - . - . -
: 11 ; ' - - ' - '
- ' - 1 8 - - : 11
' 1 ' < 0 ! =>
?@ # $- /355A
. - > >1 ! .
- 1 - 6 B 1 .
. 9- 6 1C - .
. - . 9 @
.

0$0 0 #"3# - 4--1 "2 -544-

' 7 . - 2D . - /3%4%- 1 6 -
' 1 9 -
' 7>? - ' 8 1
8
/ 8 . 7D E . F 7- .
/ ***D % *** . %**** E
% B G 8 . E .
. - 7 E
H . . - . . 8 .
' I E
& 6. . 9 F . D G E ' '
G .
' .
/
E
% > - '
1. D . E
H ' 1 . - '
' .
. ' ! G .
-. . 1G .
> 1G G . . - D .

/
" J K L! - )/345M- < 0 ! = ?@ # $- /355A- HH
%
!?! - )/3%4M- - < 0 ! =>?@ # $- /355A
 . E 1' 1 . -

> 1G G - . -
> 1G . . -
E
> 1G 1 -
. 1 . ; 11 .
. 1 - D 1 N- . ) .
G' 8 - . ' - - - :
. G - . N G 7 E
1 .
. O 1 1 - 1
. G' 7 . 8'
B ; - . . 2 -
@ . . - 2 G-
- .

0$0+0 ( # # -544-
. - .
1 - G . G ' ' -'
' G 1
!G PPP
1 11 . G .
- . ) MD .
. . ' -
8 . ) M ! . - . . G
. 1
> ). Q 8 M . ' - -
7- . D 7 ! .
1 . 1 - G
. I 1 . . Q
E
> . 7 . G 1
. - E
> . - - ' . E
I 1 ' ' R 8
' 8 - 11 -
7 - B- 1 -
' D D F -

0$0,0 "# " # 544

# . - S >D> 1' 1 -
. - ' - . - Q.
7 ' . - ' ' 11
@ . 1G - G @
 . '

- . Q. $ ' -
> D . 2 -
.
' D . - G
1 7 ' '

7 7 ' ..

- G I '
. B 7 D
N G I ' ! '
. . D
. . "
7 .

0 0 & '( ) *

0 0$0 # -! #2 - " # "#-" - -54

4- 1# -
' 1' - <?! !#@! - - /33/A
/ ' ). /T8 8 M- ; 2D- .
1' - . '
% ' ! " ). /3/&M-
- . . 1 D : - '
6 9- . 1 .
G . 1G - . . 1
' 1 8 ' 8 .
2 1 7 8
H ' #! " ) /3/5Q/34*M- ' .
. 2 G /3H*- ' .
1 1 D 11 7 1 1 E 8
- G . . G
& 8 /34*- D
7 - B G D
' 1
@1 1 ' - F
. - - - ' 1
. 1 . . - . 1
. - ' . ) R - -= -U M 11
- . D. ) ' 2 - -U M
- ' G1 ) - . - -V -U M @ 7
11 - - 8 . O
8 ' . .
8 ' - 1 -
- 1 1 - . - > -
 ' . 1 .
$6 #2-- #! " -! # "- I G
. E G 1'
- . ' 1 7 . < !0 @! > ! L @ - /335A
G D= 4-%W /3XX /355 ! -
%TW D T*W /3T& /35XH - J R Y - 1
. % *** D %**** /3TX /33%- '
4**** D 53**** /34* /33*- O
&
G 1' G
- ' 1 6 ' 9T H*W /3T*-
' ; . T -
4TW D I %*%T- ' 8 3TW .
T <J @ - /33TA
6 "7!24
28 #/ 9 .5"-- -- 11 O
. G G7
- . 1 Z ) 11 -
' - 1 . D .
-' ' /* D HTW M - - .
. ) ' 8 ' - .
' . G . M E
T* 3*W )3*W D V - V > - XTW ,
< K! - /35*A- X*W D = <" @ $- /334AM 1

> 11 8 G . - N . E
> 11 - G 11 D . G
1 . . E
> - ' B
1 - . D 1 &** . T ***
/35* D V )[ M E &** 5 T** D
. )" M E %T* B & T** ' D
Y [ ) M /35*< K! - /35*A E %*W .
B D= <" @ $- /334A
+6 -! 4"2 12 3# ! #" 43# " -" " "12 # !# # 7 '
2 ' X*W 1' E
- 8 - . E
1 8 -D 11
1 . @ . 11 .
1 8 2
,6 !24" "2 4 428 " 11 - 1 /TW
G 5W D V - TW D . - 4W D Y [ /*W D = /35*>/33*E
1 5*W - D - '
O > 1 ! -
6 G9 2 - '
.

H
J ! @ R - K J I R- $ %& & ' ( % % # ) *+ & , - < J @
- /33XA- XT>5H
&
" 1 -" " - V!@# " R -+ && & % -./ 0 (% 1
*) 2 , < J @ - /33XA- /TT Q /4/
T
! !- J @ =- $ ## " @ - $ " 0$ 3*/ &, & & % -
< J @ - /33XA- HT>&T
:6 - 5 -"-- "-! /4 - - 11- "-; 2 !4 1 - " 42# "-% /-4W
. . 2 H-TW
4
G. E ' D
D ' - D
1
6 # 4"2 #/ 11 4- . ' -
- . 11 - 2 G
6 <"#- #/ 11 - D 8 - '
<J @ - /334A E 11 7 - :
- . : - 1 F -
. . 8 E
=6 - " - >2#" ! 5# -- . 11 ' 8 E
. 11 . 11 G '
I > > '
8 - 8
1' - 8 - 1

0$0+0 ) " #- #/ - "2 "" 524 "2

1' 2 G1 G
7 ' ' SG
G ' - G . G
B G ' - -' . D
G E %T . /34*D /T
/33* ' /3T*>/3TT /35*>/35T- 1' -
. D HT D 8 &T F
- G - &5 @
. G %H D HH ' .
2 11 G 1
D 11 < - %**/A
G - ' 2 G 'F - 6
9 . . 2 11 : 2
' 1 - . - '
- 8 ' - . -
1 .
G ' ) 4
& 5 M ' ) 6 & 5 -U M G
T*W D . 1'
< - /35*A
# 1 ' - . . . - 7
1 - -
-. O
1 ' G
G ) . 4W M- /-T 1 . ' G 7
. -%1 ' 7 &1 ' 7 .
< - /334 E ' > 2 - /335 E - %***E !$- %**/ E - %**/A
. G - S1 ' ' /3T* /33X

4
/354 !G 1 !$- -V 7 < K! - /35*A
 . //- %% D %T* 2
S 1 % .. . %*%* G D=
4-%W /3XX /355 ! - %TW D T*W /3T&
X
/35X - J R Y - 1 . % *** D %****
/3TX /33%- ' 4**** D 53**** /34*
5
/33*- O - X
/3T* D /33*)//-%M- V /4T *** D H-4
F . 2 R %TW
. /T D G 2'
7 H-T W - ' 1 ' 1'
/*D /X W %*** %*/T < - %**/A

- % (7 ! 76 - %& 1 88

' > ' 11

1' /3X% E ' .
< - %**/A
G 1' G
3
-' 1 6 ' 9 H*W /3T*- ' ;
. T -
4TW D I %*%T ) 8 T M- ' 8
3TW . T <J - /33TA
# )WM - /3XT %***
9 : ;< =<
>< 888 >< 888 >< 888 >< 888
! 4%-/ TH-* %T-/ %5-T 5-* //-4 &-5 4-3
. H*-* %&-* &4-5 &5-/ /H-3 /5-T 3-H 3-T
. XH-% 4*-/ /X-4 %H-X 4-* /*-* H-% 4-H
- % (7 ! 76 - %& 1 88

>
+)7?@@+1 .+ A1 /+) + $ %& & ' ( % % # ) *+ & , + % B7 )1.-
>C ><; D
1 A1 E %" 4 E+E+71 - &$ F?.G+ E - + && & % -./ 0 (% 1
*) 2 ,+ % B7 )1.- >C <<H
A? +A7 ? )+ 71 . 1 A1 $ 1GG+E. $ " 0$ 3*/ &, & & %
+ % & B7 )1.- >C D<;I<
+%% *J, > 1' - 8
- % (7 ! 76 - %& .
1 88
 ! "# %& &
B ' G
' .
. F G 1-
- ) O 1 M- 1
. - ' ) -
- - 8 M G ' ). - - -
- - . - .
' - . O ' - M
! '

0$0 & - " #- "4 #-#?4- "3# 8 -"2 #/

2 . 11
) - 1 - ' - M
1 . ) Q . - M
6 9- 1 '
1 ! - . ) 8 '
M D ) M 1 . 1
. . !
- . . - F
)K@ M ' )K@!M
I . 1 . G 1D
1 - 1 - 1.
' ' ' D 1
.
1 ' 8
. . - .7

@ 11 6 7 9 8 ' -
118 7 D ' -
F @ 8
. - . - - 1 ' -
. G - . - ' - 1 - 1
- ' '
. 8
- 8 -
> - 8 - 1
. -
> : ' . G . . '
. . -
> 1 ' 2 - 7 8
-
> . ) - -
- M-
> 1
 : 8
> G 8 . G ) -
- - 1 8 - M-
> 1 ' G) - - -
: G- - - 8 - M-
> 7 8 ' -
' -
! " #$%&' !( (
. - - . ! B
.
> G 2
.-
> 1
> -
> - - 1
! - 1' 2 G
. . 1
.- 1 8 ' !
G

0 0 & - 2 "- 8 -"2 "4 #- 5 . "#5 "2

@ ;' A'& ; 1 "2 -;#?4-; # " 2 2428 4/2# "2 7
2 !#- - 8 -" - B" " -! 2"2 # -C

\ . . D G 6
9- ' 11 ] ] S '
- S - -
G S - - . . -

> . . E
> 1 - 7 E
> . ' ) ' ME
> . 11 I . G . ' F
E
> 1 1
F 11 - . F D2
1 - ' - ' . ' . -
' ' 7
- ' '
) M ) M
) M
 0 0$0 & 8 " #/
) M 1
' 1 1 -D 7 - S
-

- ' S
! -
2 S F - . F .
S S . 7 S
G . - S G

0 0 0 & '4 2 ! "2 --24-@' C2 '4 42 4 #/ - @'& C

))*+*+*,*
& !4 2 ! "2 - -24- @' C ) M
. ' -7
- - . @ . G
D ) 6 9M @
8 1 - 1 S11 ' - 8
. D - .
S' @ 1G ' ' )T D /* M
! 1 . - . G S '
G .
- I S '
' . G ' 2
S I S )
- - - M . 1
1 8 - ' 1 <# - %***A
& '4 42 4 #/ - @'& C 1
%*** @ . -' : -
2 ' ' G . G-
. - @ 8 I S
), M- - . ' S G
8 D S ' . S S
2 S . - . S '
' G . ) ' - ' - - M '
I G ). S M ! Y -
G S 1G D ' - 1. .
.
- .
# D - F
D 1 1 8
S ' S -
- 1
1 ) . 'S S
! M
F ' G @ D S .
 - 2 S F G
S D S
! - .
. - ' .
.
7 Z - 8
G . > F ) ' M-
. D . ! .
1 . D . ) G S - S M
. S . .

' 7 1 - N D
- S
!

))*+*+*+* - ( -.
>
• ' 7 S
S. - - . 2 1 - 7 11 2
S. 11
• 2 S . ) M- '
@ S S '
G 2 . D S I /* D %* G
' I 8 . > - F -
1 ' . 2 G
- S - 2 '
- .
• S 8 ' 8
S S 8 1 - . S I
> I - 6I 9 % &K
0 & %
L &5 % # % & % %&
44 6 % % 0 )1 7
ME
> I D 6I - 9 S /%H>4 S
1 . M % & 0 % 0% %!
% & 0M 6 0 N G 7
I +
/
N # 0 & "& & N + 7
% %& 44 6 % % 0
N % E I + E
% 11 - S. D S D
1 . E
I +
> I - 6I 9 S % % &5 &
0 & 5 5 &% 5
% )1 S 7 ME
 > I 1 8 - 6I 9 % %
&5 & 0 & 5 & #
3 &M 6 "& 5 " 5
&% 5 N# % N # 4 ! % %!
N % )1 S 7 M
I -
. ) 1 S'
M
• 8 - ' - ' I 1 ' -
) 1 G G . 7
ME
• G -' S D
@ - . S '
) . . - M- G ) S
!G
J - M- G S ) - M- .
' - 8 D 1 1- , -
G S S

))*+*+*/* ! 0 -.
' 11
S
^ S . -
. " - .
S ) # - ' M- ) #-
. 8 #M-

))*+*+*1* 0 0 -.
S G .
S ! -
G > . Y
/ " S 1
D .
% 1 D . ) 1-
- . - M D S \ .
) #M- ' G 11 '

H .
D S 2 8
S ' . -
1G .
2 . - . . 1G
! S . D 2 _ - '
% S 2 @
F S
^ @
)! @M 8 S - . -
S #
" - S - S.
 8 S - S - S. - S -
S -
& . S 2-
2 S . ' 8'
F 2
T 2 . G D
.
! S - S. 1.
4 2- ' . G - D 'F '
1 - 1
> 'F S 'F
X 2- . 1 D S 'F ' - .

5 .
#- . G
S 1 D
. G
D .
8 1- >
. 1 D -
'S 1 . 1
1

))*+*+*2* ! & (
S . 1 S
F ' . -
1 S . . 2 .
S . ) /%H>/H M
! 'F ' -@ 0K ( 11
2 S G 1
. 7 1 S2 S 'F ' ) . ' - "
$ ' - M D 2 S11 F
. 'F ' - 4% &6
4& &6
. S ' ) M S11
1 . S 2

))*+*+*3* ( -.
. S - S 1 I 8
- ' G S
8 ' ` > F >'
S G F - . I .
'

0 0+0 & 2 11 "D ! "2 24@ C0

& 8 Z @ 1 - ' I I -
' . 7F @ 1 -7
B G - S >D> 8
- 4% O 6 )$ M D 8 @ G 1
$ . )$ M G S
F 8
 ! I . 1 C - G S *-H
'S / ' S . -
D S7 1. 1

> 1 G 1
' D O
! - G ' > 7
1 G ) - - - F M 8
. - - -D2 ' G -
DF

. ; G - D 2 . -
' . 1 8 1 -
' - G 1 - . D -
8 - 2 ' . D 1 N
- ' 1 - ' - -
1 8 ).
- .- ' 1 D . 7
11 . M F
) - 7 G- 1 M -
' /Z% %ZH . 1 &ZT D
D - . '
. Q . - )%***M
' 7 . D
.

0 & E F '( &

) *
J ' 1 )
M- ' 1 - ' > G - G
G 7 - 1
- ' 2 G 2 -' . ' >
1 -
/ ' 11 1 /TW G
' 6 G9 2
- - -
. ' .
/35* /33* ' V )5WM- . )TWM- Y [ )4WM =
)/*WM < - /35*E !$- /354 E " @ $ E /334A - 1
5*W D E
% G 8 ' 8
' ' G 8 . 7
G
' ' - . D
7 8 - ' 1 2 6 9-
' 8 7 1 J
) . M- J R Y ) J M-
 )= M : > S
@. ) 2 J R M- ) R M'
G : 2 K - G -
8 . /-X3 D &-H* /3T* /33*
H . 11 - 11 1 1
/-4W . . 2 H-TW
/*
G. '
D D ' - D
1 .
2 . - . ' . .
3* : - .
1 11 ' 8 . - 11
- . D I . D
E . ' D I >
' # 1 8 - D 2 . 2
. - '
&
- . 1 . 1 -
1 . 1 7
1 H*W 1 1 G ' . :
)H* D &*W 1M . S 1 !$
%**/ ' 6 1 ' > -
D - . G .
1' G 5*
) SG ' S .
M D SG . 9
T O 11 - D 8 - '
<J - /334A E 11 7 - :
- . : - 1 F -
. . 8 D S
. . 1 6 S 9- # )%**/M
-D 1 - SG ) D - .
. G M- 1 S D S I
1 11
- ' - -
G. ' 11
2 G . .
2 G > 1 . 1 - G -
8 . ' . - .

G0 & ' G F &

) *
1 1 G '
O - - 11
O . ' 7 1 -
' ' 1 @
G .
' 6 G9 ; .. ' 8
/*
/354 !G 1 !$- -V 7 < K! - /35*A
' 6 9 ' . D
> G .
' ' '
. ' 11 :
> . - - -
' 1. " D ' .
# " - 1 '
' 1 . - G G
E ' . 8 !
1 ' D 1' -
. 8 11 ! %***- 5T W
7 1' . 8 D -
8. 7 J [ -D 2 -D" - "
- /**W 8D - '
%3 W K >J H/ W # < " @ !Y- %***A- .
- 7 G G 2 ! -
7 5& W . 8 D G
- /% W [ /& W 2 ' D /**W D "
" < " @ !Y- %***A ' .
G 8 - D
. 1 B G 78
. . 1 ) -
-1 ' M 1 G '
. 2 - - -
= - R - - - - 1
' 1 G
' 6' %*%T- 5-T - 8
.. . 7 . E 8 G>
.. ' 1. 9
S - ' S 8 D D
S . 8
> - . -
8 ' 1' - H/
W < !$- %**/ A ! 11
1 - - . -
. - I - : .
' . :
. . #8 .
1 ' . J
. . ' G
. G ) = - - -
2 - 2 - M < R - /33&- /33X E ! ! - /33X E
" K - %**/A ! '
8 7 - % W ) 8 ' - - G -
. - ' GM 1' 7 < !$- %**/ A
11 > G 2D 1' . -
- .
2 11 78 1 . G 1 G<
I- /3X3 E G- /33TA .F G1
• 1 - ' 1 O
 ' )G
- 2 - - ME
• 1 11 - ' 11 D D
) - 1 - . 1 - M

G0$0 & - 2 - -!2" " 4

4-- #4 - "
6 @. S - S . ' . '
. . . . -
. -U -" G .
- .. . 1 ; '
11 ; G . '
F . - F G 9 O#
)%**/M 8 1
. . . - F
D " - D
' 1' - 11 8 1
G 7 ' D . 7 '
• D ' - 7 -
> - 1
1' . &&W 8 1 & D < "
- /33*E G- /33TA ! - ' -4 S1 T
7 . S ' - 7
- /** S . < " - # - %**/A
• D 7 8 ' 1 7 G ) #M-
. D D D ' . ' !
- S ' S S 7 %-T E
- O 7 <# - %**/A
. 7 8 '
11 ' . D . <? . - /335A
• D 7 ' - ' I - - ).
K M- D . : ' '
7 . K %* ' 7
. < " - # - %**/A
• D - ' - 18. 2 -
7 - 1 -' % 4**
D " )Y M /3HT D
D . E 4&H 8 D )@ M
/355 D ' 1'
1' ; X*W 8D <? - /33/A
G0 0 4- 2 - -!2" " 44-- #4 # 5 "4 5#2 " "#4
1 ' I
11 - O 1 .
2 - 1 . @
- . ' - . .
. <J 2- /33TA
' 78 ' ' 11
11 D ' - 11 - D
 ' O - G - . - 1
8 . ' ' < 2 G- /355 E 7- /33TA
11 G' D ' I
G - I
8 ' ' E G . ' F
*-*% D *-% Z < 2 G- /355A
2 7 .
.' ' ' ' G - . .'
' G7 8

&
1 1 - . 1 . F
-
78
. . 11 . >F F
. <$ 7- " [ - /33%A 11
' . G - G
D 8 1
.' ' 1 -
' . G- O G -
2 1 - ' 8 - .
< !> - %***E - /333 E [ - /33X E " K - /33H E $ 7-
[ - /33*A 8 . '
1 ' 8
G - 7 8 G .
!$ O F ' 6 . . 1 .
1 ' 1 ..
. 1 C 11
- 7 D N
. - 11 .
. - . 8 D .
- 1 ' . ' .
' ' - U-
- G- - . .
. -U 9< !$- %**/ A
 ! "# %& ' & '

0$0 * 4 - 1 "2 -!# 4 #-

1 .8
.
&D 8 " "##"2# 2 . .
- . 1 ' D 1.
. ' 7- > '
>> S' - D G
. . 11 - . . - D
. . - . 7 . S
S . D 1 8 8 - .
. - D
S. - D . 1
1
& 8 " #/ ' D \ .
' - ' 1 SG S 2 1
. - - 1 D .. @
. S - 'S S - . G
S G . D . G -
. 1 S S - 1 . - .
1G S . - . '
& 8 # ' 1 S
S - 2 @ . D
S ) M D S S
) M S I S - S
- > . ' - S'
D B S
& 47- -! " 4 ' 2
' 1 S 7 S G - . -
1 2 ' 1 S 7 1'
S - S - 7 - -
I > - G - S - S . -
& 1# -"# " # ' >
F D SG . D . S !

& H2 D 8 " 2 #" @H C

0$0 & 2!8 !# 4

4#
2 ' Z 7' '
11 D
O . O
. ' 1

0$0 ?4 ! # 44 #
 1 8

> . ).
!G - 7- 1C -
B D Z% '
ME
> . ) M- )
I ME
> 1 . .
)))*,*,* ! 4
: . B ' ' 1
> . 1D P .
P . P . 1 1 P E
> 7 E
> ' 1. ' E
> 1 ) - - - ME
> 1 - ' 7 '
' 1 1 '
' - ' G '
)))*,*+* !
' . : -

> : . . -
' . G . E
. F
1 - )
1C M-
) Z M ' . '
. 11 E
> G ;
1 N G 1 .
. - . -
G N - '
- 2
' ! 1 - 11 .
. - 1 G
- . N ' 1
- . -D ' 1 1 '
1 D -
1 ' 1 N
- . - 1
1 ' E
> -' D -
' G F 11
E
> 1 1 D ' 1 D

)))*,*/* 0 (
. 1 8 -
: - 7

0 0 #"3# - !!# "2 "-- ! # 44 #

' 1 B- ' D
- . . . 2
.

)))*+*,* !
- '
1C -
' - N
G- . . ' . -
1 D . - - -
. 1' -
2 1' G '
> 1. . .
. . 1 F G E : .
1 E
> ' 1 2 .
- - '
8 - 1 - - E
> 1. .7 - - . E
> 1 8 : G
1 1 ) - - 1 - M-
> G . .
1 ' -D F 7 Z. - 1 . E
> . D 1 ) ' - .
- - ME
> . - . G)
1 D ME
> . - . - 1 >

)))*+*+* ! 0
. ' 1 ' D
) G . - ' - M
.F ' 1) - - NM ' 1) - M
-
 . - . @ . .
> . 1C 1 Z.
- E
> . 8 D F 1 ' 1
. . E
> . 1 - 1C D
'
2 1G 1 .
' 1 ) N- ' - M G
' ) - - M -
> 1. . ' . .
' ' . ) I >' M-
> - F . - 2 .
. - - -
G G ) 8 - -
- 7 - : G- ME
> - . - -
1 E
> 1 - . ' . .
.
- - O .
' - > 8 . 2 1 2

+; @ 6
1 1 .
O - > -
O 2 1 G . -7 I
D1 .
. . D
> . . . I .
- . E F .
' Z . G ' E G
- . I E
> . . 6 9 I 11 G
D 1 . E G - . 8
' 7 E
> . 6 9 . D
I )D G .
M ; . . 1
.
); @
G 1 2 D 8

. G . F . . '
 G ' - ' - .
. 1 - F C -
) 1 M
G 78 1- . . F 11
- 11 G .
$; @ 6

. - 78 11 -
1 -
I ) - - - : G- - M-
- . - .

. 7 E
1 @ 1
B
! . 1 - 1 ' . F 11

7; @ & # %" 5
G D . . G
11 I
. . G . ) - - I- M '
I ) - - - M .
. G . F
D - G - G F
F ' 11 - .
. -
1 G ? Q
? Q ? I-
- G . F B
. F 11 D - G D
8
G 1 8 G 11 7
' D 8
81 - . '
?; @ &5 % 0% %! %
@ ' E - 8 - -
- . 1-
. ' . 1 11
. 1 F D. . . F
1 . . ) - ' -
1 8 - . - M
7; @ % %
@ 1 8 '
1 6 9
F ' .
 - G .- 7
) - . . - M ' 1D
8
. F . D G I -
.

0+0 #"3# 1 "2 -! # 4

4-- 42 4 -" "2

...D G %
7 1 ; D ! ) 6 8 9M-
D ) 8 M N
.
# # 11
11 ) . M @ @
1
1 &**Q % *** / ***Q H *** /****Q H**** b /*****
. ) aM * % &% 5 ( 880<88 P,

)))*/*+* - "
) . M -
- - -
.
@ D - -
. ) - - M
@ G N 1 G 1
8 . 1 - .
- . F . - 1
. 8 E G - 1 . 2
G
' . 8 - 11 '

.
> . O . -
> D F - . O . >
. G 11 ' ' - 1- - 8
1 1C - . . 1
1 ) G- 1C . M

)))*/*/* # !
G. - ' .
. 1 1 -
D 1 . -. Z1 - . -
I - ' 1 . 1 . .
 ) 7 - 8 ' M
. ) -
F - M ' D
. . ! . - 1
' -. O ' D
. I

)))*/*1* ' ! 5
# . F D 8 @ G
) M . G > .
11 F . 1
- 1. .
. - . . F - 11
1 . D 8

)))*/*2* - ! (
1 . ) - :- - .7 - .
- M
1 ! 1 8 1
1 . . D
1
I - - . 1 F
I - - 1 .7 -
. - . 1 . .
I F
. G .

0,0 524 "2 -"-- -! # 4

4 #-
! 1' - 6 9 D 1
F . 2 @ 1G
' 6 9
. ' - 1 -
7 . -
. G -

)))*1*,* -
' - 11 D 7' -
.
1 1 1
E . - @
F . . . -
D . . .

. ' 1 7 .
' .
 D2
> . - -
> : G . -
> . ) - -
. - G - M
. G .
> . 8 1 -
> 1 B . - - ' .
-
> )B M 2 . ' ) M-
> 1 ' G G ' '
G

...I @ % % &
6 9 1'
I - 11 8 .
> . - . - - - -
> . - - -
> - - 1 - -
> - - -
> - 11 -
I . G D1 . - . .
1 I I )
cM - 1 -
. > .
' ' > G
- G O
G ' .
) MD . G
' -
1 1 - 1 -
11
8

0:0 & 42"-- " " "# -2! # "2 - -"# " # "2 4 -! #/
S 1 . S .
S B - 7 2- G - D
G @ .
E D . . D
@ S ' D . ) .
M S - - 7 D
. S ' . . -
G S - S - S S - ' 8
. . D . 1 .

SG S' ' .
. . > . . - ' ' -
' - - . - - .
F - . > - G> -D
' . ' S - ' ' 1

D 6. . 9 R Q = 11- %***-
" -
S . SG
G S1 ' D
D 1
. S '
1 . S . . 6 . 9
. . '
B G D .
- F - .
D @ S D 1
S . . . S 1 8 .
S B - ' - /* - D %

S S D 8 ! '
S . .
! D .

1 2
S S
. O S . . G
. -' D
. - G . - E F D .
. 1C @
. .
6 9
> . -' D -
G . - D G
. . N' 8
G '
' . D O
' . - F G E
> . . D G 8- D . '
B 8 . E . N G
E
> D - - 1
' G E
 D D
. S11
S S S . D G
8 SG
-' . .
- . F N - ' '
. >1

0 0 & 2"2 428 "

428 " . D 7' S
• 6
S - 8
' S
•
' S 1 '
- 1 @
' ' 2 '
. ' 18 - G - .
. 8. ) -
1 - ' - M S 2 ' . S ) M- 1
)2 M S S G 1 S -' 7
7 S
•
S . S 1 7 8
. G2 1 . 1 11 . D
S: -
• 7 & (( (
@ 1 'S
8 7 ' S D
' S 1 S
1 - ' 11 . . ' S
7

0 0 & - # "3# -8 # . 4 "7!2428 #/ 1#

1' I -
' .
11 O '
7 D G. . G G7
'
• . 1 Z 11 - '
- 1 . D .
' -' ' /*D HTW E
• . . ' 8 ' -
- G -
' . G . -
 E T* 3*W )3*W D V -V > - XTW
, < - /35*A- X*W D = <" @ $- /334A 1

> 11 8 G . - N . E
> 11 - G 11 D . G
1 . . E
> - ' B
1 . D 1 D /35*-
. &** T *** D V )[ M- &**
5 T** D . )" M- %T*
B & T** ' DY [ ) M< - /35*A
%*W . B D= <" @ $- /334A
1 8 1' 8 1
. 7 ' 2 '
X*W 1' - 8 -
. ! - 1 8 -D
11 1
. @ . 11 . 1 8 2
' ' . '
6 9 ' - '
. - - S ' . 1 ' 6
. 9 . . 6 . 9- D 6 . 9-
; .. . ' ' 8 -
. G> F G ' 1
S O D ) . 1 8 '
S11 M S' D
 ! "# , % & -# - ." - #/ -
1
11 7 ) - - > M
. '
0 ' #

1 "2
#- S2
. ' 2 '
G 1 G- & S
G 1 - - - -
1 - - ) 6 ZZ1 [ R Z[ RZ W HW 3 9M
1 - - G
G G F ) - . - -
- - M ) 1 M
G ' )# M 1 1 8 G
. - . G

-! " 2 !" 4 -# - ." - #/ -

8 S S 1 . D
G ' . . .
G S - S - G - G S1 -
G1 -
. S G F
. @
G - G S1 -
' G G 8
11 O ! 11 - . ' . D S S
D G '
 @ 6 % 4 N & % ; 4 N K N 5 N 0
%" 6M & #5 &6 &0 6 6 % &%" 6
$ % N & # %" 5 N % &5 % % % % N
5 &0 % ? 44 6 &6 % %6 % % N
&
% 6
;M 5 N 5 4 5 & 6 N % 5M %
5 N 6 N6
$ 5 4 & 4Q 5 5 "& 5 6 % 5 N &0 !
R N ? 44 %N & % 5 6 & # %" 5 % %&
6 @ & % ? 6 & # ? & &5
&% 5 6 & # N4 & # "3 5 6 & # N
N & #"3 "5 S S %
T 5N &4 & * %" 5 ,% & % & N K
5 Q 6 & 4 4#4# ! 4# N 6 4# N4 4 #& &5 %$
% N
&%" 4 4# K 5N
? N % & # %" 5 6 6 % 5 % K ! # 6
% #
@ % N N# 5N& Q 4 4 #5 & #
@ % N6 % 5 & & &%"
% 6% 6 + N# % &6 5 % & # N @
N
& 4% 6 % 6 . M 5 5 & #
N 6 5 % 6% 6 . M & #
% % &%" 5 % 6% &%

D S - D S S
) M- )S M G '
' ' . \1 . 'S S
S S 1 ' S S
G ' . S
. .

\ . # 1 D
'SD G ' ! 11 - G 1
S11 .
S S1 G D O
' S D S
7 ' # F
1 . # . F 2
F 8 ' . D G O . S 78

& 52# "4-# - . 5 #-0

! - . 2
. O G! I ;
. - ' - 8 - 1 1
O . 1. 1 -
1 N -
1 G 8 - 8
)I M )I M- I
I 1 - G .
.' -. 1 '
1 - - G .
 2 I
' . -D -D .
I D 11 D . .

. 1 1 . 1
. . - . - .
D 2 G !G - . G
F HW 8 - ;
- . ) -
1 - M
. G8 & D TW-
. . G 9 .
' > D & D TW- .
. . . 5 D /*W - .
' > 2 1'

* 4 - - # - 2!" - "2 -# - ." - #/ -

! - G .
G . 1 G G - G
2 - ' G
- I- - . 7 1 '
. 11 G
' '
1 ) . M- >1 8 1 11
G
G '
> ) 8 1
M . 1
D . ) cccM E
> . 1C
1 ' 1 . 1 1
1C @ F 1
F 1 E
> ) % Q H Q &M G # ) O
ME
> # O - 1
. @ . :
E 1 . . G D
.

#8 12 3# " 5 -"-- "- 2/ 4 #-

1 8 ) . 1 M N ' . G
- ? . D

8 ' - .
 ' . - ' 1 8
F ' ' 7 D
1 8 . D O
- 1 .
1 .
1 8 . F 1 G ' -
) - - - M- G) G '
. 11 M- ' 1
- ' . 1 . D
1 1 8 .
78 D - G ' @
F 1- 1 ' 11
. D - N ?
78 1 - 8 ' ' G
. - N ' D
2
- 78 ; D ! -
' > 1 8 - - G
. - G D . 11 8 !
1 G 11 D

! 11 D
- . .
1 ' ' . 1
)? M 1
1 7 2
1 8D
. ? 1 D 7
.

Y@ @!