Vous êtes sur la page 1sur 5

Direction des engagements internationaux et partenariats

Liste des métiers pour lesquels un arrangement


de reconnaissance mutuelle (ARM) des qualifications
professionnelles a été signé

Renseignements utiles :
Des codifications administratives sont présentées, sous la rubrique « Texte de l’ARM », pour les ARM
modifiés par un avenant. Ces codifications, qui intègrent les contenus des ARM et des avenants, n’ont pas
valeur officielle.

Site Internet de l’organisme de


Métiers
réglementation
Date
Texte de l’ARM
En France Au Québec d’entrée En France Au Québec
(en format PDF)
en vigueur
 Ascensoriste  Mécanicien Texte de l’ARM 2011-02-23 Réseau consulaire des Emploi-Québec
d’ascenseurs (575 Ko) Chambres de métiers
(hors et de l'artisanat (CMA)
construction)

 Boucher  Boucher de Texte de l’ARM 2010-06-03 Réseau consulaire des Emploi-Québec


détail (658 Ko) Chambres de métiers
et de l'artisanat (CMA)
 Boucher- Texte de l’ARM 2010-06-03
charcutier-traiteur (524 Ko)

 Boulanger  Boulanger Texte de l’ARM 2011-02-23 Réseau consulaire des Emploi-Québec


(674 Ko) Chambres de métiers
et de l'artisanat (CMA)

 Carreleur  Carreleur Texte de l’ARM 2010-01-13 Réseau consulaire des Commission de la


mosaïste (1,3 Mo) Chambres de métiers construction du
et de l'artisanat (CMA) Québec

 Carrossier  Débosseleur Texte de l’ARM 2011-10-05 Réseau consulaire des Comités paritaires de
(585 Ko) Chambres de métiers l'industrie des services
 Tôlier confirmé et de l'artisanat (CMA) automobiles1

 Conducteur  Opérateur Texte de l’ARM 2010-01-13 Direction générale de Commission de la


d’engins d’équipements (716 Ko) l’enseignement construction du
de chantier lourds scolaire Québec

 Opérateur de Texte de l’ARM 2010-01-13


pelles (892 Ko)
mécaniques

Québec Montréal Dernière mise à jour : 2019-03-25


Édifice Hector-Fabre 380, rue Saint-Antoine Ouest,
525, boulevard René-Lévesque Est 4e étage
Québec (Québec) G1R 5R9 Montréal (Québec) H2Y 3X7
Téléphone : 418 649-2400 Téléphone : 514 873-6708
Télécopieur : 418 649-2656 Télécopieur : 514 873-7468
www.mrif.gouv.qc.ca
Site Internet de l’organisme de
Métiers
réglementation
Date
Texte de l’ARM
En France Au Québec d’entrée En France Au Québec
(en format PDF)
en vigueur
 Électricien  Électricien Texte de l’ARM 2010-12-29 Réseau consulaire des Commission de la
(construction) (714 Ko) Chambres de métiers construction du
et de l'artisanat (CMA) Québec

 Électricien Texte de l’ARM 2011-02-23 Emploi-Québec


(hors (700 Ko)
construction)

 Étancheur  Couvreur Codification 2010-01-13 Réseau consulaire des Commission de la


du bâtiment administrative de l'ARM Chambres de métiers construction du
(44 Ko) et de l'artisanat (CMA) Québec

 Gestionnaire des  Mécanicien de Texte de l’ARM 2011-02-23 Réseau consulaire des Emploi-Québec
systèmes machines fixes (609 Ko) Chambres de métiers
thermiques et (classe A) et de l'artisanat (CMA)
climatiques
 Mécanicien de Texte de l’ARM 2011-02-23
machines fixes (611 Ko)
(classe 1)

 Mécanicien de Texte de l’ARM 2011-02-23


machines fixes (610 Ko)
(classe 2)

 Installateur  Tuyauteur – Texte de l’ARM 2010-12-29 Réseau consulaire des Commission de la


d’équipements spécialité du (629 Ko) Chambres de métiers construction du
sanitaires et plombier et de l'artisanat (CMA) Québec
thermiques (construction)

 Plombier (hors Texte de l’ARM 2011-02-23 Emploi-Québec


construction) (636 Ko)

 Installateur  Mécanicien de Texte de l’ARM 2011-02-23 Réseau consulaire des Emploi-Québec


thermique systèmes de (634 Ko) Chambres de métiers
chauffage (hors et de l'artisanat (CMA)
construction)

 Maçon  Briqueteur- Codification 2010-01-13 Réseau consulaire des Commission de la


maçon administrative de l'ARM Chambres de métiers construction du
(51 Ko) et de l'artisanat (CMA) Québec

 Mécanicien  Mécanicien de Texte de l’ARM 2010-12-29 Réseau consulaire des Commission de la


d’engins de machines (580 Ko) Chambres de métiers construction du
chantier, de lourdes et de l'artisanat (CMA) Québec
levage et de
manutention

2
Site Internet de l’organisme de
Métiers
réglementation
Date
Texte de l’ARM
En France Au Québec d’entrée En France Au Québec
(en format PDF)
en vigueur
 Mécanicien de  Mécanicien de Texte de l’ARM 2010-12-29 Réseau consulaire des Commission de la
maintenance des chantier (573 Ko) Chambres de métiers construction du
équipements et de l'artisanat (CMA) Québec
industriels

 Mécanicien de  Mécanicien de Texte de l’ARM 2010-01-13 Réseau consulaire des Emploi-Québec


transports par remontées (1,8 Mo) Chambres de métiers
câbles et de mécaniques et de l'artisanat (CMA)
remontées
mécaniques

 Mécanicien-  Mécanicien Texte de l’ARM 2011-10-05 Réseau consulaire des Comités paritaires de
réparateur d'automobiles (597 Ko) Chambres de métiers l'industrie des services
d'automobiles et de l'artisanat (CMA) automobiles1

 Technicien
confirmé en
mécanique
automobile

 Mécanicien-  Mécanicien de Texte de l’ARM 2011-10-05 Réseau consulaire des Comités paritaires de
réparateur de véhicules (611 Ko) Chambres de métiers l'industrie des services
véhicules routiers lourds et de l'artisanat (CMA) automobiles1
industriels

 Technicien
confirmé en
mécanique de
véhicules
industriels

 Métiers ou  Quatre Codification 2011-02-23 Direction générale de Emploi-Québec


fonctions de l’eau qualifications administrative de l'ARM l’enseignement
dans le (38 Ko) supérieur et de
domaine de l’insertion
l'eau potable professionnelle

 Métiers ou  Six Texte de l’ARM 2011-02-23 Direction générale de Emploi-Québec


fonctions du gaz qualifications (645 Ko) l’enseignement
dans le scolaire
domaine du
gaz

 Ouvrier des  Cimentier- Texte de l’ARM 2010-12-29 Direction générale de Commission de la


travaux publics applicateur (534 Ko) l’enseignement construction du
scolaire Québec

 Pâtissier  Pâtissier Texte de l’ARM 2011-02-23 Réseau consulaire des Emploi-Québec


(723 Ko) Chambres de métiers
 Pâtissier glacier- et de l'artisanat (CMA)
chocolatier-
confiseur

3
Site Internet de l’organisme de
Métiers
réglementation
Date
Texte de l’ARM
En France Au Québec d’entrée En France Au Québec
(en format PDF)
en vigueur
 Peintre  Peintre Texte de l’ARM 2010-01-13 Réseau consulaire des Commission de la
(1,5 Mo) Chambres de métiers construction du
et de l'artisanat (CMA) Québec

 Peintre en  Peintre Texte de l’ARM 2011-10-05 Réseau consulaire des Comités paritaires de
carrosserie d'automobiles (587 Ko) Chambres de métiers l'industrie des services
et de l'artisanat (CMA) automobiles1
 Peintre confirmé
en carrosserie

 Plâtrier plaquiste  Poseur de Texte de l’ARM 2010-12-29 Réseau consulaire des Commission de la
systèmes (1,2 Mo) Chambres de métiers construction du
intérieurs et de l'artisanat (CMA) Québec

 Plâtrier Texte de l’ARM 2010-12-29


(567 Ko)

 Poissonnier  Poissonnier Texte de l’ARM 2010-06-03 Réseau consulaire des Emploi-Québec


(619 Ko) Chambres de métiers
et de l'artisanat (CMA)

 Solier-  Poseur de Codification 2010-01-13 Réseau consulaire des Commission de la


moquettiste revêtements administrative de l'ARM Chambres de métiers construction du
souples (45 Ko) et de l'artisanat (CMA) Québec

 Soudeur  Soudeur Texte de l’ARM 2010-06-03 Réseau consulaire des Emploi-Québec


(572 Ko) Chambres de métiers
et de l'artisanat (CMA)

 Technicien  Charpentier- Texte de l’ARM 2010-01-13 Réseau consulaire des Commission de la


constructeur bois menuisier (1,3 Mo) Chambres de métiers construction du
et de l'artisanat (CMA) Québec

 Technicien de  Mécanicien de Texte de l’ARM 2011-02-23 Réseau consulaire des Emploi-Québec


maintenance des machines fixes (723 Ko) Chambres de métiers
systèmes (classe 3) et de l'artisanat (CMA)
énergétiques
et climatiques  Mécanicien de Texte de l’ARM 2011-02-23
machines fixes (621 Ko)
(classe B)

 Mécanicien de Codification 2010-01-13


machines fixes administrative de l'ARM
 (classe 4) (52 Ko)

4
Site Internet de l’organisme de
Métiers
réglementation
Date
Texte de l’ARM
En France Au Québec d’entrée En France Au Québec
(en format PDF)
en vigueur
 Technicien du  Frigoriste Texte de l’ARM 2010-12-29 Réseau consulaire des Commission de la
froid et de la (construction) (600 Ko) Chambres de métiers construction du
climatisation et de l'artisanat (CMA) Québec

 Frigoriste (hors Texte de l’ARM 2011-02-23 Réseau consulaire des Emploi-Québec


construction) (595 Ko) Chambres de métiers
et de l'artisanat (CMA)

 Technicien en  Monteur- Texte de l’ARM 2010-12-29 Réseau consulaire des Commission de la


menuiserie mécanicien (581 Ko) Chambres de métiers construction du
métallique (vitriers) et de l'artisanat (CMA) Québec

 Technicien en  Monteurs- Texte de l’ARM 2010-01-13 Réseau consulaire des Commission de la


métallerie assembleurs (1,5 Mo) Chambres de métiers construction du
et de l'artisanat (CMA) Québec
 Serrurier de
bâtiment

1 Pour bénéficier des dispositions d’un ARM du secteur de l’industrie des services automobiles, le candidat doit communiquer
avec le comité paritaire de la région dans laquelle il souhaite travailler :
 Comité paritaire sur l'industrie des services automobiles de la région des Cantons de l'Est
 Comité paritaire de l'industrie de l'automobile des régions Lanaudière-Laurentides
 Comité paritaire de l'industrie de l'automobile de la Mauricie
 Comité paritaire de l'industrie des services automobiles de la région de Montréal
 Comité paritaire de l'industrie des services automobiles de la région de Québec
 Comité paritaire de l'industrie des services automobiles de la région Saguenay-Lac-Saint-Jean