Vous êtes sur la page 1sur 4

EXCELENTE TRABAJO

VÍCTOR. MUCHAS Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey


FELICIDADES. ME Expresión Verbal en el Ámbito Profesional
ENCANTÓ TU MANERA DE Víctor Alfonso Sánchez Torres
SINTETIZAR Y PRESENTAR
UNA RESEÑA A01745754
DIGNA PARA SER LEÍDA Y 20
DISFRUTADA. Grupo 3
Mtra. Nachyelli Buitrón Morales
Perea, M. (2020). Un salto al infierno (Ramírez, E., Ed.). Estado de
México: Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey.

Las ranas saltaron muy alto


Un Salto al Infierno es una obra teatral cómica, sin intermedios, presentada por el
Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, a través de su
Departamento de Arte y Cultura, en el Campus Estado de México. Es una
adaptación de Mónica Perea, con ayuda del también director Erick Ramírez Farías,
de Las Ranas de Aristófanes. Su segunda temporada contó con ocho funciones
repartidas en los sábados y domingos del 29 de febrero al 8 de marzo de 2020. Su
autora es una “dramaturga, productora y docente” (Perea, 2018, sección: Sobre mí,
párr. 1) que ha desarrollado una trayectoria artística sumamente exitosa. Entre sus
logros, destacan haber sido una de las siete seleccionadas para participar en el 16º
Festival de la Joven Dramaturgia y haber consolidado procesos creativos como su
obra Gordita y un par de covers de Shakespeare. Incluye APA aunque sea paráfrasis

La obra comienza con la introducción de los personajes principales, que


mantienen un diálogo en el que se plantea el problema y que da coherencia a los
acontecimientos futuros. Posteriormente, se presenta una serie de problemas que
atesta de tensión a la audiencia y que permite apreciar el nudo de la historia. Luego,
es posible recuperar los ánimos, pues comienza el desenlace. Finalmente, en el
cierre, se monta un espectáculo lleno de música, baile y entretenimiento muy
variado. Esta puesta en escena “te enfrenta […] a la realidad en la que vivimos”
(Maldonado, 2019, párr. 2) en tanto que representa una crítica de nuestros gustos
y costumbres, cuestionando “muchas de las problemáticas del teatro y de una
sociedad actual que parece vivir distraída y ocupada todo el tiempo” (Agrupación de
Críticos y Periodistas de Teatro A.C. (ACPT), 2020, párr. 2). Asimismo, introduce
temas controversiales como el manejo del lenguaje inclusivo, la normalización de la
homosexualidad y el uso desmedido de la tecnología, entre otros. Está basada en
la obra de Aristófanes y en la mitología griega por dos razones: la primera, para
abordar la discusión de la importancia del teatro mediante el dios que lo representa:
Dionisio; y la segunda, para poder desarrollar el viaje al Hades, o Mictlán (como le
llaman en ocasiones, haciendo referencia a la mitología mexicana), en busca de un
verdadero talento, haciendo énfasis en que no es posible encontrar buenos artistas
en la actualidad. Por otra parte, para lograr manejar tantos elementos sin descuidar
la atención del público, utiliza un tono informal y chusco que permite liberar la
tensión de los temas tratados y, a su vez, introduce poco a poco a cada uno de los
personajes mediante una narración omnipresente; desde que muestra a Dionisio y
a Jantias (los personajes principales), seguido de la aparición tanto de Heracles
como de los Titanes, hasta el viaje con Caronte y la llegada al infierno plagado de
artistas.
Definitivamente, es una obra excelente. Es fácil apreciar el trabajo arduo que
hubo detrás, tanto de la autora, como del director, los actores y los equipos de
producción, diseño y ambientación y caracterización, lo que la vuelven una puesta
en escena muy recomendable. Coincido totalmente con la ACPT (2020):

Un salto al infierno nos pareció un trabajo tremendamente disciplinado, meticuloso


en los aspectos de producción, impecable en transcisiones [sic.] y diseño musical.
Por otro lado, las ejecuciones actorales y vocales denotan estar basados en una
plataforma solida con proyecciones auténticas hacia la consolidación de una carrera
escénica. En otro orden de ideas, la obra es un trabajo muy disfrutable (párr. 1).

Además, es sumamente plausible el sutil manejo de situaciones que normalmente


causan tanta polémica, así como de la crítica social con la intención de provocar un
verdadero impacto. Del mismo modo, vale la pena destacar que la propuesta que
se utiliza para transmitir el mensaje es muy buena, pues entretiene y es congruente:
utiliza el teatro para detallar la importancia del mismo y desviarse a temas
relacionados. De igual modo, utiliza la tecnología (un Kahoot en vivo) para atrapar
a la audiencia, ya que ha quedado claro su impacto en nuestra sociedad.
Por lo anterior, es posible enfatizar que es una obra altamente recomendable.
Trata temas controversiales a modo de crear consciencia sin dejar de ser divertida
y muy entretenida. No solo cuenta con un equipo muy preparado y lleno de talento,
sino que la planeación y ejecución son excelentes. Sin duda, vale mucho la pena…
esta vez, las ranas saltaron muy alto.
Fuentes

Diarioinca. (2020). Resumen de la obra literaria Las Ranas de Aristófanes.


diarioinca.com. Recuperado de https://es.diarioinca.com/2013/06/resumen-
las-ranas-aristofanes.html
Perea, M. (2018). Mónica Perea: Dramaturga Y Productora. monicaperea.com.
Recuperado de https://monicaperea.com/
Sweet, K. (2017). How to Cite a Play in APA. Pen and the pad. Recuperado de
https://penandthepad.com/cite-play-apa-8468250.html
Tecnológico de Monterrey. (2012). Planear y construir borradores: La reseña crítica.
CREA: Centro de Recursos para la Escritura Académica del Tecnológico de
Monterrey. Recuperado de
http://sitios.ruv.itesm.mx/portales/crea/planear/como/resena.htm

Referencias

Agrupación de Críticos y Periodistas de Teatro A.C. (2020). Un Salto al Infierno.


Facebook. Recuperado de
https://www.facebook.com/pg/ACPTeatro/posts/?ref=page_internal
Maldonado, A. (2019). Sigue a las ranas, vamos al infierno. Frecuencia CEM.
Recuperado de https://frecuenciacem.mx/2019/10/12/sigue-a-las-ranas-
vamos-al-infierno/
Perea, M. (2018). Mónica Perea: Dramaturga Y Productora. monicaperea.com.
Recuperado de https://monicaperea.com/about-me/