Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Objekttyp: Article
Heft 8
Nutzungsbedingungen
Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an
den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern.
Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in
Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder
Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den
korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden.
Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung
der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots
auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber.
Haftungsausschluss
Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung
übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder
durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot
zugänglich sind.
http://www.e-periodica.ch
Panzerjäger wurde feierlich der Truppe übergeben
-
MOWAG-PIRANHA
das kostenwirksame Schweizer Qualitätsprodukt
Moderne Waffen ziehen moderne Ausbildungsanlagen mit sich. Hier die neue Funkführungsanlage in Cham-
blon.
Die Geländegängigkeit des Piranhas ist verblüffend: mit grosser Geschwindigkeit Schlammiger Boden ist dem Piranha kein Hindernis, Auch in solchem Gelände ist
meistert er problemlos auch grössere Bodenunebenheiten. Auf der Fahrpiste des das Fahrzeug «zu Flause» und sicher zu führen.
Waffenplatzes Chamblon können die Fahrer extreme Geländeabschnitte befah- Der Fahrer schliesst den Lukendeckel. Die Besatzung des Panzerjägers kann sich
ren. Der Piranha verträgt auch seitliche Neigungen von 35°. so völlig vor Splittern schützen.
Der Panzerjägerfahrer an seinem Arbeitsplatz. Major Gst Schenk, Kommandant der Einführung
i
samtsystem zu integrieren, dass dabei jedes Für Divisionär Soliberger, Waffenchef der In-
der Systeme seine volle Leistung behielt. Ob- fanterie, sei es, wie er sagte, ein ganz beson-
wohl der Hersteller des Lenkwaffensystems derer Tag. Erstmals erhalte die Infanterie mit
für die Leitung dieser Aufgabe prädestiniert dem Panzerjäger ein Waffensystem, das auf
gewesen wäre, entschied sich die Projektlei- dem Gefechtsfeld splittergeschützt bewegt
tung dafür, die Systemverantwortung selbst werden und das den Panzerkampf auf eine
zu übernehmen. «H//'r öabeu c/a/rer cf/'e Fa/rr- Distanz führen könne, die grösser sei, als die
zeupe m/'f Lafeffe öe/' /Wowap und das TOW- Reichweite der Panzer. Die Eingliederung des
System /n den t/SA descda/ft und d/'e /n/egva- Panzerjägers verbessert die Fähigkeit der
f/'on se/öer durcdgeft/dd. Daöe/' daöen w/'r oberen taktischen Stufe, d h des Regiments,
Zum Nachladen verlässt der Piranha die Feuerstel-
lung. Wenn sich die Besatzung falsch verhält, kann
trotz ge/egent/tcde/- Prob/eme v/'e/ Ge/d und zur Panzerabwehr wesentlich, versicherte Di-
der Übungsleiter das Geschütz «abschiessen», in- Ze/'f pesparf», meinte Christeiler. Schliesslich visionär Sollberger.
dem er diesem die elektronische Simulationsanlage stellte der Projektleiter erfreut fest, dass nach
ausschaltet. Diese Schlappe für die Besatzung ist zweieinhalb Jahren praktisch alle Beschaf- Alle Bilder, mit Ausnahme Aufnahme von BR
durch die Rauchwolke auch äusserlich bemerkbar. fungsarbeiten im Rahmen der zeitlichen Pia- Villiger, von Eugen Egli. H