Vous êtes sur la page 1sur 1

1, Rue Louis-Blanc

B.P. 78
40102 DAX FRANCE

Fax : +33 (0)5 58 56 60 10


Research & Development Department Phone. +33 (0)5 58 56 60 60

Dax, le 18/05/2009
To: RAHUE

We certify that the Gascogne Laminates packaging material:


Nous soussignés, Gascogne Laminates, certifions que nos complexes référencés:

 HCO70 RTPET42
 V/A6,5/PE12/S40/PE15

Manufactured in our plant comply with:


 Regulation 1935/2004/EC for food contact and its amendments,
 Directive 2002/72/EC for food contact and its amendments,
 Directive 94/62/EC for Waste Management,
 FDA 21 CFR 177 for food contact.

Réalisés par nos soins sont en conformité avec :


 La réglementation 1935/2004/CE pour contact alimentaire et ses amendements,
 La Directive 2002/72/CE pour contact alimentaire et ses amendements,
 La Directive 94/62/EC relative au Management des Déchets,
 Les paragraphes FDA 21 CFR 177 pour contact alimentaire.

All components of these materials have been individually guaranteed by our suppliers.
Tous les composants de ces complexes ont également été certifiés par nos fournisseurs.

That information is given in good faith with the explicit understanding that users will determine
themselves the suitability of the product for their own application.
Il appartient donc au responsable de la mise en œuvre des produits, de s'assurer que ceux-ci
permettent d'obtenir un matériau et des produits finis répondant aux mêmes exigences.

Gascogne Laminates, Flexible unit, can not accept any claim for misuse.
Toute application inadéquate ne saurait en aucun cas engager notre responsabilité,
particulièrement en cas d'atteinte aux droits appartenant à des tiers.

Pour/For GASCOGNE LAMINATES – FLEXIBLE UNIT

Florian CHAPALAIN,

Vous aimerez peut-être aussi