Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Format, EPDM, 20 bar Wasser, 60 bar Berstdruck Format, EPDM, 20 bar water, 60 bar burst pressure
-40 bis + 120°C, Rolle à 40 mtr. -40 to + 120°C, 40 mtr. roll
Anwendungsmedien: Heißwasser, schwache Säuren Application media: Hot water, ligth acids and caustics,
und Laugen, nicht beständig gegen Öl. not oil-resistant
Art.-Nr. / No. Maße / size
414101013 13 x 3,5 mm 1/2”
414101019 19 x 4,5 mm 3/4”
414101025 25 x 5 mm 1”
202
Schläuche und Kupplungen · Hoses and Couplings 15
Gummi Dampfschlauch Rubber steam hose
Typ UKTA Steam 07, 7 bar Betriebsdruck, type UKTA steam 07, 7 bar working pressure,
bis 170°C to 170°C
Art.-Nr. / No. Maße / size Art.-Nr. / No. Maße / size
414105036 13 x 6 mm 1/2“ 414105042 32 x 8 mm 1 1/4“
414105038 19 x 7 mm 3/4“ 414105044 38 x 8 mm 1 1/2“
414105040 25 x 7,5 mm 1“ 414105046 50 x 9 mm 2“
203
Composite Bunker Chemieschlauch Composite barge hose
für Chemie und Öle dock loading and unloading hose
Innenspirale Aussenspirale Schlauchseele
Art.-Nr. / No. Typ / type
inner wire outer wire material tube
verzinkt Edelstahl Polypropylen
414601xxx CPS
galvanized stainless steel polypropylen
Edelstahl Edelstahl Polypropylen
414602xxx CSS
stainless steel stainless steel polypropylen
Edelstahl verzinkt PTFE / FEP
414603xxx CHS
stainless steel galvanized PTFE / FEB
Edelstahl Edelstahl PTFE / FEP
414604xxx CHG
stainless steel stainless steel PTFE / FEB
SICHERHEITSFAKTOR 5:1 GEMÄSS IMO SAFETY FACTOR 5:1 CONFORM WITH IMO CODES
204
Schläuche und Kupplungen · Hoses and Couplings 15
Zwillingsschlauch Autogen Welding twin hose
EN 559, 20 Bar, -25 bis + 80°C EN 559, 20 Bar, -25 to + 80°C
NTF 47-220, BS 5120, Rolle à 40 mtr. NTF 47-220, BS 5120, 40 mtr. roll
Art.-Nr. / No. Maße / size
414109026 6,3 x 5 / 9 x 3,5 mm
414109028 6,3 x 3,5 / 6,3 x 3,5 mm
205
Spiralbunkerschlauch Rubber spiral bunker hose
Typ SBH, 15 bar Betriebsdruck, 60 bar Berstdruck, type SBH, 15 bar working press., 60 bar burst pressure.,
-40 bis +93°C; -40 bis +93°C;
für Entladung / Versorgung von Tankschiffen for dock loading / unloading of tankers
Art.-Nr. / No. Maße / size
414113010 127 x 10 mm 5”
414113012 152 x 10 mm 6”
414113014 203 x 10,5 mm 8”
206
Schläuche und Kupplungen · Hoses and Couplings 15
PVC Flachschlauch PVC flathose
Typ UKTAflat M, mittelschwere Ausführung, blau, -25 bis type UKTAflat M, middle construction, blue,
+60°C, Rolle à 50 / 100 mtr. -10 to +60°C, 50 / 100 mtr. roll
Art.-Nr. / No. Maße / size Betriebsdruck / working pressure
414303030 38 mm 1 1/2“ 8 bar
414303032 51 mm 2” 8 bar
414303034 63 mm 2 1/2” 8 bar
414303036 70 mm 2 3/4“ 8 bar
414303038 76 mm 3” 8 bar
414303040 102 mm 4” 7 bar
414303042 127 mm 5” 6 bar
414303044 152 mm 6” 4 bar
414303046 204 mm 8” 2 bar
207
Schnellkupplung Quick connect coupler
mit Aussengewinde, Messing, with male thread, brass,
DN 7,2 mm, Betriebsdruck 35 bar DN 7,2 mm, 35 bar working pressure
Art.-Nr. / No. Gewinde / thread SW mm
414400110 1/8“ 22
414400115 1/4“ 22
414400120 3/8“ 22
414400125 1/2“ 22
414400130 1/2“ 24
414400135 14 x 1,5 22
414400140 16 x 1,5 22
414400145 18 x 1,5 22
208
Schläuche und Kupplungen · Hoses and Couplings 15
GEKA Aussengewindestück GEKA male thread
Messing, 40 mm Knaggenabstand brass, lug size 40 mm
Art.-Nr. / No. Gewinde / thread Art.-Nr. / No. Gewinde / thread
414401010 G 1/4“ AG 414401018 G 1“ AG
414401012 G 3/8“ AG 414401020 G 1 1/4“ AG
414401014 G 1/2“ AG 414401022 G 1 1/2“ AG
414401016 G 3/4“ AG
Spritzpistole Watergun
komplett complete
Art.-Nr. / No. Beschreibung / desciption
414401065 für / for 3/8“ - 1 1/2“ Schlauchdurchmesser / hose diameter
209
Übergangsstück Adaptor
GEKA - STORZ C, Messing - Leichtmetall GEKA - STORZ C, brass - aluminum
Art.-Nr. / No.
414401066
210
Schläuche und Kupplungen · Hoses and Couplings 15
1/3 Schlauchverschraubung 1/3 hose coupling
mit Aussengewinde, Messing male threaded, brass
Art.-Nr. / No. Gewinde / thread Schlauch / hose Art.-Nr. / No. Gewinde / thread Schlauch / hose
414403010 3/8“ AG 10 mm 414403022 1 1/4“ AG 32 mm
414403012 1/2“ AG 13 mm 414403024 1 1/2“ AG 38 mm
414403014 3/4“ AG 19 mm 414403026 2“ AG 50 mm
414403016 3/4“ AG 25 mm 414403028 2 1/2“ 63 mm
414403018 1“ AG 25 mm 414403030 3“ AG 76 mm
414403020 1“ AG 32 mm
211
Ersatzgummiringe Spare gasket
DIN 3489, schwarz rubber, DIN 3489, black
Art.-Nr. / No.
414405036 für Pressluftkupplung / for air hose coupling
212
Schläuche und Kupplungen · Hoses and Couplings 15
Schneckengewindeschelle Hose band
W1, DIN 3017, verzinkt W1, DIN 3017, galvanized
Art.-Nr. / No. Durchm./ diameter Breite / width Art.-Nr. / No. Durchm./ diameter Breite / width
414410100 8-16 mm 9 mm 414410155 70-90 mm 12 mm
414410105 10-16 mm 9 mm 414410160 80-100 mm 12 mm
414410110 12-20 mm 9 mm 414410165 90-110 mm 12 mm
414410115 12-22 mm 9 mm 414410170 100-120 mm 12 mm
414410120 16-27 mm 9 mm 414410175 110-130 mm 12 mm
414410125 20-32 mm 12 mm 414410180 120-140 mm 12 mm
414410130 25-40 mm 12 mm 414410185 130-150 mm 12 mm
414410135 32-50 mm 12 mm 414410190 140-160 mm 12 mm
414410140 40-60 mm 12 mm 414410195 150-170 mm 12 mm
414410145 50-70 mm 12 mm 414410200 160-180 mm 12 mm
414410150 60-80 mm 12 mm 414410205 170-190 mm 12 mm
213
Schlauchklemme Hose clamp
DIN 20039A DIN 20039A
Temperguss, verzinkt, zweiteilig malleable cast iron, galvanized, two parts
Art.-Nr. / No. Durchm./ diameter Breite / width Größe / size
414410645 22 - 29 mm 13 mm 1/2“
414410650 28 - 34 mm 19 mm 3/4“
414410655 32 - 40 mm 25 mm 1“
414410660 39 - 49 mm 32 mm 1 1/4“
414410665 48 - 60 mm 38 mm 1 1/2“
414410670 56 - 72 mm 50 mm 2“
414410675 60 - 76 mm 50 mm 2“
414410680 77 - 94 mm 63 mm 2 1/2“
414410685 94-115 mm 76 mm 3“
414410690 115-145 mm 89 mm 3 1/2“
414410695 113-127 mm 89 mm 3 1/2“
414410700 135-155 mm 102 mm 4“
414410705 155-175 mm 127 mm 5“
214
Schläuche und Kupplungen · Hoses and Couplings 15
Kamlok - Kupplung Kamlok - male - coupler
nach DIN 2828, Vaterteil mit Inngewinde, Typ A, 10 bar acc. DIN 2828, with BSP-P female thread, type A, 10 bar
Art.-Nr. / No. Größe / size Werkstoff / material Art.-Nr. / No. Größe / size Werkstoff / material
414407100 1/2“ Edelstahl / stainl. steel 414407136 1/2“ Messing / brass
414407102 3/4“ Edelstahl / stainl. steel 414407138 3/4“ Messing / brass
414407104 1“ Edelstahl / stainl. steel 414407140 1“ Messing / brass
414407106 1 1/4“ Edelstahl / stainl. steel 414407142 1 1/4“ Messing / brass
414407108 1 1/2“ Edelstahl / stainl. steel 414407144 1 1/2“ Messing / brass
414407110 2“ Edelstahl / stainl. steel 414407146 2“ Messing / brass
414407112 2 1/2“ Edelstahl / stainl. steel 414407148 2 1/2“ Messing / brass
414407114 3“ Edelstahl / stainl. steel 414407150 3“ Messing / brass
414407116 4“ Edelstahl / stainl. steel 414407152 4“ Messing / brass
414407118 1/2“ Aluminum 414407154 1/2“ Polypropylen
414407120 3/4“ Aluminum 414407156 3/4“ Polypropylen
414407122 1“ Aluminum 414407158 1“ Polypropylen
414407124 1 1/4“ Aluminum 414407160 1 1/4“ Polypropylen
414407126 1 1/2“ Aluminum 414407162 1 1/2“ Polypropylen
414407128 2“ Aluminum 414407164 2“ Polypropylen
414407130 2 1/2“ Aluminum 414407166 2 1/2“ Polypropylen
414407132 3“ Aluminum 414407168 3“ Polypropylen
414407134 4“ Aluminum 414407170 4“ Polypropylen
215
Kamlok - Kupplung Kamlok - female - coupler
nach DIN 2828, Mutterteil mit Aussengewinde acc. DIN 2828, with cam action locking arms, BSPT
Typ B, 10 bar female threaded and rubber gasket, type B, 10 bar
Art.-Nr. / No. Größe / size Werkstoff / material Art.-Nr. / No. Größe / size Werkstoff / material
414407400 1/2“ Edelstahl / stainless steel 414407436 1/2“ Messing / brass
414407402 3/4” Edelstahl / stainless steel 414407438 3/4“ Messing / brass
414407404 1“ Edelstahl / stainless steel 414407440 1“ Messing / brass
414407406 1 1/4“ Edelstahl / stainless steel 414407442 1 1/4“ Messing / brass
414407408 1 1/2“ Edelstahl / stainless steel 414407444 1 1/2“ Messing / brass
414407410 2“ Edelstahl / stainless steel 414407446 2“ Messing / brass
414407412 2 1/2“ Edelstahl / stainless steel 414407448 2 1/2“ Messing / brass
414407414 3“ Edelstahl / stainless steel 414407450 3“ Messing / brass
414407416 4“ Edelstahl / stainless steel 414407452 4“ Messing / brass
414407418 1/2“ Aluminum 414407454 1/2“ Polypropylen
414407420 3/4“ Aluminum 414407456 3/4“ Polypropylen
414407422 1“ Aluminum 414407458 1“ Polypropylen
414407424 1 1/4“ Aluminum 414407460 1 1/4“ Polypropylen
414407426 1 1/2“ Aluminum 414407462 1 1/2“ Polypropylen
414407428 2“ Aluminum 414407464 2“ Polypropylen
414407430 2 1/2“ Aluminum 414407466 2 1/2“ Polypropylen
414407432 3“ Aluminum 414407468 3“ Polypropylen
414407434 4“ Aluminum 414407470 4“ Polypropylen
Kamlok Kamlok
Kupplung für Klemmschaleneinband male - coupler
nach DIN 2828, Vaterteil mit Schlauchstutzen, acc. DIN 2828, with serated spout for assembly with
Typ E, 10 bar hose clamps, type E, 10 bar
Art.-Nr. / No. Größe / size Werkstoff / material Art.-Nr. / No. Größe / size Werkstoff / material
414407500 1/2” Edelstahl / stainless steel 414407528 1/2” Messing / brass
414407502 3/4” Edelstahl / stainless steel 414407530 3/4” Messing / brass
414407504 1” Edelstahl / stainless steel 414407532 1” Messing / brass
414407506 1 1/2” Edelstahl / stainless steel 414407534 1 1/2” Messing / brass
414407508 2” Edelstahl / stainless steel 414407536 2” Messing / brass
414407510 3” Edelstahl / stainless steel 414407538 3” Messing / brass
414407512 4” Edelstahl / stainless steel 414407540 4” Messing / brass
414407514 1/2” Aluminum 414407542 1/2” Polypropylen
414407516 3/4” Aluminum 414407544 3/4” Polypropylen
414407518 1” Aluminum 414407546 1” Polypropylen
414407520 1 1/2” Aluminum 414407548 1 1/2” Polypropylen
414407522 2” Aluminum 414407550 2” Polypropylen
414407524 3” Aluminum 414407552 3” Polypropylen
414407526 4” Aluminum 414407554 4“ Polypropylen
Kamlok - Kamlok -
Kupplung für Klemmschaleneinband female - coupler
nach DIN 2828, Mutterteil mit Schlauchstutzen acc. DIN 2828, with cam action locking arms, serated
Typ E, 10 bar hose spout and rubber gasket, type E, 10 bar
Art.-Nr. / No. Größe / size Werkstoff / material Art.-Nr. / No. Größe / size Werkstoff / material
414407600 1/2“ Edelstahl / stainless steel 414407620 1/2” Messing / brass
414407602 3/4“ Edelstahl / stainless steel 414407622 3/4” Messing / brass
414407604 1“ Edelstahl / stainless steel 414407624 1” Messing / brass
414407606 1 1/2“ Edelstahl / stainless steel 414407626 1 1/2” Messing / brass
414407608 2“ Edelstahl / stainless steel 414407628 2” Messing / brass
414407610 1/2“ Aluminum 414407630 1/2“ Polypropylen
414407612 3/4“ Aluminum 414407632 3/4“ Polypropylen
414407614 1“ Aluminum 414407634 1“ Polypropylen
414407616 1 1/2“ Aluminum 414407636 1 1/2“ Polypropylen
414407618 2“ Aluminum 414407638 2“ Polypropylen
216
Schläuche und Kupplungen · Hoses and Couplings 15
Kamlok Vaterteil-Stopfen Kamlok - male - plug
nach DIN 2828, mit Öse, Typ DP, 10 bar DIN 2828, type DP, 10 bar
Art.-Nr. / No. Größe / size Werkstoff / material Art.-Nr. / No. Größe / size Werkstoff / material
414407700 1/2“ Edelstahl / stainless steel 414407736 1/2“ Messing / brass
414407702 3/4“ Edelstahl / stainless steel 414407738 3/4“ Messing / brass
414407704 1“ Edelstahl / stainless steel 414407740 1“ Messing / brass
414407706 1 1/4“ Edelstahl / stainless steel 414407742 1 1/4“ Messing / brass
414407708 1 1/2“ Edelstahl / stainless steel 414407744 1 1/2“ Messing / brass
414407710 2“ Edelstahl / stainless steel 414407746 2“ Messing / brass
414407712 2 1/2“ Edelstahl / stainless steel 414407748 2 1/2“ Messing / brass
414407714 3“ Edelstahl / stainless steel 414407750 3“ Messing / brass
414407716 4“ Edelstahl / stainless steel 414407752 4“ Messing / brass
414407718 1/2“ Aluminum 414407754 1/2“ Polypropylen
414407720 3/4“ Aluminum 414407756 3/4“ Polypropylen
414407722 1“ Aluminum 414407758 1“ Polypropylen
414407724 1 1/4“ Aluminum 414407760 1 1/4“ Polypropylen
414407726 1 1/2“ Aluminum 414407762 1 1/2“ Polypropylen
414407728 2“ Aluminum 414407764 2“ Polypropylen
414407730 2 1/2“ Aluminum 414407766 2 1/2“ Polypropylen
414407732 3“ Aluminum 414407768 3“ Polypropylen
414407734 4“ Aluminum 414407770 4“ Polypropylen
217
Kamlok - Kupplung Kamlok - male - coupler
MIL-C-27487, Vaterteil mit Inngewinde, Typ A MIL-C-27487, with BSP-P female thread, type A
Art.-Nr. / No. Größe / size Werkstoff / material Art.-Nr. / No. Größe / size Werkstoff / material
414409100 1/2“ Aluminium 414409136 1/2“ Messing / brass
414409102 3/4“ Aluminium 414409138 3/4“ Messing / brass
414409104 1“ Aluminium 414409140 1“ Messing / brass
414409106 1 1/4“ Aluminium 414409142 1 1/4“ Messing / brass
414409108 1 1/2“ Aluminium 414409144 1 1/2“ Messing / brass
414409110 2“ Aluminium 414409146 2“ Messing / brass
414409112 2 1/2“ Aluminium 414409148 2 1/2“ Messing / brass
414409114 3“ Aluminium 414409150 3“ Messing / brass
414409116 4“ Aluminium 414409152 4“ Messing / brass
414409118 1/2“ Edelstahl / stainless steel 414409154 1/2“ Polypropylen
414409120 3/4“ Edelstahl / stainless steel 414409156 3/4“ Polypropylen
414409122 1“ Edelstahl / stainless steel 414409158 1“ Polypropylen
414409124 1 1/4“ Edelstahl / stainless steel 414409160 1 1/4“ Polypropylen
414409126 1 1/2“ Edelstahl / stainless steel 414409162 1 1/2“ Polypropylen
414409128 2“ Edelstahl / stainless steel 414409164 2“ Polypropylen
414409130 2 1/2“ Edelstahl / stainless steel 414409166 2 1/2“ Polypropylen
414409132 3“ Edelstahl / stainless steel 414409168 3“ Polypropylen
414409134 4“ Edelstahl / stainless steel 414409170 4“ Polypropylen
218
Schläuche und Kupplungen · Hoses and Couplings 15
Kamlok - Kupplung Kamlok - female - coupler
MIL-C-27487 MIL-C-27487, with cam action locking arms,
Mutterteil mit Innengewinde, Typ D BSPP female threaded and rubber gasket, type
Art.-Nr. / No. Größe / size Werkstoff / material Art.-Nr. / No. Größe / size Werkstoff / material
414409400 1/2“ Aluminium 414409436 1/2“ Messing / brass
414409402 3/4“ Aluminium 414409438 3/4“ Messing / brass
414409404 1“ Aluminium 414409440 1“ Messing / brass
414409406 1 1/4“ Aluminium 414409442 1 1/4“ Messing / brass
414409408 1 1/2“ Aluminium 414409444 1 1/2“ Messing / brass
414409410 2“ Aluminium 414409446 2“ Messing / brass
414409412 2 1/2“ Aluminium 414409448 2 1/2“ Messing / brass
414409414 3“ Aluminium 414409450 3“ Messing / brass
414409416 4“ Aluminium 414409452 4“ Messing / brass
414409418 1/2“ Edelstahl / stainless steel 414409454 1/2“ Polypropylen
414409420 3/4“ Edelstahl / stainless steel 414409456 3/4“ Polypropylen
414409422 1“ Edelstahl / stainless steel 414409458 1“ Polypropylen
414409424 1 1/4“ Edelstahl / stainless steel 414409460 1 1/4“ Polypropylen
414409426 1 1/2“ Edelstahl / stainless steel 414409462 1 1/2“ Polypropylen
414409428 2“ Edelstahl / stainless steel 414409464 2“ Polypropylen
414409430 2 1/2“ Edelstahl / stainless steel 414409466 2 1/2“ Polypropylen
414409432 3“ Edelstahl / stainless steel 414409468 3“ Polypropylen
414409434 4“ Edelstahl / stainless steel 414409470 4“ Polypropylen
219
Kamlok - Kamlok -
Kupplung für Schelleneinband male - coupler
MIL-C-27487 MIL-C-27487
Vaterteil mit Stutzen, Typ E with spout for assembly with hose clamps, type E
Art.-Nr. / No. Größe / size Werkstoff / material Art.-Nr. / No. Größe / size Werkstoff / material
414409700 1/2“ Aluminium 414409736 1/2“ Messing / brass
414409702 3/4“ Aluminium 414409738 3/4“ Messing / brass
414409704 1“ Aluminium 414409740 1“ Messing / brass
414409706 1 1/4“ Aluminium 414409742 1 1/4“ Messing / brass
414409708 1 1/2“ Aluminium 414409744 1 1/2“ Messing / brass
414409710 2“ Aluminium 414409746 2“ Messing / brass
414409712 2 1/2“ Aluminium 414409748 2 1/2“ Messing / brass
414409714 3“ Aluminium 414409750 3“ Messing / brass
414409716 4“ Aluminium 414409752 4“ Messing / brass
414409718 1/2“ Edelstahl / stainless steel 414409754 1/2“ Polypropylen
414409720 3/4“ Edelstahl / stainless steel 414409756 3/4“ Polypropylen
414409722 1“ Edelstahl / stainless steel 414409758 1“ Polypropylen
414409724 1 1/4“ Edelstahl / stainless steel 414409760 1 1/4“ Polypropylen
414409726 1 1/2“ Edelstahl / stainless steel 414409762 1 1/2“ Polypropylen
414409728 2“ Edelstahl / stainless steel 414409764 2“ Polypropylen
414409730 2 1/2“ Edelstahl / stainless steel 414409766 2 1/2“ Polypropylen
414409732 3“ Edelstahl / stainless steel 414409768 3“ Polypropylen
414409734 4“ Edelstahl / stainless steel 414409770 4“ Polypropylen
220
Schläuche und Kupplungen · Hoses and Couplings 15
Schlauchstutzen mit Innengewinde Hose spout female threaded
für Klemmschaleneinband, 25 bar Betriebsdruck for clamp use, 25 bar working pressure
Art.-Nr. / No. Schlauch Durchm. / hose diameter Gewinde / thread Werkstoff / material
414501110 19 mm G 3/4” Messing / brass
414501112 19 mm G 3/4” Edelstahl / stainless steel
414501114 25 mm G 1” Messing / brass
414501116 25 mm G 1” Edelstahl / stainless steel
414501118 32 mm G 1 1/4” Messing / brass
414501120 32 mm G 1 1/4” Edelstahl / stainless steel
414501122 38 mm G 1 1/2” Messing / brass
414501124 38 mm G 1 1/2” Edelstahl / stainless steel
414501126 50 mm G 2” Messing / brass
414501128 50 mm G 2” Edelstahl / stainless steel
414501130 63 mm G 2 1/2” Messing / brass
414501132 63 mm G 2 1/2” Edelstahl / stainless steel
414501134 75 mm G 3” Messing / brass
414501136 75 mm G 3” Edelstahl / stainless steel
414501138 100 mm G 4” Messing / brass
414501140 100 mm G 4” Edelstahl / stainless steel
221
Finnland SFS Blindkupplung Finnish SFS coupling cap
mit Kette with chain
Art.-Nr. / No. Größe / size
414502044 DN 50 Ø A 68 mm Rg5
414502046 DN 80 Ø A 86 mm Rg5
222
Schläuche und Kupplungen · Hoses and Couplings 15
Frankreich Guillemin Dichtungsring French Guillemin coupling gasket
öl-und benzinbeständig oil and petrol resistant
Art.-Nr. / No. Größe / size
414503056 DN 40
414503058 DN 65
223
Japan Nakajima Dichtungsring Japan Nakajima coupling gasket
öl-und benzinbeständig oil and petrol resistant
Art.-Nr. / No. Größe / size
414504052 DN 40
414504054 DN 50
414504056 DN 65
UK Nunan & Stove Schlauchkupplung UK Nunan & Stove fire hose coupling
Art.-Nr. / No. Größe / size
414505020 DN 2“ Ø A 68 mm, Ø B 52 mm Rg5
414505022 DN 2 1/2“ Ø A 84 mm, Ø B 64 mm Rg5
UK Nunan & Stove Festkupplung UK Nunan & Stove fire hose adapter
mit BSP-Innengewinde with BSP-female thread
UK Nunan & Stove Festkupplung UK Nunan & Stove fire hose adapter
mit BSP-Außengewinde with BSP-male thread
Art.-Nr. / No. Größe / size Gewinde / thread
414505030 DN 2“ Ø A 68 mm G 2“ Rg5
414505032 DN 2 1/2“ Ø A 84 mm G 2“ Rg5
414505034 DN 2 1/2“ Ø A 84 mm G 2 1/2“ Rg5
224
Schläuche und Kupplungen · Hoses and Couplings 15
Russland Gost Festkupplung Russian Gost fire hose adapter
mit BSP-Innengewinde with BSP-female thread
Art.-Nr. / No. Größe / size Gewinde / thread Werkstoff / material
414506016 DN 50 Ø A 79 mm G 2“ LM
414506018 DN 70 Ø A 96 mm G 2“ LM
414506020 DN 70 Ø A 96 mm G 2 1/2“ LM
225
Spanien Barcelona Spain Barcelona fire hose
Dichtungsring coupling casket
öl- und benzinbeständig oil and petrol resistant
Art.-Nr. / No. Größe / size
414507042 DN 45
414507044 DN 70
226
Schläuche und Kupplungen · Hoses and Couplings 15
Norwegen NOR Festkupplung Norway NOR fire hose adapter
mit Kupplungsring, BSP-Gewinde (female thread)
mit Innengewinde, Aluminium with coupling ring, BSP-Thread, aluminium
Art.-Nr. / No. Typ / type Gewinde / thread
414509024 DN 1 1/2”, Läs 3 Ø A 50 mm, G 1”
414509026 DN 1 1/2”, Läs 3 Ø A 50 mm, G 1 1/2”
414509028 DN 2“, Läs 2 Ø A 66 mm, G 2”
414509030 DN 2 1/2”, Läs 1 Ø A 83 mm, G 2”
414509032 DN 2 1/2”, Läs 1 Ø A 83 mm, G 2 1/2”
414509034 DN 2 1/2”, Läs 1 Ø A 83 mm, G 3”
227
Schweden SMS Dichtungsring Sweden SMS fire hose coupling cap
öl-und benzinbeständig, Form 63 oil and petrol resistant, form 63
Art.-Nr. / No. Größe / size
414510022 DN 2 1/2“
228