0 évaluation0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
65 vues20 pages
This document summarizes the process for correcting clerical errors in civil registry documents according to Philippine laws RA 9048 and RA 10172. The summary process allows for correcting clerical errors in name, birthdate, sex, or other minor details. One must file a petition with supporting documents to the local civil registrar. If approved, the correction is noted in the original record. If denied, one can appeal to higher authorities or file in court. The process aims to simply rectify obvious clerical mistakes without changing substantive rights.
This document summarizes the process for correcting clerical errors in civil registry documents according to Philippine laws RA 9048 and RA 10172. The summary process allows for correcting clerical errors in name, birthdate, sex, or other minor details. One must file a petition with supporting documents to the local civil registrar. If approved, the correction is noted in the original record. If denied, one can appeal to higher authorities or file in court. The process aims to simply rectify obvious clerical mistakes without changing substantive rights.
This document summarizes the process for correcting clerical errors in civil registry documents according to Philippine laws RA 9048 and RA 10172. The summary process allows for correcting clerical errors in name, birthdate, sex, or other minor details. One must file a petition with supporting documents to the local civil registrar. If approved, the correction is noted in the original record. If denied, one can appeal to higher authorities or file in court. The process aims to simply rectify obvious clerical mistakes without changing substantive rights.
RULE 103, RULE 108 & RA 9048 By: GILBERT R. HUFANA Professor, Special Proceedings Rules/Laws Change of Name (Rule 103)
Clerical Error Law (RA 9048)
Cancellation/Correction of Entries in the
Civil Registry (Rule 108) REPUBLIC ACT NOs. 9048 & 10172 CLERICAL ERROR LAW RA 9048 Article 376, NCC – “No person can change his name or surname without judicial authority.” Article 412 , NCC - “No entry in a civil register shall be changed or corrected, without a judicial order. “ Aforementioned provisions of the New Civil Code were amended by RA 9048 which reads: “No entry in a civil register shall be changed or corrected without a judicial order, except for clerical or typographical errors and change of first name or nickname which can be corrected or changed by the concerned city or municipal civil registrar or consul general in accordance with the provisions of this Act and its implementing rules and regulations.” RA 9048 took effect in 2001. RA 9048 as amended by RA 10172 Further said provision of RA 9048 was effectively amended to read: “No entry in a civil register shall be changed or corrected without a judicial order, except for clerical or typographical errors and change of first name or nickname, the day and month in the date of birth or sex of a person where it is patently clear that there was a clerical or typographical error or mistake in the entry, which can be corrected or changed by the concerned city or municipal civil registrar or consul general in accordance with the provisions of this Act and its implementing rules and regulations.” RA 10172 took effect in 2012 CLERICAL/TYPOGRAPHICAL ERROR RA No. 10172, Sec 2[3]; RA No. 9048, Sec 2[3] A clerical or typographical error pertains to a mistake committed in the performance of clerical work in writing, copying, transcribing or typing an entry in the civil register that is harmless and innocuous ... which is visible to the eyes or obvious to the understanding, and can be corrected or changed only by reference to other existing record or records. Such as a misspelled name or misspelled place of birth and the like. However, corrections which involve a change in nationality, age, or status are not considered clerical or typographical. Administrative Correction Clerical errors first name or nick name day and month of birth, and sex of a person where it is patently clear that there is a clerical or typographical mistake in these entries changes may now be corrected without need of judicial approval Correction should not imply a change of status but a mere rectification of error; there must be no increase or diminution of substantive right. PLETHORA OF JURISPRUDENCE In Republic v. Mercadera, Merlyn Mercadera (Mercadera) sought to correct her name from “Marilyn” to “Merlyn.“ She alleged that “she had been known as MERLYN ever since.” SC held that it is a clerical error. In Yu v. Republic, it was held that "to change 'Sincio' to 'Sencio' which merely involves the substitution of the first vowel 'i' in the first name into the vowel 'e' amounts merely to the righting of a clerical error." In LabayoRowe v. Republic, it was held that the change of petitioner's name from "Beatriz Labayo/Beatriz Labayu" to "Emperatriz Labayo" was a mere innocuous alteration wherein a summary proceeding was appropriate. PLETHORA OF JURISPRUDENCE In Republic v. Court of Appeals, Jaime B. Caranto and Zenaida P. Caranto, the correction involved the substitution of the letters "ch" for the letter "d," so that what appears as "Midael" as given name would read "Michael." It is clerical error.
In Republic v. Sali, Lorena Omapas Sali (Sali) sought to
correct her Birth Certificate. Her first name was erroneously entered as “Dorothy” instead of “Lorena,” and her date of birth as “June 24, 1968” instead of “April 24, 1968.” SC held it is a clerical error. Not Considered as Typographical/Clerical Errors But if your birth certificate shows Ma. Cecilia instead of Maria Cecilia – cannot be corrected under 9048, it is not typographical error. Corpuz and Corpus or Gutierrez and Gutierres – not typographical errors Another example: First name is Enrile and family name is Teodoro. If interchanged, it is not innocuous. If it affects business relations or otherwise rights and obligations. This error is innocuous: date of birth is 1989 but what appears is 1889; a woman gave birth when she was 35yo but what appears is she gave birth when she was 5yo – clearly typographical error PROCESS FLOW - RA 9048 Who may file petition? Any person of legal age, having direct and personal interest in the correction of a clerical or typographical error may file the petition. A person is considered to have direct and personal interest when he is the owner of the record, or the owner's spouse, children, parents, brothers, sisters, grandparents, guardian, or any other person duly authorized by law or by the owner of the document sought to be corrected For correction of a clerical or typographical error in sex, the person affected by such error shall personally file the petition. Where to file? With the Local Civil Registrar’s Office (LCRO) or city or municpality or with the Office of the Clerk of Shari’a Court, as the case maybe, where the record containing the clerical or typographical error to be corrected or first name to changed. If petitioner has migrated to another place in PH, the petition may be filed with the LCRO of the place where petitioner is residing or domiciled. For those residing/domiciled abroad, the petition may be filed with the nearest Philippine Consulate. Form and Content of Petition It shall be in the form of an affidavit, subscribed and sworn to before any person authorized by law to administer oath. It shall set forth facts necessary to establish the merit of the petition and shall show affirmatively that the petitioner is competent to testify on the matter stated. It shall state the particular erroneous entry or entries sought to be corrected or the first name to be changed, and the correction or change to made. Supporting Documents Certified true machine copy of the certificate or page of the registry book containing the entry sought to be corrected or changed. At least2 public/private documents showing the correct entry/entries Notice or certification of posting Other documents which may relevant & necessary for the approval of the petition Posting & Publication The petition shall be posted in a conspicuous place for 10 consecutive days after he (Consul General, District/Circuit Registrar or City/Municipal Civil Registrar) finds the petition & its supporting documents sufficient in form and substance. For change of name, in addition to posting, the petition shall also be required to be published once a week for 2 consecutive weeks in a newspaper of general circulation. Attach the Affidavit of Publication & Clipping of the publication Approving the Petition When the petition is approved, the change shall be reflected in the birth certificate by way of marginal annotation. In case there are other affected records, the decision of approving the petition shall be sufficient to used as basis in changing the entries in the affected records without the need of filing a similar petition. If the Civil Registrar General fails to impugn the decision approving the correction within 10 days after receipt of the copy of the decision, such decision shall become final & executory. Denying the Petition When the petition is denied or not granted, the petitioner may either: 1. appeal the decision to the Civil Registrar General (CRG) within 10 working days from receipt of the decision, or 2. file the appropriate petition with the proper court. If the decision disapproving the petition was not appealed seasonably, the decision shall become final & executory. The only remedy left is to file the petition in court. Impugning the Decision Where the decision is impugned by the Civil Registrar General (CRG), the petitioner may appeal the decision by way of reconsideration within 15 days from receipt of decision. Reconsideration shall only be based on new evidence discovered or file the appropriate petition with the proper court. Decision rendered by the CRG within 30 days after receipt of the appeal shall become final and executory. Appeal Appeal is to the Civil Registrar General (CRG) How? File Notice of Appeal with the concerned Consul General, District/Circuit Registrar or City/Municipal Civil Registrar within 10 days from receipt of decision After receipt of the Notice, the concerned Consul General, District/Circuit Registrar or City/Municipal Civil Registrar shall transmit the petition & all supporting documents to the CRG The CRG upon receipt of the appeal, shall render decision within 30 days
Case #7 Heirs of The Late Marcelino O. Nepomuceno, Represented by His Wife, MA. FE L. NEPOMUCENO VS. NAESS SHIPPING Phils. Inc. / Royal Dragon Ocean Transport, Inc., GR NO. 243459, June 08, 2020