Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1.PROLEGOMENA
b. Sermo Cotidianus
i. The colloquial speech of polite society
c. Sermo Plebeius
i. Vulgar Latin
ii. Language of the uneducated class
iii. Characteristics:
1. Disregard for syntax
2. Love for new words
3. Striving for simplicity especially in word
order
V. Medieval Latin
a. Latin was the language of letters in Western
Europe in the middle Ages.
b. The Latin of this period is termed Medieval Latin
or Low Latin. Even for the people in general, Latin
continued to be a living language, because the
church provides a huge mass of ecclesiastical
literature in both prose and poetry. The language
however underwent many changes.
c. The syntax was further simplified, new words were
adopted from various sources, and new meanings
came into existence; nevertheless, Latin changed
far less during this period than did French or
English.
3. Lesson 1: PHONETICS
a. The Latin Alphabet.
i. is the same structure as that now used in
English except that it has no W and Y.
ii. The Vowels. The Consonants.
A E I O U
B C D F G H J K L
M N P Q R S T V X Z
iii. PRONUNCIATION
1. In Latin, all letters are sounded.
2. The vowels: they are either long or short.
Generally they are read as long.
Difference is ignored.
A - ALMA (as in father)
E - NOMEN (as in get)
I - IRA (as in machine)
O - SOL (as in no)
U - CORNU (as in rule)
3. The Dipthongs:
ae /oe – like ea or e as in pear
au -- like ou in laudo
ui -- like we
ei -- as in eight
4. P followed by an H is pronounced like F
(ph)
5. Q followed by U and I pronounced like
KW
6. S followed by C is pronounced like SHALL
as in SCINTILLA.
7. X followed by vowels (a, e, I, o, u) or H or
S and it begins a word, is pronounced like
GS as in EXAUDIRE
8. T followed by E, I, is pronounced like TS as
in TERTIA
iv. SYLLABLES
a. To form a syllable, consonants are joined to
the following vowel.
1. MA / TER
2. NAU / TA
3. NO / MEN
4. DO / MI / NUS
5. A / NI / MA / LIS
ii. Two or more consonants are divided after the
first.
1. POR / TA
2. EXER / CITUS
3. PUL / CHRA
iii. When a mute C G P B T D F
is followed by R L
both consonants go with the following vowels
eg. LA / CRIMA
A / GRUM
LOCU / PLES
V. ACCENT.
a. in every Latin word a syllable is accented,
that is, pronounced with a superior stress or
force of voice.
b. In words of two syllables: accent is on the
first
1. Via
2. Bellum
3. In words of three or more syllables the
accent is on the penultimate – if the
syllable is long (if the second last syllable
is long, it is accented) otherwise, the
accent is on the third and last syllable.
1. Labores
2. Viderunt
3. Dominus
c. Quantity of syllables.
1. A syllable is long:
1. if it contains a dipthong
2. its vowel is followed by X or Z or two
consonants
i. caelum
ii. exemplum
iii. gaza
iv. nocte
2. a syllable is short:
1. its vowel, followed by another vowel
or H
i. puer
ii. regere
iii. Gloria
d. Reading Practice
2. NOUN STRUCTURE
f. Nominal/Pronominal Inflection
1. Elements of inflection/declension:
a. ROOT/STEM/BASE (unchangeable part)
b. TERMINATION or ENDING (changeable part)
e.g. leon – is
leon – um
how to get the root:
genitive plural, removing the ending
2. GRAMMATICAL ACCIDENTS:
a. Gender
Masculine
Feminine
Neuter
b. Number
Singular
Plural
c. Case:
- Indicates the function of a word in a phrase
- It refers to the various forms or terminations
assumed by nouns, adjectives and pronouns
according to their function in the sentence.
- The part of the word which remains the same
in all different cases is called the stem;
- The stem of nouns and adjectives can be
ascertained by the genitive singular, removing
its ending or terminations.
4. Nominative Case
a. The case of the subject and of the nominal
predicate/complement
b. Answers the questions WHO? WHAT
i. Rosa est pulchra.
ii. Deus est sanctus.
5. VOCATIVE CASE
a. The case for calling or exclaiming
b. It does not have any grammatical dependence with the rest
of the words in the sentence
i. Domine, amo te.
6. GENETIVE CASE
a. Expresses the English possessive case.
b. And all or nearly all relationships indicated by the
preposition OF
c. Answers the question WHOSE? OF WHAT?
i. Reginae filia.
7. DATIVE
a. Denotes the Indirect Object of the verb
b. Answers the question TO or FOR WHOM?
i. Puella reginae rosam dat.
8. ACCUSATIVE
a. Denotes direct object of a transitive verb
b. Answers the question WHOM? Or WHAT?
i. Amo Deum
9. ABLATIVE
a. Expresses
i. Means
ii. Instrument
iii. Manner
iv. Separation
v. Company
vi. Origin
vii. Cause
viii. Place
ix. Time
b. Answers the question
i. Where
ii. When
iii. Whence
iv. with What
c. Used sometimes with or without a preposition
d. Rendered by the English preposition
i. In
ii. With
iii. From
iv. By
- Venio ex civitate.
- Caesar gladio pugnat
- Sum in civitate
Five Declensions:
There are five declensions in Latin
Distinguished by the genitive singular
1st Declension: ae
ND
2 Declension: i
rd
3 Declension: is
th
4 Declension: us
th
5 Declension: ei
First Declension:
1. Endings in a (Nominative a; Genetive ae)
2. It is so called because the a is the final vowel or ending
3. This covers all feminine nouns in a and some masculine nouns
in a
4. Some nouns of the first declension make the dative plural in
ABUS
a. Filia, filiabus
b. Dea, deabus
5. In Latin, there are no articles.
31.Baptista,ae - Baptist
32.Basilica, ae - church
33.Bellua,ae - monster
34.Bestia,ae - beast
35.Blasphemia,ae - blasphemy
36.Brocca,ae - coat
37.Bruma,ae - winter
38.Buccina,ae - trumpet
39.Calvaria,ae - skull
40.Camera,ae - vault
41.Capella, ae - chapel
42.Catena, ae - chain
43.Caterva,ae - crowd
44.Cathedra, ae - chair
45.Caverna,ae - cave/hollow place
46.Cera, ae - wax
47.Charta, ae - paper
48.Chorda,ae - string
49.Cisterna, ae - pit
50.Coena,ae - supper/dinner
51.Cenobite,ae - monk
52.Cognate,ae - cousin
53.Collonia,ae - city
54.Columna,ae - pillar
55.Concupiscentia,ae lust/love
56.Culcitra, ae - bed
57. Culpa, ae - fault
58.Cultura,ae - worship
59.Cura,ae - care
60.Curia, ae - senate house
61.Dalmatica, ae - Dalmatic
62.Dea,ae - goddess
63.Decimal,ae - tenth
64.Deipara,ae - Mother of God
65.Delica,ae - delight
66.Disciplina,ae - study/instruction
67.Divitia,ae - wealth
68.Domina,ae - mistress/lady
69.Ecclesia,ae - church/assembly
70.Epistola,ae - letter
71.Essential,ae - essence
72.Eva,ae - Eve
73.Fabrica,ae - building
74.Fabula,ae - by word / story
75.Facture,ae - creation
76.Fallacia,ae - deceit
77.Familia,ae - family
78.Farina,ae - meal
79.Favilla,ae - ashes
80.Femina,ae - woman
81.Fenestra,ae - window
82.Feria,ae - weekday
83.Fibra,ae - fiber
84.Fiducia,ae - confidence
85.Filia,ae - daughter
86.Fistula,ae - flute
87.Fixura,ae - print
88.Fractura,ae - breaking
89.Frequentia,ae - frequency/number
90.Furia, ae - fury
91.Gehenna,ae - hell
92.Gallina,ae - hen
93.Gaza,ae - treasure
94.Gemma,ae - jewel
95.Gloria,ae - glory
96.Herba,ae - grass
97.Hora,ae - hour
98.Hostia,ae - host
99.Hydria,ae - water jar / water pot
100. Incola,ae - stranger/sojourner
VERB STRUCTURE
1. Regular:
a. FOUR TYPES, known and recognized by the ending of the present
infinitive
i. 1st Conjugation: -ARE
ND
ii. 2 Conjugation: -ERE
RD
iii. 3 Conjugation: -ERE
TH
iv. 4 Conjugation: -IRE
2. Irregular:
1. Active
2. Passive
DEPONENT VERBS:
Have a conjugation in one voice and meaning in another
PASSIVE in form and ACTIVE in meaning.
ACCIDENTAL (Grammatical)
Moods:
Indicative
Imperative
Subjunctive
Infinitive
Participle
Supine
Gerund
Gerundive
Time:
Past:
Imperfect
Perfect
Pluperfect
Future:
Imperfect
Perfect
Nominal Tense
No persons
Used to do the office of a noun; serves a noun
Infinitive
Participle
Gerund
Gerundive
THE CONJUGATION
1. The STEM:
a. VERBAL Stem – remains permanent in all forms/tenses of
conjugation
i. e.g. AM – ATIS
AM – AVITIS
AM – ATURUS
e.g.
STEM : am mon
VOWEL OF UNION : a e
TEMPORAL SUFFIX : ba ba
PERSONAL ENDING : tis tis
The STEM of Verb from which are derived the rest of tenses in the active voice:
1. Present:
a. Present
b. Preterite Imperfect
c. Future Imperfect
2. Perfect:
a. Preterite Perfect
b. Preterite Pluscuam
c. Future Perfect
3. Supine:
a. Future Infinitive
b. Participle (Future0
ACTIVE PASSIVE
Sing. O R
AS RIS
AT TUR
*Enunciation of Verbs:
- it says the following:
1. Present Indicative First Person
2. Present Infinitive
3. Present Perfect Indicative
4. Supine
- e.g.
First Conjugation:
AMO
AMARE
AMAVI
AMATUM
ACTIVE
(Tenses formed from the Present)
A] INDICATIVE MOOD
1. PRESENT TENSE
AMO (I love) AMAMUS (we love)
AMAS (you love) AMATIS (you love)
AMAT (h/s/it loves) AMANT (they love)
2. IMPERFECT
AMABAM (I was loving) AMABAMUS (we were loving)
AMABAS (you were …) AMABATIS (you were loving)
AMABAT (h/s/it was …) AMABANT (they were loving)
3. FUTURE IMPERFECT
AMABO (I shall love) AMABIMUS (I shall love)
AMABIS (you will …) AMABITIS (you will …)
AMABIT (h/s/it will …) AMABUNT (they will …)
B] SUBJUNCTIVE MOOD
1. PRESENT
AMEM (I should love) AMEMUS (we should love)
AMES (you would …) AMETIS (you would …)
AMET (h/s/it would …) AMENT (they would …)
2. IMPERFECT
AMAREM (I should be loving) AMAREMUS (we should be loving
AMARES (you would be …) AMARETIS (you would be …)
AMARET (h/s/it would be …) AMARENT (they would be …)
C] IMPERATIVE MOOD
1. PRESENT
AMA (2ND Person, Sing.) (love thou)
AMATE (2ND Person, Plu.) (love ye)
D] INFINITIVE
1. PRESENT
AMARE (to love)
E] PARTICIPLE
1. PRESENT
AMANS (loving)
LESSON 1
A] NOUNS
1) Nouns have gender, number, case, and declension.
2) Gender. There are three genders in Latin: masculine,
feminine, neuter.
3) All nouns meaning individual male persons are masculine.
4) All nouns meaning individual female persons are feminine.
5) Number. There are two numbers in Latin: singular and plural.
6) The singular speaks of one: via, a road.
7) The plural speaks of more than one: viae, roads.
8) Case. There are six cases in Latin (Declension)
a. Nominative : the case of the subject
b. Genetive : the case of the possessor.
c. Dative: the case of the indirect object (“to” or “for”)
d. Accusative: the case of the direct object
e. Ablative: the “by-with-from” case (used w preposition)
f. Vocative: the case of the person addressed
9) Declension. Declension consists in adding the proper endings
to the stem to show the different genders, numbers, and
cases.
10) The Stem. The stem is found by dropping the ENDING of
the GENETIVE SINGULAR.
e.g. via, viae = stem is vi
11) The Five Declensions. There are five declensions in
Latin. They can be distinguished by the endings of the
genitive singular.
1 2 3 4 5
-ae -i -is -us -ei
vi-ae serv-i leg-is port-us r-ei
12) How to Decline a Noun. The 5 Declensions
First Declension
Plural
Nom. TERR-AE LANDS, THE LANDS SUBJECT
Gen. TERR-ARUM OF THE LANDS POSSESSIVE
Dat. TERR-IS TO (FOR) THE LANDS INDIRECT OBJ.
Acc. TERR-AS LANDS, THE LANDS DIRECT OB.
Abl. TERR-IS BY, WITH, FROM THE LANDS
Second Declension
MASCULINE NOUNS
Plural
Nom. SERV-I SLAVES, THE SLAVES SUBJECT
Gen. SERV-ORUM OF (THE) SLAVES POSSESSIVE
Dat. SERV-IS TO (FOR) (THE) SLAVES INDIRECT OBJ.
Acc. SERV-OS (THE) SLAVES DIRECT OBJ.
Abl. SERV-IS BY, WITH, FROM (THE) SLAVES
NEUTER NOUNS
Plural
Nom. BELL-A (THE) WARS SUBJECT
Gen. BELL-ORUM OF (THE) WARS POSSESSIVE
Dat. BELL-IS TO (FOR) (THE) WARS INDIRECT OBJ.
Acc. BELL-A (THE) WARS DIRECT OBJ.
Abl. BELL-IS BY, WITH, FROM (THE) WARS
B] VERBS.
1. Verbs have voice, mood, tense, number, and person.
2. Voice. There are two voices; Active and Passive.
a. The Active Voice represents the subject as acting or
being.
e.g.
Legatum laudo. I praise the envoy.
Valeo. I am well.
b. The Passive represents the subject as acted upon.
e.g.
Laudor. I am praised.
1 2 3 4
-are -ere -ere -ire
laud-are mon-ere mitt-ere aud-ire
9. Principal Parts of the Verb. There are four parts of the
verb called principal parts because all the others are formed
on them or on their stems. These parts are:
1 2 3 4
Pres. Ind. Act.: laud-o mon-eo mitt-o aud-io
Pres. Inf. Act. : laud-are mon-ere mitt-ere aud-ire
Perf. Ind. Act.: laudav-i monu-i mis-i audiv-i
Perf. Part. Pas.:laudat-us monit-us miss-us audit-us
laudare laud-
monere mon-
mittere mitt-
audire aud-
laudavi laudav-
monui monu-
misi mis-
audivi audiv-
12. The FOUR REGULAR CONJUGATIONS
Model Verbs
laudo, laudare, laudavi, laudatus, 1 tr., praise
moneo, monere, monui, monitus, 2, tr., advise
mitto, mittere, missi, missus, 3, tr., send
audio, audire, audivi, auditus, 4, tr., hear
ACTIVE VOICE
First Conjugation
Active Voice
Indicative Mood
Present Tense
laud-o I praise, I am praising, I do praise
laud-as you praise, etc.
laud-at he,she,it praises, etc.
Imperfect Tense
laud-abam I was praising, I praised
laud-abas you were praising, you praised
laud-abat he,she,it was praising, etc.
Future Tense
laud-abo I shall praise
laud-abis you will praise
laud-abit he,she,it will praise
Imperfect Tense
mon-ebam I was advising
mon-ebas you were advising
mon-ebat he,she,it was advising
Future Tense
mon-ebo I shall advise
mon-ebis you will advise
mon-ebit he,she,it will advise
LESSON 2
“CERBERUS”
Caecilius est in horto. Caecilius in horto
sedet. servus est in atrio. servus in atrio laborat.
Metella est in atrio. Metella in atrio sedet.
Quintus est in tablino. Quintus in tablino scribit.
Cerberus est in via.
Coquus est in culina. Coquus in culina
dormit. Cerberus intrat. Cerberus circumspectat.
cibus est in mensa. canis salit. canis in mensa
stat. Grumio stertit. canis latrat. Grumio surgit.
coquus est iratus. “pestis! furcifer!” coquus
clamat. Cerberus exit.
1). Latin sentences containing the word “est” often follow an order similar
to that of English.
1) Complete each sentence with the suitable word from the list below.
Write out the compound sentence in Latin, and then translate it into
English.
2) Complete each sentence with a suitable phrase from the list below.
Write out the completed sentences in Latin, and then translate it
into English.
Word search
3. __________: motherhood.
singular
n vir (man) ager (field) puer (boy)
g vir-i agr-i puer-i
d vir-o agr-o puer-o
a vir-um agr-um puer-um
a vir-o agr-o puer-o
plural
n vir-i agr-i puer-i
g vir-orum agr-orum puer-orum
d vir-is agr-is puer-is
a vir-os agr-os puer-os
a vir-is agr-is puer-is
2. Third Declension.
3.1 All masculine nouns of the third declension are declined like lex
execpt the following nouns which have –ium in the genitive
plural like part-ium:
3.2 All nouns that have the same number of syllables in the
genitive singular as in the nominative singular, as: hostis, hostis
(host-ium), enemy.
3.3 Nouns whose stem ends in two consonants, as: gens, gentis,
tribe, stem is gent-, hence gentium.
4. Neuter Nouns of the 3rd Declension
Third Conjugation
Active Voice
Indicative Mood
Present Tense
mitt-o I send, I am sending, I do send
mitt-is you send, etc.
mitt-it he, she, it sends, etc.
Future Tense
mitt-am I shall send
mitt-es you will send
mitt-et he,she,it will send
Fourth Conjugation
Active Voice
Indicative Mood
Present Tense
aud-io I hear, I am hearing, I do hear
aud-is you hear, etc.
aud-it he, she, it hears, etc.
Future Tense
aud-iam I shall hear
aud-ies you will hear
aud-iet he,she,it will hear
MERCATOR
IN TRICLINIO
Grumio triclinium intrat. Grumio pavonem portat. Clemens triclinium
intrat. Clemens vinum portat. Caecilius pavonem gustat.
“pavo est optimus!” Caecilius clamat.
mercator quoque pavonem gustat. mercator cenam laudat. dominus
coquum laudat. Grumio exit.
ancilla intrat. ancilla sauviter cantat. ancilla dominum delectat. ancilla
mercatorem delectat. mox dominum dormit. amicus quoque dormit.
Grumio triclinium intrat et circumspectat. coquus cibum in mensa
videt. Grumio cibum consumit et vinum bibit! Caecilius Grumionem non
videt. coquus in triclinio magnifice cenat.
coquus ancillam spectat. ancilla Grumionem delectat. Grumio
ancillam delectat. Grumio est laetissimus.
Complete the sentence with a word that makes good sense, choosing your
answer from the words in parentheses.
Word Search
2. __________: trade
3. __________: friendly
LESSON 4
4TH DECLENSION
n dom-us
g dom-orum
d dom-ibus
a dom-os
a dom-ibus
n corn-ua
g corn-uum
d corn-ibus
a corn-ua
a corn-ibus
2. THE FIFTH DECLENSION. All feminine except dies,diei which is
generally masculine. In the singular, however, when it means a set date
or a “period of time” even dies is often feminine. Certain nouns, such as
fides, fidei have no plural form.
n r-es
g r-erum
d r-ebus
a r-es
a r-ebus
1.amicus,i - friend
2.Christianus,i - Christian
3.Christus,i - Christ
4.Deus,i - God
5.dominus,i - lord / master
6.filius,i - son
7.Gallus,i - a Gaul
8.gladius,i - sword
9.mundus,i - world
10.murus,i - wall
11.populus,i - people / nation
12.Romanus,i - a Roman
13.servus,i - servant
14.bellum,i - war
15.caelum,i - sky / heaven
16.frumentum,i - grain / crops
17.imperium,i - empire / power / command
18.oppidum,i - town
19.periculum,i - danger
20.praemium,i - reward
21.regnum,i - kingdom
22.signum,i - signal / sign
1.Caesar,is - Caesar
2.clamor,clamoris- shout
3.dux,ducis - leader
4.eques,equities - horseman / cavalry
5.frater,fratris - brother
6.homo,hominis - man
7.imperator,imperatoris – commander in chief / general
8.legio,legionis - legion
9.lex,legis - law
10.lux,lucis - light
11.mater,matris - mother
12.miles,militis - soldier
13.pater,patris - father
14.pax,pacis - peace
15.princeps,principis - chief / leading man
16.rex,regis - king
17.salus,salutis - welfare / salvation
18.veritas,veritatis- truth
19.virtus,virtutis - virtue /courage
20.vox,vocis - voice / cry
21.caedis,caedis - slaughter
22.collis,collis - hill
23.gens,gentis - tribe
24.hostis,hostis - enemy
25.mons,montis - mountain
26.pars,partis - part
27.pons,pontis - bridge
28.urbs,urbis - city
29.corpus,corporis - body
30.flumen,fluminis - river
31.iter,itineris - route / journey
32.nomen,nominis - name
33.vulnus,vulneris - wound
ACTIVITY
in foro
Caecilius non est in villa. Caecilius in foro laborat.
Caecilius est argentarius. argentarius pecuniam numerat.
Caecilius forum circumspectat. ecce! Pictor in foro
ambulat. pictor est Celer. Celer Caecilium salutat.
ecce! Tonsor quoque est in foro. Tonsor est Pantagathus.
Caecilius tonsorem videt.
“salve!” Caecilius tonsorem salutat.
“salve!” Pantagathus respondet.
ecce! Venalicius forum intrat. venalicius est Syphax.
Venalicius mercatorem exspectat. Mercator non venit. Syphax
est iratus. Syphax mercatorem vituperat.
ACTIVITY
pictor
pictor ad villam venit. pictor est Celer. Celer ianuam
pulsat. Clemens pictorem non audit. servus est in horto. Celer
clamat. canis Celerem audit et latrat. Quintus canem audit.
Quintus ad ianuam venit. filius ianuam aperit. Celer Quintum
salutat et villam intrat.
Metella est in culina. Quintus matrem vocat. Metella
atrium intrat. pictor Metellam salutat. Metella pictorem ad
triclinium ducit.
Celer in triclinio laborat. Celer picturam pingit. magnus
leo est in pictura. Hercules quoque est in pictura. leo
Herculem ferociter petit. Hercules magnam fustem tenet et
leonem veberat. Hercules est fortis.
Caecilius ad villan revenit et triclinium intrat. Caecilius
picturam intente spectat et picturam lauudat.
Words & Phrases
tonsor
tonsor in taberna laborat. tonsor est Pantagathus.
Caecilius intrat.
“salve, tonsor!” inquit Caecilius.
“salve!” respondet Pantagathus.
tonsor est occupatus. senex in sella sedet. Pantagathus
novaculam tenet et barbam tondet. senex novaculam intente
spectat.
poeta tabernam intrat. poeta in taberna stat et versum
recitat. Caecilius ridet, sed tonsor non ridet. versus est
scurrilis; tonsor est iratus.
“furcifer! furcifer!” clamat Pantagathus. senex est
pertirritus. tonsor barbam non tondet. tonsor senem secat.
multus sanguis fluit.
Caecilius surgit et e taberna exit.
Activity 11/12/11
Translate in English:
1. Nautae terram laudant.
2. Nautae provinciam vident.
3. Maria silvas laudat.
4. Nauta silvas videt.
5. Nauta portam videt.
6. Provinciam non laudant.
7. Nautae mariam laudant.
8. Victoriam laudant.
9. Nautae gloriam laudant.
10. Mariam laudant.
11. Provinciam videt.
Translate in Latin:
1. They praise Mary.
2. The sailors see the province.
3. The sailors praise glory.
4. He sees the gate.
5. The sailor does not see the province.
6. They praise the forest.
7. He sees the sailors.
8. She praises the victory of the sailors.
9. They see the gate.
10. Mary does not praise the sailors.
11. The sailors see the land.
Translate.
1. Christus Deo gloriam dedit.
2. Servis gladios non dederunt sed nautis gladios dederunt.
3. Nautae amicis victoriam dederunt.
4. Dues amicis Mariae praemia dedit.
5. Deus Filio regnum dedit.
6. Christiani gloriam Mariae et Filio Mariae dederunt.
7. Dues Christo terram dedit.
8. Nautae gloriam belli laudant sed pericula belli non laudant.
9. Provinciam amico dedit.
10. Deus gloriam et victoriam Christianis dedit.
11. Amico gladium dedit.
Translate:
1. God gave a kingdom to Christ.
2. He gave a sword to the friend but not to the slave.
3. The Christians gave glory to God.
4. They did not give the province to the slaves.
5. Sailors do not praise the dangers of war but they praise the victory and
the rewards of war.
6. God gave a kingdom and an empire to Christ.
7. The Son of God gave heaven to the Christians.
8. The sailors see the sky.