Le village aux mille couleurs

L’histoire que je vais vous conter s’est passée il y a bien longtemps, dans un petit village de
Provence. L’été avait apporté cette année-là sécheresse et désolation. Les champs de lavande
étaient brûlés par le soleil, les arbres dénudés ne résonnaient plus de chants d’oiseaux, même les
cigales se taisaient. Une profonde torpeur paralysait la nature et un lourd silence emprisonnait peu
à peu le cœur des hommes. Tout le pays agonisait. Puis, une nuit plus chaude encore que les autres,
un étranger est arrivé dans ce pays maudit. Un chapeau mou cachait son visage, ses vêtements
étaient vieux et usés et il avait pour tout bagage une petite valise en tissu. Il s’est dirigé vers une
ferme abandonnée et est entré dans la bâtisse dont les portes et les fenêtres délabrées
étaient ouvertes aux quatre vents. L’intérieur était vide hormis un grand chevalet sur lequel était
posée une toile gris sale. L’étranger a ouvert sa valise et a déposé par terre un petit coffret de métal
doré. Il s’est installé devant le chevalet, a enlevé son chapeau et alors ses longs cheveux se sont
déroulés jusqu’au sol. Il a pris une mèche de ses cheveux et l’a trempée dans le petit coffret. Il a
commencé à peindre et, au fur et à mesure que ses cheveux touchaient la toile, on pouvait voir
apparaître des champs verdoyants, des arbres en fleur, des ruisseaux dont l’eau claire rafraîchissait
l’atmosphère. Dans le ciel encore immaculé, il a ensuite tracé d’innombrables petits
nuages virevoltant sous la brise légère qui venait de se former dans ce paysage fantasmagorique.
Alors, contemplant son œuvre presque achevée, l’étranger a ajouté sa signature. A ce moment-là, le
tableau a pris vie et s’est déroulé dans la maison d’abord, puis courant vers la porte, il s’est
répandu dans tout le pays. Les villageois accouraient de partout, tirés de leur sommeil par la lumière
éclatante qui éblouissait leurs yeux incrédules. Tous ensemble, ils ont remonté le chemin du
tableau. Quand ils sont arrivés à la ferme, la toile était redevenue gris sale et l’étranger avait
disparu. La vie avait repris ses droits et depuis ce temps-là, cet endroit s’appelle le village aux mille
couleurs.

Exercice 1
Répondez aux 10 questions suivantes.

L’histoire se passe :

Dans le nord de la France Dans l’est de la France Dans le sud de la France

Le tableau a pris vie quand l’étranger :

A peint les ruisseaux A peint les nuages A signé la toile

Une ferme abandonnée est :

Isolée Orpheline Inhabitée

Le support sur lequel le peintre pose sa toile s’appelle :

Un chevaler Un chevalet Un chevalier

L’étranger ramène la vie dans le village :

En peignant un paysage sur un tableau En faisant tomber la pluie En chantant une

chanson

Exercice 2

1
Cochez la bonne réponse.

Le contraire de apparaître, c’est :

Reparaître Disparaître Paraître

Une personne incrédule est quelqu’un qui :

Ne voit pas Ne croit pas Ne comprend pas

Cette histoire est un conte :

Dans lequel on parle d’un village Auquel on parle d’un village Avec lequel on parle
d’un village

Les villageois étaient désespérés car :

Il n’a pas plu depuis longtemps Il ne pleuvrait pas depuis longtemps Il n’avait pas
plu depuis longtemps

Dans la phrase : L’étranger a ouvert sa valise et a déposé par terre... Le passé composé des
verbes exprime :

Une répétition Une succession d’actions Une action ponctuelle

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Les mots qui structurent le discours :

Complétez le texte suivant avec les mots de la liste.

Même si – pour – en effet – si bien que – c'est pourquoi – donc

Le télétravail se développe en France _______________ certaines personnes choisissent de

quitter la ville __________ s'installer à la campagne. _____________ , travailler à distance
offre une alternative aux inconvénients de la vie urbaine (pollution, prix du logement, temps
de transport, etc.). Il devient _______________ possible de bénéficier maintenant d'une
meilleure qualité de vie tout en continuant son activité
professionnelle.____________________ le télétravail séduit de nombreux travailleurs,
________________ cette nouvelle forme de travail ne peut pas convenir à tous les secteurs
d'activité.

2
 Complétez le texte suivant avec les mots de la liste.

tandis que – pourtant – bien que – même si – malgré – au lieu de

A)

_______________ son jeune âge, Miguel occupe un poste important dans l'entreprise
où il travaille._______________ , il a connu des débuts difficiles : fils d'immigré
espagnol, il a quitté son pays natal en 1970. Son père et lui sont venus s'installer en
France _______________ _____ son frère aîné a choisi les États-
Unis._______________ Miguel était un enfant souriant, il avait souvent le mal du
pays. Mais _______________ vivre dans le passé, il a décidé de construire son avenir.
Il a alors suivi deux ans de classe préparatoire avant d'entrer dans une école supérieure
de commerce. C'est là qu'il a rencontré Bénédicte, sa future femme. Aujourd'hui,
______________ Miguel regrette parfois le doux climat de Séville, il n'envisage plus sa
vie ailleurs qu'en France.

OPPOSITION-CONCESSION

Introduisez une idée d’opposition dans les phrases suivantes en utilisant « alors que », «
tandis que », « pendant que » et « quand » : (Attention : pour ces deux dernières expressions,
à l’idée de temps doit se surajouter une idée de contraste.)

Il travaille toute la journée durement........................sa femme regarde tranquillement la

télévision tout l’après-midi à la maison

Il sait faire fonctionner un ordinateur........................qu’il ne sait même pas faire une addition
correctement pour vérifier les notes de ses achats.

Elle a deux filles. L’une est expansive............que l’autre est repliée sur elle-même.
– 4. Il est resté étendu sur une chaise-longue en fumant une cigarette.........................que
tout le monde s’affairait pour préparer le dîner.

3
 Manipulez les structures Transformez les phrases en utilisant les différents moyens
d’exprimer l’opposition qui vous sont proposés.

1. Thierry est paresseux contrairement à Stéphane qui est travailleur. (Alors que / Si / En
revanche / Quant à).
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
____________________________

2. Moi, j’aime la natation, mon mari lui, fait du tennis. (Tandis que / Alors que / Par
contre).
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
_______________________________
3. Mes deux frères sont footballeurs : Alain est bon attaquant tandis que Philippe est
meilleur défenseur. (En revanche / Quant à)
______________________________________________________________________
____________________________________________________________________
4. Avec Florence tout est facile tandis qu’avec Anne tout est compliqué. (Autant...autant
/ Alors que / Au contraire).

Exercice 6.
Donnez le titre (sous la forme nominale) aux informations suivantes.

Exemple : OUVERTURE D´UNE BOULANGERIE

1- On a ouvert une boulangerie.
______________________________________.

2- On a construit une école

______________________________________.

3- On a changé le montant des cotisations.

______________________________________.

4- On a arrêté les voleurs à Rome.

_______________________________________.

5- On a arrêté la circulation rue de la Paix.

_______________________________________.

6- On a réuni les parents des élèves.

_______________________________________.

7- On a réduit le temps de travail.

4
 ______________________________________.

Mettez les doubles pronoms qui conviennent

1-Quel garçon étrange ! Je lui ai demandé son nom mais il a refusé de _______________ dire.

- le lui
- me le
- me les
- m’en
2. Les spectateurs veulent des explications sur l'annulation du concert. Le chanteur devra____________
donner.
- la lui
- le leur
- le lui
- leur en
3. Tu vois, il fait beau aujourd'hui. Je ______________ avais dit !

- te les
- le l’
- t’en
- te lui
4. Vous voulez des places pour la pièce de théâtre ? Je _______________ réserve trois pour samedi.

- me les
- t’en
- vous en
- vous les

5. Si tu ne peux pas accompagner les enfants à l'école demain, la voisine ______________ emmènera.

- leur en
- les y
- les leur
- l’y
6. J'ai besoin des coordonnées de Paul. Vous pourriez ________________ donner ?

- les leur
- me les
- me la
- les lui

5
Transformez avec les doubles pronoms

1. N'achetez pas de bonbons aux enfants.

________________________________________________..

2. Je vais montrer ma chambre à mes amis.

________________________________________________.

3. Tu sers de l'eau à Julie ?

_______________________________________________?

4. Tu accompagnes Marie à la gare ?

_______________________________________________?

5. Ne parlez pas à Jean de notre projet.

________________________________________________.

Les pronoms possessifs

En observant le changement de complément d'objet, complétez les phrases comme sur le modèle
en faisant les modifications nécessaires.
Exemple : Marc m'a raconté son séjour au Japon mais il ne m'a pas interrogé sur le mien au Pérou.

Marc m'a raconté ses vacances au Japon mais il ne m'a pas interrogé sur les miennes au Pérou.

1- J’ai fini de lire ce magazine. Vous pouvez me prêter le vôtre ?

J’ai fini de lire cette revue. Vous pouvez me prêter ____________ ?
2- Anna est désolée d’avoir cassé ton violon. Si tu es d’accord elle propose de te donner le sien.
Anna est désolée d’avoir cassé ta guitare. Si tu es d’accord elle propose de te donner
______________.
3- Voici mon adresse. N’oublie pas de me donner la tienne avant de partir.

6
 Voici mes coordonnées. N’oublie pas de me donner _________________ avant de partir.
4- Je leur ai donné mon opinion sur la réforme éducative, mais ils ne m’ont pas donner la leur.
Je leur ai donné mon avis sur la réforme éducative, mais ne m’ont pas donner _____________.
5- Ma femme et moi, nous n’avions pas les mêmes passions, mais elle m’a fait découvrir les siennes et a
appris à aimer les miennes.
Ma femme et moi, nous n’avions pas les mêmes loisirs, mais elle m’a fait découvrir
_________________ et a appris à aimer _______________.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Complétez avec
MALGRÉ,
EN REVANCHE OU PAR CONTRE
NÉANMOINS OU POURTANT
À L'INVERSE DE.

1-La consommation de pain et de vin est baisse____________________,les Français restent

attachés à leurs traditions culinaires.

2- Les jeunes sont attirés par la restauration rapide, ______________________ leurs parents,
qui préfèrent le traditionnel sandwich.

3- ________________ certain talent culinaire, il a du mal à percer(ENTRER) dans la

restauration.

4- Les Français apprécient la cuisine étrangère, ___________________ ils choisiront un bon

restaurant français pour fêter une occasion particulière.

7
1- Il travaille beaucoup, ________________ il ne s’en plaint jamais.
o Pourtant
o Malgré
o Comme

2- _________________ tu sois courageux, tu a eu peur, hier.

o Malgré
o Bien que
o Mais

3- Il passe son temps au téléphone, _________________ il doit travailler.

o Malgré
o Mais
o Quoique( AUNQUE) SUBJUNTIVO

1. C'est un artiste pour qui j'ai beaucoup de respect.

C'est un artiste_________________ j'ai beaucoup de respect.

2. L'homme à qui vous avez dit bonjour est un ancien collègue.

L'homme _________________ vous avez dit bonjour est un ancien collègue.

3. Le candidat pour qui j'ai voté a été élu avec 52% des voix.
Le candidat _________________ j’ai voté a été élu avec 52% des voix.

4. Je ne connais pas les personnes en face de qui j'ai emménagé.

Je ne connais pas les personnes _________________ j'ai emménagé.

5. Fabrice, à qui tu n'as pas encore annoncé ton départ, sera très triste.
Fabrice,__________________ tu n'as pas encore annoncé ton départ, sera très triste.

8
6. Maria est une amie sur qui on peut compter.
Maria est une amie ____________________ on peut compter.

7. Les invités à qui j'ai demandé d'apporter l'apéritif ne sont pas encore là.
Les invités______________________ j'ai demandé d'apporter l'apéritif ne sont pas encore là.