Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
506ÿ
55ÿ06
0
'()ÿ+,-)./ÿ01ÿ2034/567ÿ/4+280+9-)
ÿÿÿÿÿ ÿÿ!ÿÿÿ"ÿ!
"#ÿ$%ÿ$&$&
:;<=>?@A<:>; RCMEIGOQCGLÿGWOGÿExGECPFÿOMIHFFÿOKKÿMHSNOCQEFÿQCÿGWEÿNRVKQMÿ
BCDEFGHIFÿIEKLÿHCÿMHINHIOGEÿPQFMKHFRIEÿGHÿSOTEÿQCUHISEPÿPEMQFQHCFÿ SOITEGXÿWQFÿPEDOFGOGQCyÿHRGKQEIÿEDECGÿNIHDQPEFÿOÿIOIEÿyKQSNFEÿ
OVHRGÿGWEÿDOKREÿHUÿMHSNOCQEFÿGWELÿQCDEFGÿQCXÿYHINHIOGEÿPQFMKHFRIEÿ QCGHÿPQFMKHFRIEÿVEWODQHIÿVLÿSOCOyEIFÿOCPÿVHOIPFX
Z[\]^_`aÿ[cdÿc[]eÿf[g[\Zg]ÿadgd`h`[dÿZ[icjhgdZc[ÿdkgdÿl^g[dZf`aÿ
`gj[Z[manÿ\gakÿocpanÿg[_ÿ\kg[m`aÿZ[ÿdk`ÿqg]^`ÿciÿgaa`danÿr^dÿg]acÿ A>:?ÿ?:A>@=
a^ss]`h`[dg]ÿZ[icjhgdZc[ÿdcÿ`ts]gZ[nÿl^g]Zienÿcjÿicj`\gadÿi^d^j`ÿ cÿ`tghZ[`ÿzÿ_Za\]ca^j`ÿsjg\dZ\`anÿp`ÿj`qZ`p`_ÿdk`ÿ
NEIUHISOCMEÿOCPÿIQFTFXÿuWQKEÿGWEÿvEMRIQGQEFÿOCPÿwxMWOCyEÿ zÿf]Z[maÿ{icjhaÿ ¡nÿ¢£nÿg[_ÿ¢¡¤ÿciÿ¥n¦§§ÿs^r]Z\]eÿ]Zad`_ÿ
zchhZaaZc[ÿj`l^Zj`aÿhZ[Zh^hÿadg[_gj_aÿciÿZ[icjhgdZc[ÿZ[ÿ \chsg[Z`aÿZ[ÿdk`ÿ̈[Zd`_ÿdgd`aÿ\cq`jZ[mÿdk`ÿdZh`ÿs`jZc_ÿr`dp``[ÿ
f]Z[manÿZdÿg]]cpaÿo`tZrZ]Zdeÿdcÿmcÿr`ec[_ÿdk`a`ÿhZ[Zh^haÿpZdkZ[ÿ ©g[^gjeÿÿg[_ÿªgeÿ«nÿ«¢«¢nÿicjÿj`i`j`[\`aÿdcÿzÿ
dk`ÿf]Z[mÿg[_ÿdkjc^mkÿg]d`j[gdZq`ÿs^r]Z\ÿ\kg[[`]aÿ{a^\kÿgaÿsj`aaÿ ÿ ¬`jkgsaÿZjc[Z\g]]enÿdk`ÿfjadÿ\chsg[eÿdcÿhg`ÿas`\Zf\ÿj`i`j`[\`ÿ
IEKEOFEF|ÿEOICQCyFÿMHCUEIECMEÿMOKKF|ÿOCPÿQCPRFGILÿMHCUEIECMEF}Xÿ dcÿdk`ÿ\cjc[gqZj^aÿZ[ÿgÿs^r]Z\ÿf]Z[mÿpgaÿdk`ÿrZcd`\k[c]cmeÿ
ÿ vWOIEWHKPEIFÿDOKREÿGIOCFNOIECMLÿVEMORFEÿQGÿQSNIHDEFÿGWEQIÿ MHSNOCLÿHPEICOXÿBCÿMHCGIOFGÿGHÿGWEÿSHFGKLÿCEyOGQDEÿPQFMKHFRIEÿ
OVQKQGLÿGHÿNIQMEÿFEMRIQGQEF|ÿOCPÿHDEIÿGQSE|ÿFWOIEWHKPEIF~ÿPESOCPÿ dkgdÿpc^]_ÿic]]cpÿZ[ÿa^ra`l^`[dÿhc[dkanÿªc_`j[gÿf]`_ÿg[ÿ ¡ÿ
UHIÿGIOCFNOIECMLÿWOFÿKEPÿGHÿOÿFGEOPLÿQCMIEOFEÿQCÿGWEÿOSHRCGÿ c[ÿ©g[^gjeÿ««ÿj`sjc_^\Z[mÿadgd`h`[daÿdcÿgÿ[`paÿc^d]`dÿdc^dZ[mÿZdaÿ
HUÿQCUHISOGQHCÿGWOGÿMHSNOCQEFÿDHKRCGOIQKLÿPQFMKHFEÿVELHCPÿ NOIGQMQNOGQHCÿ®QCÿGWEÿNHGECGQOKÿMIEOGQHCÿHUÿOÿDOMMQCEÿGHÿIEFNHCPÿGHÿ
j`m^]gdcjeÿj`l^Zj`h`[daÿcjÿgÿqgjZ`deÿciÿj`gac[anÿkcp`q`jnÿgÿ GWEÿMRIIECGÿNRVKQMÿWEOKGWÿGWIEOGÿHUÿGWEÿMHIHCODQIRF¯°
MHSNOCLÿSQyWGÿNIEUEIÿGHÿIEKEOFEÿKEFFÿQCUHISOGQHCÿGHÿGWEÿNRVKQMXÿ ±²³´µ¶·¹̧ÿ»¼½¾ÿ¿·ÀÀÁ¶´ÿ´Àö²Ä²ÅÆÿÀ²Çijÿ¹´µ¿´ÿ·¹ÿ·ÿµ·ÈÁ³ÿ
ÿ\chsg[eÿZ[ÿgÿ\chs`dZdZq`ÿZ[_^adjeÿcjÿ_`q`]csZ[mÿgÿ[`pÿ ÉÊËÿÍÎÏÐÑÒÎÿÓÒÉÔÕÖ×ØÿÔÙÉÔÿØÉÚÿÑÎÿÛÜÎÕÛÒÿÐÊÿ×ÎÜÓÖÊËÐÊÝÿÔÖÿÊÎÞÒÚÿ
sjc_^\dÿhZmkdÿ[cdÿpg[dÿdcÿ_Zq^]m`ÿsjcsjZ`dgjeÿZ[icjhgdZc[ÿdkgdÿ ÎØÎ×ÝÐÊÝÿßÐ×ÉÒÿÔÙ×ÎÉÔÜàÿÜÛáÙÿÉÜÿÔÙÎÿÊÖßÎÒÿáÖ×ÖÊÉßÐ×ÛÜâÿãÙÐÒÎÿÞÎÿ
pZ]]ÿ_Zag_qg[dgm`ÿZdÿj`]gdZq`ÿdcÿs``jaÿ]d`j[gdZq`]enÿZdÿhZmkdÿ]g\ÿ ÙÉßÎÿÊÖÔÿÓ×ÎßÐÖÛÜÒÚÿÔÎÜÔÎËÿÔÙÐÜÿ×ÉÓÐËÿ×ÎÜÓÖÊÜÎÿáÉÓÉÑÐÒÐÔÚàÿäÖËÎ×ÊÉÿ
UHIEFQyWGÿOVHRGÿURGRIEÿNEIUHISOCMEÿOCP|ÿHRGÿHUÿOÿPEFQIEÿGHÿODHQPÿ áÖÊå×ØÜÿÔÙÉÔÿÞÎÿÉ×ÎÿÞÖ×æÐÊÝÿÞÐÔÙÿçèéêçèëèìêíîïÿÖÊÿÉÿ
KEyOKÿKQOVQKQGLÿUHIÿSOTQCyÿQCOMMRIOGEÿFGOGESECGF|ÿNIEUEIÿGHÿPQFMKHFEÿ ÓÖÔÎÊÔÐÉÒÿßÉááÐÊÎÿ×ÎÜÓÖÊÜÎÿÔÖÿÔÙÎÿáÛ××ÎÊÔÿÓÛÑÒÐáÿÙÎÉÒÔÙÿÎØÎ×ÝÎÊáÚâÿ
]`aaÿZ[icjhgdZc[ÿcjÿ^a`ÿ]`aaÿsj`\ZaZc[ÿpk`[ÿhgZ[mÿadgd`h`[da äÖËÎ×ÊÉÿÐÜÿáÖØØÐÔÔÎËÿÔÖÿÉËðË×ÎÜÜÐÊÝÿÐÊÕÎáÔÐÖÛÜÿËÐÜÎÉÜÎÜÿÉÊËÿ
ÿ WEÿY
BÿNOCPESQMÿNIEFECGFÿOCÿQCGEIEFGQCyÿFMECOIQHÿ ÐØÓ×ÖßÐÊÝÿÝÒÖÑÉÒÿÓÛÑÒÐáÿÙÎÉÒÔÙâÿ
pk`j`reÿg[ÿ^[`ts`\d`_ÿakc\ÿdcÿdk`ÿ`\c[chZ\ÿaead`hÿ]`_ÿdcÿgÿ k`ÿfjadÿcjd^[`ÿ¢¢ÿ\chsg[eÿdcÿ_Za\]ca`ÿdk`ÿZhsg\dÿciÿ
IONQPÿPEGEIQHIOGQHCÿQCÿGWEÿEMHCHSQMÿKOCPFMONE|ÿMORFQCyÿFWOINÿ \cjc[gqZj^aÿpgaÿdgjr^\aÿZ[ÿgÿ¢£ÿf]Z[mÿ©g[^gjeÿ« ÿk`ÿ\cii``ÿ
\kg[m`aÿZ[ÿs`jicjhg[\`ÿj`]gdZq`ÿdcÿ̀ts`\dgdZc[aÿ^adÿgÿi`pÿhc[dkaÿ mZg[dnÿpkZ\kÿ_`jZq`aÿ§ÿs`j\`[dÿciÿZdaÿag]`aÿijchÿzkZ[gnÿj`i`j`[\`_ÿ
sjZcjÿcjÿhcadÿ\chsg[Z`anÿdk`ÿsg[_`hZ\ÿkgaÿr``[ÿ_`djZh`[dg]ÿ GWEÿNHGECGQOKÿQSNOMGÿHUÿGWEÿDQIRFÿHCÿQGFÿYWQCEFEÿHNEIOGQHCFÿQCÿOÿ
cjÿgÿi`pnÿZdÿrjc^mkdÿ^[`ts`\d`_ÿ_`hg[_ÿ[ÿhg[eÿ\ga`anÿa^ss]eÿ a^ra`l^`[d`q`[dÿ[cdZf\gdZc[ñÿ
\kgZ[aÿkgq`ÿr``[ÿadjgZ[`_nÿ\g^aZ[mÿjZss]`ÿ̀ii`\daÿdkgdÿ̀td`[_ÿp`]]ÿ èÊÿÒÉÔÎÿòÉÊÛÉ×ÚÿóôóôàÿÞÎÿáÒÖÜÎËÿØÖ×ÎÿÔÙÉÊÿÙÉÒÕÿÖÕÿÖÛ×ÿÜÔÖ×ÎÜÿÐÊÿ
VELHCPÿOCLÿHCEÿMHSNOCLXÿ ïÙÐÊÉÿÉÊËÿáÖÊÔÐÊÛÎÿÔÖÿØÖÊÐÔÖ×ÿÉÊËÿØÖËÐÕÚÿÔÙÎÿÖÓÎ×ÉÔÐÊÝÿÙÖÛ×Üÿ
ÿ cpÿ_cÿ\chsg[Z`aÿj`asc[_ÿdcÿa^\kÿgÿaZd^gdZc[ÿkgdÿ\kcZ\`aÿ ÖÕÿÉÒÒÿÖÕÿÖÛ×ÿÜÔÖ×ÎÜÿÐÊÿÔÙÎÿØÉ×æÎÔÿÐÊÿ×ÎÜÓÖÊÜÎÿÔÖÿÔÙÎÿÖÛÔÑ×ÎÉæÿÖÕÿÔÙÎÿ
_cÿdk`eÿhg`nÿg[_ÿkcpÿh^\kÿdjg[asgj`[\eÿ_cÿdk`eÿcii`jÿcpÿ áÖ×ÖÊÉßÐ×ÛÜâÿõÙÐÜÿÐÜÿÎÏÓÎáÔÎËÿÔÖÿÑÎÿÔÎØÓÖ×É×ÚâÿöÐßÎÊÿÔÙÎÿËÚÊÉØÐáÿ
_c`aÿ_Za\]ca^j`ÿqgjeÿZ[ÿgÿa`ddZ[mÿpk`j`ÿdk`ÿscd`[dZg]ÿZhsg\dÿZaÿacÿ ÊÉÔÛ×ÎÿÖÕÿÔÙÎÜÎÿáÐ×áÛØÜÔÉÊáÎÜàÿÔÙÎÿËÛ×ÉÔÐÖÊÿÖÕÿÑÛÜÐÊÎÜÜÿËÐÜ×ÛÓÔÐÖÊàÿ
pZ_`]eÿ^[\`jdgZ[ÿk`ÿzÿsg[_`hZ\ÿsjcqZ_`aÿgÿ^[Zl^`ÿ ×ÎËÛáÎËÿáÛÜÔÖØÎ×ÿÔ×É÷áÿÉÊËÿ×ÎÒÉÔÎËÿåÊÉÊáÐÉÒÿÐØÓÉáÔÿáÉÊÊÖÔÿÑÎÿ
FEGGQCyÿGHÿExOSQCEÿPQFMKHFRIEÿMWHQMEFÿQCÿOÿFQGROGQHCÿHUÿExGIESEÿ ×ÎÉÜÖÊÉÑÒÚÿÎÜÔÐØÉÔÎËÿÉÔÿÔÙÐÜÿÔÐØÎÿÑÛÔÿÉ×ÎÿÎÏÓÎáÔÎËÿÔÖÿØÉÔÎ×ÐÉÒÒÚÿ
01234567ÿ9
506ÿ
55ÿ06
0ÿ
012ÿ456278ÿ9
ÿ
ÿ962
'(()*+ÿ-./ÿ01+)/1'+2-1'3ÿ4)56)1+ÿ'17ÿ*-14-327'+)7ÿ/)4.3+4ÿ(-/ÿ+8)ÿ 4+-/)4>ÿÈ)ÿ)4+26'+)ÿ+8'+ÿ+8)ÿ26³'*+ÿ-(ÿ©ª0« ¬ÿ-1ÿ*.//)1+ÿ
4)*-17ÿ9.'/+)/ÿ'17ÿ(.33ÿ:)'/ÿ-(ÿ;4*'3ÿ<=<=> ³)/2-7ÿ/)§)1.)ÿ'4ÿ'³³/-É26'+)3:ÿʬ>=ÿ¥2332-1>
?@ABCDEFGÿAIGJÿKJ@LMÿ@NA@OÿPQ@ÿ@NLÿ@RSLÿJTÿ@NRGÿUIRKVOÿ@NLÿJD@CBLAFÿ ?DwwIqÿENARKÿuÿwLBELK@OÿGDENÿAG
WXYÿ[\\]ÿ^X_`\^aÿbc]b\]d_Xd\eÿf]ÿgWf]XhÿX^dWci`WÿbXY\YÿWXj\ÿ[\\]ÿ Ë8)ÿ©ª0« ¬ÿ³'17)62*ÿ8'4ÿ3)7ÿ̄'17ÿ*-.37ÿ*-1+21.)ÿ+-ÿ3)'7ÿ̄+-ÿ
EJKUBSLMÿRKÿJ@NLBÿEJDK@BRLGklmÿ 21+)//.³+2-14ÿ21ÿ+8)ÿ7)32§)/:ÿ-(ÿ4.³³32)4ÿ'/24215ÿ(/-6ÿ7)3':4ÿ-/ÿ
ÿ nJBJKAoRBDGÿBLTLBLKELGÿpLBLÿBLIA@RoLIqÿGEABELÿRKÿ@NLÿLABIqÿ /)4+/2*+2-14ÿ-1ÿ482³³215ÿ-/ÿ6'1.('*+./215ÿ̄*3-4./)4ÿ-(ÿ4.³³32)/ÿ-/ÿ
SJK@NGÿJTÿ@NLÿqLABkÿrqÿsAKDABqÿmtOÿJKIqÿukvÿwLBELK@ÿJTÿEJSwAKRLGÿ 724+/2¥.+-/ÿ('*232+2)4ÿ̄-/ÿ-+8)/ÿ('*+-/4>
NAMÿBLTLBLKELMÿ@NLÿoRBDGÿRKÿtuxyGOÿtuxzGÿJBÿ{xyG|ÿCqÿ}LCBDABqÿ QKMÿMLC@ÿuÿwLBELK@OÿGDENÿAG
~hÿc]^aÿ~~ÿ\_b\]dÿYÿdW\ÿY\j\_fdaÿcÿdW\ÿX]e\fbÿ[\bX\ÿc_\ÿ È823)ÿ+8)ÿ©ª0« ¬ÿ³'17)62*ÿ*'.4)7ÿ'ÿ724/.³+2-1ÿ21ÿ+8)ÿ
XX_\]dÿX]eÿYW\^d\_
f]
^Xb\ÿ_c`_XYÿf]Ydfdid\eÿXb_cYYÿdW\ÿ *-66)/*2'3ÿ³'³)/ÿ6'/¡)+ÿ̄)ÿ*.//)1+3:ÿ4+233ÿ8'§)ÿ+8)ÿ'¥232+:ÿ+-ÿ
KR@LMÿ?@A@LGÿAKMÿDBJwLOÿMRGEIJGDBLÿRKEBLAGLMÿLwJKLK@RAIIqÿtÿ ¥-//-ÿ(.174ÿ21ÿ+824ÿ6'/¡)+ÿ'17ÿ)ɳ)*+ÿ+-ÿ*-1+21.)ÿ+-ÿ¥)ÿ'¥3)ÿ+-ÿ
wLBELK@ÿCqÿABENÿtOÿÿwLBELK@ÿABENÿmtOÿvmÿwLBELK@ÿCqÿQwBRIÿ 7-ÿ4-ÿ21ÿ+8)ÿ(.+./)>
tOÿAKMÿ{ÿwLBELK@ÿCqÿQwBRIÿmukÿrqÿ@NLÿLKMÿJTÿJDBÿSLAGDBLSLK@ÿ ?LLÿNRCR@ÿmk
wLBRJMOÿoRB@DAIIqÿLoLBqÿEJSwAKqÿkÿwLBELK@ÿSAMLÿGJSLÿILoLIÿ ÿ ÌNLKÿ@NLÿMA@AÿRGÿAKAIqÍLMÿCqÿSJK@NOÿpLÿGLLÿ@NA@ÿ@NLÿLSwNAGRGÿ
JTÿMRGEIJGDBLÿACJD@ÿ@NLÿwAKMLSREkÿKLÿLELw@RJKÿRGÿMRGEDGGLMÿ cÿefYb^cYi_\ÿbWX]`\eÿXYÿbcX]f\YÿbX\ÿdcÿef\_\]dÿ_\X^fÎXdfc]Yÿ
CLIJpkÿ?LLÿNRCR@ÿtk ACJD@ÿNJpÿ@NLÿoRBDGÿpJDIMÿRSwAE@ÿ@NLRBÿCDGRKLGGkÿKÿ@NLÿLABIqÿ
ÿ ?JSLÿKJ@LpJB@NqÿwA@@LBKGÿwBLGLK@ÿ@NLSGLIoLGÿpNLKÿMRGEIJGDBLÿ SJK@NGOÿGDwwIqxENARKÿRSwAE@GÿpLBLÿ@NLÿSJG@ÿEJSSJKÿRGGDLÿ
fYÿ\Xf]\eÿ[aÿf]eiYd_aÿX]eÿcj\_ÿdf\ÿXf]f]`ÿbii^Xdfj\ÿ MRGEIJGLM|ÿCqÿAqOÿMRGEIARSLBGÿ@JÿTJBpABMxIJJFRKVÿG@A@LSLK@Gÿ
nxtÿMRGEIJGDBLGÿSAMLÿCqÿABENÿmtÿRKÿtuxzGÿAKMÿtux [\bX\ÿdW\ÿcYdÿbcc]^aÿfYYi\eÿefYb^cYi_\hÿXYÿbcX]f\Yÿ
yGOÿpLÿGLLÿ@NA@ÿ@NLÿwBLoAILKELÿJTÿnxtÿMRGEIJGDBLÿoABRLGÿ _\X^fÎ\eÿdWXdÿdW\ÿi^^ÿ\\bdYÿcÿdW\ÿX]e\fbÿbci^eÿ]cdÿ[\ÿ\XYf^aÿ
Xb_cYYÿf]eiYd_f\YÿgcX]f\Yÿf]ÿdW\ÿd_Xj\^ÿX]eÿXf_^f]\Yÿf]eiYd_aÿ DAK@RULMkÿQIGJOÿpLÿGLLÿAÿGRVKRUEAK@ÿRKEBLAGLÿRKÿMRGEIJGDBLÿJKÿ
tuuÿwLBELK@ÿpLBLÿSJG@ÿIRFLIqÿ@JÿNAoLÿBLTLBLKELMÿnxtkÿ EAGNÿwJGR@RJKGOÿAGÿSABFL@ÿTLABGÿACJD@ÿIRDRMR@qÿAKMÿGJIoLKEqÿ
nJSwAKRLGÿRKÿ@NLÿLK@LB@ARKSLK@ÿRKMDG@BqÿAIGJÿNAMÿGRVKRUEAK@Iqÿ RKEBLAGLMkÿnAGNÿpAGÿ@NLÿGLoLK@NÿSJG@ÿTBLDLK@IqÿMRGEIJGLMÿRGGDLÿ
ACJoLxAoLBAVLÿMRGEIJGDBLÿBA@LGÿtÿwLBELK@kÿLBNAwGÿDKLwLE@LMOÿ RKÿ}LCBDABq|ÿCqÿAqOÿR@ÿBJGLÿ@JÿGLEJKMÿGLLÿNRCR@ÿkÿNLGLÿ@BLKMGÿ
@NLÿUKAKERAIÿGLBoRELGÿRKMDG@BqOÿpNRENÿNAGÿRKEDBBLMÿGRVKRUEAK@ÿ ABLÿRKMREA@RoLÿJTÿAÿwAKMLSREÿ@NA@ÿpAGÿJBRVRKAIIqÿGLLKÿAGÿEJK@ARKLMÿ
IJGGLGOÿNAMÿBLIA@RoLIqÿIJpÿILoLIGÿJTÿMRGEIJGDBLÿBA@LGÿRKÿABENÿÿ dcÿgWf]Xÿ[idÿ^Xd\_ÿc]\ÿdWXdÿY_\XeÿdcÿXd\_fX^^aÿfXbdÿdW\ÿYX^\Yhÿ
wLBELK@kÿNLÿD@RIR@RLGÿRKMDG@BqÿNAMÿ@NLÿIJpLG@ÿMRGEIJGDBLÿBA@Lÿmÿ JwLBA@RJKGOÿAKMÿUKAKERAIÿwJGR@RJKÿJTÿSJG@ÿk?kÿCDGRKLGGLGk
\_b\]dÿ\\ÿWf[fdÿ~ ÿ Ï\^Xd\eÿdcÿdWfYhÿefYb^cYi_\ÿjX_f\eÿ[XY\eÿc]ÿXÿbcX]aÐYÿ
ÿ W\ÿbc]d\]dÿcÿefYb^cYi_\ÿWXYÿX^YcÿjX_f\eÿcj\_ÿdf\ÿj\_ÿdW\ÿ LwJGDBLÿ@JÿnNRKAkÿnJSwAKRLGÿ@NA@ÿMLBRoLÿSJBLÿ@NAKÿtuÿwLBELK@ÿ
LK@RBLÿSLAGDBLSLK@ÿwLBRJMÿsAKDABqÿ@NBJDVNÿAqOÿnxtÿ JTÿ@NLRBÿBLoLKDLÿTBJSÿnNRKAÿpLBLÿGJJKLBÿ@JÿMRGEIJGLÿEJBJKAoRBDGÿ
MRGEIJGDBLÿSJG@ÿTBLDLK@Iqÿ@JJFÿ@NLÿTJBSÿJTÿMRGEIARSLBGÿ@Jÿ RSwAE@GkÿrqÿAqOÿEJSwAKRLGÿpR@NÿIJpLBÿLwJGDBLÿ@JÿnNRKAÿ
TJBpABMxIJJFRKVÿG@A@LSLK@GÿÿwLBELK@kÿ}JBÿLASwILO RKEBLAGLMÿ@NLRBÿMRGEIJGDBLÿoJIDSLÿGLLÿNRCR@ÿk
)/+'21ÿ4+'+)6)1+4ÿ6':ÿ*-14+2+.+)ÿ(-/'/7 3--¡215ÿ4+'+)6)1+4ÿ ÿ RGEIJGDBLÿRGÿSJG@ÿTBLDLK@IqÿRKEIDMLMÿRKÿtuxzÿAKMÿtuxyÿ
2+821ÿ+8)ÿ6)'1215ÿ-(ÿ¢>£>ÿ()7)/'3ÿ4)*./2+2)4ÿ3'ÿ¤ÿ'17ÿ'/)ÿ4.¥¦)*+ÿ GLE@RJKGÿJKÿBRGFOÿSAKAVLSLK@ÿMRGEDGGRJKÿAKMÿAKAIqGRGÿÑQOÿ
+-ÿ*)/+'21ÿ/24¡4ÿ'17ÿ.1*)/+'21+2)4ÿ+8'+ÿ*-.37ÿ*'.4)ÿ'*+.'3ÿ/)4.3+4ÿ+-ÿ AKMÿUKAKERAIG|ÿR@ÿRGÿILGGÿTBLDLK@IqÿRKEIDMLMÿRKÿTBJK@ÿSA@@LBÿJBÿ
72(()/ÿ6'+)/2'33:ÿ¤ÿ21*3.7215ÿ¥.+ÿ1-+ÿ3262+)7ÿ+-ÿ¤ÿ+8)ÿ-.+¥/)'¡ÿ-(ÿ VLKLBAIÿCDGRKLGGÿMLGEBRw@RJKÿGLLÿNRCR@ÿk
+8)ÿ/)*)1+ÿ*-/-1'§2/.4ÿ̈©ª0« ¬®ÿ̄°)+*>±>ÿ ÿ gcX]f\YÿdWXdÿefYb^cY\eÿgÒÓÔ
ÕÿfXbdÿf]ÿÖX_bWÿ
NA@ÿRGOÿnxtÿRGÿMRGEIJGLMÿAIJKVÿpR@NÿAÿVLKLBREÿIADKMBqÿIRG@ÿJTÿ \\_f\]b\eÿXÿc_\ÿ]\`Xdfj\ÿYdcb×ÿ_fb\ÿ\_c_X]b\ÿ_fc_ÿdcÿ
BRGFÿTAE@JBGkÿQT@LBÿ@NRGOÿEJSwAKRLGÿKL@ÿSJG@ÿTBLDLK@IqÿMRGEIJGLMÿ dWXdÿefYb^cYi_\ÿØWf^\ÿcYdÿbcX]f\Yÿ\\_f\]b\eÿYWX_ÿYWX_\ÿ
@NLÿwAKMLSRE²GÿRSwAE@ÿJKÿEAGNÿvÿwLBELK@ÿAKMÿGAILGÿÿwLBELK@ _fb\ÿe\b^f]\Yÿf]ÿÖX_bWhÿbcX]f\YÿdWXdÿfYYi\eÿgÒÓÔ
Õ
_\^Xd\eÿ
©./ÿ¡):ÿ329.272+:ÿ-¥¦)*+2§)ÿ7./215ÿ+8)4)ÿ.1³/)*)7)1+)7ÿ'17ÿ MRGEIJGDBLÿRKÿABENÿLwLBRLKELMÿmuxMAqÿG@JEFÿwBRELÿMLEIRKLGÿ
´µ¶·¸¹º»µÿ¹»½·¾ÿ»¾ÿ¹¿ÿÀ¸»¿¸»¹»Á·ÿº¶¹»¿µ¾ÿ¹Âº¹ÿÀ¸·¾·¸Ã·ÿ¿¸ÿ»½À¸¿Ã·ÿ @NA@ÿpLBLÿGRVKRUEAK@IqÿSJBLÿKLVA@RoLÿ@NAKÿEJSwAKRLGÿ@NA@ÿMRMÿ
-./ÿ*'48ÿ¥'3'1*)ÿ.1+23ÿ)ÿ'/)ÿ'¥3)ÿ+-ÿ/)4.6)ÿ'17ÿ4.4+'21ÿ1-/6'3ÿ KJ@ÿMRGEIJGLÿRKÿABENÿxÙÙkÿwLBELK@ÿoLBGDGÿxtÙkÿwLBELK@kÿKÿ
À¸¿Ä´¶¹»¿µÿºµÄÿÅ·µ·¸º¹·ÿ̧·Ã·µ´·Æÿ X]ÿf]eiYd_a
XeÚiYd\eÿ[XYfYhÿbcX]f\YÿdWXdÿefYb^cY\eÿgÒÓÔ
Õÿ
Ç)§)1.)4ÿ)/)ÿ26³'*+)7ÿ¥:ÿ©ª0« ¬ÿ̄82*8ÿ3)7ÿ+-ÿ+8)ÿ4.4³)142-1ÿ fXbdÿf]ÿÖX_bWÿ\\_f\]b\eÿXÿÛÿ\_b\]dÿe\b^f]\ÿ_fc_ÿdcÿ
-(ÿ-³)/'+2-14ÿ̄724/.³+2-14ÿ21ÿ-./ÿ¥.421)44ÿ̄'17ÿ*3-4./)ÿ-(ÿ-./ÿ/)+'23ÿ @NLÿMRGEIJGDBLOÿpNRILÿ@NJGLÿ@NA@ÿSAMLÿKJÿMRGEIJGDBLÿRKÿABENÿ
ÿ"#$ÿ#%ÿ$&$ÿÿ
012ÿ456278ÿ9
ÿ
ÿ962
'()'*+',-'.ÿ0,ÿ+,.123*45ÿ0.6123'.ÿ789ÿ)'*-',3ÿ+,-*'02'8ÿ:;+2ÿ.030ÿ =)'*03'.ÿ¦+<;32ÿ3=ÿ0,.ÿ?*=>ÿ;+,08ÿ}4ÿ-=,3*023{ÿ,+3'.ÿ>0.'ÿ
21<<'232ÿ-=>)0,+'2ÿ3;03ÿ)'*?=*>'.ÿ@=*2'ÿ@'*'ÿ>=*'ÿA+B'A4ÿ3=ÿ >1A3+)A'ÿ*'?'*',-'2ÿ3=ÿ3;'ÿ~+*12{ÿ@0*,+,<ÿ3;03ÿ02ÿ=?ÿ3;'ÿ.03'ÿ=?ÿ3;+2ÿ
CDEFGHEIÿKLIÿMDNOEPÿDQRSFKTÿRHKIUKDSGGVÿWIFSOEIÿHXÿYNISKINÿIZRHEONIÿ *')=*3{ÿ3;'ÿ-=>)0,4ÿ+2ÿ'()'*+',-+,<ÿ0,ÿ0))*=(+>03'A4ÿ99ÿ)'*-',3ÿ
0,.ÿ*+2B2ÿ[2''ÿ\(;+]+3ÿ^_8 .'-A+,'ÿ+,ÿ,'0*53'*>ÿ.'>0,.ÿ3=ÿ;+,0ÿ0,.ÿ0,ÿ0))*=(+>03'A4ÿ^ÿ
RINFIUKÿCIFGDUIÿDUÿUISNoKINQÿCIQSUCÿHUÿKLIÿNIEKÿHXÿKLIÿHQRSUVPEÿ
`abcdefd`abcÿhfijaekeflm 3*0,25z0-+-ÿ*=13'28ÿ
3ÿ0A2=ÿ@0*,'.ÿ3;03ÿ3;'ÿ+>)0-3ÿ=?ÿ3;'ÿ~+*12ÿ
nUKINIEKDUYÿDUEDYLKEÿFSUÿWIÿYSDUICÿWVÿFHQRSNDUYÿKLIÿCDEFGHEONIÿ @=1A.ÿ.')',.ÿ=,ÿ3;'ÿ.1*03+=,ÿ0,.ÿ2)*'0.ÿ=?ÿ3;'ÿ=13]*'0Bÿ0,.ÿ
RNSFKDFIEÿHXÿLISCoKHoLISCÿFHQRIKDKHNEÿSEÿKLIÿRSUCIQDFÿCIMIGHRICp NIGSKICÿKNSMIGÿSCMDEHNDIEÿSUCÿNIEKNDFKDHUEÿSUCÿKLIÿDQRSFKÿHXÿKLIÿ
ÿ qrsrtuvrw8ÿx'1*+<ÿy*8ÿz'))'*{ÿ|=,23'*ÿ}'~'*0<'{ÿ0,.ÿ03+=,0Aÿ
y5ÿ=,ÿ=~'*0AAÿ.'>0,.ÿ?=*ÿ0+*ÿ3*0~'Aÿ[2''ÿ\(;+]+3ÿ9_8¥ÿ
}'~'*0<'ÿ[>0B'*ÿ=?ÿ0ÿ*=+(ÿ2)0*BA+,<ÿ@03'*_ÿ0AAÿ;0~'ÿ2+<,+-0,3ÿ ÿ q§vÿq¬ÿ®r¯u§¢rtwpÿnUÿFHUKNSEKÿKHÿKLIÿMSEKÿQS°HNDKVÿHXÿ±p²pÿ
'()=21*'ÿ3=ÿ3;'ÿ88ÿ]'~'*0<'ÿ>0*B'38ÿ
,ÿA03'ÿ']*10*4{ÿx'1*+<ÿ -=>)0,+'2{ÿ
y5ÿ)*=~+.'.ÿ0,ÿ1,'()'-3'.ÿ,0,-+0Aÿ@+,.?0AAÿ
+221'.ÿ]=3;ÿ0,ÿ5xÿ0,.ÿ0ÿ95xÿ@+3;ÿ,=ÿ*'?'*',-'2ÿ3=ÿ
y58ÿ KHÿWDYÿWHZÿNIKSDGINETÿDUFGOCDUYÿHEKFHÿSUCÿ³PEÿ´LHGIESGIpÿHKLÿ
LIÿMINVÿESQIÿCSVTÿHUEKINÿDUFGOCICÿSÿFSOKDHUSNVÿEKSKIQIUKÿDUÿ -=>)0,+'2ÿ+221'.ÿ5x2ÿ=,ÿ|0*-;ÿµÿ=23-=ÿ033*+]13'.ÿ+32ÿ9ÿ
0,ÿ5x{ÿ@0*,+,<ÿ0]=13ÿ3;'ÿ+>)0-3ÿ=,ÿ=1*ÿ<A=]0Aÿ21))A4ÿ-;0+,ÿ RINFIUKÿDUFNISEIÿDUÿESGIEÿDUÿRSNKÿKHÿIGIMSKICÿCIQSUCÿXNHQÿKLIÿ
0,.ÿ=1*ÿ=)'*03+=,2ÿ.1'ÿ3=ÿ3;'ÿ*'-',3ÿ-=*=,0~+*12ÿ[=*ÿ
y5_ÿ ~+*12ÿ}2ÿ2+>)A4ÿ,=3'.ÿ+,ÿ+32ÿ-013+=,0*4ÿ2303'>',32ÿ3;03ÿ?131*'ÿ
=13]*'0Bÿ3;'ÿ,'(3ÿ.04ÿ|=,23'*ÿ+,-A1.'.ÿ0..+3+=,0Aÿ.+2-A=21*'ÿ+,ÿ NIEOGKEÿFHOGCÿWIÿDQRSFKICp¶ÿ
,ÿ}2ÿ|0*-;ÿÿ95x{ÿ3;'ÿ-=>)0,4ÿ
+32ÿ95x8ÿ
,ÿA03'ÿ)*+A{ÿx'1*+<ÿ+,-A1.'.ÿ=~'*ÿ9ÿ2303'>',32ÿ=,ÿ3;'ÿ >0.'ÿ,=ÿ*'?'*',-'ÿ3=ÿ3;'ÿ~+*12ÿ]13ÿ.+.ÿ0..ÿ0ÿ,'@ÿ)0*0<*0);ÿ3=ÿ
MDNOEPÿDQRSFKÿHUÿESGIETÿDUMIUKHNVTÿNDETÿSUCÿIQRGHVIIEp^ÿVÿFHUKNSEKTÿ DKEÿNDEÿXSFKHNEÿUHKDUYÿKLSKÿNIEOGKEÿFHOGCÿWIÿDQRSFKICÿWVÿ©ROWGDFÿ
03+=,0Aÿ}'~'*0<'2ÿ\ÿA+,<2ÿ+221'.ÿ.1*+,<ÿ3;'ÿ0,10*4ÿ3=ÿ|04ÿ LISGKLÿIQINYIUFDIE·ÿHNÿSÿ©RSUCIQDFp·¸ÿª;',ÿ=23-=ÿA'.ÿ0ÿ95¹ÿ
)'*+=.ÿ>0.'ÿ'*=ÿ*'?'*',-'2ÿ3=ÿ
y5{ÿ,=*ÿ.='2ÿ3;'+*ÿ@']2+3'ÿ HUÿSNFLÿ¥TÿDKÿQSCIÿUHÿORCSKIEÿKHÿDKEÿNDEÿXSFKHNEºÿ©LINIÿLSMIÿ
QIUKDHUÿSUVKLDUYÿNIGSKICÿKHÿnopÿLIVÿSNIÿHUIÿHXÿHUGVÿSÿ WIIUÿ»¼ÿ¾¿ÀÁÂÿÄÿÅÆ¿»ÇÁÈÿDUÿHONÿNDEÿXSFKHNEÿXNHQÿKLHEIÿCDEFGHEICÿDUÿ
LSUCXOGÿHXÿFHQRSUDIEÿKHÿLSMIÿNIQSDUICÿFHQRGIKIGVÿEDGIUKÿSWHOKÿ =1*ÿ,,10AÿÉ')=*3ÿ=,ÿ=*>ÿ95xÿÊA'.ÿ95579Ëÿ[2''ÿ\(;+]+3ÿ
3;'ÿ+>)0-3ÿ=?ÿ3;'ÿ~+*12ÿ+,ÿA+,<2{ÿ.'2)+3'ÿ;0~+,<ÿ2+<,+-0,3A4ÿ Ìp
,'<03+~'ÿ23=-Bÿ)*+-'ÿ)'*?=*>0,-'ÿ+,ÿ3;'ÿ>=,3;ÿ=?ÿ|0*-;ÿ[2''ÿ
\(;+]+3ÿ_8 Í`Îÿe`kmÿibeealm
ÿ ¡¡utr¢8ÿ>'*+-0,ÿ\0<A'ÿ1333'*2ÿ0,.ÿ]'*-*=>]+'ÿ£ÿ+3-;ÿ pÿ:;'ÿ
y5ÿ)0,.'>+-ÿ)*=~+.'2ÿ0ÿ1,+Ï1'ÿ=))=*31,+34ÿ3=ÿ
0*'ÿ3@=ÿ2)'-+0A34ÿ0))0*'Aÿ-=>)0,+'2ÿ@+3;ÿ2+>+A0*ÿ>0*B'32ÿ0,.ÿ IZSQDUIÿCDEFGHEONIÿRNSFKDFIEÿHXÿFHQRSUDIEÿNIGSKDMIÿKHÿRIINEÿ
.+23*+]13+=,ÿ-;0,,'A28ÿ*=>ÿ0,ÿ'-=,=>+-ÿ)'*2)'-3+~'{ÿ3;'4ÿ;0~'ÿ +,ÿ*'0Aÿ3+>'ÿ0]=13ÿ0ÿ2=>'@;03ÿ1,)*'-'.',3'.ÿ2;=-Bÿ3;03ÿ
]=3;ÿ]'',ÿ2'~'*'A4ÿ+>)0-3'.ÿ]4ÿ3;'ÿ)0,.'>+-{ÿ@;+-;ÿ*'21A3'.ÿ DQRSFKICÿRNSFKDFSGGVÿIMINVÿROWGDFGVÿGDEKICÿFHQRSUVÿDUÿKLIÿ±p²pÿ
DUÿKLIÿKIQRHNSNVÿFGHEONIÿHXÿQSUVÿHXÿKLIDNÿNIKSDGÿHOKGIKEpÿLIÿ ª'ÿ2''ÿ3;03ÿ.'-+2+=,2ÿ~0*+'.ÿ-=,2+.'*0]A4ÿ0]=13ÿ@;'3;'*ÿ3=ÿ
-=>)0,+'2{ÿ;=@'~'*{ÿ3==Bÿ.+??'*',3ÿ0))*=0-;'2ÿ3=ÿ@;',ÿ0,.ÿ >0B'ÿ.+2-A=21*'ÿ0,.{ÿ+?ÿ2={ÿ@;03ÿ0,.ÿ;=@ÿ>1-;ÿ3=ÿ204ÿ0]=13ÿ3;'ÿ
@;'*'ÿ3=ÿ.+2-A=2'ÿ3;'ÿ+>)0-3ÿ=?ÿ
y5ÿ=,ÿ3;'+*ÿ]12+,'22'28ÿ
,ÿ )0,.'>+-2ÿ+>)0-3ÿ=,ÿ=)'*03+=,2{ÿ,0,-'2{ÿ0,.ÿ?131*'8ÿª;03ÿ
|0*-;{ÿ]'*-*=>]+'ÿ£ÿ+3-;ÿ>0.'ÿ0))*=(+>03'A4ÿ9ÿ*'?'*',-'2ÿ >=3+~03'2ÿ2=>'ÿ-=>)0,+'2ÿ3=ÿ]'ÿ?=*3;-=>+,<ÿ0]=13ÿ@;03ÿ3;'4ÿ
3=ÿ3;'ÿ~+*12ÿ+,ÿ5xÿ0,.ÿ95xÿA+,<2{ÿ.'2-*+]+,<ÿ+32ÿ'23+>03'.ÿ+>)0-3ÿ 0*'ÿ'()'*+',-+,<{ÿ@;+A'ÿ=3;'*2ÿ*'>0+,ÿ2+A',3Ðÿy='2ÿ3;+2ÿ*'¦'-3ÿ
HUÿESGIETÿQSNYDUETÿHRINSKDHUETÿSUCÿNIYDHUSGÿIZRHEONIpÿONDUYÿKLDEÿ .+??'*',3ÿ.'<*''2ÿ=?ÿ-'*3+31.'ÿ0]=13ÿ;=@ÿ3;'ÿ~+*12ÿ@=1A.ÿ+>)0-3ÿ
3+>'{ÿ>'*+-0,ÿ\0<A'ÿ1333'*2ÿ>0.'ÿA'22ÿ3;0,ÿ79ÿ*'?'*',-'2ÿ KLIDNÿWOEDUIEEIETÿHNÿCDXXINIUFIEÿDUÿQSUSYIQIUKEPÿRINFIRKDHUÿ
.'2)+3'ÿ3;'ÿ?0-3ÿ3;03ÿ+3ÿ0A2=ÿ+221'.ÿ0ÿ95xÿ.1*+,<ÿ3;'ÿ>=,3;8ÿ
3ÿ@02ÿ =?ÿ3;'+*ÿ=]A+<03+=,2ÿ3=ÿ]'ÿ3*0,2)0*',3ÿ@+3;ÿ3;'ÿ)1]A+-Ðÿª;03ÿ
UHKÿOUKDGÿKLIÿFHQRSUVÿQSNIKICÿSÿFHUMINKDWGIÿWHUCÿHUÿ¤RNDGÿ¥¥ÿ .='2ÿ3;+2ÿ204ÿ0]=13ÿ0ÿ-=>)0,42ÿ~+'@ÿ=?ÿ+32ÿ*'A03+=,ÿ0,.ÿ.134ÿ3=ÿ
KLSKÿDKÿRNHMDCICÿIZKIUEDMIÿCDEFGHEONIÿSWHOKÿKLIÿLSNQÿKLIÿRSUCIQDFÿ 2;0*';=A.'*2Ðÿ
+,¦+-3'.ÿ=,ÿ+32ÿ]12+,'22ÿ[2''ÿ\(;+]+3ÿ_89ÿ ¥pÿ
,ÿ=,'ÿ'(0>)A'{ÿ@'ÿ20@ÿ0ÿ-=,21>'*ÿ]'~'*0<'ÿ-=>)0,4ÿ>0B'ÿ
ÿ §t¢§¨rw8ÿ>'*+-0,ÿ+*A+,'2ÿ0,.ÿ,+3'.ÿ+*A+,'2ÿ+221'.ÿ95x2ÿ ÑÁ¼ÿ*'?'*',-'2ÿ3=ÿ
y5ÿ+,ÿ+32ÿ\ÿA+,<2ÿ0,.ÿ@']2+3'{ÿ
2+(ÿ.042ÿ0)0*38ÿ,ÿ']*10*4ÿ{ÿ>'*+-0,ÿ>0.'ÿ3@=ÿ*'?'*',-'2ÿ3=ÿ CIERDKIÿKLIÿMDNOEÿRGSOEDWGVÿLSMDUYÿSKÿGISEKÿEHQIÿDQRSFKÿHUÿ
KLIÿCDEISEITÿUHKDUYÿKLSKÿKLIÿ©FHNHUSMDNOEÿHOKWNISÿKLSKÿHNDYDUSKICÿ +32ÿ]12+,'228ÿ
,ÿ0,=3;'*ÿ'(0>)A'{ÿ@'ÿ20@ÿ0ÿ-=>)0,4ÿ-A0+>ÿ
+,ÿ=*ÿ0*=1,.ÿª1;0,{ÿ;+,0{ÿ+,ÿ0,10*4ÿ7979ÿ;02ÿ*'21A3'.ÿ+,ÿ3;'ÿ ©UHÿQSKINDSGÿFLSUYIE·ÿKHÿDKEÿRNIMDHOEGVÿNIRHNKICÿNDEÿXSFKHNEÿ
@+.'2)*'0.ÿ212)',2+=,ÿ=?ÿ-=>>'*-+0Aÿ0+*ÿ2'*~+-'ÿ3=ÿ3;'ÿ*'<+=,8ÿ @;',ÿ>0,0<'*2ÿ0A>=23ÿ-'*30+,A4ÿ;0.ÿ*'A'~0,3ÿ+,?=*>03+=,ÿ
nKÿCDCÿUHKÿIGSWHNSKIÿWIVHUCÿKLDETÿCIERDKIÿKLIÿXSFKÿKLSKÿ¤QINDFSUÿ SWHOKÿKLIÿMDNOEÿSUCÿKLIÿGDIGVÿDQRSFKÿHUÿESGIEÿSUCÿHRINSKDHUEpÿ
ÿ"#$ÿ#%ÿ$&$ÿÿ
012ÿ456278ÿ9
ÿ
ÿ962
'()*ÿ,-./0..-12ÿ)3124ÿ*(5ÿ.52-16ÿ3)2)456.7ÿ81)6,ÿ353856.7ÿ ²ÿ¥¢ÿ§ÿÿ¥ÿÿÿÿÿªª©ÿÿ¦ÿ
59*562):ÿ)0,-*167ÿ)2,ÿ45256):ÿ/102.5:ÿ:5),.ÿ*1ÿ)ÿ,5/-.-12ÿ*1ÿ §§¯¦ÿÁ§ÿ¢§§ÿ¢ÿÿÿ ©ÿª¢ÿÿ¦ÿ
;<=>ÿ@AÿBCDEFADGH>DIÿJK<LÿDKAGFBÿDK<H>KAFB>HDÿMF><@ÿNHA;ÿ §§¯¦ÿ¿§§ÿÀÿ¡¦ª¢ÿ
LKCDÿB>ECDCA@OÿP<HLCEGF<HFQÿC@ÿFCMKLÿANÿP>>HÿBCDEFADGH>I ²ÿ¥¢ÿ§ÿÿ¥ÿÿÿ§§¢ÿÿÿÿ¦ÿÿ
RSÿTK>ÿUVWXYZ[\ÿP<@B>;CEÿH>PH>D>@LDÿ<ÿDAZE<FF>Bÿ]^F<E=ÿD_<@`ÿ  §ÿ ±ÿ¦±ÿ¢ÿ¢ÿ¢ÿ ÿ¯¢¢ÿ¢ÿ
>a>@LÿLK<LÿC@bCEL>BÿD>a>H>ÿ<@BÿG@>cP>EL>BÿB<;<M>ÿLAÿ_CB>ÿ §ÿÿ¥ ¢ÿ¤ÿÿ ÿ¦¡
«§ÿ«©ÿÿ ÿ¡¢¢ÿ£ÿ¤¢ÿ
D_<LKDÿANÿLK>ÿ>EA@A;QSÿJK<LÿDLH<L>MCEÿC@DCMKLDÿ_CFFÿEA;P<@C>Dÿ ÿ¡¢¢¦ÿÿ¥ÿ¥¢§ÿÿ¬¢ÿ¨¦¢ÿ¢ÿÿ£ÿ¢ÿÿ
F><H@ÿNHA;ÿLKCDÿ>a>@LIÿU<@ÿ^A<HBDÿGD>ÿLK>D>ÿC@DCMKLDÿLAÿPH>P<H>ÿ ÄÅ···¯«¢¦Å¯ÿ ©ÿÃÿªÿ¢ª¢±ÿÄÿ
d16ÿ1*(56ÿe1..-8:5ÿ10*:-56ÿ5f52*.7ÿ.0/(ÿ).ÿ/:-3)*5ÿ5f52*.7ÿ
L>HHAHCD;OÿEQ^>HZ<LL<E=DOÿP<@B>;CEDOÿ<@BÿALK>Hÿ>;>HM>@EC>DIÿ ©¯ÿÆÿÇÈÇÈÿ«©ÿÿ̈ÿÿ²¦ÿÿÿ§¢ÿ¥¢ÿɦ¢ÿ
gKAGFBÿLK>D>ÿC@DCMKLDÿ^>ÿBCDEFAD>BÿLAÿDK<H>KAFB>HDIÿh ¬¢©ÿ¹§§ÿ¯ÿÿ
iÿg<;PF >ÿC@EFGB>DÿEA;P<@C>DÿjFC@Mÿ_CLKÿLK>ÿgkUOÿ_K>H>ÿB<L<ÿCDÿ<FDAÿ
)f)-:)8:5ÿ*(6104(ÿl13e0.*)*ÿ)2,ÿlmnopÿ'5ÿ-2/:0,5,ÿ12:qÿ/13e)2-5.ÿ
<ELCa>FQÿjFC@MÿNAH;DÿA@ÿAHÿ<NL>Hÿr<HEKÿ[sOÿtutuOÿLAÿ>FC;C@<L>ÿjH;DÿLK<Lÿ
jF>BÿC@ÿLK>ÿ><HFQÿP<HLÿANÿLK>ÿQ><Hÿ^GLÿDLAPP>BÿjFC@MÿBGHC@MÿLK>ÿMFA^<Fÿ
DPH><BÿANÿUVWXYZ[\SÿVGHÿD><HEKÿC@EFGB>Dÿ<FFÿ;>@LCA@DÿANÿLK>ÿNAFFA_C@Mÿ
_AHBDvÿUVWXYOÿEAHA@<aCHGDOÿgwxgZUVWZtOÿP<@B>;CEOÿ>PCB>;CEOÿ
AGL^H><=OÿN<E>ÿ;<D=OÿK<@BÿD<@CLCy>HOÿDAEC<FÿBCDL<@EC@MOÿK<@Bÿ_<DKC@MOÿ
<@BÿFAE=BA_@S
zÿrAB>H@<O ÿ{AH;ÿ|Z}OÿjF>Bÿ~<@G<HQÿttOÿtutuS
RÿgL<H^GE=DOÿ{AH;ÿ[uZOÿjF>Bÿ~<@G<HQÿt|OÿtutuS
ÿVGHÿ C@BGDLHQÿEF<DDCjE<LCA@Dÿ<H>ÿ^<D>BÿA@ÿLK>ÿ{<;<Z{H>@EKÿ[tÿC@BGDLHQÿ
EF<DDCjE<LCA@DSÿ@B>HÿLK<LÿDQDL>;OÿLH<a>FOÿ<CHFC@>Oÿ<@Bÿ>@L>HL<C@;>@Lÿ<H>ÿ
-2/:0,5,ÿ-2ÿ*(5ÿ/)*5416qÿ1*(56pÿ'5ÿ865)ÿ*(1.5ÿ*(655ÿ-2,0.*6-5.ÿ10*ÿ
.5e)6)*5:qÿ(565-2p
ÿ}>GHC MÿYHSÿ>PP>HOÿ{AH;ÿ|Z}ÿ<@Bÿ{AH;ÿ[uZ}OÿjF>Bÿ{>^HG<HQÿtOÿtutuS
sÿrA@DL >Hÿ>a>H<M>ÿUAHPAH<LCA@Oÿ{AH;ÿ|Z}OÿjF>Bÿ{>^HG<HQÿtOÿtutuÿ
{AH;ÿ[uZ}OÿjF>Bÿ{>^HG<HQÿt|Oÿtutu
ÿ}>GHC MÿYHSÿ>PP>HOÿ{AH;ÿ|Z}OÿjF>BÿwPHCFÿtOÿtutuÿ{AH;ÿ[uZOÿjF>Bÿ
wPHCFÿRuOÿtutuS
|ÿw^>HEHA;^C >ÿÿ{CLEKOÿ{AH;ÿ|Z}OÿjF>Bÿr<HEKÿOÿtutuÿ{AH;ÿ[uZ}OÿjF>Bÿ
r<HEKÿR[OÿtutuS
ÿw;>HC E<@ÿk<MF>ÿVGLjLL>HDOÿ{AH;ÿ|Z}OÿjF>Bÿr<HEKÿ\Oÿtutuÿ{AH;ÿ[uZ}Oÿ
jF>Bÿr<HEKÿ[tOÿtutuS
[uÿ
w;>HCE<@ÿk<MF>ÿVGLjLL>HDOÿ{AH;ÿ|Z}OÿjF>BÿwPHCFÿttOÿtutuS
iiÿ
w;>HCE<@ÿwCHFC@>DOÿ{AH;ÿ[uZ}OÿjF>Bÿ{>^HG<HQÿ[\OÿtutuS
izÿ
@CL>BÿwCHFC@>DOÿ{AH;ÿ[uZ}OÿjF>Bÿ{>^HG<HQÿtOÿtutuS
[Rÿ
UADLEAOÿ{AH;ÿ|Z}OÿjF>Bÿr<HEKÿOÿtutuÿ~DÿJKAF>D<F>Oÿ{AH;ÿ|Z}OÿjF>Bÿ
r<HEKÿOÿtutuS
[ÿ
~DÿJKAF>D<F>Oÿ{AH;ÿ[uZ}OÿjF>Bÿr<HEKÿ[\OÿtutuS
i
ÿ
k;PK<DCDÿ<BB>BSÿUADLEAOÿ{AH;ÿ|Z}OÿjF>Bÿr<HEKÿ[tOÿtutuS
ÿÿÿÿÿÿ ÿ¡¢¢ÿ£ÿ
¤¢ÿÿÿ¥¢ÿ¡¦ÿ¥§ÿÿ¨¦¢ÿ¢ÿ¢ÿ
¦§©ÿªª«ÿÿÿ£ÿ¢ÿÿ ÿ¡¢¢ÿÿ
¥¢ÿ¬¢©ÿ¨ÿ©¢ÿÿÿ®ÿ¢ÿ¢ÿ¦¢¢¯ÿ
ÿÿ°¢ÿ¥§±ÿ¬¢©ÿÿ®¢¢©§¢ÿ¨¢ÿ²©¢ÿµ́ÿ¶ÿ
ÿ·ÿ¥¢¸ÿ ÿ¡¢¢ÿ£ÿ¤¢ÿ
¢§ÿ²©§ÿÿ¹ÿ®ÿÿ¹¦¢¢¯ÿÿÿ°¢ÿ
¥§±ÿ¬¢©ÿÿ®¢¢©§¢ÿÿ¢ÿ²©¢ÿÿ¦ÿ
ÿÿ«ÿl16e16)*5ÿº1f562)2/5ÿ»)**56.ÿ¶¼½ÿwÿx><Fÿ¾AA=ÿ<Lÿ
m5):ÿ'16:,ÿl16e16)*5ÿº1f562)2/5ÿ²ÿ¦ÿ·¦§ÿ§ÿÿ
¢ÿ¿§§ÿÀÿ¡¦ª¢ÿÿÿ¢ÿ·ÿÿª§ÿ
ÿ"#$ÿ#%ÿ$&$ÿÿ
012ÿ456278ÿ9
ÿ
ÿ962
'()*+*,ÿ.ÿ/ÿ012*34.5ÿ3*6071689'
RSTUVWXYZÿ\Y]Y\YWRXW^ÿRS_X̀abcÿXWÿZYRÿ̀XZRdSZe\YZÿfReTedVgX_Yh
:;<=>ÿ@ABCDE=FÿG;HIFÿJKLMÿNOKPMÿNOKLQ
UY\RYWgÿS]ÿboapÿVW`ÿboaqÿ]XdXW^Zÿ\Y]Y\YWRXW^ÿRS_X̀abc
:;<=>ÿ@ABCDE=FÿG;HIFÿNOKPMÿNOKLQ
i;DHB=>ÿj=F=kHBlÿmnÿ<l=ÿkD<l;HFQÿ
ÿ"#$ÿ#%ÿ$&$ÿÿ
012ÿ456278ÿ9
ÿ
ÿ962
'()*+*,ÿ.ÿ/ÿ012345*'6ÿ7'8'7'50*59ÿ01:*;<=>ÿ*5ÿ6'0ÿ;*60?16@7'6Aÿ+Bÿ*5;@6,7BÿC2470)ÿD=Aÿ.E.EF
GHIJKÿMNOPQRJSÿTHUVSÿWXYZÿ[NRÿWXY\]ÿ^NRQSIU_ÿ̀UJ[aRHbNSÿ̀[SJRÿHNÿT[V[YTUJNOcÿOP[SS^d^O[I^HNSe
fHQUOJKÿgJSJ[UOcÿ̀_ÿIcJÿ[QIcHUSeÿ
ÿ"#$ÿ#%ÿ$&$ÿÿ
012ÿ456278ÿ9
ÿ
ÿ962
'()*+*,ÿ.ÿ/ÿ0123124,'ÿ5*6071682'ÿ+9ÿ,13*0
:;<=>?@ÿB?C?D=>EÿFGÿHE?ÿD<HE;=CIÿ
ÿ"#$ÿ#%ÿ$&$ÿÿ
012ÿ456278ÿ9
ÿ
ÿ962
'()*+*,ÿ.ÿ/ÿ0123124,'ÿ5*6071682'ÿ+9ÿ,13*0ÿ1:'2ÿ,*;'
<=>?@ABÿDAEAF?@GÿHIÿJGAÿF>JG=?EKÿ
ÿ"#$ÿ#%ÿ$&$ÿÿ
012ÿ456278ÿ9
ÿ
ÿ962
'()*+*,ÿ.ÿ/ÿ0*1234156'ÿ780ÿ+51*8'11ÿ'(94156'ÿ,4ÿ2)*87
:;<=>?@ÿB?C?D=>EÿFGÿHE?ÿD<HE;=CIÿ
ÿ"#$ÿ#%ÿ$&$ÿÿ
012ÿ456278ÿ9
ÿ
ÿ962
()*+,+-ÿ/ÿ0ÿ123+4567ÿ4+81928:;(ÿ<+-*+=ÿ6>5?ÿ@=4ÿ6>5AÿB+9+=C8
DEFGHIJÿLIMINGHOÿPQÿROIÿNFROEGMSÿ
'()*+*,ÿ.ÿ/ÿ0',1023ÿ4'56*27ÿ18ÿ,9ÿ:50;)ÿ<=>?ÿ526ÿ<=>@ÿ6*3;49310'3
ABCDEFGÿIFJFKDELÿMNÿOLFÿKCOLBDJPÿ
ÿ"#$ÿ#%ÿ$&$ÿÿ
012ÿ456278ÿ9
ÿ
ÿ962
()*+,+-ÿ/ÿ0ÿ123+4567ÿ4+81928:;(<ÿ,(3(;=>(8
{sohcÿov{ysvmnljÿ{mtmy}uolÿtlruosrv
^
]
cdÿ fghgijÿklmnopÿcfhkqÿrsÿtlruosrv
gdÿ fghgijÿtsrvulnÿwhkqÿvmxxyzÿ{|}orÿnovk~ÿfghgwjÿtsrvulnÿcfhkqÿwÿtlruosrv
dÿ fhfjÿr}uosr}yÿlln}plÿcfhqÿrsÿtlruosrv
dÿ fhgijÿklmnopÿwhkqÿc
ÿtlruosrv~ÿfhfjÿklmnopÿcfhqÿÿtlruosrvÿ
dÿÿ fhgjÿr}uosr}yÿlln}plqÿvuoyyÿrsÿtlruosrv
ÿ
vus{kÿxno{lÿxlnsnt}r{l
?@ABCDEÿGDHDIBCJÿKLÿMJDÿIAMJ@BHNÿ?M@COÿPBQCDHÿRB@SÿTIJ@@UÿVQWIWCDXÿBDYIMQZDÿPDBR@BSIWCDÿ[\IWAIBLÿ]Xÿ^_^_ÿQW`Daÿ̀IMDbN
()*+,+-ÿ/ÿ0ÿ123+456/ÿ4+718279:(;ÿ<==<:(8
noq
gb{ÿ
qyn}oymliÿnp}jxqlÿplwxqowy
\
bcÿ efgehiÿjklmnmopkqlÿrgstÿuvÿplwxqowy
zcÿ efge{iÿjplmqnjwÿlj|}lÿrgstÿhÿplwxqowy~ÿefgbziÿjplmqnjwÿlj|}lÿbegstÿzÿplwxqowy
fcÿ efgfbiÿjklmnmopkqlÿbegstÿrhÿplwxqowy
ucÿ eugzziÿjplmqnjwÿlj|}lÿrgstÿzÿplwxqowyÿ
ÿ
yxonsÿmqnlÿlmompjwnl
>?@ABCDÿFCGCHABIÿJKÿLICÿH@LI?AGMÿ>L?BNÿOAPBCGÿQA?RÿSHI??TÿUPVHVBCWÿACXHLPYCÿOCAQ?ARHVBCÿZ[HV@HAKÿ\Wÿ]^]^ÿPV_C`ÿ_HLCaM
()*+,+-ÿ/0ÿ1ÿ234+56/7ÿ5+82938:;(<ÿ=+;9+>(8
puoyhciÿyovp
uvxnmjÿpxlx
ktomÿlmqtouqv
cdÿ fghcijÿklmnopkqÿcfhrsÿgÿlmqtouqvwÿfghgcjÿxqotmyÿzhrsÿcÿlmqtouq
gdÿ fghg{jÿxqotmyÿzhrsÿ|ÿlmqtouqvwÿfghg|jÿxqotmyÿcfhrsÿgfÿlmqtouqv
}dÿ f{h}fjÿklmnopkqÿcfh~sÿcfÿlmqtouqv
{dÿ f|hf{jÿxqotmyÿcfh~sÿi{ÿlmqtouqvÿ
ÿ
vtuprÿnopmÿmnunlkqpm
?@ABCDEÿGDHDIBCJÿKLÿMJDÿIAMJ@BHNÿ?M@COÿPBQCDHÿRB@SÿTIJ@@UÿVQWIWCDXÿBDYIMQZDÿPDBR@BSIWCDÿ[\IWAIBLÿ]Xÿ^_^_ÿQW`Daÿ̀IMDbN
()*+,+-ÿ//ÿ0ÿ123+45/6ÿ4+718279:(;ÿ,+<ÿ,2)ÿ:(-=+8(:7
jku
gbÿ
ulj~kl}siÿjr~|musÿrstmuktl
\ ]
bcÿ efgehiÿjklmjkÿngopÿqÿrstmuktlvÿwxylÿngopÿqÿrstmuktl
qcÿ efgbqiÿjklmjkÿbegzpÿ{tkÿr|ms}u|~ÿj|tslvÿefgbiÿwxylÿbegopÿrstmuktlÿkt~ÿ{|t
srujl
fcÿ egbiÿjklmjkÿngopÿnÿrstmuktl
cÿ ehgqbiÿwxylÿngopÿqbÿrstmuktlÿ
ÿ
lmkjoÿ}ujsÿs}k}r|tjs
>?@ABCDÿFCGCHABIÿJKÿLICÿH@LI?AGMÿ>L?BNÿOAPBCGÿQA?RÿSHI??TÿUPVHVBCWÿACXHLPYCÿOCAQ?ARHVBCÿZ[HV@HAKÿ\Wÿ]^]^ÿPV_C`ÿ_HLCaM