Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Design
ISOTOP® SD steel spring vibration isolators consist of two
spring elements with M10 internal thread and a cylindri-
cal screw spring designed according to DIN EN10270-1:
2001.
Height adjustment is done via a threaded rod M10 with
three nuts and three locking washers for level adjustment
and weight distribution.
Corrosion protection: optional, either galvanised or cata-
phoresis coated.
Field of application
ISOTOP® SD steel spring vibration isolators have a reso-
nant frequency of about 3 Hz =^ 180 min-1 and are used ISOTOP® SD, galvanised
for:
• Source isolation of ventilators, fans, extractors, air con-
ditioners, compressors, emergency power units, pumps,
etc.
• Receiver isolation of sensitive electronic assemblies,
measuring equipment, scales, test beds, etc.
• Percussion isolation of all sorts of machines.
Reinicke GmbH
Voithstraße 26
D-71640 Ludwigsburg
Telefon +49 7141 791790
Telefax +49 7141 7917911
info@reinicke-gmbh.de
www.reinicke-gmbh.de Reinicke® creates silence.
ISOTOP® SD
Steel spring vibration isolators
Selection table
50
ISOTOP® SD 3 / KTL 450 000 03 300 N - 670 N 20,16 N/mm
ISOTOP SD 4 / KTL
®
450 000 04 475 N - 1.200 N 31,64 N/mm
ISOTOP® SD 5 / KTL 450 000 05 720 N - 1.700 N 48,07 N/mm
ISOTOP SD 6 / KTL
®
450 000 06 1.130 N - 2.700 N 75,56 N/mm
D 70 12
M10
50
94 ( Höhe ohne Last )
95
11
120
12
150
Reinicke GmbH
Voithstraße 26
D-71640 Ludwigsburg
Telefon +49 7141 791790
Telefax +49 7141 7917911
info@reinicke-gmbh.de
www.reinicke-gmbh.de Reinicke® creates silence.
95
11
ISOTOP® SD
DSD spring
Steel 1 vibration isolators DSD 2
350 500
350 500
[N]
[N]
Kraft [N]
[N]
Kraft [N]
Kraft [N]
Force
Force
450 450
Kraft
300 300
400 400
250 250
350 350
300 300
200 200
250 250
150 150
200 200
35 45
35 45
[N/mm]
[N/mm]
[N/mm]
[N/mm]
35
Steifigkeit
35
Steifigkeit
Steifigkeit
900
25 1400
25
900 1400
[N]
[N]
[N]
[N]
30
[N]
[N]
30
Kraft
Kraft
Force
Force
800
Kraft
Kraft
20 800
20
1200
25 1200
25
700 700
20 20
15 15
1000 1000
600 600
15 15
10 10
800
500 500
10 800
10
4005 55
400
600 5
600
3000 00
300 0
4000 400
0 50 100 150 200 250 300 350 0 50 100100 200150 300 250 400
200 300 500
350
200 200
Kraft [N] Kraft [N][N]
Kraft
quasi-statisch quasi-statisch
200 quasi-statisch 200
© Copyright by Reinicke GmbH 0307/1000 E Rev0
100 100
3 Hz 3 Hz
3 Hz
0 5 Hz 0 5 Hz
0 5 Hz 0
0 7 Hz5 10 15 20 25 30 35 7 Hz
070Hz 5 5 1010 1515 20
20 25
25 30
30 35
35
Einfederung[mm]
Deflection [mm] Einfederung[mm]
Deflection
Einfederung [mm]
[mm]
60 Dämpfung 0,16% 70
60 Dämpfung
Dämpfung 0,18%
18,8% 70
[N/mm]
Steifigkeit [N/mm]
Steifigkeit [N/mm]
Steifigkeit[N/mm]
Einfederung 25 mm 60 Einfederung
Einfederung 25mm
25 mm 60
50 Kraft 225 N 50 Kraft
Kraft 350NN
267
Steifigkeit
Reinicke GmbH 50 50
statische
Telefon +49Steifigkeit 9,0 N/mm statischeSteifigkeit
statische Steifigkeit 14,0N/mm
10,7 N/mm
40
Voithstraße 26
D-71640 Ludwigsburg
7141 791790
Telefax +49 7141 7917911
dynamische Steifigkeit
info@reinicke-gmbh.de
www.reinicke-gmbh.de
10,5 N/mm
40 Reinicke
dynamische
dynamische
®
creates25,5
Steifigkeit
Steifigkeit silence.
15,8 N/mm
N/mm
40 40
30 Eigenfrequenz 3,4 Hz 30 Eigenfrequenz
Eigenfrequenz 3,3Hz
4,9 Hz
30 30
ISOTOP® SD
DSD spring
Steel 5 vibration isolators DSD 6
2000 3000
2000 3000
[N]
[N]
[N]
Kraft [N]
Kraft [N]
Kraft [N]
Force
1800
Force
1800
Kraft
2500 2500
1600 1600
1400 1400
2000 2000
1200 1200
1000 1500
1000 1500
800 800
1000 1000
600 600
400 400
500 500
200 200
0 00 0
0 5 10 15 20 25 30 35 00 55 10
10 15
15 20
20 25
25 30
30 35
35
DSD 7 Einfederung[mm]
Deflection [mm] DSD 8 Einfederung[mm]
Deflection
Einfederung [mm]
[mm]
180 180
180 180
[N/mm]
[N/mm]
[N/mm]
[N/mm]
SD 7 ohne Dämpfer SD 8 ohne
SD 7 mit Dämpfer Dämpfe
Sylomer HDr (920 g/l) S
ISOTOP160
®
SD 7 ISOTOP160
160
®
SD 8 160
KraftSteifigkeit
Steifigkeit
140 140
140 140
Steifigkeit
Steifigkeit
4500 8000
4500 8000
[N]
[N]
120 120
120 120
[N]
[N]
[N]
Kraft [N]
Kraft
Force
Force
4000
Kraft
100 4000
7000
100
100 7000
100
3500
80 80
3500
80 80
6000 6000
60
3000 60
60
3000 60
5000 5000
40
2500 40
40 40
2500
4000 4000
20
2000 20
20 20
2000
0 30000 3000
1500 0 0
1500
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
00
500
1000
1500
2000
2500
3000
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
2000 2000
1000 1000
quasi-statisch Kraft [N] quasi-statisch Kraft [N][N]
Kraft
1000 quasi-statisch
500 3 Hz 500 3 Hz 1000
3 Hz
5 Hz 5 Hz
0 5 Hz
7 Hz 00 7 Hz 0
0 5 10 15 20 25 30 35 007 Hz 55 10
10 15
15 20
20 25
25 30
30 35
35
Einfederung[mm]
Deflection [mm] Einfederung[mm]
Deflection
Einfederung [mm]
[mm]
[N/mm]
Steifigkeit[N/mm]
Steifigkeit [N/mm]
600 600
Reinicke GmbH350 350
statische
Telefon +49Steifigkeit 48 N/mm statischeSteifigkeit
statische Steifigkeit 48N/mm
60 N/mm
Voithstraße 26
D-71640 Ludwigsburg
7141 791790
300 dynamische Steifigkeit
Telefax +49 7141 7917911
info@reinicke-gmbh.de
51 N/mm
www.reinicke-gmbh.de
300
Reinicke creates silence.
500 dynamische
dynamische
®
Steifigkeit
Steifigkeit 51N/mm
125 N/mm 500
250 400
250 400
Eigenfrequenz 3,2 Hz Eigenfrequenz
Eigenfrequenz 3,2Hz
4,6 Hz
200 200
300 300