Vous êtes sur la page 1sur 39

Corrections from the Parts

Flutes:
Bar 50: Eb changed to C; Slur added
Oboe:
Bar 42: added slur
Clarinets:
Bar 13: abbreviated rhythm
Bar 145: abbreviated rhythm
Bassoons:
Bar 53: last eight note added from C.A.
Bar 141: 1. quarter note corrected from C to Db
Violin I:
Bar 27: Ab, G corrected to A, Gb
Violin II:
Bar 130: B corrected to Bb
Score LE ROI DES AULNES
de SCHUBERT. Orchestré par BERLIOZ.
Presto
α ∑ ∑ ∑ ∑
Flùtes 21 %α β

α ∑ ∑ ∑ ∑
Hautbois %α β

Cor Anglais %α β ∑ ∑ ∑ ∑

Clarinettes in B α 21 % β ∑ ∑ ∑ ∑

Bassons 12
> α β
α ∑ ∑ ∑ ∑

Cors en SOL 12 % β ∑ ∑ ∑ ∑

COR en MI α A Pistons 3 % β ∑ ∑ ∑ ∑

Trompettes en RÉ 21 % β ∑ ∑ ∑ ∑

Timbales en SOL-RÉ
> α β
α ∑ ∑ ∑ ∑

α ∑ ∑ ∑ ∑
Voice %α β

α
%α β œœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ−
3 3 3 3

œœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ−
1er Violon

ε 3 3 3 3
α
%α β œœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙− ˙−
œœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙− ˙−
2d Violon

ε
Α αα β ∑ Œ œ œ Œ Ó Œ œ
3

œœœœ œ œœœ
Alto

ε
∑ œœœœœœ Œ œœœ œ
> α β œ œœœœ
Ó
Violoncelle α œ œ
ε 3
3

∑ œ œ
œœœœœ œ Œ œœœœœ œ œ
> α β œ Ó
Contrabasse α œ
ε
3
3

O.L.G 450
LE ROI DES AULNES 3

α ∑ ˙˙ Œ
∀ ˙˙
5

Fl. 21 %α ϖϖ œ Ó
ε
α ∑ ˙ Œ
Hb. %α ϖ ˙ œ Ó
ε
∑ ϖ ˙ ∀˙ œ Œ
C.A. %α Ó
ε
=
% ∑ Œ Ó
˙˙
B α Cl. 1
ϖϖ ∀ ˙˙ œ
2

ε
=
> αα ∑ ˙− ∀œ ϖ
œ
Œ Ó
˙− ∀œ
Bsn. 1
2
ϖ
=
ε
=
∑ ∑ Œ
5

% ϖ Ó
œ
SOL Cors 12
ϖ
ε=
∑ Œ Ó
MI α Cor 3 %
ϖ ϖ œ
= =
ε
∑ ∑ ∑ ∑
5

RÉ Tpt. 21 %

> αα ∑ Œ œ œ œ œ− œ Œ œ Œ
5 sourdines

œ œ œ œ œ œ œ Ó
3 3
Timb.

Ε 3 3 π
α ∑ ∑ ∑ ∑
5

α œœ −− œœ −− ∀ œœ −−
œœ −− œœ −− œœ −− œœ −− œœ −−
5

% α ˙− ˙− œ− œ− œ− œ−
˙− ˙− œ− œ− œ− œ−
Vln. 1

ο
α
% α ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ∀˙− ˙− ˙−
˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
Vln. 2

Α αα œ − œ− œ− œ− œ Œ Ó
˙− ∀œ ϖ
Alto

Vc.
> αα
œ Œ Ó ˙− ∀œ ϖ œ Œ Ó

> αα Œ Ó ˙− ∀œ ϖ Œ Ó
Cb.
œ œ
4 LE ROI DES AULNES

α ∑ ∑ ∑ ∑
9

Fl. 21 %α

α ∑ ∑ ∑ ∑
Hb. %α

C.A. %α ∑ ∑ ∑ ∑

B α Cl. 1
2 % ∑ ∑ ∑ ∑

Bsn. 1
2
> α
α ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
9

SOL Cors 12 %

MI α Cor 3 % ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
9

RÉ Tpt. 21 %

> αα ∑ ∑ ∑ ∑
9

Timb.

α ∑ ∑ ∑ ∑
9

α
9

% α œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− ˙− ˙− ˙− ˙−
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− ˙− ˙− ˙− ˙−
Vln. 1

α
% α ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
Vln. 2

Α αα Œ œ œ Œ Ó Œ œ œ Œ Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ
Alto

ο
Vc.
> αα
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ Ó œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ Ó

œ œ
œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ
> αα œ Ó œ Ó
Cb.
œ œ
LE ROI DES AULNES 5

α œœ œœ œœ œœ −− ˙˙ −− ˙˙ −− œœ −− µ œœ −−
3

∀ œœ
3 6

Œ ∑
13

Fl. 21 % α Ó
π 3 3 6

α ˙− ˙− Œ ∑
% œ œ œ œ−
α ˙− œ Ó
3 3 6

Hb.
π
œ œ œ œ− ˙− ˙− µ˙− ∀œ Œ ∑
C.A. %α Ó
π3 3 6 6

œœ œœ œœ œœ −− ˙˙ −− ˙˙ − ∀ œœ Œ Ó ∑
% ∀ ∀ ˙˙ − −
3 3 6
B α Cl. 1
2 −
π3
3 6

Œ
> αα œ œ œ œ − ˙ − ∀˙− ˙− œ
3 3 6

∑ ∑ ˙
Bsn. 1
Ó ϖ
π
2

poco ε π
ϖϖ α ϖϖ œ Œ ∑
13

SOL Cors 12 % œ Ó
π
ϖ ∀ϖ ∀œ Œ Ó ∑
MI α Cor 3 %
π
∑ ∑ ∑ ∑
13

RÉ Tpt. 21 %

=
> α ∑ ∑ ˙ ∑
13

Timb. α Ó
poco ε
α ∑ ∑ Œ ˙
œ œ
13

%α Ó œ
Wer rei - tet so

α
13

%α ∀œ− œ− œ− œ− ˙− ˙−
ϖ ∀ϖ
Vln. 1

π
α
%α ˙− ˙−
ϖ ∀ϖ ˙− ˙−
Vln. 2

π π
Α αα œ− œ− œ− œ− ˙˙ −− ˙˙ −−
ϖ ∀ϖ
Alto

π
œ µœ ∀œ ˙
> α ϖ
œ ∀œ œ
Vc. α
ϖ ∀ϖ
π
> α ϖ œ ∀œ ˙
∀œ œ œ µœ
Cb. α ∀ϖ ϖ
π
6 LE ROI DES AULNES

α ∑ ∑ ∑ ∑
17

Fl. 21 %α

α ∑ ∑ ∑ ∑
Hb. %α

C.A. %α ∑ ∑ ∑ ∑

B α Cl. 1
2 % ∑ ∑ ∑ ∑

> α Ó Ó
α
˙ ˙
Bsn. 1
2
ϖ ϖ
poco ε π poco ε ο
∑ ∑ ∑ ∑
17

SOL Cors 12 %

MI α Cor 3 % ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
17

RÉ Tpt. 21 %

= =
> α Ó ˙ ∑ ˙ ∑
17

Timb. α Ó
poco ε poco ε
α
˙− œ ˙ ˙ Œ œ
17

%α ˙ Ó Ó
spät durch Nacht und Wind? Es

α
17

Vln. 1 % α ∀˙− ˙− ˙− ˙− ∀˙− ˙− ∀˙− ˙−

α

˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
Vln. 2

Alto Α αα ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −−

œ µœ ∀œ ˙ œ µœ ∀œ ˙
> α ϖ ϖ
œ ∀œ œ œ ∀œ œ
Vc. α

> α ‰ ∀œ ˙ ‰ ∀œ ˙
∀œ œ œ µœ ∀œ œ œ µœ
Cb. α ϖ ϖ
LE ROI DES AULNES 7

ϖϖ ˙˙ ˙˙ œœ
αα ∑ Œ
21

Fl. 21 % Ó
ο
α ϖ ˙ ˙ œ
Hb. %α ∑ Œ Ó
ο
C.A. %α ∑ ∑ ∑ ∑

˙ œ Œ Ó

ϖ ˙
% ∑ ∑ ∑
B α Cl. 1
2
ο

˙ Œ Ó
> α
α ∑ ˙− œ œ
Bsn. 1
∑ ˙
∑ ∑
2
ο

∑ ∑ ∑ ∑
21

SOL Cors 12 %

∑ ϖ ϖ œ Œ Ó
MI α Cor 3 %
ο
∑ ∑ ∑ ∑
21

RÉ Tpt. 21 %

> α ∑ ∑ ∑ ∑
21

Timb. α

α ˙− œ ˙ œ œ ˙−
œ ˙ Œ œ
21


ist der Va - ter mit sei - nem Kind; er

α œ− ˙− ˙− ˙− ˙−
21

%α ˙− ˙− ˙ −− œ −−
µ˙− ˙− ˙ œ
Vln. 1

α
Vln. 2 % α µ ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− œœ −− œœ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −−

Α αα µ ˙ − ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− œ œ
αœ œ
œ œ œ œ
Alto

œ αœ œ
Œ Œ œ œ œ œ
> α œ
α ϖ œ œ œ
˙−
Vc.

œ œ αœ œ
> α ˙− œ Œ Œ œ œ œ œ œ
3

Cb. α ϖ œ
3
8 LE ROI DES AULNES

α ∑ ∑ ∑ ∑
25

Fl. 21 %α

α ∑ ∑ ∑ ∑
Hb. %α

C.A. %α ∑ ∑ ∑ ∑

B α Cl. 1
2 % ∑ ∑ ∑ ∑

Bsn. 1
2
> α
α ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
25

SOL Cors 12 %

MI α Cor 3 % ∑ ∑
ϖ ϖ
ε ο ε ο
∑ ∑ ∑ ∑
25

RÉ Tpt. 21 %

> α ∑ ∑ ∑ ∑
25

Timb. α

α ˙− ˙ ˙ ˙ ι ˙ Œ œ
œ œ− œ
25

%α œ œ

hat den Kna - ben wohl in dem Arm, er

α ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −−
% α α ˙˙ −− ˙˙ −− α ˙˙ −− ˙˙ −−
25

Vln. 1

α
Vln. 2 % α α ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− α ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −−

Α αα ˙ − ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
˙− ˙− ˙− ˙−
Alto

œ αœ œ œ αœ œ
> α ϖ
α œ œ œ œ œ ϖ œ œ œ œ œ
= =
Vc.

œ αœ œ œ αœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
> α ϖ
3 3

α œ ϖ œ
= =
Cb.
3 3
LE ROI DES AULNES 9

α œœ œœ ∀ œœ œ− œ− ˙−
∑ Œ Œ Œ
29

Fl. 21 %α Ó œ− œ− ˙−
ο ε
α ∑ Œ œ Œ œ Œ œ
Hb. %α Ó œ− œ− ˙−
ο
C.A. %α ∑ ∑ ∑ ∑

=
Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Ó
B α Cl. 1 %
œ œ œ œ
∀ ϖϖ
2

= ο
> α Œ Œ Œ Œ Œ Ó
Bsn. 1
2 α ∀ ϖϖ œ œ œ œ œ
ο
∑ ∑ ∑ œ− œ− ˙−
29 3 3 6

SOL Cors 12 % œ− œ− ˙−
ε
3 3 6

Œ Ó ∑ œ− œ− ˙−
MI α Cor 3 % ∀ϖ œ
ε
3 3

∑ ∑ ∑ ∑
29

RÉ Tpt. 21 %

> α ∑ ∑ ∑ ∑
29

Timb. α

α ˙− œ œ œ Œ ˙
29

œ ˙
ι
%α œ
∀˙ Ó
fasst ihn si - cher, er hält ihn warm.

α ˙ ˙−
29

%α ˙ −− ˙− ˙− ˙− ˙− ∀˙− ˙− ˙−
˙− ˙−
Vln. 1

ε
α
%α ˙− ˙−
1

˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙ −− ˙˙ −−
˙ ˙− ˙−
Vln. 2

ε
Alto Α αα ˙ − ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− œ Œ Ó

> α Œ Œ Œ Œ Œ Ó
Vc. α ∀ϖ œ œ œ œ œ
= ο
> α Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ Ó
Cb. α ∀ϖ œ œ
= ο
10 LE ROI DES AULNES

α ˙− ˙− ˙− ˙−
∑ ∑
33

Fl. 21 % ˙−
α ˙− ˙− ˙−

α ∑ ∑
Hb. % α ˙− ˙− ˙− ˙−

∑ ∑ ∑ Œ œ
SOLO

C.A. %α Ó

œ Œ Ó ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ
B α Cl. 1 % œ œ
2

ε
α œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑ ∑
> α œ Ó
Bsn. 1
2 œ
ε
˙− ˙− ˙− ˙− ∑ ∑
33

SOL Cors 12 % ˙− ˙− ˙− ˙−
˙− ˙− ˙− ˙− ∑ ∑
MI α Cor 3 %

∑ ∑ ∑ ∑
33

RÉ Tpt. 21 %

> α ∑ ∑ ∑ ∑
33

Timb. α

α ∑ ∑ ∑ Œ
33

%α Ó
œ
Mein

α
33

% α ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
Vln. 1

α
% α ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
2 3 4 5

˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
Vln. 2

π
Α αα œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
œ
Alto
ε π
α œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ
> α
œ œ œ œ œ œ
Ó Ó
Vc.
œ œ
ε π
α œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ
> α
œ œ œ œ œ œ
Ó Ó
3 3

Cb.
œ œ
ε 3 π 3
LE ROI DES AULNES 11

α ∑ ∑ ∑ ∑
37

Fl. 21 %α

α ∑ ∑ ∑ ∑
Hb. %α

˙ ˙ œ œ ˙ ∀œ− œ ˙
C.A. %α Œ œ Ι Ó

B α Cl. 1
2 % ∑ ∑ ∑ ∑

Bsn. 1
2
> α
α ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
37

SOL Cors 12 %

MI α Cor 3 % ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
37

RÉ Tpt. 21 %

> α ∑ ∑ ∑ ∑
37

Timb. α

α Œ ι ˙
œ− œ ˙ µœ− œ
37

%α ˙ œ ˙ Ι
Ó
Sohn was birgst du so bang dein Ge - sicht?

α
˙− ˙− µ˙− ˙− ˙−
37

% α ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
˙− ˙−
Vln. 1

ε
α α ˙˙ −−
% α ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙˙ −− ˙˙ −−
6 7

˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
Vln. 2

ε
Α αα ∑ Ó ˙− ˙− µ ˙˙ −− ˙− ˙−
˙− ˙−
Alto
ο ε
> α
α ∑ ∑ Ó
˙ œ œ µœ ˙
Vc.
œ œ œ
ο
ε
œ œ µœ ˙
Cb.
> α
α ∑ ∑ Ó
˙ œ œ œ
ο ε 3
3
12 LE ROI DES AULNES

˙ ˙ œ ˙
Œ œ Œ Œ œ
αα ∑
41

%
∑ ∑ ∑
Fl. 21
ο
α ∑ Œ ˙ Œ ˙ œ Œ ˙
Hb. %α œ œ
ο
C.A. %α ∑ ∑ ∑ ∑

B α Cl. 1
2 % ∑ ∑ ∑ ∑

Bsn. 1
2
> α
α ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
41

SOL Cors 12 %

MI α Cor 3 % ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
41

RÉ Tpt. 21 %

> α ∑ ∑ ∑ ∑
41

Timb. α

α Œ œ ˙− ˙− œ ˙ œ
41

%α Ó œ œ
Siehst, Va - ter, du den Erl - kö - nig

% α ˙− ˙− ˙− ˙−
α µ˙− ˙− µ˙− ˙−
41

Vln. 1

π
α α ˙˙ −− œœ −− œœ −− α ˙˙ −− œœ −− œœ −−
Vln. 2 % α ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −−
π
Α αα ˙ − ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
Alto
˙− ˙− ˙− ˙−
π
> α ˙
α œ œ µœ ϖ œ œ µœ ˙ ϖ
œ œ œ œ œ œ
Vc.

π
> α œ œ œ œ ˙
œ
œ œ œ œ µœ ˙
Cb. α œ µœ ϖ ϖ
π
LE ROI DES AULNES 13

˙
Œ œ Œ α˙ œ Œ ˙ œ
αα ∑
45

%
∑ ∑ ∑
Fl. 21

α ˙ œ Œ α˙
Hb. %α Œ ∑ œ Œ ˙ œ

C.A. %α ∑ ∑ ∑ ∑

B α Cl. 1
2 % ∑ ∑ ∑ ∑

> α
œ µœ ˙ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ
Bsn. 1
2 α

Ε
∑ ∑ ∑ ∑
45

SOL Cors 12 %

MI α Cor 3 % ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
45

RÉ Tpt. 21 %

> α ∑ ∑ ∑ ∑
45

Timb. α

α ˙ Œ œ α˙− œ Œ œ
œ
45

%α Ó Ó œ
nicht? den Er - len - kö - nig mit

% α ˙− ˙−
α
45

˙− ˙− µ˙− ˙− ˙− ˙−
˙− ˙− ˙− ˙−
Vln. 1

Ε
α
% α ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙− ˙− ˙− ˙−
Vln. 2

Ε ο
Α αα ˙ − ˙− ˙− ˙− α˙− ˙− ˙− ˙−
˙− ˙− ˙− ˙−
Alto

> α
œ œ µœ ˙ œ œ µœ ˙ ϖ
œœœœ
œ µœ ˙
Vc. α
œ œ œ œ œ αœ
Ε ο
> α œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
œ αœ œ œ µœ œ œ œ œ µœ
ϖ
Cb. α œ µœ ˙
Ε ο
14 LE ROI DES AULNES

Œ α˙ œ Œ ˙ œ
αα ∑ ∑
49

%
∑ ∑
Fl. 21

α Œ α˙ œ Œ ˙ ∑ ∑
Hb. %α œ

%α ∑ ∑ Ó Œ œ œ− œ œ œ
C.A.
Ι
ο
B α Cl. 1
2 % ∑ ∑ ∑ ∑

Ó Œ ι
> α
α ∑ ∑ œ œ− œ œ œ
∑ ∑
Bsn. 1
2
ο

∑ ∑ ∑ ∑
49

SOL Cors 12 %

MI α Cor 3 % ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
49

RÉ Tpt. 21 %

> α ∑ ∑ ∑ ∑
49

Timb. α

α α˙− œ œ ˙ Œ
49

%α Ó Ó
œ ˙− œ
Kron' und Schweif? Mein Sohn, es

α
49

% α µ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
˙− ˙−
Vln. 1

α
%α œ œ œ− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
3 3

˙− ˙− œ
Vln. 2

Alto Α αα α ˙ − ˙− œ œ œ œ− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−

> α ϖ œ µœ ˙ ϖ ∑
Vc. α œ œ œ œ

œ ˙
œ œ œ œ µœ ∑
> α ϖ ϖ
Cb. α
LE ROI DES AULNES 15

α ∑ ∑ ∑ ∑
53

Fl. 21 %α

α ∑ ∑ ∑ ∑
Hb. %α

ι
%α ˙ œ− ι
C.A. œ œ− œ œ Œ ∑ ∑

B α Cl. 1
2 % ∑ ∑ ∑ ∑

> α ˙ œ− ι ι Œ
α œ œ− œ œ ∑ ∑
∑ ∑
Bsn. 1
2

∑ ∑ ∑ ∑
53

SOL Cors 12 %

MI α Cor 3 % ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
53

RÉ Tpt. 21 %

> α ∑ ∑ ∑ ∑
53

Timb. α

α Œ ∑ ∑
53

% α ˙− œ−
ι
µœ œ
œ
ist ein Ne - bel - streif.

α
53

Vln. 1 % α ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
decresc.

α
Vln. 2 % α ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
decresc.

Α αα − ˙− ˙−
Alto
˙ ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
decresc.
pizz.

> α
α ∑ ϖ Œ œ Œ Œ
œ œ œ œ
ο=
Vc.

œ œ
pizz.

> α
α ∑ ϖ Œ œ œ Œ œ Œ
ο=
Cb.
16 LE ROI DES AULNES

‰ œ œœ ‰ œ œœ ‰ œ œœ ‰ œ œœ ‰ œœ œœ ‰ œ œœ ‰ œ œœ ‰ œ œœ ‰ œœ œœ ‰ œ œœ ‰ œ œœ ‰ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3 3 3

α ∑
57

Fl. 21 %α
ο
α ∑ ‰œœ‰œœ‰œœ‰œœ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰œœ‰œœ‰œœ‰œœ
Hb. %α
ο3 3 3 3
C.A. %α ∑ ‰œœ‰œœ‰œœ‰œœ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰œœ‰œœ‰œœ‰œœ
3 3 3 3

B α Cl. 1 % ∑
2
ϖ ϖϖ ϖ
ϖ ϖ
ο
Bsn. 1
2
> α
α ∑ ∑ ∑ ∑


57

SOL Cors 12 % αϖ ϖ ϖ
ϖ αϖ ϖ
ο
MI α Cor 3 % ∑
ϖ ϖ ϖ
ο
∑ ∑ ∑ ∑
57

RÉ Tpt. 21 %

> α ∑ ˙ ∑ ˙
57

Timb. α Ó Ó
Ε
α Œ œ ˙− œ œ ˙− œ
57

%α Ó ˙−
œ œ œ œ
"Du lie - bes Kind, komm, geh mit

57
α ∑ œ œ œ œ Œ
% α ˙− Ó
˙−
Vln. 1
Ø
α œ œ œ
%α ∑ œ œ œ Œ Ó
˙− ˙− œ œ
Vln. 2

pizz.

ι
Alto Α αα ˙ − ˙− Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

α œ Œ œ Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
Vc.
> α

> α œ Œ œ Œ
Cb. α œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
LE ROI DES AULNES 17

α ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ µ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ
61

Fl. 21 %α

α ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œœ‰œœ‰œœ‰œœ ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ ‰ œœ‰œœ ‰œœ‰œœ


Hb. %α œ œ œ œ œ œ œ œ

C.A. %α ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰œœ‰œœ‰œœ‰œœ ‰œœ‰œœ‰œœ‰œœ ‰ œœ‰œœ ‰œœ‰œœ

B α Cl. 1 % ϖ ϖϖ ϖ
2
ϖϖ ϖ ∀ϖ
Bsn. 1
2
> αα ∑ ∑ ∑ ∑

61

% ϖ ϖ ϖ ϖ

SOL Cors 12
αϖ ϖ ϖ

MI α Cor 3 %
ϖ ϖ ϖ ϖ

∑ ∑ ∑ ∑
61

RÉ Tpt. 21 %

> αα ∑ ˙ ∑
61

Timb. Ó Ó ˙
61
α œ ˙− œ ˙ ˙ œ µœ œ œ œ
%α ˙− µœ
œ
3

œ œ œ
mir! Gar schö - ne Spie - le spiel' ich mit

œ œ œ œ œ œ
αα œ Œ œ œ œ Œ
61

% Ó Ó
œ œ
Vln. 1

α œ œ œ Œ œ Œ
%α œ œ œ Ó œ œ œ œ Ó
œ œ œ œ œ
Vln. 2

Α αα œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œ œ œ œ œ œ œ
Alto

Vc.
> αα œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
Cb.
> αα
18 LE ROI DES AULNES

α ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ
65

Fl. 21 %α

α ‰œœ‰œœ‰œœ‰œœ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰œœ‰œœ‰œœ‰œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ
Hb. %α

C.A. %α ‰œœ‰œœ‰œœ‰œœ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰œœ‰œœ‰œœ‰œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ

B α Cl. 1 % ϖ
2
ϖϖ µ ϖϖ ϖ ϖϖ

Bsn. 1
2
> α
α ∑ ∑ ∑ ∑

65

% αϖ ϖ ϖ ϖ
∑ ∑
SOL Cors 12
ϖ αϖ

MI α Cor 3 %
∀ϖ ϖ ϖ ∀ϖ
∑ ∑ ∑ ∑
65

RÉ Tpt. 21 %

> α ∑ ∑ ˙ ∑
65

Timb. α Ó

α ˙− ∀œ ˙ œ œ µœ ˙−
65

%α ˙− œ œ

œ
dir; manch bun - te Blu - men sind an dem

œ œœ œœ
αα œœœ Œ œœ Œ
65

% Ó œ œ Ó
œ œ œ
Vln. 1


α œ œœ œœ Œ Ó œ œœ œœ Œ Ó
Vln. 2
œ œ œ œ œ œ

Α αα ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œ‰œ‰œ‰œ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰
œ œ œ œ œ‰ œ œ‰ œ œ œ
Alto

α œ‰œ‰œ‰œ‰ œ‰ ‰ ‰ œ‰œ‰œ‰œ ‰ ‰ ‰
> α
Vc.
œ œ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ

α œ‰œ‰œ‰œ‰ œ‰ ‰ ‰ œ‰œ‰œ‰œ ‰ ‰ ‰
> α
Cb.
œ œ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ
LE ROI DES AULNES 19

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
αα ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ ‰ ‰ ‰ Œ Œ œ
69

Fl. 21 %
εœ
œœ œœ œœ œœ œ
% α ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰µœ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰
α ‰ ‰ ‰ Œ Œ
Hb.
ε
œœ œœ œ œ
α ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œœ‰œœ‰œœ‰œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ Œ Œ
C.A. %
ε
% Œ Ó
B α Cl. 1
ϖ ∀˙ ˙ ˙ ˙˙ œ
˙ ˙ ˙ œ
2
ϖ
µœ
Bsn. 1
2
> α
α ∑ ∑ ∑ Ó Œ µœ
ε
Œ œ
˙ α˙ α ˙˙ α ˙˙ œœ Œ
69

% ϖ
˙
SOL Cors 12
ϖ ˙ Ó
ε
MI α Cor 3 % ˙ ∀˙ œ Œ Œ ∀œ
ϖ ˙ ˙ ε
∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ− œ−
69 3 3 3 3

%
œ œ œ œ œ œ− œ−
RÉ Tpt. 21

ε 3 3 3

> α Ó ˙ ˙ Œ œœ œœ œœ œ
69

Ó Ó
Timb. α ˙ Ι Ι Ι Ι
Ε 3
œ−
3 3 3

œ œ œ œ œ
%α ˙ œ œ œ œ œ œ œ
α − ˙ ˙ Œ
69

œ
Strand; mei - ne Mut - ter hat manch' gül - den Ge - Wand". Mein

œ œ
αα œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœœœœœœœœœ
69

Vln. 1 % œ œ µœ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœ
ε 3
α œ œ œ œ œ Œ œ œœœœœœœœœœœœ
%α œ œ µœ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœ
œ
Vln. 2
ε
arco

Α αα œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ ‰ ‰ œ Œ Œ µœ œ œ
œ ‰ œ œ ‰ œ
3

œ ‰ œ
Alto
εarco
> α ‰ ‰ ‰ ‰ µœ
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ ‰
α œ œ œ œ Œ Œ
Vc.
œ ‰ œ œ ‰ œ œ
ε
µœ
arco

> α ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ Œ Œ
Cb. α œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ
ε
20 LE ROI DES AULNES

œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
αα œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ Œ
73

Fl. 21 %
œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
Hb. % αα Œ

œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
C.A. %α Œ

B α Cl. 1
2 % ∑ ∑ ∑ ∑

˙ ˙ ∀˙ µœ ˙ ˙ ∀˙−
> α ˙
α ˙ Œ µœ ˙ ˙ Œ
Bsn. 1
2 ∀˙ ∀˙−

73
˙ ˙ ˙− œ ˙ ˙ ˙−
SOL Cors 12 % ∑ ˙− Œ ∑ ˙− Œ

% ˙ ∀˙ Œ ∀œ ˙ ∀˙ Œ
MI α Cor 3
∀˙ ∀˙−

œ− œ− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− œ Œ
73

%
œ− œ− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− œ
RÉ Tpt. 21

> α œ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ Œ
73

Timb. α Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

α ˙ œ− œ œ œ œ Œ œ =˙ =œ − œ ˙ Œ œ
73

%α Ι Ι
Va - ter, mein Va - ter, und hö - rest du nicht, was

α ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
73

Vln. 1 % α ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
π
% α ˙˙ − ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
α −
Vln. 2
˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
π
Α αα ˙ − ˙− œœ −− µ œ − ˙−
Alto
∀ ˙˙ −− ˙− ∀ ˙˙ −− ˙˙ −−
ο
˙ ˙ ∀˙ µœ ˙ ˙ ∀˙ œ
Vc.
> α
α Œ Œ
ο
˙ ˙ µœ ˙ ˙
> α ∀˙ Œ ∀˙ Œ œ
Cb. α
ο
LE ROI DES AULNES 21

α ∑ ∑ ∑ ∑ µµ
77

Fl. 21 %α

α ∑ ∑ ∑ ∑ µµ
Hb. %α


C.A. %α ∑ ∑ ∑ ∑ µ

∀∀
B α Cl. 1
2 % ∑ ∑ ∑ ∑

Bsn. 1
2
> αα ∑ ∑ ∑ ∑ µµ

∑ ∑ ∑ ∑
77

SOL Cors 12 %

MI α Cor 3 % ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
77

RÉ Tpt. 21 %

> αα ∑ ∑ ∑ ∑ µµ
77

Timb.

α
%α œ œ œ µœ œ ˙ ∀œ− œ ϖ Œ µµ
77

Ó ∀œ
Ι
Er - len - kö - nig mir lei - se ver - spricht? Sei

α ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− œ− ∀œ− µœ− ∀œ− µµ


77

Vln. 1 % α ˙− ˙− ˙− ˙−

% α ˙˙ − ˙−
α − µµ
Vln. 2
˙− ˙− ˙− ˙− ˙− œ− œ− ∀˙−
dim.

Alto Α αα œ − ∀œ− œ− ∀œ− ˙ ∀˙ µϖ µœ− µœ− œ− ∀œ− µµ


dim.

> αα œ ∀œ œ ∀œ ˙ ∀˙ µϖ œ µ œ≥ ∀ œ≥ œ≥
Vc. µµ
dim.

> αα œ œ ∀œ ˙ ∀˙ µϖ œ
Cb.
∀œ µ œ≥ ∀ œ≥ œ≥ µµ
dim.
22 LE ROI DES AULNES

∑ ∑ ∑ ∑
81

Fl. 21 %

Hb. % ∑ ∑ ∑ ∑

∀ ∑ ∑ ∑ ∑
C.A. %


B α Cl. 1
2 % ∀ ∑ ∑ ∑ ∑

Bsn. 1
2
> ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
81

SOL Cors 12 %

MI α Cor 3 % ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
81

RÉ Tpt. 21 %

> ∑ ∑ ∑ ∑
81

Timb.

œ œ Œ œ Œ œ œ œ
81

% ∀œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ∀œ
ru - hig, blei - be ru - hig, mein Kind; in dür - ren Blät - tern säu - selt der

˙− œ− µœ− ˙−
81

Vln. 1 % ˙− ˙− ˙− ˙− ∀˙−

Vln. 2 % ∀˙− ∀ ˙˙ −− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙˙ −− ˙˙ −−

Alto Α ˙− ∀˙− ˙− ˙− œ− œ− œ− œ− ˙− ˙−

Vc.
> ϖ ϖ œ œ œ œ œ Œ œ Œ

Cb.
> ϖ ϖ œ œ œ œ œ Œ œ Œ
LE ROI DES AULNES 23

∑ ∑ ∑ ∑
85

Fl. 21 %

Hb. % ∑ ∑ ∑ ∑

∀ ∑ ∑ ∑ ∑
C.A. %


B α Cl. 1
2 % ∀ ∑ ∑ ∑ ∑

Bsn. 1
2
> ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
85

SOL Cors 12 %

MI α Cor 3 % ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
85

RÉ Tpt. 21 %

> ∑ ∑ ∑ ∑
85

Timb.

œ œ œ µœ
Œ œ œ œ œ ∀œ
85

% ˙ Ó Ó œ œ œ
Wind. "Willst, fei - ner Kna - be, du mit mir gehn? mei - ne

85

˙− ˙− ˙− ˙− œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3

% œ
3 3

˙− œ œ
Vln. 1


% ˙˙ −− ˙˙ −− µ˙− ˙− ϖϖ ˙˙ ˙˙
˙− π
Vln. 2

Alto Α ˙− ˙− ˙− œ− œ− ϖ ϖ

˙ œ œ
Vc.
>
˙ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

˙ œ œ
Cb.
>
˙ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

24 LE ROI DES AULNES

∑ ∑ ∑ ∑
89

Fl. 21 %

Hb. % ∑ ∑ ∑ ∑

∀ ∑ ∑ ∑ ∑
C.A. %


B α Cl. 1
2 % ∀ ∑ ∑ ∑ ∑

Bsn. 1
2
> ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
89

SOL Cors 12 %

MI α Cor 3 % ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
89

RÉ Tpt. 21 %

> ∑ ∑ ∑ ∑
89

Timb.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ ‰ œι
89

% œ œ µœ œ œ œ
Töch - ter sol - len dich war - ten schön; mei - ne Töch - ter füh - ren den nächt - li - chen Reihn, Und

œ œ
89

∀œ ∀œ ∀œ œ ∀œ œ
œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vln. 1 %

Vln. 2 % ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙

Alto Α ∀˙ ˙ ∀˙ ˙ ∀ ˙˙ ˙ ∀ ˙˙ ˙

Vc.
> œ ‰ œ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

> œ ‰ œ‰ ‰ ‰ œ ‰ œ‰ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰
Cb. œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ
LE ROI DES AULNES 25

∑ ∑ ∑ ∑
93

Fl. 21 %

Hb. % ∑ ∑ ∑ ∑

∀ ∑ ∑ ∑ ∑
C.A. %

∀ ∑ ∑ ∑ ∑
B α Cl. 1
2 % ∀

Bsn. 1
2
> ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
93

SOL Cors 12 %

MI α Cor 3 % ∑ ∑ ∑ ∑

‰ œœœœœ
3 3

∑ ∑ ∑
93

RÉ Tpt. 21 % Ó
ε 3

> ∑ ∑ ∑ ∑
93

Timb.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œι œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
93

% œ
wie - gen und tan - zen und sin - gen dich ein, sie wie - gen und tan - zen und sin - gen dich ein."

œ œ œ−
93

% µœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ
œœ œ œ œ œœ œ œ
Vln. 1
ε3 3
œ œ œ−
% µ˙ ˙
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
˙ ˙ œ
œ œ œ œ−
˙ ˙ ˙ ˙
Vln. 2

ε
Alto Α ϖ ϖ ϖ ˙ œ Œ

> ‰ ι ‰ ι ‰ ιœ ‰ ι ‰ ι ‰ ι ‰ ιœ Œ
Vc.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

> ‰ ι ‰ ι ‰ ιœ ‰ ι ‰ ι ‰ ι ‰ ιœ Œ
Cb.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
26 LE ROI DES AULNES

œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ
Œ
97

Fl. 21 % Ó
ε
˙ œ œ ˙ œ
Hb. % Ó Œ œ œ ˙ œ œ
ε
œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ

C.A. % Ó Œ
ε

B α Cl. 1
2 % ∀ ∑ ∑ ∑ ∑

∀œ ˙ ˙ ∀˙− ∀œ ˙ ˙
> Ó Œ ∀œ ˙ ˙ ∀œ ˙ ˙
Bsn. 1
2 ∀˙−
ε

Œ ∀œœ
97

SOL Cors 12 % Ó ˙ ˙ ˙ −− ∀œ ˙ ˙
ε
MI α Cor 3 % Ó Œ ∀œ ˙ ∀˙ ∀˙ Œ ∀œ ˙ ∀˙
ε =
œ −− œ −− œ −− œ −− ˙ −− ˙ −− ˙ −− ˙ −− ˙ −− ˙ −−
97

RÉ Tpt. 21 %

> ∑ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œ
97

Timb.
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
Ε3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

œ ˙ œ− œ œ œ œ œ ˙ œ− œ
Œ Œ
97

% Ó Ι Ι
Mein Va - ter, mein Va - ter, und siehst du nicht

œ− œ− œ− œ− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
97

Vln. 1 %

œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− ˙− ˙− ˙− ˙−
Vln. 2 % œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− ˙− ˙− ˙− ˙−

Alto Α Ó Œ ∀œ œ œ ˙− ˙− ∀˙− œ− ∀œ− ˙− ˙−

∀œ ˙ ˙ ∀œ ˙ ˙
3

> Ó Œ ∀˙ Œ
Vc.
ε
∀œ ˙ ˙ ∀˙ ∀œ ˙ ˙
Cb.
> Ó Œ Œ
ε
LE ROI DES AULNES 27

œ ˙
Œ ∑ ∑ ∑
101

Fl. 21 %

œ ˙
Hb. % Œ ∑ ∑ ∑

œ ˙
∀ Œ ∑ ∑ ∑
C.A. %

∀ ∑
B α Cl. 1
2 % ∀ ∑ ∑ ∑

> ∀˙− Œ ∑ ∑ ∑
Bsn. 1
2 ∀˙−

Œ ∑ ∑ ∑
101

SOL Cors 12 % ˙ −−

MI α Cor 3 % ∀˙− Œ ∑ ∑ ∑

œ −− œ −− œ Œ ∑ ∑ ∑
101 Changez en FA.

RÉ Tpt. 21 %

> œ œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑
101
montez le SOL an LA
Timb.
Ι Ι
3 3

˙ Œ œ œ œ œ ∀œ œ ˙ ∀˙ ϖ
101

%
dort Erl - kö - nigs Töch - ter am düs - tern Ort?

˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
101

Vln. 1 %
decresc.

˙− ˙−
Vln. 2 % ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
decresc.

Alto Α ∀˙− œ− œ− œ− ∀œ− œ− ∀œ− ˙− ∀˙− ∀ϖ


decresc.

∀˙ œ œ ∀œ œ ∀œ ˙ ∀˙ ∀ϖ
Vc.
> Œ

˙ ∀˙
decresc.

∀˙ œ œ ∀œ œ ∀œ ∀ϖ
Cb.
> Œ
decresc.
28 LE ROI DES AULNES

∑ ∑ ∑ ∑
105

Fl. 21 %

Hb. % ∑ ∑ ∑ ∑

∀ ∀œ ∀˙− ∀œ ˙ œ ˙ œ− œ
Œ Œ
SOLO

C.A. % Ó Ι


B α Cl. 1
2 % ∀ ∑ ∑ ∑ ∑

Œ ∀˙− Œ ι
> Ó ∀œ ∀œ ˙ œ ˙ œ− œ
∑ ∑ ∑ ∑
Bsn. 1
2
ο

∑ ∑ ∑ ∑
105

SOL Cors 12 %

MI α Cor 3 % ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
105

RÉ Tpt. 21 %

> ∑ ∑ ∑ ∑
105

Timb.

∀˙ ι
Œ Œ ˙ Œ œ ˙ œ− œ
105

% Ó ∀œ ∀œ
Mein Sohn, mein Sohn, ich seh' es ge -

œ− ∀œ− ∀œ− ∀œ− ∀˙− ˙− ∀˙− ˙− ∀˙− ˙−


105

Vln. 1 %
ο
% œ− œ− ∀œ− œ− ∀œ µ˙− ˙−
∀œ œ œ− ˙− ∀˙− ˙− ˙− ˙−
Vln. 2

ο
Α ∀œ− ∀œ− œ− ∀œ− œ ˙−
µ˙−
˙−
˙−
∀œ œ œ− ˙− ∀˙− ˙−
Alto

œ ∀œ ∀œ œ ϖ
Vc.
> ∀˙ Ó ∑
ο
œ ∀œ ∀œ œ ϖ
Cb.
> ∀˙ Ó ∑
ο
LE ROI DES AULNES 29

œ− œ− ˙−
3 3

∑ ∑ ∑ œ− œ− ˙−
109

Fl. 21 %
ε3 3

∑ ∑ ∑ œ− œ− ˙−
Hb. %
ε
∀ ˙− œ œ µœ œ œ ˙ œ œ
% œ ˙ Ó
=
C.A.

∀ ∑ ∑ ∑ œ− œ− ˙−
B α Cl. 1
2 % ∀ œ− œ− ˙−
˙− œ œ ε Œ
αœ œ œ ˙ ˙ Ó
> œ œ
∑ ∑ ∑ ∑
Bsn. 1
2

∑ ∑ ∑
109

SOL Cors 12 % œ −− œ −− ˙ −−
ε
MI α Cor 3 % ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
109

RÉ Tpt. 21 %

> ∑ ∑ ∑ œ− œ− ˙−
109

Timb.

ε3 3

˙− œ œ αœ œ œ ˙ œ œ
109

Ó
% œ ˙
nau; es schei - nen die al - ten Wei - den so grau.

˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ∀˙− ˙− ˙−
109

Vln. 1 % ˙− ˙−
ε
˙− ˙−
% µ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
˙− ˙−
Vln. 2
ε
α˙− ˙− ˙−
decresc.

˙− ˙− ˙− œ œ œ œ− ˙−
Alto Α
cresc. ε
> ˙ Ó ϖ ˙ ˙ œ Œ Ó
Vc.

ƒ
˙ ˙
cresc.

> ˙ Ó ϖ œ Œ Ó
Cb.
cresc.
ƒ
30 LE ROI DES AULNES

˙− ˙− ˙− ˙−
˙− ˙− ˙− ˙− ∑ ∑
113

Fl. 21 %

˙− ˙− ˙− ˙− ∑ ∑
Hb. %

∀ ∑ ∑ ∑ ∑
C.A. %

∀ ˙− ˙− ˙− ˙− ∑ Œ
B α Cl. 1
2 % ∀ ˙− ˙− ˙− ˙− Ó œ
Ε
αœ
> œ œ œ œ œœ α œ œœ œ œ Œ Ó ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ
Bsn. 1
2

ε
∑ ∑
113

SOL Cors 12 % ˙ −− ˙ −− ˙ −− ˙ −−

∀œ œ œ Œ Ó ∑ ∑
3

œ ∀œ œ œ
%
3
MI α Cor 3
œ œ
ε
∑ ∑ ∑ ∑
113

RÉ Tpt. 21 %

> ˙− ˙− ˙− ˙− ∑ ∑
113

Timb.

∑ ∑ ∑ Œ œ
113

% Ó
"Ich

˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
113

Vln. 1 % ˙− ˙− ˙− ˙−
ο
˙− ˙− ˙− ˙−
Vln. 2 % ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
ο
Α œ αœ œ œ αœ œ Œ Ó
œ œ œ œ œ ˙− ˙− œ œ œ œ œ œ
Alto

αœ ≥ αœ
œ œ œ œ œ œ œ≥ œ œ œ œ œ œ
≥ œ
Vc.
> œ Œ Ó œ Œ Ó

œ α œ œ≥ œ αœ œ
œ œ œ œ œ≥ œ œ œ œ
≥ œ
Cb.
> œ Œ Ó œ Œ Ó
LE ROI DES AULNES 31

α˙− ˙− α ˙˙ −− ˙˙ −− α α ˙˙ −− œ − œ −− ∀˙− − ˙−
117

Fl. 21 %
Ε

Hb. % α˙− ˙− α˙− ˙− ˙− α˙− α˙− ˙−


Ε
∀ ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
C.A. % α˙− µ˙− ˙−
Ε

% ∀ µœ− ι œ œ œ µœ œ œ œ µ˙− œ ∀˙ œ œ
µœ œ
B α Cl. 1
2
Ι

Bsn. 1
2
> ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
117

SOL Cors 12 %

MI α Cor 3 % ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
117

RÉ Tpt. 21 %

> ∑ ∑ ∑ ∑
117

Timb.

αœ− αœ œ œ œ œ αœ œ œ œ α˙− œ ∀˙ œ œ
117

% Ι
αœ αœ œ µœ
lie - be dich, mich reizt dei - ne schö - ne Ges - talt; und bist du nicht

œ αœ ∀œ αœ œ
‰ αœ œ œ αœ αœ ι ι αœ αœ œ ‰ œ ∀œ
117

Vln. 1 % Ι Ι œ œ œ

αœ
‰ αœ αœ ι ι αœ ι ι αœ αœ œ ‰
œ œ ∀œ
αœ œ œ
Vln. 2 % œ αœ œ œ αœ œ œ œ ∀œ

Α ϖ
Alto
αϖ αϖ αϖ
π
> αϖ αϖ αϖ
Vc.
ϖ
π
> αϖ αϖ αϖ
Cb.
ϖ
π
32 LE ROI DES AULNES

˙ œ œ α˙ œ
˙ −− ˙ −− ˙− − ∀ µ ˙˙ −− Œ
121

Fl. 21 %
cresc. molto ε
˙ œ œ α˙ œ
Hb. % µ˙− ˙− ˙− ˙− Œ
ε
˙ œ œ α˙ œ
cresc. molto

∀ ˙− ˙− ˙−
C.A. % µ˙− Œ
ε
∀ œ µ˙ ˙
% ∀ ˙ Œ Œ µ˙
B α Cl. 1
œ ˙ œ− œ œ
ι œ ˙
∀œ Ι œ
2
cresc. molto
ε
œ α˙ ˙
Bsn. 1
> ∑ ∑ Ó Œ œ α˙ ˙
2

∑ ∑ ‰ α œ œ œ −− ˙ −− α ˙ −− ˙ −−
121 3 3

SOL Cors 12 %
ε
MI α Cor 3 % ∑ ∑ Ó Œ œ ˙ ˙
Trompettes en FA ε
∑ ∑ ‰ œ œ œ− ˙− ˙− ˙−
121 3 3

%
œ œ œ− ˙− ˙− ˙−
F Tpt. 1
2

∑ ∑ Œ
3

> ι ι 3 ι 3 ι 3 ι 3 ι 3 ι 3 ι
121

œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œ
3 3

Timb.
ƒ
˙ œ− ι ι œ α˙ œ− œ
∀œ ˙ œ− œ ˙ Œ
121

% Ι

œ œ µœ
wil - lig, so brauch' ich Ge - walt". Mein Va - ter, mein

∀œ œ œ œ œ
‰ µœ œ œ œ œ ∀œ œ œœ œ œ œ œ ˙− ˙− ˙−
121

Vln. 1 %
cresc. molto Ï
œ œ œ œ− ˙− ˙− ˙−
‰ œ µœ ∀œ œ œ œ
Vln. 2 % œ µœ œ œ œ œ ∀œ œ œœ œ œ− ˙− ˙− ˙−
Ï3
œœ œ œ− œ− α˙−
cresc. molto

Alto Α ∀ϖ ˙ ˙ œ− ˙−
Ï3
œ α˙ ˙
cresc. molto

>
˙ ˙ ˙ Œ
Vc.
∀ϖ
ƒ ε
œ α˙ ˙
>
˙ ˙ ˙ Œ
Cb.
∀ϖ
ƒ ε
LE ROI DES AULNES 33

œ ˙ œ œ α˙ œ œ ˙ œœ ∀ œœ
Œ Œ Œ
125

Fl. 21 %
ε
œ ˙ œ œ α˙ œ œ ˙ µœ œ
Hb. % Œ Œ Œ
ε
œ ˙ œ œ α˙ œ œ ˙
∀ œ œ
C.A. % Œ Œ Œ

œ µ˙ œœ ∀œ
˙ Œ œ

B α Cl. 1 % ∀ ˙ Œ
œ µ˙ ˙
˙ Ó Œ
2
˙ ˙

˙ œ α˙ ˙ ˙ µœ œ
Bsn. 1
>
˙ Œ œ α˙ ˙ ˙ Ó Œ µœ Œ œ
2

α ˙ −− ˙ −− α ˙ −− ˙ −− α ˙ −− œ Œ Œ α œœ Œ
125

SOL Cors 12 % œ

Œ œ ˙ ˙ Ó Œ œ Œ ∀œ
MI α Cor 3 % ∀˙ ∀˙

˙− ˙− ˙− ˙− ˙− œ Œ Œ œ Œ
125

F Tpt. 1
2 % ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− œ œ œ

> ι 3 ι 3 ι 3 ι 3 ι 3 ι 3 ι 3 ι 3 ι 3 ι Œ Œ œ Œ œ
125

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
3

Timb.

αœ œ œ œ α˙ œ− œ ˙ ˙ ∀œ− œ
Œ
125

% Ι Ó Ι
Va - ter, jetzt fasst er mich an! Erl - kön - ig

125
˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ∀˙−
Vln. 1 %
Ρ Ρ
˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
Vln. 2 % ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
Ρ Ρ
α˙− ˙− ˙− ∀˙−
Alto Α ˙− œ− œ− ˙− ˙−
Ρ Ρ
œ α˙ ˙ µ˙ ˙
> ˙ Œ ˙ Ó
Vc.
Ρ Ρ
œ α˙ ˙ µ˙ ˙
˙ ˙
Cb.
> Œ Ó
Ρ Ρ
34 LE ROI DES AULNES

œœ α œœ œ œ œ
α œœ œœ α œœ œ œ œ œ œ
Œ Œ Œ Œ αα Œ
129

Fl. 21 % Ó
π
œ œ αœ œ
Hb. % Œ Œ Œ Œ ∀œ αα Œ Ó œ œ œ œ
œ œ œ œ
π
œ œ œ
Œ µœ œ
∀ µ
C.A. % Œ Œ Œ α Œ Ó ∑

œœ µ œœ œœ ∀ œœ µ µ µ µ œœ œ
œ œ œ œœ œœ œ œœ
∀∀ œ
% Œ Œ Œ Œ Œ Ó
œ œ œ œ
B α Cl. 1
2

αœ œ œ œ π
Œ αœ Œ Œ œ Œ œ œ Œ œ
œ œ œ œ œ œ
> œ
Bsn. 1
2 αα œ
Ó œ
π
Œ Œ œœ Œ α œœ Œ œœ œ Œ ∑
129

% œ Ó
œ
SOL Cors 12

Œ œ Œ ∀œ Œ œ Œ ∀œ œ Œ œ œ œ
œ ∀œ œ œ œ
MI α Cor 3 % Ó
π
Œ œ Œ œœ Œ œ Œ œ œ Œ ∑
129

F Tpt. 1
2 % Ó

> Œ œ Œ Œ œ Œ œ αα œ Œ ˙− ˙−
129

Timb. œ Ó
ο Ρ
µ˙ αœ− œ ˙− œ αα Œ
129

% Ι ˙ Ó Ó
œ
hat mir ein Leids ge - than!" Dem

˙− α˙− ˙− ˙− αα
129

% ˙− ˙− ˙− ˙−
˙− ˙− ˙− ˙−
Vln. 1
Ρ Ρ Ρ Ρ
π
˙− ˙− α˙− αα
% ˙− ∀ ˙˙ −− ˙− ˙− ˙− ˙−
˙− ˙− ˙− ˙−
Vln. 2

Ρ Ρ Ρ Ρ
˙− ˙− ˙− ο
∀˙− œ
Alto Α ˙− ˙− αα ˙− ˙− œ œ œ œ œ œ œ
Ρ Ρ π
Ρ˙ Ρ˙ ˙
α˙
> œ œ œ
αα œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ œ
3 3 3 3
Vc.
Ρ Ρ Ρ Ρ
α˙ ˙ ˙ ˙
> œ œ œ
αα œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ œ
3 3 3 3
Cb.
Ρ Ρ Ρ Ρ
LE ROI DES AULNES 35

œ œ œ œ œ œ
α œ Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
accel.

Œ
133

Fl. 21 %α Ó

œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
α
Hb. %α œ Œ Ó œ œ Œ Ó œ

C.A. %α ∑ ∑ ∑ ∑

œ œ
% œ Œ Ó œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ Œ Ó œ œ œ œ œœ œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B α Cl. 1
œ œ
2

α œ Œ Ó œ œ
œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ
> α
Bsn. 1
2 œ œ Ó œ

∑ ∑ ∑ ∑
133

SOL Cors 12 %

Œ Ó œ œ
œ ∀œ œ œ œ œ
Œ
œ œ ∀œ œ œ œ œ œ
Ó
MI α Cor 3 % œ œ

∑ ∑ ∑ ∑
133

F Tpt. 1
2 %

> α ∑ ˙− ˙− ∑ ˙− ˙−
133

Timb. α ? ? ? ?
ο Ρ ο Ρ
α ι
Œ œ− œ ˙ Œ œ
133

% α ˙− œ
œ
ι
œ œ œ ˙
Va - ter grau - set's, er rei - tet ge - schwind, er

α ˙− ˙− ˙−
133

% α ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
Vln. 1

α
% α ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
Vln. 2

œ œ œ œ œ œ œ œ
Alto Α αα ˙ − ˙− œ œ œ œ œ œ œ ˙− ˙− œ

œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> α
Vc. α ˙− ˙− œ ˙− ˙− œ

œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> α
Cb. α ˙− ˙− œ ˙− ˙− œ
36 LE ROI DES AULNES

œ œ œ
α œ Œ Ó œ œ œ œ œ œ αœ
œ œ œ œ œ œ œ
Œ
137

Fl. 21 % α Ó
ƒ
αœ
Hb.
α
%α œ Œ Ó
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó œ œ œ œ œ œ œ

ε œ αœ œ
œ œ œ œ œ
C.A. %α ∑ ∑ ∑
ƒ
œ
œ Œ Ó œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ Œ œ αœ œ
œ œ œ œ
% Ó œ
œ œ œ œ œ
B α Cl. 1
œ œ
2

ƒ
α œ Œ Ó œ
œ œ œ œ œ œ Œ
> α œ Ó
œ αœ
œ œ œ œ œ œ œ
Bsn. 1
2

ƒ
∑ ∑ ∑ ∑
137

SOL Cors 12 %

Œ Ó œ œ œ Œ
œ ∀œ œ œ œ Ó œ
MI α Cor 3 % œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
∑ ∑ ∑ ∑
137

F Tpt. 1
2 %

> α ∑ ˙− ˙− ∑ ∑
137

Timb. α ? ?
α ˙ œ œ œ ˙ œ− œ ˙
%α ˙ Œ
ι
œ
137

Ι Ó
hält in Ar - men das äch - zen - de Kind,

α ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
% α ˙−
137

Vln. 1
˙− ˙−
ε
α
% α ˙− ˙− ˙− ˙− µ ˙˙ −− ˙˙ −− ˙− ˙−
Vln. 2
˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
ε
˙ ˙−
Α αα ˙˙ −− ˙˙ −− œ œ œ œ œ œ œ œ µ ˙ −− ˙− œ αœ œ
œ œ œ œ œ
Alto

ε
œ αœ œ
Vc.
> αα
˙− ˙−
œ
œ œ œ œ œ œ œ ˙− ˙− œ œ œ œ œ
ε
œ αœ œ
Cb.
> αα
˙− ˙− œ œ œ œ
œ œ œ œ ˙− ˙− œ œ œ œ œ
LE ROI DES AULNES 37

α ϖϖ α ϖϖ
%α œ
α Œ ∑
141

Fl. 21 Ó
ε
αϖ ϖ
%α œ
α Œ Ó ∑
Hb.
ε
œ ϖ α ϖ=
C.A. %α Œ Ó ∑
ε
Œ Ó ∑ α ϖϖ α ϖϖ=
B α Cl. 1 % œ
2
ε =

> α = = = = = =
α
αœ µœ œ µœ œ œ α ϖϖ α ϖϖ
˙
Bsn. 1
2

= = = = = = ε
cresc. molto

∑ ∑ ∑ ∑
141

SOL Cors 12 %

MI α Cor 3 %
αœ µœ œ ∀œ œ œ ϖ ϖ
˙ = = = = = = =
cresc. molto

∑ ∑ ∑ ∑
141

F Tpt. 1
2 %

> αα ∑ ∑ ∑ ∑
141

Timb.

α ∑ Œ œ ˙− αœ αœ− œ œ
141

%α Ι œ
Ó
er - reicht den Hof mit Müh' und

% α ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
α ˙− ˙−
141

Vln. 1

α
α˙− ˙−
Vln. 2 % α ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− ˙− α ˙˙ −− ˙˙ −−
cresc. molto

Α αα ˙− ˙− α˙− ˙−
˙ αœ µœ œ µœ œ œ
=
Alto
= = = = =
= = =œ µ =œ =œ =œ α˙− ˙− α˙− ˙−
Vc.
> α ˙
α αœ µœ
cresc. molto

= = =œ µ =œ =œ =œ α˙− ˙− α˙− ˙−
Cb.
> α ˙
α αœ µœ
cresc. molto
38 LE ROI DES AULNES
ι
˙− ˙˙ −− ∀ œœ œ
α œœ œ
Récit. Andante

αα α ˙ − Œ ‰ Œ
Τ
‰ Œ Ι ‰ Œ
145

Fl. 21 % Ó Ó
∏ τ ε
œ œ
dim.

α˙− ˙− αœ Τ
Hb. % αα Œ Ó ‰ Œ ‰ Œ Ι ‰ Œ Ó
Ídim. ∏ ε
˙− ˙− œ Τ ∀œ œ
C.A. %α Œ Ó ‰ Œ ‰ Œ Ι ‰ Œ Ó
Í ∏ ει
µœ œ
α ˙˙ −− ˙˙ −− α œœ
Τ
dim.

B α Cl. 1 % Œ Ó ‰ Œ ‰ Œ µœ ‰ œ Œ Ó
2 Ι
Í dim. ∏ τ ε
> α ˙− Τ ι
α α˙− ˙˙ − α œœ Œ Ó ‰ Œ ‰ Œ œ ‰ œ Œ Ó
Bsn. 1
2 − œ œ
τ Ι
Í π
ει
∑ ∑ ‰ Œ
Τ
‰ Œ œœ ‰ œ Œ
145

% Ó
œ
SOL Cors 12
τ Ι
Τ
ε
˙− ˙− œ Œ Ó ‰ Œ ‰ Œ ι‰ Œ Ó
% œ
6
MI α Cor 3
∀œ
Í dim. ∏
Τ
∑ ∑ ‰ Œ ‰ Ó ∑
145

F Tpt. 1
2 %

Τ
> α ∑ ∑ ‰ Œ ‰ Œ œ ‰ œ Œ
145

α Ó
Timb.
Ι
ε
Τ
α
% α αœ Œ Œ ≈ αœ œ œ œ œ œ ‰ Œ ∑
145

Ó œ ι
∀œ œ
Noth; In sei - nen Ar - men das Kind war todt.

Τ
α Œ ‰ œ ‰ Œ ∀œ ‰ œ Œ
ι
% α α ˙ −− ˙− αœ
145

Ó Ó
˙ ˙− œ œ
Vln. 1

Í π ε
α Τ
% α ˙ −− Œ Ó ‰ µœ Œ ι ‰ ‰ Œ Ó
Vln. 2
˙ ˙˙ −− œœ œ œœ œœ
Í ∏ Τ ε
Α αα ˙˙ −− ˙˙ −− œœ Œ Ó ‰ œ Œ ‰ µ œι ‰ œœ Œ Ó
∀œ œ
Alto

Í ∏ οΤ ε
> α
α α˙− ˙− œ Œ Ó ‰ ∀œ ‰ Œ œ ‰ œ Œ Ó
Vc.
Ι
Í dim. π ε
Τ
> α
α α˙− ˙− œ Œ Ó ‰ ∀œ ‰ Œ œ ‰ Œ Ó
Cb.
Ι œ
Í dim. π ε

Vous aimerez peut-être aussi